Edición Especial - 2451 by Periódico La Visión

Del 25 al 31 de diciembre de 2020

/LaVisionATL

Edición: 2541

LaVisionWeb.com

¡Que nada detenga nuestras ganas de celebrar y compartir!

>> PÁGs. 14-15

Tigres de México logra su primer título internacional

Deportes: Páginas 42 y 43

Contenido

DEL 25 AL 31 DE DICEMBRE DEL 2020

PERIÓDICO

Victoria Chacón

president@lavisionnewspaper.com DIRECTORA DE MEDIOS & MARKETING

El Condado de Dekalb colabora con los más necesitados en estas fiestas

LOCALES

14 34

PRESIDENTE

DESTACADOS

RADIO

Recordemos lo mal que les hace los juegos pirotécnicos

ENGREÍDOS

Te enseñamos la mejor forma de celebrar cuidando el planeta

En estas fiestas sigue disfrutando de nuestras páginas interactivas con sus íconos de audio, videos y enlaces, los cuales te llevaran la información a otro nivel de calidad.

TIERRA VIVA

Oromi Leon

oromil@lavisionnewspaper.com

El Grupo La Visión está conformado por estas plataformas informativas:

VIDEO

AUDIO

Traemos alegría en esta fiestas presentando estas divertidad noticias

ENLACES

INSÓLITAS

NORMAS DE CONFIDENCIALIDAD El periódico La Visión se publica con contenido en español y circula los días viernes de cada semana de forma completamente gratuita. Está terminantemente prohibida la reproducción total o parcial del contenidoeditorialyfotos.ElperiódicoLaVisiónpublicainformación y noticias obtenidas de fuentes consideradas confiables, pero no garantiza la exactitud de las mismas. Las opiniones y comentarios expresados en cartas al editor, columnas de opinión, avisos de servicio público y/o servicios ofrecidos en anuncios pagados, no reflejan necesariamente la opinión editorial del periódico La Visión, no garantizan resultados ni implican responsabilidad alguna por parte de la empresa editora, del personal envuelto en la producción del periódico ni de la publicación en sí misma.

Tigres logro la hazaña de ser campeón de la Concachampions venciendo a Los Angeles FC en EE.UU. Un título más para que México celebre merecidamente en estas fiestas. >> Más noticias deportivas desde la página 37

Opina y Participa en nuestra web:

Síguenos y hazte fan en nuestras redes sociales:

/LaVisionATL

/LaVisionTV

LaVisionWeb.com

| DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

LAVISIONWEB.COM

ntre las festividades de todo el año, las navidades son las favoritas de mucha

gente. El festejo del nacimiento del Redentor del mundo es festejado alrededor del mundo. La navidad se ha convertido en símbolo de amor y unión familiar. Son fechas en que las familias se reúnen y comparten tiempo para celebrar. Los platillos predilectos de cada región adornan las mesas y se canta, se baila y se ríe en familia. Para los intercambios de regalos, los niños ocupan el lugar más importante en la lista. Pero la parte más importante sigue siendo el estar reunidos, juntos, en familia. Sin embargo, este año, la pandemia del coronavirus ha cambiado casi todo. La forma de festejar la navidad también ha sido afectada por esta crisis de salud. Muchos no celebrarán porque han perdido familiares y amigos.

Otros, están afectados por el virus y están hospitalizados o en aislamiento en sus viviendas. Algunos cientos de miles más, han perdido sus trabajos y están pasando apuros económicos. Y aquellos que hasta ahora nos hemos librado, tenemos temor de reunirnos por temor a contagiarse. Sin duda tenemos que aceptar, que las cosas han cambiado. Que será una Navidad diferente. Una Navidad diferente por la forma de festejar. Pero hay algo que no cambiará jamás. Ese algo es el espíritu navideño, la unión familiar y el amor por los nuestros. Esto no cambia ni por la distancia ni por no poder reunirnos en persona.

¿Cuántos de nosotros los inmigrantesnohemospasado añosfestejandonavidades sin nuestras familias?

La añoranza de la ausencia se mitigaba con la satisfacción de una llamada por teléfono. Escuchar las voces de nuestros familiares ayudándonos a coro era la mejor celebración. Los “Te quiero” “te extraño” “deseo verte pronto” cobran un significado especial a la distancia. Ahora gracias a la tecnología podemos vernos unos a otros “en vivo, en directo y a todo color”. En cuestión de segundos estamos conectados y podemos ver y disfrutar a nuestros seres queridos. Me atrevería a decir que, a través de la cámara, hasta sentimos los olores y sabores de la comida en la mesa.El calor y la alegría familiar la sentimos en nuestra piel y al escuchar nuestra música sentimos ganas de cantar y bailar.

Aunque no estemos juntos, al conectarnos con familiares y amigos volvemos a festejar. En otras palabras, la distancia o las circunstancias, nunca han sido impedimento para celebrar. Y eso es precisamente lo que tenemos que seguir haciendo en estos tiempos difíciles. Quizás el festejo es diferente pero LA NAVIDAD sigue manteniendo su esencia. FESTEJEMOS LA NAVIDAD, EL NACIMIENTO DEL NIÑO QUE NOS TRAE ALEGRÍA, PAZ Y AMOR. CELEBREMOS LA VIDA, LA ESPERANZA, LA FE Y LA CONFIANZA EN UN MAÑANA MEJOR. A nombre de toda la gran familia de La Visión les deseamos. Que la luz de la navidad ilumine sus vidas, sus hogares y sus familias

4 | LAVISIÓNWEB.COM

DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

AUDIO

>> NUESTROS TEMAS

Natividad Navidad 2020

COMO EL COVID-19 NOS CAMBIO LA VIDA

>> DE TODO UN POCO

Por Rogelio Ríos

Por Leticia Triveño

Por Luis Velásquez

Por Alí Landivar

Me ha dado esta temporada en pensar en la Natividad más que en la Navidad, pues aunque parezcan la misma cosa, para mí “Natividad” (que es una acepción muy usada en España) tiene un sabor más cercano a lo que ahora, como muchos de ustedes, siento: una infinita vulnerabilidad como ser humano. Rodeado de una pandemia cuya amenaza no cesa; en medio de crisis económicas en todas partes; en fin, en vista del sufrimiento, el dolor y la muerte que ya están a mi alrededor en amigos, familia, vecinos y conocidos, tengo hoy plena conciencia de lo que significa ser “una hoja al viento”, para utilizar la vieja expresión que tantas veces escritores y periodistas han usado. Naturalmente, no estoy solo. Familia, amigos y comunidad me soportan; escribir mis columnas, hacer mi labor periodística en La Visión, me mantiene activo y con la mente alerta. Tengo mi fe católica que me sostiene, un vínculo que siento como personal y estrecho con la vida y enseñanzas de Jesús... (contínua en el enlace).

Navidad, fiesta interior y exterior. La más bella del año; inspira sentimientos de renovación, paz, generosidad y reflexión. De estar en familia y expresar la alegría del corazón. El cristianismo es la religión más profesada en el planeta de ahí que en La Navidad más de 2,400 millones de cristianos coinciden en la importancia mística de la festividad al celebrar el nacimiento de Jesús, El Salvador, símbolo vivo de amor, de fe y de paz. Se comparten tradiciones y elementos que la expresan. Las luces, colores y regalos son manifestaciones externas que reflejan la alegría interna. Otros elementos, los más importantes, son el pesebre, las posadas, los villancicos y pino, entre otros, y que, desde luego, tienen un significado propio. Todo se conjunta en convivencias fraternas vecinales y familiares con variantes propias a cada país y cultura. Para la fiesta religiosa, las iglesias cristianas le otorgan un carácter solemne que inicia con el Adviento, tiempo de preparación. Es un festejo espiritual, místico... (contínua en el enlace).

El 1 de enero de 2020, cuando el mundo daba la bienvenida a un nuevo año, las autoridades chinas cerraron un mercado de mariscos en la ciudad de Wuhan, de 11 millones de habitantes, por sospechas de que un brote de una nueva “neumonía viral” que afectaba a solo 27 personas, podría estar relacionado con ese mercado. Las primeras pruebas de laboratorio en China apuntaron a un nuevo coronavirus. Para el 20 de enero, la enfermedad se había extendido a tres países. Para la mayoría de la gente, en ese momento la enfermedad era algo que se desarrollaba a miles de kilómetros de distancia, pero a casi un año después, el COVID-19 ha cambiado la vida de toda la humanidad de forma inesperada. Casi todo el mundo se ha visto afectado, ya sea por la enfermedad en sí, la pérdida de seres queridos o empleos, los confinamientos en casa y las nuevas formas de trabajar, relajarse e interactuar. Más de 1,5 millones de personas han perdido la vida debido al COVID-19, una muerte cada nueve segundos según un promedio semanal... (contínua en el enlace).

Todos estamos familiarizados con los actos típicos de la navidad. Aunque no quisiera referirme a religiones, si tengo que mencionar que la Navidad es una de las fiestas más importante del calendario y del cristianismo, porque se celebra el nacimiento de Jesucristo en Belén. NAVIDAD, como nombre, es un término de origen latino que significa “Nacimiento”, y da nombre e inicio a la fiesta que se realiza con motivo de la llegada del niño Dios a nuestro mundo. El termino también se utiliza para hacer referencia al día en que se celebra, el 25 de diciembre, para las Iglesias Católicas, anglicanas, y algunas protestantes, o el 7 de enero para las Iglesias Ortodoxas, las cuales no adoptaron el calendario Gregoriano. La tradición de esta fecha, indica que el nacimiento de Cristo, fue un 25 de diciembre en Belén, los historiadores creen que la verdadera natividad, tuvo lugar entre abril y mayo, simplemente porque diciembre es un mes de mucho frio, e imposible para la Virgen, parir a su hijo en un establo, a la intemperie... (contínua en el enlace).

LEA Y ESCUCHA ESTA COLUMNA COMPLETA

EN ESTE ENLACE

Tradiciones Navidenas

EN ESTE ENLACE

LAVISIONWEB.COM | Del 25 al 31 de diciembre del 2020

Condado de Dekalb regala miles de cajas de comida en DORAVILLE

DORAVILLE. GA.- Extraordinario y sin precedentes así fue la respuesta de miles de asistentes que acudieron al cuarto centro de distribución de cajas de alimentos colocado por vez primera en el estacionamiento del antiguo Kmart, en 5597 Buford Hwy Doraville. Gracias al apoyo y convocatoria de medios locales de habla hispana, tales como; EL NUEVO GEORGIA, RADIO MG, LA MEJOR FM ,LA VISION RADIO. NET y el Departamento de Participación Familiar del Distrito Escolar del Condado de DeKalb , se llevó acabo con éxito, la iniciativa liderada por el CEO Michael Thurmond.

La nueva ubicación recibió a poco más de 1,200 personas. Desde las primeras horas del sábado 19 de diciembre, pese a las bajas temperaturas miembros de la Policía, Departamento de Bomberos de DeKalb y voluntarios se dieron cita desde muy temprano para ayudar en la organización y distribución de miles de cajas de alimentos, las cuales fueron entregadas más tarde a los asistentes, en su mayoria de origen latino. Con una excelente organización por parte de la Jefa de Policía del Condado de Dekalb, Mirtha Ramos, personas que acudían en automóvil o a pie pudieron

recibir sin inconvenientes cajas con 20 libras de frutas y verduras, además de una bolsa con 10 libras de pollo o carne molida. El nuevo sitio de distribución pudo ser concretado gracias a la asociación de líderes comunitarios que lograron reunir a las familias más necesitadas, así lo informó en un comunicado el Condado De Dekalb. “Reconocemos que muchas familias están luchando por mantener la comida en sus

mesas”, dijo el director ejecutivo del condado de DeKalb, Michael Thurmond.quien se mostró visiblemente sorprendido de la cantidad de gente que acudió al llamado. A la causa se sumó el Departamento de Participación Familiar del Distrito Escolar del Condado de DeKalb los cuales distribuyeron 1,200 libros y 200 osos de peluche, por su parte la superintendente de las escuelas de DeKalb, Cheryl Watson-Harris expresó que la temporada navideña puede ser en estos momentos época de grandes desafíos “Entendemos que la pandemia de COVID-19 ha causado una tensión adicional en algunas de nuestras familias. Por lo tanto, nos complace ayudarlos a eliminar parte de la carga de sus hombros “.

!Muchas gracias a todos los colaboradores de La Visión por sumarse a la causa!

Departamento de Participación Familiar del Distrito Escolar del Condado de DeKalb Desde mayo de 2020, el condado de DeKalb ha proporcionado frutas, verduras y proteínas a más de 23,000 familias del condado de DeKalb. El condado hace posible estos actos humanitarios gracias a fondos federales de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica para el Coronavirus (CARES) para comprar productos, carne molida y pollo. Para obtener más información sobre la respuesta del condado al COVID-19, visite Mirtha Ramos, Jefa de la policía de Dekalb

Michael Thurmond. CEO de DeKalb

www.dekalbcountyga.gov/coronavirus .

6 | LOCALES

LAVISIONWEB.COM | DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

EN MARZO Georgianos podrían comenzar a recibir vacuna contra COVID-19 El estado de Georgia recibirá casi 200.00 vacunas, entre las dos aprobadas Pfizer y Moderna.

Casos de COVID-19 en Georgia rompen récord Gobernador pide actuar con responsabilidad en celebraciones de diciembre ATLANTA GA.- La cantidad de casos de COVID-19 en Georgia batió récord. El Departamento de Salud Pública de Georgia informó 6.242 casos y 52 muertes confirmada. El récord anterior fue de 6.144 casos el pasado 18 de diciembre. Luego de dichos informes, el gobernador Brian Kemp anunció la reapertura del Georgia World Congress Center como un hospital improvisado. El centro tendrá 60 camas. La instalación comenzará el in-

greso de pacientes la próxima semana. El gobernador también pidió a los georgianos que no bajen la guardia durante las vacaciones de diciemb. Kemp animó a los georgianos a seguir los cuatro lineamientos que pidió durante todo el año: usar su máscara, mantener distancia, seguir las pautas de atención médica y practicar una buena higiene de manos.

ATLANTA.- GA Actualmente, el estado del durazno se encuentra en la fase de distribución 1A, que incluye a medio millón de trabajadores de la salud, así como a todos los residentes y el personal de los centros de atención a largo plazo. Hasta el momento, se han

administrado más de 17.000 vacunas, de acuerdo a información del Departamento de Salud Pública.La próxima llegada de la vacuna de Moderna permitirá la vacunación a personas que se encuentran en áreas rurales y con ello cubrir a todo el estado con vacunas, dijo la Dra. Kathleen Toomey. Georgia planea utilizar sitios de vacunación masiva en farmacias, supermercados y médicos de atención primaria para que las vacunas puedan llegar a todos los georgianos posibles.

Estadio Mercedez-Benz se estrena como sitio de votación anticipada

DEKALB LANZA IMPRESIONANTE CAMPAÑA CONTRA COVID-19 DEKALB,GA.- A medida que el país entra en la tercera y más alta ola de contagios desde el inicio de la pandemia. La comisionada del condado de DeKalb, Lorraine Cochran-Johnson, lanzó la iniciativa(‘JOIN ME’ )o ‘ÚNETE A MI’, Campaña de Marketing de Concientizaciación para sensibilizar y proporcionar a los residentes información actualizada sobre el coronavirus. Centrado en tres mensajes principales: “¡ÚNETE A MÍ! EN DISTANCIA SOCIAL ; “ “¡ ÚNETE A MÍ! USE UNA MÁSCARA” Y“¡ ÚNETE A MÍ! DETENGAMOS LA PROPAGACIÓN DE CO-

VID-19”, la campaña pide a los residentes de DeKalb unirse para detener la propagación del COVID-19 a través del distanciamiento social, usando los lineamientos de higiene adecuada y el uso de máscaras faciales. A través de un comunicado , la Comisionada informó que desafortunadamente algunas personas parecieran haberse vuelto insensibles a la pandemia.

“No podemos darnos el lujo de normalizar una pandemia que se ha cobrado la vida de 492 residentes de DeKalb con casi 32.000 casos conocidos de COVID-19” -Lorraine Cochran-Johnson

La campaña de marketing de concientización sobre COVID-19 es www.DeKalbCOVIDInfo.com , un sitio web que sirve como portal central para todo lo relacionado con COVID-19.

FULTON, GA.- Por primera vez, el estadio Mercedez-Benz abrirá sus puertas para la votación anticipada, en el condado de Fulton. Los votantes del condado pueden ir al estadio hasta el 30 de diciembre, excepto los días de Nochebuena y Navidad. Las urnas están abiertas de 8:30 am a 6 pm este día, el miércoles y sábado; domingo del mediodía a 7 pm; y de lunes a miércoles de la próxima semana de 7 am a 7 pm. Durante las elecciones de noviembre y la primera semana de votación anticipada la semana pasada, los votantes de Fulton pudieron emitir su voto en State Farm Arena. Pero dado que la temporada de la NBA de los Atlanta Hawks comienza esta semana, el estadio Mercedes-Benz se ofreció a ayudar y los funcionarios electorales de Fulton aprobaron el sitio.

Alcaldesa Bottoms extiende moratoria de desalojos ATLANTA, GA.- La alcaldesa de Atlanta, Keisha Lance Bottoms, extendió varias órdenes ejecutivas por Covid-19, incluida la moratoria de algunos desalojos residenciales hasta el 31 de marzo.La moratoria de desalojo se aplica a las unidades de vivienda y desarrollos patrocinados y financiados por el gobierno federal. Estas en-

tidades incluyen Atlanta Housing Authority, Atlanta Beltline Inc., Fulton County / City of Atlanta Land Bank Authority, Invest Atlanta, Partners for Home y el Departamento de Subvenciones y Desarrollo Comunitario de la Ciudad de Atlanta. Bottoms también extendió una orden que evita la terminación del servicio de

agua por falta de pago hasta el 31 de enero. Una orden final amplía la directiva de Bottoms de que la ciudad de Atlanta se abstiene de imponer sanciones a las personas o empresas que tienen impuestos no pagados después del 1 de abril. Esa orden permanecerá vigente hasta el 31 de enero de 2021.

publireportaje | 7

LAVISIONWEB.COM | DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

LO QUE ESTÁ EN JUEGO EN ESTA ELECCIÓN

os ojos del país y del mundo, están fijos en Georgia en este momento sobre las elecciones de segunda vuelta en Georgia y la importancia de que los candidatos demócratas ganen. No solo es para sellar una victoria aplastante con-

tra la desastrosa administración de los republicanos representados por Trump, sino para darle al presidente electo Joe Biden la autonomía para sacar adelante sus propuestas de gobierno, las cuales ganaron aquí en Georgia.

¿Por qué estamos en una segunda vuelta en Georgia? Una elección de segunda vuelta ocurre cuando en una contienda electoral, ningún candidato alcanza una mayoría simple, es decir, el 50% más uno de todos los votos depositados por los ciudadanos. Estados Unidos tiene 100 senadores, eso son, dos senadores por cada uno de los 50 estados. En esta elección están en juego las dos sillas para el senado federal que corresponden a Georgia, después de que los dos senadores actuales republicanos, ni ninguno de los candidatos demócratas oponentes en la contienda, obtuvieron la mayoría requerida en las elecciones generales del pasado 3 de noviembre. El papel de los senadores es importante, ya que aprueban o desaprueban los proyectos de ley que vienen de la Cámara y su poder de decisión

afecta o beneficia a temas relacionados con recursos para los pequeños negocios, la salud a bajo costo, la inmigración, la educación y algo muy importante en este momento, el manejo de la pandemia del coronavirus, lo mismo que la distribución a toda la población de las vacunas contra el covid-19.

¿Por qué deben ganar los demócratas Raphael Warnock y Jon Ossoff?

¿Hay más candidatos en la boleta electoral del 5 de enero?

Cuando elijamos a los dos candidatos demócratas al senado, Raphael Warnock y Jon Ossoff, entonces el número de senadores federales será de 50/50, pero los demócratas podrán hacer mayoría con el voto de la vicepresidenta electa Kamala Harris, quien también es demócrata. Lo anterior asegurará para nuestra población mejores y más efectivas inversiones en programas sociales, ayuda a las familias y pequeños empresarios afectados por la pandemia del covid, por ejemplo.

Daniel Blackman

La elección de segunda vuelta en Georgia es el 5 de enero del 2021 y las elecciones tempranas son hasta el 31 de diciembre. ¡Pide tu voto por correo o haz un plan para votar temprano!

Raphael Warnock

Jon Ossoff

Pagado por el Partido Demócrata de Georgia http://georgiademocrat.org

En la boleta electoral del 5 de enero habrá otro cargo en disputa, se trata del Comisionado de Servicios Públicos y en ese cargo debemos elegir a Daniel Blackman, porque es el más capacitado para representar los intereses de nuestra comunidad ante las grandes compañías de servicios públicos como, la energía, el agua, el gas y las telecomunicaciones. Como Comisionado de Servicios Públicos de Georgia, Blackman ejercerá su autoridad e influencia para garantizar que los consumidores reciban servicios de telecomunicaciones, electricidad y gas natural seguros, confiables y a precios razonables de compañías financieramente viables y técnicamente competentes.

¿Por qué no deben ganar los republicanos? Si en esta elección, ganan los dos candidatos republicanos, estos mantienen el control del senado y bloquearán todas las iniciativas del presidente en materia de programas sociales, y dilatarán los nombramientos de los altos funcionarios haciendo más lento el proceso de gobernar y la población más pobre y vulnerable sufrirá las peores consecuencias. En las elecciones de noviembre, los votantes de Georgia eligieron a Joe Biden y su agenda para el país pero para que su agenda se haga realidad, necesita el apoyo del senado.

8 | LOCALES

ATLANTA, GA.- Dueña de su propia alegría y destino Step Padilla se ha ganado un lugar en el corazón de amigos y seguidores al poner en cada pieza de arte toda su dedicación y entrega. La historia de nuestra gran artista y el mundo de creaciones que construye diariamente se resume en su capacidad de ponerle buena cara a las adversidades. Con tan solo 15 años de edad, la protagonista de este testimonio de fe y amor vive una condición especial degenerativa conocida como Retinosis pigmentaria, una enfermedad hereditaria de los ojos y poco frecuente que ocasiona en algunos casos la pérdida grave de la visión, dicho diagnóstico puede ser abrumador, pero para Step y su madre, Maria Elena es tan solo el empuje para alcanzar sus sueños. Quizá por la manera en que Step percibe el mundo y la dificultad en su visión, la artista se ha enfocado en dibujar en cuadros, accesorios y hasta en diminutos collares imágenes de ojos, cientos de ellos, de diferentes colores, texturas y formas componen una gran colección de arte .

LAVISIONWEB.COM | DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

“Recuerda siempre que eres más grande que tus circunstancias, eres más que cualquier cosa que te pueda ocurrir.” Anthony Robbins de ese hijo que lo apoyen y se conviertan en la primera fans de su hijo ayudarlo y sobresalir por sobre su condición, agrego que es necesario brindarles las herramientas para que en un futuro esos niños puedan valerse por si mismos. ra fans de su hijo ayudarlo y sobresalir por sobre su condición. Step finalizó la entrevista argumentando que desde siempre ha luchado por tener un trato igualitario y aconsejo a nuestros lectores a perseguir sus sueños no importando las adversidades.

La señora Maria Elena Padilla, comentó que desde su nacimiento Step tuvo dificultades auditivas por lo que fue intervenida en tres ocasiones, con la perseverancia y valentía que la caracteriza, la adolescente se ha desarrollado de tal manera que actualmente es dueña de su su propia negocio de arte, en donde a precios muy accesibles pone a la venta sus hermosas creaciones.

“Quiero alentar a todas las madres a convertirse en las primeras fans de sus hijos” Todos las creaciones de Step pueden ser adquiridas en sus diferentes plataformas, !Apoyala y ayuda a difundir el mensaje de perseverancia y lucha de nuestra guerrera. https://www.etsy.com/ shop/steppadillaart

En entrevista, ambas nos platicaron lo mucho que creen en el proyecto, “Creo que este es el premio de toda la lucha que Step hizo por ser admirada , resulta que ahora mucha gente reconoce su trabajo, aseguró la madre de Step. Orgullosa de su primer y única hija, Maria Elena compartió un mensaje para todas las madres que pasan por una situación similar. “Quisisera alentar a todas las madres a que descubran la fortaleza

LOCALES | 9

LAVISIONWEB.COM | DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

Fuga de gas provoca incendio en Dunwoody DUNWOODY, GA.- Dos trabajadores de Atlanta Gas Light resultaron heridos luego de atender una fuga de gas en un complejo de apartamentos de Dunwoody en los apartamentos ubicados en Dunwoody Crossing. Los bomberos del condado de DeKalb aseguraron que una chispa provocó la explosión. Los testigos dijeron que escucharon un fuerte estruendo y sintieron que el suelo temblaba como un terremoto. La Cruz Roja dijo

que 10 familias fueron desplazadas por el incendio. Los voluntarios ayudarán a esas 25 personas con alojamiento temporal, comida, ropa, artículos personales, servicios de salud y apoyo emocional. Los bomberos dijeron que entre las victimas se encontraba una mujer embarazada la c no resultó herida en el incendio. Uno de los empleados de Atlanta Gas Light fue dado de alta del hospital. El otro permanece hospitalizado para recibir tratamiento, dijeron las autoridades.

Arrestó a más de 150 delincuentes

PERRO POLICÍA SE JUBILA TRAS AÑOS DE SERVICIO BROOKHAVEN,GA.- Dano, un pastor belga Malinois, y miembro querido del Departamento de Policía de Brookhaven, se jubiló en su décimo cumpleaños. El oficial K-9 Dano, fue honrado con una pequeña ceremonia este mes después de una larga y productiva carrera al servicio

de las autoridades. Dano recibió certificaciones en detección, rastreo y detención criminal de narcóticos, y volvió a certificarse en cada categoría durante sus años de servicio. Ayudó en el arresto de más de 150 delincuentes violentos, detalló la policía.

Menor de 7 años se encuentra luchando por su vida

Policía de Atlanta busca frenar tiroteos en Atlanta ATLANTA, GA .- Rodney Bryant, jefe interino Departamento de Policía de Atlanta aseguró estar uniendo fuerzas con otras organizaciones para intentar luchar contra la violencia que azota a la ciudad de Atlanta. Luego de que una menor de siete años recibiera una bala perdida mientras su familia conducía por Phipps Plaza en Buckhead. “El nivel de violencia con ar-

mas de fuego que estamos viendo es realmente preocupante para la policía en su conjunto”, dijo el jefe interino del departamento, Rodney Bryant. La niña quien hasta el cierre de nuestra edición se reporta en estado crítico, se encontraba al momento del ataque en un Nissan con su madre y su tía cuando le dispararon en la nuca La tía continuó conduciendo

el vehículo hasta que se dio cuenta de que le habían disparado a la niña. Fue entonces cuando se dirigió a Children ‘s Healthcare of Atlanta - Scottish Rite y llamó a la policía. En este momento, no hay sospechosos en este caso, pero hay una recompensa de $10,000 disponible para cualquiera que tenga

Rodney Bryant

bebé y 30 Enfrenta cargos Un perros rescatados por asesinar a de una pesadilla su propio hijo Autoridades encontraron 30 perros CANTON, GA.- Las autoridades arrestaron a Chloe Driver, de 20 años, en relación al homicidio con arma blanca de su pequeña hija de 13 meses. El incidente ocurrió el 8 de diciembre en su casa en la subdivisión de Mountain View ubicada a lo largo de Mountain Vista Blvd. Cuando los oficiales llegaron a la escena dijeron que encontraron tanto al niño como a la madre en una habitación del piso de arriba. La niña fue trasladada de urgencia al hospital donde murió más tarde. La sospechosa fue arrestada en

días recientes con cargos de asesinato. Chloe Driver ahora está detenida en el Centro de Detención de Adultos del Condado de Cherokee.

Chloe Driver

vivos, un gato y dos perros muertos. LAWRENCEVILLE., GA.- La policía del condado de Gwinnett está investigando un inquietante caso de crueldad hacia los animales en una casa en Lawrenceville. Las autoridades dicen que las condiciones de vida en la casa en Fountain Glen Drive eran tan malas que llevaron al arresto de Carlos Sepúlveda, quien fue acusado de crueldad agravada hacia los animales. El Control de Animales del Condado de Gwinnett acudió primero a la casa después de los informes de que varios perros escaparon de la casa y estaban corriendo por el vecindario. Cuando el oficial de control de animales llegó al lu-

Carlos Sepúlveda gar, explicó que una habitación estaba “llena de heces”. Los oficiales añadieron que podrían arrestar a más personas relacionadas con el hombre detenido.

10 | LOCALES

LAVISIONWEB.COM | DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

Lawrenceville nombra nuevo Juez de la Corte Municipal

Solicitan investigación

Demandan falta de Pagos por desempleo ATLANTA- Los legisladores de Georgia piden una averiguación al Departamento de Trabajo (GDOL) por una acumulación de reclamos de desempleo presentados en plena pandemia de coronavirus. Los miembros del Subcomité del Caucus Democrático de la Cámara de Georgia (GHDC) sobre COVID-19, presentaron una carta al Fiscal General Christopher Carr para solicitar una investigación y auditoría sobre “la incapacidad del GDOL para procesar y pagar las reclamaciones de benefi-

cios del Seguro de Desempleo (UI) de manera oportuna”. En la carta, los legisladores solicitan una auditoría del proceso y el sistema de pago de GDOL basada en la adhesión del departamento a la regulación federal para pagar reclamos de manera oportuna. Los legisladores también solicitan una investigación separada por parte de la Oficina de Investigación de Georgia (GBI) para investigar más a fondo las denuncias de fraude e irregularidad.

Por romper cuarentena

Estudiante de Georgia recibe sentencia

ATLANTA,GA.- La estudiante universitaria de Georgia que rompió las reglas de la cuarentena de Covid-19 en las Islas Caimán para visitar a su novio ha recibido una pena de cárcel reducida después de ser condenada inicialmente a cuatro meses de prisión. El Tribunal de Apelación de las Islas Caimán redujo la pena de prisión de Skylar Mack, de 18 años, y su novio, Vanjae Ramgeet, de 24 meses, a dos meses el martes, después de que el tribunal acordará que el plazo original de cuatro meses no era apropiado en las circunstancias de este caso.

Jonathon Hughes, el abogado de la pareja, aseguró que su defensa estaba de acuerdo con la decisión de la corte, aunque esperaban que “Skylar pueda regresar a casa para reanudar sus estudios en enero”. Mack, una estudiante de medicina en la Universidad Mercer, se fue a las Islas el 27 de noviembre después de dar negativo para Covid-19 . Cuando aterrizó, tomó otra prueba de Covid-19 que también dio negativo, aunque todavía se le dijo que se aislaría durante dos semanas. En su lugar, decidió asistir a la competición de motos acuáticas de su novio dos días después.

LAWRENCEVILLE , GA.- La ciudad de Lawrenceville anunció el nombramiento del juez Ethan P.H. Pham como Juez Jefe del Tribunal Municipal de Lawrenceville. El juez Pham reemplazará a Dennis Still, quien se retirará en diciembre después de 42 años de servicio compartido en Gwinnett como abogado y juez. “Dados mis antecedentes familiares y después de haber visto de primera mano lo que era vivir en una sociedad sin

el control de la ley, he llegado a desarrollar un profundo aprecio por nuestro sistema legal y de justicia estadounidense, uno diseñado para asegurar la promoción y preservación del estado de derecho”, dijo el juez Pham. El juez Pham actualmente sirve como Juez Asociado para la Ciudad de Morrow, Ciudad de Norcross y Ciudad de Chamblee. Comenzará su servicio en Lawrenceville en enero de 2021.

PERIÓDICO LA VISIÓN | DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

LAVISIONWEB.COM | 11

Vea video aquí >>>

12 | LAVISIONWEB.COM

DEL25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020 | PERIÓDICO LA VISIÓN

NOTICIAS DE LUNES A VIERNES 5:30 p.m.

Síguenos en:

Y en:

PERIÓDICO LA VISIÓN | DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

LAVISIONWEB.COM | 13

14 |

DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020 | LAVISIONWEB.COM

Millones de familias alrededor del mundo buscan dar otro escenario al aislamiento y alegrar el ánimo de estas fiestas en medio de la pandemia. Diciembre se caracteriza por ser un mes de celebraciones, eventos familiares y reuniones con amigos. Sin embargo, con la pandemia circulando, las fiestas de este 2020 deberán regirse bajo las medidas y protocolos de bioseguridad establecidos para evitar la rapidez del contagio, pues si algo demuestra este virus es su propagación masiva en poco tiempo. Las reuniones familiares presenciales deberán ser seguras, y quizá para eso, más pequeñas y controladas. Sin embargo, se abren nuevas posibilidades en internet aprovechando la experiencia en organizar y participar todo tipo de reuniones durante estos meses pasados. Las reuniones familiares pueden llegar donde antes no llegaban. Parientes de cualquier parte del mundo podrán estar presentes en reuniones organizadas con este fin, se podrá cantar juntos y brindar cada uno en su casa. Existen sentimientos guardados, que se han ido represando durante estos

Organiza reuniones online

meses pasados, y que necesitan expresarse. Y la Navidad es una gran ocasión para manifestar el aprecio, la amistad, la gratitud, etc. El cansancio, la incertidumbre, la frustración, las preocupaciones…deberán quedar un lado en estos días tan especiales para alegrar la vida a los demás. Hay necesidad de una conexión emocional con los demás. Las redes sociales abren enormes posibilidades de felicitar la Navidad a todo tipo de personas, y eso está bien.

Organiza compartir con grupos pequeños. Navidad es un tiempo de encuentro, pero por la llegada del COVID-19 es necesario hacer una serie de ajustes para que las reuniones no sean las acostumbradas aglomeraciones de familia y amistades. En este sentido, podemos reunirnos entre familiares y amigos, pero programando

la cantidad de personas que compartirán de una comida o una celebración navideña. Esto te dará la oportunidad de compartir con más facilidad con diversas amistades. Te sugerimos coordinar grupos que no pasen de 5 personas y siempre utilizando las medidas de bioseguridad (mascarilla), porque nadie esta libre de ser contagiado y dejar la salud a la suerte no es buenos.

Tenemos un gran recurso en estos tiempos de pandemia y es la posibilidad de utilizar la tecnología con el fin de poder vernos y hablarnos. Ante la necesidad de preservar nuestra salud, podemos utilizar la plataforma Zoom, Facebook, WhatsApp, Skype, entre otros medios digitales. Sabemos que no es igual al contacto físico, sin embargo es una buena manera de poder vernos ante estos momentos de dificultad en los que los traslados a diversas partes están totalmente limitados por la pandemia.

LAVISIONWEB.COM | DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

| 15

Este año se trata de celebrar las fiestas navideñas con las medidas de prevención necesarias para seguir resguardando a toda nuestra familia y seres queridos ante el COVID-19.

¡Celebra estas fiestas teniendo en cuenta las normas de prevención! Por muy duro que suene, debes conversar con tus familiares y amigos planificando con antelación todas las actividades navideñas y de fin de año que tengas en mente. La idea es prepararte emocional y psicológicamente teniendo conciencia del momento de salud mundial que estamos atravesando y puedas disfrutar de las fiestas. Siempre recuerda que si vas a reunir un grupo de amistades o familiares que vengan fuera de tu hogar es necesario que: * Ten un lugar para que ubiquen sus zapatos o rociar con

cloro la suela de los mismos. * Que las personas usen su mascarilla de protección. * Realizar el lavado de manos con abundante agua y jabón, haciendo un aseo minucioso. * Tener gel anti-bacterial o alcohol isopropílico para las personas que nos visiten. * Tener un contenedor o espacio donde las personas dejen sus pertenencias luego de ser rociadas con un poco de alcohol isopropílico o cloro.

No debemos renunciar a celebrar este momento tan emotivo, sobre todo en este año tan duro.

16 | nacionales

DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020 | LAVISIONWEB.COM

Empiezan a administrar Pese al despliegue de vacuna Hospitales de California se vacuna de Moderna Gobierno adquirió 200 millones de dosis de esta vacuna, la cual tiene una efectividad del 94.1%. El gobierno empezó a administrar la vacuna de la farmacéutica Moderna, que se suma a la de Pfizer en el país, dentro de la “ofensiva” contra el coronavirus. “Gracias a la Operación Warp Speed (la operación lanzada para acelerar el desarrollo, la fabricación y la distribución de vacunas) estamos ahora a la ofensiva contra el virus”, dijo el secretario de Salud y Servicios Humanos (HHS, en inglés), Alex Azar. De acuerdo a Azar, unos 3.700 centros de salud recibieron entre cerca de 3,5 millones de dosis la vacuna de Moderna,

que tiene un 94% de efectividad, según datos oficiales. Para probar que confía en el suero de Moderna, Azar anunció que será vacunado con esa solución “próximamente”. Por otro lado, el jefe de la Operación Warp Speed, Moncef Slaoui, explicó que durante las fiestas navideñas es “especialmente importante” mantener las medidas de seguridad, como el uso de mascarillas, porque la gran mayoría de la población es todavía “vulnerable” al virus.

desbordan por Covid-19 Aun cuando personas de alto perfil como el vicepresidente Mike Pence se arremangaron para recibir las vacunas contra el Covid-19, los pacientes estaban abarrotando las salas de emergencia y las unidades de cuidados intensivos en California, que ahora es un epicentro mundial. Otras 41.000 personas dieron positivo en el estado más poblado de país y 300 murieron, dijeron recientemente los funcionarios de salud pública. Sólo unas 1.200 camas de cuidados intensivos estaban

disponibles, apenas el 2,1% del total, según el Departamento de Salud Pública de California. “Anticipábamos un aumento, pero no estoy seguro de si al-

guien se imaginó que sería tan malo como ha sido”, dijo Adam Blackstone, un portavoz de la Asociación de Hospitales del Sur de California.

Se encuentra en grupo de riesgo

EL PRESIDENTE ELECTO JOE BIDEN RECIBE VACUNA El presidente electo Joe Biden recibió frente a las cámaras de televisión la primera dosis de una vacuna contra el coronavirus. La inyección de la vacuna Pfizer/BioNTech, el primero de los dos inmunizantes ya autorizados en el país, le fue aplicada en un hospital de Newark, en su estado de Delaware. La futura primera dama, Jill Biden, tam-

bién recibió la primera dosis de la vacuna, según el equipo de transición gubernamental. Biden se ha comprometido a hacer de la lucha contra el coronavirus, que ha matado a más de 300.000 estadounidenses, su máxima prioridad cuando asuma el cargo el 20 de enero. A los 78 años, está en el grupo de alto riesgo para la enfermedad respiratoria.

Detectan a hackers

POMPEO ACUSA A RUSIA DE CIBERATAQUE MASIVO El secretario de Estado, Mike Pompeo, acusó a Rusia de haber organizado un ciberataque masivo cuyo objetivo era robar los secretos de múltiples agencias del gobierno, incluidos el Pentágono y laboratorios nucleares. Pompeo es el primer miembro del gobierno que públicamente vincula al Kremlin con el ciberataque, que se hizo público recientemente y sobre el que aún no se ha posicionado el presidente Donald Trump. “Creo que es cierto que ahora podemos decir con bastante claridad que fueron los rusos los que participaron en este suceso”, dijo Pompeo en un programa de radio. Hasta ahora, Pompeo había minimizado lo ocurrido al recordar que el país sufre ciberataques a diario, y había apuntado a China como el mayor responsable de éstos.

PERIÓDICO LA VISIÓN | DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

LAVISIONWEB.COM | 17

internacionales | 18

LAVISIONWEB.COM | DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

Mundial

LATINOAMÉRICA EN BREVES

>> Israel

>> Sudáfrica

>> Alemania

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, recibió la vacuna Pfizer/BioNTech contra el coronavirus, dando así inicio a la campaña nacional de vacunación en su país. “Pedí ser vacunado primero, junto al ministro de Salud Yuli Edelstein, para dar ejemplo y alentarles a vacunarse”, dijo Netanyahu.

Una nueva variante del coronavirus, llamada 501.V2, está causando un repunte de la enfermedad en Sudáfrica incluyendo casos, hospitalizaciones y decesos. La nueva variante, distinta a la que ha aparecido en Gran Bretaña, al parecer es aún más contagiosa que la versión original.

La canciller Angela Merkel instó a los alemanes a evitar visitar a sus familiares por Navidad y a utilizar las videollamadas para mandar saludos, tal y como lo hacen aquellos que están en el extranjero, mientras el país sigue luchando contra el coronavirus.

Por nueva cepa de coronavirus

Boris Johnson ordena confinamiento en Londres Durante fiestas navideñas

ITALIA ESTARÁ TOTALMENTE CONFINADA

Italia, uno de los países más afectados por la pandemia del coronavirus, estará totalmente confinada hasta el 6 de enero durante todas las fiestas navideñas, anunció el primer ministro, Giuseppe Conte. Durante este periodo estarán prohibidos los viajes entre regiones, incluidos los desplazamientos a residencias secundarias. Sólo se permitirán aquellos justificados por razones de salud o profesionales; asimismo, los comercios, bares y restaurantes permanece-

rán cerrados. En teoría, sólo se permitirá la salida de una persona por vivienda al día, aunque las celebraciones religiosas estarán autorizadas hasta las 22:00 horas. “Nuestros expertos temen que la curva de contagios aumente durante Navidad”, justificó Giuseppe Conte. Los comercios de alimentos, así como las peluquerías, las farmacias, los estancos y las lavanderías y las librerías seguirán abiertas.

DURANTE INVIERNO Y PRIMAVERA

CHINA DICE QUE VACUNARÁ A “GRUPOS CLAVE” China se centrará primero en vacunar a grupos de alto riesgo durante el invierno y la primavera antes de ampliar la inoculación al público en general, dijo un alto funcionario de salud. Zeng Yixin, director del grupo de trabajo de I+D de vacunas del Consejo de Estado, advirtió que los esfuerzos de prevención de la Covid-19 en China estaban bajo una pre-

sión creciente a medida que las temperaturas iban en descenso. China pretende construir activamente la inmunidad de grupo, y la vacunación de los grupos de alto riesgo -que incluyen a los trabajadores de la industria de la cadena de frío, de aduanas, atención sanitaria, mercados y transporte público- es sólo la primera parte de un “programa gradual”, añadió.

El primer ministro británico, Boris Johnson, anunció que Londres y el sureste de Inglaterra volverán a estar confinados para intentar atajar una subida de contagios de coronavirus, atribuida a una nueva cepa. “Parece que esta propagación está alimentada por una nueva variante del virus”, que se transmite “mucho más fácilmente”, declaró el primer ministro. “Nada indica que

En momentos de emergencia

Unión Europea autoriza vacuna de Pfizer-BioNTech La Comisión Europea (CE) otorgó una licencia condicional a Pfizer/BioNTech para distribuir en la Unión Europea la vacuna contra el Covid-19, horas después de la luz verde de la Agencia Europea de Medicamentos (EMA). La presidenta de la CE, Úrsula von der Leyen, aseguró que se abrió “un capítulo importante en la lucha contra la pandemia” y explicó que otorgar la licencia condicional a la vacuna permitirá lanzar las campañas de vacunación el próximo domingo 27 de diciembre, teniendo en cuenta que las dosis se empezarán a repartir próximamente.

sea más mortífero o que cause una forma más severa de la enfermedad” o que reduzca la eficacia de las vacunas. Los habitantes de la capital y del sureste de Inglaterra, ya sometidos a importantes restricciones, quedarán sujetos a un nuevo nivel de alerta, el cuarto y más elevado. Tendrán que quedarse en casa y los comercios considerados “no esenciales” no podrán abrir.

19 | LAVISIONWEB.COM

Del 25 al 31 de diciembre del 2020 | PERIÓDICO LA VISIÓN

Latinoamérica 20

Escanee este código para ver más noticias de Latinoamérica.

| DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020 | LAVISIONWEB.COM

Durante 4 horas

Chile anuncia aplicación de vacuna de Pfizer Se convierte en el primer país de América Latina en iniciar una campaña de inoculación a su población. Chile iniciará la campaña de vacunación contra el coronavirus, que comenzará con los trabajadores de la salud, según confirmó el presidente Sebastián Piñera. “Esperamos iniciar el proceso de vacunación en Chile y vamos a empezar con las personas que han estado en la primera línea,

en las unidades críticas, atendiendo a los pacientes críticos”, señaló el jefe de Estado. El gobierno chileno aprobó recientemente la vacuna de Pfizer/BioNTech y aguarda la llegada de un primer cargamento con 20.000 dosis para iniciar el proceso de vacunación en momentos en que el

Perú supera el millón de casos de Covid-19 Perú, con la tasa de mortalidad por Covid-19 más alta del mundo, superó el millón de infectados en medio de nuevas restricciones, temor a un rebrote de contagios y sin la certeza de cuándo llegarían las primeras vacunas al país sudamericano. La ministra de Salud, Pilar Mazzetti, dijo que se está registrando un aumento moderado de fallecidos y en la utilización de

camas de cuidados intensivos en el norte del país. El gobierno peruano anunció en la víspera la suspensión por dos semanas de vuelos provenientes de Europa tras la aparición de una nueva cepa de coronavirus en el Reino Unido; y decretó el “estado de alerta máxima” en el país andino con restricciones como el cierre de playas.

Apagón deja a 305.000 usuarios sin luz en Buenos Aires Una falla de alta tensión dejó sin energía eléctrica a barrios del centro y sur de Buenos Aires, en un día de calor agobiante y gran actividad comercial en las vísperas de la Navidad, informaron fuentes oficiales y empresarias. El desperfecto “se produjo debido a un incendio intencional que afectó líneas de alta tensión”, dijo la compañía concesionaria Edesur en sus redes sociales. A la hora de la falla, hubo “un total de 305.172 usuarios”, sin suministro, según el Ente Nacional de Regulación Eléctrica. Cuatro horas después sólo quedaban “2.221 usuarios sin luz”.

número de contagios en el país aumentó un 22% en la última semana. En la primera etapa se inoculará a 9.875 personas. El inmunizante requiere la aplicación de dos dosis, indicó el ministro de salud, Enrique Paris. El plan contempla inocular en el primer trimestre del 2021 a 5 millones de personas de la población de mayor riesgo: enfermos crónicos, adultos mayores y trabajadores de la salud.

Por acusaciones de soborno

Brasil: Alcalde de Río de Janeiro es detenido El alcalde de Río de Janeiro, Marcelo Crivella, un expastor evangélico, fue detenido y destituido de su cargo por su presunta implicación en un esquema de sobornos, en un nuevo episodio de corrupción en la ciudad “tarjeta postal” de Brasil.

Crivella fue detenido en su casa del acomodado barrio de Barra de Tijuca y tras una audiencia que confirmó su prisión preventiva, fue llevado a una penitenciaría del norte de la ciudad.

latinoamérica | 21

LAVISIONWEB.COM | DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

Dosis

Latinas LATINOAMÉRICA EN BREVES

>>> Ecuador El presidente de Ecuador, Lenín Moreno, anunció un nuevo estado de excepción en el país, que incluye un toque de queda nocturno y mayores controles en los aeropuertos por la amenaza de una nueva variante de coronavirus identificada en Reino Unido y la indisciplina de la población.

Pese a nuevas sanciones de EE.UU.

Nicaragua aprueba ley que vetará a opositores La Asamblea Nacional (Parlamento) de Nicaragua, controlada por los sandinistas, aprobó en sesión extraordinaria una ley que vetará las candidaturas de aquellos nicaragüenses que encabecen o financien un golpe de Estado, alteren el orden constitucional y/o aplaudan la imposición de sanciones internacionales. La “Ley de defensa de los derechos del pueblo a la independencia, la soberanía y autodeterminación para la paz” fue aprobada con carácter urgente con 70 votos de los legisladores del gobernante Frente Sandinista de Libe-

ración Nacional y sus aliados, promotores de la controvertida iniciativa, por 14 que votaron en contra y 5 abstenciones. El diputado opositor Maximino Rodríguez denunció que esa ley “discrimina a los nicaragüenses sólo por el hecho de no pertenecer a la oligarquía gobernante”

>>> Panamá Panamá requiere entre 100 y 150 médicos especialistas para atender nuevas áreas habilitadas para pacientes del Covid-19, que llegó recientemente a un acumulado de 212.339 contagios y 3.566 muertes en medio de un fuerte repunte que ha incluido cifras récord de casos, defunciones y pruebas diagnósticas.

PESE A NUEVAS SANCIONES DE EE.UU.

GOBIERNO DE CUBA ASEGURA QUE SALDRÁ ADELANTE El gobierno cubano rechazó las sanciones de Estados Unidos a tres nuevas empresas, entre ellas el poderoso conglomerado militar GAESA, cuyas propiedades y activos en ese país serán bloqueados. El ministro cubano de Exteriores, Bruno Rodríguez, reaccionó de inmediato a la noticia a través de su cuenta de Twitter, donde escribió que Cuba “saldrá adelante sin importar cuántas entidades incluyan en sus listas espurias”.

Tras paso de tormentas

Prestan 150 MDD a Honduras para su recuperación El Banco Mundial (BM) anunció un préstamo por 150 millones de dólares para respaldar la respuesta de emergencia y las necesidades de recuperación de Honduras tras los daños que dejaron las tormentas tropicales Eta e Iota. Estos recursos buscan fortalecer,

además, la capacidad institucional del país centroamericano para gestionar la reconstrucción y recuperación resiliente e inclusiva luego de desastres, indicó el banco multilateral. “El Banco Mundial respondió con prontitud a la solicitud de Honduras por recursos finan-

cieros para la rehabilitación y reconstrucción”, informó, por su parte, el ministro hondureño de Finanzas, Marco Midence. El crédito financiando por la Asociación Internacional de Fomento (AIF) tiene un vencimiento final de 30 años, incluido un período de gracia de cinco.

>>> Uruguay Uruguay cerró sus fronteras aéreas, marítimas y terrestres, así como la entrada en vigencia de la ley que limitará, y en casos de desobediencia, multará el derecho de reunión por el aumento de contagios del Covid-19 en el país en las últimas semanas del año.

Que estén irregulares en su territorio

Colombia no vacunará contra coronavirus a venezolanos El gobierno de Colombia anunció que excluirá del proceso de vacunación masiva contra el Covid-19 a los venezolanos en situación irregular, que rondan el 55% de los 1,7 millones de personas de esa nacionalidad. El presidente Iván Duque señaló que los venezolanos solo serán vacunados si tienen la nacionalidad colombiana o si están al día con la ley migratoria. “Quienes no tengan en este momento la acreditación de ser ciudadanos colombianos, y

que no tengan regularizada su situación migratoria, por supuesto que [no serán inmunizados]”, afirmó el mandatario. Duque agregó que sin esas

condiciones el gobierno estaría “casi que (haciendo) un llamado a la estampida; a que todo el mundo cruce la frontera a pedir que lo vacunen”.

México 22 Escanee este código para ver más noticias de México.

DEL 25 AL 31 DICIEMBRE DEL 2020 | LAVISIONWEB.COM

López Obrador: GOBIERNO NO PUEDE DEDICARSE SÓLO A LA PANDEMIA Presidente precisó que solo ocho de los 32 estados del país presentan un incremento de contagios. El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, argumentó que el gobierno no puede dedicarse “solo a la pandemia”, por lo que defendió una respuesta “equilibrada” entre la salud y la economía. “Se tiene que equilibrar la acción en lo sanitario, es decir, el enfrentar la pandemia

como se ha venido haciendo y también reactivar nuestra economía, no podemos solo dedicarnos a atender la pandemia, a cerrar la actividad económica por completo en el país porque sería muy grave”, comentó López Obrador. “Ha sido terrible enfrentar esta pandemia, pero vamos saliendo, ahora se tuvo que

decidir por los médicos, declarar en semáforo rojo la Ciudad de México, por el número de contagios y para evitar que nos rebasara la pandemia”, reconoció mandatario. Por otro parte, López Obrador presumió el acuerdo con Pfizer que le permitirá a México recibir próximamente un primer paquete para vacunar a 125.000 trabajadores de la salud en Ciudad de México y el norteño estado de Coahuila.

Hasta enero de 2021

CDMX y Edomex cierran actividades no esenciales Debido al alza en el número de contagios de coronavirus, los gobiernos de la Ciudad de México (CDMX) y el Estado de México (Edomex) decidieron pasar a semáforo rojo, por lo que las actividades no esenciales se suspenderán hasta el domingo 10 de enero de 2021. “Tendremos una suspensión temporal de ciertas actividades económicas que ha sido analizado contribuyen importantemente a la movilidad y a la congregación de las personas”, confirmó el subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell.

Permanecerán abiertos los servicios de alimentos sin preparar o preparados, para llevar o a domicilio, los sectores de energía, transporte, manufactura, salud, funerarios, de

construcción, financieros y de telecomunicaciones. También operarán la fabricación y venta de medicamentos, algunos talleres de reparaciones y refacciones.

Para no cerrar CDMX

NYT: Gobierno modificó datos de Covid-19 El gobierno federal cambió a principios de diciembre datos sobre la situación del Covid-19 para mantener en marcha la actividad económica en Ciudad de México, denunció el diario The New York Times (NYT). En un artículo titulado: “México engañó a los ciudadanos sobre la severidad del coronavirus en su capital”, el diario dijo que a comienzos de mes la ca-

pital del país registraba ya indicadores que deberían haberla situado en el color rojo (riesgo máximo) del semáforo epidemiológico. No obstante, el gobierno usó entonces números más bajos en dos áreas -el porcentaje de ocupación de camas de hospital con respiradores y el porcentaje de pruebas de Covid-19 positivas- de los que había publicado en sus bases de datos oficiales, según el NYT.

MÉXICO | 23

LAVISIONWEB.COM | DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

¡No manches!

MÉXICO BREVE Y PICANTE

Destruyen campamento del crimen organizado

Disuelven fiesta de familia del “Chapo”

Ataque armado deja cinco muertos

Zitácuaro, Michoacán.- Elementos de la Policía y de la Guardia Nacional destruyeron un campamento utilizado por grupos del crimen organizado en el municipio. Autoridades informaron que, durante las tareas de vigilancia, elementos estatales y federales fueron atacados a tiros sin que se registraran lesionados.

El Dorado, Culiacán.- Con música en vivo, se celebró una fiesta con cerca de mil invitados, la cual fue interrumpida y disuelta por las autoridades luego de que fueran alertadas en redes sociales del evento, que habría sido organizado por familiares del “Chapo” Guzmán.

Fresnillo, Zacatecas.- Se registró una agresión armada en la comunidad de San Isidro de Cabrales, que dejó un saldo de cinco muertos. Supuestamente, el tiroteo fue protagonizado por grupos antagónicos del crimen organizado que se disputan la plaza en el área.

Si no bajan contagios

López-Gatell: Se tomarán medidas más severas El subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell, indicó que si no bajan los contagios de Covid-19, se tomarán medidas adicionales más severas. El funcionario de salud explicó que modelos matemáticos prevén que a partir del 3 de enero bajen contagios si la sociedad y empresas cumplen restricciones. “La curva epidémica empezaría a tener un cambio sustancial aproximadamente el 3 de enero,

esto sólo si se cumplen las medidas”, indicó. “Las medidas se tienen que cumplir por la sociedad, si la sociedad las cumple se logra el efecto de disminución de contagios”, mencionó López-Gatell. Añadió que, en caso contrario, que no se cumplan las medidas, los contagios del coronavirus seguirán subiendo y se “tendría que tomar medidas adicionales más severas”.

¡Órale! Más de un centenar de hospitales en México están al 100% de su capacidad.

Contra Covid-19

Ebrard: Primer lote de vacunas llega a México Marcelo Ebrard, secretario de Relaciones Exteriores, informó que llegará a México el primer embarque de vacunas de Pfizer contra el coronavirus. “Lo que nos están confirmando es que ya se recogió en la planta en Bélgica de Pfizer este primer envío a México. México va a recibir, es lo que nos confirman ahorita, un millón 417 mil 659 dosis”, informó Ebrard. El canciller dijo que cada semana las autoridades de Salud informarán cómo se aplicarán y los procedimientos.

Más temprano, el canciller informó sobre los avances de los acuerdos de los proyectos de vacunas con distintas empresas.

En el caso de AstraZeneca está en el permiso de autorización para uso de emergencia en Europa a finales de enero de 2021 México.

Por nueva cepa

México descarta cerrar vuelos de Reino Unido El gobierno de México descartó suspender los vuelos provenientes de Reino Unido porque considera que la nueva variante de coronavirus detectada ya debe estar propagada por “muchos países” y porque no repre-

Vea video aquí >>>

senta “una amenaza adicional” a la salud pública. “La Organización Mundial de la Salud desaconseja el cierre de vuelos provenientes del Reino Unido porque no hay evidencia de que esto represente una amenaza adicional a la salud pública”, expresó el subsecretario de Salud y estratega del Go-

bierno contra el coronavirus, Hugo López-Gatell. Asimismo, el epidemiólogo defendió que “cerrar vuelos provenientes del Reino Unido no tendría una contribución para reducir el riesgo”, ya que la nueva variante del coronavirus ya está posiblemente “muy propagada por todo el mundo”.

engreídos

Ten cuenta la sensibilidad de nuestros engreidos

pesar de que están prohibidos para usos domésticos, los juegos pirotécnicos hacen parte de los grandes festejos que organizan algunas entidades. Por eso, nuestros perros y gatos se convierten en víctimas del sonido. El estruendo, la vibración e, incluso, la intensidad de la luz pueden causarles daño. No todas las mascotas reaccionan de la misma forma, pero los perros son los que más padecen el sonido de la pirotecnia. Los gatos reaccionan de forma rápida y se reguardan. Ambos animales tienen el sentido de la audición

más desarrollado que el nuestro; incluso, el de los gatos es más sensible que el de los caninos. Anatómicamente, su oído medio se encuentra más expuesto y no está tan protegido como el de los humanos, lo que hace que puedan detectar sonidos débiles que para nosotros son casi imperceptibles. No todas las mascotas reaccionan de la misma forma, pero los perros son los que más padecen el sonido de la pirotecnia. Los gatos, al ser más independientes e indiferentes, reaccionan de forma rápida y se resguardan en lugares que minimicen un poco el estruendo.

Los perros, por el contrario, experimentan episodios de ansiedad extrema: algunos ladran intensamente mientras que otros se muestran nerviosos, con miedo y angustia. Pueden manifestar temblores, taquicardia, falta de aire, salivación excesiva, vómito, rigidez, pérdida de apetito, mirada angustiosa, inquietud y también orinar o defecar por el pánico.

En esta época decembrina aprovechamos las fiestas para celebrar con familiares y amigos; sin embargo, nuestras mascotas pueden experimentar momentos de miedo, angustia, ansiedad y estrés por las visitas, la música a elevado volumen, el exceso de luz y, sobre todo, por la pólvora.

Se han reportado casos de perros que presentan episodios de infarto o salen corriendo sin rumbo fijo y se pierden.

¿Cómo prevenir este miedo a la pirotecnia? La clave está en exponer a nuestras mascotas desde edades tempranas a ruidos de intensidad elevada. En los primeros meses de vida, tanto perros como gatos asocian y se familiarizan con los estímulos externos, con lo cual en edades adultas pueden tolerarlos más fácilmente. Luego de la exposición a estos sonidos, hay que reforzar el comportamiento felicitándolo o brindándole un snack como recompensa por mantener la calma. La terapia consiste en exponer a nuestros amigos peludos a sonidos molestos, aumentando progresivamente de tonos bajos a

tonos altos y de pocos segundos hasta 30 minutos, diariamente. Estos sonidos se pueden encontrar en internet o pueden ser grabados por nosotros mismos. Luego de la exposición a estos sonidos, hay que reforzar el comportamiento felicitándolo o brindándole un snack como recompensa por mantener la calma. Hay que tener en cuenta que primero está la salud de nuestros compañeros de cuatro patas y en caso de observar alguna actitud negativa, la terapia debe suspenderse. En cualquier caso, siempre consulte a un experto a la hora de realizar esta u otras terapias.

engreídos

Si ya le tiene fobia a la pólvora, ¿qué hacer? Si nuestra mascota es adulta y en el momento de escuchar los juegos pirotécnicos sufre una crisis de ansiedad, siga las siguientes recomendaciones: Compañía: nunca debe-

mos dejar a nuestro perro o gato fuera de la casa. Se sentirán más contenidos y reducirán la ansiedad si permanecemos cerca de ellos.

Castigo cero: no cas-

tiguemos o regañemos a nuestras mascotas. Hay que entender que el miedo es una respuesta natural frente a un estímulo desconocido.

Refugio: tenga un espa-

cio cómodo en su casa en el que su mascota pueda alejarse del ruido y conservar la tranquilidad. Allí debe tener cama, cobijas, agua y comida suficiente, sonidos relajantes como música suave y también juguetes para desviar su atención.

Evitar escapes: perros

y gatos deben contar con chip o collar de identificación. Las puertas, ventanas y cortinas de su casa deben estar cerradas para disminuir el ruido y evitar huidas y accidentes.

Actuar con normalidad: muchos miedos

y actitudes son transmitidos a nuestras mascotas. Llame su atención con juguetes y no abrazándolos, consintiéndolos o hablándoles en tono suave, ya que esto reforzará los comportamientos de angustia.

Ejercicio: se sabe que el 24 y el 31 de diciembre son los días en los que más pólvora se escucha. Por ello, en las mañanas y en las tardes de esos días se recomienda hacer más ejercicio físico para que se encuentren cansados, relajados y, así, en la noche estén calmados.

Medicamentos: se ha

comprobado que la aromaterapia y la homeopatía ayudan a reducir los efectos que produce la pólvora. Sin embargo, los tratamientos no convencionales, sedantes o relajantes no deben ser administrados sin la asesoría de un médico veterinario capacitado.

Vendaje

1.- Empieza por el pecho

2.- Cruza arriba

3.- Cruza abajo

5. Ata los extremos dentro de la columna vertebral 4.- Súbelo

antiestrés:

conocido también como el método Tellington, consiste en realizar un vendaje en el cuerpo de los perros con una tela de aproximadamente 30 centímetros para ayudar a controlar el miedo. No existen estudios o investigaciones que avalen su funcionamiento, y excederse en la presión ejercida puede llegar a ser perjudicial.

26 | LAVISIONWEB.COM

DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020 | PERIÓDICO LA VISIÓN

FAMOSOS

DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

Will Smith y su familia siempre saben robarnos una sonrisa con su espíritu navideño.

Son varias las personalidades que se han dejado contagiar por el espíritu de la Navidad y a través de sus redes sociales han compartido parte de su decoración y mensajes de aliento en este difícil año.

Itati Catoral: Esta será la primera navidad que la actriz celebrará sin su mamá, Itati Zucci, quien falleció a causa del Covid-19 y aunque sin duda son fechas difíciles para la actriz, decidió mantener un espíritu navideño y positivo dándose a la tarea de decorar personalmente su enorme árbol de navidad con la ayuda de sus hijos.

>> MÁS EN PÁGS. 28 Y 29

770-263-7725 770-446-3340 678-795-9744 770-952-1011

2125 Beaver Ruin Rd, Norcross 5345 Jimmy Carter Blvd, Norcross 1294 Alpharetta St, Roswell 270 Cobb Parkway S, Marietta Vea video aquí >>>

FAMOSOS

DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

Juanes de anfitrión ESPÍRITU NAVIDEÑO El querido artista boricua siempre ha tenido un espíritu cariñoso y navideño y este año a pesar los problemas no será la excepción, por eso no duda en compartir su alegría con sus seguidores en esta fiesta llena de esperanza.

SU PROPIO PROGRAMA ESPECIAL “Celebremos: Eterna navidad” es un especial donde Juanes es el anfitrión junto a su esposa, la actriz Karen Martínez. Este programa contará con la presentación de artistas de la talla de Danna Paola, Alejandro Fernández y Gloria Trevi, quienes se unirán a la celebración de manera virtual. Mientras, se conoce que el especial se estrenará por la plataforma de streaming “Pantaya”.

Elsa Pataky y Chris Hemsworth dejaron alucinados a todos sus seguidores con el impresionante árbol que lucirá estas navidades en su hogar. Y es que, es tan grande, que ha tenido que subirse encima de la actriz uno de sus hijos para poder decorarlo.

El cantante Maluma

les deseo lo mejor a sus seguidores de Instagram y expresó que los quiere muchísimo, pues antes de celebrar la Navidad, decidió compartir unas emotivas palabras a sus seguidores, quienes han apoyado al artista del género urbano en todo momento. ““Entendí que la vida es cuestión de actitud”, escribió el artista.

EN FAMILIA Adamari López y su esposo Toni Costa se mostraron felices de poder darle la bienvenida a la Navidad en su hogar, donde a través de una lujosa decoración el mes más esperado por millones de personas en el mundo se llenó de brillo para la familia de esta celebridad del mundo del espectáculo latino.

PRESUME A SU NIETO Maribel Guardia vuelve a sorprender a sus seguidores de Instagram, pero esta vez de manera distinta, ya que presumió su árbol de Navidad y a su nieto José Julián, quien al poco tiempo se ha dado un “estirón”, teniendo tan sólo 3 años de edad.

FAMOSOS

DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

CELEBRA UNAS NAVIDADES MUY BRILLANTES El color dorado es el elegido por una de las hermanas Kardashian para decorar su casa para estas fiestas. A conjunto con sus botas, se convierte en el color perfecto para ir a juego y deslumbrar a todos sus invitados. Su chimenea, cargada de detalles muy festivos, es una verdadera monada. Khloé si sabe cómo deslumbrar. Para ella, cuantos más adornos navideños, mejor que mejor.

MUY ORGULLOSA DE SUS ADORNOS La cantante Italiana, Laura Pausini, ha querido compartir en su cuenta de Instagram lo emocionada que está de sentir más cerca las Navidades. Y es que decorar la casa y prepararla para las fiestas, es uno de los mayores placeres, a parte del canto con su inigualable y encantadora voz.

ESTRENA UN MINI ÁRBOL Selena Gómez ha apostado por un mini árbol para decorar su hogar estas Navidades. Con bolas rojas y luces, es ideal para situar en cualquier rincón. La cantante así lo comparte con sus seguidores, con un chandal y acompañada de su querido perro.

30 | Periódico La Visión

LAVISIONWEB.COM |

DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

CLASIFICADOS ECONÓMICOS PERIÓDICO-WEB Y RADIO

EMPLEOS

TRABAJO DE CONSTRUCCIÓN EFS Busca trabajadores Trabajo en erosión de suelo Instalación de cercas de control de lodo (fence negra) Trabajo permanente, buen sueldo. Interesados presentarse a llenar la aplicación para entrevista inmediata. 6770 BUFORD HWY NE ATLANTA GA. DE 8A.M A 4P.M. COMPAÑÍA UBICADA EN LAWRENCEVILLE, BUSCA PERSONAL PARA BODEGA. INTERESADOS LLAMAR AL (770) 545-8400

ATENCIÓN COMPAÑÍA DE NORCROSS Busca personal con experiencia en cortar vidrios. Trabajo de lunes a viernes 7 am - 3:30 pm. Salario basado en experiencia. Interesados llamar (770) 296-0559

SE SOLICITA TAPICERO. Empresa en el área de Marietta busca especialista en tapicería de muebles, sofás, sillas, que sepa de costura de muebles y tapizados. Llamar o enviar texto al 404-519-8909 VACANTE PARA ENFERMERA Se necesita una enfermera registrada bilingüe para clínica en Duluth, comunicarse al TEL 404-634-0009 LIMPIEZ DE CASAS Compañia de limpieza IMAIDS tiene tres vacantes disponibles. Horario flexible durante el dia; Lunes a viernes, con vehículo propio y con experiencia. $20 la hora. Llame 678.919.9202 TRABAJO DE LIMPIEZA Necesito señora con experiencia para labores de casa y cuidado de bebé recién nacido en Smyrna. Horario flexible LLAMAR AL 770-778-7765 ASISTENTE BILINGÜE Para trabajar en oficina de bienes raíces, interesados llamar al; 404-663-5946

GINO’S NY PIZZA SOLICITA A TIEMPO COMPLETO 3 COCINEROS DE PIZZA CON EXPERIENCIA, 2 CAJERAS Y 2 LAVAPLATOS PAGO DESDE $14 LA HORA INFORMES: 478-305-0506 ó 770-241-7847 SE SOLICITA TÉCNICO DE MÁQUINAS DE JUEGOS NO NECESITA EPERIENCIE, NOSOTROS TE DAMOS TRAINING REQUIERE HABLAR INGLES. LLAMAR AL 470-384-0003 TRABAJO EN ALMACÉN Compañía ubicada en Buford Hwy solicita; hombres o mujeres para trabajar en almacén, Furniture Wholesale. LLAMAR AL; 470494-2228 WAREHOUSE Compañía ubicada en Forest Park, solicita personal para: ventas, choferes y warehouse. Interesados comunicarse de 9a.m a 5:00 p.m. TEL 770-880-6913 BUSCO CHOFER CON CDL CLASE A CON DOS AÑOS DE EXPERIENCIA, RECORD LIMPIO, OFRECEMOS BUEN PAGO. INTERESADOS QUE CUMPLAN CON LOS REQUISITOS PUEDEN LLAMAR AL 404-416-6748 ó al 404-951-7117

POR SOLO

COMPRO CARRROS COMPRO CARROS INSERVIBLES Pago buen precio LLAMAR AL 404-552-3372 404-512-8475 COMPRO CARROS CHOCADOS Por muy mal estado que estén Le pago un buen precio LLAMAR AL 404-839-8995 CARROS CHOCADOS O INSERVIBLES? Compro y pago mejor que los demás LLAMAR AL 678-598-1947 COMPRO CARROS EN MAL USO Chocados y que a no sirvan Tengo servicio de grúa LLAMAR AL 770-885-7193

RENTA DE CARROS PRICELESS CAR RENTAL Te rentamos un carro y troca de trabajo. Aceptamos licencia internacional licencia de otros estados Llámanos hoy mismo 770-485-8104

RENTA DE OFICINAS

OFICINA DE MULTISERVICIOS UBICADA EN EL ÁREA DE NORCROSS RENTA ESPACIO. INTERESADOS LLAMAR AL 404-5182410

PONGA SU AVISO HOY MISMO clasificados@lavisionnewspaper.com

OFREZCO SERVICIOS Reparacion de Aire Acondicionado Tengo mas de 30 años de experiencia Servicio 24 horas LLAMAR; 678-6656624 Plomero 24/7 La mejor atención El mejor precio Llame a Samuel 770-899-3425 Alarmas y Cámaras de seguridad Controle desde su teléfono celular No contratos, no pagos mensuales 770-905-0762 SPIRITUAL LIGHT Expertos en hechizos de amor Salud, dinero, amor, trabajo y suerte Línea Astral Gratuita +1626-400-3161 FOTÓGRAFO PROFESIONAL Bodas, Cumpleaños Bautizos Todo tipo de eventos Fotografía para Cuadros 678-508-5096 Liveincolorsphotography.com PROTEINAS PARADOX Medicina natural al alcance de su mano Vitamina B2, B12, Calcio, Magnesio Potasio, Hierro, Omega 3, Probioticos 678-333-2756 www.paradoxprotein. com

Mr. Transmission Mecánicos profesionales en Transmisiones Hablamos Español 770-426-0333 Estamos en Marietta

PRODUCTOS NATURALES Gran variedad de yerbas naturales Reduzca problemas de diabetes Presión alta, artritis y colesterol. Si no tenemos la yerba, la ordenamos LLAMA: 404-9336268 Reparacion de Aire Acondicionado Si el aire de su casa no funciona Llameme: 404-951-0506 AUTO GLASS Toda clase de vidrios para carros Vidrio delantero, de atrás y de puertas Vamos a su casa o donde este el carro 678-524-8192 TALLER MECANICO NICE CAR Somos Mecánicos Hispanos. Todo tipo de mecánica. Cambio de aceite y frenos. Aire acondicionado 5785 New Peachtree Rd. Doraville, GA 30340 770-452-8686 MULTIGLA TAXES Preparación de impuestos Seguros de vida, casa y auto Ayudamos a obtener su Tax ID Somos Hispanos Llamanos: 770-846-7973 ESTUDIA Y CONVIERTETE EN TECNICO Solo 10 semanas de estudio - Aire acondicionado comercial y residencial - Electricidad comercial y residencial Cursos en español 770-568-1131 M&C PRESSURE WASHER Lavamos todo el exterior de casas Aceras, garages canales de agua (gutters) ESTIMADOS GRATIS 770-508-5462

770-963-7521

ABOGADOS ABOGADA MARGARET W. WONG & ASSOC.CO., LPA. ¡No hay caso de Inmigración que no podamos manejar! ¡Haga su cita Ya! 678-906-4061 678-650-1248 www.imwongespanol.com ABOGADO Kanner y Pintaluga P.A. Lo representamos en accidentes de carros, resbalones y caídas. 1888-BUFETE-1 Visite Bufete.com ABOGADO THE RICE LAW FIRM, LLC. Somos expertos en delitos penales - DUI - Delitos de drogas -Fraudes y muchos más. Llámenos y le ayudaremos 404-835-0783 ABOGADOS DE INMIGRACION ZAMBRANO Y RUIZ . Somos abogadas Hispanas Especialistas en todo caso de inmigración Llámenos y le ayudaremos 770-769-5820

MASAJES Healing Spa Massage Masajes de tejido profundo Con cita o sin cita 470-375-3123 Joy Health SPA Masaje de tejido profundo Masaje con aceite caliente Masaje con toalla caliente Ducha gratis y sauna 3380 Holcomb Bridge Rd., Suite 8 Norcross, GA 30092 Paraiso Spa Masajes Estamos ubicados en la Pleasant Hill Lllamanos: 678-949-8349

VIAJES/ BOLETOS Fiesta Tour, Cruise & Travel Boletos de avión, cruceros y paquetes vacacionales USA, México, El Caribe, Centro y Sur América 404-728-0442 BETTY’S TRAVE Vendemos boletos de avión Traducciones Notario Público 678-755-5829

ABOGADA MARGARET W. WONG & ASSOC.CO., LPA.

¡No hay caso de Inmigración que no podamos manejar! ¡Haga su cita Ya! 678-906-4061 678-650-1248 www.imwongespanol.com

CLÍNICAS CENTRO MEDICO PROMED Medicina para toda la familia Examenes de sangre Examenes para escuelas El Doctor es Hispano 770-798-9799 www.promedmed. com

DOCTORES Doctor Pediatra Y.H. Parikh. M.D. Atendemos desde recien nacidos hasta 18 años. Hablamos Español 770-248-0200 770-429-7150 DICTOR CIRUJANO PLASTICO KIM FACIAL PLASTIC SURGERY -Botox -Realce de cara y cejas -Liposucción -Eliminación de manchas 770-458-4255

DENTISTAS DENTISTA 3640 DENTAL Examen completo y radiografías $99 Especial para niños a solo $89.00 La Doctora es Latina 770-938-0232

CENTRO MÉDICO PROMED Medicina para toda la familia • Exámenes de sangre • Examenes para escuelas El Doctor es Hispano

770-798-9799

www.promedmed.com

PERIÓDICO-WEB Y RADIO DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 20200

Periódico La Visión | 31

| LAVISIONWEB.COM

CLASIFICADOS PERIÓDICO-WEB Y RADIO

ESTA BUSCANDO PERSONAS INTERESADAS EN LIMPIAR CASAS EN EL CONDADO DE GWINNETT

Hacemos E- verify, debes contar con trasporte para venir a la oficina y disponibilidad de tiempo de lunes a viernes de 8:00am a 5:00pm. Si estas interesado escribenos a la linea de mensajes de texto 754-900-6243

SE BUSCA

AYUDANTE DE CONSTRUCCIÓN CON LICENCIA DE CONDUCIR VALIDA. PAGO $150 AL DÍA

Comunicarse al teléfono

404-374-7675

para programar entrevista

770-963-7521

RESTAURANTE MEXICANO LOCALIZADO EN SANDY SPRING

NECESITA COCINERO

Y AYUDANTE DE COCINA

PONGA SU AVISO HOY MISMO clasificados@lavisionnewspaper.com

LINDO DUPLEX

SE RENTA

2 HABITACIONES, 1 BAÑO

OFICINA DE MULTISERVICIOS ubicada en el área de Norcross

Mes $875, $875 deposito Excelente ubicación

RENTA ESPACIO

LLAMAR 678-508-5354

Llamar a Tony 770-380-7818

404-518-2410

!!!OFERTA DE TRABAJO!!!

!OFERTA DE TRABAJO!

PREFERIBLEMENTE BILINGUE

MEDIO TIEMPO O TIEMPO COMPLETO SOLO PERSONAS SERIAS

Compañia ubicada en Forest Park, Solicita personal en las siguientes areas;

VENTAS OFICINA CHOFERES WAREHOUSE Interesados llamar de al

Tel. 770 880 69 13 9:00am- 5:00pm

5705B Singleton Road Norcross, GA 30093

Compañia ubicada en Forest Park, Solicita personal en las siguientes areas;

VENTAS OFICINA CHOFERES WAREHOUSE Interesados llamar de al Tel. 770 880 69 13 9:00am- 5:00pm

Interesados llamar al

SE BUSCA PERSONAL

PARA LIMPIEZA DE APARTAMENTOS

en todo atlanta y sus alrededores

Llamar a con transporte Esperanza Gomez: propio 470-357-4954 pago semanal

Empresa relacionada con la construccion y dedicada a controlar la erosion del suelo ¡Busca traBajadorEs intErEsados En participar y formar una carrEra! Requisitos: • Identificacion valida de Georgia • Deseos de trabajar • Entusiasta y con vision a me diano y largo plazo • Posibildades de salir a trabajar fuera de la ciudad

Interesados favor de presentarse a llenar aplicacion para posterior entrevista. EFS, INC • 6770 Buford Hwy NE Atlanta, GA 30340 De 8AM a 4:00PM de Lunes a Viernes. www.efsinc.net www.facebook.com/engineeredfabricspecialists Vea video aquí >>>

SE SOLICITA PERSONAL DE LIMPIEZA EN BODEGA

Para trabajar en South Fulton Pkwy R e q uis ito s : • Pasar prueba de drogas • Revisión de antecedentes • Capacidad de caminar • Mantenerse de pie • Levantar objetos y subir escaleras. Trabajo de 10-12 horas diarias Documentos migratorios en regla Interesados enviar email a: c a r o lin e . je s t e r @ a b m . c o m

Periódico La Visión | 32

DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020 | LAVISIONWEB.COM

CLASIFICADOS PERIÓDICO-WEB Y RADIO

770-963-7521

PONGA SU AVISO HOY MISMO clasificados@lavisionnewspaper.com

PLOMERIA 24/7 S A

L E

LA MEJOR ATENCIÓN. LOS PRECIOS MÁS BAJOS ¡REPARACIONES Y MUCHO MÁS!

770-899-3425 ¡COMPRO CARROS!

DISFRUTAS TUS RELACIONES INTIMAS AL 100%? Y TU PAREJA?

CHOCADOS, INSERVIBLES Y ALGUNOS CON POSIBLES ARREGLOS

Si tienes preguntas yo tengo productos y terapia que te pueden ayudar Terapia electro-acupuntura, Hipnosis, Iridiología, Bodywrap, Vitaminas y más. TAMBIEN MASAJES.

PAGAMOS BUEN PRECIO LLAMAR A JULIO CESAR

404-839-8995

Se necesita distribuidores

Llama a Margarita

770-895-5488

PAGAN AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACIÓN

Servicio - Reparación e Instalación Residencial y Comercial

SE REPARAN

José Pagan, Técinico con licencia certificado EPA Con más de 30 AÑOS Servicio las

24 horas

AIRES ACONDICIONADOS RESIDENCIALES

de experiencia

TRABAJO PROFESIONAL, PRECIOS ACCESIBLES

678-665-6624 AUTO GLASS

Se instalan toda clase de vidrios para carro: • Vidrio delantero • Vidrio Trasero • Vidrio Puerta •Elevadores de Vidrio

SERVICIO A DOMICILIO • LLAMAR A MILTON

678-524-8192

PARA MAYOR INFORMACIÓN

Compro Carros Viejos y usados pago el mejor precio

Partes para auto

404-552-3372 • 404-512-8475

ESCANEA EL CÓDIGO

PARAISO SPA

Síguenos en www.facebook.com/lavisionatlanta

SERVICIO A TODO EL AREA DE ATLANTA

MASAJES

En Pleasant Hill Road

404-951-0506

DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020 | LAVISIONWEB.COM

CLASIFICADOS PERIร DICO-WEB Y RADIO

770-963-7521

Periรณdico La Visiรณn | 33

PONGA SU AVISO HOY MISMO clasificados@lavisionnewspaper.com

tierra viva

ELABORA TUS REGALOS CON MATERIALES RECICLADOS

RECICLA TUS ADORNOS No es necesario cambiarlos cada año, usa los de navidades anteriores y dale un toque de creatividad combinándolos o colocándolos de diferente forma.

Si se te da lo detallista puedes elaborar tus regalos de forma artesanal, lo que les agregará valor sentimental además de que ahorrarás mucho. Puedes regalar galletas, plantas o alguna bufanda tejida. En caso de que desees comprar algunos, opta por los de comercio justo, como una ONG o los ecológicos, existen muchas opciones en línea que te evitarán salir de casa.

USA LUCES LED Evita el uso de focos incandescentes y opta por luces LEDs para decorar tu árbol; no quemarán sus ramas ni los dedos de tus hijos, y ahorrarás energía, pues consumen entre 80 y 90 por ciento menos que las luces ordinarias.

HAZ DONACIONES Ya sea porque no te gustó el regalo que te dieron en el intercambio de la oficina o porque recibiste mucha ropa y necesitas espacio en tu clóset, lleva la ropa en buen estado que ya no necesites a los centros de donación. Algunos también aceptan muebles y hasta juguetes, como Starbucks.

DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020 | LAVISIONWEB.COM

La época de Navidad es una de las temporadas donde más desperdicios y contaminación se genera. No sólo están las envolturas de regalos, cajas y bolsas de plástico que se utilizan, sino también la energía eléctrica que se requiere para iluminar los árboles o las casas.

Es por eso que si esta Navidad quieres reducir el impacto ambiental que tienen los festejos pero sin dejar detrás el espíritu navideño, te damos algunas recomendaciones para que celebres sin culpa.

tierra viva LA CENA Adquiere los ingredientes para la cena de productores locales, así evitarás aglomeraciones en tiendas de autoservicio y apoyarás a los comercios pequeños. Evita el uso de platos y cubiertos desechables y muy importante, al ir de compras, lleva bolsas de tela para no contaminar con las de plástico. Cuando termine tu reunión, no olvides separar la basura y reciclar lo que aún sirva.

36 | LAVISIONWEB.COM

Del 25 al 31 de diciembre del 2020 | PERIÓDICO LA VISIÓN

La mejor forma de celebrar estas fiestas de fin de año es cuidándonos

¡Únete a mí!

Usa una mascarilla Evitemos la propagación de Covid-19

www.DeKalbCovidInfo.com Patrocinado por Comisionada Lorraine Cochran-Johnson

LAVISIONWEB.COM | DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

Nets arrollan los Warriors en la NBA

ARGENTINOS A SEMIFINALES DE LA COPA LIBERTADORES

CONFIAN EN LLEGAR AL PRIMER LUGAR DE LA LIGA

Real Madrid vence al Granada y busca ser líder El conjunto xeneize superó por marcador global de 2-1 a Racing Club y se medirá a Santos de Brasil para disputar un boleto a la final. Boca Juniors le echó en cara su condición de candidato a Racing Club y con una actuación soberbia le ganó 2-0 para meterse en las semifinales de la Copa Libertadores. Eduardo Salvio a los 23 minutos y el colombiano Sebastián Villa a los 61 anotaron los goles en el estadio La Bombonera

de Buenos Aires por los cuartos de final. En el duelo de ida se había impuesto la Academia por 1-0. Boca quedó entre los cuatro mejores del Sudamérica por tercer

año consecutivo. Jugará la semifinal ante Santos de Brasil por un lugar en el duelo por el título, previsto para el 30 de enero en el estadio Maracaná de Río de Janeiro. Por la otra llave se medirán River Plate ante el brasileño Palmeiras. De esa forma Boca recuperó su mejor forma. Y en el momento más indicado: la recta final de los certámenes, con la línea de meta más cerca de sus objetivos.

Un cabezazo de Casemiro y un gol en tiempo añadido de Karim Benzema le dieron al Real Madrid una victoria 2-0 en casa ante un obstinado Granada, para lograr su quinto triunfo consecutivo en La Liga y quedar empatado en pun-

tos con el líder Atlético de Madrid. A los vigentes campeones les faltó brillo en la primera parte, pero cobraron vida en el segundo tiempo y, tras una serie de ocasiones desperdiciadas encaminaron hacia la victoria.

Con una exhibición de su nueva pareja estelar Kyrie Irving y Kevin Durant, los Brooklyn Nets avasallaron 125-99 a los Golden State Warriors en el primer partido de la temporada 75 de la NBA. en el Barclays Center de Brooklyn (Nueva York), Durant jugó su primer partido oficial desde la rotura del tendón de Aquiles que sufrió en junio de 2019.

PERIÓDICO LA VISIÓN | DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

LAVISIONWEB.COM | 39

PERIÓDICO LA VISIÓN | DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

LAVISIONWEB.COM | 40

Vea video aquí >>>

‘CANELO’ ÁLVAREZ DERROTÓ A SMITH Saúl ‘Canelo’ Álvarez derrotó por decisión unánime a Callum Smith y ganó los títulos supermedianos de la AMB y CMB en la ciudad de San Antonio, Texas. Este fue el regreso del tapatío al ring tras más de un año de ausencia. Saúl “Canelo” Álvarez le quitó el invicto a Callum Smith, al imponerse por decisión unánime, para apoderarse de los títulos de la AMB y el CMB en la categoría de los supermedianos. El mexicano hace más grande su leyenda en el boxeo mundial. Álvarez (54-1-2 con 36 nocauts) dominó ampliamente

el único combate que pudo sostener en el año de la pandemia. A lo largo de los 12 asaltos en el Alamodome, recurrió con frecuencia a golpes rectos y ganchos de derecha sobre la cabeza del púgil inglés. Dos jueces dictaminaron 119109, y el tercero dio 117-111, todos en favor del “Canelo”. Álvarez había noqueado a Liam, hermano mayor de Callum, el 1 de septiembre de 2016, en el AT&T Stadium de Arlington, también en Texas. Muchos especularon que Callum quería vengar aquel revés de su hermano en el noveno episodio.

LAVISIONWEB.COM | DEL 18 AL 24 DE DICIEMBRE DEL 2020

Tigres es el nuevo monarca de la Liga de Campeones y México continúa con su hegemonía en la Concacaf.

LAVISIONWEB.COM | DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

Después de más de de un año, hay un nuevo monarca de la Concacaf y que será el representante en el Mundial de Clubes de febrero 2021. Tigres es el nuevo campeón de la Liga de Campeones tras vencer a Los Angeles FC con goles de Hugo Ayala y André-Pierre Gignac. El equipo regiomontano llegó como favorito a la gran

final por la gran plantilla que tiene, donde destaca el goleador André-Pierre Gignac. Además, fueron comandados desde el banquillo por Ricardo “Tuca” Ferretti, uno de los entrenadores más ganadores de México. Durante su campaña eliminaron a Alianza, New York City FC y a Olimpia, donde

demostraron ser ampliamente superiores a sus rivales. Sin embargo, tenían que terminar con la sequía de títulos internacionales, objetivo fallido de los últimos años con cuatro finales distintas (tres de Concacaf y una de Libertadores). En cambio, el equipo angelino fue la sorpresa del torneo, pues era la primera ocasión

que disputaban el certamen. A pesar de ello, eliminaron a León (campeón de la Liga MX), Cruz Azul y América, quienes son parte de los mejores clubes mexicanos de los últimos años. Entre sus filas estaba el máximo romperedes de la última temporada de la MLS: Diego Rossi. Pero finalmente la historia fue a favor

de los mexicanos quienes así se consolidan como líderes de la Concacaf.

Vea video aquí >>>

DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE 2020 | LAVISIONWEB.COM

Ginac fue

elegido el mejor jugador del torneo.

Tigres consiguió por primera vez en su historia un título internacional.

Carlos Vela no pudo hacer nada para que Los Angeles cambien el marcador final.

son la ediciones de la CONCACAF que ha gando México

Horóscopo | LaVisionWeb.com

Del 25 al 31 de diciembre del 2020 |

SEMANA DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE

21 de marzo - 20 de abril

Se produce un cambio significativo en la alineación planetaria. El movimiento indica un período en el cual las relaciones, en particular las románticas, podrían tornarse más intensas y obstinadas. También podrías notar que tu reino de secretos, más espiritual y profundo, al igual que tus sueños, recibirán un toque de belleza y creatividad.

21 de junio - 22 de julio Quizás debas dejar que tu pareja marque el rumbo. La energía astral en juego está agitando algunos vientos poderosos de cambio para ti. Quizás tu interés romántico tenga deseos de casarse. Deberás analizar esta posibilidad con cuidado. O ambos podrían desear ir a vivir juntos. Te sentirás bien si logras armar planes sólidos para el futuro.

21 de abril - 20 de mayo

Podrías tener un gran gesto romántico. Podrías comprar un regalo costoso a tu enamorado/a, con la esperanza de impresionar. O podrías agasajarla con un gesto novedoso y divertido que demuestre ese encanto que tienes. Sentirás deseos de hacerle caso a la pasión que abrigas en tu interior.

23 de julio - 22 de agosto No te sorprendas si la comunicación con los demás se torna algo más intensa que de costumbre. Esta intensidad se debe a que se produce un gran cambio planetario que hará que todos estén más emotivos en general.

21 de mayo - 20 de junio

Marca el primer día de un cambio significativo del clima astrológico. Durante los próximos días los planetas se alinean para agregar más intensidad a la atmósfera en general. Para ti, este tránsito golpea con mayor fuerza en el área de las relaciones cercanas. Podrías adoptar un enfoque mucho más emocional hacia este aspecto de tu vida.

23 de agosto - 22 de septiembre Podrías sentir suma atracción hacia alguien nuevo. Podría tratarse de una persona conocida ¡y podrías desear conocerla mejor! Las energías planetarias de la conquista quizás te inspiren a ejercer tus encantos. Realmente sabes cómo cortejar cuando tienes ganas, y podrías impresionarla con tu sentido del humor e impactante estilo personal.

23 de septiembre - 22 de octubre

23 de octubre - 22 de noviembre

23 de noviembre - 21 de diciembre

Las cuestiones familiares tienden a intensificarse en estos momentos, y seguirán así durante estos días. No te sorprendas si todas tus relaciones adoptan un tono más intenso. Podrías descubrir que las personas están más emotivas que de costumbre.

Podrías tener un fuerte deseo físico por alguien. Si no tienes pareja, podrías volverte algo loco/a con un nuevo amor. Invítale a una cita romántica o conquístala con una insinuante nota de amor. Si estás en una relación, deberías planificar pasar un tiempo en intimidad con tu pareja. Estarás de ánimo para disfrutar de la compañía de ella.

Los cuerpos astrales inician un cambio y las energías en juego te están pidiendo mayor intensidad y belleza. Podrías realzar tu aspecto físico y el modo en que te proyectas al mundo exterior. También podrás notar que en este momento te sientes más sensible.

22 de diciembre - 20 de enero Con el cambio en la configuración planetaria, finalmente deberías poder clarificar tu vida amorosa. Últimamente tus emociones han sido algo confusas. Deseas estar con alguien, y al minuto siguiente deseas estar a solas. Estos sentimientos caóticos comenzarán a apaciguarse. Tómate un tiempo para meditar y tomar aire. Escucha los mensajes del corazón.

21 de enero - 18 de febrero Se produce un cambio planetario significativo que afectará la atmósfera general de las cosas durante estos días. Mientras se produce este cambio en la alineación celestial, la energía astral te pedirá que mires más en profundidad tu costado espiritual y quizás te aliente a introducir transformaciones en este aspecto de tu vida.

19 de febrero - 20 de marzo Si has tenido problema para entender una relación, lo verás con mayor claridad. Tu mente finalmente te ofrecerá la solución que necesitas. Te sentirás bien con cualquier elección que hagas y sabrás cómo ponerla en acción. No dudes en actuar según los impulsos que te dicte el corazón.

TECNOLOGÍA | 45

LAVISIONWEB.COM | DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

¡EL VIDEOJUEGO MÁS PEDIDO DE ESTAS FIESTAS!

El videojuego se anunció en 2012 y recién este 2020 ve la luz como una esperanza cumplida para los fanáticos. Definitivamente es el juego más deseado del momento. El lanzamiento mundial de Cyberpunk 2077, uno de los videojuegos más esperados de los últimos años, tuvo retrasos en su fecha de estreno original, pero el título desarrollado por el estudio polaco CD Projekt vió la luz en este festivo

mes de diciembre. Cyberpunk 2077 está ambientado en un mundo futurista en el que las máquinas, los androides y los humanos viven en conjunto, en una ciudad conocida como Night City. El protagonista será V, a quien podremos personalizar a gusto, incluso escogiendo la historia de su origen.

Clases de personajes

Consolas

Precio En formato físico se podrá encontrar en tiendas especializadas a partir de US$ 79,90 para PS4. En la PlayStation Store, Cyberpunk 2077 costará US$ 59,90. En el caso de que juegues en PC, la obra de CD Projekt valdrá US$ 59,90 en Steam.

más

Justamente, CD Projeckt, responsables de la laureada franquicia de videojuegos The Witcher, acaba de revelar más información sobre los tres tipos de historia que habrá. Entre ellas, tenemos a los ‘nómada’ de The Badlands, ‘chico de las calles’ de los suburbios de Night City y ‘corpo’ de Arasaka Corporations. Cada una guarda sus propias características y dependiendo de nuestra elección variará el desarrollo de la trama.

Por otra parte, Cyberpunk 2077 está disponible para PlayStation 4, Xbox One, PC, Google Stadia y en las consolas de nueva generación PS5 y Xbox Series X/S.

>> TikTok

Instagram

>> Twitter

La red social china TikTok está estudiando la posibilidad de que los usuarios puedan publicar videos de hasta tres minutos en la plataforma. Actualmente, los usuarios de TikTok, que destaca por ofrecer videos cortos, pueden grabar, editar y publicar videos de hasta 60 segundos en la aplicación.

Los directos de las Salas de Instagram han ampliado el número de invitados que el creador puede añadir, lo que permitirá que hasta cuatro personas puedan aparecer en las retransmisiones dentro de las videollamadas. El creador puede invitar a tres personas de una sola vez o de forma paulatina.

La red social Twitter ha actualizado sus políticas para combatir el odio en la plataforma y prohibir el lenguaje deshumanizador por motivos de raza, etnia u origen nacional. Asimismo, la compañía ha afirmado que empleará tecnología de detección proactiva y automatización para sacar a la luz el contenido infractor.

INSÓLITAS

Del 25 al 31 de diciembre del 2020

DE NO CREERLO

Más noticias insólitas en: LaVisionWeb.com Estableció un récord

Bebé nació de embrión congelado hace 27 años Molly Gibson nació en octubre de este año, pero ya llevaba 27 años en proceso. Su embrión fue congelado a finales de 1992 y permaneció así hasta febrero de 2020, cuando Tina y Ben Gibson, en el estado de Tennessee, la adoptaron. Por ello, se estima que Molly estableció un nuevo récord para el embrión congelado por más tiempo que dio lugar

a un nacimiento, superando la marca de su hermana mayor, Emma, quien nació dos años antes. “Estamos en la luna, todavía siento que me ahogo”, señaló Tina Gibson tras el segundo nacimiento. La mujer explica que ella y su pareja lucharon contra la infertilidad durante casi cinco años antes de conocer más sobre la adopción de embriones.

A LA TIERRA

Sonda japonesa Hayabusa-2 trae muestras de asteroide Después de seis años en el espacio, la sonda japonesa Hayabusa-2 vuelve a casa, pero sólo de visita, para entregar valiosas muestras de asteroide, antes de iniciar una nueva misión. Esta nave del tamaño de un frigorífico, lanzada en diciembre de 2014, logró posarse sobre un asteroide a unos 300 millones de kilómetros de la Tierra y recoger materiales. Pero su trabajo no ha terminado: los científicos de la agencia espacial japonesa prevén prolongar su misión más de diez años. Antes de esto, Hayabusa-2

¡UN REGALO QUE NO CAE MAL!

Santa Claus regala billetes de US$100 Un empresario estadounidense que vive en Kansas City, tiene previsto obsequiar US$ 100 mil en estas fiestas, como lo viene haciendo desde hace varios años, por tradición y decisión propia, distribuyendo miles de dólares como si fuera un Papá Noel. Pero afirmó que el dinero no era lo importante. “El dinero no es el punto, en absoluto”, se-

ñaló el benefactor anónimo que acostumbra a sorprender a personas y entregarles los billetes. “Se trata de destacar los actos de bondad al azar. Yo sólo estoy dando un ejemplo y si el 10% de las personas que me ven emulan lo que estoy haciendo, entonces cualquiera podría ser un Santa Claus secreto”. El filántropo, cuyo nombre se

Sería el primer país del mundo

debe entregar un centenar de miligramos de partículas del asteroide Ryugu - “palacio del dragón” en japonés- que proporcionarán, o eso esperan los científicos, pistas sobre el nacimiento del sistema solar hace 4.600 millones de años.

Singapur aprueba venta de carne de laboratorio La innovadora ciudad-estado de Singapur ha dado un paso que puede suponer una revolución en la industria alimenticia al permitir, por primera vez en el mundo, la venta de carne cultivada en un labo-

ratorio. Pequeños bocaditos de pollo rebozado serán el primer producto disponible en el mercado elaborados a través de células animales cultivadas in vitro, además de migajas de pan y proteína vegetal, por la

mantiene en secreto, viste muchas veces un gorro de duende y una camisa roja con pantalón vaquero. A veces se desplaza en una caravana de patrullas de la policía con sirenas que anuncian su llegada, y este año no será la excepción, sobre todo en momentos difíciles a raíz de la pandemia.

empresa emergente estadounidense Eat Just. La compañía, fundada en 2011 con sede en San Francisco, tiene previsto abrir “pronto” un restaurante en Singapur, “donde el chef y su equipo ya trabajan en el menú”, para el lanzamiento a pequeña escala y con vista a llegar más adelante al mercado de masas.

PERIÓDICO LA VISIÓN | DEL 25 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020

LAVISIONWEB.COM | 47

PERIÓDICO LA VISIÓN

| Del 25 al 31 de diciembre del 2020

En uno de los años más oscuros vuelve a nacer con fuerza la luz de la esperanza.

LAVISIONWEB.COM | 48