SCHWARZ 4 Ausgabe 1/2 0 1
Das Neueste aus dem unglaublichen Wohn- und Küchenideenhaus
KEMNER STÜRMISCHER ANDRANG ERWARTET
h c a Jetzt ist es soweit: Schwarz Home Company öffnet seine Tore! d i e w h c r i K n i Neu Freuen Sie sich auf spannende Aktionen und aufregende Wohnideen!
N E UE R Ö FFN U NG
2 6.+27.0 9 in Kirchw
eidach
Liebe Kunden, es hat sich viel getan in den letzten Wochen und Monaten. Wir haben kräftig angepackt und unser Haus auf den Kopf gestellt. Kein Stein ist auf dem anderen geblieben. Nun sind wir natürlich schon ein bisschen stolz darauf und würden uns freuen, Ihnen unser neues Haus zeigen zu dürfen. Denn wir haben uns einer innovativen Gruppe von 15 Einrichtungshäusern in Deutschland angeschlossen und können so noch mehr Schlagkraft bündeln und für Sie die besten Preise am Markt verhandeln. Unter dem Dach der Home Company ist das Familien-Unternehmen Schwarz aber natürlich weiterhin mit dem gewohnten Rundum-SorglosService für Sie da. Und in der neuen Ausgabe unserer Zeitung haben wir schon mal die wichtigsten Trends zusammen gefasst. Ob Polster, Massivholz, Schlafen oder Speisen, es gibt viel zu entdecken. Und damit sich auch der Geldbeutel freut, gibt’s zu den Eröffnungs-Wochen tolle Aktionen und Angebote. Sehen wir uns? Das würde uns freuen! Viel Spaß beim Lesen!
rz Ih re F a m i l i e Sc h w a
Nach längerem Komplett-Umbau ist es nun endlich soweit: das Ideenhaus Schwarz Home Company eröffnet seine völlig neu gestaltete Ausstellung und setzte damit Maßstäbe in Sachen Design und Wohnen in der Region! Frisch durchgestylt und mit innovativem Konzept bietet das Einrichtungshaus Schwarz Home Company seinen Kunden mehr als nur schicke Möbel. Mit zahlreichen Wohnideen werden stimmige
Lebenswelten inszeniert. Von modern bis klassisch, von peppig bis trendig oder im angesagten Stilmix finden die Kunden komplette Wohnvorschläge.
und Küchenspezialist seit über 100 Jahren am Markt. Highlights der Ausstellung sind sicher die nagelneue Naturmöbel-Abteilung und die große Polstermöbel-Schau sowie das Küchen-Studio, das in einer außergewöhnlichen Ausstellung die neuesten Küchen-Trends und die aktuellste Küchentechnik präsentiert. Während der nun anstehenden Eröffnungs-Wochen ab 26.09.2014 hat man sich nun eine Vielzahl an Aktionen für die Kunden
Denn Stillstand ist Rückschritt. Nach dieser Devise wurde das Einrichtungshaus völlig auf den Kopf gestellt und komplett umgebaut. Gerade weil das Unternehmen den Finger immer am Puls der Zeit hat, behauptet sich der Einrichtungs-
AUFREGENDE ERÖFFNUNGS-AKTIONEN:
• Prickelnde Getränke und leckere Häppchen! • Kaffee und Kuchen - mach mal Pause! • Großes Gewinnspiel: gewinnen Sie eine TraumReise nach New York, Infos auf der Rückseite! • Tolle Eröffnungs-Angebote!
.
überlegt, bei denen kräftig gespart werden darf. Und zwar in allen Bereichen. So gibt es eine Vielzahl an Eröffnungs-Angeboten, tolle Schnäppchen in der Boutique und ein großes Gewinnspiel mit einer Reise nach New York als 1. Preis. Natürlich werden die Kunden auch reichlich verwöhnt mit prickelnden Getränken, leckeren Köstlichkeiten, Kaffee und Kuchen. Das sollte man sich also auf keinen Fall entgehen lassen.
LIEFERUNG UND MONTAGE
GRATIS
Alle Preise sind Abholpreise in Euro inkl. MwSt., ohne Deko. Alle Maße sind grundsätzlich Ca.-Maße. Nur solange Vorrat reicht.
143091-001-A3P-13771
Gewinnen Sie mit etwas Glück eine traumhafte Reise für 2 Personen nach New York! Unter allen Teilnehmern entscheidet das Los! So geht’s: Einfach Ihre persönlichen Daten eintragen, diesen Coupon ausschneiden und in die Losbox der Schwarz Home Company werfen! Oder per Post schicken an: Schwarz Home Company, Hauptstraße 10, 84558 Kirchweidach Viel Glück! Ja, ich will den Vorteils-Newsletter abonnieren. Widerruf jederzeit möglich.
Ein Traum wird wahr! Reisen Sie zu zweit in die Stadt, die niemals schläft! Einfach bis 14.11.2014 nebenstehenden Coupon ausfüllen und mit etwas Glück sitzen Sie schon bald im Flieger Richtung Big Apple!
NEW YORK, ICH KOMME!
Wir drücken Ihnen die Daumen!
Name: Straße:
jetzt Gewinnen Sie eise nach eine Traum-R
PLZ/Ort: Telefon:
New York!
E-Mail: Sie nehmen teil an einer Verlosung der Europa Möbel-Verbund GmbH & Co. KG, Ampertal 8, 85777 Fahrenzhausen. Teilnahme erst ab 18 Jahren, ausgenommen sind Mitarbeiter der Schwarz Home Company und deren Angehörige, sowie Teilnehmer von Gewinnspielsystemen. Unter allen Einsendungen entscheidet das Los. Der Gewinner wird auf den HOME COMPANY Webseiten veröffentlicht! Rechtsweg ausgeschlossen. Die Verlosung findet am 26.11. unter notarieller Aufsicht statt. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt, Einlösefrist für Reisegutschein: 5.1.15. Reisezeit von Nov. 14 bis Ende März 15, ausgenommen Weihnachtstage und Sylvester. Barauszahlung ausgeschlossen. Einsendeschluss: 14.11.14.
m Mitmachen vo ! 14 0 2 1. 4.9. - 14.1
MANCHE TREIBEN‘S RUND...
G LO BAL KÜ C H E 51.110/5 6.100/55.100
4 9 9 8.–
Jetzt Fan werden und über alle aktuellen Angebote und Aktionen informieren!
eräten, ohne Lieferpreis incl. Elektrog ko und Zubehör Geschirrspüler. Ohne De
So jung, so frisch! Die Küchenzeile im extravaganten Look. Global 51.110/56.100/55.100: Ulme Natur Synchronpore Nachbildung, Lack Magnolia Hochglanz und Ozeanblau Satinlack in Kombination mit auffälligen runden Formen. Ein echter Hingucker: das Oberschrankelement mit rundem Wangenregal, eingesetzt als Oberschrank und Sideboard im Speisebereich. Raumgrenzen verwischen und völlig neue Gestaltungsspielräume entstehen. Stellmaß ca. 305 + 125 cm. Küche ausgestattet mit: Edelstahl-Einbaubackofen, Glaskeramik-Kochfeld, Edelstahl-Wandesse, ca. 90 cm, Einbau-Kühlschrank, Energie-Effizienzklasse A+, Global-Küche 4998.- / Lieferpreis. Incl. Einbauspüle Edelstahl, ohne Armatur. Unterbauleuchten, Sideboard und Geschirrspüler gegen Mehrpreis. Ohne Deko und Zubehör.
Alle Preise sind Abholpreise in Euro inkl. MwSt., ohne Deko. Alle Maße sind grundsätzlich Ca.-Maße. Nur solange Vorrat reicht. * ** Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro inkl. MwSt., Lieferung und Montage, ohne Deko. Alle Maße sind grundsätzlich Ca.-Maße.
A94 NEUÖTTING MÜHLDORF WASSERBURG B304
SCHWARZ
ALTÖTTING
B299 TROSTBERG
BURGHAUSEN
KIRCHWEIDACH TITTMONING
CHIEMSEE TRAUNREUT B304
B20 TRAUNSTEIN
143091-008-A3P-13771
Möbel Schwarz OHG Hauptstraße 10, 84558 Kirchweidach Küchenstudio: Hauptstraße 25, 84558 Kirchweidach Tel.: Tel. 0 86 23/2 42 E-mail: fs@moebelhaus-schwarz.de
ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.-Fr. 9.00 – 18.00 Uhr Samstag 9.00 – 13.00 Uhr
www.moebelhaus-schwarz.de
www.facebook.com/hcmoebel