Pernan Go単i Olalde Dossier de arte Octubre 2009
Datos de contacto Pernan Go単i Olalde Nacido en O単ati (Gipuzkoa) el 30-12-1968
Vive y trabaja en Bilbao C. Bidebarrieta 7, 1. D 48005 Bilbao
Tfno: 652748219 pernan@gmail.com www.pernangoni.com
Línea de trabajo Mis ideas son la base de mi trabajo. Son ideas acerca de la sociedad, las políticas de género, las cuestiones relacionadas con la identidad, los cuerpos, etc. A veces son ideas confusas. Polemizar o divertir es importante, pero son escusas para dibujar y escribir, sentir el placer de crear imágenes o inventar historias. Para contarlas dibujo cómics. De los cómics me gusta que son “Do It Yourself”, cualquiera puede hacerlos, y que son fácilmente reproducibles, con fotocopias o en internet.
Los dibujos, cuando están siendo trazados, dan lugar a sensaciones inesperadas que pueden alterar el concepto.
Generalmente, publico las cosas que dibujo en internet, en redes sociales.
También me interesa la educación.
CV Licenciado en Bellas Artes en Universidad País Vasco. Diplomado en Curso de Adaptación Pedagógica (CAP). Experiencia profesional como educador, ilustrador, diseñador gráfico, director de proyectos multimedia y director de empresa.
2009: Webcomic “Conoceraalguien.com”, subvencionado por dep. Cultura de Gobierno vasco. Participación en “Disonancias”, colaborando con EiTB. Taller educativo de arte dirigido a adolescentes en “Ametsen Ekaitza”, en Ficoba, Irun. Guía educador en Museo Guggenheim Bilbao. Talleres “Arte y Tecnología”. Publicación de comics de creación propia en medios locales: Gaur-8, zuzeu.com, Aizu, etc.
2008: Guía educador en Museo Guggenheim Bilbao. Talleres “Arte y Tecnología” y “Visita-taller”. Taller educativo de creación de cómics en “Gazteleku”, Oñati. “Links” Taller educativo de arte en sala Rekalde en Bilbao. Miembro del jurado de concurso internacional de animación Nontzeflash 2008. Publicación de críticas de arte contemporáneo en suplemento cultural Mugalari. Creación de la imagen y desarrollo de página web de DINAMIK(TT)AK,08. Taller educativo de creación de cómics en taller de Galería de Arte “Arteko” en Donostia. Publicación de comics de creación propia en medios locales: Gaur-8, zuzeu.com, Aizu, etc. Creación de cómic de 6 páginas publicado en “Ideia Dekot”.
2007: Guía educador en Museo Guggenheim Bilbao. Talleres “Arte y Tecnología”. Educador programa “Artea Ikasbide” promovido por Museo Guggenheim Bilbao. Educador en EPA El Carmen (Vitoria-Gasteiz) módulo educativo “Crea tu propio cartel” Diseño de cartel “La Belleza en el cerebro” para Asociacón Belleza Infinita. Publicación de críticas de arte contemporáneo en suplemento cultural Mugalari.
2006: Miembro del jurado de concurso internacional de animación Nontzeflash 2006. Profesor Curso de Animación en Flash en la UPV (facultad de Ciencias de la Información).
2005: Miembro del jurado de concurso internacional de animación Nontzeflash 2005. Creación de Animación para website “Belleza Infinita” (www.bellezainfinita.org)
2004: Diseño de libro publicación “Beste Bat”, (Miren Jaio y Fito Rodríguez). Sala Rekalde. Libro “Beste Bat!”, elegido por Instituto Cervantes para exposición “Ready to read”. Director corto animación “Digital Total” , producido por Centro Cultural Montehermoso Vitoria. Profesor Curso de Animación en Flash en la UPV (facultad de Ciencias de la Información).
2003: Diseño de publicación “El Gran Trueque”, proyecto artístico de M. Laurette, (Consonni). Colaboración con AMASTÉ produciendo contenidos para su revista.
2002: Beca cesión de espacio de 1 año en Bilbaoarte. Socio fundador de Animatu Multimedia SL, junto a Maren Iturburu y José M. Martínez “Hafo”. Creación de serie animación en Flash “Mister Tus”. Exposición ARCO (Madrid) en stand de Bilbaoarte con serie de animación Mister Tus.
2001: Exposición “Gure artea” con ti-ta.net. Exposición "Net-Standards" Kutxaespacio de la Ciencia, Donosita. Fotógrafo de Arteleku, y creador de ALBUM, en la web de Arteleku. Organizador de Loading Jaia, fiesta de Arteleku en Kafe Antzokia, actuación en vivo como parte del dúo Perversus, junto a Garikoitz Fraga.
2000: “+- Orden”. Taller de arte en Arteleku, imaprtido por artista Jean-Luc Moulène. “Cuerpo y ciudad en la era informacional” Seminario por Javier Echeverría. Arteleku. Workshop de comic a niños en biblioteca de Oñati (referencia Marina Etxegoien).
1999: Exposición colectiva de arte contemporáneo ‘Situaciones’, Cuenca. Seminario dirigido por Francisco Jarauta: “Propuestas para el siglo XXI”. Arteleku. (Guipúzcoa). Exposición “Marranoia” Spazio Grossi (Bilbao)
1985-1999: Participación en fanzines KRO y “Napartheid”.
Disonancias
2008/2009 Participé en la edición de Disonancias de 2008/09. Disonancias es un programa de innovación abierta en el que los artistas colaboran con empresas. Yo trabajé con EiTB, Euskal Irrati Telebista, la radio-televisión pública vasca. Desarrollamos una investigación conjunta sobre nuevos usos de redes sociales de internet, y también se realizó un documental, presentado por un personaje ficticio creado (“Disonantea”). En la intranet de EiTB se distribuyó una serie de comics en los que se explicaba lo que era Disonancias.
http://www.disonancias.com
Conoceraalguien.com
2008/09 Webcomic sobre cómo se conoce la gente, basado en una idea de Aliciaviveaqui, que también escribe los guiones. Se publica simultáneamente en castellano, euskera e inglés. Conoceraalguien.com cuenta con ayuda económica del Gobierno Vasco. En la actualidad, estamos desarrollando un corto de animación.
http://www.conoceraalguien.com
Educador de arte
2006-2009 La pedagogía siempre me ha atraído. No sólo como transmisión de conocimientos, valores, metodologías de los más veteranos a los más jóvenes, sino como una forma de conocer nuevas ideas y visiones de la creatividad. Aprendo más yo de mis alumnos que ellos de mí. Mi idea de la Educación es que su objetivo debería de ser la formación de personas libres con criterios propios y curiosidad para que investiguen en las áreas que elijan. Intento desarrollar una metodología horizontal, aunque a menudo es complicado.
Nosfe, el vampiro de Bilbao
2009 Tira de c贸mic de aparici贸n semanal en internet. Empez贸 en la web de cultura vasca zuzeu.com (solo en euskera).
Colaborador de Mugalari
2001-2008 Desde su inicio, he colaborado con la sección de arte del suplemento Mugalari, escribiendo críticas de arte. El periodo 2007-2008 fue el más interesante e intenso. Otros artistas, críticos, comisarios que colaboran o han colaborado habitualmente en Mugalari: Peio Aguirre, Asier Mendizabal, Fundación Rodríguez, Haizea Barcenilla, María Mur, Aimar Arriola.
Alokairuan
2008-2009 Comic de media página que se publica semanalmente en la revista escrita íntegramente en euskara, Gaur8. Trata de un grupo de jóvenes y adultos que conviven en un viejo piso de Bilbao, en régimen de alquiler, por dificultades económicas. Tiene parte de autobiografía alterada. Algunas cuestiones de políticas artísticas también son reflejadas.
Cartel “La Belleza en el Cerebro”
2007 Cartel con motivo de una charla organizada por la asociación cultural “Belleza Infinita”. Supuso para mí un alto grado de implicación y un desarrollo muy experimental.
Beste bat
2004 Diseño de libro publicación “Beste Bat”, con colaboraciones de Iñaki Garmendia, Gabril Villota, Arakis, Amasté, entre otros. Exposición y eventos comisariados por Miren Jaio y Fito Rodríguez. Sala Rekalde
ti-ta.net
2001-2002 ti-ta.net fue el colectivo formado por José María Martínez Burgos, “Hafo”, Maren Iturburu y Pernan Goñi. La idea por la que nos unimos fue desarrollar piezas experimentales exclusivamente para internet. Teníamos en mente crear juegos, animaciones, vídeos interactivos, piezas multimedia, etc. Fuimos elegidos para la exposición de Gure Artea 2002, como net-art, para ARCO en 2001 representando a Bilbaoarte, participamos en exposiciones como Net-standards, Cyberia, etc. En 2002 dio paso a su formalización como empresa: Animatu. En 2009 se expuso en CAB de Burgos videojuegos para móviles y animaciones desarrollados por Animatu, fuimos seleccioandos por ser creadores entre el mundo del arte y el de la empresa.
Album Arteleku
2000-2001 Entre 2000 y 2001 trabajé como fotógrafo documentando los eventos que tenían lugar en Arteleku, centro de arte que depende de la Diputación de Gipuzkoa. Realicé un proyecto llamado “el Album de Arteleku”, una sección de su nueva website en la que se mostraban fotos y comentarios relativos a la actividad del centro de arte. Tenía un tono desenfadado. Tuvo una periodicidad quincenal, y fue una de las secciones más exitosas de la web.
El vínculo que mantuve con Arteleku en aquella época fue muy fuerte. Incluso organizamos una fiesta y realizamos un performance musical (Perversus) con motivo de la presentación de la nueva página web del centro de arte.
Mister Tus
2001 Mister Tus fue un intento de crear una “parafernalia” alrededor de una mascota, una especie de “alter-ego”, utilizando internet como medio de difusión. Se realizaron animaciones, cómics, exposiciones, etc… La personalidad de Mister Tus era ansiosa, torpe, excéntrica y azarosa, un personaje sin las aptitudes que se le otorgan generalmente a los protagonistas de las narraciones de este tipo. Las animaciones que desarrollamos en Animatu (antes ti-ta.net) fue una de las piezas que se mostraron en Gure Artea 2002 y en CAB de Burgos en 2009, entre otros.
+- ORDEN
2000 Participé en un taller en Arteleku llamado ± Orden impartido por Jean-Luc Moulène, que realizó un proyecto en Donostia e invitó a artistas locales a colaborar. Se publicó una revista que se distribuyó de manera gratuita y masiva, coincidiendo con su exposición de fotografías en la calle. Mi papel en el proyecto consistió en crear unas “postales” para la publicación. El tema era la descontextualización de la ciudad, tratada irónicamente por medio de collages digitales.
VXCXD
1999 En Exposición colectiva de arte contemporáneo ‘Situaciones’, Cuenca. Universidad Castilla La Mancha. Carteles desenfocados fueron pegados por las calles, eran copia de unas pancartas locales. Me interesaba el tema de los procesos de globalización y sus consecuencias. Quise hacer una pieza situacionista, contextual, efímera.
Marranoia
1999 Acuarelas y dibujos rápidos que hacía cada día, como un diario personal. Los llamé Marranoia, como un juego de palabras en euskera entre "Marra", línea, dibujo, y "paranoia".
Fanzines
1980s-90s Durante los 80s y los 90s, mientras estudiaba Bellas Artes en la UPV, participé en varios fanzines e iniciativas relativas a comic, ilustración y diseño gráfico, con marcado carácter social: Fanzine KRO, fanzine Napartheid (sólo en euskara), revistas locales y algunas exposiciones colectivas. Mi participación era a nivel de creador de imágenes y textos, y también de coordinador e ideador de eventos, iniciativas, conciertos, fiestas, etc… Siempre trabajábamos en grupo.