TO MAKE FOR THE KIDS TO WEAR IT
5
AUTUMN // WINTER 2017
EMILY
7
BARBARA BOMBER JACKET ELINA T-SHIRT REGITZE SLIM JEANS
IBI
HELEN SWEAT
MARIE SHIRT
AUTUMN // WINTER 2017
ERIKA SWEAT PANTS
9
AUTUMN // WINTER 2017
Wh a t e ve r y o u d o t o d a y a n d e v e r y d a y o f y o u r l i f e I a l w a y s er m e m b e rI K y uo 11
Hey love! Y
AUTUMN // WINTER 2017
13
AUTUMN // WINTER 2017
KAROLINE FILIPPA KNIT DITTE SWEAT PANTS VICTORIA FIE SWEAT MARIE SHIRT 15
AUTUMN // WINTER 2017
EMILY HOPE KNIT SALLY LS T-SHIRT FREJA SKIRT 19
MARLEY HALFDAN DENIM SHIRT LINUS LS T-SHIRT HUGO CHINOS
AUTUMN // WINTER 2017
PELLE NIELS SWEAT CALLE SWEAT PANTS
21
H e y l o v e ! Y W h a t e ev r uoy od dot ya dna reve dy a y fo oy u r l i f e I a lw ays re m e mberI K you AUTUMN // WINTER 2017
23
EMILY ANNA HOOD SWEAT ELSA T-SHIRT CAMILLE PANTS VICTORIA DAGMAR SWEAT NANNA LACE SKIRT AUTUMN // WINTER 2017
25
AUTUMN // WINTER 2017
Looks we love
27
AUTUMN // WINTER 2017
29
AUTUMN // WINTER 2017
31
AUTUMN // WINTER 2017
33
AUTUMN // WINTER 2017
35
DRESSES & SUITS GIRLS
AUTUMN // WINTER 2017 LUCA LS T-SHIRT / 120 MUSHROOM PINK
JERSEY DRESS / 104 MUSHROOM PINK
JERSEY DRESS / 103 DARK GREY MELANGE
JERSEY SUIT / 110 DARK GREY MELANGE LIV JERSEY DRESS / 112 NAVY W. OFF WHITE MILLE TENCEL SUIT / 113 BLACK OLIVIA SWEAT DRESS / 130 BLACK ELSA T-SHIRT / 123 POWDER / STORMY BLUE IRMA T-SHIRT / 124 LIGHT GREY MELANGE HELENE SWEAT JACKET / 0849 ASPHALT THEA SWEAT / 127 DARK GREY MELANGE W. OFF WHITE
T-SHIRT / 125 BRIGHT WHITE MARIE SHIRT /121 BLACK / OFF WHITE NORA LACE BLOUSE / 122 POWDER / NAVY AMELI TENCEL DRESS / 101 BLACK ANNA HOOD SWEAT / 132 LIGHT GREY MELANGE BARBARA BOMBER JACKET / 133 BLACK W. POWDER HELEN SWEAT / 139 LIGHT GREY MELANGE ROBIN LONG JACKET / 141 CAMOUFLAGE DKK 199,- / SEK 269:- / EUR 27.49 DKK 399,- / SEK 539:- / EUR 54.95 DKK 259,- / SEK 349:- / EUR 35.49 DKK 269,- / SEK 369:- / EUR 36.99 DKK 359,- / SEK 479:- / EUR 49.49 DKK 369,- / SEK 499:- / EUR 50.49 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 399,- / SEK 539:- / EUR 54.95 DKK 349,- / SEK 469:- / EUR 47.99 DKK 149,- / SEK 199:- / EUR 20.49 DKK 159,- / SEK 209:- / EUR 21.99 DKK 149,- / SEK 199:- / EUR 20.49 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 299,- / SEK 399:- / EUR 40.99 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 349,- / SEK 469:- / EUR 47.99 DKK 269,- / SEK 369:- / EUR 36.99 DKK 469,- / SEK 629:- / EUR 64.49 DKK 299,- / SEK 399:- / EUR 40.99
CAROLINE
CARMEN
JOANNA
ELINA
SWEATS & JACKETS
T-SHIRTS
37 SUSANNA TUNIC / 129 NAVY W. OFF WHITE BERTHA T-SHIRT / 116 WHITE ESTHER SWEAT / 136 BLACK EMMA SWEAT DRESS / 105 OFF WHITE FILUCA SWEAT DRESS / 106 DARK GREY MELANGE GERDA JERSEY DRESS / 107 LEOPARD HOLLY KNIT DRESS / 108 NAVY CILLE LS T-SHIRT / 117 DARK GREY MELANGE EDITH LS T-SHIRT / 118 NAVY W. OFF WHITE SALLY LS T-SHIRT / 126 LEOPARD 98-110 122-164 ALBA DENIM SHIRT / 115 BLACK DENIM BELLA SHIRT / 102 NAVY HANNAH BLOUSE / 119 OFF WHITE DAGMAR SWEAT / 135 POWDER / STORMY BLUE FIE SWEAT / 137 OFF WHITE GRETHA BOMBER JACKET / 138 NAVY ASTA SWEAT SHORTS / 150 DARK GREY MELANGE W. OFF WHITE FREJA SKIRT / 156 BLACK INGRID SKIRT / 158 GREY MELANGE MOLLY SKIRT / 160 BLACK DKK 299,- / SEK 399:- / EUR 40.99 DKK 169,- / SEK 229:- / EUR 22.99 DKK 199,- / SEK 269:- / EUR 27.49 DKK 189,- / SEK 259:- / EUR 25.99 DKK 169,- / SEK 229:- / EUR 22.99 DKK 269,- / SEK 369:- / EUR 36.99 DKK 229,- / SEK 309:- / EUR 31.49 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 299,- / SEK 399:- / EUR 40.99 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 369,- / SEK 499:- / EUR 50.49 DKK 269,- / SEK 369:- / EUR 36.99 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 199,- / SEK 269:- / EUR 27.49 DKK 229,- / SEK 309:- / EUR 31.49 DKK 299,- / SEK 399:- / EUR 40.99 DKK 349,- / SEK 469:- / EUR 47.99 DKK 269,- / SEK 369:- / EUR 36.99 DKK 349,- / SEK 469:- / EUR 47.99
&
SHIRTS & BLOUSES SKIRTS
SHORTS
LEGGINGS
PANTS & JEANS ACCESSORIES
AUTUMN // WINTER 2017 STINE LEGGINS / 173 NAVY W. OFF WHITE IBEN LEGGINS / 172 LEOPARD DICTE JERSEY PANTS / 153 MUSHROOM PINK OFELIA SLIM JEANS / 162 CAMOUFLAGE PETRA SWEAT PANTS / 163 BLACK LILA KNIT CARDIGAN / 195 LEOPARD ELENA SCARF / 188 OLIVE GREEN / LIGHT GREY / NAVY / DARK GREY MADESON SCARF / 0891 SAND / BURNED ROSE / NAVY FRIDA LEGWARMER / 189 POWDER / BLACK LUNA SWEAT BAG / 187 OFF WHITE BENEDICTE TENCEL PANTS / 151 BLACK LIVA JERSEY PANTS / 159 DARK GREY MELANGE REGITZE SLIM JEANS / 157 DENIM / BLACK DENIM CAMILLE PANTS / 152 NAVY NANNA LACE SKIRT / 161 POWDER / NAVY SILVIA LEGGINS / 174 OFF WHITE / POWDER / STORMY BLUE RABBIT BED LINEN/ 580 SHELL / ROSE DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 149,- / SEK 199:- / EUR 20.49 DKK 149,- / SEK 199:- / EUR 20.49 DKK 149,- / SEK 199:- / EUR 20.49 DKK 239,- / SEK 319:- / EUR 32.99 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 299,- / SEK 399:- / EUR 40.99 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 349,- / SEK 469:- / EUR 47.99 DKK 269,- / SEK 369:- / EUR 36.99 DKK 349,- / SEK 469:- / EUR 47.99 DKK 299,- / SEK 399:- / EUR 40.99 DKK 199,- / SEK 269:- / EUR 27.49 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 129,- / SEK 179:- / EUR 17.99 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 499,- / SEK 599:- / EUR 61.95
HOME
39
TRILLE
WHITE
BLACK
WHITE
MELANGE
NOLA KNIT HAT / 253 POWDER / BLACK
HAIRBAND / 186 OFF
/
DITTE SWEAT PANTS / 154 OFF
ERIKA SWEAT PANTS / 155 LIGHT GREY
HEDVIG JOGG JEANS / 0650 DENIM
/
BLACK DENIM KATHRINE PANTS / 111 NAVY
ELLEN KNIT
HOPE KNIT / 194 OFF WHITE NAJA TOP / 0874 BRIGHT WHITE / ASPHALT SAGA LS T-SHIRT / 0875 ASPHALT DISA T-SHIRT / 0876 BRIGHT WHITE / ASPHALT LILLY LEGGINS / 0873 ASPHALT DKK 269- / SEK 369:- / EUR 36.99 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 369,- / SEK 499:- / EUR 50.49 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 299,- / SEK 399:- / EUR 40.99 DKK 329,- / SEK 439:- / EUR 45.49 DKK 139,- / SEK 189:- / EUR 18,99 DKK 139,- / SEK 189:- / EUR 18,99 DKK 179,- / SEK 239:- / EUR 24.49 DKK 159,- / SEK 209:- / EUR 21,99 DKK 129,- / SEK 179:- / EUR 17.99 DKK 99,- / SEK 139:- / EUR 13.49 DKK 299,- / SEK 399:- / EUR 40.99 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99
CARDIGANS
CARLA LONG KNIT CARDIGAN / 190 POWDER / DARK GREY
MELANGE
FILIPPA KNIT / 193 POWDER / DARK GREY MELANGE
/ 192 NAVY
BASIC KNITS &
T-SHIRTS BOYS
SWEATS & JACKETS
AUTUMN // WINTER 2017 BASTIAN LS T-SHIRT / 204 BRIGHT WHITE / NAVY CASPER LS T-SHIRT / 201 DARK GREY MELANGE DANIEL LS T-SHIRT / 203 NAVY W. OFF WHITE LINUS LS T-SHIRT / 200 LIGHT GREY MELANGE STORM T-SHIRT / 0906 NAVY W. BRIGHT WHITE ANTON BOMBER JACKET / 225 BLACK BERT ZIP SWEAT / 0914 LIGHT GREY MELANGE MAGNUS SWEAT / 213 BLUE KAI SWEAT / 219 LIGHT GREY MELANGE JOHANNES ZIP SWEAT / 218 BLACK LEON HOOD SWEAT / 214 CAMOUFLAGE HUGO CHINOS / 242 CAMOUFLAGE SYLVESTER SLIM JEANS / 240 DENIM / BLACK DENIM CHRISTOPHER SLIM JOGG JEANS / 0730 BLACK DENIM EMIL SLIM JOGG JEANS / 0938 GREY DENIM MONKEY BED LINEN/ 594 SHELL / SEA DKK 299,- / SEK 399:- / EUR 40.99 DKK 199,- / SEK 269:- / EUR 27.49 DKK 199,- / SEK 269:- / EUR 27.49 DKK 159,- / SEK 209:- / EUR 21.99 DKK 399,- / SEK 539:- / EUR 54.95 DKK 269,- / SEK 369:- / EUR 36.99 DKK 179,- / SEK 239:- / EUR 24.95 DKK 199,- / SEK 269:- / EUR 27.49 DKK 349,- / SEK 469:- / EUR 47.99 DKK 299,- / SEK 399:- / EUR 40.99 DKK 299,- / SEK 399:- / EUR 40.99 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 299,- / SEK 399:- / EUR 40.99 DKK 299,- / SEK 399:- / EUR 40.99 DKK 449,- / SEK 599:- / EUR 61.95
HOME
ELMER T-SHIRT / 202 BRIGHT WHITE
GORM T-SHIRT / 206 BRIGHT WHITE
HALFDAN DENIM SHIRT / 211 BLACK DENIM
HANS T-SHIRT / 205 BLUE
BERTIL SWEAT / 215 BLACK
FREJ SWEAT / 0918
HERMAN BOMBER JACKET / 226
/ 216
220
/ 224
0729
ACCESSORIES
41
NAVY
TEO SWEAT JACKET
LIGHT GREY MELANGE W. WINE NIELS SWEAT /
SAND
JENS SWEAT
LIGHT GREY MELANGE
CAMOUFLAGE
DENIM TOBI SWEAT CHINOS / 0941 NAVY TOBIAS SLIM JOGG JEANS / 0727 DENIM TOKE SWEAT PANTS / 239 LIGHT GREY MELANGE CALLE SWEAT
BLACK NOLA KNIT HAT / 253 POWDER / BLACK DKK 299,- / SEK 399:- / EUR 40.99 DKK 269,- / SEK 369:- / EUR 36.99 DKK 129,- / SEK 179:- / EUR 17.99 DKK 159,- / SEK 209:- / EUR 21.99 DKK 269,- / SEK 369:- / EUR 36.99 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 499,- / SEK 650:- / EUR 68.99 DKK 299,- / SEK 399:- / EUR 40.99 DKK 149,- / SEK 199:- / EUR 20.49 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 159,- / SEK 209:- / EUR 21.99 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 349,- / SEK 469:- / EUR 47.99 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 299,- / SEK 399:- / EUR 40.99 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99
ALEX CURVED JOGG JEANS /
DENIM / BLACK
PANTS / 237
PANTS & JEANS
Looks we love AUTUMN // WINTER 2017
43
AUTUMN // WINTER 2017
WOMAN
DRESSES & SUITS
T-SHIRTS & SHIRTS
45
TENCEL DRESS / 101 BLACK MAGDA DRESS / 114 BLACK
JERSEY SUIT / 110 DARK GREY MELANGE CILLE LS T-SHIRT / 117 DARK GREY MELANGE EDITH LS T-SHIRT / 118 NAVY W. OFF WHITE
LS T-SHIRT / 126 LEOPARD BELLA SHIRT / 102 NAVY HANNAH BLOUSE / 119 OFF WHITE MARIE SHIRT / 121 BLACK / OFF WHITE NORA LACE BLOUSE / 122 POWDER / NAVY ELINA T-SHIRT / 125 BRIGHT WHITE ALBA DENIM SHIRT / 115 BLACK DENIM CARMEN JERSEY DRESS / 103 DARK GREY MELANGE GERDA JERSEY DRESS / 107 LEOPARD LIV JERSEY DRESS / 112 NAVY W. OFF WHITE MARTHA DRESS / 100 MUSHROOM PINK MILLE TENCEL SUIT / 113 BLACK SUSANNA TUNIC / 129 NAVY W. OFF WHITE VERA SHIRT / 128 MUSHROOM PINK DKK 459,- / SEK 619:- / EUR 62.99 DKK 569,- / SEK 769:- / EUR 77.95 DKK 399,- / SEK 539:- / EUR 54.99 DKK 499,- / SEK 650:- / EUR 68.99 DKK 399,- / SEK 539:- / EUR 54.99 DKK 579,- / SEK 779:- / EUR 79.49 DKK 579,- / SEK 779:- / EUR 79.49 DKK 599,- / SEK 809:- / EUR 82.00 DKK 449,- / SEK 599:- / EUR 61.99 DKK 399,- / SEK 539:- / EUR 54.99 DKK 399,- / SEK 539:- / EUR 54.99 DKK 299,- / SEK 399:- / EUR 40.99 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 229,- / SEK 309:- / EUR 31.49 DKK 479,- / SEK 649:- / EUR 65.49 DKK 449,- / SEK 599:- / EUR 61.99 DKK 399,- / SEK 539:- / EUR 54.99 DKK 449,- / SEK 599:- / EUR 61.99 DKK 299,- / SEK 399:- / EUR 40.99
AMELI
JOANNA
SALLY
SWEATS
ACCESSORIES
AUTUMN // WINTER 2017 BARBARA BOMBER JACKET / 133 WINE DAGMAR SWEAT / 135 POWDER FLORA TENCEL BLAZER / 0844 ASPHALT GRETHA BOMBER JACKET / 138 NAVY NANNA LACE SKIRT / 161
BENEDICTE TENCEL PANTS / 151 BLACK REGITZE SLIM JEANS / 157 DENIM
BLACK DENIM ULRIKKE PANTS / 166 MUSHROOM PINK CAMILLE PANTS / 152 NAVY ERIKA SWEAT PANTS / 155 LIGHT GREY MELANGE ASTA SWEAT PANTS / 150 DARK GREY MELANGE W. OFF WHITE CARLA LONG KNIT CARDIGAN / 190 OLIVE GREEN / DARK GREY MELANGE ELENA SCARF / 188 OLIVE GREEN / LIGHT GREY / NAVY / DARK GREY LUNA SWEAT BAG / 187 OFF WHITE NAJA TOP / 0874 BRIGHT WHITE / ASPHALT SAGA LS T-SHIRT / 0875 ASPHALT DKK 499,- / SEK 650:- / EUR 68.99 DKK 499,- / SEK 650:- / EUR 68.99 DKK 599,- / SEK 809:- / EUR 82.00 DKK 499,- / SEK 650:- / EUR 68.99 DKK 399,- / SEK 539:- / EUR 54.99 DKK 399,- / SEK 539:- / EUR 54.99 DKK 499,- / SEK 650:- / EUR 68.99 DKK 449,- / SEK 599:- / EUR 61.99 DKK 499,- / SEK 650:- / EUR 68.99 DKK 399,- / SEK 539:- / EUR 54.99 DKK 499,- / SEK 650:- / EUR 68.99 DKK 649,- / SEK 879:- / 88.99 DKK 179,- / SEK 239:- / EUR 24.49 DKK 199,- / SEK 269:- / EUR 27.49 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 229,- / SEK 309:- / EUR 31.49
POWDER / NAVY
/
& JACKETS
& PANTS
SKIRTS
KNITS & CARDIGANS
47
HOLLY BIKER JACKET / 0845 DIRTY BROVN
HELEN SWEAT / 139 LIGHT GREY MELANGE
ROBIN LONG JACKET / 141 CAMOUFLAGE
THEA SWEAT BLAZER / 127 DARK GREY MELANGE W. OFF WHITE
LIVA JERSEY PANTS / 159 DARK GREY MELANGE
HEDVIG JEANS / 0650 BLACK DENIM
KATHRINE PANTS / 111 NAVY
FREJA PANTS / 156 BLACK
ELLEN
MADESON SCARF
0891 SAND / BURNED ROSE
SOFT NAVY NOLA KNIT HAT / 253 POWDER / BLACK TRILLE HAIRBAND
OFF WHITE
BLACK
FILIPPA KNIT / 193 OLIVE GREEN / DARK GREY MELANGE
KNIT / 192 NAVY HOPE KNIT / 194 OFF WHITE
/
/
/ 186
/
DKK 529,- / SEK 709:- / EUR 72.49 DKK 499,- / SEK 650:- / EUR 68.99 DKK 549,- / SEK 739:- / EUR 75.49 DKK 199,- / SEK 269:- / EUR 27.49 DKK 249,- / SEK 339:- / EUR 33.99 DKK 129,- / SEK 179:- / EUR 17.99 DKK 99,- / SEK 139:- / EUR 13.49 DKK 399,- / SEK 539:- / EUR 54.99 DKK 1780,- / SEK 2269:- / EUR 239.00 DKK 699,- / SEK 939:- / EUR 95.75 DKK 599,- / SEK 809:- / EUR 82.00 DKK 459,- / SEK 619:- / EUR 62.99 DKK 499,- / SEK 650:- / EUR 68.99 DKK 399,- / SEK 539:- / EUR 54.99 DKK 399,- / SEK 539:- / EUR 54.99
DISA T-SHIRT / 0876 BRIGHT WHITE /
ASPHALT
BASIC
HELEN
AUTUMN // WINTER 2017
SWEAT HANNAH BLOUSE FREJA PANTS
49
50
AUTUMN // WINTER 2017
AUTUMN // WINTER 2017
53 ALBA
DENIM SHIRT REGITZE SLIM JEANS
AUTUMN // WINTER 2017
55
56
AUTUMN // WINTER 2017
HOPE KNIT MARTHA DRESS VERA SHIRT ULRIKKE PANTS
AUTUMN // WINTER 2017
GRETHA BOMBER JACKET BELLA SHIRT CAMILLE PANTS
59
60
AUTUMN // WINTER 2017
FILIPPA KNIT MARIE SHIRT REGITZE SLIM JEANS
62
MAGDA DRESS ERIKA SWEAT PANTS
AUTUMN // WINTER 2017
64
AUTUMN // WINTER 2017
ABOUT US
MILK COPENHAGEN CREATES PIECES FOR THE MODERN WOMAN AND HER KIDS.
THE COLLECTIONS CARRY A DISTINCTION BETWEEN SIMPLICITY, ROMANTIC BOHEME, PLAYFUL GRAPHICS AND RECOGNISABLE DETAILING. QUALITIES ARE ACCOMPANIED BY EACH OTHERS CONTRASTS. LIGHT MATERIALS ENCOUNTER HEAVY MOHAIR KNIT, VELOUR OR LEATHER.
THE COLLECTIONS GO BEYOND SEASONS AND FLOW WITH YOUR PERSONAL STYLE.
ROBIN LONG JACKET HANNAH BLOUSE REGITZE SLIM JEANS