De narco a empresario de servicios en NY Presidente del CDP dice medios deben ser dirigidos por periodistas
Reconocen a Mirtha Bergés entre 300 líderes en New York
Lanzan en NY sello postal del centenario de María Montez
Apple Consultants, empresa dominicana de mercadeo político con mejor índice de éxitos electorales
2
Primicias • Noviembre 2012
Dominicanos en el exterior
José Vázquez, la conversión de un narco dominicano convicto a empresario de servicios Miguel Cruz Tejada NUEVA YORK._ No es la primera vez que ocurre. Pero el caso del ex narcotraficante convicto José Vázquez, llama la atención por una característica diferente: heredó el sucio negocio de su padre de quien siguió el mal ejemplo de dedicarse a vender drogas en las calles. Arrestado en Rhode island donde se crió, Vázquez, ahora de 26 años de edad fue sentenciado a 30 meses en la cárcel después de declararse culpable en una negociación con los fiscales. El dominicano era considerado por los investigadores como uno de los líderes del narco en el área de Rhode island, donde afirma, comenzó a vender cocaína con un primo suyo quien le pagaba $700 dólares a la semana. Tenía 16 años de edad. Posteriormente decidió abrir sus propios "puntos" en los que se buscaba hasta "2.000 dólares y más al día. Cada vez que veía a su madre y abuela desgajadas en llanto a través de la ventanilla en la que los parientes hablan con sus familiares presos en
NUEVA YORK._ José Vázquez, ex narcotraficante convicto quien se convirtió en empresario de servicios.
cárceles federales, les prometía cambiar para siempre y que el sufrimiento de ambas terminaría pronto. Se enroló bajo esa promesa en el programa para presidiarios de la organización "defy Venture" que promueve la creación de empresas y pequeños negocios para ex convictos y salió de los barrotes con un propósito: ser otro y cambiar para siempre. Ahora, Vázquez es el propietario de una empresa de servicios a familias que trabajan
Alex Jiménez Presidente-Director
denominado "Happy Vida" (Vida Feliz) y desde la que realiza trabajos hasta cierto punto trabajos domésticos. "Soy hijo de madre soltera la que para mantenerme tenía dos y tres trabajos a la vez. dimos muchos tumbos. A los 16 años, cuando me fui a vivir con mi primo a Rhode island comencé a vender drogas con él, ganándome unos $700 dólares a la semana", relata el ex convicto. "luego decidí seguir por mi cuenta en el narcotráfico con lo que con-
seguía hasta $2.000 dólares diarios", añade Vázquez. "les prometí a mi madre y mi abuela que nunca más iban a sufrir por mi culpa, especialmente al verlas llorando cada vez que me visitaban", dijo el ahora empresario que tiene por ahora 10 clientes, pero espera seguir creciendo. Su negocio "Happy Vida" ofrece servicios a profesionales que no tienen tiempo para dedicarse a labores como las de ir al supermercado, acudir a lavanderías a lavar sus ropas, recoger sus hijos en las escuelas. Explica que en la cárcel aprendió construcción en talleres y cursos, pero nunca consiguió un empleo en esa área. "Como vivo con mi abuela, se me ocurrió crear un servicio especialmente para personas de su edad. No fue fácil y también abrí la empresa para servir a personas muy ocupadas", añade Vázquez. Agradece a la organización "defy Venture" haberlo ayudado a regenerarse después de salir de la cárcel. Entre sus clientes cuenta con una madre que reside en la Florida y le pidió ayudarla con sus dos hijos estudiantes que residen en Nueva York.
Apple Consultants, empresa dominicana de mercadeo político con mejor índice de éxitos electorales MigUEl CRUz TEJAdA NUEVA YORK._ El mercadólogo, analista y consultor político dominicano george Alvarez, con un perfil de visionario en el trabajo de "marketing", exploró hace algún tiempo el mercado político y partidario de la diáspora con los candidatos tanto de Nueva York como de la República dominicana y concluyó en que si un trabajo científico, organizado y basado en una plataforma tecnológica, los postulantes se estaban quedando muy atrás de otros países. "Era imposible poder hacer el trabajo adecuado de pronósticos electorales y ubicación de electores sin una herramienta basada en la tecnología de punta de la que Nueva York es uno de sus mejores escenarios en el mundo, especialmente en el Siglo XXi, dominado por la información y la tecnología a todos los niveles", explica Alvarez. Se le ocurrió crear la empresa Apple Consultants, la que bajo su dirección y con respaldo de otros asociados, entre ellos el empresa-
Miguel Cruz Tejada Editor en Nueva York
Rolando Hernández Representante en New Jersey
Rose Mary Santana Representante en El Estado de la Florida
Gheidy de la Cruz Reporteros en Puerto Rico
rio Plácido Rodríguez, ha logrado consolidarse como la única compañía dominicana de su género en la urbe. Alvarez indica que la idea le llegó motivado en la necesidad de partidos y candidatos de sujetarse a una normativa de desarrollo actualizado, que los llevara a trabajar basando sus campañas en números reales, detectando las debilidades y hallando los huecos para evitar las derrotas. desde entonces, los aspirantes le llueven buscando sus servicios y a partir de ahí, Apple Consultants, se ha posicionado como la firma de habla hispana en su tipo de los Estados Unidos con el mejor índice de éxitos en campañas electorales. "Nuestra oferta de servicios, herramientas de trabajo, capacidad y experiencia del personal, nos coloca como una solución integral en el mercado electoral y político, ya que contamos con una oferta que va desde levantamientos precisos y confiables de encuestas internas y externas, hasta la creación de imagen y redacción de discursos", añade Alvarez.
José G.Lara Director Comercial en Estados Unidos Teléfono 212-629-7277
Noviembre 2012 • Primicias
Dominicanos en el exterior
Miguel Cruz Tejada, valiente periodista que nos trae las primicias desde Nueva York Miguel Cruz Tejada, valiente periodista mocano residente en Nueva York, es un periodista a tiempo completo. Remite diariamente las primicias más importantes de Nueva York. Cruz Tejada no es un periodista cualquiera. Escudriña. Se entera de temas inéditos. Aparece en la lista de los periodistas mejores enterados en Nueva York y otros puntos de los Estados Unidos. Cruz Tejada, editor de Primicias en Nueva
York, es un batallador. En su historia periodística ha ofrecido a este medio las noticias y trabajos más contundentes.
Sus primicias aparecen en Primicias impreso y digital. Como mocano, tierra que puso fin a las dictaduras de lilis y Trujillo, recuerda la expresión de cuna de héroes y sepulturera de tiranos. igualmente, la frase popular de Seco, Sacudío y Medido por Buen Cajón. Cruz Tejada reinicio hace poco su columna Ecos de la diáspora, impactante como siempre en las paginas de Primicias. Primicias manifiesta satisfacción por los aportes de Cruz Tejada en Nueva York
Rose Mary Santana, valioso trabajo para Primicias en Miami cupa por los dominicanos en Miami y demás comunidades de la Florida. diariamente nos enteramos a través de Rose Mary de lo que ocurre en la Florida. Primicias la felicita por sus aportes. Cuanta profesionalidad. Nuestro agradecimiento.
Rose Mary Santana, periodista de Primicias en el Estado de la Florida, ha impulsado el desarrollo de este medio de comunicación. las noticias sobre los dominicanos en la Florida están presente en las páginas de Primicias. Rose Mary Santana es una fajadora que se preo-
Niño dominicano se traga pito de un juguete y se salva de milagro Miguel Cruz Tejada NUEVA YORK._ Héctor Flores Junior, un niño dominicano residente en El Bronx, se tragó accidentalmente el silbato de un pato de juguete, pieza que se le alojó en los pulmones y se salvó milagrosamente gracias a las diligencias y preocupación de sus padres Héctor y Johanna donovan, quienes lo llevaron al hospital lebanon, pero allí el diagnóstico no fue el correcto. En ese centro, los galenos
le practicaron al muchacho varias radiografías, pero no encontraron el pito y les dijeron a los padres que el niño no tenía nada y que era algo sicológico y que probablemente se debiera a mucha materia fecal acumulada en los intestinos del menor.
la respuesta equivocada en ese hospital fue al silbido que salía por la boca del jovencito cada vez que respiraba. El papá regresó al mismo centro con una grabación del sonido que emanaba desde el organismo de su hijo y le recomendaron llevarlo donde especialistas al hospital Montefiore. Allí usaron una cámara y pudieron detectar el pito que estaba en el sistema respiratorio del niño, quedando prensado en una de sus arterias y muy cerca de los pulmones.
3
4
Primicias • Noviembre 2012
Dominicanos en el exterior
Primicias recuerda aportes de Ricardo Paredes, no lo olvidamos Como en cada aniversario Primicias, que arriba a 19 años de periodismo muy activo con los dominicanos residentes en el exterior, recuerda los aportes que hizo a este medio de comunicación el periodista Ricardo Paredes, quien falleció en esa urbe y sus restos sepultados en el país. Primicias dedica este suplemento especial a Paredes, amable,
profesional excelente y colaborador permanente con el progreso de este medio de comunicación en los Estados Unidos. Paredes siguió paso a paso las actividades artísticas y sociales en los Estados Unidos, reportando siempre a este medio. Primicias re c u e rd a los aportes de P a re d e s en los desfiles d e
los dominicanos en Nueva York. Para este medio personas como Ricardo Paredes nunca mueren.
lo recordamos siempre. les comunicamos a los familiares de Paredes la dedicatoria de
este aniversario de Primicias. No hay dudas, Ricardo Paredes nos hace mucha falta.
Sonría la vida Con una sonrisa
®
S M I L E
Doctor Teodoro E. Regús, D.D.S. Diseño de Sonrisas • Blanqueamientos dentales • Braces invisibles CENTRO DENTAL ESTETICO Empaste en blanco (sin mercurio) Implantes dentales Tratamiento de canales Radiografías digitales teléfono (212) 304-0186 • Fax: (212) 304-9650 e-mail:sonrisaregus@hotmail.com 232 sherman avenue, suite 24, new York, nY 10034
ilustramos este trabajo con ese rostro inolvidable de nuestro muy querido compañero Ricardo Paredes.
Noviembre 2012 • Primicias
Dominicanos en el exterior
José Gustavo Lara, trabajador incansable en penetración de Primicias en EU José gustavo lara es lo que se llama un dominicano que defiende su país las veinticuatro horas en los Estados Unidos. Es una persona que ha contribuido en la penetración de Primicias en la comunidad dominicana residente en los Estados Unidos. la circulación y la ge-
rencia comercial de PRiMiCiAS en Estados Uni-
dos está bajo la responsabilidad de lara, quien pone en alto la dominicanidad, buen amigo, colaborador, trabajador incansable, persona con altos valores éticos, empresario exitoso y promotor de la expansión de este medio en EU. Primicias lo reconoce nuevamente en este 19 aniversario.
Rolando Hernández, ejemplo periodístico en New Jersey y Gheidy de la Cruz en Puerto Rico Rolando Hernández es un periodista coherente que reside en New Jersey. Nunca le ha fallado a Primicias desde que comenzó a escribir en nuestras páginas. los dominicanos residentes en New Jersey tienen fuerte presencia en Primicias. Rolando merece tam-
bién un reconocimiento. gHEidY dE lA CRUz la comunidad domini-
cana en Puerto Rico nunca deja de salir en las páginas de Primicias. la Periodista gheidy de la Cruz trabaja todos los días con los criollos en Puerto Rico. En la vecina isla de Puerto Rico están en contacto con Primicias y seguirán en contacto con Primicias.
Desde Nueva York valoramos el trabajo periodístico del periódico Primicias, siempre al servicio del fortalecimiento de la comunidad dominicana en los Estados Unidos
Bárbaro Auto-Center, Inc.
carros usados • reparación de autos n.Y.s inspección • Diagnósticos computarizados trabajos eléctricos •todos los trabajos garantizados Juan Vallejo Presidente
1458 Bruckner, BLVD esquina Colgate Ave, Bronx, N.Y. 10473 Teléfono 718-328-4805
5
6
Primicias • Noviembre 2012
Dominicanos en el exterior
Presidente del CDP afirma que los medios prensa deben ser dirigidos por los periodistas Rolando Hernández NUEVA YORK.-El presidente del Colegio dominicano de Periodistas (CdP), Aurelio Hernríquez, afirmó que se hace necesario que los medios informativos deben ser dirigidos por periodistas profesionales en la República dominicana. Henríquez en su más reciente visita a Estados Unidos donde se reunió con comunicadores sociales dominicanos provenientes de los Estados de Nueva York y Nueva Jersey, calificó de necesario e imprescindible que los medios de prensa dominicanos estén bajo la responsabilidad de periodistas egresados a nivel universitario. “Para garantizar informaciones de calidad y ve-
canos tienen su colegiación, porqué los periodistas dominicanos no cuentan con esa condición”, se preguntó el periodista.
Aurelio Henriquez mientras rinde un informe de su gestión al frente del CdP a los miembros de la institución en Estados Unidos. races, los medios de prensa dominicanos tienen que contar con directores que conozcan a fondo el mundo del periodismo”,estimó. En el prolongado encuentro realizado con sus colegas en la sede del CdP en el Condado de Manhattan, Nueva York, Henríquez se comprometió a seguir impulsando un ejercicio periodístico al más
alto nivel académico en el territorio dominicano. Mientras se cuente con periodistas formados en las aulas universitarias, destacó en esa medida la población dominicana y extranjera tendrán derecho a informaciones de calidad dentro y fuera de la isla Caribeña Para ello, destacó será necesario la modificación de la actual ley de infor-
En la segunda línea segundo a la iquierda, Aurelio Henríquez, en compañía de los periodistas de Nueva York y Nueva Jersey. mación, la que en el futuro no permitirá que personas sin formación periodística puedan ser directores de medios de comunicación. El informador público dominicano que respondió preguntas de los asistentes, abundó que mientras mas formación educativa tengan los periodistas, mas “credibilidad y respeto tendrán los
periodistas”. Henríquez quien realizó un apretado análisis de la situación social y económica de la clase periodística dominicana, expresó que en el futuro próximo el CdP se aboca a la colegiación como una forma de garantizar el ejercicio periodístico en la Nación dominicana. “Si los abogados, médicos e ingenieros domini-
Fuentes informativas A pesar de los avances que se han logrado de acuerdo a Hernriquez, en la República dominicana las autoridades gubernamentales impiden el acceso a las fuentes informativas. “El Estado dominicano aun reduce el acceso a las fuentes informativas y con la aprobación de la nueva ley de información trataremos de que todos los ciudadanos incluidos los periodistas tengan acceso a esas fuentes por que con eso se garantiza un Estado democrático”, abundó.
Noviembre 2012 • Primicias
Dominicanos en el exterior
7
Lanzan en NY sello postal del centenario de María Montez Miguel Cruz Tejada NUEVA YORK._ En un emotivo y concurrido acto encabezado por el gobernador de Barahona Pedro Peña Rubio y la encargada de operaciones del instituto Postal dominicano (iNPOSdOM) Atalá lluberes, se lanzó aquí el sello postal conmemorativo del centenario del natalicio de la actriz María Africa gracia Vidal (María Montez), considerada "la diva del Technicolor" en la década de los años cuarentas cuando Hollywood estrenó esa modalidad. En la actividad estuvieron presentes también otros representantes de la
sureña provincia de Barahona entre estos los doctores Julio Vargas, Wilson gómez (vicepresidente del instituto duartiano y miembro del Tribunal Constitucional), el historiador licenciado Virgilio gautreaux, el arquitecto Julio Osorio y Frank Jiménez, presidente del Comité Organizador de los Festejos del Centenario. Jiménez dio la bienvenida a los presentes diciendo que agradecía el respaldo recibido en Nueva York y haber tomado en cuenta a la diáspora barahonera para su participación en los actos conmemorativos y el lanzamiento del sello postal. El doctor gómez dijo
que los barahoneros tienen el deber de agradecer al iNPOSdOM y a todos los que se han sumado a las actividades. Recordó que el 2 de junio de este año se puso en circulación la estampa en su provincia. "No sólo se puso a circular el sello en su emisión de primer día de emisión en el hotel Costa
larimar, sino que también se hizo en el Palacio de Bellas Artes en el marco de una exposición rica en imágenes y en actividades y en esta oportunidad, se hace una tercera presentación de esta estampilla", añadió. dijo que en la filatelia es sumamente importante, porque los colecciones de estampas postales procu-
ran esos emblemas con el matasellos original que cancelan los sobres de emisión correspondientes a la ocasión. "Son piezas que en el futuro se constituyen en importantes para exhibiciones y museos". destacó que es un lujo para los barahoneros haber podido conseguir a funcionarios del iNPOSdOM para lanzar el sello. "las firmas de este sello queda como una expresión histórica". Resaltó el papel jugado por la señora lluberes a quien calificó como una gran aliada de Barahona en los festejos. la funcionaria del iNPOSdOM, quien excusó al
director general Modesto guzmán, señaló que es un orgullo participar en Nueva York en la actividad y coincidió con el doctor gómez en resaltar el gran valor filatélico de las estampillas por el matasellos especial con el que se refrendó la legitimidad del sello de correos. El gobernador Peña Rubio clausuró el evento, señalando la importancia del mismo, agradeciendo a los organizadores en Nueva York en recordación a una de las mujeres más sobresalientes del país y que merece ser honrada, porque es la diva del Cine de Hollywood y oriunda de Barahona.
Profesora Mirtha Berges, reconocida entre 300 líderes en New York la empresa Plus Ultra Publishing, que dirige el escritor Ramón darío Jiménez reconoció en New York a la profesora dominicana Mirtha Berges, con el Premio dominicano de Oro denominado, general gregorio luperón, por su valuarte trabajo de enseñanza de Etiqueta y Protocolo y Relaciones Humanas a distintas generaciones de dominicanos por más de 24 años. El galardón fue recibido por la profesora Berges junto a 300 dominicanos y dominicanas que por años se han destacado por su trabajo en diferentes áreas en la comunidad quisqueyana de esa parte de los Estados Unidos. “Agradezco esta distinción y con ella reconocer la labor de quienes se han encargado por años de difundir el trabajo que he realizado y por la cual se me reconoce hoy. Son muchos los comunicadores,
la profesora Mirtha Berges, mientras era reconocida en la ciudad de New York, con el premio de Oro dominicano que tienen que ver con que tan hermoso reconocihoy se sepa quien es la miento que enarbola el traprofesora Mirtha Berges, a. bajo libertador de ese gran Saúl Pimentel, director del luchador de los mejores inperiódico digital Almo- tereses de la nación que mento.net, Alex Jiménez, nos vio nacer, gregorio director del periódico Pri- luperón.”, expreso, Bermicias, Cándida Ortega, ges. Agradeció además a su Rosario Tifa, Miguelina Santos, grimilda diaz, familia por apoyarla y enMiguelina Terrero, Que tender que el tiempo que pasa del El Nacional, li- les robaba a sus hijos, José lian Mateo, Mayra la Paz Alejandro, Mirtha Elisa y y a zoila Puello por men- lourdes Melissa, no fue en cionar algunos porque no vano porque con ellos imacabaría de reconocerle su partía conocimientos necetrabajo a todos, pero que sario a grandes seres en ellos se ven representa- humanos que hoy son disdos. gracias Jiménez por tinguidas personalidades
de la sociedad dominicana donde quiera que estén. El reconocimiento que por segunda vez se realiza en el corazón de la comunidad dominicana en el Alto Manhattan, esta vez en Auditorio San Judas Tadeo, estuvo presidido por el presidente de referida entidad, escritor Ramón darío Jiménez quien señalo, que la puesta en circulación de este libro busca dar a conocer los valores dominicanos, para que sirva de estimulo a sus compatriotas radicados en Nueva York y otros lugares de los Estados Unidos, al igual que los residentes en la República dominicana, y que se enteren no sólo de los hechos negativos en los que sus compatriotas se involucran sino de los aspectos positivos que ponen en alto con su acción diaria, el buen nombre de la patria dominicana en el exterior y dentro de ella.
Médicos y enfermeras de NY y la PN realizan operativo en hospital de Samaná Miguel Cruz Tejada NUEVA YORK._ Un grupo de médicos y enfermeras de Nueva York y la Policía Nacional dominicana, realizaron un amplio operativo de salud en el hospital público doctor leopoldo Pou en el municipio de Samaná en el que fueron tratados cientos de personas con diferentes dolencias. la jornada médica coordinada por la jefatura de la Policía Nacional y la Orden Fraternal de la policía de Nueva York (lodge 920) que preside Miguel Paulino, incluyó asistencia con cirugías gratuitas a pacientes de escasos recursos. El operativo se inició el
viernes 12 de octubre y se extenderá por varios días en el referido centro asistencial y es parte de los acuerdos de trabajos sociales en beneficio de miles de dominicanos de la FOP 920 y la uniformada de la República dominicana. Paulino agradeció la colaboración del Mayor general José Armando Polanco gómez, jefe de la Policía Nacional para que el operativo sea un éxito total. Recordó que al alto oficial siempre se ha mantenido brindado un respaldo sólido a los policías dominicanos de Nueva York para que puedan desarrollar actividades sociales por el bienestar de los más necesitados en el país caribeño.
8
Primicias • Noviembre 2012
Dominicanos en el exterior
Califican “discriminatoria” actitud de funcionaria estatal en FL: Dominicanos protestan Rose Mary Santana Osceola, Fl.-la encuesta radial y las preguntas realizada por la funcionaria estatal Mary Jane Arrington, Consultora del departamento de Supervisión de Elecciones en este condado, causo “indignación” entre la comunidad hispana y los Veteranos de guerra residentes en la Florida Central, quienes reclaman “la destitución inmediata” de la referida funcionaria. durante una jornada radial en procura de ganar nuevamente el puesto y en contra de su principal contrincante, Peter Olivo, un veterano de la guerra de Vietnam, nacido en la República dominicana, discapacitado al perder sus dos piernas en combate, se escucharon las siguientes preguntas ¿Como se sentiría
usted al Votar por un veterano minusválido? ¿Cómo se sentiría votando por alguien que ha nacido en República dominicana?, conforme señalan diferentes medios de prensa local. El hecho no solo molestó a la comunidad hispana en general, sino que a través de diferentes medios, representantes comunitarios y del grupo de Veteranos de guerra de Osceola, han expresado su “molestia” con las preguntas realizadas durante la referida encuesta radial que se produjo en una emisora local durante la pasada semana. “Todo fue orquestado para afectar la campaña de Peter Olivo, quien aspira a obtener el cargo de Supervisor de Elecciones en este condado”, según añaden. Peter Olivo, es calificado
como un “digno ejemplo de la comunidad dominicana en Osceola”. Ha recibido cuatro condecoraciones por parte de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, entre ellas tres Medallas Corazón Púrpura y una Estrella de Bronce, entre otras distinciones. desde hace 17 años labora para Walt disney
World y fundó la organización sin fines de lucro Hope for Children internacional. Tiene un doctorado en Teología, entre otros estudios. Veteranos de guerra residentes en la Florida Central han pedido una “disculpa pública” y realizaron una protesta frente a las Oficinas del departamento de Elecciones, en rechazo a las expresiones de su titular, la
supervisora Mary Jane Arrigton. Aseguran que ella está “jugando muy sucio, busca obtener de nuevo el cargo y sus expresiones lesionan la vida útil y productiva de una comunidad trabajadora como la dominicana”. la protesta fue encabezada por Mark Rosenbauer, dan dubay y otros miembros del grupo de veteranos conocidos por sus siglas como “OCTBA”. “Ha sido una ofensa no solo en contra de Olivo, sino que afecta a toda la comunidad dominicana y los deshabilitados del Ejército de Estados Unidos. Estoy muy ofendido con esta situación. Cuando alguien insulta a uno de nosotros nos está insultando a todos” dijo dan dubay, un Veterano de guerra nacido en Estados Unidos.
Reacciones de Peter Olivo Olivo sollozante dijo que “al escuchar la encuesta radial me sorprendí muchísimo. Perdí la mitad de mi cuerpo por servirle a este país y ahora quieren utilizar esto en mi contra”, añadió. Agradeció además el gesto de sus hermanos dominicanos en apoyarle y salir al frente a la “campaña sucia” orquestada en su contra. Sostuvo que “ese tipo de preguntas nunca debieron surgir, ya que mi condición física nada tiene que ver con el puesto a que aspiro como Supervisor de Elecciones”. Añadió que “ha consultado el caso con sus abogados para una posible demanda” por este bochornoso hecho.