Пермские новости №33 (1634) 19.08.2011

Page 1

ГКЧП И ПРИКАМЬЕ Стр. р. 15

ТАЙНА СОКРОВИЩ БЕЛОЙ ГОРЫ Стр. 14

Документы

НИКОЛАЙ ДЕВЯТКИН. УЖЕ НЕ В СПИСКАХ

КРАЕВАЯ ГАЗЕТА

Стр. 6 WWW.PERMNEWS.RU

№33 (1634) 19 августа 2011 года

Мусорная арифметика

Пермские нормативы по вызову мусора (рассчитывающие, сколько мы его производим), выглядят очень странно. Пермяк, по мнению чиновника, в полтора раза менее чистоплотен, чем москвич. Зато наш супермаркет в пять раз чистоплотней столичного. Странная арифметика, но денежная… ПОДРОБНОСТИ НА СТР. 5. СОБЫТИЯ НЕДЕЛИ

Пермяки на «МАКСе»

Первое «золото»

В Мордовии лучше

От «ТехКома» подальше

Проект размещения производства двигателя РД-191 для нового семейства ракетносителей «Ангара» – технополис «Новый Звёздный» – представлен в «День Пермского края» на Московском авиакосмическом са лоне «М А КС -2 011». Бу д у щ у ю п р ои зв одс т в е н н у ю п ло щадку создадут к 2017 году, только в тек у щем году в проект «Протона-ПМ» будет инвестировано почти 464 миллиона рублей.

На всемирной Универсиаде в Китае достойно выступил наш земляк Абдул Омаров (весовая категория до 90 килограммов). В финальной схватке Абдул боролся со спортсменом из Узбекистана Шерли Юраевым. Эта победа дала первое «золото» в зачёт коман ды России на этих соревнованиях, подтвердив высок ий у ровень школы дзюдо Прикамья. Кстати, в день победы Абдуле исполнилось 22 года.

Фигуристы Вера Базарова и Юрий Ларионов всё же покинут Пермь. Теперь на российских и международных соревнованиях спортсмены будут представлять Саранск. По некоторым данным, в другом регионе нашим землякам пред ложи ли квартиры, зарплаты в размере ста тысяч рублей в месяц, а также возможность тренироваться на современном комплексе, который лучше, чем пермский «Орлёнок».

«Ассоц иа ц и я у п ра в л я ю щих компаний» сообщает: в пермской У К «Тех ком» поменялось руководство. И с тарое сомни те льным п у тем пере да ло дома в у правление новой У К «ТехКом». В итоге жители получают квитанции и от «Техкома», и от «ТехКома». Ассоциаци я призыва ла людей не оплачивать ЖКУ за июль–август. В деле разбираются краевое ГУ МВД, прокуратура.


2

Партнёрство

№33 (1634) 19 августа 2011 года

СТО ДНЕЙ >> энергетический рубеж

Самоцветы из «Диадемы» украсят Прикамье Сергей Богуславский: «Через три года в Пермском крае будет новая энергетика» Люди мы уральские, зимой не можем без тепла. Недавно образованный филиал энергетического КЭС-Холдинга, который занимается теплоснабжением в Перми и других городах Прикамья, проработал сто дней. Для чего он был создан? Каких промежуточных итогов добился? Об этом мы говорим с руководителем Пермского филиала ОАО «ТГК-9» Сергеем Богуславским. – Сергей Ста нис ла вови ч, с т р у к т у р а К Э С -Х о л д и н г а претерпела изменения, из её состава были выделены региона льные фи лиа лы, в том числе и пермский. Как в связи с этим изменится работа компании в Перми? – В течение весны–лета этого года проходил процесс изменения системы управления генерирующими компаниями КЭСХолдинга. Теперь все теплогенерирующие компании (ТГК) объединены на базе единой управляющей компании ЗАО «КЭС», которой подчиняются региональные филиалы. Прямое руководство филиалами позволит повысить эффективность их управления, оперативность принятия решений, уровень ответственности филиалов. В то же время они станут более самостоятельными. На базе энергоак т ивов ЗАО «КЭС» в Прикамье бы л создан Пермский филиал ОАО «ТГК-9» – один из крупнейших на Урале. В состав филиала входят десять теплоэлектростанций, расположенных в п яти городах Пермского края, гидроэлектростанция (Широковская ГЭС), а также пре дпри ятие теп ловых сетей, обеспечивающее подачу тепловой энергии в Перми, Краснокамске, Губахе и Чайковском. – Вы уже несколько лет работаете в большой энергетике, в частности, почти три года труди лись заместите лем ру ководите л я дивизиона «Генерация Урала» по теплос н а б ж е н и ю, а с м а я 2 011 года возглавляете Пермский филиал ОАО «ТГК-9». Какие первоочередные задачи были поставлены перед вами? – Э н е р г е т и к и ш у т я т, ч т о сущест вует всего два времени года – отопительный сезон и подготовка к нему. А если серьёзно, то пермский филиа л обслуживает, «обогревает» крупнейшие города региона. Поэтому задача по подготовке энергообъектов Пермского филиала ОАО «ТГК-9» к зиме всегда находится в числе приоритетных. Традиционно в межотопительный период идёт реконстру к ци я теп лотрасс, выполн яютс я ремонтные программы на энергооборудовании, соответству ющ у ю подготовк у проходит персонал. Вы правильно отметили, что в дивизионе «Генерация Урала» я почти три года курировал теплосбытовое направление. За это время мне удалось познакомиться с теплоснабжающим бизнесом

семи регионов Урала и Поволжья. Полученный опыт позволил мне глубже взглянуть на проблемы в этом секторе. По этому лично передо мной в качестве основной задачи стоит повышение эффективности системы теплоснабжения Пермского края, модернизация договорных отношений с потребителями теп лоэнергии, развитие направления энергосервисного контрактирования, в частности, по проекту «Инновационный калькулятор» (проект по установке индивидуальных тепловых пунктов, основанный на самоокупаемости за счёт экономии). Другая задача – это дальнейшее формирование организационной структуры филиала, которая бы эффективно позвол я ла у правлять всеми нашими объектами: электростанци ями и теп лосетевым хозяйством. Считаю, что созданная нами модель позвол и ла выс т р ои т ь на т е п ловы х рынках эффективную в управлении и прозрачную для контроля цепочку поставки тепла потребителям, включая производство, транспортировку и сбыт. – Насколько остро, по вашим оценкам, на сегодня стоит проблема долгов управляющих компаний перед энергетиками? Помогли ли принятые ранее меры решить этот вопрос? – С и т у а ц и я де йс т ви т е л ьно

ляющие компании, обслуживающие две трети жилфонда Перми. Вообще работа через биллинговую структуру – «КРЦ-Прикамье» или «Пермский коммунальный союз» – это индикатор добросовестности управляющей организации и критерий для жителей при выборе УК: с этой организацией можно заключить договор и не бояться того, что денежки за тепло пропадут. В результате предприн ятых усилий, по данным на конец прошлого года – начало этого, прирост дебиторской задолженности значительно сократился. И такая динамика вселяет надежду на то, что в нынешнем году острейшую проблему неплатежей со стороны наших контрагентов мы всё же решим. – А могу т ли люди платить за теплоресурсы вам напрямую? – Да, это ещё один выход из коммунального «тупика», который пре д ложен фе дера льным законодательством. С 2011 года каждый владелец жилья может з а к л юч и т ь дог овор с на м и и напрямую перечислять платежи за тепло и горячее водоснабжение. Основа нового подхода – полная прозрачность. Благодаря предложенным механизмам пермяки смогут сами увидеть, куда идут их деньги. – Осенью 2010 года наиболее с лож ной бы ла с и т у а ц и я с группой компаний «Развитие территорий Урала», большая часть которых – в составе НП «Ассоциация управляющих компаний» Пермского края. Сумма долга тогда впервые приблизилась к 1 миллиарду рублей. Есть ли изменения? остаетс я серьёзной. Основной – Принципиально изменился результат проделанной работы состав НП на основании новых – детальный анализ причин воз- договорённостей. Поясню: летом никновения и роста дебиторской 2011 года поставщик тепловой задолженности за поставленный энергии – ООО «Пермская сетекомм у на льный рес у рс. Вы яс- вая компания» – и потребитель ни лось, что «теп ловые долги» – «Ассоц иа ц и я у п ра в л я ющ и х перманентно растут не только ком па ни й» Пермс ког о к ра я – и з - з а не п лат ё же с по с о бно с т и заключили соглашение, согласно потребителей, а ещё и вследствие которому будет погашен долг в неэффективного использования ресурсов. При э том хоче тс я обрат и т ь внимание, что на местном рынке у прав лени я ж и льём работает б о л ьшо е ко л и че с т в о орга н иза ций, на це ленны х на долго с рочное сот руд ни чес т во. Э то те У К, которые предпочитают вести расчёты с поставщиком тепла через специа льные би л- размере 500 миллионов рублей. линговые структуры – кассовые Но главное изменение – девять расчётные центры. В результате УК, участвующих в соглашении, деньги жильцов за тепло и горя- перешли на расчёты посредством чее водоснабжение начисляются « П е р м с к о г о к о м м у н а л ь н о г о напрямую поставщику, а у управ- союза». То есть только те УК, что ляющих компаний нет возмож- согласились на новую формулу ности исользовать средства не по расчётов, сегодня официа льно назначению. По нашим подсчё- представляют собой «Ассоциатам, сегодня более 55% «управ- цию…». Ес т ь т вёрда я у веренляек» Пермского края перешли на ность, что достигнутые договотакую схему взаимоотношений рённости будут соблюдаться и с ООО «Пермская сетевая компа- тогда проблема расчётов за тепло ния». В Перми действует биллин- в Пермском крае будет решена говая компания «Пермский ком- полностью. мунальный союз», в Губахе и ЧайОставша яс я часть У К-отказковском – ОАО «КРЦ-Прикамье», н и к о в н е п о ж е л а л а п р и н я т ь на очереди – Краснокамск. разумное предложение и сегодня Сейчас в ПКС входит 32 управ- вышла из состава НП. Порядка

пяти–шести организаций намерены, как и ранее, прибегать к у мыш ленном у банкротс тву, выводить на рынок УК-двойники с теми же учредителями, а также работать, не заключая договоров с ресурсоснабжающими компаниями. Всё это – незаконный путь, и тепловики совместно с органами местного самоуправления при поддержке правоохранительных структур будут препятствовать деятельности таких УК. – Расска ж ите об энергетических стройках на территориях деятельности Пермского филиала ОАО «ТГК-9» в рамках инвестпрограммы ЗАО «КЭС» «Диадема». – К Э С -Х о л д и н г р е а л и з у е т большую инвестиционную программу с красивым названием «Диа дема». Ка ж дый «камень» этой программы – это действующа я с танци я компании и ли станция, строительство которой намечено на ближайшие годы. На се г од н я з а п ла н и р ова но и реализуется шестнадцать энергетических строек мощностью от 10 до 440 МВт в десяти регионах России. В Перми в рамках «Диадемы» мы реализуем сразу четыре проек та с объёмом инвес тиций более 20 миллиардов рублей. По проекту «Гранат» уже завершена реконструкция Пермской ТЭЦ-13, здесь построена газотурбинная установка мощностью 16 МВт. Причём генериру ющее оборудование для развития пермской с т а н ц и и вы бр а но пе рмс к ог о же производства. На Пермской ТЭЦ-6 в этом году будет введена в строй фактически новая электростанция мощностью 124 МВт с очень высокой эффективностью работы и отличными экологическими показателями. На Пермской ТЭЦ-9 строится «Аметист» – предстоит увеличить мощность самой крупной ТЭЦ в Пермском крае на 165 МВт. В Березниках в 2014 году планируется запус т и т ь в экс п л у ат а ц и ю Нов о Березниковскую ТЭЦ мощностью 230 МВт. Она должна полностью

«Энергетики шутят, что существует всего два времени года – осенне-зимний период и подготовка к нему». закрыть потребности г. Березников в тепловой энергии. Важно о т ме т и т ь, ч т о з а с т р ои т е л ь ством новых суперсовременных электростанций стоит важный региональный аспект: создаются дополнительные рабочие места, увеличиваются налоговые отчисления в бюджет края и муниципалитетов. Одним словом, через три года в Пермском к рае будет нова я энергетика: строится новая ТЭЦ в Березниках, строятс я новые энергомощности в Перми, практически новая ТЭЦ работает в Чайковском. Подготовил Михаил Егоров


3

Инфо-микс

№33 (1634) 19 августа 2011 года

МУЗЫ >> звучит?

Шире хор Больше оркестр В Пермском академическом театре оперы и балета им. Чайковского идут конкурсные прослушивания для замещения вакантных должностей в оркестре Musica Aeterna, а также в симфоническом оркестре театра и в хоре New Siberian Singers. Вадим Кубинцев Оркестр Musica Aeterna, судя по официальному объявлению, будет существенно расширяться. Собственно, это не новость: художественный ру ководите ль оркестра и театра Теодор Курентзис, едва приступив к работе в Перми, сразу заявил, что намерен переформатировать имеющийся камерный оркестр в симфоническ ий. Д л я этого требуются четыре первые скрипки, шесть вторых, три альта, три виолончели, два контрабаса и т. д., всего – 31 музыкант. Размер заработной платы для прошедшего по конкурсу кандидата устанавливается согласно профессиональным качествам и предполагаемой позиции в оркест ре. Дополнительно театр гарантирует компенсацию на оп лат у ж и лья ежемесячно и трансфера в Пермь для артиста и его семьи. Кроме оркестра, Теодор Курентзис расширяет и хор New Siberian Singers, куда требуется около двадцати вокалистов, в том числе редчайший высокий мужской голос – контртенор, необходимый для исполнения барочной музыки. Одновременно объявлен конкурс на замещение вакантных должностей в симфоническом оркестре, которым руководит главный дирижёр теат ра Ва лерий П латонов. Оркестру необходимы несколько важных специалистов, в том числе концертмейстер в группу скрипок. Несмотря на то что эти вакансии существуют уже более года, музыкантов найти никак не удаётся. По словам Валерия Платонова, подходящих по уровню специалистов не устраивает зарплата, которую театр может им предложить.

ВОЗВРАЩАЯСЬ К НАПЕЧАТАННОМУ >> ремонт

К годовщине революции Жильцам дома на одноименной улице обозначили срок В расселённом 11-этажном доме в ближайшее время будет проведён ремонт по укреплению фундамента. Специалисты «политеха» провели обследование несущих конструкций дома и дали своё заключение – фундамент здания находится в аварийном состоянии. Причинами дефектов эксперты

называют ошибки в работах по устройству фундамента и ненадлежащее качество выполнения строительномонтажных работ. Вадим Кубинцев Наиболее вероятными причинами имеющихся дефектов конструкций фундаментов здания

специалисты считают ошибки, допущенные при производстве работ по ус т ройс тву фу н даме н т а (р о с т в е рк вы по л не н с отс т у п лением от т ребова ний нормативов в строительстве), и ненадлежащее качество выполнения строительно-монтажных работ. «Снача ла будет проведено у к реп лен ие а вари й ног о

ростверка фу н дамента, потом засе л ят жите лей, и у же пос ле заселения начнутся остальные работ ы по за мене и у к реп лению ростверков, – поясни л з а ме с т и т е л ь д и р е к т ора О О О У К «Ж и лищна я у прав л яюща я компани я» Сергей Кон яшкин. – Дом с т рои ли с нару шением всех норм и правил, природные ус лови я и особенности места,

где находится строение, в ситуации не виноваты». В ближайшее время начнутся работы по усилению конструкций фундаментов. Ориентировочно аварийные мероприятия продлятся в течение двух месяцев, после чего жильцы смогут вернуться в свои квартиры, сообщили в администрации Свердловского района Перми.


4

Инфо-микс

№33 (1634) 19 августа 2011 года

НОВЫЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ СТАНДАРТ >> перезагрузка

К каждой печи – по цифровой доске Учителя должны будут стать «цифровыми дирижёрами» эпохи Интернета «Вы чувствуете, насколько они другие и как мы отстаём, они всё это делают быстрее. Они быстры, они рождены в электронной среде», – отзывался о подрастающем поколении министр образования Пермского края Николай Карпушин, – а ещё в каждой руке у них смартфон». Догонять подрастающие поколения с началом нового учебного года берётся вся система среднего образования. В помощь этому должны прийти новые образовательные стандарты, вступающие в силу с 1 сентября. В этом году – пока только для первоклассников.

знать, сколько уметь. В первую очередь такой ребёнок получает знание из собственного исс ле довани я – не из у чебника и не из рассказа учителя. Он дол жен бы т ь п ра к т ико ориентированным, любознательным». Связка «любознательность ребёнка – современное оборудование к ласса» ка жетс я авторам стандарта (и министру Карпу шину) необходимой. Поэ т ом у т е х н и чес к а я часть оборудования для школ дол ж на буде т с у щес т вен но обновитьс я и пополнитьс я. Так, на нуж ды первых к лассов в т р е т ь е м – че т вёр т ом квартале этого года закупят 149 0 е д и н и ц т е х н и к и ра з личной комплектации, всего н а с у м м у 12 9, 3 м и л л и о н а рублей. Егор Михоэлянц Основные позиции: – смарт-доски с программСуть нововведений: в новых ным обеспечением д л я стандартах задаются совсем начальной школы; дру гие ориентиры де яте ль– документ-камеры; ности учителя – главным ста– элек т ронные сис темы новится «формирование т. н. тестирования; компетентности ученика – т. – цифровые микроскопы; е. направленность на примене– проек ционное оборудония знаний и личностное развание д ля работы со всем витие школьника». А самому классом. ребёнку в школе должно быть Все это будет отдано в перв первую очередь «интересно»: вые к ласс ы, но с 2012 года «Ребёнок должен не столько планируется поставить обо-

рудование уже и для среднего звена. В эти х реа ли я х, по мнению министра, у чите ль дол жен с тат ь « д и ри жёромдраматургом», из работы которого благодаря новой технике должно уйти много рутины. Правда, как признаётся сам Карпушин: «Несмотря на то что 100% педагогов прошли переподготовку, мы ещё раз будем проводить к у рсы д ля работы с этим оборудованием. 1100 че ловек ещё раз буду т дополнительно протестированы и обучены». Несомненно, то, насколько удачно заработают у чите л я в новых условиях, вызывает справедливые опасения, да и сам министр констатирует: «Мы ещё и сами до конца не понимаем, что это всё означае т, по т ом у ч т о н и к т о не учился по этим программам и никто не учил по этим программам». Реформа, помимо прочего, должна будет подвести черту по д ис т орие й с р а з но б о е м учебников, тянущуюся еще с 1990-х, когда преподаватели раньше могли предлагать их по своему усмотрению. Предполагается, что в этом вопросе фактор личного предпочтения учителя будет сведён к минимуму.

СКОРО 1 СЕНТЯБРЯ >> «ПН» напоминает

Внимание – дети! ГИБДД обращается к водителям В преддверие нового учебного года сотрудники ГИБДД начали традиционную операцию «Внимание – дети!». Она продлится до 11 сентября. За это время стражи дорог проведут разные акции, направленные на повышение безопасности ребят на дороге.

носящие именно профилактический, обучающий характер, – говорит исполняющий обязанности начальника ГИБДД ГУ МВД по Пермскому краю Артур Гайнанов, – Это велопробеги, КВНы, другие мероприятия, в ходе которых мы кого-то научим, а с кем-то закрепим знания Правил дорожного движения». Вячеслав Петров Отметим, в Пермском крае за 7 месяцев зарегистрировано Э т о п р о в е р к и т е р р и т о р и й 217 аварий с участием детей, учебных заведений на наличие в н и х пог и б л и 10 че лов е к , переходов, оснащенных по пра- 228 оказались на больничной вилам безопасности, встречи в койке. В Перми с января по автотранспортных предприя- июль в ДТП погиб 1 ребенок. тиях и многое другое. Бы ло з ар е г ис т ри р ов а но 65 «В рамках акции «Внимание, а вари й, 68 де тей пол у ч и л и дети!» пройдут мероприятия, травмы.

>> реальная цифра

Браков меньше, разводов – больше В первом полугодии в краевой столице по-прежнему снижалась рождаемость: число родившихся снизилось на 2,3% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Число умерших уменьшилось незначительно (на 0,9%). Причины смерти – прежние. На первом месте традиционно находятся болезни системы кровообращени я (60,4%), на втором – смертность от новообразований (16,1 %), на третьем – от несчастных случаев, отравлений и травм (10,2%). Самый большой удельный вес среди погибших от неес тес твенных причин смерти составили самоубийства (16,1%), случайные отравления алкоголем (13,9%), убийства (13,5%). Интересно, что добровольно ушли из жизни 103 человека, что на 12,0% меньше, чем в аналогичном периоде 2010 года, жертвами убийц стали 86 человек (рост на 22,9%) и от случайных отравлений алкоголем потери составили 89 человек (рост на 36,9%). М ла денческа я смертность в январеиюне 2011 года в краевом центре выросла на 2 человека в сравнении с аналогичным периодом прошлого года. Из 35 младенцев, не доживших до 1 года, почти 54,0% умерших были дети первого месяца жизни. Среди причин смерти младенцев преобладают состояния, возникающие в перинатальный период (от 28 недель беременности, включая роды и первые семь дней жизни ребенка) – 40% всех умерших детей до 1 года. Врожденные аномалии соста-

ÿíâàðü – èþíü 2011ã 1) ÷èñëî ïðèáûâøèõ

÷èñëî âûáûâøèõ

ìèãðàöèîííûé ïðèðîñò

ã. Ïåðìü

7589

5209

2380

Äçåðæèíñêèé ðàéîí

1219

458

761

Èíäóñòðèàëüíûé ðàéîí

1425

546

879

Êèðîâñêèé ðàéîí

690

405

285

Ëåíèíñêèé ðàéîí

1129

186

943

Ìîòîâèëèõèíñêèé ðàéîí

1657

593

1064

Îðäæîíèêèäçåâñêèé ðàéîí

596

252

344

Ñâåðäëîâñêèé ðàéîí

868

735

133

C января 2011 г. кроме зарегистрированных по новому месту жительства в разработку включены зарегистрированные по месту пребывания на срок 9 и более месяцев.

1)

ßíâàðü-èþíü

вили 31,4 %. Всё это заболевания, тесно связанные со здоровьем матери. Кроме того, в Перми сложилась неоднозначная ситуация в бракоразводных процессах: при снижении числа зарегистрированных браков на 11,3%, число разводов выросло на 1,7 %. Добавим, По итогам первого полугодия 2011 года по городу Перми наблюдается миграционный прирост, который составил 2380 человек.

ßíâàðü-èþíü (íà 1000 íàñåëåíèÿ) 1)

2011 ã.

2010 ã.

2011 ã.

2010 ã.

Ðîäèâøèõñÿ, ÷åëîâåê

6017

6159

12,2

12,6

Óìåðøèõ, ÷åëîâåê

6291

6347

12,8

13,0

35

33

5,6 2)

5,4 2)

â òîì ÷èñëå äåòè äî 1 ãîäà Åñòåñòâåííàÿ óáûëü, ×åëîâåê

-274

-188

-0,6

-0,4

×èñëî áðàêîâ

3256

3671

6,6

7,5

×èñëî ðàçâîäîâ

2176

2140

4,4

4,4

1) Здесь и далее показатели помесячной оперативной отчетности приводятся в пересчете на год Подготовил Вячеслав Петров 2) На 1000 родившихся


5

Оперативка

№33 (1634) 19 августа 2011 года

ОБРАТНАЯ СТОРОНА ЦИВИЛИЗАЦИИ >> чего и сколько?

Мусорная арифметика Пермяк грязен, супермаркет чистоплотен Такое впечатление, что в августе все – и общественники, и чиновники – озаботились проблемами мусора в Перми. При этом нормативы по вывозу мусора (считающие, сколько мы его производим) выглядят очень странно. Пермяк, по мнению чиновника, в полтора раза менее чистоплотен, чем москвич, зато пермский супермаркет в пять раз чистоплотнее столичного. Странная арифметика, но денежная… Андрей Матлин Сейчас в краевом центре власти пытаются активно внедрять новые «нормативы накопления твёрдых бытовых отходов», принятые ещё в прошлом году. Так вот, если их внимательно почитать, складывается впечатление, что пермяки – самые большие грязнули в стране. Во всяком случае, у себя дома. К примеру, у нас власти решили, что пермяк, проживающий в своей квартире, в месяц производит 2,14 кубометра отходов. Или – 203,4 килограмма. Надо ли говорить, что эти «килограммы» и «кубы» потом превращаются в рубли – нормативы учитывают при расчёте платы за коммунальные услуги. А теперь сравним: в Москве, согласно их недавно принятым нормативам, столичный житель накапливает пустых бутылок, пакетов, очисток и прочего мусора в среднем лишь 1,45 «куба». Так что, казалось бы, интернет-активистам ещё демонстрировать и демонстрировать своим примером приверженность к чистоплотному образу жизни, пока пермяки сравняются по аккуратности с москвичами. ЧЕМ ДАЛЬШЕ ОТ ЦЕНТРА, ТЕМ ЧИСТОПЛОТНЕЙ Но, может быть, свойство мусора накапливаться в повышенных объёмах объясняется какими-то региональными уральскими особенностями? Нет, в прочих городах Пермского края, помимо краевого центра, действуют совсем иные нормативы, и нормы «замусоривания» – гораздо ниже. В Соликамске, например, предполагается, что среднестатистический житель «домовладения полного и повышенного благоустройства» выдаёт на гора 1,3 кубометра отходов, в Кунгуре – 1,5. Справедливости ради надо сказать, что в большинстве городов края эти нормативы устанавливались в 2007–2008 годах. В Перми в это же самое время решили подойти к проблеме стратегически: в 2008 году администрация приняла поста-

новление о научной разработке методики оценки норм образования отходов в городе. Этот процесс занял почти три года. Как-то так всегда получается, что когда у нас начинают разрабатывать какие-либо нормативы «научно», они резко возрастают, и платить за отдельно взятую коммунальную услугу приходится больше. А власть тем временем отчитывается: тарифы на ЖКУ мы не изменяли… ЛЬГОТЫ ДЛЯ СУПЕРМАРКЕТОВ Если к новым пермским нормативам присмотрится «левый» политик, он может усмотреть в нём «правый» ук лон. Действительно, нау чный подход привёл к тому, что «мусорные тяготы» выросли в нашем регионе в наибольшей степени для населения, а не для коммерческих организаций и предприятий, которые тоже накап ливают мусор и должны за него платить, соответственно, по нормативам, установленным для них. А теперь опятьтаки проведём сравнение со столицей. В Москве с супермаркета берут деньги из расчёта, что там на одном квадратном метре скапливается 157 килограммов мусора в год. В пермских новых нормативах для этих магазинов записано – 23,6 килограмма. «Мусорным лидером» в Перми признаны киоски – им «вменили» платить за 338,4 килограмма в год с каждого квадратного метра. Такая вот идеология… Ну, а если вернуться к идее мэра – чистить хотя бы места массового отдыха горожан как можно чаще… Насколько она реализуется с точки зрения этого научно обоснованного документа? В нём читаем: уборка мусора в местах «массовых мероприятий» будет оплачиваться (очевидно, из бюд жета и ли иных источников) из расчёта 72 килограмма на тысячу участников этих гуляний. Получается по 72 грамма на г уляющего. Интересно, сколько весит пустая бутылочка из-под «Пепси»? При таких нормативах мусорщики, убирающие «места общего пользования», явно не обогатятся. И желанием прибирать улицы, скверы и парки по несколько раз на дню явно не загорятся.

Выкидывать – себе дороже / фото Екатерины Ерасовой

жилищ част ного сектора – 3,07 кубических метра в год с человека. Казалось бы, ну пусть хоть они внесут весомый вклад в общее дело чистоты. Но в том-то и дело, что не вносят. Мы уже писали о жителях одного из микрорайонов Закамска, которые недавно получили грозные письма из райадминистрации Кировского района. Им настоятельно предложили заключить ОБРОК НА ДАЧНИКА договоры на обслуживание с соответсЕсли брать не организации и предпри- твующим предприятием и оплачивать ятия, а население, то в деле накопления вывоз мусора. Но граж дане не спешат. мусора там будут лидировать дачники Во-первых, они недоумевают, почему им и жители частных неблагоустроенных нормативы установили больше, чем для домов. Для садоводческих кооперативов жильцов благоустроенных квартир. Ведь у нас предусмотрели норматив в 4,81 ку- в многоэтажках люди не имеют возможбометра мусора, д ля индивидуа льных ности сжигать то, что горит, а в неблаго-

устроенных домах многое из отходов идёт в печку. Во-вторых, мусор «частникам» приходится носить за тридевять земель на мусорные площадки, расположенные в благоустроенных кварталах, а устанавливать контейнеры на их улицах никто не торопится. А самое главное, зачастую дело вывоза мусора отдаётся на откуп частникам, для которых вообще никакие нормативы не указ. Во всяком с лу чае, жителям частного сектора того же Закамска предложили заключить договоры с ООО «Благо устройство». А там потребовали платить по 90 рублей с человека. В ответ на сетование людей, что это уж точно не соответствует никаким нормативам, бизнесмены возражают, что у них коммерческое предприятие, а цены диктует спрос. То есть «научные» нормативы им не указ. А зачем их тогда принимали? ВИРТУАЛЬНЫЕ НОРМАТИВЫ Прикамская антимонопольная структура уже заинтересовалась случаями, когда власти предлагают людям или предприяти ям зак лючать контракты с одниме дин с твенным «вывозчиком» м усора, усматривая признаки лоббирования чьихто интересов. Надо думать, с началом активного внедрения новых нормативов на территории Перми подобные споры могут участиться. Тем временем муниципальные власти признают: не более 5% жителей индивидуальных домов оплачивают вывоз мусора. А среди дачных кооперативов таких вообще наберутся единицы. То есть в значительной части новые «мусорные» нормативы су щест вуют лишь виртуально – в компьютерах и на сайтах чиновников. Пока это будет так, не только на улицах в центре города, но и в наших лесопарках, по обочинам наших автострад пейзажи неизбежно будут дополняться рваными пластиковыми пакетами, разбитыми бутылками и прочим хламом. И никакими призывами и благими пожеланиями с этим не справиться.


6

Политпалитра

№33 (1634) 19 августа 2011 года

ПОСТ СДАН >> региональный парламент

Длиною в пушкинскую жизнь В списках теперь не значится Председатель Законодательного собрания Николай Девяткин созвал пресс-конференцию, на которой публично объявил: он больше не будет баллотироваться в региональный парламент. По его словам, окончательное решение об этом он принял ещё в феврале.

исключаются. Это целиком моё личное решение: во-первых, возраст, во-вторых, здоровье... Эти два фактора и послужили п ри ч и ной. Не хоте л бы, ч тобы бы л и какие-то иные интерпретации мотивов такого поступка. Я убеждён, что поступаю совершенно правильно». Кто будет баллотироваться по «девяткинскому» одномандатному округу на предстоящих выборах? Называется кандидатура председателя краевого правительства, лидера прикамских «единороссов» Валерия Сухих. «Если им будет высказана просьба оказать содействие в этом избирательном округе, – говорит Девяткин, – я такую помощь окажу. Ни в каком избирательном штабе, разумеется, участвовать не буду». Что касаетс я преемника на председательском кресле в Заксобрании, тут Девяткин подчёркивает, что говорить о нём преждевременно: «Речь об этом может идти только тогда, когда будут избраны депутаты нового созыва. По регламенту, любой из них будет иметь право баллотироваться на должность руководителя

Андрей Матлин Необход и мо с т ь со зы в а ж у рна л ис т ов Николай Девяткин объяснил так: «Состоялся политсовет пермской организации «Единой России». На нём предварительно рассматривались списки кандидатов в депу таты Законодательного собрания. Многие, не увидев в них мою фамилию, стали задавать вопросы: почему? Мною ещё в феврале этого года было принято решение о том, что баллотироваться в следующий состав Законодательного собрания я не буду. В связи с этим я не участвовал в праймериз от «Единой России». Версии о том, что я принял это решение под каким-либо давлением, абсолютно

регионального парламента. Процедура, напомню, предполагает альтернативные выборы тайным голосованием. Я буду продолжать до выборов работать в должности председателя Законодательного собрания». Ос та нетс я ли Девя т к ин в поли т ике после своего ухода в каком-либо качестве? « Да ва й те я с да м с вои пол номоч и я, тогда и будем опре де л я т ьс я, пос ле Нового года, – говорит он. – Но, в любом случае, активность политической жизни будет намного ниже, нежели сейчас. Хотя отойти от неё целиком, я думаю, вряд ли удастся». Николай Девяткин по праву может считаться патриархом прикамского парламентаризма. Всего депутатом бессменно, начиная с осинского городского, затем районного советов и вплоть до нынешней должности, он проработал 37 лет. Столько прожили Пушкин и Байрон... «За эти годы вы чем больше всего можете гордиться?» – спросила одна из журналисток Николая Андреевича. «Доверием своих избирателей», – коротко ответил он.

ВЫБОРЫ-2011 >> расклады

Пора «освежиться»?! Много старых-новых знакомых Подготовка к избирательной кампании по выборам в Законодательное собрание края вышла на стадию обсуждения персоналий, причём в аспекте привязки к территории. Судя по предварительным раскладам в одной только «Единой России», ряды депутатского корпуса краевого парламента ждёт значительное обновление. А ведь ещё не сказала полного своего слова оппозиция, хотя и она не теряет времени. Игорь Карнаухов Краевая «Единая Россия», в духе провозглашённой открытости, опубликовала предварительный список кандидатов в Законодательное собрание кра я как от партии, так и по одномандатным округам. Перечень тут же окрестили «губернаторским». Черновик не только ещё не внесён на пар т ийн у ю конференц ию, он пока даже не согласован с генеральным советом партии. ТЫЛ – «ФРОНТУ» Нынешний ли дер прикамских

«единороссов» Валерий Сухих, ещё начиная праймериз «Общероссийского народного фронта», обещал «освежение» депутатских рядов. Судя по черновику, клуб генеральных директоров, которым преимущественно было ЗС Прикамья два своих последних созыва, может быть в немалой степени разрежен. Всего в списке более шестидесяти персон. Из них всего 23 нынешних обладателя депутатского мандата ЗС, а также один депутат Государственной Думы Р Ф – Ю ри й Б орис ов е ц , о д и н Пе рмс к ой г о р о дс кой д у м ы – Юрий Уткин, и один член Совета Федерации – Игорь Шубин. Партия намерена предложить и зби рат е л я м вновь на де л и т ь депутатскими мандатами Геннадия Тушнолобова, Ирину Корюкину, Геннадия Шилова, Валерия Чу пракова, Вик тора Ск у тина, Серге я К лепцина, Вла димира Жу кова, Равката Разу тдинова, Виктора Баранова, Алексея Чибисова, Дмитрия Скриванова, Виктора Плюснина, Виктора Кобелева, Николая Дёмкина, Виктора Чичелова, Александра Бойченко, Анатолия Карпова, Игоря Пап-

ков а , А ле кс а н д ра Ле йфри д а , Владимира Даута, Армена Гарсл я на и Юри я Ё лохова. К н и м примкнул один перебежчик из другой партии – Илья Шулькин, ныне состоящий в депутатской группе «Справедливой России». Нови чк у «Народного фрон та» прочат место в партийном списке по Чусовскому району. Возглавляет список сам премьер правительства края, секретарь регионального политсовета партии Валерий Сухих. На второй позиции в первой тройке также директор пермского лицея №10 Ирина Ивенских – всё в соответствии с официальными результатами праймериз ОНФ – «Единой России», – а вот третью строку занимает вовсе не Олег Хараськин, набравший соответствующее число голосов в свою пользу (см. прошлый номер «ПН»), а генеральный директор и главный конструктор НПО «Искра» Михаил Соколовский. Все трое никогда не обладали мандатом ЗС. При этом Су хих выдвинетс я т а к же и по о д ном а н д ат ном у округу №23 (Осинский район). Не находим в этом черновике председателя Законодательного собрания края Николая Девяткина (см. выше), а также иных политических старожилов вроде Владимира Рыбакина и Николая Яшина. «Новые лица»: генера льные директоры «Мотовилихинских з а в о дов » Н и ко л а й Бу х в а лов, «Газпром межрегионгаз Пермь» Евгений Михеев и «Протона-ПМ» И г орь Арбу зов, п ре дсе дат е л ь к рае в ог о с ов е т а п р о ф с ою з ов Сергей Булдашов и его заместитель А лександр Зимин, ректор педагогического университета Андрей Колесников, председатель краевого общества слепых Никола й Бу ха вцев, олимпийский призёр Атланты-96 А лек-

>> большие тройки Коммунисты на выборах в Госдуму, скорее всего, опробуют тот же вариант, что позволил превзойти семипроцентный барьер в 2007 году. Пермский список возглавит нынешний депутат Госдумы Олег Куликов, представляющий в палате Прикамье. Как намекают в крайкоме КПРФ, вторым номером к нему он сам попросил пойти депутата ЗС Геннадия Кузьмицкого. Хотя для этого политика, помимо работы на партию, главным станет всё же переизбрание в краевое Законодательное собрание. Третьим номером может стать депутат ЗС, также член межфракционной группы «Солидарность» беспартийный Алексей Бурнашов. Региональный отряд «Справедливой России» на штурм бастионов нижней палаты остаётся вести члену Совета Федерации Оганесу Оганяну, для которого это самый закономерный вариант продолжения политической карьеры. Вторым членом троицы, что должна принести удачу, к нему осторожно прочат нынешнего краевого парламентария Андрея Маркова. Поскольку видный оппозиционер Константин Окунев, которого «эсеры» всё не оставляли надежды затащить к себе, очевидно, предпочёл коммунистов, у «актуальных левых» освободилась третья вакансия в условиях, когда вся партия трещит по швам. Хотя на политическом безрыбье, в крайнем случае, эту позицию может заполнить и секретарь совета краевой парторганизации Юрий Бурляков, который весной уступил на выборах в городскую думу. Региональный список ЛДПР в Госдуму поведёт координатор краевой парторганизации Виктор Суетин. С таким вождём партии, как у либеральных демократов, пермские сторонники Жириновского могут себе позволить не особо мучиться размышлениями, кто составит первую тройку. На эту роль сгодится любой из депутатов пермского краевого парламента – от Игоря Рогожникова до Игоря Кашина, и ещё на «зээсовскую» кампанию останется, в крайнем случае, сойдут хоть члены молодёжного парламента от партии.

сандр Третьяков, медиаменеджер Игорь Лобанов – всё люди с разной степенью известности и публичной активности. Средь кандидатов также действующие члены краевого правительства Анатолий Зубарев, Елена Гилязова и Елена Зырянова – в кабмине, видать, тоже грядёт обновление. Здесь и бывший министр п ром ы ш лен нос т и При к а м ь я Дмитрий Теплов, тут и Андрей Ронзин и Олег Боровик, в разные года возглавлявшие к лючевые департаменты администрации краевого центра, и бывший глава Ленинского района Перми Иван Воронов, и ветеран Пермгордумы

трёх созывов Михаил Ширинкин. Телеведу щий Сергей Ма ленко призван привлечь избирателей к партии в вотчине «ЛУКОЙЛа» и «Минудобрений», а иллюзионист Вла димир Дани лин готовитс я с п ра ви т ьс я с э т ой м исс ией в Дзержинском районе. «Руководящий орган краевой партийной организации направляет список на согласование в президиум генерального совета партии, – комментировал дальнейшую судьбу перечня Валерий С у х и х. – Пос ле согласова н и я он вернётся к нам, и его судьба решится на конференции регионального отделения».


7

Телепрограмма

ПОНЕДЕЛЬНИК, 22 АВГУСТА ПЕРВЫЙ КАНАЛ 05:00 &d%K!% 32!%[ 09:00, 12:00, 15:00, 03:00, 18:00 m%"%“2, 09:05 &j%…2!% …= ƒ=*3C*=[ 09:40 &f,2 ƒ %!%"%![ 10:45 &t != …/L “3 [ 11:50 &f …“*,L ›3!…= [ 12:20 &l% …/L C!, %"%![ 13:20 &d 2 *2,"/[ 14:00 &d!3 , …%"%“2,[ 14:20 &o%… 2 . o!%“2,2 [ 15:25 &u% 3 ƒ…=2 [ 16:00 Š/“ &nK!3 = …% *% %[ 17:00 &fju[ 18:15 &q [ 18:55 &d="=L C%› …,#“ ![ 19:55 &o3“2 %"%! 2[ 21:00 &b! # [ 21:30 Š/“ &d % K/ % …= j3K=…,[ 22:30 &j%… .C%., % =!=[ 23:30 Š/“ &o%K [ 00:35 Š/“ &a ƒ3# /[ 01:20, 03:05 u/- &Š%, 2% #/ C%2 ! ,[ 03:25 u/- &o%›,!= #/ ƒ=›,"%[

РОССИЯ 1 – Т7 05:00 &r2!% p%““,,[ 09:05 &q …%"/# %#%#![ 10:00 &n “=#%# ="…%#[ 11:00, 14:00, 16:00, 20:00 &b “2,[ 11:30, 14:30, 16:30, 20:30 &b “2, $ o !# [ 11:50 &j3 = ,… , C=!2…‘!/[ 13:00, 22:50 Š/“ &Š=L…/ “ “2", [ 14:50, 04:45 &b “2,. d ›3!…= =“2 [ 15:05 Š/“ &e-!%“,… . o!% % › …, [ 16:50 Š/“ &b“‘ * 3 < #3[ 17:50 Š/“ &h…“2,232 K = %!% …/. ", [ 18:55 &o! #%L .-,![ 20:50 &qC%*%L…%L …% ,, #= /<,![ 21:00 Š/“ &j=# …“*= -6[ 23:50 &b “2, +[ 00:10 &j!=“…= l ““= ,…=. d *! 2 % “ *“ [ 01:00 &o!%-, =*2,*=[ 02:10 u/- &nK/*…%" ……% 3 %[

РОССИЯ КУЛЬТУРА 07:00 &e"!%… ?“[ 10:00, 15:50, 19:30, 23:30 m%"%“2, *3 23!/

10:25 u/- &l= ,“2!= [ 12:00 d/- &g=!%› …, ,“*3““2"=[ 12:50, 02:25 &b ,*, !%#=…/ XX " *=[. d›%… t. j …… ,-# = <,L , j=!% ,… a,““ 2 13:15 &k,…, ›,ƒ…,[ 14:10 Š/- &u%ƒ L*= 2“*% % %#=[ 16:00 l/“ &q*=ƒ*, `… !“ …=[ 16:25 u/- &o!,* ? …, Š%#= q%L != , c * K !!, t,……=[ 17:40, 01:55 d/“ &f,"%2…/ . )3 “= “A‘#%*[ 18:10 d/- &Š=# ! =…[ 18:15 &l=“2 != -%!2 C,=……% % ,“*3““2"=[. l=!2= `! !,. , `*,*% }K, 19:45 d/- &q2=…,“ =" p%“2% *,L[ 20:25 d/- &l=<,…= "! # …,[ 21:20 d/“ &h“2%!, *,…%…= = …,*%", , , q2!%,2 , , C ! “2!%L?,*,. 60- % /[ 22:05 u/- &d.", j%CC !-, [ 23:00 &j2% #/?[ 23:50 u/- &r “=#% % “,… % #%! [ 01:05 d/- &j% ,ƒ L " } d› # . g% %2= *%!%…= `-!,*,[ 01:20 h != 2 m,*,2= a%!,“% K“*,L (“*!,C*=) , *=# !…/L %!* “2! &l%“*%", [ C/3 } 3=! = c!= =

РЕН-ТВ – РИФЕЙ 06:00 &m%"%“2,[ 08:40 &),“2= !=K%2=[ 09:30, 12:30, 16:30, 23:00 &24[ 10:00 u/- &o% =!%*[ 12:00 &}*“2! ……/L "/ƒ%"[ 13:00 &g"=…/L 3›,…[ 14:00 &m "!, #… ![ 15:00 Š/“ &o%“ … #,…32=[ 16:00 Š/“ &q =*,[ 17:00 &Š=L…/ #,!=[ “ `……%L )=C#=…[ 18:00 &e?‘ … " ![. &g"‘ƒ …/ = = *,[ 19:00, 23:30 &Šqm[ 19:30 &h“2%!,, 3“C .=[ 19:35 &o=!= ,[ 20:00 Š/“ &b“2! …% 2 …, [ 21:00 Š/“ &`C%“2% [

ВТОРНИК, 23 АВГУСТА ПЕРВЫЙ КАНАЛ 05:00 &d%K!% 32!%[ 09:00, 12:00, 15:00, 03:00, 18:00 m%"%“2, 09:05 &j%…2!% …= ƒ=*3C*=[ 09:40 &f,2 ƒ %!%"%![ 10:45 &t != …/L “3 [ 11:50 &f …“*,L ›3!…= [ 12:20 &l% …/L C!, %"%![ 13:20 &d 2 *2,"/[ 14:00 &d!3 , …%"%“2,[ 14:20 &o%… 2 . o!%“2,2 [ 15:25, 04:30 &u% 3 ƒ…=2 [ 16:00 Š/“ &nK!3 = …% *% %[ 17:00 &fju[ 18:15 &q [ 18:55 &d="=L C%› …,#“ ![ 19:55 &o3“2 %"%! 2[ 21:00 &b! # [ 21:30 Š/“ &d % K/ % …= j3K=…,[ 22:30 &q", 2 ,[ 23:30 Š/“ &o%K [ 00:35 Š/“ &a ƒ3# /[ 02:25, 03:05 u/- &l= /<*=!=2,“2[

РОССИЯ 1 – Т7 05:00 &r2!% p%““,,[ 09:05 &q …%"/# %#%#![ 10:00 &n “=#%# ="…%#[ 11:00, 14:00, 16:00, 20:00 &b “2,[ 11:30, 14:30, 16:30, 20:30 &b “2, $ o !# [ 11:50 &j3 = ,… , C=!2…‘!/[ 13:00, 22:50 Š/“ &Š=L…/ “ “2", [ 14:50 &b “2,. d ›3!…= =“2 [ 15:05 Š/“ &e-!%“,… . o!% % › …, [ 16:50 Š/“ &b“‘ * 3 < #3[ 17:50 Š/“ &h…“2,232 K = %!% …/. ", [ 18:55 &o! #%L .-,![ 20:50 &qC%*%L…%L …% ,, #= /<,![ 21:00 Š/“ &j=# …“*= -6[ 23:50 &b “2, +[ 00:10 &a%#K= C " =. b = ,#,! l, 3 [ 01:00 &o!%-, =*2,*=[ 02:10 &) “2…/L 2 *2,"[ 02:35 u/- &o!%- ““, $ “ %"=2 [ 03:45 &j%#…=2= “# .=[ 04:30 &c%!% %*[. d=L › “2

РОССИЯ КУЛЬТУРА 06:30 &e"!%… ?“[ 10:00, 15:50, 19:30, 23:30 m%"%“2, *3 23!/ 10:25, 22:05 u/- &d.", j%CC !-, [ 11:20 d/- &d 2, 23… !/[ 12:25, 02:25 &b ,*, !%#=…/ XX " *=[. o% m ?# … , d›%=… b3 "%! 12:50, 20:25 d/- &l=<,…= "! # …,[ 13:45 &l%…% % " 2/!‘. =“2 .[. j=! … x=.…=ƒ=!%". 1 . 14:10 Š/- &u%ƒ L*= 2“*% % %#=[ 16:00 l/“ &q*=ƒ*, `… !“ …=[ 16:25 u/- &o!,* ? …, Š%#= q%L != , c * K !!, t,……=[ 17:30, 01:55 d/“ &f,"%2…/ . )3 “= “A‘#%*[ 18:00 &l=“2 != -%!2 C,=……% % ,“*3““2"=[. k, , g, K !<2 L… 18:45 d/- &j% ,ƒ L " } d› # . g% %2= *%!%…= `-!,*,[ 19:00 &`2 =…2/. b C%,“*=. ,“2,…/[ 19:45 d/- &k %…, a/*%"[ 21:20 d/“ &h“2%!, *,…%…= = …,*%", , , q2!%,2 , , C ! “2!%L?,*,. 70- % /[ 23:00 &j2% #/?[ 23:50 u/- &l 2=[ 01:30 h. x2!=3“. &m 2% *% "= “/[

РЕН-ТВ – РИФЕЙ 06:00 &m%"/L … [ 08:30 &)=“ “3 =[ 09:30, 16:30, 23:00 &24[ 10:00 u/- &n“2,… o=3.!“. xC,%…, *%2%!/L # … “%K =ƒ…, [ 12:00 &}*“2! ……/L "/ƒ%"[ 12:30 d%*3# …2= …/L -, # 13:00 &g"=…/L 3›,…[ 14:00 &m "!, #… ![ 15:00, 20:00 Š/“ &b“2! …% 2 …, [ 16:00 Š/“ &q =*,[ 17:00, 21:00 Š/“ &`C%“2% [ 18:00 &e?‘ … " ![. &p%› ‘……/ " 2?! # [ 19:00, 23:30 &Šqm[ 19:30 &q32 =[

22:00 &d % %“%K%L "=›…%“2,[. &j=* C!%"‘ 2%[ 00:00 u/- &f=2"=[ 01:55 u/- &n“2,… o=3.!“. xC,%…, *%2%!/L # … “%K =ƒ…, [ 03:40 Š/“ &q *! 2…/ #=2 !,= /[ 04:35 Š/“ &o=…2 !=[ 05:30 &g ‘…/L % 3! . o% ƒ…= C!% !=##=[

СТС 06:00 Š/“ &b% < K…,*, ,ƒ b.L" ! ,-o .L“[ 06:55 l/“ &q# <=!,*,[ 07:00 Š/“ &m%"%“2,[ 08:00, 16:30, 18:30 Š/“ &o=C,…/ % *,[ 09:00, 20:00 Š/“ &b%!%…,…/[ 09:30 u/- &h…“C *2%! c= › 2 $ 2[ 11:15, 22:55, 01:00 &6 *= !%"[ 13:00, 15:30 &e!= =<[ 14:00 l/“ &j=“C !, *%2%!/L ›,"‘2 C% *!/< L[ 14:30 l/“ &b “‘ = % ,#C,= = q*3K,[ 15:00 l/“ &o!,* ? …, b3 , , % !3ƒ L[ 17:30 &c= , %[ 19:30, 20:30 Š/“ &q" 2%-%![ 21:00 u/- &c3 ƒ%…“*,L “2! K[ 00:00 &x%3 &r!= “*,. C # … L[. k3 < 00:30 Š/“ &j=* "“2! 2, "=<3 #=#3[ 01:10 Š/“ &g" ! [ 02:55 Š/“ &p=… 2*,[ 05:45 &l3ƒ/*= …= qŠq[

ТНТ 06:00 &m %KA “…,#%, …% -=*2[ 07:00 l/“ &c3K*= a%K j"= !=2…/ <2=…/[ 07:55 l/“ &j=* %"%!,2 d›,… › ![ 08:30, 18:30, 20:30 Š/“ &r…," ![ 09:30, 19:00 Š/“ &q =“2 ,"/ "# “2 [ 10:40, 14:00 l/“ &o,… ",…/ ,ƒ l= = =“*=!=[ 11:10 l/“ &o!,* ? …, d›,##, m L2!%…=, #= ,*=- …, [ 11:40 l/“ &}L, `!…% ![ 12:30 l/“ &k3…=2,*,[ 13:00 l/“ &Š%# , d› !!, $ 2[ 13:25 Š/“ &n.%2…,*, ƒ= #%…“2!=#,[ 14:30, 23:00, 00:00 &d%#-2[

19:45 &a ƒ%C=“…%“2 ",› …, [ 22:00 &f= …%“2 [. &Š .…% %.%2!%…[ 00:00 u/- &m %"%!, …, “ %"=[ 02:00 u/- &o% 3L !=*%…=[ 03:50 Š/“ &q *! 2…/ #=2 !,= /[ 04:45 Š/“ &o=…2 !=[ 05:30 &g ‘…/L % 3! . o% ƒ…= C!% !=##=[

СТС 06:00 Š/“ &b% < K…,*, ,ƒ b.L" ! ,-o .L“[ 06:55 l/“ &q# <=!,*,[ 07:00 Š/“ &m%"%“2,[ 08:00, 16:30, 18:30 Š/“ &o=C,…/ % *,[ 09:00, 20:00 Š/“ &b%!%…,…/[ 09:30, 22:55, 01:00 &6 *= !%"[ 13:00, 15:30 &e!= =<[ 14:00 l/“ &j=“C !, *%2%!/L ›,"‘2 C% *!/< L[ 14:30 l/“ &b “‘ = % ,#C,= = q*3K,[ 15:00 l/“ &o!,* ? …, b3 , , % !3ƒ L[ 17:30 &c= , %[ 19:30, 20:30 Š/“ &q" 2%-%![ 21:00 u/- &b ,*% C…/L[ 00:00 &x%3 &r!= “*,. C # … L[. k3 < 00:30 Š/“ &j=* "“2! 2, "=<3 #=#3[ 01:10 u/- &o32 …% , , *3 =*=[ 02:45 Š/“ &p=… 2*,[ 05:40 &l3ƒ/*= …= qŠq[

ТНТ 06:00 &m %KA “…,#%, …% -=*2[ 07:00 l/“ &c3K*= a%K j"= !=2…/ <2=…/[ 07:55 l/“ &j=* %"%!,2 d›,… › ![ 08:30, 18:30, 20:30 Š/“ &r…," ![ 09:30, 19:00 Š/“ &q =“2 ,"/ "# “2 [ 10:40, 14:00 l/“ &o,… ",…/ ,ƒ l= = =“*=!=[ 11:10 l/“ &o!,* ? …, d›,##, m L2!%…=, #= ,*=- …, [ 11:40 l/“ &}L, `!…% ![ 12:30 l/“ &k3…=2,*,[ 13:00 l/“ &Š%# , d› !!, $ 2[ 13:25 Š/“ &n.%2…,*, ƒ= #%…“2!=#,[ 14:30, 23:00, 00:00 &d%#-2[ 16:20 u/- &b “ ……,L %2!/"[ 18:00, 20:00 Š/“ &h…2 !…/[ 21:00 u/- &n…= $ #3› ,…=[

№33 (1634) 19 августа 2011 года

15:30 u/- &` …2 007. g="2!= … 3#!‘2 …,*% =[ 18:00, 20:00 Š/“ &h…2 !…/[ 21:00 u/- &`# !,*=…“*,L C,!% [ 00:30 &q *“[ “ `…-,“%L ) .%"%L[ 01:00 d/- &n ,……= =2/L =“[ 02:55 &j%# , * =K[ 03:55 &e?‘[

ДТВ – АВТО-ТВ 06:00 l3 2-, #/ 08:00 &Š/“ = # % L[ 08:30 &r %…[ 09:00, 18:30 &m=!3<,2 , C%! *=[ 09:30 u/- &n›, =…, C% *%"…,*= x= / ,…=[ 11:20, 15:30, 19:30, 00:30 &r ‘2…% ", % C%-!3““*,[ 11:30 Š/“ &qSI: # “2% C! “23C …, $ k=“-b =“ $ 10[ 12:30 Š/“ &a ƒ#% "…/L “", 2 $ 3[ 13:00, 16:00, 20:30 &d%!%›…/ "%L…/[ 13:30 u/- &o%!%* …= .*“C%!2[ 16:30 &b… ƒ=*%…=[. &o! “23C …, , …=*=ƒ=…, [ 17:30 &q3 K…/ “2!=“2,[ 21:30 u/- &h#C !, [ 23:30 &c% / , “# <…/ [ 01:10 &a!= …% 2,"%[ 01:35, 03:05 u/- &31 ,?… [ 04:30 u/- &c=ƒ%…%*%“, ?,*-2. g= C! =#, *,K !C!%“2!=…“2"=[

НТВ 06:00 &mŠb 32!%#[ 08:30 Š/“ &j L#%[ 09:30, 15:30, 18:30, 05:35 &)! ƒ"/ =L…% C!%,“< “2", [ 10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 &q % … [ 10:20 d/“ &o%K ,"<, “# !2 [ 10:55, 01:05 &d% “3 =[ 12:00 &q3 C!,“ ›…/.[ 13:30 Š/“ &q3C!3 ,[ 16:30 Š/“ &b%ƒ"!=? …, l3.2=!=[ 19:30 Š/“ &p=“C =2=[ 21:30 Š/“ &c 3.=! . o!% % › …, [ 23:35 Š/“ &d % j!=C,",…/.[ 00:30 &t32K% …= …% [ 02:05 &n ,… … . m%"= " !“, [ 02:40 Š/“ &o!%* 2/L !=L[ 04:40 Š/“ &o 2 [

00:30 &q *“[ “ `…-,“%L ) .%"%L[ 01:00 &o% C!,*!/2, #[ 01:50 u/- &o% “2="=[ 03:40 &e?‘[ 05:45 &j%# ,=…2/[

ПЯТЫЙ КАНАЛ – UITV 06:00 &l/ … "“‘ “*=ƒ= ,![ 06:30 &o%K %…%“…/L % %“ " !3?? %[ 07:00 &r2!% …= &o 2%#[ 09:25, 15:00 &d/t &l% !=.[ 10:00, 15:30 &d/t &Š%C%!…= !=K%2=. d ! " ……= =!.,2 *23!= o!,*=# [ 10:30 d/“ &`"“2!= , : “C=“=2 , ›,"%2…/.[ 10:45, 12:30 u/- &o3 $ 3!=[ 12:00, 18:30, 22:00 &q L =“[ 16:00 &n2*!/2= “23 , [ 18:00 &l “2% C!%,“< “2", [ 19:00 &j!,#,…= …/ .!%…,*,[ 20:00 &)=“ C,*[ 20:35 &e“2 C%"% [ 21:00 u/- &q2, 2[ 22:30 &l%# …2 ,“2,…/[ 23:30 u/- &o!,ƒ…=2 ",…%"…/#[ 01:05 u/- &p,#[ 03:05 u/- &b,!, ,=…=[ 04:35 &f,ƒ… *=* ›,ƒ… [ 05:10 d/“ &o% "% …= % ,““ *%#=… / j3“2%[

ДОМАШНИЙ 06:30, 23:00 &n …= ƒ= "“ .[ 07:00 &d› L#,. nK ƒ= 30 #,…32[ 07:30 &d%K!% 32!%[ 09:15 &o% =# … “%" !< ……% 2…,.[ 10:00, 16:00 &d = “ # L…/ [ 11:00 d/- &l% C!=" =[ 12:00 u/- &a/ = ?K%" [ 15:30 &q"= K…% C =2 [ 17:00 d/- &g"‘ƒ …= ›,ƒ… [ 18:00 Š/“ &m !% ,“ *!=“,"%L[ 19:00, 01:10 Š/“ &n…= …=C,“= = 3K,L“2"%[ 20:00 u/- &j=!3“ [ 21:00 d/- &l=2 !,-*3*3<*,[ 22:00 Š/“ &d%*2%! u=3“[ 23:30 u/- &x= …="“2! 3[ 01:00 &r , / #,!=[ 02:05 u/- &p=ƒ3# , 3"“2"=[ 03:10 &q*=›,, 2% … 2=*?![ 04:10 Š/“ &p #,… 2%… q2, [ 06:00 &k?K%"…/ ,“2%!,,[. c ……= ,L b 2!%" , j=!,…= g" ! "=

РОССИЯ 2 07:00, 09:20 &b“‘ "* ? …%[ 07:50, 20:50 &t32K% .ru[ 08:50, 11:40, 11:55, 19:30, 02:55 &b “2,-“C%!2[ 09:05, 23:55, 04:10 &b “2,.ru[ 10:15 c! K …= K=L =!*=. , *=…%.. ) #C,%…=2 #,!= 12:05 uuVI 2… 3…," !“,= = 19:45 o!%- ““,%…= …/L K%*“. k3 <, K%, p3“ =…= )= = "= 21:55 t32K% . o !" …“2"% p%““,,. t32K% …= …= ,%…= …= , =. &Š%!C %[ (b = ,#,!) $ &j=#`g[ 00:10, 06:30 &m “C%!2=[ 00:55 t32K% . ) #C,%…=2 `… ,,. &l=… “2 ! ~…=L2 [ $ &Š%22 …..#[ 03:05 &m=3*= 2.0. a% <%L “*= %*[ 03:40 &p L2,… Š,#%- a=› …%"=[ 04:25 t32K% . o! # !- , =. &k%*%#%2,"[ $ &j!=“…% =![

РОССИЯ 24 – ВЕТТА 06:00, 08:30 &r2! ……,L " “2…,*[ 08:10, 20:00 &)32 - 32 C% ,2,*,[ 09:30, 10:00 l3 2-, #/ 09:55, 12:15 &d 2“*% #… …, [ 10:30 &p=L“*, “= /[ 11:00 Š/“ &` A?2=…2/ ?K",[ 12:00 &}… ,* %C , .*“2! #= …% % “C%!2=[ 12:20 &Š=L…/ ƒ %!%" [ 12:30 &d… "…%L " “2…,*[ 13:00, 23:00 phj &p%““, -24[ 19:00, 21:00 &b !…,L " “2…,*[. &qC ,= …/L ! C%!2=›[ 19:35 d/“ &k3K …*=[ 19:55, 20:55 &c%!%“*%C[ 20:10 &q 3›K= *3 ,…=!…%L !=ƒ" *,[ 21:40 &}2%2 … " ,“2%!,,[ 21:45 &Š !!,2%!, K ƒ%C=“…%“2,[ 21:58 &b “2,. o!%,“< “2", [ 22:01, 22:45 &b “2,. q L =“. o !# [ 22:16 &b “2,. qC%!2[ 22:19 &b “2,. j3 23!=[ 22:27 &`*23= …% ,…2 !" ?[ 22:35 &`"2%C=2!3 [ 22:41 &o!%" ! …% …= “ K [

СВОИ ОБЪЯВЛЕНИЯ в ГАЗЕТУ вы можете подать •

ПО ТЕЛЕФОНУ (342) 235-00-65 Стоимость одного знака – 1 рубль 50 копеек (включая знаки препинания и пробелы). Оплата производится в редакции по адресу: ул. Орджоникидзе, 12а, офис 406. ПО ТЕЛЕФОНУ 067 Одно слово текста – 20 рублей. Выделенное заглавными буквами одно слово текста – 22 рубля. Оплата включается в расчёт за услуги телефонной связи за месяц.

ДТВ – АВТО-ТВ 06:00 l3 2-, #/ 08:00 &Š/“ = # % L[ 08:30 &r %…[ 09:00, 18:30 &m=!3<,2 , C%! *=[ 09:30 u/- &0=! 3K,L =[ 11:30 Š/“ &qSI: # “2% C! “23C …, $ k=“-b =“ $ 10[ 12:30 Š/“ &a ƒ#% "…/L “", 2 $ 3[ 13:00, 16:00, 20:30 &d%!%›…/ "%L…/[ 13:30 u/- &h#C !, [ 15:30, 00:30, 05:20 &r ‘2…% ", % C%-!3““*,[ 16:30 &b… ƒ=*%…=[. &o! “23C …, , …=*=ƒ=…, [ 17:30 &q3 K…/ “2!=“2,[ 19:30 &r ‘2…% ", %[ 21:30 u/- &g=C,“*, =ƒ=! [ 23:30 &c% / , “# <…/ [ 01:10 &a!= …% 2,"%[ 01:40 Š/“ &b%!%2, /[

НТВ 06:00 &mŠb 32!%#[ 08:30 Š/“ &j L#%[ 09:30, 15:30, 18:30 &)! ƒ"/ =L…% C!%,“< “2", [ 10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 &q % … [ 10:20 d/“ &o%K ,"<, “# !2 [ 10:55 &d% “3 =[ 12:00 &q3 C!,“ ›…/.[ 13:30 Š/“ &q3C!3 ,[ 16:30 Š/“ &b%ƒ"!=? …, l3.2=!=[ 19:30 Š/“ &p=“C =2=[ 21:30 Š/“ &c 3.=! . o!% % › …, [ 23:35 Š/“ &d % j!=C,",…/.[ 00:35 &q%" 2“*, K,% !=-,,[. &q #‘… a3 ‘……/L[ 01:30 &j3 ,…=!…/L C% ,…%*[ 02:30 &n ,… … . m%"= " !“, [ 03:05 Š/“ &o!%* 2/L !=L[ 05:00 Š/“ &o 2 [

ПЯТЫЙ КАНАЛ – UITV 06:00, 09:25, 15:00, 20:00 &)=“ C,*[ 06:30 &o%K %…%“…/L % %“ " !3?? %[

07:00 &r2!% …= &o 2%#[ 10:00, 15:35 &e“2 C%"% [ 10:30, 12:30 u/- &c … != “*= "…3 *=[ 12:00, 18:30, 22:00 &q L =“[ 16:00 &n2*!/2= “23 , [ 18:00 &l “2% C!%,“< “2", [ 19:00, 03:40 &j!,#,…= …/ .!%…,*,[ 20:35 &`*23= …% ,…2 !" ?[ 20:45 &m= C%" “2* … [ 21:00 u/- &q2, 2[ 22:30 u/- &q3#*= ,…*=““=2%!=[ 00:20 u/- &)! ƒ"/ =L…% C!%,“< “2", [ 01:55 u/- &Š … “%#… …, [ 04:30 &f,ƒ… *=* ›,ƒ… [ 05:10 d/“ &b C%,“*=. ƒ=2 ! ……/. #,!%"[

ДОМАШНИЙ 06:30, 23:00 &n …= ƒ= "“ .[ 07:00 &d› L#,. nK ƒ= 30 #,…32[ 07:30 u/- &x= …="“2! 3[ 09:00 &o% =# … “%" !< ……% 2…,.[ 10:00, 16:00 &d = “ # L…/ [ 11:00 d/- &l% C!=" =[ 12:00 u/- &a/ = ?K%" [ 15:35 &0" 2% …/ ,“2%!,,[ 15:45 &b*3“/ #,!=[ 17:00 d/- &g"‘ƒ …= ›,ƒ… [ 18:00 Š/“ &m !% ,“ *!=“,"%L[ 19:00, 01:10 Š/“ &n…= …=C,“= = 3K,L“2"%[ 20:00 u/- &j=!3“ [ 21:00 d/- &q"%, 3›, 2,[ 22:00 Š/“ &d%*2%! u=3“[ 23:30 u/- &l=#= "/< = ƒ=#3›[ 02:05 u/- &c ="=! #=-,,[ 04:30 &q*=›,, 2% … 2=*?![ 05:30 &l3ƒ/*= …= &d%#=<… #[ 06:00 &k?K%"…/ ,“2%!,,[. e. o!%* %"= , `. Š!,<,…

РОССИЯ 2 07:05, 11:00, 15:15 &b“‘ "* ? …%[ 08:00 &p/K= *=[ “ p= ƒ,< "“*,#[ 08:20 &m=3*= 2.0. euC !,# …2/[. &k=ƒ !/[

08:50, 10:45, 14:00, 19:50, 00:15, 03:25 &b “2,“C%!2[ 09:05, 13:40, 00:00, 04:50 &b “2,.ru[ 09:20 &p L2,… Š,#%- a=› …%"=[ 09:50, 03:35 &l% C =… 2=[ 11:55 u/- &qC=!2=… [ 14:10 &m “C%!2=[ 14:45, 20:05 &` *“=… ! o%" 2*,…. o ! K% #[ 16:00 u/- &a < …/ C“/[ 17:55 uuVI 2… 3…," !“,= =. 0 ! #%…, ƒ=*!/2, 20:40 o!%- ““,%…= …/L K%*“. k3 <, K%, ` *“=… != o%" 2*,…= 21:40 u/- &d … , …= "%,.[ 00:35, 05:05 &t32K% p%““,,[ 01:35, 06:05 &Top gear[. k3 < 02:30 o!%- ““,%…= …/L K%*“. k3 <, K%, p3“ =…= )= = "=

РОССИЯ 24 – ВЕТТА 06:00 &r2! ……,L " “2…,*[ 09:30, 10:00 l3 2-, #/ 09:55 &d 2“*% #… …, [ 10:30, 19:35 d/“ &k3K …*=[ 11:00 &q 3›K= *3 ,…=!…%L !=ƒ" *,[ 12:00 &}… ,* %C , .*“2! #= …% % “C%!2=[ 12:10 &qC ,= …/L ! C%!2=›[ 12:30 &d… "…%L " “2…,*[ 13:00, 23:00 phj &p%““, -24[ 19:00, 21:00 &b !…,L " “2…,*[ 19:55, 20:55 &c%!%“*%C[ 20:00 Š/“ &` A?2=…2/ ?K",[ 21:20 &k%KK,-.% [ 21:40 &}2%2 … " ,“2%!,,[ 21:45 &nK ! = 2!= , ,,[ 21:56 &b “2,. o!%,“< “2", [ 22:00, 22:46 &b “2,. q L =“. o !# [ 22:15 &b “2,. qC%!2[ 22:18 &b “2,. j3 23!=[ 22:23 &}*% % , “*= =ƒK3*= o !#,[ 22:30 &`*23= …% ,…2 !" ?[ 22:40 &b%"! # [ 22:42 &o!%" ! …% …= “ K [


8

лблхл╗лхл┐ЛђлЙл│Лђл░л╝л╝л░

лАлалЋлћлљ, 24 лљлњлЊлБлАлблљ лЪлЋлалњлФлЎ лџлљлЮлљлЏ 05:00 &d%K!% 32!%[ 09:00, 12:00, 15:00, 03:00, 18:00 m%"%Рђю2, 09:05 &j%Рђд2!% Рђд= књ=*3C*=[ 09:40 &f,2 књ %!%"%![ 10:45 &t != Рђд/L Рђю3 [ 11:50 &f РђдРђю*,L Рђ║3!Рђд= [ 12:20 &l% Рђд/L C!, %"%![ 13:20 &d 2 *2,"/[ 14:00 &d!3 , Рђд%"%Рђю2,[ 14:20 &o%Рђд 2 . o!%Рђю2,2 [ 15:25 &u% 3 књРђд=2 [ 16:00 ┼а/Рђю &nK!3 = Рђд% *% %[ 17:00 &fju[ 18:15 &q [ 18:55 &d="=L C%Рђ║ Рђд,#Рђю ![ 19:55 &o3Рђю2 %"%! 2[ 21:00 &b! # [ 21:30 ┼а/Рђю &d % K/ % Рђд= j3K=Рђд,[ 22:30 &q! = %K,2=Рђд, [. &┼а=K= Рђд/L књ= %"%![ 23:30 ┼а/Рђю &o%K [ 00:35 u/- &j= ,-! Рђд, [ 01:05 ┼а/Рђю &a књ3# /[ 02:00, 03:05 u/- &l= /(*=!=2,Рђю2 $ 2[ 03:50 ┼а/Рђю &f,књРђд [

лалълАлАлўл» 1 РђЊ лб7 05:00 &r2!% p%РђюРђю,,[ 09:05 &q Рђд%"/# %#%#![ 10:00 &n Рђю=#%# ="Рђд%#[ 11:00, 14:00, 16:00, 20:00 &b Рђю2,[ 11:30, 14:30, 16:30, 20:30 &b Рђю2, $ o !# [ 11:50 &j3 = ,Рђд , C=!2РђдРђў!/[ 13:00, 22:50 ┼а/Рђю &┼а=LРђд/ Рђю Рђю2", [ 14:50, 04:45 &b Рђю2,. d Рђ║3!Рђд= =Рђю2 [ 15:05 ┼а/Рђю &e-!%Рђю,Рђд . o!% % Рђ║ Рђд, [ 16:50 ┼а/Рђю &bРђюРђў * 3 ( #3[ 17:50 ┼а/Рђю &hРђдРђю2,232 K = %!% Рђд/. ", [ 18:55 &o! #%L .-,![ 20:50 &qC%*%LРђд%L Рђд% ,, #= /(,![ 21:00 ┼а/Рђю &j=# РђдРђю*= -6[ 23:50 &b Рђю2, +[ 00:10 &┼а=LРђд= ,K , #=!(= = `.!%# "=[ 01:00 &o!%-, =*2,*=[ 02:10 u/- &o!%- РђюРђю, $ Рђю %"=2 [

лалълАлАлўл» лџлБлЏлглблБлалљ 06:30 &e"!%Рђд AРђю[ 10:00, 15:50, 19:30, 23:30 m%"%Рђю2, *3 23!/ 10:25, 22:05 u/- &d.", j%CC !-, [ 11:20 d/- &` 2=L. m= = % Рђд= = [ 12:25, 02:25 &b ,*, !%#=Рђд/ XX " *=[. n !, u CK !Рђд , l t !! ! 12:55, 20:25 d/- &l=(,Рђд= "! # Рђд,[ 13:45 &l%Рђд% % " 2/!Рђў. =Рђю2 .[. j=! Рђд x=.Рђд=књ=!%". 2 . 14:10 ┼а/- &o ! .% Рђд= 2Рђд "! # [ 15:20 &b/Рђю(= РђдРђд%Рђю2 $ %" *[. a%!,Рђю `Рђд=Рђд " 16:00 l/Рђю &q*=књ*, `Рђд !Рђю Рђд=[ 16:25 u/- &o!,* A Рђд, ┼а%#= q%L != , c * K !!, t,РђдРђд=[ 17:30, 01:55 d/Рђю &f,"%2Рђд/ . )3 Рђю= РђюAРђў#%*[ 18:00 &l=Рђю2 != -%!2 C,=РђдРђд% % ,Рђю*3РђюРђю2"=[. oРђў2! `Рђд !Рђ║ "Рђю*,L 18:45 d/- &b Рђд , , Рђў = 3Рђд=[ 19:00 &`2 =Рђд2/. b C%,Рђю*=. ,Рђю2,Рђд/[ 19:45 d/- &c!, %!,L j%књ,Рђд "[ 21:20 d/Рђю &hРђю2%!, *,Рђд%Рђд= = Рђд,*%", , , q2!%,2 , , C ! Рђю2!%L?,*,. 80- % /[ 23:00 &j2% #/?[ 23:50 u/- &o% !=Рђд*,[ 01:25 j%Рђд !2 `*= #, Рђю*% % %!* Рђю2!= !3РђюРђю*,. Рђд=!% Рђд/. ,РђдРђю2!3# Рђд2%" bc┼аpj

лалЋлЮ-лблњ РђЊ лалўлцлЋлЎ 06:00 &m%"/L Рђд [ 08:30 &)=Рђю Рђю3 =[ 09:30, 12:30, 16:30, 23:00 &24[ 10:00 u/- &m %"%!, Рђд, Рђю %"=[ 12:00 &}*Рђю2! РђдРђд/L "/књ%"[ 13:00 &g"=Рђд/L 3Рђ║,Рђд[ 14:00 &m "!, #Рђд ![ 15:00, 20:00 ┼а/Рђю &bРђю2! Рђд% 2 Рђд, [ 16:00 ┼а/Рђю &q =*,[

лДлЋлблњлЋлалЊ, 25 лљлњлЊлБлАлблљ лЪлЋлалњлФлЎ лџлљлЮлљлЏ 05:00 &d%K!% 32!%[ 09:00, 12:00, 15:00, 03:00, 18:00 m%"%Рђю2, 09:05 &j%Рђд2!% Рђд= књ=*3C*=[ 09:40 &f,2 књ %!%"%![ 10:45 &t != Рђд/L Рђю3 [ 11:50 &f РђдРђю*,L Рђ║3!Рђд= [ 12:20 &l% Рђд/L C!, %"%![ 13:20 &d 2 *2,"/[ 14:00 &d!3 , Рђд%"%Рђю2,[ 14:20 &o%Рђд 2 . o!%Рђю2,2 [ 15:25, 04:25 &u% 3 књРђд=2 [ 16:00 ┼а/Рђю &nK!3 = Рђд% *% %[ 17:00 &fju[ 18:15 &q [ 18:55 &d="=L C%Рђ║ Рђд,#Рђю ![ 19:55 &o3Рђю2 %"%! 2[ 21:00 &b! # [ 21:30 ┼а/Рђю &d % K/ % Рђд= j3K=Рђд,[ 22:30 ┼а/Рђю &o%K [ 00:30 &360 != 3Рђю%"[. j%Рђд !2 !3CC/ U2 " k%Рђю`Рђд Рђ║ Рђю 01:45, 03:05 u/- &l= /(*=!=2,Рђю2 $ 3[ 03:35 ┼а/Рђю &f,књРђд [

лалълАлАлўл» 1 РђЊ лб7 05:00 &r2!% p%РђюРђю,,[ 09:05 &q Рђд%"/# %#%#![ 10:00 &n Рђю=#%# ="Рђд%#[ 11:00, 14:00, 16:00, 20:00 &b Рђю2,[ 11:30, 14:30, 16:30, 20:30 &b Рђю2, $ o !# [ 11:50 &j3 = ,Рђд , C=!2РђдРђў!/[ 13:00 ┼а/Рђю &┼а=LРђд/ Рђю Рђю2", [ 14:50 &b Рђю2,. d Рђ║3!Рђд= =Рђю2 [ 15:05 ┼а/Рђю &e-!%Рђю,Рђд . o!% % Рђ║ Рђд, [ 16:50 ┼а/Рђю &bРђюРђў * 3 ( #3[ 17:50 ┼а/Рђю &hРђдРђю2,232 K = %!% Рђд/. ", [ 18:55 &o! #%L .-,![ 20:50 &qC%*%LРђд%L Рђд% ,, #= /(,![ 21:00 ┼а/Рђю &j=# РђдРђю*= -6[ 22:50 &hРђю2%!, Рђю*,L C!% РђюРђю[ 00:25 &b Рђю2, +[ 00:45 &o!%-, =*2,*=[ 01:50 &c%! = Рђю 2*=[ 02:50 u/- &o!%- РђюРђю, $ Рђю %"=2 [

лалълАлАлўл» лџлБлЏлглблБлалљ 06:30 &e"!%Рђд AРђю[ 10:00, 15:50, 19:30, 23:30 m%"%Рђю2, *3 23!/ 10:25, 22:05 u/- &d.", j%CC !-, [ 11:20 d/- &d! "% Рђ║,књРђд,[ 12:25, 02:25 &b ,*, !%#=Рђд/ XX " *=[. c Рђд!, , x,! , t%Рђд = 12:55 d/- &l=(,Рђд= "! # Рђд,[ 13:45 &l%Рђд% % " 2/!Рђў. =Рђю2 .[. j=! Рђд x=.Рђд=књ=!%". 3 . 14:10 ┼а/- &┼а!=*2,!?, =[ 15:30 d/- &u3 %Рђ║Рђд,*, !,Рђю3A?,L Рђю ! #[ 16:00 l/Рђю &q*=књ*, `Рђд !Рђю Рђд=[ 16:25 u/- &0,!*= %Рђд%*[ 17:30, 01:55 d/Рђю &f,"%2Рђд/ . )3 Рђю= РђюAРђў#%*[ 18:00 &l=Рђю2 != -%!2 C,=РђдРђд% % ,Рђю*3РђюРђю2"=[. `Рђд ! L c="!, %" 18:45 d%*3# Рђд2= Рђд/L -, # 19:45 d/- &~ ,L p=Lкњ#=Рђд[ 20:25 d/- &hкњ3 = , !3 Рђ║,књРђд,[ 21:20 d/Рђю &hРђю2%!, *,Рђд%Рђд= = Рђд,*%", , , q2!%,2 , , C ! Рђю2!%L?,*,. 90- % /[ 23:00 &j2% #/?[ 23:50 u/- &l%L !3 h"=Рђд k=C(,Рђд[ 01:25 t!= # Рђд2/ %C ! dРђ║. b ! ,

лалЋлЮ-лблњ РђЊ лалўлцлЋлЎ 06:00 &m%"/L Рђд [ 08:30 &)=Рђю Рђю3 =[ 09:30, 12:30, 16:30, 23:00 &24[ 10:00 ┼а/Рђю &┼а !#,Рђд=2%!. a,2"= књ= K3 3? $ 2[ 11:45 &o%Рђ║=!Рђд/L C%! %*[ 12:00 &}*Рђю2! РђдРђд/L "/књ%"[ 13:00 &g"=Рђд/L 3Рђ║,Рђд[ 14:00 &m "!, #Рђд ![ 15:00, 20:00 ┼а/Рђю &bРђю2! Рђд% 2 Рђд, [ 16:00 ┼а/Рђю &q =*,[ 17:00, 21:00 ┼а/Рђю &`C%Рђю2% [ 18:00 &e?Рђў Рђд " ![. &h#, Рђ║ књ"Рђўкњ [ 19:00, 23:30 &┼аqm[ 19:30 &l =L--TV[ 19:45 &l3Рђ║Рђю*%L * 3K[ 22:00 &┼а=LРђд/ #,!=[ Рђю `РђдРђд%L )=C#=Рђд[ 00:00 ┼а/Рђю &u% , # !2" /[

17:00, 21:00 ┼а/Рђю &`C%Рђю2% [ 18:00 &e?Рђў Рђд " ![. &g"Рђўкњ Рђд= !% Рђд [ 19:00, 23:30 &┼аqm[ 19:30 &o! #%L .-,![ 22:00 &q *! 2Рђд/ 2 !!,2%!,,[. &┼а=LРђд/ Рђю" 2/. , ,K /. # Рђю2[ 00:00 ┼а/Рђю &┼а !#,Рђд=2%!. a,2"= књ= K3 3? $ 2[ 01:40 u/- &l =књ# [ 03:25 ┼а/Рђю &q *! 2Рђд/ #=2 !,= /[ 04:20 ┼а/Рђю &o=Рђд2 !=[ 05:30 &g РђўРђд/L % 3! . o% књРђд= C!% !=##=[

лАлблА 06:00 ┼а/Рђю &b% ( KРђд,*, ,књ b.L" ! ,-o .LРђю[ 06:55 l/Рђю &q# (=!,*,[ 07:00 ┼а/Рђю &m%"%Рђю2,[ 08:00, 16:30, 18:30 ┼а/Рђю &o=C,Рђд/ % *,[ 09:00, 20:00 ┼а/Рђю &b%!%Рђд,Рђд/[ 09:30, 22:45, 01:00 &6 *= !%"[ 13:00, 15:30 &e!= =([ 14:00 l/Рђю &j=РђюC !, *%2%!/L Рђ║,"Рђў2 C% *!/( L[ 14:30 l/Рђю &b РђюРђў = % ,#C,= = q*3K,[ 15:00 l/Рђю &o!,* A Рђд, b3 , , % !3књ L[ 17:30 &c= , %[ 19:30, 20:30 ┼а/Рђю &q" 2%-%![ 21:00 u/- &l=!2%"Рђю*, *%2/[ 00:00 &x%3 &r!= Рђю*,. C # Рђд L[. k3 ( 00:30 ┼а/Рђю &j=* "Рђю2! 2, "=(3 #=#3[ 01:10 u/- &m C!,Рђю2%LРђд% C! %Рђ║ Рђд, [ 03:20 ┼а/Рђю &p=Рђд 2*,[ 05:20 ┼а/Рђю &d% % , Рђю =Рђю2 ,"%[ 05:40 &l3књ/*= Рђд= q┼аq[

лблЮлб 06:00 &m %KA РђюРђд,#%, Рђд% -=*2[ 07:00 l/Рђю &c3K*= a%K j"= !=2Рђд/ (2=Рђд/[ 07:55 l/Рђю &j=* %"%!,2 dРђ║,Рђд Рђ║ ![ 08:30, 18:30, 20:30 ┼а/Рђю &rРђд," ![ 09:30, 19:00 ┼а/Рђю &q =Рђю2 ,"/ "# Рђю2 [ 10:40, 14:00 l/Рђю &o,Рђд ",Рђд/ ,књ l= = =Рђю*=!=[ 11:10 l/Рђю &o!,* A Рђд, dРђ║,##, m L2!%Рђд=, #= ,*=- Рђд, [ 11:40 l/Рђю &}L, `!Рђд% ![ 12:30 l/Рђю &k3Рђд=2,*,[ 13:00 l/Рђю &┼а%# , dРђ║ !!, $ 2[

01:50 &b% РђдРђд= 2=LРђд=[ 03:20 ┼а/Рђю &q *! 2Рђд/ #=2 !,= /[ 04:10 ┼а/Рђю &o=Рђд2 !=[ 05:05 &d= Рђд, !% Рђю2" РђдРђд,*,[ 05:30 &g РђўРђд/L % 3! . o% књРђд= C ! = =[

лАлблА 06:00 ┼а/Рђю &b% ( KРђд,*, ,књ b.L" ! ,-o .LРђю[ 06:55 l/Рђю &q# (=!,*,[ 07:00 ┼а/Рђю &m%"%Рђю2,[ 08:00, 16:30, 18:30 ┼а/Рђю &o=C,Рђд/ % *,[ 09:00, 20:00 ┼а/Рђю &b%!%Рђд,Рђд/[ 09:30, 23:10, 01:00 &6 *= !%"[ 13:00, 15:30 &e!= =([ 14:00 l/Рђю &j=РђюC !, *%2%!/L Рђ║,"Рђў2 C% *!/( L[ 14:30 l/Рђю &b РђюРђў = % ,#C,= = q*3K,[ 15:00 l/Рђю &o!,* A Рђд, b3 , , % !3књ L[ 17:30 &c= , %[ 19:30, 20:30 ┼а/Рђю &q" 2%-%![ 21:00 u/- &a!=2 c!,##[ 00:00 &x%3 &r!= Рђю*,. C # Рђд L[. k3 ( 00:30 ┼а/Рђю &j=* "Рђю2! 2, "=(3 #=#3[ 01:10 ┼а/Рђю &g" ! [ 02:55 ┼а/Рђю &p=Рђд 2*,[ 05:45 &l3књ/*= Рђд= q┼аq[

лблЮлб 06:00 &m %KA РђюРђд,#%, Рђд% -=*2[ 07:00 l/Рђю &c3K*= a%K j"= !=2Рђд/ (2=Рђд/[ 07:55 l/Рђю &j=* %"%!,2 dРђ║,Рђд Рђ║ ![ 08:30, 18:30, 20:30 ┼а/Рђю &rРђд," ![ 09:30, 19:00 ┼а/Рђю &q =Рђю2 ,"/ "# Рђю2 [ 10:40, 14:00 l/Рђю &o,Рђд ",Рђд/ ,књ l= = =Рђю*=!=[ 11:10 l/Рђю &o!,* A Рђд, dРђ║,##, m L2!%Рђд=, #= ,*=- Рђд, [ 11:40 l/Рђю &}L, `!Рђд% ![ 12:30 l/Рђю &q*3K,-d3 , x. , * A Рђд=L 32[ 13:25 ┼а/Рђю &n.%2Рђд,*, књ= #%РђдРђю2!=#,[ 14:30, 23:20, 00:20 &d%#-2[ 16:05 u/- &)2% #% % K/2 .3Рђ║ ?[ 18:00, 20:00 ┼а/Рђю &hРђд2 !Рђд/[ 21:00 u/- &b%књ"!=? Рђд, #3(* 2Рђў!%", , , q%*!%",?= *=! ,Рђд= = l=књ=!,Рђд,[ 00:50 &q *Рђю[ Рђю `Рђд-,Рђю%L ) .%"%L[

Рёќ33 (1634) 19 л░л▓л│ЛЃЛЂЛѓл░ 2011 л│лЙл┤л░

13:25 ┼а/Рђю &n.%2Рђд,*, књ= #%РђдРђю2!=#,[ 14:30, 23:00, 00:00 &d%#-2[ 16:00 u/- &nРђд= $ #3Рђ║ ,Рђд=[ 18:00, 20:00 ┼а/Рђю &hРђд2 !Рђд/[ 21:00 u/- &)2% #% % K/2 .3Рђ║ ?[ 00:30 &q *Рђю[ Рђю `Рђд-,Рђю%L ) .%"%L[ 01:00 &o% C!,*!/2, #[ 01:50 u/- &d% *,-#=2 !,[ 03:40 &e?Рђў[ 05:40 &j%# ,=Рђд2/[

лћлблњ РђЊ лљлњлблъ-лблњ 06:00 l3 2-, #/ 08:00 &┼а/Рђю = # % L[ 08:30 &r %Рђд[ 09:00, 18:30 &m=!3(,2 , C%! *=[ 09:30 u/- &o=!% књРђд= , "% [ 11:20, 15:30, 00:30 &r Рђў2Рђд% ", % C%-!3РђюРђю*,[ 11:30 ┼а/Рђю &qSI: # Рђю2% C! Рђю23C Рђд, $ k=Рђю-b =Рђю $ 10[ 12:30 ┼а/Рђю &a књ#% "Рђд/L Рђю", 2 $ 3[ 13:00, 16:00, 20:30 &d%!%Рђ║Рђд/ "%LРђд/[ 13:30 u/- &g=C,Рђю*, k=књ=! [ 16:30 &bРђд књ=*%Рђд=[. &o! Рђю23C Рђд, , Рђд=*=књ=Рђд, [ 17:30 &q3 KРђд/ Рђю2!=Рђю2,[ 19:30, 05:25 &r Рђў2Рђд% ", %[ 21:30 u/- &qРђд=LC ![ 23:30 &c% / , Рђю# (Рђд/ [ 01:10 &a!= Рђд% 2,"%[ 01:40 ┼а/Рђю &b%!%2, /[

лЮлблњ 06:00 &m┼аb 32!%#[ 08:30 ┼а/Рђю &j L#%[ 09:30, 15:30 &)! књ"/ =LРђд% C!%,Рђю( Рђю2", [ 10:00, 13:00, 16:00, 18:35, 00:00 &q % Рђд [ 10:20, 05:30 d/Рђю &o%K ,"(, Рђю# !2 [ 10:55 &d% Рђю3 =[ 12:00 &q3 C!,Рђю Рђ║Рђд/.[ 13:30 ┼а/Рђю &q3C!3 ,[ 16:30 ┼а/Рђю &b%књ"!=? Рђд, l3.2=!=[ 19:05 ┼а/Рђю &p=РђюC =2=[ 20:00 u/- &`Рђд2,РђюРђд=LC !. m%"/L 3!%" Рђд [ 21:50 t32K% . k, = #C,%Рђд%" ret`. &p3K,Рђд[ $ &k,%Рђд[ 00:25 ┼а/Рђю &c 3.=! . o!% % Рђ║ Рђд, [ 01:20 ┼а/Рђю &d % j!=C,",Рђд/.[ 02:20 &j"=!2,!Рђд/L "%C!%Рђю[ 03:25 &q%" 2Рђю*, K,% !=-,,[. &q ! L j,!%"[

01:20 &o% C!,*!/2, #[ 02:15 u/- &) %" * Рђю %Рђ║ Рђў# " K%2,Рђд*=.[ 04:05 &e?Рђў[

лћлблњ РђЊ лљлњлблъ-лблњ 06:00 l3 2-, #/ 08:00 &┼а/Рђю = # % L[ 08:30 &r %Рђд[ 09:00, 18:30 &m=!3(,2 , C%! *=[ 09:30 u/- &┼а= =Рђд*= Рђю A =[ 11:20, 15:30, 19:30, 00:30, 05:25 &r Рђў2Рђд% ", % C%-!3РђюРђю*,[ 11:30 ┼а/Рђю &qSI: # Рђю2% C! Рђю23C Рђд, $ k=Рђю-b =Рђю $ 10[ 12:30 ┼а/Рђю &a књ#% "Рђд/L Рђю", 2 $ 3[ 13:00, 16:00, 20:30 &d%!%Рђ║Рђд/ "%LРђд/[ 13:30 u/- &qРђд=LC ![ 16:30 &bРђд књ=*%Рђд=[. &o! Рђю23C Рђд, , Рђд=*=књ=Рђд, [ 17:30 &q3 KРђд/ Рђю2!=Рђю2,[ 21:30 u/- &o.LРђд2K% [ 23:30 &c% / , Рђю# (Рђд/ [ 01:10 &a!= Рђд% 2,"%[ 01:40 ┼а/Рђю &b%!%2, /-2[

лЮлблњ 06:00 &m┼аb 32!%#[ 08:30 ┼а/Рђю &j L#%[ 09:30, 15:30, 18:30 &)! књ"/ =LРђд% C!%,Рђю( Рђю2", [ 10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 &q % Рђд [ 10:20 &b књ%Рђд %Рђю%K% % !,Рђю*=[ 10:55 &d% Рђю3 =[ 12:00 &q3 C!,Рђю Рђ║Рђд/.[ 13:30 ┼а/Рђю &q3C!3 ,[ 16:30 ┼а/Рђю &b%књ"!=? Рђд, l3.2=!=[ 19:30 ┼а/Рђю &p=РђюC =2=[ 21:30 ┼а/Рђю &c 3.=! . o!% % Рђ║ Рђд, [

04:30 &k, = #C,%Рђд%" ret`. nKкњ%![ 05:00 &n ,Рђд Рђд . m%"= " !Рђю, [

лЪл»лблФлЎ лџлљлЮлљлЏ РђЊ UITV 06:00, 09:25, 15:00, 20:00 &)=Рђю C,*[ 06:30 &o%K %Рђд%РђюРђд/L % %Рђю " !3A? %[ 07:00 &r2!% Рђд= &o 2%#[ 10:00, 15:35 &`*23= Рђд% ,Рђд2 !" A[ 10:10, 15:45 &m= C%" Рђю2* Рђд [ 10:30, 12:30 u/- &d= Рђд%K%L?,*,[ 12:00, 18:30, 22:00 &q L =Рђю[ 16:00 &n2*!/2= Рђю23 , [ 18:00 &l Рђю2% C!%,Рђю( Рђю2", [ 19:00 &j!,#,Рђд= Рђд/ .!%Рђд,*,[ 20:30 &Pro Рђд ,[ 20:35 &d = C РђдРђю,%РђдРђд/ [ 21:00 u/- &q2, 2[ 22:30 u/- &g !="Рђю2"3L , C!%?=L[ 00:25 u/- &)! књ"/ =LРђд% C!%,Рђю( Рђю2", [ 02:00 u/- &q%K%! C=!,Рђ║Рђю*%L K% %#=2 !,[ 04:00 &f,књРђд *=* Рђ║,књРђд [ 04:40 d/Рђю &b C%,Рђю*=. књ=2 ! РђдРђд/. #,!%"[ 05:30 d/Рђю &o% "% Рђд= % ,РђюРђю *%#=Рђд / j3Рђю2%[

лћлълюлљлелЮлўлЎ 06:30, 23:00 &n Рђд= књ= "Рђю .[ 07:00 &dРђ║ L#,. nK књ= 30 #,Рђд32[ 07:30 u/- &l=#= "/( = књ=#3Рђ║[ 09:10 &o% =# Рђд Рђю%" !( РђдРђд% 2Рђд,.[ 10:00, 16:00 &d = Рђю # LРђд/ [ 11:00 d/- &l% C!=" =[ 12:00 u/- &a/ = AK%" [ 15:35 &d= Рђд/ ,Рђю2%!,,[ 17:00 d/- &g"Рђўкњ Рђд= Рђ║,књРђд [ 18:00 ┼а/Рђю &m !% ,Рђю *!=Рђю,"%L[ 19:00, 01:10 ┼а/Рђю &nРђд= Рђд=C,Рђю= = 3K,LРђю2"%[ 20:00 u/- &j=!3Рђю [ 21:00 d/- &q"%, 3Рђ║, 2,[ 22:00 ┼а/Рђю &d%*2%! u=3Рђю[ 23:30 u/- &e?Рђў AK A, ?Рђў Рђд= AРђю N[ 02:05 u/- &p=књ3# , 3"Рђю2"=[ 03:10 &q*=Рђ║,, 2% Рђд 2=*?![ 04:10 ┼а/Рђю &p #,Рђд 2%Рђд q2, [ 06:00 &kAK%"Рђд/ ,Рђю2%!,,[. k. d% ,Рђд= , h. qC, ,Рђд

23:35 ┼а/Рђю &d % j!=C,",Рђд/.[ 01:35 &d= Рђд/L %2" 2[ 02:35 &n ,Рђд Рђд . m%"= " !Рђю, [ 03:10 ┼а/Рђю &o!%* 2/L !=L[ 05:00 ┼а/Рђю &o 2 [

лЪл»лблФлЎ лџлљлЮлљлЏ РђЊ UITV 06:00, 09:25, 15:00, 20:00 &)=Рђю C,*[ 06:25, 09:55, 15:30 &Pro Рђд ,[ 06:30 &o%K %Рђд%РђюРђд/L % %Рђю " !3A? %[ 07:00 &r2!% Рђд= &o 2%#[ 10:00, 15:35 &d = C РђдРђю,%РђдРђд/ [ 10:30, 12:30 &q3 "! # Рђд,[. &h"=Рђд c!%књРђд/L[ 12:00, 18:30, 22:00 &q L =Рђю[ 14:00 &l%# Рђд2 ,Рђю2,Рђд/[ 16:00 &n2*!/2= Рђю23 , [ 18:00 &l Рђю2% C!%,Рђю( Рђю2", [ 19:00, 02:00 &j!,#,Рђд= Рђд/ .!%Рђд,*,[ 20:35 &a књ3Рђю %"Рђд%[ 21:00 u/- &q2, 2[ 22:30 u/- &m= "%LРђд , *=* Рђд= "%LРђд [ 00:20 u/- &p%*,!%"*= " ,РђдРђд3A Рђю2%!%Рђд3[ 02:55 u/- &o!,књРђд=2 ",Рђд%"Рђд/#[ 04:10 &f,књРђд *=* Рђ║,књРђд [ 04:50 d/Рђю &b C%,Рђю*=. књ=2 ! РђдРђд/. #,!%"[

лћлълюлљлелЮлўлЎ 06:30, 23:00 &n Рђд= књ= "Рђю .[ 07:00 &dРђ║ L#,. nK књ= 30 #,Рђд32[ 07:30, 15:35 d/- &g"Рђўкњ Рђд= Рђ║,књРђд [ 12:00 u/- &a/ = AK%" [ 18:00 ┼а/Рђю &m !% ,Рђю *!=Рђю,"%L[ 19:00, 01:10 ┼а/Рђю &nРђд= Рђд=C,Рђю= = 3K,LРђю2"%[ 20:00 u/- &j=!3Рђю [ 21:00 d/- &b %" /[ 22:00 ┼а/Рђю &d%*2%! u=3Рђю[ 23:30 u/- &f Рђд?,Рђд= "Рђю .[ 02:05 u/- &) 2/!Рђд= =2 2 РђюC3Рђю2 [ 04:55 &q*=Рђ║,, 2% Рђд 2=*?![ 05:50 &l3књ/*= Рђд= &d%#=(Рђд #[ 06:00 &kAK%"Рђд/ ,Рђю2%!,,[. h. a% *,Рђд , `. k , %"=

лалълАлАлўл» 2 07:00, 10:35, 14:15 &bРђюРђў "* A Рђд%[ 07:50 &Top gear[. k3 (

лалълАлАлўл» 2 07:00, 11:10, 14:15 &bРђюРђў "* A Рђд%[ 07:50, 01:05, 06:05 &Top gear[. k3 ( 08:50, 10:50, 14:00, 19:25, 00:15, 03:35 &b Рђю2,РђюC%!2[ 09:05, 13:40, 00:00, 05:45 &b Рђю2,.ru[ 09:20, 03:45 &l% C =Рђд 2=[ 12:05 u/- &`# !,*=РђдРђю*,L Рђю=#3!=L[ 15:00 b% LK% . c!=Рђд-C!,. f Рђд?,Рђд/. &t,Рђд= "%Рђю #,[. 17:05 u/- &d Рђд , Рђд= "%,.[ 19:40 &t32K% p%РђюРђю,,[ 20:40 &u%** L &)=LРђд,*%"[ 21:10 o!%- РђюРђю,%Рђд= Рђд/L K%*Рђю. k3 (, K%, p3Рђю =Рђд= )= = "= 22:15 u/- &b/*3C[ 00:35 &p L2,Рђд ┼а,#%- a=Рђ║ Рђд%"=. g=*%Рђд/ C!,!% /[ 02:05 o!%- РђюРђю,%Рђд= Рђд/L K%*Рђю. k3 (, K%, ` *Рђю=Рђд != o%" 2*,Рђд= 03:00 &` *Рђю=Рђд ! o%" 2*,Рђд. o ! K% #[

лалълАлАлўл» 24 РђЊ лњлЋлблблљ 06:00, 08:30 &r2! РђдРђд,L " Рђю2Рђд,*[ 08:10 &k%KK,-.% [ 09:30, 10:00, 12:20 l3 2-, #/ 09:55, 12:15 &d 2Рђю*% #Рђд Рђд, [ 10:30 d/Рђю &k3K Рђд*=[ 11:00, 20:00 ┼а/Рђю &` AA2=Рђд2/ AK",[ 12:00 &}Рђд ,* %C , .*Рђю2! #= Рђд% % РђюC%!2=[ 12:30 &dРђд "Рђд%L " Рђю2Рђд,*[ 13:00, 23:00 phj &p%РђюРђю, -24[ 19:00, 21:00 &b !Рђд,L " Рђю2Рђд,*[. &qC ,= Рђд/L ! C%!2=Рђ║[ 19:35 &g=C=РђюРђд%L "/.% [ 19:55, 20:55 &c%!%Рђю*%C[ 21:40 &}2%2 Рђд " ,Рђю2%!,,[ 21:45 &qC ,= Рђд/L ! C%!2=Рђ║[ 21:57 &b Рђю2,. o!%,Рђю( Рђю2", [ 22:01, 22:45 &b Рђю2,. q L =Рђю. o !# [ 22:15 &b Рђю2,. qC%!2[ 22:18 &b Рђю2,. j3 23!=[ 22:26 &o !# b ,*= . eРђю2 # %! ,2 Рђю [ 22:35 &`"2%C=2!3 [ 22:41 &o!%" ! Рђд% Рђд= Рђю K [

08:50, 10:20, 14:00, 19:35, 01:10, 03:25 &b Рђю2,РђюC%!2[ 09:05, 13:40, 00:55, 04:30 &b Рђю2,.ru[ 09:20 &b%C!%Рђю "! # Рђд,[. &r#Рђд/L %#[ 09:50 &m=3*= 2.0. a% (%L Рђю*= %*[ 11:30 u/- &d Рђд , Рђд= "%,.[ 15:00 b% LK% . c!=Рђд-C!,. f Рђд?,Рђд/. &t,Рђд= "%Рђю #,[ 17:00 &` *Рђю=Рђд ! o%" 2*,Рђд. o ! K% #[ 17:30 o!%- РђюРђю,%Рђд= Рђд/L K%*Рђю. k3 (, K%, ` *Рђю=Рђд != o%" 2*,Рђд= 18:30, 02:25 o!%- РђюРђю,%Рђд= Рђд/L K%*Рђю. k3 (, K%, p3Рђю =Рђд= )= = "= 19:50, 01:30 &r =! % %"%L[. t32K% Рђд% (%3 20:55 t32K% . k, = e"!%C/. n2K%!% Рђд/L !=3Рђд . &qC=!2=*[ $ &k , [ 22:55 t32K% . k, = e"!%C/. n2K%!% Рђд/L !=3Рђд 03:35 &m=3*= 2.0. a% (%L Рђю*= %*[. &j!,#,Рђд= ,Рђю2,*=[ 04:05 &q2!=Рђд=.ru[ 04:45 &l% C =Рђд 2=[

лалълАлАлўл» 24 РђЊ лњлЋлблблљ 06:00 &r2! РђдРђд,L " Рђю2Рђд,*[ 09:30, 10:00 l3 2-, #/ 09:55, 12:15 &d 2Рђю*% #Рђд Рђд, [ 10:30 &g=C=РђюРђд%L "/.% [ 11:00, 20:00 ┼а/Рђю &` AA2=Рђд2/ AK",[ 12:00 &}Рђд ,* %C , .*Рђю2! #= Рђд% % РђюC%!2=[ 12:20, 18:05, 22:34 &qC ,= Рђд/L ! C%!2=Рђ║[ 12:30 &dРђд "Рђд%L " Рђю2Рђд,*[ 13:00, 23:00 phj &p%РђюРђю, -24[ 18:00, 21:40 &}2%2 Рђд " ,Рђю2%!,,[ 18:02, 22:16 &b Рђю2,. qC%!2[ 18:15 &j!=РђюРђд/L 2 -%Рђд[ 18:45, 22:19 &b Рђю2,. j3 23!=[ 19:00, 21:00 &b !Рђд,L " Рђю2Рђд,*[ 19:30 d/Рђю &k3K Рђд*=[ 19:55, 20:55 &c%!%Рђю*%C[ 21:20 &k%KK,-.% [ 21:45 &b%"! # [ 21:47 &krjnik[ $ !=Рђд, 3РђюC .=[ 21:58 &b Рђю2,. o!%,Рђю( Рђю2", [ 22:01, 22:45 &b Рђю2,. q L =Рђю. o !# [ 22:27 &`*23= Рђд% ,Рђд2 !" A[ 22:42 &o!,* A Рђд, l,(, , l=(,[


9

Телепрограмма

ПЯТНИЦА, 26 АВГУСТА ПЕРВЫЙ КАНАЛ 05:00 &d%K!% 32!%[ 09:00, 12:00, 15:00, 18:00 m%"%“2, 09:05 &j%…2!% …= ƒ=*3C*=[ 09:40 &f,2 ƒ %!%"%![ 10:45 &t != …/L “3 [ 11:50 &f …“*,L ›3!…= [ 12:20 &l% …/L C!, %"%![ 13:20 &d 2 *2,"/[ 14:00 &d!3 , …%"%“2,[ 14:20 &o%… 2 . o!%“2,2 [ 15:25 &u%73 ƒ…=2 [ 15:55 Š/“ &nK!37= …% *% &%[ 16:55 &f , … [ 18:20 &o% 73 “[ 19:10 &d="=L C%› …, “ ![ 20:00 &o3“2 %"%! 2[ 21:00 &b! [ 21:30 &d% ! [. k37 23:20 u/- &f,2 [ 01:55 u/- &c%! 7, …%"%“2,[ 03:25 u/- &l= 7, …,*. o%“ … ,“*3 …, [ 05:00 Š/“ &f,ƒ… [

РОССИЯ 1 – Т7 05:00 &r2!% p%““,,[ 09:05 &l3“3 =… [ 09:15 &q …%"/ % % ![ 10:10 &n “= % ="…% [ 11:00, 14:00, 16:00, 20:00 &b “2,[ 11:30, 14:30, 16:30, 20:30 &b “2, $ o ! [ 11:50 &j3 = ,… , C=!2…‘!/[ 13:00 &l%L “ ! K! …/L =![ 14:50 l › 3…=!% …/L *%…*3!“ 2“*%L C “…, &m%"= "% …= $ 2011[ 16:50 Š/“ &b“‘ * 37 3[ 17:50 Š/“ &h…“2,232 K = %!% …/. ",&[ 18:55 &o! %L .-,![ 20:50 &qC%*%L…%L …%7,, = / ,![ 21:00 &~! = =-2011[. t “2,"= " %!,“2,7 “*,. C!% != 22:55 u/- &p% = *=, *=*23“, =! =!,2*=[ 00:50 u/- &k%› , , "ƒ,,[ 02:35 u/- &` *“ , } =[ 04:10 u/- &b C% %… ƒ= “"%K% %L[

РОССИЯ КУЛЬТУРА 06:30 &e"!%… "“[ 10:00, 15:50, 19:30, 23:35 m%"%“2, *3 23!/

10:25 u/- &d.", j%CC !-, [ 11:20 d/- &c 3K,…*= 35.45[ 12:05, 01:40 d/- &q %", . q& …= C% ,2,7 “*,. ,…2!, [ 12:25 &b ,*, !% =…/ XX " *=[. h… !, a ! =… , p%K !2% p%““ ,…, 12:55 d/- &hƒ37= , !3 ›,ƒ…,[ 13:45 &l%…% % " 7 2/!‘. 7=“2 .[. j=! … x=.…=ƒ=!%". 4 7. 14:15 m. k “*%". &Š3C L…/L .3 %›…,*[ 15:05 d/- &m L!%.,!3! `… ! L `! … 2[ 16:00 l/- &l ›=[, &g% %2% C‘!/ *%[, &u"%“2/[ 16:55, 01:55 d/“ &f,"%2…/ . )3 “= “A‘ %*[ 17:55 &`C%*!,-[ 18:35 `!*= ,L b% % %“ . j%…& !2 " l3ƒ,*- !=L… 19:45 d/- &q ! L c !=“, %". o%!2! 2 … ,ƒ" “2…% %[ 20:25 u/- &k"K,2 7 %" *=[ 23:05 &j2% /?[ 23:55 u/- &c%“C% ,… %-%! ,2 [

РЕН-ТВ – РИФЕЙ 06:00 &m%"/L … [ 08:30 &)=“ “3 =[ 09:30, 12:30, 16:30 &24[ 10:00 u/- &` …2 j% , a.…*“ $ 2. m=ƒ…=7 …, $ k%… %…[ 12:00 &}*“2! ……/L "/ƒ%"[ 13:00 &g"=…/L 3›,…[ 14:00 &m "!, … ![ 15:00 Š/“ &b“2! 7…% 2 7 …, [ 16:00 Š/“ &q =*,[ 17:00 Š/“ &`C%“2% [ 18:00 &e?‘ … " 7 ![. &a,ƒ… “ , C!%2," % %.%ƒ *[ 19:00, 23:00 &Šqm[ 19:30 &q32 =[ 19:45 &a ƒ%C=“…%“2 ",› …, [ 20:00 &q ! L d%! …*%. p3““*, “*=ƒ*,[ 21:00 &j%“ ,7 “*, “2!=……,*,[ 22:00 &q/"%!%2*= C!=" /[ 23:30 Š/“ &m=“2% ? C!="%“3 , [

СУББОТА, 27 АВГУСТА ПЕРВЫЙ КАНАЛ 06:00, 10:00, 12:00 m%"%“2, 06:10 l/- &q*=ƒ*= % C%C , % !=K%2…,* % a= [ 06:35 u/- &g=K3 2 “ %"% &“ !2 [ 08:10 l/“ &),C , d L “C =2 …= C% %? [, &c3-, , % *% =… =[ 09:00 &h !=L, =! %… "K, = ![ 09:45 &q %"% C=“2/! [ 10:15 &q =*[ 10:55 &a% =… q23C*=. Š%2 ?‘ C ! &[ 12:15 &q! = %K,2=…, [. &nK =… “ %“2="*%L …= % [ 13:15 &o!, %"%![. &j2% 3K, o% = u K…,*%"=?[ 14:20 &)3 % “C=“‘……/ [ 15:20 &q", 2 ,[ 16:20 u/- &k"K%" % …=[ 18:15 &j2% .%7 2 “2=2 , ,%… !% ?[ 19:20 a% %L C!=ƒ …,7…/L *%…& !2 21:00 &b! [ 21:15 u/- &) %" *-C=3* $ 2[ 23:30 u/- &x !,[ 01:10 u/- &Š%…*= *!=“…= ,…, [ 04:10 u/- &m,… ƒ ,ƒ a " ! ,., ƒ[

РОССИЯ 1 – Т7 06:00 u/- &o,!=2/ XX " *=[ 07:20 &b“ p%““, [ 07:35 &q “*% 32!%[ 08:00, 11:00, 14:00, 20:00 &b “2,[ 08:10, 11:10, 14:20 &b “2, $ o ! [ 08:20 &b% ……= C!% != =[ 08:50 &q3KK%2…,*[ 09:30, 05:30 &c%!% %*[. d=L › “2 10:05 &r*!=,…“*,L “= 3!=L. o!,…&,C q23C*,[ 11:20 u/- &c=!!, o%22 ! , 3ƒ…,* `ƒ*=K=…=[ 14:30 l › 3…=!% …/L *%…*3!“ 2“*%L C “…, &m%"= "% …= $ 2011[ 16:20 &q3KK%2…,L " 7 ![ 18:15 &d “ 2 , ,%…%"[ 19:15, 20:35 u/- &g, … 2=… %[ 23:20 u/- &j=* C!%"‘ .2, 2% [

01:35 u/- &o! ƒ3 C&, …%"…%“2,[ 03:45 u/- &)2% .%7 2 "3 *=[

01:30 &q =…“ "ƒ!%“ /.[. &k , ,ƒ "/“ % “" 2=[ 03:15 &b 7=“ C,*[ 03:45 Š/“ &q *! 2…/ =2 !,= /[ 04:35 Š/“ &o=…2 !=[

СТС 06:00 Š/“ &b% K…,*, ,ƒ b.L" ! ,-o .L“[ 06:55 l/“ &q =!,*,[ 07:00 Š/“ &m%"%“2,[ 08:00, 16:30, 18:30 Š/“ &o=C,…/ %7*,[ 09:00, 20:00 Š/“ &b%!%…,…/[ 09:30 u/- &a!=2 c!, [ 11:40 &6 *= !%"[ 13:00, 15:30 &e!= = [ 14:00 l/“ &j=“C !, *%2%!/L ›,"‘2 C% *!/ L[ 14:30 l/“ &b “‘ = % , C,= = q*3K,[ 15:00 l/“ &o!,* "7 …, b3 , , % !3ƒ L[ 17:30 &c= , %[ 19:30, 20:30 Š/“ &q" 2%-%![ 21:00 u/- &c! ƒ…/ 2=…&/[ 22:55 Š/“ &d=‘ % % ‘› ![ 23:55 u/- &q2=!= ƒ=*= *=[ 01:40 u/- &q/… p. K%[ 03:30 Š/“ &p=… 2*,[ 05:25 Š/“ &d% % , “7=“2 ,"%[ 05:45 &l3ƒ/*= …= qŠq[

ТНТ 06:00 &m %KA “…, %, …% -=*2[ 07:00 l/“ &c3K*= a%K j"= !=2…/ 2=…/[ 07:55 l/“ &j=* %"%!,2 d›,… › ![ 08:30, 18:30 Š/“ &r…," ![ 09:30, 19:00 Š/“ &q7=“2 ,"/ " “2 [ 10:40, 14:00 l/“ &o,… ",…/ ,ƒ l= = =“*=!=[ 11:10 l/“ &o!,* "7 …, d›, , m L2!%…=, = 7,*=- …, [ 11:40 l/“ &}L, `!…% ![ 12:30 l/“ &q*3K,-d3 , x. , * "7 …=L 32[ 13:25 Š/“ &n.%2…,*, ƒ= %…“2!= ,[ 14:30, 23:00, 00:00 &d% -2[ 15:40 u/- &b%ƒ"!=? …, 3 * 2‘!%", , , q%*!%",?= *=! ,…= = l=ƒ=!,…,[ 18:00 Š/“ &h…2 !…/[ 20:00 &}*“2!=“ …“/ " 32 !=““ %"=…, [ 21:00 &j% , * =K[ 22:00 &Comedy K=22 . j=“2,… [ 00:30 &q *“[ “ `…-,“%L ) .%"%L[

№33 (1634) 19 августа 2011 года

01:00 &o% C!,*!/2, [ 01:50 u/- &m%7…= 23“%"*=[ 03:40 Š/“ &d!3ƒ [ 04:40 &e?‘[ 05:40 &j% ,=…2/[

ДТВ – АВТО-ТВ 06:00 l3 2-, / 08:00 &Š/“ 7= %7 L[ 08:30 &r %…[ 09:00, 18:30 &m=!3 ,2 , C%! *=[ 09:30 u/- &q2=!,*,-!=ƒK%L…,*,[ 11:20, 15:30, 19:30, 00:30, 05:25 &r ‘2…% ", % C%-!3““*,[ 11:30 Š/“ &qSI: “2% C! “23C …, $ k=“-b =“ $ 10[ 12:30 Š/“ &a ƒ % "…/L “", 2 $ 3[ 13:00, 16:00, 20:30 &d%!%›…/ "%L…/[ 13:30 u/- &o.L…2K% [ 16:30 &b… ƒ=*%…=[. &o! “23C …, , …=*=ƒ=…, [ 17:30 &q3 K…/ “2!=“2,[ 21:30 u/- &o!,…&,C … %C! ‘……%“2,[ 23:30 &c% / , “ …/ [ 01:10 &a!=7…% 72,"%[ 01:40 Š/“ &b%!%2, /-2[

НТВ 06:00 &mŠb 32!% [ 08:30 Š/“ &j L %[ 09:30, 15:30, 18:30 &)! ƒ"/7=L…% C!%,“ “2", [ 10:00, 13:00, 16:00, 19:00 &q % … [ 10:20 &qC=“=2 ,[ 10:55 &d% “3 =[ 12:00 &q3 C!,“ ›…/.[ 13:30 Š/“ &q3C!3 ,[ 16:30 Š/“ &b%ƒ"!=? …, l3.2=!=[ 19:30 Š/“ &c 3.=! . o!% % › …, [ 22:40 u/- &`…2,“…=LC !. b/“2! ,ƒ C!% % %[ 00:30 t32K% . q3C !*3K%* ret`. &a=!“ %…=[ $ &o%!23[ 02:45 &n ,… … . m%"= " !“, [

03:20 Š/“ &o!%* 2/L !=L[ 05:15 Š/“ &o 2 [

ПЯТЫЙ КАНАЛ – UITV 06:00, 09:25, 15:00, 20:00 &)=“ C,*[ 06:30 &o%K %…%“…/L % %“ " !3"? %[ 07:00 &r2!% …= &o 2% [ 10:00, 15:30 &a ƒ3“ %"…%[ 10:30 d/- &c !%, , ƒ % , “="=……/[ 10:40, 12:30 u/- &g !="“2"3L , C!%?=L[ 12:00, 18:30 &q L7=“[ 13:05 u/- &q3 *= ,…*=““=2%!=[ 16:00 &n2*!/2= “23 , [ 18:00 &l “2% C!%,“ “2", [ 19:00 &j!, ,…= …/ .!%…,*,[ 20:20 &f,ƒ… K ƒ C! != [ 20:30 &l/ … "“‘ “*=ƒ= ,[ 21:00 u/- &q2, 2[ 22:00 u/- &o%*3 …, …= %. !%[ 02:15 u/- &`… -,“2! K,2 [ 03:45 u/- &p%*,!%"*= " ,……3" “2%!%…3[ 05:15 d/“ &b C%,“*=. ƒ=2 ! ……/. ,!%"[

ДОМАШНИЙ 06:30, 22:30 &n …= ƒ= "“ .[ 07:00 &d› L ,. nK ƒ= 30 ,…32[ 07:30 u/- &d % &o‘“2!/.[ 09:30 &d % `“2=.%"=[ 10:30 Š/“ &j%“" ……/ 3 ,*,[ 18:00 d/- &l% C!=" =[ 19:00 u/- &j!%" … "% =[ 23:30 u/- &m%7…/ ƒ=K="/[ 02:05 Š/“ &n…= …=C,“= = 3K,L“2"%[ 03:05 &q*=›,, 72% … 2=*?![ 04:05 Š/“ &p ,… 2%… q2, [ 06:00 &k"K%"…/ ,“2%!,,[. h. n L…,*%" , h. j " !

РОССИЯ 2 07:00, 09:20, 15:40 &b“‘ "* "7 …%[ 07:50, 06:35 &l% C =… 2=[

08:50, 10:15, 13:40, 20:15, 00:30, 00:45, 03:20 &b “2,-“C%!2[ 09:05, 13:20 &b “2,.ru[ 10:30 &r =! % %"%L[. t32K% …% %3 11:30 b% LK% . c!=…-C!,. f …?,…/. &t,…= "%“ ,[ 13:55, 17:55 &t%! 3 =-1[. c!=…-C!, a ,,. q"%K% …= C!=*2,*= 16:10 u/- &b/*3C[ 19:45, 00:00, 06:10 &b “2,.ru[. &o 2…,&=[ 20:30, 03:35 &t32K% p%““,,[ 21:15, 05:15 o!%- ““,%…= …/L K%*“. k37 , K%, ` *“=… != o%" 2*,…= 22:15, 04:15 o!%- ““,%…= …/L K%*“. k37 , K%, p3“ =…= )= = "= 00:50 u/- &j=!2/, … , , "= “2"% =[ 02:55 &b%C!%“ "! …,[. &q3“2="/[

РОССИЯ 24 – ВЕТТА 06:00, 08:30 &r2! ……,L " “2…,*[ 08:10 &k%KK,-.% [ 09:30, 10:00, 12:20 l3 2-, / 09:55, 12:15 &d 2“*% … …, [ 10:30 d/“ &k3K …*=[ 11:00, 20:00 Š/“ &` A"2=…2/ "K",[ 12:00 &}…&,* %C , .*“2! = …% % “C%!2=[ 12:30 &d… "…%L " “2…,*[ 13:00, 23:00 phj &p%““, -24[ 19:00, 21:00 &b 7 !…,L " “2…,*[ 19:30 &p=L“*, “= /[ 19:55, 20:55 &c%!%“*%C[ 21:25 &Š=L…/ ƒ %!%" [ 21:40 &}2%2 … " ,“2%!,,[ 21:45 &b “2, otn[ 21:58 &b “2,. o!%,“ “2", [ 22:01, 22:46 &b “2,. q L7=“. o ! [ 22:16 &b “2,. qC%!2[ 22:23 &l%L % [. &fju[ 22:36 &`"2%C=2!3 [ 22:42 &o!%" ! …% …= “ K [

СТС … ",-

РОССИЯ КУЛЬТУРА 06:30 &e"!%… "“[ 10:10 j,…%*%…& !2 10:40, 23:15 u/- &o% *, / [ 11:50 &n“2!%"=[ 12:30 u/- &q*=ƒ*= % &=! q= 2=… [ 13:50 &} =! p ƒ=…%" C! “2=" 2F[ &l3ƒ/*= *,…%[ 15:45 u/- &o%…,ƒ%"= "% …,&=[ 15:55 d/- &` *“=… ! d!=…*%". j%!% “ …“=&,L[ 16:35 p%“2,“ =" o 22. b 7 !C%“" ? …, " 2 =2! , . l%““%" 2= 17:35 &qC *2=* ,- … /[. &d= $ 2, ,…=F[ 20:10 d/- &b“C% ,…= p=… "“*3"[ 22:20 d … !%““,L“*% % *,…%. b 7 ! " %“*%"“*% d% *,…% 00:25 d/- &j=* “2=2 !% [ 01:40 l/- &j%!% "“*= , !=[ 01:55 d/- &a/2 › …?,…%L " g=…“*=! [

РЕН-ТВ – РИФЕЙ 05:30 Š/“ &m="=› …, [ 09:40 &“ $ C32 “2" ……,*[ 10:10 &),“2= !=K%2=[ 11:00 &q ! L d%! …*%. p3““*, “*=ƒ*,[ 12:00 &}"% "&, [ 12:30 &q32 =[ 12:45 &a ƒ%C=“…%“2 ",› …, [ 13:00 &b% ……= 2=L…=[ 14:30, 17:00 Š/“ &NEXT-3[ 16:30 &24[ 20:00 &g=C,“…/ *…,›*,[. j%…& !2 l,.=, = g= %!…%"= 21:30 u/- &p = …/L C=C=[ 23:20 u/- &l%“*%"“*,L ›, % %[ 01:20 &q =…“ "ƒ!%“ /.[. &o%& 3L[ 03:05 Š/“ &q *! 2…/ =2 !,= /[ 03:55 Š/“ &o=…2 !=[ 05:00 &m ,ƒ" “2…= C =… 2=[ 05:30 &d 2 *2,"…/ ,“2%!,,[

06:00 Š/“ &d""= , l%! 22,[ 08:00 l/- &k 237,L *%!=K [ 08:20 l/“ &q =!,*,[ 08:30 l/“ &q%…,* h*“[ 09:00, 15:25 &e!= = [ 10:00 Š/“ &o=C,…/ %7*,[ 11:00, 17:30 Š/“ &l%“ %!“ .[ 12:00 Š/“ &b%!%…,…/[ 14:00 l/- &j%2/-=!,“2%*!=2/[ 16:30 Š/“ &d=‘ % % ‘› ![ 17:00, 18:30 &6 *= !%"[ 19:10 u/- &r*!%? …, “2!%C2,"% %[ 21:00 u/- &o=!,* =. ! = , 73 %",? [ 23:00 u/- &` !,*=…“*,L …,… ƒ . q."=2*=[ 00:45 u/- &o32 …% , , *3 =*=[ 02:20 Š/“ &g" ! [ 03:15 Š/“ &p=… 2*,[ 05:10 Š/“ &d% % , “7=“2 ,"%[ 05:50 &l3ƒ/*= …= qŠq[

ТНТ 06:00 l/“ &f,ƒ… , C!,* "7 …, !%K%2=-C% !%“2*=[ 07:00 l/“ &j=* %"%!,2 d›,… › ![ 08:40 Š/“ &f …“*= , =. o=!…,, … , , "K%" [ 10:00 u/- &f …“*= , =. a=…=…%"/L !=L[ 10:30 &x*% = ! %…2=[ 11:30 &e , .3 L![ 12:00 d/- &m "“ “% =“…/ …= "K%" [ 13:00 &Comedy woman[ 14:00, 22:40 &j% , * =K[ 15:00 &}*“2!=“ …“/ " 32 !=““ %"=…, [ 16:00 &q3C !,…23,&, [ 17:00 u/- &g% %2/ [ 19:00 Š/“ &r…," ![ 20:00 u/- &` …2 007. h & % % ,!= = %[ 23:00, 00:00 &d% -2[ 00:30 &u3 ,ƒ .3[ 01:00 u/- &d!3 %L ,![ 03:20 &q *“[ “ `…-,“%L ) .%"%L[ 03:55 &e?‘[

ДТВ – АВТО-ТВ 06:00, 08:30 l3 2-, / 06:10 u/- &n›, =…, C% *%"…,*= x= / ,…=[ 08:00 &Š/“ 7= %7 L[

09:35 u/- &l, ,%… " K!=7…%L *%!ƒ,… [ 11:30 Š/“ &d= = b=“, "=. k"K,2 …,&= 7=“2…% % “/“*= $ 4[ 13:30 &q= % “ …% ", %[ 14:30 u/- &o% =“*%L K !*32=[ 16:30 u/- &k%"3 *=[ 18:30 &b, %“= %… dŠb[. &j!‘“2…/L %2 & ,ƒ c%…*%… =[ 21:05 &r ‘2…% ", %[ 22:00 &r ‘2…% ", %[. &q= / %C=“…/ C!%- ““,, p%““,,[ 23:00 &c% / , “ …/ [ 00:00 &a!=7…% 72,"%[ 00:30 Š/“ &`…=2% , “ !2,[ 01:25 Š/“ &d… "…,*, &j!=“…%L 23- *,[ 02:00 u/- &j!‘“2…/L %2 & ,ƒ c%…*%… =[ 04:35 u/- &`!,. [

НТВ 06:05 Š/“ &e?‘ … " 7 ![ 08:00, 10:00, 13:00, 19:00 &q % … [ 08:20 k%2 ! &g% %2%L * "7[ 08:45 &l ,&,…“*, 2=L…/[ 09:20 &b…, =…, : !%ƒ/“*![ 10:20 &f,"32 › " ,![ 10:55 &j3 ,…=!…/L C% ,…%*[ 12:00 &j"=!2,!…/L "%C!%“[ 13:25 Š/“ &` ,K,[ …= "%,.[ 15:25 &q"% , !=[ 16:20 &q “2", " ,F[ 17:20 &n7…= “2="*=[ 18:20 &)! ƒ"/7=L…% C!%,“ “2", [ 19:55 &o!% != =- =*“, 3 [ 21:00 &p3““*, “ …“=&,,[ 21:55 &Š/ … C%" !, ![ 22:55 u/- &n2&/[ 00:50 u/- &j%!% "“2"%[ 03:00 Š/“ &q*%!= C% %? [ 04:50 &` 2=! o%K /. qlepx[

ПЯТЫЙ КАНАЛ – UITV 06:00 d/- &Š%C%!…= !=K%2=. d ! " ……= =!.,2 *23!= o!,*= [ 06:30 d/- &)3“%"= $ ! *= 2 “…,…[ 07:00 &j 3K 700[ 07:30 &)=“ C,*[ 07:50 &f,ƒ… K ƒ C! != [ 08:00 &l/ … "“‘ “*=ƒ= ,![ 08:25 &d = C …“,%……/ [ 08:40, 10:10 u/- &q2, 2[ 10:00, 18:30 &q L7=“[ 19:00 u/- &l=L%! b 2!%"[ 23:05 u/- &p, [ 01:10 u/- &m C!, 2…%“2, “ c=!!,[ 02:55 u/- &b%ƒ 3.%C ="=2 [ 04:45 &f,ƒ… *=* ›,ƒ… [ 05:10 d/“ &b C%,“*=. ƒ=2 ! ……/. ,!%"[

ДОМАШНИЙ 06:30, 22:30 &n …= ƒ= "“ .[ 07:00 &d› L ,. nK ƒ= 30 ,…32[ 07:30 u/- &j%!% -% … [ 08:50 &d=7…/ ,“2%!,,[ 09:20 u/- &bC !"/ ƒ= 3› [ 11:15 u/- &g="2!=* 3 Š,--=…,[ 13:30 &q"= K…% C =2 [ 14:00 &qC!%“,2 C%"=!=[ 15:00 &f …“*= -%! =[ 16:00 u/- &j=*23“ , e …=[ 18:00, 01:55 Š/“ &n…= …=C,“= = 3K,L“2"%[ 19:00 Š/“ &j% % K%[ 20:55 u/- &b, = !=ƒ %!=, , , Š=… & “% … 7…% % ƒ=2 …, [ 23:30 u/- &a=““ L…[ 02:50 &q*=›,, 72% … 2=*?![ 03:50 Š/“ &p ,… 2%… q2, [ 05:40 &l3ƒ/*= …= &d% = … [ 06:00 &k"K%"…/ ,“2%!,,[. } =…3, , h!,…= b,2%! =…

РОССИЯ 2 07:00, 09:40 &l% C =… 2=[ 09:00, 11:05, 11:20, 13:35, 23:55, 00:10, 04:00 &b “2,-“C%!2[ 09:15 &b “2,.ru[. &o 2…,&=[ 10:35 &b ,! ›,"%2…/.[ 11:25 &h… 3“2!, *,…%[ 11:55 u/- &b/*3C[ 13:50 &g= =L "%C!%“ ,…,“2!3[ 14:30 &u%** L &)=L…,*%"[ 15:00 b% LK% . c!=…-C!,. f …?,…/. &t,…= "%“ ,[. 1/2 -,…= = 16:50 o!%- ““,%…= …/L K%*“. k37 , K%, ` *“=… != o%" 2*,…= 17:55 &t%! 3 =-1[. c!=…-C!, a ,,. j"= ,-,*=&, 19:05 &t32K% p%““,,[ 19:55 t32K% . ) C,%…=2 `… ,,. &) “,[ $ &m%!",7[

РОССИЯ 24 – ВЕТТА 06:00, 12:15, 20:00 phj &p%““, -24[ 08:10 &l3ƒ/*= …= C!% != =[ 10:00 &p=L“*, “= /[ 10:25 l3 2-, / 10:40 &g=C=“…%L "/.% [ 11:00 &q 3›K= *3 ,…=!…%L !=ƒ" *,[ 11:20 &)32 -732 C% ,2,*,[ 11:30, 12:00 &qC &,= …/L ! C%!2=›[ 11:40 &k%KK,-.% [ 18:00 &o ! “*,L C=! = …2[ 18:11 &b “2, otn[ 18:31 &c%“2 “23 ,,[ 18:40 &}*% % ,7 “*= =ƒK3*= o ! ,[ 18:45 d/- &j…,›…= != 3 =[ 19:05 &l%L % [. &fju[ 19:20 &o ! . c%!% " ! = …% "! …,[ 19:32 &h“2%!, ƒ , C ! “*%L[. &qC=“,K%, o ! [


10 Телепрограмма ВОСКРЕСЕНЬЕ, 28 АВГУСТА ПЕРВЫЙ КАНАЛ 05:50, 06:10 u/- &j% =… ,! *%!=K [ 06:00, 10:00, 12:00 m%"%“2, 07:50 &`! L“*,L = =ƒ,…[ 08:25 l/“ &)‘!…/L C =?[, &c3-, , % *% =… =[ 09:10 &g %!%" [ 10:15 &m C32‘"/ ƒ= 2*,[ 10:35 &o%*= "“ % =[ 11:25 &t=ƒ … =[ 12:15 &o% ,…*,[. &f …?,…= C% !,-% &q *! 2…%[ 14:20 u/- &g %"[ 16:10 u/- &`……= , *%!% [ 18:50 Š"%!% “*,L " % ! h %! l=2", …*% 21:00 &b! [ 21:20 &a% )= !=ƒ…,*=[. k3%) 22:25 &Yesterday live[ 23:20 &j=*, …=), % /![ 00:40 u/- &`- !=[ 03:10 u/- &Š% “23)*,[

РОССИЯ 1 – Т7 06:00 u/- &m%%…%L C=2!3 [ 07:40 &q= “ K ! ›,““‘![ 08:25 &q .%C=…%!= =[ 08:55 &r2! …… C%%2=[ 09:35 &q2% * % …% 3[ 10:20 &b “2, $ o ! [. &m " %!% [ 11:00, 14:00, 20:00 &b “2,[ 11:10 &q …%"/ % % ![ 11:25 u/- &c=!!, o%22 ! , %! … t …,*“=[ 14:20 &b “2, $ o ! [ 14:30 l › 3…=!% …/L *%…*3!“ 2“*%L C “…, &m%"= "% …= $ 2011[ 16:20 &q 2 “ !=ƒ! )= 2“ [ 18:15 u/- &r“ /) %‘ “ ! * [ 20:35 u/- &q2!=.%"%L “ 3%=L[ 22:30 u/- &q, …= “ =K= › …?,…=[ 00:20 u/- &b =“2 ,… *% *. d" *! C%“2,[ 03:20 u/- &l,) b= …. f=› = “*%!%“2,[

РОССИЯ КУЛЬТУРА 06:30 &e"!%… A“[ 10:10 &nK/*…%" ……/L *%…* !2 “ } 3=! % }-,!%"/ [ 10:40 u/- &d %"/ A ,[ 12:00 &k … / ,!%"% % *,…%[. c %! ,L b,*,… 12:25 l/- &u!=K!/L C%!2… ›*=[, &)3 “…/L *% %*% %,*[, &o!% K %2=, *%2%!/L K% “ C!,","%*[ 13:35, 01:55 d/- &b ,*% 2= …, %"[ 14:25 &q- !/[ 15:05 j 100- 2,A clhh , . `. q. o3)*,…=. &) 2/! "! …, %K…%" …, [. 3 %. 15:45 u/- &q !‘›=[ 17:05 &b % “2 d› !% = p%KK,…“=[. a= 2 19:15 d/- &Š =2!= …/L !% =… a% =…= q23C*,[ 19:55 u/- &a = C2,*= “ %‘!…%L %2 2,…%L[ 21:30 &e …= j= K3!%"= C!, =)= 2E[ b % ! " 2 =2! 3ƒ/*, , C%.ƒ,, 23:00 u/- &o/ = “2!=“2 A[ 00:35 d/- &b… "! …,[

РЕН-ТВ – РИФЕЙ 06:00, 09:30 Š/“ &m="=› …, [ 09:00 &j=! =……/L "= [ 10:30 u/- &l%“*%"“*,L ›, % %[ 12:30 d%*3 …2= …/L -, 12:45 &b/ƒ%" 02[ 13:00 u/- &p = …/L C=C=[ 14:50 &g=C,“…/ *…,›*,[. j%…* !2 l,.=, = g= %!…%"= 16:30 &24[ 17:00 &f= …%“2 [. &m C !"= “" › “2 [ 18:00 &d % %“%K%L "=›…%“2,[. &o%…2/[ 19:00 &t%! 3 = “2,.,,[. &a ““ !2, [

20:00 u/- &o! "%“.% “2"% a%!…=[ 22:10 &o=!= ,[ 22:25 u/- &n“2!%"[ 01:15 &q =…“ "ƒ!%“ /.[. &Š‘ …= “2!=“2 [ 03:10 u/- &o!%K*= " *%“ %“ [ 04:45 &b %=“ C,*[

СТС 06:00 l/- &g% %2= =…2, %C=[ 06:40 u/- &r*!%? …, “2!%C2,"% %[ 08:30 l/“ &q%…,* h*“[ 09:00 &q= /L 3 …/L *= 2[ 10:45, 16:00 &e!= =)[ 11:00 &c= , %[ 12:00 &q…, ,2 .2% … ……%![ 13:00 Š/“ &q" 2%-%![ 15:00 Š/“ &l%“ %!“ .[ 16:30 &6 *= !%"[ 18:50 u/- &rK,2 a, =[ 21:00 u/- &rK,2 a, = $ 2[ 23:25 &x%3 &r!= “*,. C … L[. &n2*/ , .2,[ 00:55 u/- &d … ›…/L C% ƒ [ 02:55 u/- &b%L…= C% C!,…3› …,A[ 05:00 Š/“ &p=… 2*,[ 05:50 &l3ƒ/*= …= qŠq[

ТНТ 06:00 l/“ &f,ƒ… , C!,* A% …, !%K%2=-C% !%“2*=[ 07:00 l/“ &j=* %"%!,2 d›,… › ![ 08:25, 09:00 Š/“ &f …“*= , =. o=!…,, … , , AK%" [ 08:55 &k%2%“C%!2“3C ![ 09:50 &o !"= …=*,%…= …= %2 ! [ , &t=K!,*= 3 =%,[ 10:00, 04:00 &x*% = ! %…2=[ 11:00 &q3C !,…23,*, [ 12:00 d/- &kAK%" " %-,“ [ 13:00 &g% 3)*= $ C ! ƒ= !3ƒ*=[ 13:30, 19:30 Š/“ &r…," ![ 15:00 Š/“ &h…2 !…/[ 16:45 u/- &` …2 007. h * % % ,!= = %[ 20:00 u/- &` …2 007. r !,, …% … “ L%=“[ 23:00, 00:00, 03:00 &d% -2[ 00:30 u/- &`2=*= C=3*%"[ 02:30 &q *“[ “ `…-,“%L ) .%"%L[ 05:00 &e?‘[

ДТВ – АВТО-ТВ 06:05 u/- &l, ,%… " K!=%…%L *%!ƒ,… [ 08:00 &Š/“ %= %% L[ 08:30 l3 2-, / 09:10, 04:00 u/- &n*…% " o=!,›[ 11:30 Š/“ &d=)= b=“, "=. kAK,2 …,*= %=“2…% % “/“*= $ 4[ 13:30 &q= % “ )…% ", %[ 14:30 Š/“ &l3›“*%L “ ƒ%…[ 18:40 &b, %“= %… dŠb[. &c%!% “*%L %.%2…,*[ 20:40 &r ‘2…% ", % C%-!3““*,[ 21:05 &r ‘2…% ", %[ 22:00 &r ‘2…% ", %[. &q= / %C=“…/ C!%- ““,, p%““,,[ 23:00 &c% / , “ )…/ [ 00:00 &a!=%…% %2,"%[ 00:30 Š/“ &`…=2% , “ !2,[ 01:30 Š/“ &d… "…,*, &j!=“…%L 23- *,[ 02:00 u/- &c%!% “*%L %.%2…,*[

НТВ 05:45 l/- &g% 3)*=[ 06:05 Š/“ &e?‘ … " % ![ 08:00, 10:00, 13:00 &q % … [ 08:20 k%2 ! &p3““*% %2%[ 08:45 &h. …!="/[ 09:25 &e , % =[ 10:20 &o !"= C ! =%=[ 10:55 &q%K“2" ……= %! %“2 [. &n2 cn}kpn % `“3=…=[ 12:00 &d=%…/L %2" 2[ 13:25 Š/“ &` ,K,[ …= "%,.[ 15:25 &q"% , !=[ 16:20 &q “2", " ,E[ 17:20 &h “…%"= ƒ !="“2"3L2 ![ 18:20 &)! ƒ"/%=L…% C!%,“) “2", [. nKƒ%! ƒ= … A

№33 (1634) 19 августа 2011 года

19:00 &q % … . h2% %"= C!% != =[ 20:00 &),“2%“ ! %…% C!,ƒ…=…, [ 20:50 &o3 =%,.=. t, “3 K=[ 22:55 &h C !, %3"“2"[ 00:05 u/- &` "%*=2 "% =[ 03:00 &b ƒ%… %“%K% % !,“*=[ 03:35 Š/“ &q*%!= C% %? [ 05:25 &n ,… … . m%"= " !“, [

ПЯТЫЙ КАНАЛ – UITV 06:00 d/- &Š=… % gj[ 06:30 &l/ … "“‘ “*=ƒ= ,![ 07:00 &j 3K 700[ 07:30 &f,ƒ… K ƒ C! != [ 07:40 &d = C …“,%……/ [ 07:55 l3 2-, / 09:05, 10:10 u/- &““%… , =! %…="2/[ 10:00 &q L%=“[ 12:55 u/- &o%*3) …, …= cn}kpn[ 17:30, 01:45 &l “2% C!%,“) “2", . n ="…% [ 18:30 c ="…% 19:30 u/- &c … != “*= "…3%*=[ 23:30 u/- &q *“- ,““, , , , m%"/ = =ƒ%…*,[ 02:40 &j!, ,…= …/ .!%…,*,[ 03:30 u/- &m= "%L… *=* …= "%L… [ 04:55 d/“ &x=…“ …= "/›,"=…, [

ДОМАШНИЙ 06:30, 17:40, 22:45 &n …= ƒ= "“ .[ 07:00 &d› L ,. nK ƒ= 30 ,…32[ 07:30 u/- &q*=ƒ*= % *=! q= 2=… [ 09:00 u/- &j%!% ‘* $ C2,%*= C "%= [ 15:00 &e =[ 15:30 &q = *, ,“2%!,,[ 16:00 u/- &o!% 3 *= C% o=!,›3[ 18:00, 01:45 Š/“ &n…= …=C,“= = 3K,L“2"%[ 19:00 u/- &o!%?‘…% "%“*! “ … [ 20:55 u/- &d%% … *= % [ 23:30 u/- &g="2!=* 3 Š,--=…,[ 03:10 u/- &p=ƒ3 , %3"“2"=[ 04:10 &q*=›,, %2% … 2=*?![ 05:10 Š/“ &p ,… 2%… q2, [ 06:00 &kAK%"…/ ,“2%!,,[. m= › = j= /) "= , ` *“=… ! j%“2A*

РОССИЯ 2 07:00, 09:30, 02:20 &l% C =… 2=[ 09:00, 11:05, 11:20, 13:15, 01:55, 02:15 &b “2,“C%!2[ 09:15 &p/K= *=[ “ p= ƒ,) "“*, [ 11:25 &q2!=…= “C%!2,"…= [ 11:50 &p L2,… Š, %- a=› …%"=. g=*%…/ C!,!% /[ 12:25 &l= , C!,* A% …,L[ 13:30 b% LK% . c!=…-C!,. f …?,…/. &t,…= "%“ ,[. t,…= 17:45, 05:55 &t%! 3 =-1[. c!=…-C!, a ,, 20:10 t32K% . o! !- , =. &qC=!2=*[ $ 0qj` 22:55, 04:10 t32K% . ) C,%…=2 `… ,,. &l=…% “2 ! ~…=L2 [ $ &`!“ …= [ 00:50 &t32K% .ru[

ИЗВЕЩЕНИЕ ОАО «ПГК» в лице Екатеринбургского филиала проводит запрос котировок цен для выбора организации на право заключения договора на поставку автобуса марки IVEСO Daily. Место поставки: 614055, Пермский к р ай, г. Пе р мь, ул. Пр омыш ле н ная, 153. В с л у чае с оглас ия на у час т ие в запросе котировок просим представить котировочную заявк у до

26 авгус та 2011 г., 10:00 местного времени по адресу: Екатеринбургский филиал ОАО «ПГК», 620014, г. Екатеринбург, пр. Ленина, д. 25. Всю информацию в отношении конкурсной документации по запросу котировок участники могут получить на сайте ОАО «ПГК» www.pgkweb.ru, в разделе «Тендер», или по телефону в г. Екатеринбурге (343) 358-52-49, факс (343) 380-53-16, Е-mail: Ryabuhindp@ pgkweb.ru, конт. лицо – Рябухин Д. П.

РОССИЯ 24 – ВЕТТА 06:00, 12:15, 20:00 phj &p%““, -24[ 08:10 &l3ƒ/*= …= C!% != =[ 10:00 &p=L“*, “= /[ 10:25, 11:00 l3 2-, / 10:55 &d 2“*% … …, [ 11:40 &k%KK,-.% [ 12:00 &Š=L…/ ƒ %!%" [ 18:00 &Š !!,2%!, K ƒ%C=“…%“2,[ 18:10 &q2!=…= “C%!2,"…= . o ! [ 18:37 &h“2%!, , C!,!% = r!= =[. b/- &c%!…= -=…2=ƒ, [ 18:56 m%"%“2, *3 23!/ 19:13 &b “2,. d ›3!…= %=“2 [ 19:25 &b “2,. o ! . q%K/2, … ,[

УЧРЕДИТЕЛЬ: ООО «Издательский дом «Пермские новости». И. О. ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА: Олег Русских. ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА: Андрей Матлин. БИЛЬД-РЕДАКТОР: Екатерина Ерасова. КООРДИНАТОР: Наталья Печищева. ЖУРНАЛИСТЫ: Игорь Карнаухов, Марина Сизова, Михаил Данилович, Маргарита Неугодова, Михаил Воскресенских. ХУДОЖНИК: Дмитрий Кононов. КОМПЬЮТЕРНАЯ ВЁРСТКА: Илья Борщук, Владислав Пермяков. ПОЧТОВЫЙ АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЯ: 614045, Пермь, ул. Орджоникидзе, 12а, оф. 405, 406. ЮРИДИЧЕСКИЙ АДРЕС: 614000, Пермь, ул. Сибирская, 19. ТЕЛЕФОНЫ: редакция – 235-01-21, отдел рекламы – факс 235-00-65, бухгалтерия – 235-00-22. ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА: pn@permnews.ru, reclama@permnews.ru. АДРЕС В ИНТЕРНЕТЕ: www.permnews.ru. ГАЗЕТА ЗАРЕГИСТРИРОВАНА 23 мая 2006 года Управлением Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия по Приволжскому федеральному округу. РЕГИСТРАЦИОННЫЙ НОМЕР ПИ №ФС 18-2751. ИНДЕКС 53314. ВЫХОДИТ по пятницам.

ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ УСЛУГИ • Магазин «Джип», автозапчасти для иномарок, в наличии и под заказ. Тел.: 22757-70, 22-39-600, 22-05-009. Леонова, 41. • «Газель». Тент, 16 куб. м. Тел. 8-902-4777-211. • Л е ч е б н ы й п р о ф и л а к т ич е с к и й м а с саж взрослым и детям, выезд на дом. Тел. 8-902-63-77-858.

РАБОТА • Требуется рекламный агент (свободный график, студенты). Тел. 235-00-65. • Высококвалифицированный преподаватель английского языка ищет высокооплачиваемую работу домашнего учителярепетитора. Владею программой 2100. Желательно Орджоникидзевский район. Тел.: 263-49-65, 8-904-84-65-512.

ОТПЕЧАТАНО в ООО «Новая типография – Пермь». Адрес: 614014, г. Пермь, ул. 1905 года, 35. ОБЪЕМ 4 п. л. ПЕЧАТЬ офсетная. ТИРАЖ 20 000 экземпляров. ЗАКАЗ №1568. ВРЕМЯ ПОДПИСАНИЯ НОМЕРА В ПЕЧАТЬ: по плану – в 16:00, фактическ и – в 16:00 18 августа 2011 года. ЦЕНА СВОБОДНАЯ.

ПРОДАМ

Поступившие в редакцию материалы не рецензируются и не возвращаются. за содержание рекламы редакция ответственности не несёт. При перепечатке материалов и сведений, публикуемых в «Пермских новостях», ссылка на газету обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с мнением редакции. Все товары, рекламируемые в газете, подлежат обязательной сертификации.

• Участок с/х, под Юго-Камском, 5,9 га. Подъез д , эл-во, собс тв. Продажа или аренда. Тел. 8-908-27-80-095.

• З е м е льный у час т о к в д . С т ашко во, 14 с оток , элек т риче с т во, под ъ е з д д о участка хороший, до реки 800 м. Собственность. Тел. 298-42-50. • Земельный участок на землях населённых пунктов д. Ирьяк, ЛПХ, от р. Камы около 100 м, площадь 50 сот., собственность, цена – 250 тысяч рублей, тел. 8 (342) 2-777-150. • Земельный участок, Осинский район, Гремячинское с/п, д. Ирьяк на берегу залива р. Тулвы, от воды 120 м, земли населённых пунктов, для ЛПХ, площадь 11 сот., цена 90 тыс. рублей, тел. 8 (342) 2-777-150. • Продам гараж-бокс на 2 машины. ГСК №52 по ул. Моторостроителей. Стены кирпичные, ж/б перекрытия. Имеются подвал, овощная яма, электричество, отопление. Тел. 8-909-103-23-04, Евгений. • Продаётся дача в посёлке Кукуштан, кооператив Лесной уголок, дом, баня, гараж, теплица, цена 250 000 руб. Тел. 8-912-4893-415.

КУПЛЮ • Аккумуляторы, б/у. Тел. 8-965-55-14-581.


11 Жалобная книга

№33 (1634) 19 августа 2011 года

ПРОДОЛЖЕНИЕ ТЕМЫ >> конфликт интересов

«Всё равно вернутся» Министерство образования – за вольности для правонарушителей Катастрофы не случилось. Примерно в таком духе министр образования Пермского края Николай Карпушин отозвался о ситуации в очёрской спецшколе для несовершеннолетних правонарушителей. В прошлом номере в материале «Оптимизация по-тюремному» мы сообщили, что в начале августа школу посетил уполномоченный по правам ребёнка Павел Миков. То, что он там увидел, походило на анархию. Половина учащихся была в бегах. При этом сотрудники, нарушая правила, крайне редко обращаются в полицию, только если сами не могут найти беглецов.

«Они выйдут, вдохнут воздуха и вернутся обратно». Также стало известно о кражах, издевательствах воспитанников над педагогами и друг другом. На этой неделе Николай Карпушин сказал корреспонденту «ПН», что, на его взгляд, ситуация не такая уж серьёзная. «Давайте не будем считать детишек, которым двенадцать–тринадцать лет, закоренелыми преступниками, которые взяли под контроль весь Очёр», – подчеркнул министр. То, что воспитанники покидают территорию заведения, якобы нормально: «Есть педагогические приёмы, когда учитель

поощряет ребёнка за хорошую учёбу, например, выпускает его за территорию. Давайте не будем забывать, что это, конечно, закрытая специализированная школа, но она не находится в системе МВД». «Является ли это побегом, если они всегда возвращаются? Они выйдут, вдохнут воздуха и вернутся обратно», – рассуждает Карпушин. Отметим, Павла Микова возмутила несогласованность действий сотрудников: одни (несмотря на запрет администрации) отпускают детей за периметр, другие – ловят. Были случаи, когда детей, пьяных, возвращала в школу полиция. Между тем министр обещал собрать на этой неделе руководство школы, Очёрского района, а также уполномоченного Павла Микова и другие заинтересованные стороны, чтобы ещё раз обсудить спецшколу. По словам Микова, встреча должна была состояться в конце недели. Добавим, проблемы в учреждении начались после того, как к нему присоединили аналогичное заведение, находившееся в Кизеле. Педагоги и воспитанники были против этого, но учредитель – краевое агентство по управ лению госучреждениями – их не послушал. >> когда верстался номер Стало известно, что директор школы Дмитрий Лебедев подал в отставку «по собственному желанию».

СЮРПРИЗЫ НА ПРИЛАВКЕ >> вот это да!

ИЗ ПОЧТЫ РЕДАКЦИИ >> вы нам писали…

«Передайте спасибо Гельману»

Покупай пермское киргизское Вот такая морковь!

Читательница «ПН» заступилась за москвича В редакцию продолжают приходить отклики на Международный гражданский форум «Пилорама». Ниже – выдержки из одного письма, присланного нам физиком, историком, ветераном военно-косми ческих сил Диной Сониной. Впрочем, Дина Давидовна благодарна не только организаторам «Пилорамы»… «Раньше я говорила, что не поеду туда, где человеку бы ло п лохо, а ведь в этом месте отбывали срок поли тза к лючённые. Дос таточно того, что однажды я посетила Освенцим. Но когда узнала, какие люди туда приезжают, ка к ие п ланиру ютс я меро приятия, решила, что пора и мне побывать на этом форуме. Изу чив прог ра мм у, я выбра ла просмотр кинофильмов. Я посмот р е ла док у ме н та л ьн ые фи л ьм ы «Возвращение Маргариты Барской», «Мой друг доктор Лиза», «Под говор пьяных мужиков». Интересно. Особенно запомнился «Гамов – физик от бога». Где бы я ещё его посмотрела?!

Со временем этот у чёный ста л стажироваться за границей: в Германии, Великобритании. Ему захотелось общаться с зарубежными коллегами ещё больше. В конце концов он сбежал за границу. Последние годы он пил и очень скучал по России. Умер Гамов в 1968 году, пережив, кстати, на несколько месяцев Льва Ландау. И лишь в 1990 году ему было возвращено звание членакорреспондента Академии наук. В фильме об учёном говорили Велихов, Карцев, Алфёров, сын Гамова Игорь – профессор биологии. Показали пейзажи с красными скалами, куда в конце жизни любил выезжать Гамов. В прог рамме «Пи лорамы» бы л представлен и Марат Гельман. Пользуясь случаем, хочу поблагодарить его за его деятельность: букву «П», «яблоко», «человечков». Жаль только, что он опередил создателей памятников Александру Попову и Василию Каменскому. Ведь бюджет-то не резиновый! Только «К лаву» (клавиатуру) не привозите из Екатеринбурга. Это уже будет перебор! Современного искусства пока достаточно».

На этой неделе сотрудница нашей редакции прочла в Интернете слова Олега Чиркунова о проекте «Покупай пермское». В этот же день наша коллега купила морковь, аккуратно сложенную в пакет с аналогичным логот ипом. Неп лоха я морковь. Только на обороте – наклейка с надписью: «Производитель: Киргизия». Кстати, куплена эта морковка в «Семье» на ул. Борчанинова в Перми. Страницу подготовил Михаил Данилович


12 Общественный барометр

№33 (1634) 19 августа 2011 года

ПОЛИТНОВАЦИИ >> …и наказание

За «дурь» – на каторгу… Борьба с наркоманией и наркоторговлей, а также алкоголизмом, видимо, станет одним из главных лозунгов в избирательной кампании и «Единой России». Председатель Государственной думы РФ и один из руководителей партии Борис Грызлов уже несколько раз высказывался по тяжёлой проблеме; среди его предложений – ужесточение кар, в том числе возрождение некоторых забытых видов наказаний. Например, каторжных работ.

Председатель высшего совета «Единой России», похоже, дал партийное добро негосударственным фондам с их нетрадиционными методиками «лечения». «Национальной сети реабилитации наркоманов у нас, по сути, нет. <…> Все доказавшие свою эффективность действующие реабилитационные центры в регионах (как правило, негосударственные) должны получить полноценную господдержку», – считает председатель палаты. Как пояснил через агентство «Росбизнесконсал«Тюрьма или принудительное лечение – вот выбор, тинг» помощник спикера Владимир Поцяпун, обкоторый должно жёстко ставить перед наркоманом становка действительно вынуждает: государство. Но эту альтернативу надо обеспечить. «За пять лет количество наркоманов у нас увеличиА у нас не только с реабилитационными центрами, лось в одиннадцать раз. Сейчас их, по разным оценно даже и с тюрьмами не всё просто. Так, может, кам, более 5 миллионов. Для любого государства эта подумать о других мерах наказания? – писал сам цифра – катастрофа для генофонда. Только в прошГрызлов в «Независимой газете». – Например, ссы- лом году от наркотиков погибли более 100 тысяч челать наркоторговцев на каторгу. Рубить лес, класть ловек», – заявил доверенный председателя. рельсы, прокладывать шахты – это совсем не то, что По словам сотрудника Госдумы, поправки по сидеть в персональной камере с телевизором и хо- теме в действующее законодательство могут быть лодильником да при этом ещё и руководить оттуда внесены на рассмотрение депутатов во время осенсвоим «бизнесом». ней сессии, последней для пятого созыва палаты.

ВИЗИТЫ >> смотрите, кто приехал!

«Для Екатеринбурга такое немыслимо!..» Евгений Ройзман провозгласил в Перми «Страну без наркотиков» «Влезть» в пермские дела принудила жизнь: поток наркотиков, по информации екатеринбургского смутьяна, идёт сейчас на Урал из нашей «культурной столицы». Беспрепятственно купив в одной из пермских аптек «набор наркомана» и комментируя положение дел в Перми, гости то и дело повторяли: «У нас такое немыслимо!..» Игорь Карнаухов

>> хроника

…А прёт она по всем дорогам Управление Госнаркоконтроля по Пермскому краю очень кстати отчиталось о нескольких эпизодах борьбы с наркопреступностью, одновременно устрашающих и сокрушающих. Из рейсового автобуса Пермь – Березник и наркополицейск ие высадили россиянку в компании таджикского гражданина, у которых при себе было более килограмма героина. Ещё кило наркотика нашли потом при обыске у задержанных дома на кухне, но и это ещё не всё. НЕ ТЕ ГРИБЫ УРОДИЛИСЬ Задержанная курьерша «раскололась», что в лесу в Закамске спрятан ещё героин. И действительно, в роще нашли пять тайников, где были наркотик и электронные весы. Так им образом, всего в руки Госнаркоконтроля попало около шести килограммов героина. По ценам чёрного рынка, это примерно на 2 миллиона рублей. К а к вы яс н и ло с ь, д и лер не сколько лет воевал в Афганистане на стороне моджахедов. После этого он уже успел отсидеть за распространение наркотиков. Свой запас каж дый раз зак ладывал в разных местах. По операт ивным да нным, с у точный

оборот дельца составлял около килограмма наркотиков. Прервав его бизнес, наркополицейские пресекли распространение около 65 тысяч условных разовых доз. ПЕРЕКУР. ГАШИШЕМ… Как и у всякого шофёра, у водителя маршрутки №27, перевозившего пассажиров между Рощей и Запрудом в краевом центре, бывали перекуры. Только балова лся выходец из Узбекистана не табачком, а гашишем. По его словам, покуривал в перерывах между рейсами. Да ещё и приторговывал, добавляя к зарплате. Наркотик был под рукой – в пластиковой бутылке, лежавшей в кармане водительской двери маршрутной «Газели». В момент задержания при себе у него было 66 граммов, из которых уроженец Средней Азии оставлял себе шесть для личного употребления, остальное – для сбыта… Задержав его, сотрудники наркополиции заодно поработали на безопасность дорожного движения, да и с сотрудников ФМС причитается. При аресте выяснилось, что в России мужчина проживает уже около трёх лет без миграционной карты и разрешения на работу, то есть нелегально. На общественном транспорте работал, имея

водительские права, действительные на территории бывшей союзной республики. Из других документов у задержанного был разве что узбекский паспорт. В момент задержания находился под дурманом, что установило медицинское освидетельствование… В общем, бог хранил его ездоков. В тот же день наркополицейские задержали его поставщицу – 42-летнюю цыганку. СОБИРАЛИСЬ УСТЫДИТЬСЯ В микрорайоне Балатово ликвидировали наркопритон. На момент задержания хозяин квартиры и четверо его «гостей», из них одна женщина, собирались у потребить дезоморфин. Наркотик был тут же – в кастрюле на кухонной плите. Этот наркотик варят – в буква льном смыс ле с лова. Вс ледс т вие х и м и чес к и х п роцессов жидкость способна взорваться. На с т оле в ком нат е ле ж а ла книга «С верой и упованием», рассказывающая о том, как отказаться от алкоголя и наркотиков путём религиозного просветления. Как пояснили задержанные, с её помощью они собира лись вдохновляться на то, чтобы избавиться от зависимости. Подготовил Ярослав Павлов

«Наши наркоманы езд ят т е перь в Перм ь и Че л яби нс к , – конс тат и р ов а л Евгений Ройзман. – Весь героин растаскивается по Уралу из Перми». Политик и общес твенный деятель выказал знание пермской обстановки в деталях. Начиная от киоска по ул. Пушкина, 86… «Чтобы в цент ре города стоял киоск, в котором днём и ночью торгуют, а ми лици я его бы охран яла, – д л я Екатеринбу рга такая ситуация немыслима!» – воскликнул Ройзман. Хотя что там Центральн ы й ры нок . В о д ной и з «цивилизованных» сетевых пермских аптек на ул. Горького свердловчане, кстати, беспрепятственно купили «набор наркомана»: кодеинсодержащие препараты, муравьиный спирт, йод, шприцы – всё необходимое для изготовления и употребления «крокодила». Для таких а п тек готовя т позорные наклейки с лозунгом «Здесь убивают наших детей!» >> запомни проект «Страна без наркотиков» Телефон 8-953-00-00-953 (круглосуточно), принимаются как звонки, так и SMS. Сайт: www.fondsbn.ru Эл. почта: roizmangbn@mail.ru

НА ПУТИ К ЗЕМЛЕ ОБЕТОВАННОЙ По обнародованному общероссийском у номеру (см. ни же) пре д лагаетс я сообщать обо всех местах, где торг у ют наркотой, о наркоторговцах, о притонах и о нечистых на руку сот рудника х пра воох ранительных органов, «крыш у ющ и х» д и леров. Пост у па ющ у ю информа цию будут проверять пермские а к т и вис т ы, ко т орые з афиксируют происходящее на фото и видео. По опыту Екатеринбурга, подтверждаетс я восемьдес ят п ять процентов всех сообщений. З ас ви де т е л ь с т в ов а н н а я информация отправляется в центральный Госнаркоконтроль. «Когда государственная система полу чает массив выверенной информации, перед ней встаёт выбор из двух путей: либо отказаться, либо работать, добавив «помогите!» – констатировал Ройзман, отметая скепсис, будто чиновная машина игнорирует сигналы. Если через месяц «точка» продолжает торговать, а ди лер ходит на свободе, эта же информация пересы лаетс я в Генера льн у ю прок у рат у ру РФ и, по словам Ройзмана, в Админ и с т р а ц и ю Пр е з и д е н т а Росс и и. Позорна я т оч к а о т мечае т с я на и н т ера ктивной карте на сайте, там же помещают наглядные материалы. За д в е на д ц ат ь ле т де я т е л ьно с т и «Гор од а б е з наркотиков» в Екатеринбу рге, по информации самих «горожан», смертность от наркотиков среди полуторамиллионного населения сократилась в два с половиной раза, а детскую смертность уже в 2002 году свели к нулю, при том, что в начале работы умирали по сорок несовершеннолетних в год.

ДОСЬЕ «ПН» Евгений Ройзман, 48 лет. Поэт, политик, искусствовед, спортсмен. Возглавил фонд «Город без наркотиков» в 2001 году. Депутат Государственной думы РФ в 2003– 2007 гг. (фракция «Справедливой России»). Автор двух сборников стихов, составитель художественных альбомов, в том числе «Невьянской иконы», член Союза писателей России. Историк по образованию, выпускник Уральского государственного университета. Начинал карьеру слесарем-сборщиком на заводе.


13 Crime-time

№33 (1634) 19 августа 2011 года

КОНФЛИКТ ИНТЕРЕСОВ >> как это было

Убийца известен заранее? Когда очень хочется доказать вину Пермяки Денис Морозов и Казым Казымов знакомы не так давно. В начале августа на опросе в рамках уголовного дела Денис сказал: «В апреле некий Эдуард назвал Казыма «чуркой», на что Казым сразу разозлился, повалил Эдуарда, начал его пинать. В тот момент я оттаскивал Казыма». Тогда же, в апреле – следует из того же опроса – произошли совсем другие события: Казым разозлился и начал пинать друга Дениса – Артёма Костюкова. В этот раз Денис защищал своей спиной Костюкова. Но безуспешно – Артём умер. Сейчас Денис – свидетель в уголовном деле. И Казым… тоже. Странно, но обвиняемым оказался совсем другой человек. Михаил Данилович В этой истории разбирается следственный отдел следкомитета по Индустриальному району Перми. Суда не было – кто прав, а кто виноват, мы не знаем. Но больно уж много здесь странностей. ДРАКА ИЗ-ЗА КАРТОЧНОГО ДОЛГА Из пояснений Дениса Морозова ясно, что в краевой столице на ул. Чайковского, 8а работает к луб «Фараон», в котором посетители играют в карты на деньги. Трагедия произошла в этом клубе в ночь с 30 апреля на 1 мая. До того как туда прийти, Денис был на дне рождения, там выпил «две бу ты лки пива». Выпива л м о л о д о й ч е л о в е к и в к л у б е: «На п рот и в мен я с и де л С ла ва К а з а к ов. О н п р е д лож и л м не выпить, сказав: «Может, возьмём флакончик?» Я согласился». В текс те опроса появ л яетс я новы й у час т н и к те х собы т и й – А лександр Бородин. «Спустя к а кое-т о врем я пос ле нача ла игры, – заявил на опросе Денис, – я вспомнил, что этот игрок должен был мне 9,5 тысячи рублей. Я

развалился на столе, мешая другим игрокам. На это я с де ла л ему замечание в спокойном тоне. Морозов ответил мне, чтобы я молча л. <…> Внезапно Морозов стал предъявлять претензии А лекса н д ру Бородин у, ме ж д у ними возникла словесная ссора». В коридор вышли все: главные спорщики Денис и А лександр, д р у г Де н и с а А р т ё м , а т а к ж е Казым. СПРОСИЛ, В ЧЁМ ПРОБЛЕМА, – ПОЛУЧИЛ В ГОЛОВУ Кто-то остался за игровым столом. В том числе и подзащитный Веры Пикулевой, Никита Касаткин. Выдержка из его показаний: «Примерно через минуту в коридоре мы услышали шум борьбы, некоторые игроки выбежали в коридор. Я присоединился к ним чуть позже, так как доигрывал игру». Никита утверждает, что видел, как Казым бил Артёма: «Я видел, что Казым нанёс не менее трёх у д а р о в н о г о й п о К о с т ю к о в у, который в этот момент сидел на корточках, держа руками свою г о лов у». Э т о под т верж дае т и дол ж ник А лексан др Бородин: «Я увидел, что Казым наносит удары (три – пять ударов) ногами в область груди и головы Костюкова, который стоял полусогнувшись». Спустя некоторое время избиение прекратилось. Потасовка переместилась на улицу. «Там оказался Никита, он хотел выяснить, что случилось», – передаёт слова обвиняемого его адвокат Пикулева. «В этот момент, – продолжает сам Никита, – ко мне повернулся Артём Костюков и сказал мне в грубой форме, чтобы я уходил отсюда. <…> Костюков внезапно ударил меня кулаком в голову. Я немного увернулся от него, при этом оттолкнув его правой рукой от себя. От такого толчка Костюков облокоти лс я спиной о стоявшую сзади него машину и сполз вниз, сев на корточки». Удар (толчок) Никиты, предполагает следствие, и стал для

А с виду – обычный центр отдыха / фото Екатерины Ерасовой

понял, что он живой, и вернулся в «Фараон». Денис вспоминает: «Я пытался помочь Артёму Костюкову подняться на ноги. Слева находился Казым. Он нанёс удар ногой по голове Артёма Костюкова». Денис с т а л з а щ и щ ат ь д р у г а с о б ой. «Артём начал сразу в моих руках оседать, – говорит он. – Я продо л ж а л держ ат ь ег о г о лову в руках, а Казым в это время стал наносить да льше удары ногой по нам. Удары попадали Артёму по голове, шее. Я закрывал его своим левым боком». Теперь вспомним Вячес лава Казакова, который в самом начале п р е д лож и л Де н ис у Мор оз ов у выпить водки. На опросе Вячеслав сказал, что тоже видел, что Казым бьёт Дениса и Артёма: «Когда я выходил из к луба, садился в автомобиль, прогревал машину, видел следующее: на лестнице лежит друг Дениса Морозова. Над ним, нак лонившись, стоял сам Денис, он держал голову друга в руках и кричал, чтобы перестали бить. Пинки были сильные, так спросил его, когда он собирается Артёма роковым. как Казым пинал со всего размаха возвращать долг. Он ответил, что «Так как мне было плохо, – про- ноги. Затем я уехал, а удары прозавтра – «кормил меня завтра- должает обвиняемый, – я под- должались». ками». нялся наверх за курткой, к фиш«По т ом, ви д и мо, я по т еря л Д о л ж н и к А л е к с а н д р с т а л кам я не подходил (то есть не сознание, – вторит Вячес лаву вы и г ры ват ь. Ви д и мо, Ден ис у менял фишки на деньги. – ред.)». Де н ис, з а щ и щ а вш и й жер т в у. показалось, что тот скоро отдаст Пос ле этого молодой че ловек – Очн улс я лежащим ногами в ем у деньги. «Я созвони лс я со дошёл до машины и уехал прочь. сторону входа в клуб «Фараон». своим другом Артёмом (именно Меж тем драка, считает Денис Рядом со мной лежал Артём. Я с те м, который впос ледствии Морозов и д ру г ие с ви дете ли, ста л тормошить его, но он не умер. – ред.), – продолжает Денис, была в самом разгаре. отк ликался. Я стал делать ему – и предложил вместе со мной массаж сердца, но он всё равно вы п и т ь. О н соглас и лс я». Та к БИЛ ИЛИ НЕ БИЛ? не приходил в себя. Я понял, что за игровым столом оказа лся и Что бы ло да льше, все вспоми- он умер». Артём. нают по-разному. Один из свиВячеслав узнал о трагедии на В это время за тем же столом детелей отмечает: «Казым стал следующий день: «Мне позвонил бы л и Казым. Он вспоминает: обливать Костюкова из бутылки. Казым и спросил, вызывали ли «Около двух часов ночи, когда Я пощупал пульс у Костюкова, на меня давать показания. Я спросил Денис уже находился в состоянии шее он был у чащённый, дыха- его, почему меня должны вызысильного алкогольного опьяне- ние также было, однако в созна- вать и по какому поводу. Он отвения, он начал вести себя нагло: ние Костюков не приходи л. Я тил, что товарищ Морозова умер».

«Я стал делать ему массаж сердца, но он всё равно не приходил в себя. Я понял, что он умер».

обутой в жёсткую обувь». На кого это больше похоже: на Никиту, оттолкнувшего жертву руками, или на Казыма, ударявСЛЕДОВАТЕЛЯМ ВИДНЕЕ? Но, ви димо, зря: обвин яемым шего его ногами? Дальше – ещё больше странстал не он, а Никита Касаткин. Спустя полмесяца после слу- ностей. В начале лета проводится чившегос я с ле дотде л с ле д ко - ещё одна экспертиза (зачем?). Её митета вынес постановление о выводы почти дословно повтопривлечении в качестве обви- ряют предыдущее заключение. няемого именно Никиты Касат- Но есть одно важное отличие. кина. «Таким образом, Касаткин В новой экспертизе говорится: совершил умышленное причи- «Вмес т е с т ем не л ь з я ис к л ю нение тяжкого вреда здоровью, чить возможность образования опасного для жизни человека», да н ной т ра вм ы п ри ударе по – написал лейтенант юстиции А. шее кулаком». Не хватало этой фразы? В. Брезгин. В конце июля следотдел уточСледователь Брезгин пишет: «В результате умышленных пре- няет обвинения Никиты Касатс т у пны х дейс т вий К асат к ина кина. Драка с Казымом там вновь (обвиняемого. – ред.) Костюкову не упоминается, а виновником в (потерпевшему. – ред.) был при- смерти Артёма Костюкова опять чинён тяжкий вред здоровью, назван Никита. отчего Костюков скончался на Но справедливо ли? месте». Почему следователи не обра- P.S. щают внимания на то, что было Никита находится под стражей. В п о с л е т о г о к а к о б в и н я е м ы й том, что он не может быть на свопокинул место происшествия? А боде, адвокат тоже сомневается. именно – что жертву, как утверж- Вот-вот официально закончится д а ю т о ч е в и д ц ы , з а п и н ы в а л следствие и состоится суд. Но, совсем другой человек. кажется, уже сейчас многое предрешено. «СОМНЕВАЮЩИЙСЯ» ЭКСПЕРТ При этом непонятно, почему Спустя неделю после постановле- с ле дов ат е л и у порно и г нориния, упомянутого выше, закон- р у ю т э п и з о д , к о г д а ж е р т в у ч и лас ь с удебно -ме д и ц и нс к а я пинал Казым. И почему потреэкспертиза, которая установила, бова лась нова я эксперт иза, в о т ч е г о и м е н н о у м е р А р т ё м которой «случайно» появились Костюков. нужные кому-то слова о том, что В выводах гос ударственный травму можно было нанести и судебно-медицинский эксперт кулаком. В. Ю. Основин пишет: «Смерть В э т ой ис т ори и м ног о чег о наст у пи ла от закрытой т у пой «не ле г а л ьног о »: не з а кон н ы й травмы головы и шеи». И ещё: к л у б, ули чные к рова вые ра з« Д а н н ые пов р е ж де н и я о бр а- борк и, нет резвые води те ли… з ов а л ис ь о т в з а и моде йс т ви я Но самое непонятное – почему с как им-либо твёрдым т у пым в трагедии обвиняют того, кто, п родолг оват ы м п ре д мет ом (с по с у ти, проходи л мимо, а не шер охов ат ой пов ерх но с т ью), главных зачинщиков драки? Так на п ри мер, п ри удара х ног ой, проще? С ловом, Казым не на ш у тк у заволновался.


14 Прошедшее время

№33 (1634) 19 августа 2011 года

ЛЮДИ И ЗОЛОТО >> конец легенды?

Тайна сокровищ Белой горы Летом оживляются кладоискатели всех мастей Слухи о сказочных сокровищах, о потайных ходах и тому подобном проникают на страницы газет и журналов. В последние годы эту тему разрабатывают и наши литераторы. Тем самым только подогревают интерес к кладоискательству. Но что в написанном правда, а что вымысел? Владимир Гладышев Возьмём один рассказ, в основу которого положен вечный, как мир, момент искушения и совращени я. Героин я, работающа я библиотекарем, имеет доступ к старинному книгохранилищу, и к ней является её бывший друг, пред лага я достать п лан монастыря (прототип Белогорского) и неплохо заработать на этом. Описание авантюрного замысла доходит до героини, как во сне: «...Монас т ы рь. На хо л ме. В хо л ме ход ы. И л и под ва л ы? Семнадцать метров. В длину, в высоту? Стены чёрные. Гладкие. Холодные. В них деньги, клады, с п ря та н н ые о т бо л ьшеви ков. Вы находите отдельные монеты. Ельцин. ФСБ. Нет плана. Нужен план...» Речь явно идёт о так называемых сокровищах Белогорского монастыря. История мне хорошо знакома. На этом примере можно представить, как тесно порой художественный домысел переплетается с подлинными событиями… ПОЖИВИЛИСЬ Монастырь действительно был б огат. И не ма ло пож и ви л ис ь представите ли богоборческой власти, когда грабили обитель. А грабили его в несколько приёмов: в Гражданскую войну и по завершении её, когда проводилась массовая «реквизиция церковных ценностей». После удара, нанесённого в грубой и жестокой форме, церковь не могла оправиться многие десятилетия. Один из участников «последнего штурма» Белой горы, чекист Александр Зверев, позже вспоминал, как они нашли монастырский «схрон». (Воспоминани я бы ли опубликованы в областной газете у же в «перестроечные» годы.) После того как храм

ных людишек. Они правильно рассчитали: в селениях вокруг Белой горы жили разные люди, и недовольные монастырём также встреча лись в избытке. (Подтверждением этого может послужить наблюдение кунгурского уе з д ног о ис п ра вн и к а, содер жавшееся в рапорте пермскому г убернатору в 1908 году: «...в посёлках под Белой горой живут крестьяне порочного поведения, враждебно относящиеся к монастырю».) И нашёлся один «сознательный мона х», ка к охара к теризова л этого старика Зверев. Он согласился показать подземный ход, который вёл от часовни, что под горой, в Крестовоздвиженский собор. Этим ходом и проникал к то-то вн у т рь храма, чтобы достать спрятанные предметы церковной утвари. После некоторых колебаний старик согласился указать место клада, найдя для себя такое оправдание: игумен уже не вернётся, а драгоценные реликвии могут попасть в воровские руки. Мол, лу чше отдать представителям какой-никакой, а власти. «Господи, прости!» – перекрестился при этом клятвопреступник. С таким поводырём мес то за хоронени я сок ровищ обнаружили быстро: к лад был вмурован в одну из стен храма. Та м на ш ли золот ые ок ла д ы с икон, кресты с драгоценными камнями, панагию, монеты... Всё найденное переписали и отправили в Осу. Судьба десяти бочек церковного вина, якобы т о гд а ж е о б н а р у ж е н н ы х п о д полом трапезной, осталась неизвес т ной. И по т ом ещё не ра з п р е дс т а ви т е л и нов ой в лас т и дела ли набеги на разорённый пчельник, аки голодные волки. Надеялись ещё хоть что-нибудь найти. Потрясает воображение одно из предложений, зафиксированных в рапорте лик ви дационной комиссии: «...С иконостаса, который позолоченный, по зак лючению специа листов, можно достать золота в слитках 30 фунтов, работа будет стоить 2000 рублей».

Калинино. И вот мы с ребятами узнали, что в селе живёт один бывший монах, который якобы знает какую-то тайну зарытых к ла дов монас т ы рс к и х. У нас, понятно, такие рассказы вызывали интерес. Провели мы с ним нес колько бесе д, с оби льным угощением. Выяснилось, что он действительно входил в одну из трёх групп, которые прятали ценное имущество обители в начале 192 0 -х . При чё м де йс т в ов а л и у частник и этой ак ции строго автономно, никто не знал, что прячет соседняя группа. Сам старик был включён в группу, которая прятала... швейные машины. Зары т ы он и на ме с т е с т ар ой пасеки (это в версте от храма). Но точное место так ведь и не ука«Я ЦЕЛОВАЛ КРЕСТ» зал! Отказался под предлогом: «Я В общем, обобрали обитель, как целовал крест» (т. е. клятву давал, липку, уже в первые советские значит). Клада мы не нашли. Слугоды. Однако к лады, «зарытые чались, правда, находки швейных монахами», продолжали искать машин и прочей утвари, сохранившейс я в подва лах бывших монастырских зданий. Помню, в поисках клада мы с ребятами с п ус к а л ис ь в под в а л со б ора, он ещё был частично заполнен водой, но по отдельным ответвлениям ходов нам удалось немного пройти. А дальше – обвалы. Примерно в 1970-е годы Карачин с приятелями снова появился на Белой горе. Тянуло его к себе и позднее. Есть смысл послушать это место… Подошёл к обитатерассказы старожилов горы. Так, лям дома инва лидов, который Нина Николаевна Голубева, жив- тогда власти разместили здесь. шая на Белой горе с 1930 по 1960 Больные люди, ви димо, ис тогоды, рассказывала, что при рас- скова лись по общению, сразу копках могил, прокладке водо- подошли к гостям, обступили. И провода и других работах нахо- сразу – вопрос в лоб: дили золотые и серебряные кре– Вы клады приехали искать?.. стики, монеты. Местный могильДля «аборигенов» такие искащик, сказывают, да же скопи л тели были уже не в новинку. богатство, а сыну не сказал, где его спрятал. Сам он умер, а сын с А СКЛАД – БЫЛ! ума сошёл. Вспоминает бывший А вот как был обнаружен монажитель горы В. А. Карачин: стырский ск лад. Когда в ските – П о с л е в о й н ы м ы ж и л и в обвалилась стенка, взору откры-

При раскопках могил, прокладке водопровода и других работах находили золотые и серебряные крестики, монеты. закрыли и опечатали, а монахов разогнали, у чекистов оставалась одна печаль: не удалось найти сокровища монастыря, о которых они были столь наслышаны. То есть награбили на Белой горе много – но чувствовали, что не всё. Однаж ды Зверев заметил, ч то на рынке в Юго -Осок ино продают церковную утварь. Он кинулся обратно на гору, провери л замк и. Всё оказа лось в порядке. Тогда откуда утварь? Чек ис т ы с та ли оп ра ш иват ь местное население, своих вер-

Кого-то здесь привлекают духовные ценности, а кого-то – материальные / фото Екатерины Ерасовой лись несколько сотен мешков муки. Они уже покрылись коркой, но мука оказалась вполне сохранившейся. Когда всё сдали в кол хоз, с дат чик и пол у чи ли денежное вознаграждение. Тех денег им хватило на то, чтобы дом в городе купить. Бабушка моя, жительница этих мес т, пом н и ла за хоронен н ые иконы Иверской Божьей Матери, обрамленные золотыми пятирублёвками. В 1960-х годах в поисках клада мы спускались в подвал собора, но тоже по ходам дошли лишь до провалов. Бабушка рассказывала и историю разграбления монастыря. Она – свидетельница, видела обозы, нагруженные вещами, утварью монастыря, но дорогой через Калинино они не проходили. Значит, ушли в сторону Осы. Подтверждение этим воспоминаниям мы находим в заметке «В прифронтовой полосе», опубликованной в газете «Наш Урал», выходившей при белых, 13 апреля 1919 года. Автор описывает, как он остановился на отдых в деревне Криулиной Осинского уез да, ра зговори лс я о ж и т ьебытье при красных с хозяином и его сыном. Парень сообщил, что ему пришлось в течение десяти недель ездить с «кумунистами». «– ...Нас нарядили в подводы на Белую гору (монастырь). Тамошний совет и увёз нас за собой. – Что же возили? – Всё монас т ы р с ко е до бр о. «Кумунисты» начисто очистили Белогорский монастырь. Коров и лоша дей забра ли. Весь х леб вывезли. Всю церковную утварь, оде ж д у, всё дочис та забра ли. Свечи восковые все захватили. Да же огарк и от икон – и те з абра л и, а к и кона м з а мес т о свечей-то цыгарк и на лепи ли. Всего около сотни подвод нагрузи ли. Мона хов, кои ос тавались т у т, всех расс т ре л я ли, а

четверых-двоих больших и двоих ма ле н ьк и х – с со б ой у в е з л и. Один из больших-то монахов всё с красноармейцами и был, говорит: «Я уж давно большевик, да пока только жил в монастыре». С Белой горы поехали мы в Осу, а оттуда в Михайловский завод, только в завод не заезжа ли, а проехали околицей на Башенинскую дачу (под г. Сарапулом). Всю дорогу ели белый х леб, масло, мясо, каши разные...» ГЛАВНОЕ БОГАТСТВО – В ДОБРЫХ ЛЮДЯХ Но не заканчиваются попытки разных кладоискателей, мечтающих враз разбогатеть. В пермских архивах то и дело появляются пытливые люди, называющие себя исследователями, но интересует их одна тема: куда могли спрятать церковные ценности монахи, уводимые на верную смерть? Теперь, думаем, современным авантюристам стало ясно: пора угомониться. Ничего не найти. Пра ва бы вша я ж и т е л ьн и ца Бе лой горы краевед А левтина Петровна Кудрина (Седе льникова), которая тоже знает немало историй о поисках и происках незадачливых к ладоискателей. Д л я неё главные бе логорск ие ценности совсем в другом. В трудные, голодные времена, полные ис п ы та н и й и л и шен и й, л юд и вы ж ива ли, под держ ива я дру г друга. И таких, кто способен был поделиться пос ледним куском хлеба, Алевтине Петровне довелось встретить на Бе лой горе нема ло. Поэтому она говорит: «Если рассудить, таким вот богатством мы бы ли одарены, а не тряпками, не золотом». Главный вывод из жизненного оп ы та бе лог орс к и х ж и т е лей: неправедное обогащение счастья не приносит…


15 День календаря

№33 (1634) 19 августа 2011 года

АВГУСТ 91-ГО В ПЕРМИ >> хронология событий

Двадцать лет тому назад ГКЧП и Прикамье: три тревожных дня Сегодня музыка из «Лебединого озера» никого не заставит опасливо вздрогнуть. А ровно двадцать лет назад, 19 августа, этот балет стал символом государственного переворота. С раннего утра к недоумению телезрителей его крутили по каналам ТВ, выбросив из сеток передач остальные программы. Потом на экране появились люди, у некоторых из них тряслись руки. Они объ-

явили: президент СССР Горбачёв болен. Осуществлять власть будут они, Государственный комитет по чрезвычайному положению (ГКЧП). Хватило их на три дня. После этого политико-рыночные преобразования в стране понеслись вскачь. Но это уже другая история, и даже страна стала другая. А как встретило 19 августа 1991-го Прикамье ещё «советского образца»?

>> с точки зрения репортёра

«Было в этом времени что-то весёлое» «Наша газета подлежала закрытию» Александр Калих, в 1991 году – замес титель главного редактора «Пермских новостей»:

распространялись посредством редкого тогда факса, – благодаря ему мы получали их часа через два после того как они были подписаны. Ка ж дый вложи лс я в дело – Одним из постановлений комитета душой, каждый вёл себя порядочно. вводился запрет на митинги и демонсВ эти же дни заседал областной совет. трации, а дру гим – приостановление Какая там была битва мнений, о том отиздания всех газет, кроме официальных. дельный рассказ. В перерыве Геннадий Таким образом, наша газета попадала под Зайцев и другие депутаты сразу бежали закрытие… к нам – рассказывать. Не помню, запраЧувствовали не страх, а, скорее, опасе- шива ли ли мы информацию из КГБ и ние, что будет. Люди в нашей редакции военкомата. Однако позднее я узнал, что собрались разного возраста и жизненного силовики в общем лояльно отнеслись к опыта, одни испытывали внимание ком- указам Ельцина. петентных органов в предшествовавшее Помимо редакционной работы мы чтовремя, другие такого не знали. то делали как граждане. Помню, утром И вместе с тем было в этом времени что- 19-го числа мы с Григорием Волчеком то весёлое… Какая-то бесшабашность ви- рванули на телевидение. Чего хотели, я тала в воздухе. Внутренний голос шептал: сам не понимал: требовали выступить с ну не может быть такого, чтобы вернулся каким-то заявлением… назад прежний миропорядок. Мы, Владимир Виниченко, Вячеслав Так или иначе, никто из сотрудников Торчинский, Валерий Половодов, Андне показал боязни. Мы распланировали рей Матлин, Виталий Кропман и другие спецвыпуск, распределили темы. Мы с бы ли зан яты на организации городсИриной Кизиловой, например, ночи на- кого митинга, того самого, где козырёк пролёт слушали все зарубежные «голоса» служебного входа был трибуной. Такой и записывали все сообщения о положении огромной манифестации, тысяч на дев Москве. Народный депутат СССР Сергей сять народу, в Перми больше никогда не Калягин доставлял указы Ельцина – они собиралось. >> политические мемуары

«На совещании меня поддержал всего один» Из книги воспоминаний Геннадия Игумнова Автор в 1991 году – заведующий отделом областного совета народных депутатов. При д я в облсовет, я неме д ленно зашё л в кабинет Рудольфа Швабского. Председатель совета и его помощник горячо обсуждали последние известия из Москвы. Меня под держа л всего один участник совещания – Ю ри й Лу м пов, бы вш и й тогда прокурором области. Он подчеркнул, что объявление чрезвычайного положения является действительно противозаконным, квалифицируется не иначе как государственный переворот, и нам на самом деле следует выяснить, где находится Президент России и каковы будут его указания.

<…> Во второй половине дня территория между обкомом КПСС с примыкающим к нему Домом политического просвещения… стала заполняться людьми. Их прибывало всё больше. Сказать что-либо вразу мите льное огромном у скоплению людей было нечего, да и некому. В информационном вакууме рождались всякие домыслы… Основные информационные каналы были блокированы силами, поддержавшими ГКЧП. Но почему-то бесконтрольным осталось центральное телевидение, чем мы и воспользовались п ри перв ой же в о зможности. <…> Пос ле того как ви деок лип с бег у щей строкой закончился, на экране появился диктор пермского

телевидения и прочита л текст обращения Е льцина, Руцкого и Хасбулатова к народ у в полном объёме. Мыс ленно я пох валил Валентина Ермолова (председатель област ного те лерадиокомитета в 1991 году. – ред.) за смелость. Не согласовав свои действия ни с кем, кроме меня, он подверга л себя немалому риску. <…> К вечеру из а дминистрации Президента России мне сообщили, что Горбачёв обнаружен в Форосе, под домашним арестом, и Е льцин приня л решение верн у т ь ег о в Мос к ву… Нужно было каким-то образом проинформировать об этом народ. Никто из областных руководителей не решился на это… Я сам отправился на митинг.

20 августа 1991-го. Сергей Калягин выступает на митинге на козырьке Дома Советов >> от первого лица

С «корабля» на путч «Гэкачеписты» вызвали развод республик» В описываемое время Сергей Борисович Калягин – активный сторонник демократических преобразований, Народный депутат СССР. После провала путчистов был назначен представителем Президента России в Пермской области. Сейчас руководит одним из департаментов завода «Сорбент». – Так совпало, что 19-го у меня должен был быть первый после отпуска рабочий день. По дороге встретил одного из своих заводских коллег, тот мне говорит: «Танки в Москве!» Если говорить о первом ощущении, оно, по-простому, было такое: «Плюнули в душу». Наша армия стоит в мирной Москве… ДО ЗАБАСТОВОК НЕ ДОШЛО Не успел я прийти на работу, как маленький кабинет начал заполняться людьми. На заводе образовалась инициативная группа, стали говорить о забастовке. Вскоре на факс стали поступать первые указы Ельцина. Там, в том числе, был и призыв к забастовкам. Как только это стало известно, снова пришли люди, которые были готовы останавливать цеха. Я пошёл к заводскому руководству. Предложил: давайте составим план остановки на самый крайний слу чай, если люди этого захотят в массе своей. По-моему, такой график так и не был составлен. По совпадению, именно на 19 августа на заводе была намечена общезаводская профсоюзная конференция. На ней мне дали слово последним: как говорится, сначала – «о привесах и удоях», а потом: «Кстати, в Москве танки». Я снова повторил свои тезисы о том, что всё произошедшее незаконно. Поступило предложение: давайте соберём подписи в осуждение действий ГКЧП. У центральных проходных предприятия поставили столики. Уже после первой смены собрали около 5 тысяч подписей. МИТИНГИ ПОД ОХРАНОЙ АВТОМАТОВ Городской совет депутатов, часть депутатов областного совета нача ли организовывать в Перми митинги. Помню, выступал на том, что был организован на

козырьке Дома Советов – ныне это здание Законодательного собрания. Пермский горсовет принял решение: не препятствовать гражданам в их собраниях, но охранять порядок. Пермскую городскую милицию возглавлял тогда Пётр Михайлович Латышев, который был также депутатом России. В эти три тревожных дня милиция вызывала не тревогу, было ощущение: эти люди нас берегут и охраняют. Парни были вооружены автоматами. В городе в это время, кстати, был отмечен минимум краж и других преступлений. «ПРЕДЧУВСТВИЕ ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ» Вечером 19-го числа несколько депутатов приехали на телевидение. Я вёз с собой у казы Е льцина. Телевизионщики мне сказали: есть дилемма, либо вы зачитываете их, но по времени можете не успеть, либо мы даём текстовку бегущей строкой через весь экран. Мы решили: документы важней наших физиономий. Текст указов Ельцина медленно шёл по экрану под песню Талькова «Предчувствие гражданской войны». Это было мощно, продирало: мол, ребята, мы что, хотим снова драться друг с другом в нашей многострадальной стране? 20 августа мы, депутаты СССР, а также два российских депутата, вновь поехали на телевидение. В эту ночь, с 20-го на 21-е, ожидали штурма Белого дома в Москве. Мы через каждые 15–20 минут получали информацию: где стоят танки, какие происходят передвижения… Мы все эти сообщения зачитывали в эфир, по очереди комментировали события… Все понимали: если будет предпринят штурм Белого дома, он, безусловно, будет взят. И всех нас тогда ждут невесёлые времена. Когда мы ночью расходились после эфира, помню, обнялись. Утром 21-го стало практически ясно, что штурма не будет. На центральном телевидении показали медленно выходящую из Москвы технику. Возникла уверенность, что самого страшного – кровопролития – не будет. Страницу подготовили Игорь Карнаухов и Андрей Матлин


16 Кадры и ракурсы

№33 (1634) 19 августа 2011 года

Течёт вода... / фото Ирины Вожаковой ФОТОКОНКУРС «ПН» >> энергия стихий

Вода на благо нам дана Фотоконкурс с таким названием проводят «Пермские новости» и филиал ОАО «РусГидро»– «Камская ГЭС». Тема, как вы сами понимаете, обширна. Даже как вещество вода не так однозначна, как ка жетс я. Все мы понимаем,

что «аш два о» – это отнюдь не только химическая формула. А что? Это вам и предстоит показать в своих фотоработах, по возможности сопроводив их необходимой, на ваш взгляд, под п ис ью. Поб е д и т е ле й, как всегда, ж дут дипломы и подарки.

Присылать снимки на конкурс можно на электронный адрес газеты foto@permnews.ru. Или – по почтовому адресу редакции «Пермских новост е й »: 614 0 0 0 , г. П е р м ь , ул. Орджоникидзе, 12а, оф. 405, 406. Ждём ваши снимки!

ПРОГНОЗЫ

Погода в Прикамье на выходные +7 +11 +12 +14 +8 +10 +8 +10

+9 +12 +14 +16 +8 +10 +8 +10 +7 +12 +15 +17 +7 +9 +8 +10

+7 +11 +13 +15 +7 +9 +7 +9

+7 +14 +16 +18 +11 +13 +11 +13

ТЕМПЕРАТУРА суббота воскресенье днём ночью

ясно

облачно гроза

снег

дождь

Гороскоп с 22 по 28 августа ОВЕН

РАК

ВЕСЫ

КОЗЕРОГ

Вы растёте в глазах окружающих, и даже недоброжелатели спокойно, без подначек реагируют на ваше восхождение по карьерной лестнице. Неделя также благоприятна в части пополнения кошелька. Но поменьше транжирьте деньги.

Навалилась гора проблем, не продохнёшь. И непонятно, с чего начать разгребать. Начните с малого, простого, легко решаемого. А потом – потяните за ниточку, и дело пойдёт. Важен первый шаг. Да приступайте уже, наконец!

Обидно, что близкие не всегда вас понимают. Даже больше: всегда вас не понимают. И что, мириться с этим, принимать как должное? Нет, стучаться в закрытую дверь. Может, когда-нибудь она всё-таки откроется для вас.

Трудно настолько абстрагироваться, чтобы оценить свои действия и их результаты по-настоящему отстранённо, а значит – критически, трезво. Легко сказать «посмотрите со с тороны», легко раз давать советы, а вот следовать им…

ТЕЛЕЦ

ЛЕВ

СКОРПИОН

ВОДОЛЕЙ

Вы полны энергии. И планов. Правда, решать сейчас нужно те вопросы, что явно назрели, а долговремённые пока отставить. Нет, не насовсем! Продолжайте разрабатывать, подготавливать почву для их успешного осуществления.

Вы – в центре внимания окружающих. Это, кажется, должно льстить. Но отчего-то только раздражает. Нас т р о е ние кис ло е, о бще ние стопорится. И совсем отсутствует желание идти на компромисс, чего от вас явно ожидают.

Избегайте агрессии в отношениях – аукнется не лучшим образом. Особенно это касается работы. Занимайтесь своим делом, дела ваших коллег – собственно, их дела. А при вас – энтузиазм, уверенность в себе и другие козыри.

Приятно осознавать, что у вас появились надёжные тылы. Что поддержка обеспечена в любой момент. Вы и сами готовы, всегда готовы – взаимно… Вот, значит, что такое – «крылья за плечами»! И полёт протекает нормально.

БЛИЗНЕЦЫ

ДЕВА

СТРЕЛЕЦ

РЫБЫ

Не будьте столь эмоциональны в общении. Хотя бесстрастность тоже не выход, она может вывести на эмоции вашего визави. А в результате – взаимное напряжение, неловкость… Те самые «мелочи», которые «грузят» по-крупному.

Дополнительный заработок возможен, если озаботитесь этой задачей всерьёз. Но и в случае достижения цели вы вряд ли почувствуете себя более комфортно в эмоциональном плане. Не обманывайтесь, вас гнетёт другая проблема.

Ж дёте под держки от друзейтоварищей в деле продвижения новы х и де й? А г а. Меч т а т ь не вредно. Но лучше рассчитывать только на свои силы. Это подстегнёт вашу энергию, да и поводов для разочарования будет меньше.

Захотелось расслабиться, позволи т ь с е б е пр и хо т и, к апр из ы? Почему бы нет. Заслужили. Пусть теперь домашние покрутятся вокруг вас. Почувствуют себя на вашем месте, прочувствуют, осознают, каково быть белкой в колесе.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.