OPOSITORES EN BOLIVIA UTILIZAN DESASTRES NATURALES COMO ARMA POLÍTICA by PERIÓDICO VISIÓN Z INTERNACIONAL

ANTES DE ELECCIONES NACIONALES ARDE LA CHIQUITANIA BOLIVIANA I N T E R N A C I O N A L

Santa Cruz - Bolivia SEPTIEMBRE 2 - 2019. Año 11. Número 133

BOLIVIA Bs. 5 EXIJA SU SEPARATA

¿Qué es el hombre sin los animales? Si todos los animales hubiesen desaparecido, el La destrucción de bosques, supone hombre moriría. Todo lo que ocurre a los animales, árboles y tierra, pronto habrá de Pág. 8 la destrucción de la humanidad: ocurrir también al hombre, todas las cosas están relacionadas entre sí.

OPOSITORES EN BOLIVIA UTILIZAN DESASTRES NATURALES COMO ARMA POLÍTICA

Horrendo: Acusaciones y comportamiento poco éticos de estos políticos del pasado que pretenden volver a Palacio de Gobierno a costa de picardías, falsedad y calumnias. En época electoral cualquier resquicio es bien aprovechado por los neoliberales. Hay reportes y videos que circulan en redes sociales exponiendo a algunos infiltrados de la derecha en plena acción de provocación de incendios para dañar la imagen del Presidente Morales. Se muestran llantas

quemadas, bidones de gasolina etc. Políticos neoliberales que apuestan a la limosna internacional o ayuda externa para cualquier eventualidad adversa que pueda atravesar nuestro país. Su estrechez mental, no les permite entender que ya NO somos un país mendigo para extender la mano limosnera y pedir ayuda internacional a nombre de “desastre nacional” como lo hicieron en el gobierno del dictador Hugo Banzer Suárez en 1998 con el terremoto de Aiquile y

Totora. En esa nefasta oportunidad, aparte de extender la mano limosnera de forma ignominiosa, se dieron el gusto de desviar más de 10 millones de dólares de esos fondos para los damnificados. Realmente lamentable y repudiable. La humanidad es la única especie-supuestamente racional-que escribe su epitafio antes de desaparecer.

Pág. 6

La estrategia del hambre

Carolina Vásquez Araya (Guatemala)

Pág. 2

El amargo sabor de la despedida

Gustavo Rosa (Argentina)

Pág. 5

A 527 años del inicio de la Resistencia Antiimperialista en América

Pág. 12

LA AMAZONÍA DEVORADA POR EL SAQUEO CAPITALISTA

EDITORIAL

ia l

SEPTIEMBRE 2 - 2019

Por: Carolina Vásquez Araya (Guatemala)*

ito r

Bolivia está en el mapa del mundo marítimo internacional

ace ·poquingo nomaj· el Puerto Jennefer recibió la “Orden de Proceder” de parte de la Aduana para que desarrolle operaciones de exportación e importación de carga. Una vez que finalice el sacrificado trabajo de sofocar los incendios forestales de la Chiquitania -cuya tristeza nos inunda porque son parte de nuestra vida - me desplazaré hasta Puerto Suarez y Puerto Quijarro, dirigiré mis pasos al Canal Tamengo para ser testigo de ese “sueño hecho realidad”, como se expresó el gerente general de Puerto Jennefer, Bismark Rosales. A propósito de este tema, el Gerente General del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE) Gary Antonio Rodríguez, escribe algo muy importante respecto a la proyección de crecimiento que refleja Bolivia, a partir de la exportación de toneladas de carga boliviana a través del océano Atlántico: “Puerto Jennefer inició actividades en 2011 como puerto fluvial y terminal granelera para la exportación; en octubre del 2018 obtuvo la certificación como puerto internacional de parte de la Dirección General de Intereses Marítimos, Lacustres, Fluviales y Marina Mercante, convirtiéndose en una terminal multimodal con capacidad de mover contenedores, carga-proyecto, graneles sólidos y líquidos y carga general. En abril del 2019 logró una concesión por 15 años para prestar servicios como depósito aduanero y el pasado 12 de agosto recibió la “Orden de Proceder” para -como Zona Primaria Aduanera- hacer operaciones de exportación e importación, abriendo nuevas posibilidades para el comercio exterior boliviano”. “¿Cuál la trascendencia para el país? El nombre de Bolivia está ahora en el mapa del mundo marítimo internacional; las compañías navieras saben que hay tres puertos en el Canal Tamengo que nos vinculan con la Hidrovía Paraguay-Paraná, destacando puerto Jennefer como el primer puerto internacional con presencia permanente de la Aduana y otras entidades del Estado, previendo mover un millón de toneladas en la gestión 2019. “Un sueño hecho realidad” -de verdad- y, yo diría que para todos los bolivianos, porque tiene que ver con nuestra salida soberana al mar, al Océano Atlántico…” Con afecto y gratitud María Eugenia

Santa Cruz - Bolivia

Staff

Directora General María Eugenia Claros Bravo / eugeniaclaros@hotmail.com Redacción Blanca Claros Bravo Colaboración Especial Ilka Oliva Corado (EEUU) Maximiliano Pedranzini (Argentina) Carolina Vásquez Araya (Guatemala) Félix Hompanera V. (México) Mario Della Rocca (Argentina) Sergio Salazar Aliaga (Bolivia) Purificación González de la Blanca (España-Ojos para la Paz) Gustavo Rosa (Argentina) René Claros Bravo (Camiri) Giselle Erba (Uruguay) Carlos Tony Sanchez (Asesor-Bolivia) Responsables Luisa Esquivel B. (Norte Integrado) Delma Grethel Vaca MARKETING Y PUBLICIDAD (La Paz) Roberto Esquivel Bravo (Distribución) Periodistas Dolores Arce (Bolivia) Diseño Gráfico / Diagramación PAVEL Producciones La Opinión de nuestros colaboradores es responsabilidad exclusiva de los mismos. Visión ‘Z’ es una edición periodística Internacional presentada por “MEC producciones” Cel.: 773-75480 / 720-08540 / 360-2656 / 321-7114 SANTA CRUZ - BOLIVIA

La estrategia del hambre La miseria en la cual viven millones de seres humanos no es natural ni justificable.

En mi memoria aún persiste la imagen del puerto de Valparaíso cubierto de bananos. Se retrasó el barco y entonces esa montaña de fruta en perfecto estado sería destruida a menos que los habitantes del área pudieran rescatarla. También recuerdo los miles de toneladas de productos lácteos arrojados al mar por una compañía estadounidense para “mantener el precio del producto” y proteger de ese modo un sistema comercial a la medida. El hambre, cuyos devastadores efectos cobra la vida de millones de seres humanos alrededor del mundo, no tiene justificación alguna. En la realidad, el sistema político impuesto por un rígido marco de intereses corporativos no deja espacio a las indispensables acciones de los Estados orientadas a satisfacer las necesidades básicas de la población. A partir de esos acuerdos solapados, resulta inevitable el incremento de la masa ciudadana obligada a vivir bajo la línea de la pobreza. Entre las consecuencias de este desajuste en las prioridades de gobiernos regidos por un neoliberalismo extremo que ha echado raíces en la mayoría de naciones latinoamericanas, se encuentra también la pérdida acelerada de la biodiversidad con fines de explotación de recursos, cuyos efectos no solo tienen impacto en el medio ambiente, sino también en las posibilidades de desarrollo de los países y en la calidad de vida de sus habitantes. En la destrucción de la Amazonia brasileña –un reservorio de oxígeno y biodiversidad cuya protección debería tener la máxima prioridad del gobierno de Brasil y de los países aledaños, cuyos territorios también se ven afectados- se puede observar cómo los intereses corporativos llegan al extremo de poner en riesgo la vida misma del planeta. Es decir, en tanto los proyectos extractivos y agroindustriales tengan el poder de condicionar las decisiones gubernamentales, deja de ser importante la conservación de uno de los territorios ya considerados patrimonio de la Humanidad, pero también la supervivencia de las comunidades autóctonas que en él habitan, las cuales han sufrido persecución, desalojos y asesinatos de sus líderes. La estrategia del hambre en los países en vías de desarrollo ha sido efectiva y ha logrado neutralizar la fuerza del factor humano, con una fórmula propicia para desarticular cualquier intento de subversión ante el sistema impuesto por los países industrializados sobre aquellos sometidos a las normas dictadas por las agencias financieras y las organizaciones empresariales multinacionales. Es decir, los dueños legítimos de los territorios han observado desde el graderío cómo las grandes corporaciones se han adueñado de su agua, de su tierra, de su aire y de todo el mineral que les resulte útil para obtener inmensas utilidades; todo ello, gracias a leyes, convenios, tratados y cantidad de recursos legales ad hoc para convertir el despojo en una buena noticia: incentivos a la inversión extranjera. Mientras tanto, ese gran contingente ciudadano cuyas carencias lo impulsan a aceptar cualquier limosna disfrazada de programa asistencialista, ignora los detalles del negocio y por lo tanto está en una posición de dependencia, conveniente para que su gobierno tome decisiones abiertamente lesivas a los intereses nacionales, sin que la oposición –debilitada ya por la falta de soporte popular- tenga la menor incidencia en la fiscalización de esas acciones. Si hay una herramienta capaz de corregir el rumbo de las naciones, es la organización ciudadana; y comprender que si el futuro del planeta está bajo semejante amenaza, sus habitantes también lo están. * Periodista y Analista Política Chilena, Las decisiones políticas surgen en los despachos radica en Guatemala. Blog personal: El Quinto Patio. de las grandes multinacionales.

SEPTIEMBRE 2 - 2019

NACIONAL

EL VIEJO

Decía Gabo en su Memoria de mis putas tristes que “el primer síntoma de la vejez es que uno empieza a parecerse a su padre”, pues tal vez. Pero hay Viejos y viejos. Las canas, por ejemplo, representan sabiduría en unos; en otros, es solo la erupción de folículos blancos de una testa cabelluda embotada por horas y horas de televisión basura, esa que induce a los viejos, a sucumbir a la modorra o a los deseos concupiscentes o ambas cosas. Con el transcurrir de los días y los años, suelen – algunos tornarse verdes, irremediablemente u – otros – perder hasta la dignidad pretendiendo ser alguien, siendo nadie.

Carlos Tony Sánchez* (Bolivia)

oy – en este mundo tan irreflexivo como apresurado – si uno tarda, más allá del tiempo estándar asignado (quien sabe por quién) para realizar una tarea cualquiera o simplemente caminar o responder, le espetan el nombre de “viejo”. Y, si exasperan demasiado al demonio de la prisa, le asignan un apellido de alcurnia: “viejo de mierda”, que es algo así como Fernando de Aragón, Isabel de Castilla o Sánchez de Lozada.. Pero no debiera preocuparles – a los Viejos con mayúscula - lo recurrente que suele ser el uso del término con un marcado sentido peyorativo, especialmente cuando la edad coincide con la larga cosecha personal de las siembras de juventud, los pesares de las malas decisiones o lo dulce de las buenas; las calamidades del mundo circundante o una enfermedad recurrente; el yugo cruel de un mal gobierno, o un tiempo cálido de bienestar y estabilidad. Así pues, ningún viejo, que se sepa, se ha ganado el adjetivo calificativo porque sí. Todos estamos inmersos en la misma salsa, así que se puede hablar de Viejos y viejos, pero no, de “viejos de…”, es decir, de alcurnia. Verán, viejo – con minúscula - es aquel que, no por viejo, sino por inservible, ha sido dado por desecho. No hay nada más viejo que un espíritu decrépito, se tenga la edad que se tenga. Por fuera, agresivo, vocinglero e insidioso, y por dentro, atemorizado y enroscado en el rincón de su vida. Un alma deshilachada. Decía Gabo en su Memoria de mis putas tristes que “el primer síntoma de la vejez es que uno empieza a parecerse a su padre”, pues tal vez.

Ley 369

Pero hay Viejos y viejos. Las canas, por ejemplo, representan sabiduría en unos; en otros, es solo la erupción de folículos blancos de una testa cabelluda embotada por horas y horas de televisión basura, esa que induce a los viejos, a sucumbir a la modorra o a los deseos concupiscentes o ambas cosas. Con el transcurrir de los días y los años, suelen – algunos - tornarse verdes, irremediablemente u – otros – perder hasta la dignidad pretendiendo ser alguien, siendo nadie. El Viejo – con mayúscula - hace cuen-

cos al alba con sus manos arrugadas y se las arroja en el rostro, para el buen despertar. Observa el espejo, y sin importarle la incipiente calvicie, recuerda los cabellos perdidos en las batallas cotidianas, relievando también con estos, las antiguas arrugas de su rostro y las nuevas que se perfilan, como líneas escritas en la bitácora de un capitán de barco de mil mares y mil tempestades, más he aquí, navegando. Un Viejo, es aquel que, - como dijo el payador Cafrune “…que aunque el cuerpo se me muera, tendré la edad

verdadera del niño que he liberado”. Un viejo es aquel que esboza una sonrisa victoriosa al sentirlas cicatrices de su alma, sus heridas de combate, que son - nada más ni nada menos - sus enemigos yermos y postrados ante él…y respira hondo para recordar el valor de su vida. Un Viejo no ama lo superfluo ni lo temporal y no teme lo que le pueda hacer el hombre. No teme a la muerte, la reta. Teme solo a Dios, a más nada. Trasciende. * Escritor y profesor universitario.

LEY GENERAL DE LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES

Ilka Oliva Corado * (EEUU)

SEPTIEMBRE 2 - 2019

INTERNACIONAL

bservo por la ventana del automóvil el cielo oscurecido, todo el día ha estado soleado pero es agosto y es la hora de la oración; en un santiamén bajan las nubes amontonándose unas sobre otras con sus vientres a reventar; el paisaje de cielo azul en pampa se torna cenizo, está por caer un aguacero. Me voy a encontrar de frente con la tormenta, en el horizonte se ve el raudal aplacando el calor de los últimos días de verano, el tráfico va lento es viernes, estoy cansada, quiero llegar a la casa y tumbarme sobre la cama y dormir, dormir con el aguacero cayendo, refrescando la noche, acariciando la madrugada. Pero también quiero celebrar que he terminado de editar mi nuevo libro y quiero para la cena comida china de mi restaurante favorito y tomarme tres tragos de tequila, hace muchos años que no tomo tequila, hará tal vez unos diez y hoy quiero celebrar: celebrar mi necedad y mi cría número catorce. Quiero celebrar conmigo misma y nada más que conmigo misma. Bajo del automóvil en medio de la tormenta y voy corriendo al restaurante, es pequeño, tan pequeño que solo tiene una mesa y dos sillas para los comensales, la mayoría de la venta es para llevar. Es un restaurante familiar: el esposo es el cocinero, la esposa atiende los pedidos y el hermano del cocinero hace las entregas a domicilio. Jian es de Hong Kong y su esposa Li es de Taiwán, ambos llegaron a Estados Unidos muy jóvenes, hará cosa de unos 30 años. Al entrar noto a Li muy cansada, más cansada que lo de costumbre, pero siempre sonriente y atenta, aunque el dolor en su espalda y en sus pies se refleje en las líneas de su rostro, pido lo de siempre: una sopa de la casa de verduras, un arroz mixto pequeño y un enrollado de verduras. La sopa tiene su historia, cuenta Jian que la gente de los arrabales en China solo tiene esa sopa para comer, y la preparación es muy simple: se le dejan caer verduras picadas a una taza de agua hirviendo a la que se le agregan unas gotas de aceite de sabor y un poco de arroz blanco y listo se sirve con las verduras a media cocción. Li, -le digo, para tratar de sacarla del cansancio emocional- y entonces, ¿tuviste que aprender el idioma de Jian? Sí, porque me fui a vivir con ellos a la casa de su familia y nadie hablaba mi idioma y tuve que aprender el de ellos. ¿Ustedes se conocieron aquí? Sí, aquí, yo hablo mandarín y otro idioma de Taiwán y ellos hablan el cantonés. La única hija del matrimonio ya tenía cuatro años cuando Jian emigró, misma que nunca se aparece por el restaurante, a ella le gustó el estudio y no quiere saber nada del negocio de sus padres, me cuenta Li, un poco cabizbaja porque tienen

Xiéxié

planeado venderlo en cinco años más para lograr retirarse y regresar a vivir ya sea a Taiwán o a Hong Kong, porque la vida aquí es muy dura para los retirados. Aunque Li siempre tuvo un trabajo de medio tiempo en las mañanas para una entrada de dinero extra y fija y a partir del medio día estar en el restaurante atendiendo, eso le permitió una especie de retiro del cual recibe una miseria que no le alcanza ni para pagar la luz, me cuenta. Jian también hace parte de la conversación desde la cocina donde está a dos manos con sartenes, aceites, arroz y verduras, tiene ahora sesenta y dos años y piensa vender el restaurante a los sesenta y siente para retirarse y largarse del país, tiene la esperanza que le den un buen dinero en la venta para poder irse, porque no aguanta más el dolor en las rodillas con el frío del invierno. Suena la campanita que avisa cuando se abre la puerta principal del local y Li saluda a José, un hombre de mediana edad que inmediatamente incluimos en la conversación, José llegó a Estados Unidos de cuatro años, es dueño de una empresa de jardinería en la que tiene a veinte empleados mexicanos, todos indocu-

China: Gracias en mandarín se dice: Xiéxié y en cantonés: Dō zé.

mentados. Pide cinco platos de porciones grandes porque es para celebrar el cumpleaños de uno de ellos, lo están esperando en el local donde dejan estacionados los camiones. Jian parte por lo menos quince chiles jalapeños que le echa en una bolsa con limones partidos en cruz, le agrega una especie de entrada que regala solo cuando la compra pasa de cuarenta dólares, es pasta de calamar frita en harina. José lleva de conocerlos desde su adolescencia, toda su familia compra ahí, dice que conoce a la hija de Jian y Li y cuenta que son de una edad, que él le consiguió la niñera mexicana que cuida a sus dos hijos. Jian está feliz porque la señora mexicana de setenta años que los cuida les habla solo en español y ellos lo entienden y lo hablan a la perfección. Entonces los niños, tiene ilusión, que hablen cantonés, mandarín, inglés y español. Finalmente mi comida está lista, me despido para avisar que regresaré en una próxima ocasión por la misma orden: una sopa de verduras, un arroz mixto y un enrollado de verduras. Doy las gracias no sin antes preguntarle a Li cómo se dice gracias en mandarín y en cantonés, ella entu-

siasmada se acerca al mostrador, respira y me explica que en mandarín se dice: Xiéxié y en cantonés: Dō zé. Ha pasado la tormenta, las calles están limpias, pocos automóviles en la calle, comienza a oscurecer, llego a la licorería a comprar la mini botella de tequila, me atiende su dueño, un hindú con el que he conversado de su India natal durante muchas tardes a los largo de los años cuando he llegado a comprar vino o cerveza. Se sorprende al ver que llevo puesta una blusa hindú, tanto que sale a abrir la puerta y a hacer la reverencia del Namasté, de origen sánscrito, mismo saludo que al inclinar la cabeza en japonés se llama gasshō y que realizan en Corea también. Salgo con mi mini botella de tequila, llego a la casa con mi comida china, quemo un poco de sage, me siento a comer y luego, en el transcurso de la noche, me tomo mis tres tragos de tequila; porque no todos los días se edita un libro y no todos los días las pequeñas batallas cotidianas se pueden celebrar con un plato de comida, en una noche fresca con el canto de los grillos y las chicharras. *Escritora y poetisa. Autora de trece libros: entre ellos, Historia de una indocumentada travesía en el desierto Sonora-Arizona, y Post Frontera.

SEPTIEMBRE 2 - 2019

INTERNACIONAL

a id d e sp e d la e d r o b sa o g r a m a l E Gustavo Rosa (Argentina)*

dominantes por El esfuerzo que hicieron los medios er minimizado magnificar la movida, después de hab tes, confirma cuánto cientos de marchas más contunden ormación. vulneran el derecho a la inf

as movilizaciones siempre son saludables, tanto las de apoyo como las de protesta. El problema con las marchas del 24A que se concretaron en distintos puntos del país es que no se sabe qué apoyan ni contra qué protestan. Que el empresidente Macri haya utilizado el balcón de La Rosada para un acto partidario es un indicio más de que se cree dueño de las instituciones que tanto declama defender. Lo de la eliminación de las vallas y la apertura de las rejas evoca una vieja consigna PRO: “vos sos bienvenido”. Y los bienvenidos fueron aquellos que mejor respondieron a la colonización informativa del discurso dominante y que hacen propio el ideario del lado más oscuro de la Grieta. El mediano éxito de la convocatoria augura una despedida. El contenido de cánticos y consignas indica una incomprensión de todo. El relato de los cronistas revela el odio y el desprecio de unos cuantos que agredieron a los que intentaban pernoctar en los alrededores de la Plaza que sabe de multitudes. La edad promedio de los manifestantes sugiere un rechazo ancestral que se marchita. El clamor por la proscripción de CFK –“Argentina sin Cristina”- es una muestra de que comprenden poco de República y Democracia. El esfuerzo que hicieron los medios dominantes por magnificar la movida, después de haber minimizado cientos de marchas más contundentes, confirma cuánto vulneran el derecho a la información. “Borom bom bom, el que no salta, es un ladrón” cantaron con entusiasmo, convencidos de que un PBI en el ARSAT es más real que cincuenta empresas offshore. El prejuicio indigna más que la certeza, a pesar de que las causas contra la ex presidenta y sus funcionarios se desmoronan a poco de comenzar los verdaderos juicios. La sentencia de un titular vale más que la de los jueces. Aunque las pericias revelen que no hubo sobreprecios ni desvíos en la ejecución de la obra pública en Santa Cruz y que la Ruta del Dinero K fue una falacia dominguera, los globo adictos seguirán acusando de chorros a cualquiera que se oponga a la infernal Macrilandia. Aunque hayan marchado para defender la República, consienten que existan presos sin condena, tanto ex funcionarios como propietarios de medios opositores. Una contradicción que emana desde la cabeza del desgobierno amarillo. El Ingeniero que cuestionaba la Cadena Nacional porque “interrumpía la telenovela”, ahora exige que CFK salga a hablar porque “el silencio no nos da tranquilidad”. Y ese silencio

que tanto le incomoda no existe porque ella sigue hablando mucho y ante multitudes que dejan a esta marcha de apoyo al saqueo como una minúscula congregación geriátrica. Víctimas de un licuado mental Algo insólito: los manifestantes protestaron contra el posible triunfo de Les Fernández en octubre. Los pocos entrevistados por los periodistas que lograron sobrevivir al intento de realizar su trabajo explicaban que el resultado de las PASO había sido fraguado por narcotraficantes que no dejaron ingresar fiscales PRO a las mesas electorales. Hechos inexistentes que nadie denunció, salvo la diputada Elisa Carrió, que sabe vomitar incongruencias sin rendir cuentas a nadie y que calan hondo en los bastantes que confían en su palabra. Y así terminan balbuceando fantasías apocalípticas que se viralizan por las redes y se convierten en memes desopilantes. Así van, denostando la inexorable voz de las urnas en defensa de la Democracia y afirmando defender la República que, debilitada por los atropellos amarillos, aún goza de buena salud. Así se expresan, convencidos de sumarse a una fuerza no política que está aniquilando la economía del país y nos deja décadas de deuda. Así celebran que los pobres, hambreados y excluidos sean cada vez más. Así alientan las muertes que

acumula –más de una por día- La Revolución de la Alegría por violencia policial. Inmunes a la angustia que se expande, aceptan las explicaciones más absurdas y se suman al silencio oficial ante hechos aborrecibles. Ajenos a la legalidad, asimilan que la ministra Bullrich –eyectable desde hace tiempo- justifique la patada mortal de un policía a un borracho desorientado con "cuando un policía termina con una amenaza está haciendo lo correcto". Y para entorpecer aún más el entendimiento de los fanáticos explicó que “un cuchillo es una de las armas más peligrosas que puede tener una persona" ante más de cuatro policías con casco y chaleco anti balas. La ferviente apatía de los que salieron a la calle el 24A ignora, al igual que el oficialismo, que Vicente Ferrer, un hombre de 70 años que intentó hurtar algunos productos de un supermercado, murió por la ciega obsecuencia de los custodios y la inacción de los policías que observaban con deleite la golpiza letal. Coto no sólo almacena un arsenal en sus locales sino también, cuando no te conoce, te asesina. Por segunda vez como presidente, Macri se asomó al balcón de la Casa Rosada, con exagerada emoción ante la muchedumbre que apenas llenaba la mitad de la Plaza. En medio de sus gritos futboleros, pronunció una frase

entera cuyo contenido debería desalentar a todos: “tres años y medio es poco tiempo para cambiar todo lo que hay que cambiar”. Tanta generalidad contiene esta oración que hasta parece razonable, salvo que los resultados de tanto cambio pronostican mayor deterioro en la vida cotidiana de la mayoría de los argentinos. Si algo hay que agradecer al Ingeniero es que exhibió públicamente la horrenda cara del Poder Real; detrás de sus alocuciones vacías se esconde la voracidad de un puñado de angurrientos incontenibles, que no generan nada pero que se llevan todo; que son capaces de desmontar bosques para sembrar avaricia. Un Poder Real tan destructivo que no siente remordimiento por la tierra arrasada que deja a su paso. Esto es lo que hay que cambiar en serio: que la vida de todos gire en torno a las apetencias insaciables de unos pocos. Si no se comprende esto, tenemos por delante un camino laberíntico poblado de avances y retrocesos con destino de decadencia perpetua. Un concepto complejo para los que se encandilan con globos y sacrifican sus conciencias en el altar del capitalismo más bestial con tal de que no gobiernen aquéllos a los que aprendieron a odiar. * Periodista argentino, Licenciado en Letras. blog:http://www.apuntesdiscontinuos.blogspot.com.ar/

SEPTIEMBRE 2 - 2019

NACIONAL

es tr as es d n za li ti u ia iv ol B en es or it Opos a c ti lí o p a m r a o m o c s le a r natu Hernán Patzi (Bolivia)*

co éticos de estos Acusaciones y comportamiento po volver a Palacio de políticos del pasado que pretenden dad y calumnias. Gobierno a costa de picardías, false

n la coyuntura preelectoral como la que estamos viviendo los Bolivianos, la oposición política al gobierno del presidente Evo Morales, con marcada evidencia han demostrado ser los primeros interesados en que el fuego de los incendios en la Chiquitania no sean controlados, o en todo caso no sean apagados, porque al no tener un programa de Gobierno o discurso político, además de estar en franco descenso en las encuestas, estos explotan al máximo cualquier fenómeno natural o errores ajenos para mantener vigencia política a costa de la mentira y la difamación. Ya lo hicieron con el caso Zapata. También con la escasez de agua en la ciudad de La Paz para darse un festín de mentiras. Acusaciones y comportamiento poco éticos de estos políticos del pasado que pretenden volver a Palacio de Gobierno a punta de engaños. Los políticos del pasado, encarnados en Carlos Mesa y Rubén Costas, dan por hecho que tenemos que recurrir a la limosna internacional, o ayuda externa para cualquier eventualidad adversa que pueda atravesar nuestro país, su estrechez mental no les permite entender que ya no somos un país mendigo que tememos que extender la mano limosnera y pedir ayuda internacional, como lo hicieron en el gobierno del dictador Hugo Banzer Suárez el año 1998 con el terremoto de Aiquile y Totora. En esa nefasta oportunidad, aparte de extender la mano limosnera de forma ignominiosa, se dieron el gusto de desviar más de 10 millones de dólares de esos fondos para los damnificados, y destinarlos a comprarse el avión Beechcraft con un escandaloso sobreprecio, y lo concretaron, a pedido personal del general Banzer y su familia, en una franca práctica corrupta recurrente del neoliberalismo en funciones de Gobierno de entonces. Hoy que nuestro país está luchando de forma decidida y con recursos propios contra los incendios forestales en la Chiquitania, hay “algunos” medios de comunicación y opositores empeñados en politizar estos temas que tienen que ver con problemáticas de tipo continental y mundial, cuando advertimos que de todas partes se reportan quemas o incendios forestales de magnitud, tal como sucede actualmente en Brasil, donde su presidente Jair Messias Bolsonaro abiertamente opositor a temas

medioambientales- al igual que Donald Trump que optó por retirarse del acuerdo de París contra el cambio climático el año 2017- ni siquiera se ha empeñado en hacer una visita al lugar de los siniestros, lo más grave, ni siquiera destinó recursos económicos y humanos para extinguir esos incendios. Mientras que en nuestro país, por un lado, se orienta a la duda sobre la operatividad del avión SUPERTANKER contratado por el gobierno nacional, y por otra parte, se minimiza el enorme operativo desplazado por el Presidente Morales para luchar contra el fuego, existen algunos medios de comunicación o comunicadores mentirosos que responden a los opositores, recurren a supuestos expertos chilenos para desinformar a la ciudadanía y expresan por ejemplo: que la pista de aterrizaje para el SUPERTANKER en Bolivia no existe, o señalan que la logística para proveer de agua tampoco existe en Bolivia; improperios como estos, develan que a la oposición en nuestro país, no le interesa en absoluto los incendios, sólo buscan cómo sumar réditos políticos con acciones deleznables. Sin embargo, los hechos demuestran lo contrario, el avión cisterna desarrolló su trabajo realizando varias descargas con miles de

litros de agua en los lugares de incendio. En época electoral cualquier resquicio es bien aprovechado por los neoliberales. Hay reportes y videos que circulan en redes sociales, exponiendo a algunos infiltrados de la derecha en plena acción de provocación de incendios para dañar la imagen del Presidente Evo Morales. Se muestran llantas quemadas, bidones de gasolina etc. Realmente lamentable y repudiable… Los incendios forestales se producen con cierta periodicidad en todo el mundo, así podemos mencionar el incendio denominado como Mendocino Complex en California EEUU el año 2018, según datos de CNN, 114.849 hectáreas de zona silvestre se han quemado en esa ocasión a pesar de la tecnología y medios logísticos que cuenta los EEUU, son datos sin considerar los demás incendios en el país del norte. El otro antecedente reciente es de los incendios ocurridos en Islas Canarias (España), en la cual se quemaron 10.000 hectáreas y 9.000 personas evacuadas según datos de CNN. En nuestro país las quemas de pastizales y chaqueos se realizan todos los años en estas mismas épocas, no nos olvidemos que en esta temporada es común ver perso-

nas que padecen conjuntivitis y otras enfermedades propias de la época, y es precisamente producto de estos quemazones que realizan agricultores y ganaderos para abastecer de carne, arroz, soya para el aceite etc., a los mercados y supermercados en las ciudades. Consecuentemente, los falsos ambientalistas de escritorio que protestan y mienten en las redes sociales desde la comodidad de sus casas, no tienen razón de ser cuando solicitan no ampliar la frontera agrícola. ¿Será que estos opositores- parte del segmento de población clase mediera- podrán dejar de comer carne y arroz por lo menos un día? Mientras vivamos en una sociedad consumista en la que una minoría con tendencias a la gula demanda más alimentos y más carne, seguiremos siendo sujetos de doble moral que depreda grandes extensiones de bosques, sólo para cultivar más alimentos y satisfacer al 70% de la población boliviana que viven en grandes centros urbanos de nuestro país. Finalmente, la humanidad es la única especie- supuestamente racional- que escribe su epitafio antes de desaparecer. *Analista

SEPTIEMBRE 2 - 2019

NACIONAL

s e n io c c le e s la e d s te n a , te n e m sa o ri u C a n a vi li o b ia n a it u iq h C la e rd a s le a nacion Desde Camiri:

Abat Llanos* (Camiri-Bolivia)

o hombre que no mide Ese infierno provocado por el mism r políticamente una consecuencias con el fin de utilizade la fauna silvestre, y fatalidad que cuesta miles de vidasno. Carlos Mesa, utiliza la destrucción del pulmón america tural levantando las la desgracia supuestamente na oles chiquitanos. cenizas en que quedaron los árb

e acercan las elecciones generales de nuestro país...curiosamente comenzó a arder la Chiquitania boliviana, como para dejar entrever que para el gobierno de Evo Morales, es más importante los desmontes que la preservación del pulmón ecológico de la región, con lo que se intenta bajar de casi 40 por ciento de preferencia electoral que tiene el presidente, y hacer crecer a una oposición más divorciada que un príncipe ingles de la desaparecida princesa Diana. Si bien es cierto que "ya es demasiado" Carlos Mesa, está recorriendo el país para coquetear con el electorado, es incomprensible que un hombre inteligente... o por lo menos se precia de serlo, haya metido la pata queriendo utilizar una desgracia supuestamente natural y querer filmar un spot televisivo, levantando las cenizas en que quedaron los árboles chiquitanos, burrada que al parecer le restaron a su escasa popularidad. Como están las cosas, los candidatos tienen que repensar su discurso, como el caso del candidato opositor Oscar Ortiz, ha tenido que retirar su tediosa publicidad de las cuentas claras y manos limpias, porque en las redes sociales la gente se burlaba diciendo, que tiene las manos limpias porque nunca trabajó. Ahora lanzan una nueva realización televisiva con el mismo guion pero le cambian para decir que con sus manos trabajara para luchar contra la corrupción... qué asesores más necios... se planifica con el cerebro y con las manos se acciona... otra metida de pata, le hacen restar punto a este candidato que tiene menos carisma que un maniquí. A este grupo de opositores que intentan llegar al electorado se suma Félix Patzi, quien no puede trepar ni al 3 por ciento de preferencia electoral, pese a que es Gobernador del departamento más poblado del país... sus metidas de pata cuando se produjeron los deslizamientos que sucedieron en los Yungas lo dejaron fuera del cariño del electorado, sin contar las conocidas juergas que lo ponen en evidencia de su falta de control perso-

nal. De los demás candidatos que ni juntándolos no llegan ni a un 3 por ciento es mejor ni hablar, porque es simplemente una pérdida de tiempo como el MNR que no levanta vuelo ni en Tarija de donde es oriundo su candidato, y de un PDC que al no encontrar suplente para reemplazar a Jaime Paz, echó mano a un koreano, como si en Bolivia no hubieran quienes puedan asumir esa candidatura. Por mi pueblo ya llegaron tres candidato, como seguramente ya lo hicieron con otras poblaciones, Carlos Mesa, Oscar Ortiz y Félix Patzi, pero extrañamente no causaron ningún revuelo positivo para incrementar su porcentaje, es más, el candidato de Comunidad Ciudadana, tuvo que seguir viaje rápidamente al sur porque en Camiri sobraban los dedos de las manos para contar los adherentes... Ortiz por su lado, después de un recorrido realizó una concentración con una cantidad nada apreciable de público, mientras que el Chukutha candidato del Tercer Sistema, solo dio las manos en una cami-

nata por la ciudad. El MAS-IPSP pese a su desgaste político nacional y municipal, en menos de una semana, se dio el lujo de abrir dos casas de campañas con una considerable cantidad de adherentes, campaña que ha continuado por las demás secciones municipales de la circunscripción con igual o mejor aceptación. Las campañas por el poder ejecutivo y legislativo están en su auge en algunas poblaciones... en otras no tanto, porque se denota una cierta indiferencia de la población que en este momento, está más preocupada por la destrucción de la chiquitania y los avances que significa el trabajo del Super Tanker para apagar el fuego, además de la heroica labor de los apagafuegos, que arriesgando sus vidas se internan en ese infierno provocado por el mismo hombre, que no mide consecuencias con el fin de utilizar políticamente una fatalidad que cuesta miles de vidas de la fauna silvestre, y la destrucción del pulmón americano. La pausa de una semana que se ha

dado el presidente Evo Morales para dejar de lado las campañas, fue imitada por el candidato de Bolivia dice No, Oscar Ortiz, mientras que Carlos Mesa nuevamente metió la pata al no querer subirse al carro de la solidaridad y continuó adelante en la cosecha de simpatía, dejando de lado el dolor de sus posibles votantes. Pero lo contundente de todo se verá en las elecciones del 20 de octubre, aunque la ventaja de 17 puntos de Evo Morales sobre su inmediato seguidor podría ampliarse, después de la dura derrota de Macri en las primarias de Argentina, y las desubicadas acciones de Bolsonaro en el Brasil respecto al fuego amazónico, podrían redituar mayor simpatía en favor de Evo Morales que no dudó un instante en contratar un avión bombero y puso a los yankees al servicio de Bolivia... aunque los opositores dirán qué ayuda humanitaria... el avión es alquilado por el gobierno porque hay SOBERANIA y también LIQUIDEZ ECONOMICA. *Periodista

SEPTIEMBRE 2 - 2019

NACIONAL

la e n o p u s , s e u q s o b e d n ió c c u tr s La de d a id n a m u h la e d n ió c c u destr René Claros Bravo* Camiri - Bolivia

omo las estrellas inmutables son mis palabras. ¿Cómo se puede vender o comprar el cielo o el calor de la tierra? Somos parte de la tierra y ella es parte de nosotros. El hombre blanco roba de la tierra aquello que sería de sus hijos y no le importa. El murmullo del agua es la voz del Padre de mi padre. Los ríos son nuestros hermanos y hermanos de vosotros. Deberéis en adelante dar a los ríos el trato bondadoso que daréis a cualquier hermano. El aire es algo precioso para el hombre, porque todos compartimos el mismo aliento; el animal, el árbol y el hombre. El hombre blanco parece no sentir el aire que respira, al igual que un hombre muchos días agonizante, se ha vuelto insensible al hedor. El hombre blanco debería tratar a los animales de estas tierras como hermanos, soy un salvaje y no comprendo otro modo de conducta. No comprendo cómo el humeante caballo de vapor (ferrocarril), puede ser más importante que el búfalo al que solo matamos para poder vivir. ¿Qué es el hombre sin los animales?, si todos los animales hubiesen desaparecido, el hombre moriría. Todo lo que ocurre a los animales, árboles y tierra, pronto habrá de ocurrir también al hombre, todas las cosas están relacionadas entre sí. Debéis enseñar a vuestros hijos lo que nosotros hemos enseñado a los nuestros; que la tierra es nuestra madre. Todo lo que afecta a la tierra, afecta a los hijos de la tierra; cuando los hombres escupen el suelo se escupen así mismos. El hombre blanco y su insaciable apetito devoran la tierra y dejará tras sí sólo un desierto. La tierra no pertenece al hombre, sino que el hombre pertenece a la tierra. La tierra es preciosa para Dios, y el causarle daño significa mostrar desprecio hacia su creador. Para no incurrir en plagio, me permití extraer y transcribir algunas frases de la carta escrita por el jefe Seattle, líder de las tribus Amerindios Suwamish, territorio de lo que hoy se conoce como el estado de Washington de los Estados Unidos. Esta carta escrita y dirigida en respuesta a la solicitud de oferta que le hiciera el

Los desastres considerados naturales, por supuesto que no son naturales, son provocados por el hombre. ¿Qué es el hombre sin los animales?, si todos los animales hubiesen desaparecido, el hombre moriría. Todo lo que ocurre a los animales, árboles y tierra, pronto habrá de ocurrir también al hombre, todas las cosas están relacionadas entre sí.

presidente de los EE.UU. de comprar las tierras ocupadas por las tribus Pieles Rojas, en 1855. Dicha carta bastante conmovedora por cierto es considerada por algunos, como el primer manifiesto "Medio Ambiental" de la historia de la humanidad. Particularmente, me deja impresionado tanta sabiduría de un indio de dicha tribu, en una redacción tan sencilla, sin el uso de terminologías técnicas referidas al Ecosistema, Equilibrio Ecológico y Medio Ambiente... Es que los desastres considerados naturales, aunque yo no coincido con estos de que sean naturales; por supuesto que no son naturales, son provocados por el hombre. Los desequilibrios son provocados y el daño ya está hecho, y no solamente me refiero a lo que hoy está pasando con los incendios en la chiquitania boliviana, sino que los desastres provocados por el hombre es en una escala mundial. El calentamiento global por decirlo así es una manifestación del desequilibrio del ecosistema provocado por los actos del ser humano, y las altas temperaturas predisponen obviamente a facilitar los incendios. La chiquitania es parte de la Amazonía, y la región amazónica está considerada como el pulmón de nuestro planeta, ya que aproximadamente el 25 % del oxígeno que aspiramos todos los seres vivos proceden del bosque amazónico, el 20 % de las especies de aves que existen en el planeta se encuentra en la Amazonía. El 50 % de especies de plantas se hallan en este bosque. En toda la amazonia, los incendios forestales han aumentado con relación a años anteriores en un 70% aproximadamente. Alrededor del 60 % de la selva amazónica se encuentra en Brasil. Estos bosques absorben miles de millones de toneladas de dióxido de carbono. En esta selva habitan más de 30.000 especies de plantas, 2.500 especies de peces, 500 tipos de mamíferos, 2.5 millones de especies de insectos... Ahora nos podemos imaginar la inmensa cantidad de animales y plantas que fueron destruidos por el fuego

y el devastador escenario que quedará una vez sofocado los incendios, lo que significa que la destrucción de estas zonas, podrían suponer la destrucción paulatina de la humanidad. Todos estos datos técnicos nos señalan la importancia de la selva amazónica. Desde mi formación profesional he podido contribuir a mitigar el impacto medio ambiental, a través de las diferentes instituciones donde me tocó desempeñar, con charlas y talleres de tipo técnico dirigido y orientado a grandes, medianos y pequeños productores agropecuarios. Por ejemplo; no es necesaria la quema en caso de los desmontes para uso agrícola, en lugar de quemar, éstos se amontonan en diferentes partes del terreno para que por acción del sol, viento y lluvia, se descompongan o biodegraden, sirviendo éstos como abono del mismo terreno al ser un material puramente orgánico. Sin embargo, el daño al medio ambiente ya está hecho, al extremo que podría ser ya irreversible, al menos así como van las cosas y en las actuales condiciones. Si queremos realmente contribuir a minimizar el daño al medio ambiente tendríamos que empezar desde

nuestras casas pero de manera muy consciente. Detalles sencillos aparentemente insignificantes, como cuando compramos pan en las tiendas, deberíamos ir con nuestras paneras como lo hacían nuestros abuelos, y no como hoy que esperamos que nos den en bolsas de plásticos o de polietileno, porque estos materiales de plásticos no se degradan tan fácilmente liberando químicos que destruyen la capa de ozono. Del mismo modo podríamos mencionar a las botellas de plásticos. Otro ejemplo es en el caso de transporte, deberíamos hacer mayor uso de bicicletas y usar con menor frecuencia los motorizados que liberan monóxido de carbono; ejemplos, así podríamos enumerar muchísimos. Para finalizar, tal parece que vivimos ya, tiempos apocalípticos, y me quedo con las últimas frases del jefe Seattle... " El día en que hayáis contaminado el último rio, asesinado el último animal y abatido el último árbol, cuando no existan flores ni pájaros...os daréis cuenta que el dinero no se come" (Jefe Seattle de la tribu Suwamish). * Veterinario Zootecnista Email: rene_claros66@hotmail.com Cel: 72632315

SEPTIEMBRE 2 - 2019

INTERNACIONAL

La Amazonía devorada a t s li a it p a c o e u q a s l e r po Cecilia Zamudio* (México)

Ese fuego es provocado, tiene detrás intereses muy concretos: las multinacionales mineras, las del agro industrial. Son grandes consorcios capitalistas los que se lucran sobre el saqueo del planeta. No es solamente Bolsonaro el problema: Bolsonaro es un matarife más del capitalismo transnacional. Las multinacionales, los latifundistas, toda la clase explotadora y su sistema criminal, el capitalismo, son los que saquean el planeta, los que explotan a las y los trabajadores.

a Amazonía está siendo aniquilada por saqueo capitalista: deforestada por multinacionales mineras y latifundio, codiciadas sus tierras para el agro industrial, la ganadería masiva, codiciados sus recursos para el aberrante modo de producción capitalista. Lleva tres semanas ardiendo. Miles de animalitos calcinados, decenas de especies ya en extinción desapareciendo, la mayor selva del planeta diezmada, pueblos indígenas desplazados y exterminados al extinguirse su hábitat… Y todo para que un puñado de multimillonarios capitalice sobre el saqueo del planeta. CAPITALISMO ES BARBARIE. No, no es «el fuego», así en abstracto, de «surgimiento espontáneo» el que arrasa con la Amazonía, porque ese fuego es provocado, tiene detrás intereses muy concretos: las multinacionales mineras, las del agro industrial. Son grandes consorcios capitalistas los que se lucran sobre el saqueo del planeta. No, no es solamente Bolsonaro el problema: Bolsonaro es un matarife más del capitalismo transnacional. Las multinacionales, los latifundistas, toda la clase explotadora y su sistema criminal, el capitalismo, son los que saquean el planeta, los que explotan a las y los trabajadores, los que provocan ecocidios, genocidios, los que ordenan los asesinatos de campesinos, indígenas y ambientalistas

para callar su lucha, los que bombardean las mentes de la clase explotada a través de sus medios de alienación masiva, los que desgarran nues-

tras vidas con su modelo de explotación, sumisión y destrucción de todo tejido comunitario. Para dividirnos, nos bombardean con paradigmas alienantes como el individualismo, el racismo, el machismo, la xenofobia. Nos incitan incesantemente al consumo, inútil «compensatorio» de las soledades impuestas. Para someternos y explotarnos mejor, nos bombardean con manipulación y discursos enajenantes, cuando no usan directamente bombas, como en las guerras imperialistas que implementan contra pueblos enteros, con la finalidad de arrodillarlos para un mayor saqueo de sus recursos. Bolsonaro es nefasto, sí, pero no está solo; él no es más que la ficha de turno del Capital: la burguesía siempre echa mano de su herramienta fascista para reprimir el descontento social y para incrementar los niveles de explotación contra las y los trabajadores, para incrementar los niveles de saqueo del planeta. El problema

de fondo es el sistema socioeconómico. Es un imperativo vital luchar contra este sistema de explotación, saqueo y barbarie. No es solamente cuestión de «dejar de comer carne», es cuestión de comprender las raíces estructurales, sistémicas, de tanta barbarie, y de dar la lucha en todos los espacios de nuestras vidas, una lucha por elevar los niveles de consciencia relativa a cómo funciona este sistema de clases, una lucha por organizar respuestas colectivas, no solamente individuales, para lograr mayor efectividad… La humanidad y el planeta lo necesitan. *Cecilia Zamudio es artista, poeta y periodista. Colabora con varios medios de información alternativa a la falsimedia imperante. Su motivación en el trabajo periodístico y artístico es el amor hacia la humanidad y el planeta, y la consciencia de la necesidad de adelantar una batalla de ideas, de reivindicar y ejercer el pensamiento crítico, ante una sociedad sumida en la barbarie de la explotación y el saqueo capitalista; ante un sistema que se sustenta en el exterminio, las guerras imperialistas y la depredación de la naturaleza, así como en la alienación, la mentira y el cinismo.

SEPTIEMBRE 2 - 2019

NACIONAL

El pueblo una vez más va apostar por el progreso

Entrevista:

Sergio Salazar Aliaga (Bolivia) *

ecidí reflejar a través de este medio impreso-Visión Z Internacional- la proyección de la juventud en sus diferentes facetas. Nunca como ahora, los jóvenes ingresan a un escenario de múltiples oportunidades. Nunca como ahora, la historia les transfiere a ellas y a ellos la responsabilidad de ser los conductores de este país. Hoy presento un dialogo con Cecilia Urquieta, joven lidereza que ingresa al terreno político para asumir esa gran responsabilidad. Su vida…. Mujer, Joven, Licenciada en Derecho (Universidad Privada Boliviana 2005), Magister en Estudios Políticos Aplicados (España, Madrid 2008), actualmente cursa el Programa Intensivo para Doctorado en Derecho Constitucional de la Universidad Pública de Buenos Aires (Argentina – Buenos Aires -UBA), ha desempeñado funciones en los Ministerios de; Autonomías, Presidencia, Gobierno, Justicia y la Vicepresidencia del Estado Plurinacional, entre las gestiones 2017 - 2018 fue Viceministra de Justicia y Derechos Fundamentales, ha trabajado en investigaciones en Derecho Constitucional, Derechos Fundamentales y Pluralismo Jurídico, entre otros; es militante del MAS-IPSP y forma parte de organizaciones sociales de Derechos Humanos y Feminismo. Se ha especializado en Derecho Constitucional y desarrollo normativo, participó en la proyección de más de 20 Leyes nacionales y alrededor de 30 Decretos Supremos. SERGIO SALAZAR.- ¿De cómo el MAS?, ¿Cómo llegaste a las filas? Cecilia Urquieta.- Muchas gracias por la entrevista. No es coincidencia, yo vengo trabajando en el Gobierno de nuestro Presidente Evo Morales desde hace 13 años, apenas terminé la universidad empecé a trabajar en la Vicepresidencia, en la Representación Presidencial para la Asamblea Constituyente – REPAC, que era una instancia técnica que acompañaba el proceso Constituyente, este proceso revolucionario que se llevó a acabo para la refundación del Estado con la aprobación de la Constitución Política del Estado. Desde entonces es que asumí un compromiso con el pueblo boliviano para construir un nuevo y mejor país. He trabajado en varias instituciones

En principio, el Gobierno representaba el cambio, la inclusión, hoy representa el progreso, la estabilidad. La Asamblea va ser el reflejo de la conciencia social y coherente que tenga el pueblo.

del Órgano Ejecutivo, en cargos de Asesoría y Dirección, en los ministerios de Autonomías, Presidencia, Justicia y Gobierno; donde mi labor fundamental ha sido trabajar en la proyección de normas y políticas publicas, especialmente en los ámbitos de Derechos Humanos, Seguridad y Justicia. SS.- ¿Te hemos visto en diferentes espacios institucionales, has sido Viceministra de Justicia y Derechos Fundamentales, es decir que vienes con un ejercicio, pero sobre todo con conocimiento de cómo es la función pública? ¿Qué quisieras implementar? CU.- Si, he tenido el honor de ser Viceministra de Justicia y Derechos Fundamentales, un gran reto que me encantó llevar adelante, sobre todo por que vi que sí es posible hacer cambios a favor de la población especialmente en temas de Derechos Humanos y atención de la población más vulnerable, como niñas, niños y mujeres en situación de violencia, personas con discapacidad, adultos mayores. En el ámbito de la justicia hay mucho por hacer pero nada es imposible, se que podremos hacer cambios con una correcta normativa, insumos tecnológicos que transparenten y agilicen los procesos y sobre todo, servidores y servidoras judiciales formados y bajo un control administrativo eficiente. SS.- ¿Representas a la circunscripción 8, a Sopocachi el barrio más cultural de La Paz, que tienes para ofrecerles? CU.- Bueno, la C-8 es mucho más grande que sólo Sopocachi estamos hablando de: San Jorge, Llojeta, Ladrilleras, Pasankeri, Tacagua, Tembladerani, Bello Horizonte, San Pedro, Belén, Gran Poder, Rosario, 14 de Septiembre, Obispo Indaburo, Alto Chijini y Villa Nuevo Potosí. Es una circunscripción con diversos núcleos sociales. Tenemos mucha cultura, gastronomía, Arte, diversas organizaciones sociales de trabajadores en diferentes rubros, artesanos, jóvenes, mujeres y así se desenvuelve una circunscripción que día a día trabaja por mejorar sus condiciones de vida. Respecto al ámbito Cultural, al igual que Sopocachi creo que es importante fortalecer los espacios de expresión cultural en todo la C-8 y el Departamento en General, es así que plan-

Cecilia Urquieta

teamos la creación de Centros Culturales en cada Distrito mínimamente, donde exista; Arte, Cultura, Deporte y Debate, la población en especial y, las y los jóvenes necesitan estos espacios cercanos, para que se puedan apropiar de ellos, por que el arte y la cultura son cotidianos en la C-8. Otra propuesta es el acceso a

Internet gratuito en Plazas públicas y en todos los centros Educativos, es necesario estar conectadas y conectados con el mundo. También planteamos Becas estudiantiles nacionales e internacionales masivas donde además de formación académica exista sobre todo un intercambio cultural.

SEPTIEMBRE 2 - 2019 A corto plazo, estamos lanzando dos convocatorias; la primera convocatoria se funda en la topografía de la C-8 como ladera oeste de La Paz, resulta que tenemos las vistas más maravillosas de la ciudad, es por eso que lanzaremos, un concurso de fotografía para que todas las personas de la C-8 puedan participar. Tendremos dos grandes de la fotografía como jurados que también son de la C-8. La segunda convocatoria está dirigida a recoger los diversos cuentos urbanos, leyendas y mitos que existen en nuestra C8, hay muchas historias que pasan de boca a boca y lo que queremos es hacer un compilado de cuentos e historias urbanas para preservar nuestra cultura. Podrán participar, niñas, niños, jóvenes, adultos y adultos mayores. SS.- ¿Crees que va ser la elección más difícil, se disputa la Asamblea Legislativa? CU.- Creo que va ser una elección democrática, donde la población va ser más exigente que antes pero también más consciente de lo que quiere. La gente ha palpado en carne propia el progreso del país, la estabilidad económica es real, las obras, los bonos, la redistribución de la riqueza es real y la gente la vive día a día, es por eso que confió en que el pueblo una vez más va apostar por el progreso. La Asamblea va ser el reflejo de la conciencia social y coherente que tenga el pueblo. SS.- ¿Estos cinco años el debate político va ser en la Asamblea Legislativa? CU.- Claro, la Asamblea Legislativa Plurinacional es eso, el Órgano de representación de la población que tiene como función fundamental el debate político y construcción de normas para mejorar el porvenir del país. SS.- ¿Cómo lo ves al Presidente Morales después de 13 años a la cabeza del Proceso de Cambio? CU.- Nuestro Presidente Evo, tiene una fortaleza física y emocional que se refleja en la población. En principio representaba el cambio, la inclusión, hoy representa el progreso, la estabilidad. La fortaleza del Presidente como líder de este proceso nos da fuerza, nos llena de energía, para seguir trabajando hacia un futuro

NACIONAL mejor, por eso me siento honrada de ser parte. SS.- ¿Qué te produce escuchar a la gente gritar vivimos en dictadura? CU.-Muy poca gente cree realmente eso, todas y todos los bolivianos somos lo suficientemente consientes como para diferenciar un régimen dictatorial a lo que hoy vivimos, donde cualquier persona puede libremente emitir su opinión en cualquier medio, donde se ejercen los derechos políticos de elegir y ser elegidos sin ninguna restricción o limitación. Quizá estemos cursando los años más democráticos de nuestra historia y esto se va reflejar en las elecciones de este 20 de octubre. SS.- ¿Crees que el tema generacional… UC.-No, creo que es un tema político, gente que quiere confundir a la población, pero subestiman a nuestro pueblo y más a un a nuestra juventud. SS.- ¿Tú crees que ha muerto el 21F, esos gritos son sus últimos aleteos? UC.- Estamos en un país democrático, todas las expresiones son importantes, sin embargo, el momento electoral y político es otro, hoy se tratan temas sobre las propuestas electorales, se están conociendo a las y los candidatos. El 21F es un slogan político, más adelante buscaran otro. SS.- ¿Hay dos generaciones en juego, tu eres un puente en eso? UC.- Qué interesante lo que dices, pues si, la verdad me siento representada en dos generaciones, si bien soy de las primeras millennials, creo que vivir la transición de un mundo sin internet a otro con internet, me deja entender de otra forma ambos mundos. Políticamente hablando, también, viví la transformación del país, de un Estado mendigo, pobre, a uno digno, soberano, con el mayor crecimiento económico en la región, esto hace 13 años era impensable, se también, que no fue fácil llegar a donde estamos. Entonces estar al medio de estos dos fenómenos tan trascendentales, me permite identificarme con ambos mundos, y sí, me encantaría ser el puente que permita una fluida comunicación entre ambas generaciones.

SS.- ¿Cómo ves la ola feminista actual? UC.- No la considero una ola, que va y viene, para mí es algo mucho más grande y es una constante. Es una fuerza imparable, las mujeres hemos asumido conciencia de la necesidad de empoderarnos de nuestros derechos, y trabajar unidas. La igualdad de condiciones entre mujeres y hombres, se va plantear en forma transversal en absolutamente todo, empezando con el lenguaje. Cambiar los esquemas sociales patriarcales pre establecido es fundamental y el Feminismo lucha por eso. SS.- ¿Cuál es la importancia de reflejar los micromachismos? UC.- Parecería una forma de minimizar el machismo, los crímenes y agresiones físicas o psicológicas que lleva consigo el machismo, no son “micro” son “macro”, ese ha sido el problema de siempre, se quiere naturalizar la violencia en razón de genero. Entonces la importancia está en denunciar el machismo tal cual es, como la inferiorización del hombre hacia la mujer y por tanto la transgresión de sus derechos. SS.- ¿Cuál sería la solución o soluciones para cambiar esta desigualdad de género? UC.- No existe una solución o dos, es un tema continental, está inserto

en la forma de vida de las personas, hay que cambiar esquemas sociales, romper mitos, así como hubo y hay una revolución para el reconocimiento y reivindicación de los pueblos y naciones indígenas en el Estado, pues, algo así tiene que ser nuestra revolución, transversal a todos los temas y sectores del Estado. SS.- ¿Estás de acuerdo con el aborto? UC.- Yo apelo a la prevención, hemos trabajado un Proyecto de Ley de Derechos Sexuales y Derechos Reproductivos desde el Ministerio de Justicia, cuyo enfoque está dirigido a que desde el Estado se garantice un sistema integral de educación, comunicación y salud sexual preventiva. Este es un tema de salud pública y debe ser tratado desde este ámbito. SS.- Hay un lado conservador dentro del MAS ¿Crees que le falta autocrítica al gobierno? UC.- Creo que son temas que se deben tratar en todos los ámbitos de la sociedad, incluidos por supuesto en nuestro instrumento político. Sin embargo, los avances que tenemos, que no son pocos, son gracias a este Gobierno, nunca antes en la historia de nuestro país se ha desarrollado tanta legislación a favor del respeto a los derechos de las mujeres, ahora bien hay que trabajar por su efectivo cumplimiento.

SEPTIEMBRE 2 - 2019

Pronunciamiento: Coordinadora Simón Bolívar

e d o i c i n i l e d s o ñ a 7 2 5 a , a l e u z e Desde Ven a c i r é m A n e a t s i l a i r e p m i i t n A a i c la Resisten Al Pueblo De Venezuela, Al Gobierno Bolivariano de Venezuela, A los Pueblos y Gobiernos del Mundo, A los Medios de Comunicación Nacionales e Internacionales, A la Opinión Pública Nacional e Internacional, Al Mundo entero,

Hermanas y Hermanos: Simón Bolívar padre de la patria, conductor de la revolución continental junto al ejército patriótico El 7 de agosto de 1819, al mando de 2850 patriotas, el Libertador Simón Bolívar propinó una decisiva e importante derrota a las tropas realistas del Coronel José María Barreiro y logró, además de la emancipación de Colombia, un importante avance para la retirada de los españoles de Venezuela y la liberación de Suramérica 161 días desde Angostura, Bolívar siguió los pasos de su rival y finalmente enfrentándolo en Boyacá, donde los patriotas rodearon al ejército realista como anillo de fuego y estos no tuvieron más remedio que rendirse. La batalla de Boyacá conto con hombres leales y decisivos en el combate que acompañaron en la estrategia militar Simón Bolívar, Francisco de Paula Santander, José Antonio Anzoátegui, Carlos Soublette, Juan José Rondón, Joaquín París Ricaurte, José María Córdova, Pedro Pascasio Martínez, José María Barreiro Francisco Jiménez y ese pueblo rebelde representado en soldados patriotas que consagraron su vida para derrocar al imperio genocida español. Los soldados del General Anzoátegui en la División Patriota en el centro, presionó con heroísmo contra las fuerzas de Barreiro en un movimiento rápido en el cual entraron los Lanceros de Rondón y las milicias de Tunja del Socorro. Este ataque frontal contra las fuerzas de Barreiro, impulsó: desorganización y la fuga masiva influyendo decisivamente en la derrota Realista. Por su parte los «Cazadores» y el Batallón 1º. Pasaron triunfalmente el Puente de Boyacá, en un movimiento simultáneo con lo Guías de Apure, quienes después de vadear el Teatinos subieron la ladera y cayeron sobre las tropas de Jiménez las cuales huyeron precipitadamente. El teniente Jiménez se rindió y el Comandante Barreiro fue apresado en las piedras llamadas actualmente «Piedras de Barreiro» por el adolescente

boyacense Pedro Pascasio Martínez. En la misma forma fueron tomados prisioneros los demás Jefes, Oficiales y Tropa Realista. El Libertador Simón Bolívar, su Estado Mayor y la División Vanguardia siguieron hasta Ventaquemada; la otra parte del Ejército permaneció la noche del 7 de agosto en el Campo de Boyacá. El 10 de agosto, el Libertador y el Ejército Patriota, con sus Oficiales y Soldados entraron triunfalmente a Bogotá. De acuerdo al Boletín del General Carlos Soublette, en la Batalla de Boyacá, perecieron 13 Patriotas y entre ellos Fray Miguel Díaz, Capellán de la Vanguardia y el teniente de Caballería N. Pérez; además hubo 53 heridos. En el ejército realista perecieron más de 100 soldados, entre ellos el teniente Juan Tolrá y hubo más de 150 heridos. Fueron hechos prisioneros 1.600 soldados realistas. Debemos mencionar con heroísmo la participación de los jóvenes la historia relata, Barreiro fue hecho prisionero el mismo día de la batalla por un joven soldado, de unos 12 años, llamado Pedro Pascasio Martínez. El militar realista, junto con otros 37 oficiales capturados durante la batalla, fueron ejecutados el 11 de octubre por traición, conspiración y ser oficiales del ejército realista e invasor. Esta derrota precipitó el fin del Virreinato. El Virrey Juan de Sámano consideró que sin las tropas que aportaría Barreiro, no podría resistir la acometida de los independentistas. Escapa de Bogotá hacia Cartagena, en un intento de reagrupar fuerzas. No logra conseguirlo, por lo que huye al Caribe, y luego a Panamá. Desde la Coordinadora Simón Bolívar manifestamos en carta abierta que "La solidaridad es la ternura de los pueblos" Con Bolívar y Chávez, decimos ¡a la carga! Desde Venezuela, Tierra de Libertadores, a 527 años del inicio de la Resistencia Antiimperialista en América, y a 208 años del inicio de Nuestra Independencia.