CATALOGO SUTTNER ALTO by Peruzzo Srl

Passepar-A

Suttner high pressure spray guns ST-2300

Professional gun with coupling KW. Inlet 3/8" F. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C

Number 202 300 560

Professional gun with c oupling KW. Inlet 3/8" F swivel. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C

outlet coupling KW

Number 202 300 570

outlet coupling KW

Professional gun with extension ST-9.1 260 mm and coupling KW. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C Number 202 300 681

Plug KW

outlet coupling KW

Professional gun. Inlet M21 M. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C

Number 202 300 730

Professional gun with Variopress and coupling KW. Variopress regulates the water quantity and serves for the adjustment of pressure. Inlet 3/8" F. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C

outlet M21 M

Number 202 300 631

outlet coupling KW

Professional gun with extension ST-9.1 260 mm and coupling KW. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C inlet 3/8" F

Lip seals

Number 202 300 682

O-ring

outlet coupling KW

inlet 3/8" F swivel

Coupling KW

Lip seal for coupling KW O-ring for coupling KW Number 050 000 249 Plug KW : 1/4" F Number 040 001 255

Tool for assembly

Coupling for ST-2300 / ST-2600 with coupling KW

Number 202 300 365

Number 202 300 300

ST-345 lance swivels Valves complete

1/4" F : 3/8" F Number 200 301 050

Number 050 000 248

Repair kit ST-301 Number 200 300 100

ST-2300 / ST-2600 Number 202 300 490

Coupling for ST-2300 with coupling KW Number 202 300 305

Suttner high pressure spray guns ST-2600

LTF

Pro gun with patented LTF technology. Inlet 3/8" F swivel. Variopress and coupling KW. Variopress regulates the water quantity and serves for the adjustment of pressure. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C Number 202 600 632

LTF

Professional gun with patented LTF technology. Inlet M21 M. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C Number 202 600 730

outlet M21 M

LTF

Professional gun with patented LTF technology. Gun with coupling KW. Inlet 3/8" F Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C Number 202 600 540

outlet coupling KW

Professional gun with patented LTF technology. Gun with coupling KW. Inlet 3/8" F swivel. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C Number 202 600 545

outlet coupling KW

LTF - Low Trigger Force 90 % reduced holding force and 40 % reduced trigger force against usual market guns.

ST-2635 Industrial

LTF+ - Low Trigger Force + 90 % reduced holding force and 55 % reduced trigger force against usual market guns.

LTF+

R+M EcoLine No. ONE

Professional gun with c oupling KW. Inlet 3/8" F swivel. Patented valve kit. Especially wear-resistant ball made out of carbide. Swivel made of stainless steel. Coupling KW made of stainless steel. Max. 350 bar / 35 l/min / 150 °C Number 202 635 570

R+M EcoLine No. ONE

R+M EcoLine No. ONE ergonomic design - innovative - reliable Professional gun R+M EcoLine No. ONE with coupling KW. Max. 250 bar / 45 l/min / 150 °C

outlet coupling KW

Number 507 001 560

Suttner spray guns ST-10

For nozzles 1/8" M

LTF

Professional gun with patented LTF technology. Stainless steel. Gun with coupling KW. Inlet 3/8" F. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C Number 202 700 560

inlet 3/8" F

Nozzle protector and nozzle holder

ST-2700 KW

LTF

outlet coupling KW

Professional gun with patented LTF technology. Stainless steel. Gun with coupling KW. I nlet 3/8" F swivel. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C Number 202 700 575

outlet coupling KW

2-component nozzle protector For nozzle 1/8" M. Plastic. Stainless steel Number 200 010 830

Socket. Hexagon. Socket. Plastic. Stainless steel For nozzle with hexagon 13 + 14

Number 518 70

Number 519 32

Made out of plastics intended to come into contact with foodstuffs according to Regulation (EC) No. 1935/2004. Especially designed for applications in the food industry.

Half lance exit connections Connections for hobby half lances

Plug KW : 1/4" F

Plug KW : M22 F

Plug Aqua : 1/4" F

Number 559 20

Number 559 201

Number 559 21

Plug K : Bayonet KW Number 559 55

M22 M : Bayonet KW

Bayonet KW suitable Lavor, Annovi & Alto

Number 559 56

Number 559 58

Bayonet KW suitable Faip & Aqua Number 559 59

Plug : 1/4" F. Plug Pro : Suitable Annovi 1/4" F Number 200 000 438

Number 200 000 439

Gun exit connections Coupling KW for spray guns

Coupling KW : 1/4" M. Brass

Coupling KW : 1/4" M. Stainless steel

Number 559 26

Number 202 700 350

Number 202 700 355

O-ring

Connections for spray guns with 足coupling KW

Coupling KW : M21 F. Brass Number 559 261

Coupling KW : M22 F. Brass Number 559 262

Coupling KW : M22 M. Brass Number 559 263

O-ring for coupling KW Number 050 000 248 Plug KW : 1/4" F. SW 17. For lances with vented handle Number 160 187 1

Plug KW : 1/4" F. SW 19. Plug for moulded handles Plug KW : 1/4" F. SW 19. For moulded handles. Plug for aluminum washer Number 040 001 255

Number 040 001 248

Connections for spray guns with 足coupling KW

Plug KW : M21 M. Plug KW : M22 M. Plug KW : plug ST-45 Lances with quick screw Lances with quick screw coupling coupling Number 559 101

Number 559 103

Number 559 102

Plug KW : M22 F

Number 559 104

Plug KW : 1/4" M

Number 040 001 256

Aluminum washer for 1/4" F. 11 mm Number 781 130 841

PU 100

Lances ST-001 with vented handle ST-9

M21 F swivel. Lance with vented handle ST-9 and socket without high pressure nozzle. Max. 400 bar / 150 °C Number 514 112 9 514 512 9 514 712 9 514 812 9 514 112 514 512 514 712 514 812

outlet 1/8" F NPT 1/8" F NPT 1/8" F NPT 1/8" F NPT 1/8" F NPT 1/8" F NPT 1/8" F NPT 1/8" F NPT

insulation length 380 mm 500 mm 380 mm 1000 mm 380 mm 1500 mm 760 mm 2000 mm 380 mm 500 mm 380 mm 1000 mm 380 mm 1500 mm 760 mm 2000 mm

material stainless steel stainless steel stainless steel stainless steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel

Plug KW. Lance with vented handle ST-9 and nozzle protector ST-10 without high pressure nozzle. Max. 400 bar / 150 °C Number 511 405 9 511 505 9 511 405 511 505

outlet 1/4" F NPT 1/4" F NPT 1/4" F NPT 1/4" F NPT

insulation length material 380 mm 800 mm stainless steel 380 mm 1000 mm stainless steel 380 mm 800 mm zinc-plated steel 380 mm 1000 mm zinc-plated steel

Plug KW. Lance with insulation ST-9, grip and nozzle protector ST-10 without high pressure nozzle. Max. 400 bar / 150 °C Number 511 705 9 511 905 9 511 705 511 905

outlet 1/4" F NPT 1/4" F NPT 1/4" F NPT 1/4" F NPT

insulation 760 mm 760 mm 760 mm 760 mm

length material 1500 mm stainless steel 2000 mm stainless steel 1500 mm zinc-plated steel 2000 mm zinc-plated steel

M21 F swivel. Lance with vented handle ST-9 and socket without high pressure nozzle. Max. 400 bar / 150 °C Number 514 512 91 514 712 91 514 812 91

outlet 1/8" F NPT 1/8" F NPT 1/8" F NPT

insulation 380 mm 380 mm 760 mm

514 512 1 514 712 1 514 812 1

1/8" F NPT 1/8" F NPT 1/8" F NPT

380 mm 380 mm 760 mm

length 1000 mm 1500 mm 2000 mm

material stainless steel stainless steel stainless steel

1000 mm zinc-plated steel 1500 mm zinc-plated steel 2000 mm zinc-plated steel

Plug KW. Lance with vented handle ST-9 and nozzle protector ST-10 without high pressure nozzle. Max. 400 bar / 150 °C Number 511 405 91 511 505 91 511 405 1 511 505 1

outlet 1/4" F NPT 1/4" F NPT 1/4" F NPT 1/4" F NPT

insulation length material 380 mm 800 mm stainless steel 380 mm 1000 mm stainless steel 380 mm 800 mm zinc-plated steel 380 mm 1000 mm zinc-plated steel

Plug KW. Lance with insulation ST-9, grip and nozzle protector ST-10 without high pressure nozzle. Max. 400 bar / 150 °C Number 511 705 91 511 905 91 511 705 1 511 905 1

outlet 1/4" F NPT 1/4" F NPT 1/4" F NPT 1/4" F NPT

insulation 760 mm 760 mm 760 mm 760 mm

length material 1500 mm stainless steel 2000 mm stainless steel 1500 mm zinc-plated steel 2000 mm zinc-plated steel

Lances ST-001 with insulation ST-9

M21 F. Lance with vented handle ST-9 and socket without high pressure nozzle. Max. 400 bar / 150 °C Number 514 102 9 514 502 9 514 702 9 514 802 9 514 102 514 502 514 702 514 802

outlet 1/8" F NPT 1/8" F NPT 1/8" F NPT 1/8" F NPT 1/8" F NPT 1/8" F NPT 1/8" F NPT 1/8" F NPT

insulation length 380 mm 500 mm 380 mm 1000 mm 380 mm 1500 mm 760 mm 2000 mm 380 mm 500 mm 380 mm 1000 mm 380 mm 1500 mm 760 mm 2000 mm

material stainless steel stainless steel stainless steel stainless steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel

M21 F. Lance with vented handle ST-9 and socket without high pressure nozzle. Max. 400 bar / 150 °C Number 514 502 91 514 702 91 514 802 91 514 502 1 514 702 1 514 802 1

outlet 1/8" F NPT 1/8" F NPT 1/8" F NPT 1/8" F NPT 1/8" F NPT 1/8" F NPT

insulation 380 mm 380 mm 760 mm 380 mm 380 mm 760 mm

length material 1000 mm stainless steel 1500 mm stainless steel 2000 mm stainless steel 1000 mm zinc-plated steel 1500 mm zinc-plated steel 2000 mm zinc-plated steel

Twin lances Lance with valve ST-54 aside

M21 F. Lance with moulded handle, valve ST-54 aside and nozzle protector ST-10 with low pressure nozzle & thread 1/4" F. Max. 310 bar / 150 °C Number 517 602 9 517 602

outlet 1/4" F NPT 1/4" F NPT

insulation 300 mm 300 mm

length 980 mm 980 mm

material stainless steel zinc-plated steel

Plug KW. Lance with moulded handle, valve ST-54 aside and nozzle protector ST-10 with low pressure nozzle & thread 1/4" F. Max. 310 bar / 150 °C Number 200 054 630 516 605

outlet 1/4" F NPT 1/4" F NPT

insulation 300 mm 300 mm

length 980 mm 980 mm

material stainless steel zinc-plated steel

Lances Lance with valve ST-53 on top

Plug KW. Lance with insulation ST-9 & grip, valve ST-53 on top and nozzle protector ST-10 with low pressure nozzle & thread 1/4" F. Max. 250 bar / 150 °C Number 516 105 9 516 155 9 516 105

outlet 1/4" F NPT 1/4" F NPT 1/4" F NPT

insulation 380 mm 380 mm 380 mm

length material 1000 mm stainless steel 1500 mm stainless steel 1000 mm zinc-plated steel

Plug KW. Lance with insulation ST-9 & grip, valve ST-53 on top and low pressure nozzle. Max. 250 bar / 150 °C Number 516 055

insulation 380 mm

length 410 mm

material zinc-plated steel

Zinc-plated steel. Max. 250 bar / 150 °C Zinc-plated steel. Max. 250 bar / 150 °C Number 516 05

inlet plug KW

outlet 1/4" F

Number 516 07

inlet QSC M21

outlet 1/4" F

ST-85 Push & Pull lances

Plug KW. ST-85 Push & Pull lance with nozzle protector ST-10 without high pressure nozzle. Max. 210 bar / 150 °C Number 200 085 260 200 085 610 200 085 600 200 085 650 200 085 210 200 085 510 200 085 500 200 085 550

outlet insulation 1/4" F NPT 600 mm 1/4" F NPT 850 mm 1/4" F NPT 1000 mm 1/4" F NPT 1500 mm 1/4" F NPT 600 mm 1/4" F NPT 850 mm 1/4" F NPT 1000 mm 1/4" F NPT 1500 mm

inlet plug KW plug KW plug KW plug KW plug KW plug KW plug KW plug KW

material stainless steel stainless steel stainless steel stainless steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel

M21 F swivel. ST-85 Push & Pull lance mit socket without high pressure nozzle. Max. 210 bar / 150 °C Number 200 085 815 200 085 915 200 085 855

outlet insulation 1/8" F NPT 850 mm 1/8" F NPT 1000 mm 1/8" F NPT 1500 mm

inlet material QSC M21 swivel stainless steel QSC M21 swivel stainless steel QSC M21 swivel stainless steel

200 085 715 200 085 955 200 085 755

1/8" F NPT 850 mm 1/8" F NPT 1000 mm 1/8" F NPT 1500 mm

QSC M21 swivel zinc-plated steel QSC M21 swivel zinc-plated steel QSC M21 swivel zinc-plated steel

easywash365+ handles by Suttner Stainless steel. Handle 20° bended. Max. 350 bar / 150 °C

Number 200 009 659

outlet M18 F

inlet M18 M

Stainless steel. Refitting kit. M18 F : 1/4" M

Number 200 009 480

High pressure telescopic lances Light and handy. Length easily adjustable. Adjustable from 2.3 m to 7.4 m. Lance with embedded high pressure hose and mounted Suttner gun S T-601. Lance without high pressure nozzle. Max. 275 bar / 100 °C

Number 525 070 2 525 085 2 525 100 2

weight 2,9 kg 3,3 kg 3,9 kg

pipe lance 15° bended lance 15° bended lance 15° bended

outlet nozzle protector ST-10- 1/4" F NPT nozzle protector ST-10- 1/4" F NPT nozzle protector ST-10- 1/4" F NPT

length 2,3 - 3,8 m 2,3 - 5,6 m 2,9 - 7,4 m

inlet 3/8" F 3/8" F 3/8" F

Suttner rotating nozzles with ceramic insert ST-357.1

High pressure nozzles 1/8" M NPT Impact = 100 %

1/8" M. Spray angle 20°. 100 - 250 bar. Max. 100 °C Number 200 357 430 200 357 435 200 357 440 200 357 445 200 357 450 200 357 455 200 357 460 200 357 465 200 357 470 200 357 480 200 357 490 200 357 410

nozzle 03 035 04 045 05 055 06 065 07 08 09 10

Kit ST-357.1

colour * yellow purple brown light green black light blue red nature pink orange green grey

Number 200 357 130 200 357 135 200 357 140 200 357 145 200 357 150 200 357 155 200 357 160 200 357 165 200 357 170 200 357 280 200 357 290 200 357 110

ST-458.1

1/8" M. Spray angle 20°. 200 - 400 bar. Max. 100 °C Number 200 458 430 200 458 435 200 458 440 200 458 445 200 458 450 200 458 455 200 458 460 200 458 465 200 458 470 200 458 480 200 458 490 200 458 410

nozzle 03 035 04 045 05 055 06 065 07 08 09 10

nozzle 02 03 035 04 045 05 055 06 065 07 075 08 085 09 10 11 12 15

0°

15°

25°

40°

65°

Number 630 08 630 10

Number 632 05 632 10 632 15 632 20 632 30 632 40 632 50 632 60 632 70 632 80 632 85 633 00 633 10 633 20 633 30

Number 635 00 635 10 635 15 635 20 635 30 635 40 635 50 635 60 635 70 635 80 635 90 636 00 636 10 636 20 636 30 636 40

Number

633 60

636 80

630 20 630 30 630 40 630 50 630 60 630 70 630 80 630 90 631 00 631 10 631 20 631 30 631 40 631 50

638 10 638 20 638 30 638 40 638 50 638 60 638 70 638 80 638 90 639 00 639 10 639 20 639 30

639 591 639 60 639 61

639 65

639 50

Kit ST-458.1

colour * yellow purple brown light green black light blue red nature pink orange green grey

Number 200 458 230 200 458 235 200 458 240 200 458 245 200 458 250 200 458 255 200 458 260 200 458 265 200 458 270 200 458 280 200 458 290 200 458 210

* housing black

Colour coding of Suttner rotating nozzles

03 yellow

035 purple

04 brown

045 light green

05 black

055 light blue

06 red

065 naturee

07 pink

08 orange

09 green

10 grey

Suttner rotating nozzles with ceramic insert

M21 F. Lance with rotating nozzle ST-357.1. Spray angle 20°. 100 - 250 bar. Max. 100 °C Number 653 030 029 653 035 029 653 040 029 653 045 029 653 050 029 653 055 029 653 060 029 653 065 029 653 070 029 653 030 02 653 035 02 653 040 02 653 045 02 653 050 02 653 055 02 653 060 02 653 065 02 653 070 02

nozzle 03 035 04 045 05 055 06 065 07 03 035 04 045 05 055 06 065 07

colour * gelb purple brown light green black light blue red nature pink gelb purple brown light green black light blue red nature pink

length 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm

material ** stainless steel stainless steel stainless steel stainless steel stainless steel stainless steel stainless steel stainless steel stainless steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel

Plug KW. Lance with rotating nozzle ST-357.1. Spray angle 20°. 100 - 250 bar. Max. 100 °C Number 653 030 059 653 035 059 653 040 059 653 045 059 653 050 059 653 055 059 653 060 059 653 065 059 653 070 059 653 030 05 653 035 05 653 040 05 653 045 05 653 050 05 653 055 05 653 060 05 653 065 05 653 070 05

nozzle 03 035 04 045 05 055 06 065 07 03 035 04 045 05 055 06 065 07

colour * yellow purple brown light green black light blue red nature pink yellow purple brown light green black light blue red nature pink

length 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm

M21 F. Lance with vented handle ST-9 380 mm and rotating nozzle ST-458.1. Spray angle 20°. 200 - 400 bar. Max. 100 °C Number 653 835 022 653 840 022 653 845 022 653 850 022 653 855 022 653 860 022 653 865 022 653 870 022 653 880 022 653 835 013 653 840 013 653 845 013 653 850 013 653 855 013 653 860 013 653 865 013 653 870 013 653 880 013

nozzle 035 04 045 05 055 06 065 07 08 035 04 045 05 055 06 065 07 08

colour * purple brown light green black light blue red nature pink orange purple brown light green black light blue red nature pink orange

length 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm

Plug KW. Lance with vented handle ST-9 380 mm and rotating nozzle ST-458.1. Spray angle 20°. 200 - 400 bar. Max. 100 °C Number 653 835 023 653 840 023 653 845 023 653 850 023 653 855 023 653 860 023 653 865 023 653 870 023 653 880 023 653 835 014 653 840 014 653 845 014 653 850 014 653 855 014 653 860 014 653 865 014 653 870 014 653 880 014

nozzle 035 04 045 05 055 06 065 07 08 035 04 045 05 055 06 065 07 08

colour * purple brown light green black light blue red nature pink orange purple brown light green black light blue red nature pink orange

length 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm

* housing black ** material lance

Rotating nozzles

Suttner quick screw swivel couplings ST-44

Plug KW. Lance with rotating nozzle R+M 150. Spray angle 17°. 50 - 150 bar. Max. 60 °C Number 653 325 05 653 330 05 653 335 05 653 340 05 653 345 05

nozzle 025 03 035 04 045

colour * green yellow black blue dark green

length 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm

material ** zinc-plated steel QSC M21 : M. Max. 400 bar / 150 °C thread height zinc-plated steel Number 1/4" 49 mm zinc-plated steel 568 50 M18 46 mm zinc-plated steel 568 70 M21 74 mm zinc-plated steel 568 60

QSC M21 : F. Max. 400 bar / 150 °C Number 568 80

thread 1/4"

height 67 mm

Seals ST-44

Quick screw nipples O-ring

O-ring (back)

Number 050 000 651 568 009 100 M21 M : F. Brass. Max. 400 bar Number 567 10 567 20 567 40 567 60

thread 1/8" 1/4" 3/8" M18

height 30 mm 29 mm 29 mm 30 mm

PU 1 100

Number

thread

height

1/4" 3/8"

32 mm 32 mm

567 30 567 50

Back ring

Seal kit

14,0

thread 1/4" 3/8" M18 M21 M22 14,0

Short M21 : M. Grey. Max. 400 bar / 150 °C Number 563 20

thread 1/4"

M21 F : M. Max. 250 bar / 120 °C height 27 mm

Standard M21: F. Grey. Max. 400 bar / 150 °C Number 564 00 564 10 564 30

Number 568 001 1

14,0

height 44 mm 45 mm 43 mm 49 mm 60 mm

PU 1 100

Mosmatic quick screw swivel couplings

Quick screw couplings

Number 564 20 564 40 564 50 564 62 564 60

type small big

M21 M : M. Brass. Max. 400 bar

Number 050 001 511 568 008 100

Standard M21 : M. Grey. Max. 400 bar / 150 °C

Number 568 011 568 010

thread 1/8" 1/4" 3/8"

Number 108 700 01 108 700 03 108 700 07

thread 1/4" 3/8" M18

14,0

height 42 mm 41 mm 41 mm

height 47 mm 48 mm 42 mm

O-ring swivel MSM Number 790 35

M21 F : F. Max. 250 bar / 120 °C Number 108 700 02 108 700 04

thread 1/4" 3/8"

height 47 mm 48 mm

* housing black ** material lance

turbodevil - the new generation Surface cleaner TD 300 & TD 410

Surface cleaner TD 520

Accessories for TD 300 & TD 410 & TDI 410

Lance ST-007. 1/4" M : Plug KW. Stainless steel. 1000 mm Number 512 495 90

Inlet 1/4" F. Max. 275 bar. Surface cleaner with a newly developed swivel with pivoting inlet for high revolutions per minute. The bending of the swivel is variably adjustable thus making an easy cleaning of floors and walls possible. 3 industrial castors (60 mm). 2 nozzles 1/4" M are required. Max. 1800 l/h / 120 °C Number 521 030 300 521 042 300

diameter 300 mm 410 mm

Inlet 1/4" F. Max. 275 bar. Surface cleaner with foldable handle bar for space saving and reasonable transport. Swivel with triple bearing system. 4 industrial castors (60 mm). 2 nozzles 1/4" M are required. Max. 2400 l/h / 120 °C Number 521 052 300

diameter 520 mm

turbodevil - INDUSTRIAL Surface cleaner TDI 410 INDUSTRIAL

diameter 410 mm

Surface cleaner TDI 520 INDUSTRIAL

Inlet 1/4" F. Max. 275 bar. Surface cleaner with foldable handle bar for space saving and reasonable transport. High performance swivel, stainless steel. 4 industrial castors (60 mm). 2 nozzles 1/4" M are required. Max. 2400 l/h / 120 °C Number 521 052 400

diameter 520 mm

Surface cleaner TDI 750 INDUSTRIAL

Inlet 1/4" F. Max. 275 bar. All stainless steel. With reinforced hood and divisble fork. High performance swivel, stainless steel. Precision rotor arm welded by robots. 4 industrial castors (100 mm). 3 nozzles 1/4" M are required. Max. 2400 l/h / 120 °C Number 521 075 300

diameter 750 mm

High pressure hoses Our hose assemblies are durably marked on the crimp in accordance with EN 853 / EN 856 / EN 855.

Quick screw coupling : QSC

Quick screw coupling : QSC swivel

M21 : M21

With single wire braid

Wrapped cover (150 째C)

Type DN pressure length 1SN 6 210 bar 10 m 15 m 20 m 1SN 8 210 bar 10 m 15 m 20 m 1SN 8 315 bar 10 m 15 m 20 m 1SN 10 210 bar 10 m 15 m 20 m

Number 330 120 310 330 120 315 330 120 320 340 120 310 340 120 315 340 120 320 343 120 310 343 120 315 343 120 320 350 120 310 350 120 315 350 120 320

M21 : M21 swivel

Number 331 120 610 331 120 615 331 120 620 341 120 610 341 120 615 341 120 620

Number 332 120 510 332 120 515 332 120 520 342 120 510 342 120 515 342 120 520

351 120 610 351 120 615 351 120 620

352 120 510 352 120 515 352 120 520

Number 330 121 310 330 121 315 330 121 320 340 121 310 340 121 315 340 121 320 343 121 310 343 121 315 343 121 320 350 121 310 350 121 315 350 121 320

Number 331 121 610 331 121 615 331 121 620 341 121 610 341 121 615 341 121 620

Number 332 121 510 332 121 515 332 121 520 342 121 510 342 121 515 342 121 520

351 121 610 351 121 615 351 121 620

352 121 510 352 121 515 352 121 520

Number 340 621 310 340 621 315 340 621 320 350 621 310 350 621 315 350 621 320

Number

346 121 610 346 121 615 346 121 620 356 121 610 356 121 615 356 121 620

347 121 510 347 121 515 347 121 520 357 121 510 357 121 515 357 121 520

Number 346 621 610 346 621 615 346 621 620 356 621 610 356 621 615 356 621 620

Number 347 621 510 347 621 515 347 621 520 357 621 510 357 621 515 357 621 520

Smooth cover (150 째C) Type DN pressure length 1SN 8 250 bar 10 m 15 m 20 m 1SN 10 210 bar 10 m 15 m 20 m

Number 340 620 310 340 620 315 340 620 320 350 620 310 350 620 315 350 620 320

Number

With double wire braid

Wrapped cover (150 째C)

Type DN pressure length 2SC 6 400 bar 10 m 15 m 20 m 2SC 8 400 bar 10 m 15 m 20 m 2SC 10 400 bar 10 m 15 m 20 m

Number 335 120 310 335 120 315 335 120 320 345 120 310 345 120 315 345 120 320 355 120 310 355 120 315 355 120 320

Number

351 620 610 351 620 615 351 620 620

Number

346 120 610 346 120 615 346 120 620 356 120 610 356 120 615 356 120 620

347 120 510 347 120 515 347 120 520 357 120 510 357 120 515 357 120 520

Number 335 121 310 335 121 315 335 121 320 345 121 310 345 121 315 345 121 320 355 121 310 355 121 315 355 121 320

Number 347 620 510 347 620 515 347 620 520 357 620 510 357 620 515 357 620 520

Number 345 621 310 345 621 315 345 621 320 355 621 310 355 621 315 355 621 320

351 621 610 351 621 615 351 621 620

Smooth cover (150 째C) Type DN pressure length 2SN 8 400 bar 10 m 15 m 20 m 2SN 10 400 bar 10 m 15 m 20 m

Number 345 620 310 345 620 315 345 620 320 355 620 310 355 620 315 355 620 320

Number 346 620 610 346 620 615 346 620 620 356 620 610 356 620 615 356 620 620

High pressure hoses All fittings are zinc-plated steel. The hoses are also available with stainless steel fittings. Please be so kind as to state the following on your order: Number plus number: 7 =plug and crimp stainless steel 8 = plug stainless steel 9 = plug, crimp and connection stainless steel With single wire braid Type DN pressure 1SN 6 210 bar 1SN 8 210 bar 1SN 8 315 bar 1SN 10 210 bar

Quick screw coupling : QSC

Female thread (DKL/DKOL)

Nipple & crimp stainless steel

M18 : M18

M21 : M21

12L : 12L

Wrapped cover (150 째C) length 10 m 15 m 20 m 10 m 15 m 20 m 10 m 15 m 20 m 10 m 15 m 20 m

Number 331 120 610 7 331 120 615 7 331 120 620 7 341 120 610 7 341 120 615 7 341 120 620 7

Number 332 120 510 7 332 120 515 7 332 120 520 7 342 120 510 7 342 120 515 7 342 120 520 7

351 120 610 7 351 120 615 7 351 120 620 7

352 120 510 7 352 120 515 7 352 120 520 7

Number 330 176 310 330 176 315 330 176 320 340 176 310 340 176 315 340 176 320 343 176 310 343 176 315 343 176 320 350 176 310 350 176 315 350 176 320

Number 331 176 610 331 176 615 331 176 620 341 176 610 341 176 615 341 176 620

Number 332 176 510 332 176 515 332 176 520 342 176 510 342 176 515 342 176 520

351 176 610 351 176 615 351 176 620

352 176 510 352 176 515 352 176 520

Number 340 676 310 340 676 315 340 676 320 350 676 310 350 676 315 350 676 320

Number

Number 335 176 310 335 176 315 335 176 320 345 176 310 345 176 315 345 176 320 355 176 310 355 176 315 355 176 320

Number

346 176 610 346 176 615 346 176 620 356 176 610 356 176 615 356 176 620

347 176 510 347 176 515 347 176 520 357 176 510 357 176 515 357 176 520

Number 345 676 310 345 676 315 345 676 320 355 676 310 355 676 315 355 676 320

Number 346 676 610 346 676 615 346 676 620 356 676 610 356 676 615 356 676 620

Number 347 676 510 347 676 515 347 676 520 357 676 510 357 676 515 357 676 520

Smooth cover (150 째C) Type DN pressure 1SN 8 250 bar 1SN 10 210 bar

length 10 m 15 m 20 m 10 m 15 m 20 m

With double wire braid Type DN pressure 2SC 6 400 bar 2SC 8 400 bar 2SC 10 400 bar

Number

351 620 610 7 351 620 615 7 351 620 620 7

351 676 610 351 676 615 351 676 620

Wrapped cover (150 째C) length 10 m 15 m 20 m 10 m 15 m 20 m 10 m 15 m 20 m

Number

346 120 610 7 346 120 615 7 346 120 620 7 356 120 610 7 356 120 615 7 356 120 620 7

347 120 510 7 347 120 515 7 347 120 520 7 357 120 510 7 357 120 515 7 357 120 520 7

Smooth cover (150 째C) Type DN pressure 2SN 8 400 bar 2SN 10 400 bar

length 10 m 15 m 20 m 10 m 15 m 20 m

Number 346 620 610 7 346 620 615 7 346 620 620 7 356 620 610 7 356 620 615 7 356 620 620 7

Number 347 620 510 7 347 620 515 7 347 620 520 7 357 620 510 7 357 620 515 7 357 620 520 7

High pressure hoses Male thread (AGR)

Our hose assemblies are durably marked on the crimp in accordance with EN 853 / EN 856 / EN 855.

3/8" : 3/8"

With single wire braid Type DN pressure 1SN 6 210 bar 1SN 8 210 bar 1SN 8 315 bar 1SN 10 210 bar

QSC : M M21 : M27

Wrapped cover (150 째C) length 10 m 15 m 20 m 10 m 15 m 20 m 10 m 15 m 20 m 10 m 15 m 20 m

Number 330 144 310 330 144 315 330 144 320 340 144 310 340 144 315 340 144 320 343 144 310 343 144 315 343 144 320 350 144 310 350 144 315 350 144 320

Number 332 144 510 332 144 515 332 144 520 342 144 510 342 144 515 342 144 520

Number 331 144 610 331 144 615 331 144 620 341 144 610 341 144 615 341 144 620

352 144 510 352 144 515 352 144 520

351 144 610 351 144 615 351 144 620

Number

340 194 310 340 194 315 340 194 320

Smooth cover (150 째C) Type DN pressure 1SN 8 250 bar 1SN 10 210 bar

length 10 m 15 m 20 m 10 m 15 m 20 m

With double wire braid Type DN pressure 2SC 6 400 bar 2SC 8 400 bar 2SC 10 400 bar

Number 340 644 310 340 644 315 340 644 320 350 644 310 350 644 315 350 644 320

Number

Number 340 694 310 340 694 315 340 694 320 350 694 310 350 694 315 350 694 320

Number

347 144 510 347 144 515 347 144 520 357 144 510 357 144 515 357 144 520

346 144 610 346 144 615 346 144 620 356 144 610 356 144 615 356 144 620

Wrapped cover (150 째C) length 10 m 15 m 20 m 10 m 15 m 20 m 10 m 15 m 20 m

Number 335 144 310 335 144 315 335 144 320 345 144 310 345 144 315 345 144 320 355 144 310 355 144 315 355 144 320

Smooth cover (150 째C) Type DN pressure 2SN 8 400 bar 2SN 10 400 bar

length 10 m 15 m 20 m 10 m 15 m 20 m

Number 345 644 310 345 644 315 345 644 320 355 644 310 355 644 315 355 644 320

Number 347 644 510 347 644 515 347 644 520 357 644 510 357 644 515 357 644 520

Number 346 644 610 346 644 615 346 644 620 356 644 610 356 644 615 356 644 620

Number

Quick screw coupling : Quick screw coupling M21 : M21

QSC : QSC swivel

M21* : M21*

M21 : M21 swivel

Wrapped cover (150 째C) length 10 m 15 m 20 m 10 m 15 m 20 m

* Nipple & crimp stainless steel

Number 340 220 310 340 220 315 340 220 320 350 220 310 350 220 315 350 220 320

Number 341 220 610 341 220 615 341 220 620 351 220 610 351 220 615 351 220 620

Female thread (DKL/DKOL)

Number 341 220 610 7 341 220 615 7 341 220 620 7 351 220 610 7 351 220 615 7 351 220 620 7

Number 340 221 310 340 221 315 340 221 320 350 221 310 350 221 315 350 221 320

Number 341 221 610 341 221 615 341 221 620 351 221 610 351 221 615 351 221 620

Male thread (AGR)

M18 : M18

3/8" : 3/8"

12L : 12L

With single wire braid Type DN pressure 1ST 8 210 bar 1ST 10 210 bar

Wrapped cover (150 째C) length 10 m 15 m 20 m 10 m 15 m 20 m

Number 341 276 610 341 276 615 341 276 620 351 276 610 351 276 615 351 276 620

Number 340 276 310 340 276 315 340 276 320 350 276 310 350 276 315 350 276 320

Number 340 244 310 340 244 315 350 244 310 350 244 315 340 244 320

Number 341 244 610 341 244 615 341 244 620 351 244 610 351 244 615 351 244 620

Sewer cleaning hose assemblies with nozzle QSC

Our hose assemblies are durably marked on the crimp in accordance with EN 853 / EN 856 / EN 855.

M21 : 1/8"

With single wire braid Type DN pressure Flexy 6 300 bar

KW : 1/8"

As required our sewer cleaning hoses have a safety clearance marking directly on the hose which is placed 0.5 m of the nozzle.

Smooth cover (100 °C) length 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m

Number 420 317 010 420 317 015 420 317 020 420 317 025 420 317 030

With single fabric braid

Plastic (20 °C)

Type DN pressure length Polya 5 200 bar 8 m 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m 40 m Polya 5 120 bar 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m

Number 410 017 008 410 017 010 410 017 015 410 017 020 410 017 025 410 017 030 410 017 040 400 017 010 400 017 015 400 017 020 400 017 025 400 017 030

Plug

Number 420 337 010 420 337 015 420 337 020 420 337 025 420 337 030

Number 420 332 010 420 332 015 420 332 020 420 332 025 420 332 030

Number 410 037 008 410 037 010 410 037 015 410 037 020 410 037 025 410 037 030 410 037 040 400 037 010 400 037 015 400 037 020 400 037 025 400 037 030

Number 410 032 008 410 032 010 410 032 015 410 032 020 410 032 025 410 032 030 410 032 040 400 032 010 400 032 015 400 032 020 400 032 025 400 032 030

Sewer cleaning hose assemblies without nozzle QSC : male thread + o-ring M21 : 1/8"

With single wire braid Type DN pressure Flexy 6 300 bar

KW : 1/8"

KW : 1/4"

KW : 1/8"

Number 420 316 010 420 316 015 420 316 020 420 316 025 420 316 030

Number 420 335 010 420 335 015 420 335 020 420 335 025 420 335 030

Number 420 336 010 420 336 015 420 336 020 420 336 025 420 336 030

Number 420 330 010 420 330 015 420 330 020 420 330 025 420 330 030

Number 410 015 010 410 015 015 410 015 020 410 015 025 410 015 030 400 015 010 400 015 015 400 015 020 400 015 025 400 015 030

Number

Number 410 035 010 410 035 015 410 035 020 410 035 025 410 035 030 400 035 010 400 035 015 400 035 020 400 035 025 400 035 030

Number

Number 410 030 010 410 030 015 410 030 020 410 030 025 410 030 030 400 030 010 400 030 015 400 030 020 400 030 025 400 030 030

QSC : M thread + o-ring

Plug : KW

Smooth cover (100 째C) length 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m

With single fabric braid Type DN pressure Polya 5 200 bar Polya 5 120 bar

M21 : 1/4"

Number 420 315 010 420 315 015 420 315 020 420 315 025 420 315 030

Plastic (20 째C) length 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m

M21 : 1/8"

KW : 1/8"

Nozzle

With single wire braid Type DN pressure R+M 1 4 300 bar

Plug : male thread + o-ring

M thread + o-ring

Rotating nozzle

Plastic (99 째C) length 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m

Number 411 015 010 411 015 015 411 015 020 411 015 025 411 015 030

Number 411 037 010 411 037 015 411 037 020 411 037 025 411 037 030

Number 411 035 010 411 035 015 411 035 020 411 035 025 411 035 030

Number 411 038 010 411 038 015 411 038 020 411 038 025 411 038 030

Suttner high pressure quick couplings ST-45-250 KW Couplings and plug ST-45-250 KW 20,0

Coupling : F. Stainless steel. Max. 250 bar / 150 °C Thread 1/4" 3/8" 1/2" M22

DN 10 10 10 10

Number 200 045 570 200 045 560 200 045 550 200 045 575

height 41 mm 41 mm 41 mm 41 mm

Coupling : F. Stainless steel. Max. 250 bar / 150 °C Number

height

200 045 565 200 045 555

43 mm 43 mm

Plug : F. Hardened stainless steel. Max. 250 bar / 150 °C Number 040 005 482

height 38 mm

20,0

Plug : M. Hardened stainless steel. Max. 250 bar / 150 °C Thread 1/4" 3/8"

DN 10 10

Number 040 005 669

height 42 mm

Coupling : F. Nickel-plated brass. Max. 250 bar / 150 °C Number 200 045 510

20,0

Coupling : F. Nickel-plated brass. Max. 250 bar / 150 °C

height

Number

height

41 mm

200 045 505

43 mm

20,0

O-ring. 20x2,5. EPDM Number 792 025 100 Plug : F. Zinc-plated steel. Max. 250 bar / 150 °C Thread 1/4" 3/8" 1/2"

DN 10 10 10

PU 100

Plug : F. Stainless steel. Max. 250 bar / 150 °C

Number

height

Number

height

557 204

38 mm

557 209 557 29

38 mm 45 mm

O-ring. 18x2,5. EPDM Number 791 825 100

PU 100

20,0

Seal kit. EPDM Number 557 104 11

Washer Plug : F. Zinc-plated steel + brass. Max. 250 bar / 150 °C Thread M22

DN 10

Number 557 205

height 73 mm

Coupling : M. Nickel-plated brass + brass. Max. 250 bar / 150 °C Number 557 105

height 63 mm

Number 788 881 4 788 883 8 788 881 2

height 1/4" 3/8" 1/2"

Hose connectors

M21 M : M18 M. Brass. Reduction. Max. 400 bar

M21 M. Standard. Brass. Max. 400 bar M21 M : M22 M. Brass. Reduction. Max. 400 bar

Number 569 12

Number 569 10

Number 569 15

M24 F : M14x1 F. Brass. Max. 400 bar Number 569 824

Hose adaptor

O-ring Number thread 903 598 00 M27 M27 M : M. Brass *. Max. 400 bar Number 318 271 8 318 272 1

M24 M : M. Brass *. Max. 400 bar

thread M18 M21

Number 318 241 8 318 242 1

thread M18 M21

M27 M : 3/8" F. Brass *. Max. 400 bar Number 318 27

M24 M : 3/8" F. Brass *. Max. 400 bar Number 318 24

M27 M : Plug KW. Brass / zinc-plated steel *. Max. 400 bar

O-ring

Number 318 272 3

Number 791 42

thread M24

* not to be used with patented WAP / Venturi inserts

Adhesives & sealing materials Thread seal tape

Crimp nipples

Grease for seals

Crimp nipples

Ø8

Number 954 00 954 10

PU 1 reel 10 reels

Number 953 50

Ø14,2

For nut. For nut. Zinc-plated steel. Stainless steel. Type 01 Type 02

Crimp nipples Nipples with cone, pipe thread

Number DN 100 001 942 6 100 001 940 8 100 001 944 10 Zinc-plated steel

Stainless steel

Stainless steel. Type RR

Number DN thread

315 50 8 315 60 10 315 080 6 12

315 59 315 69

315 03

3/8" 3/8" 3/8"

8 10

3/8" 3/8"

Ø9,8

volume 50 g

1/8"

Number DN 040 001 942 6 040 001 940 8 040 001 944 10 040 001 945 12

AGR = pipe male thread RR = for sewer cleaning hoses

Plug. Brass

X-TRA. Brass

Number 317 520 6

DN 6

Number 317 521 6

DN 6

Quick screws Quick screw for crimp nipples

Crimp nipples premounted ST-44. M21 swivel Number DN 317 26 6 317 21 8 317 31 10

M21 F. Brass. Max. 400 bar Number 200 042 154 16,4

M21 F. Brass. Max. 400 bar Number 319 10

16,4

Nozzles for sewer cleaning Nozzles without centric hole

Nozzles with centric hole

Rotating nozzles ST-49.1 without centric hole

ST-49.3 rotating nozzles

1/8" F. 15 mm. Stainless steel Number nozzle 650 01 035 650 05 04 650 00 045 650 09 055 650 10 06 650 40 090

1/8" F *. 15 mm. Stainless steel Number nozzle 122 370 170 04 650 60 05 650 50 055 650 55 06 650 56 065 650 20 075 650 30 10

1/8" F.

1/8" F. Mini nozzle with traction. 12 mm. Max. 500 bar nozzle Number 200 049 950 05 200 049 970 07

3/8" F *. 24 mm. Stainless steel Number nozzle 651 88 04 651 87 055 651 89 065 651 86 08 651 85 10 651 83 12 651 82 15 651 81 20

19 mm nozzle 045 05 055 06 07 08

Number 200 049 825 200 049 830 200 049 835 200 049 840 200 049 845 200 049 850

Water intake filters ST-33

ST-33

Complete with filter fine core washable (stainless steel and plastic). 50 microns. Max. 6 bar / 60 °C / 50 l/min Number inlet 200 033 700 3/4" F 200 033 705 * 1/2" F

outlet width height 3/4" M 95 112 1/2" M 95 112

Filter fine core washable. Stainless steel + plastic

Complete with filter fine core washable (stainless steel and plastic). 50 microns. Max. 6 bar / 60 °C / 50 l/min

Number micron 020 001 735 50 020 001 737 125

Number 200 033 900

inlet 3/4" F

Number micron 020 000 670 50

Suction sets with suction filter ST-31

Heavy version made out of plastic. Valve nylon with rubber seal. Stainless steel spring and screen. Max. 60 °C

This is a special safety device that prevents water flowing back to the source, isolating the drinking water supply network from the circuit that supplies water to the cleaner. According to EN 60335-2-79: 2010. Max. 35 l/min. Min. 1 bar / max. 10 bar With check valve. 80 mm

DN 13 - 19 mm 19 - 25 mm

height 141

Backflow preventors

Suttner intake filter & suction sets ST-35 intake filter for water

outlet 3/4" M

Filter fine core washable. Stainless steel + plastic

Number height 200 035 510 147

Number 734 20 Number type 731 12 without valve ** 731 21 with valve **

inlet ÜM 3/4" F ÜM 3/4" F

length 3m 3m

thread 3/4" M

According to the EU directives EN 6 0335-2-79:2010 currently in force, the water that passes through a high pressure cleaner is no longer considered fit for drinking. This is why such a cleaner cannot be connected directly to the drinking water supply network unless a back flow preventer

* Cleaning of clogged pipes** 125 micron *** check valve

disconnector has been fitted.

Descaling pumps and softening agents ST-15 descaling softening pump

Sandblast kits

Softening agents

Principle of function sandblast kit This product bounds the minerals causing the hardness. The coil is protected against calcination. Application: 4 ml / °dH / cbm water. 1 palett = 84 cardboard boxes (6 x 1 l)

132 122

Number hp cleaner voltage floxw 200 015 510 < 600 l/h 24 V - 50 Hz 35 200 015 525 > 900 l/h 24 V - 50 Hz 140

Number 950 10 950 40 950 30 950 20

unit volume box 6x1l container 10 l container 30 l drum 200 l

Sandblast kits Sandblast head ST-55 with regulator

ST-355 hobby

Grain size of the sand 0,2 - 0,8 mm. Lance 600 mm. Suction hose 5 m. Max. 200 bar

Sand nozzle ST-55

Hardened stainless steel Number 200 055 495

M21 F lance 600 mm Number 520 834 0 520 834 5 520 835 0 520 835 5 520 836 0 520 836 5

nozzle 04 045 05 055 06 065

Nipple KW lance 600 mm Number 520 874 0 520 874 5 520 875 0 520 875 5 520 876 0 520 876 5

nozzle 04 045 05 055 06 065

Grain size of the sand 0,2 - 0,8 mm. Lance 300 mm. Suction hose 3 m. Max. 150 bar Number 520 905

thread plug KW

Suttner barrel cleaner ST-82 e25 / 21 power-operated barrel cleaner CE

»» Inlet: M22 M »» Pressure: max. 220 bar »» Flow: max. 21 l/min »» Temperature: 0 - 90 °C »» Electric motor: 12 V = »» Power supply: 230 V / 50 Hz »» 10 m cable with plug »» Beam coverage 360° »» Weight: 3,2 kg »» Nozzles are included in the scope of delivery Number 200 082 500

easyfoam365+ injectors

Foam head ST-75

Injectors ST-160 with metering valve ST-161

1/4" F. Brass. Foam head ST-75 with nozzle. Max. 310 bar / 100 °C Number 200 075 572 200 075 573

Coupling ST-45-250 stainless steel : plug ST-45-250 stainless steel. Injector with metering valve ST-161, suction hose 2000 mm and suction filter ST-31. Max. 250 bar / 90 °C Number 200 160 845 200 160 846 200 160 847 200 160 848 200 160 849 200 160 850 200 160 851 200 160 852 200 160 853 200 160 854 200 160 855 200 160 856

nozzle 1,2 mm 1,3 mm 1,4 mm 1,5 mm 1,6 mm 1,7 mm 1,8 mm 1,9 mm 2,0 mm 2,1 mm 2,2 mm 2,3 mm

Coupling ST-45-250 nickel-plated brass : plug ST-45-250 zinc-plated steel. Injector with metering valve ST-161, suction hose 2000 mm and suction filter ST-31. Max. 250 bar / 90 °C Number 200 160 860 200 160 861 200 160 862 200 160 863 200 160 864 200 160 865 200 160 866 200 160 867 200 160 868 200 160 869 200 160 870 200 160 871

Foam lances

Plug KW. Foam lance stainless steel with air injector, vented handle ST-9 380 mm, grip and stainless steel socket with nozzle. A foam injector is required. Max. 250 bar / 80 °C Number 200 072 502 200 072 512 200 072 513 200 072 522 200 072 602 200 072 612 200 072 613 200 072 622

nozzle * 2,0 mm 2,3 mm 2,7 mm 3,2 mm 2,0 mm 2,3 mm 2,8 mm 3,2 mm

nozzle 1,6 mm 1,9 mm

nozzle 1,2 mm 1,3 mm 1,4 mm 1,5 mm 1,6 mm 1,7 mm 1,8 mm 1,9 mm 2,0 mm 2,1 mm 2,2 mm 2,3 mm

easywash365+ foam sets by Suttner

LTF

easywash365+ foam set: easywash365+ foam lance standard with foam flow colour ** length head ST-75, injector ST-160 (Coupling ST-45-250 nickel-plated brass, plug < 11 l/min green 600 mm ST-45-250 zinc-plated steel and M22 M) with metering valve ST-161, suction < 20 l/min yellow 600 mm hose 1000 mm and suction filter ST-32. Max. 250 bar / 90 °C < 26 l/min blue 600 mm Number > 26 l/min red 600 mm 200 160 725 < 11 l/min green 1200 mm < 20 l/min yellow 1200 mm LTF - Low Trigger Force 90 % reduced holding force and 40 % < 26 l/min blue 1200 mm reduced trigger force against usual market guns. > 26 l/min red 1200 mm * nozzle air injector ** colour nozzle protector

easyfoam365+ injectors by Suttner Injectors ST-160

Coupling ST-45-250 nickel-plated brass : plug ST-45-250 stainless steel. Injector ST-160 with metering valve ST-161, suction hose 2000 mm and suction filter ST-31. Max. 250 bar / 90 °C Number 200 160 616

nozzle 1,8 mm : 2,3 mm

nozzle 1,7 mm : 2,3 mm

nozzle 2,2 mm : 2,8 mm

easyfoam365+ bypass injectors ST-167

Coupling ST-45-250 nickel-plated brass : plug ST-45-250 stainless steel. Injector ST-167 with metering valve ST-161, suction hose 2000 mm and suction filter ST-31. Max. 250 bar / 100 °C Number 200 167 850

nozzle 1,8 mm : 2,3 mm

Coupling ST-45-250 stainless steel : plug ST-45-250 stainless steel. Injector ST-167 with metering valve ST-161, suction hose 2000 mm and suction filter ST-31. Max. 250 bar / 100 °C Number 200 167 855

nozzle 1,8 mm : 2,3 mm

nozzle 1,8 mm : 2,8 mm

Reference list manufacturer number to number Manufacturer Nr. 640 124 4 640 124 4 640 124 6 640 124 2 640 124 3 640 124 7

number 200 160 616 200 160 615 200 160 617 200 167 850 200 167 855 200 167 860

easyfoam365+ injectors by Suttner Injectors ST-160

Coupling ST-45-250 stainless steel : plug ST-45-250 stainless steel. Injector with suction hose 2000 mm and suction filter ST-31. The chemical dosing is adjusted by 8 exchangeable nozzle inserts (0.5 - 1,5 mm). Max. 250 bar / 90 °C Number 200 160 815 200 160 816 200 160 817 200 160 818 200 160 819 200 160 820 200 160 821 200 160 822 200 160 823 200 160 824 200 160 825 200 160 826

nozzle 1,2 mm 1,3 mm 1,4 mm 1,5 mm 1,6 mm 1,7 mm 1,8 mm 1,9 mm 2,0 mm 2,1 mm 2,2 mm 2,3 mm

Coupling ST-45-250 nickel-plated brass : plug ST-45-250 zinc-plated steel. Injector with suction hose 2000 mm and suction filter ST-31. The chemical dosing is adjusted by 8 exchangeable nozzle inserts (0.5 - 1,5 mm). Max. 250 bar / 90 °C Number 200 160 830 200 160 831 200 160 832 200 160 833 200 160 834 200 160 835 200 160 836 200 160 837 200 160 838 200 160 839 200 160 840 200 160 841

nozzle 1,2 mm 1,3 mm 1,4 mm 1,5 mm 1,6 mm 1,7 mm 1,8 mm 1,9 mm 2,0 mm 2,1 mm 2,2 mm 2,3 mm

easyfoamer ST-73 foam injector lances

Foam injector lances ST-70

Plug KW. Foam injector lance with regulator and bottle. Max. 250 bar / 80 °C Number 200 073 528 200 073 530 200 073 630 200 073 631

nozzle 1,25 1,25 1,80 2,10

volume 1l 2l 2l 2 l

Lance without regulator and with bottle. Max. 180 bar / 60 °C / 10 l/min Number 200 070 650 200 070 651

nozzle 1,10 1,10

inlet plug KW plug KW

volume 1l 2l

Wash brushes Wash brushes

Covers

260 x 80 mm. Hog hair. Max. 50 °C Number 200 023 600

bristles 90 mm

260 x 80 mm. Hog hair. Max. 50 °C Number 200 023 500

bristles 60 mm

Cover suitable as theft protection for wash brushes. Plastic. Max. 50 °C Number 020 001 540

length 260 mm

Frames for wash brushes

1/4" F. Frame with fixing bolts. 260 mm. Plastic. Max. 50 °C Number 200 023 520

length 260 mm

1/4" F. Frame with fixing bolts. 260 mm. Stainless steel. Max. 50 °C Number 108 290 12

length 260 mm

1/4" F. Frame. 260 mm. Plastic. Max. 50 °C Number 200 023 510

length 260 mm

Rotating brushes Brushes with hinge and lance

Lance with vented handle ST-9 and grip Number 523 55

inlet plug KW Profi

pipe-length 1000 mm

Coils Suitable for WAP

Manufacturer Nr. 41171 60557 Number Suitable for hp cleaner 200 080 600 C / CS / DX until 06/98 200 080 601 DX from 07/98 / WAP Titan

Number 200 080 600 200 080 601

eight h pipe 500 280 240 17,2 500 280 260 17,2

Manufacturer Nr. 15160

Number 200 080 610

height pipe 710 300 190 21,3

Number Suitable for hp cleaner 200 080 610 C900 / C1000 / C1250 / HWM1280 / HWM1300

Annovi Reverberi high pressure pumps Pumps series 228

Number pressure 170 206 38 200 170 206 40 275 170 206 40 200

flow 15 15 18

revolutions 1450 1450 1450

kilowatt 5,5 8,2 7,5

type RK15.20HN RK15.28HN RK18.20HN

piston diameter 18 18 20

Repair kits

Valves 6 pieces Number 170 286 4 170 286 4 170 286 4

Seal kits for 3 pistons Number 170 185 7 170 185 7 170 188 7

Oil seal kits Number 170 185 5 170 185 5 170 185 5

Ceramic sockets for 3 pistons sets 7 7 7

Number 170 275 7 170 275 7 170 275 8

height 40 40 40

Accumulator

Repair kits suitable for WAP Seal kits

100

4 pieces for 1 piston

Seal kit for quick screw connection. 10 pieces for 5 screw connections

158

Number 151 382 0

piston 25 mm

Number 161 186 0

Sleeve kits

Volume 0,35 liter. Max. 85 °C Number 189 211 0

thread 3/8" F

pressure 40 - 210 bar

Inrush current limiter

Number 151 380 0 151 381 0

7 pieces for 1 piston Number piston 151 383 0 25 mm

Accumulator must be filled with nitrogen.

Time hour meter cutout 22,2+0,3

45+0,6

37 35

internal 25 22

High pressure solenoid valves closed in off-position AK

45+0,6

gefistart. Fully electronic limiter. Rugged splashproof housing. Designed for the reduction of inrush current in case of 1-phase alternating current and for the protection of circuit safety. watt 3500 W

voltage 230 V ~

Number voltage 915 102 4 24 V ~ 915 122 0 230 V ~

Fuel pumps Danfoss

Number ampere 833 10 48 mm 833 00 48 mm

height 109 mm 109 mm

voltage 24 V = 230 V ~ 50 Hz

Remote thermostats

Pumps with solenoid valve

Emerson 8654

8 mm

Single line intake or double line intake. Pressure adjustable 7 15 bar

46,0 6,0

Number 825 45

type coil BFP 21 L3 24 V

hub 32 mm

56,0

ampere 16 A

1/4" F. NW 1,2 mm. Solenoid valve with connector. Pressure range 0 - 180 bar. Max. 90 °C

48,0

Number 901 350 0

Meter with clip

51,0

8,0

28,0

Pumps with solenoid valve

Coil. V=voltage Number V 826 00 24 826 10 230

Cartridge filter Number 825 01

Cartridge filter Number 825 00

3/8" M. Contact 16 A - 380 V (AC1) Number 910 15

working range 30 - 150 °C

tube length 1550 mm

Fuel pumps SP Filter complete

Cartridge filter

Ignition electrodes

Membrane

Coil

Adjustment of electrodes 4 mm

Number 822 15

Number 822 50

Number 821 30 821 40

Number voltage 821 024 24 V 821 220 230 V

Attention! Rotating direction always stated in view of the shaft.

6 mm

Number 822 40

type coil 46L5416 M 24 V 46L5416 M 230 V

from top

from side

1 Electrodes have to be positioned close to the atomized spray of fuel without getting in touch with it (ends have to stay dry). 2 There has to be sufficient space between the electrodes and the fuel nozzle as well as the flame control to avoid a flash over the ignition spark.

hub 32 mm 32 mm

Ignition electrodes Bended

Double bended "Alto"

Double bended "Wap" 68,0 64,5

14,0

21,8

Number 850 60

Number 850 70

6,3 7

2 14 mm 110 mm 14 mm 75 mm 14 mm 75 mm 14 mm 85 mm

146,0

1 68 mm 25 mm 25 mm 34 mm

94,0 9,6

6,3

Number type 850 55 KW 620 029 8 KW 851 70 KW 851 75 KW

6,3

Number 1 850 41 70 mm 850 52 100 mm

2 6 mm 105 mm 8 mm 136 mm

Fuel nozzles

Hollow (1 gal = 3,785 litres) Steinen (H) US gph 0,50 G 0,75 G 0,85 G 1,00 G 1,10 G 1,25 G 1,35 G 1,50 G 1,75 G 2,00 G 2,25 G 2,50 G

60° Number

Danfoss (H) 80° Number

665 31 665 41 665 51 665 61 665 71 665 91 666 01 666 11 666 21

Half hollow (1 gal = 3,785 litres)

668 01 668 11

668 61 668 71

60° Number 675 11 675 21 675 31 675 36 675 41 675 51 675 61 675 71 675 81 675 91 676 01

80° Number 677 41

Delavan (A)

Danfoss (B)

45° Number

60° Number 675 32

Number

679 19 677 71 677 81 677 91 678 11 678 21

679 202

US gph 1,00 G 1,25 G 1,35 G 1,50 G 1,75 G 2,00 G 2,25 G

Delavan (W) 80° Number 677 82

675 52 678 12

45° Number

Number

679 212 1 679 213 1 679 204 1

675 82 679 217 1

679 204

678 41

Solid (1 gal = 3,785 litres) Steinen (S/ST) US gph 0,50 G 0,60 G 0,65 G 0,75 G 0,85 G 1,00 G 1,10 G 1,25 G 1,35 G 1,50 G 1,65 G 1,75 G 2,00 G 2,25 G 2,50 G 2,75 G 3,00 G 3,50 G 4,00 G

45° Number 660 42 660 45 660 46 660 47 660 49 660 50 660 60 660 62 660 63 660 80 660 85

Danfoss (S)

Delavan (B)

60° Number 665 10 665 11 665 15 665 20 665 30 665 40

80° Number 667 60

60° Number 674 90

80° Number 677 40

45° Number

667 65 667 70 667 80 667 90 668 00 668 10 668 20 668 30 668 40 668 50 668 60 668 70 668 90 669 00

677 50 677 60 677 70 677 80 677 85 677 90 678 00 678 10

679 205 679 20 679 206 679 208

665 50 665 60 665 70 665 80 665 90 666 00 666 10 666 20 666 40 666 50 666 55 666 60

675 00 675 10 675 20 675 30 675 35 675 40 675 50 675 60 675 70 675 80 675 90 676 00 676 05 676 15

678 20 678 30 678 40 678 50 678 60

679 211 679 212 679 213 679 214 679 215 679 216 679 217 679 218

60° Number 679 10

Packing units Steinen 12 pieces Danfoss 10 pieces Delavan 12 pieces

679 30 679 40 679 41 679 43 679 44 679 45 679 47 679 46 679 48 679 49 679 50

Further nozzles in different packing units are available on request.

Fuel nozzles manufacturer comparison chart

Steinen

Danfoss

Monarch

Delavan

Hago

Fluidics

Solid

S/ST

S/SR

AR/R

ES/B/P

S/SF

Hollow

H/HR

NS/PL

H/HF

Half hollow

PLS/PLP

Vacuum motors Wet and dry motors Meant for all wet and dry motors » 2-ball bearings » Double insulation » Insulation class "B"

2 stage with waste air pipe and base. Volt: 24 V. Cable pre-installed Number type watt 262 043 212 116 157-29 430 165 1 stage. Voltage: 230/50 Hz. Cable pre-installed Number 262 120 104

type 402-6

watt 1200 128

42 134

69 145

1 stage. Voltage: 230/50 Hz. Cable type 3 enclosed Number 262 101

type watt Universal 1000 144

45 144

2 stage with waste air pipe. Voltage: 24/50 Hz. Cable type 2 enclosed Number type watt 262 050 112 63265R 500 168 72 144 1 stage. Voltage: 230/50 Hz. Without cable, (cable type 1 suitable: Number 262 000 001) Number 262 120 703 262 120 701

type Ametek Ametek

watt 1200 136 1200 131

46 143 45 127

3 stage with waste air pipe. 262 064 113 voltage: 24/50 Hz. 262 074 113 voltage: 36/50 Hz. Cable pre-installed Number type watt 262 064 113 116 515-13 640 199 262 074 113 116 513-13 740 199

91 144 91 144 2 stage. Voltage: 230/50 Hz. Cable type 1 enclosed

2 stage with waste air pipe. Voltage: 24/50 Hz. Incl. cable Number type watt 262 043 112 116 157-00 430 165

69 145

2 stage. Voltage: 230/50 Hz. Cable type 2 en closed Number 262 120 502

type A210

watt 1200 181

67 144

Number 262 080 102 262 100 102 262 120 102 262 120 202 * 262 140 102 *

type watt 361 800 163 72 144 7568 1000 170 72 144 7778-5 1200 178 72 144 7778-4 1200 178 72 144 7788 1400 176 72 144 * with thermal safety device

Dry motors

Motor allocation for vacuum-motors Number 262 043 112 262 043 212 262 064 113 262 074 113 262 100 001 262 100 102 262 120 202 262 120 402 262 120 502 262 100 102 262 101 262 120 102 262 120 104 262 120 202 262 140 102

suitable for Nilfisk Advance Nilfisk Advance Nilfisk Advance Nilfisk Advance Nilfisk-Advance Nilfisk-Advance Nilfisk-Advance Nilfisk-Advance Nilfisk-Advance WAP Alto WAP Alto WAP Alto WAP Alto WAP Alto WAP Alto

type BA 450 . BA 530 . BA 600 . BA 650 W 345 BR 700 . BR 750 . BR 850 . BR 1000 . Trac 240 AR 4100 . Trac 280 . BA 800 GD 1000 . Serie GMP . Viking GD 110 UZ 878 IVB . 3 WD 200 WD 200 M1+M2 . Turbo XL . Turbo 1001 . Turbo 1001 SA ST . Aero SQ 400-600 . Attix 350 / 550 / 560 / 7 Attix 30 / 40 / 50 SQ 400-600 . Attix 350 / 550 / 560 / 7 SQ 850

1 stage. Voltage: 230/50 Hz. Without cable, (cable type 1) Number 262 100 001

type Ametek

watt 1000 122

45 127

Cable types of vacuum motor cables Cable type1. 500 mm. Cable lug 6,3 : cable lug 4,8 Cable type 2. 300 mm. Fork 3,5 : open Cable type 3. 300 mm. Wire end ferrule 2,8 : open

Cartridge filter for cleaning devices

Number type internal height dust class 268 263 510 paper 185 mm 145 mm 140 mm M

manufacturer number Festool: 485 808 Predool: 625 324 ALTO/WAP: 11753

Number type internal height dust class 268 263 520 PET 185 mm 145 mm 140 mm M

manufacturer number Predool: 625 324 ALTO/ WAP: 302 000 490

Number type internal height dust class 268 263 610 paper 185 mm 145 mm 233 mm M

manufacturer number Festool: 486 241 ALTO/WAP: 30063

Number type internal height dust class 268 263 620 paper 185 mm 145 mm 233 mm H

manufacturer number Festool: 486 145 ALTO/WAP: 11618

Number 268 263 700

type paper / screen

185 mm

internal 142 mm

height 250 mm

dust class M

manufacturer number ALTO/WAP: 41164

Number 268 263 710

type PET / screen

185 mm

internal 142 mm

height 250 mm

dust class M

manufacturer number ALTO/WAP: 41164

Number 268 263 800

type paper / screen

185 mm

internal 150 mm

height 190 mm

dust class M

manufacturer number ALTO/WAP: 34641

Number type internal height dust class 268 264 000 PET 185 mm 140 mm 115 mm M

manufacturer number Festool: 488 461 ALTO/WAP: 29747

Number type internal height dust class 268 264 200 paper 203 mm 140 mm 171 mm M

manufacturer number Festool: 488 924 ALTO/WAP: 60077

Number type internal height dust class 268 264 210 paper 203 mm 140 mm 171 mm H

manufacturer number Festool: 489 221 ALTO/WAP: 60076

Number 268 264 300

type screen

185 mm

internal 142 mm

height 250 mm

dust class -

manufacturer number ALTO/WAP: 10022

Number 268 264 310

type screen

185 mm

internal 142 mm

height 140 mm

dust class -

manufacturer number ALTO/WAP: 15475

Number type internal height dust class 268 268 600 paper 210 mm 140 mm 140 mm H

manufacturer number Predool: 625 372 ALTO/WAP: 302000658

Number type internal height dust class 268 268 710 PET / screen 275 mm 218 mm 183 mm M

manufacturer number ALTO/WAP: 107400562 Predool: 626 437

Cartridge filter for cleaning devices Number 268 289 400

type paper

width 328 mm

dust class

transmittance

keeps 99,0 % back from:

max. 1 %

endangerings

length 290 mm

dust class

height 50 mm

transmittance max. 0,01 %

dust class L

manufacturer number ALTO/WAP: 61605

endangerings keeps 99,0 % back from:

» dusts with max. concentration of > 1 mg/m3

» dusts with max. concentration

keeps 99,9 % back from:

» cancer-causing dusts

» dusts with max. concentration of > 0,1 mg/m3

» dusts with pathogenic germs

» wood dusts (up to 1200 W/50 l)

max. 0,10 %

Cartridge filter allocation for cleaning devices Manufacturer ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK

type wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner safety vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner safety vacuum cleaner special vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner safety vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner safety vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner safety vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner safety vacuum cleaner special vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner safety vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner safety vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner safety vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner safety vacuum cleaner water vacuum cleaner water vacuum cleaner

device absolute filter micro filter aero 400 268 263 510 aero 440 268 263 510 aero 5 Gallon 268 263 510 aero 600 268 263 510 aero 640 268 263 510 aero 7 Gallon AS/E 268 263 510 aero 800A 268 263 510 aero 840A 268 263 510 Attix 30-01 PC 268 263 520 Attix 30-0H PC 268 268 600 Attix 30-11 PC 268 263 520 Attix 30-21 PC 268 263 520 Attix 30-2H PC 268 268 600 Attix 30-2M PC 268 263 520 Attix 350-01 268 263 520 Attix 350-0H 268 268 600 Attix 360-11 268 263 520 Attix 360-21 268 263 520 Attix 360-2H 268 268 600 Attix 40-01 PC 268 263 520 Attix 40-21 PC 268 263 520 Attix 50-01 PC 268 263 520 Attix 50-0H PC 268 268 600 Attix 50-21 PC 268 263 520 Attix 50-2H PC 268 268 600 Attix 50-2M PC 268 263 520 Attix 550-01 268 263 520 Attix 550-0H 268 268 600 Attix 550-21 268 263 520 Attix 550-2H 268 268 600 Attix 560-21 XC 268 268 710 Attix 560-2M XC 268 268 710 Attix 560-31 XC 268 268 710 Attix 590-21 268 263 520 Attix 751-0H 268 268 600 Attix 751-11 268 263 520 Attix 751-21 268 263 520 Attix 751-2M 268 263 520 Attix 751-61 Attix 751-71

filter screen

268 264 310 268 264 310 268 264 310

268 264 310 268 264 310 268 264 310 268 264 310 268 264 310

268 264 310 268 264 310 268 264 310 268 264 310

Cartridge filter allocation for cleaning devices Manufacturer ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK

type device absolute filter micro filter wet/dry vacuum cleaner Attix 761-21 XC 268 268 710 special vacuum cleaner Attix 763-2M ED 268 268 710 wet/dry vacuum cleaner Attix 791-21 EC 268 263 520 high-performance vacuum cleaner Attix 961-01 268 268 710 high-performance vacuum cleaner Attix 963-21 ED XC 268 268 710 high-performance vacuum cleaner Attix 965-21 SD SC 268 268 710 high-performance vacuum cleaner EC 380-E 268 263 510 safety vacuum cleaner EC 380-SW/B1 268 263 610 268 263 620 high-performance vacuum cleaner EC 480 268 263 610 268 263 620 safety vacuum cleaner EC 480 E/IH/B1 268 263 610 268 263 620 safety vacuum cleaner EC 480-SW/B1 268 263 610 268 263 620 high-performance vacuum cleaner EC 850 268 263 700 high-performance vacuum cleaner EC 850-E 268 263 700 self-service vacuums SB-Saugstation 268 263 610 268 263 620 self-service vacuums SB-Saugstation EC 268 263 610 268 263 620 self-service vacuums SB-Saugstation Tandem 268 263 610 268 263 620 self-service vacuums SB-Saugstation Tandem EC 268 263 610 268 263 620 wet/dry vacuum cleaner SQ 450-11/21/31 268 264 000 wet/dry vacuum cleaner SQ 490-31 268 264 000 wet/dry vacuum cleaner SQ 550-11/21/31 268 263 510 wet/dry vacuum cleaner SQ 650-11 268 263 510 268 263 520 safety vacuum cleaner SQ 650-1H 268 264 210 safety vacuum cleaner SQ 650-1M 268 264 200 safety vacuum cleaner SQ 650-3H 268 264 210 safety vacuum cleaner SQ 650-3M 268 264 200 water vacuum cleaner SQ 650-61 water vacuum cleaner SQ 650-71 wet/dry vacuum cleaner SQ 651-11 268 263 510 wet/dry vacuum cleaner SQ 690-21 268 263 510 wet/dry vacuum cleaner SQ 690-31 268 263 510 safety vacuum cleaner SQ 690-3M/B1 268 264 200 safety vacuum cleaner SQ 691-9M/B1 268 264 200 wet/dry vacuum cleaner SQ 850-11 268 289 400 wet/dry vacuum cleaner ST 10 268 263 510 wet/dry vacuum cleaner ST 15 268 263 510 wet/dry vacuum cleaner ST 20 268 263 510 wet/dry vacuum cleaner ST 25 268 263 510 wet/dry vacuum cleaner ST 35E 268 263 510 high-performance vacuum cleaner turbo 1001 268 263 610 268 263 620 special water vacuum cleaner turbo 1001 AE special water vacuum cleaner turbo 1001 AE-F high-performance vacuum cleaner turbo 1001 Ki 268 263 610 268 263 620 safety vacuum cleaner turbo 1001 SA 268 263 610 268 263 620 safety vacuum cleaner turbo 1001 SA/K1 268 263 610 268 263 620 safety vacuum cleaner turbo 1001 SW/IH 268 263 610 268 263 620 safety vacuum cleaner turbo 1001 SWE/I 268 263 610 268 263 620 high-performance vacuum cleaner turbo D 268 263 700 safety vacuum cleaner turbo D/X-B1 268 263 700 high-performance vacuum cleaner turbo D2 268 263 700 safety vacuum cleaner turbo D-B1 268 263 700 high-performance vacuum cleaner turbo GT 268 263 800 high-performance vacuum cleaner turbo M2 268 263 700 high-performance vacuum cleaner turbo M2 L 268 263 700 safety vacuum cleaner turbo M2 S-FA 268 263 700

filter screen

268 264 310

268 264 300 268 264 300

268 264 310 268 264 310ALTO / 268 264 310 268 264 310

268 264 310 268 264 310 268 264 310

268 264 210 268 264 210

268 264 310 268 264 310

268 264 300 268 264 300

268 264 300 268 264 300 268 264 300

Cartridge filter allocation for cleaning devices Manufacturer ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK ALTO / NILFISK

type device absolute filter micro filter special water vacuum cleaner turbo M2-AE safety vacuum cleaner turbo SSR 268 263 510 high-performance vacuum cleaner turbo XL 268 263 510 high-performance vacuum cleaner turbo XL 25 268 263 510 safety vacuum cleaner turbo XL-SW 268 263 510 268 263 620 safety vacuum cleaner turbo XL-SW/IH 268 263 610 268 263 620 safety vacuum cleaner turbo XL-SW/K1 268 263 620

filter screen 268 264 300 268 264 310 268 264 310

Vacuum hoses Grey

Silver

Grey. - 20 °C - + 60 °C Number

type

Vacuum hoses oil-resistant Hose profile-coiled made out of polyester-elastomer. Features: An internally smooth profile hose made out of full plastic having a very low flow resistance and a good reset force (after pressing it together or bending it over) with excellent flexibility, high resistance to oil and fuel. Range of applications: industrial vacuum cleaner, chemical plant engineering, conveyor and extraction systems, car exhaust systems, hot air. Temperature range: - 60 °C - + 120 °C (temporary up to + 150 °C)

Silber. - 20 °C - + 60 °C DN

length

263 645 20

32 mm 20 m

264 045 20 265 045 30

38 mm 20 m 50 mm 30 m

Number type 262 749 30 263 249 20 263 649 20 264 049 30 265 049 30

DN 27 mm 32 mm 36 mm 38 mm 50 mm

length 30 m 20 m 20 m 30 m 30 m

Number type 263 644 263 644 25 265 044 265 044 25 *

DN length 36 mm m * 36 mm 25 m 50 mm m * 50 mm 25 m

per metre

Accessories diameter 36 plastic Vacuum hoses

Vacuum hoses

32 black

32 and hose couplings

Tool sleeve Number 263 650 35 - 36 mm

Tool sleeve Number 263 658

Hose connectors 58 mm

Number 263 656

Hose assembled (265 054 + 263 653). Tank sleeve 58 mm Number length DN 263 640 2 m 32

Hose grey per metre Number 263 645

Vacuum tubes

DN 32

Electric appliance adaptor Handle with adjustment Number Number 263 625 26 / 32 / 35 263 653

36 Tube straight Number 263 623

= DN 32 .

P 34

= 35 mm .

= DN 38 .

= 45 mm .

chrome-plates

= DN 50 .

= 50 mm .

480 mm

= 58 mm

Accessories diameter 36 plastic Vacuum tools

Upholstery suction nozzle Number height 263 615 100 mm Animal care set body brush Number height 263 624 1 240 mm

Animal care set currycumb Number height 263 624 2 240 mm

Animal care set Radiator brush for grout curry-cumb with knobs tool Number height Number height 263 624 3 240 mm 263 620 140 mm

Pipe dusting nozzle Number 263 629 100 mm 263 628 200 mm Furniture brush Number height 263 617 120 mm

All-purpose brush. USB

Number 263 618 1

height 230 mm

Vacuum tools

Rubber suction nozzle

Number 263 616

height 170 mm

Brush rotating. S足 uitable Grout nozzle for sensitive parts, Number upholstery & furniture 263 619 Number height 263 619 1 263 617 1 220 mm 263 619 2

height 200 mm 300 mm 370 mm

Brush oval Number 263 618

length 240 mm

Number 263 615 1

height 90 mm

All-purpose nozzle GRD 450. Vacuum tool with brush strips, rubber lips and height adjustable rollers. Aluminium. For all carpets and hard covers. 450 mm Number type 263 612 5 vacuum tool wet/dry complete 265 006 set of brush strips 265 007 set of rubber lips 265 007 3 oil resistant squeegee blades

All-purpose nozzle. Vacuum tool with grooved rubber lips and heigt adjustable rollers. Plastic. 400 mm

Combi-nozzle dry for parquet with long and soft horsehair for gentle cleaning applications on sensitive surfaces. Plastic. 300 mm Number type 263 612 2 combi-nozzle dry for parquet

All-purpose nozzle D300. Vacuum tool with brush strips, rubber lips and height adjustable rollers. Plastic. For all carpets and hard covers. 300 mm Number type 263 612 3 vacuum tool wet/dry complete 263 612 32 set of brush strips 263 612 33 set of rubber lips

Upholstery / mattress tool with thread lifter

Number type 263 612 1 vacuum tool wet/dry complete 263 612 13 rubber lip (1 piece)

All-purpose nozzle GRD 370. Vacuum tool with brush strips, rubber lips and height adjustable rollers. Aluminium. For all carpets and hard covers. 370 mm Number type 263 612 6 vacuum tool wet/dry complete 263 612 62 set of brush strips 263 612 63 set of rubber lips 263 612 70 oil resistant squeegee blades

Accessories diameter 40 antistatic Vacuum tubes

Hose coupling

Number 264 023 01*

material PVC

length 500 mm

Vacuum tools

Sleeve Number 264 052 01* 45 mm

PVC grout nozzle Number 264 019 01*

height 245 mm

Accessories diameter 50 antistatic Vacuum tubes

Hose coupling

Number 265 023 01*

material PVC

length 500 mm

Vacuum tools

Sleeve for PVC grout nozzle Number 265 050 01*

Grout nozzle short Number 265 019 01*

height 230 mm

Vacuum hose Vacuum hoses black Black. - 20 °C - + 60 °C Number type 264 048 30 *** 265 048 30 *** 265 046 20 **

DN 38 mm 50 mm 50 mm

length 30 m 30 m 20 m

*antistatic ** antistatic *** antistatic

<=104 Ω/m electrically efferent <= 106 Ω/m electrically efferent <= 1011 Ω/m non electrically efferent

Accessories diameter 50 antistatic Vacuum hoses

Vacuum hoses

Hose connectors Number 265 056

Hose assembled (265 055 + 265 051). Tank sleeve 58 mm Number length 265 040 2 m

DN 50

Hose per metre Number 265 045

DN 50

= DN 32 .

P 36

= 35 mm .

= DN 38 .

50 and hose couplings

Reducing piece

Rubber tool sleeve for vacuum tube 265 021 Number Number 265 025 50 / 35 mm 265 051 58 mm

= 45 mm .

= DN 50 .

= 50 mm .

Tool sleeve for PVC tools Number 265 050

= 58 mm

Accessories diameter 50 plastic Vacuum tubes

Number 265 021

material chrome-plated

Vacuum tools

length 1200 mm

Number 265 023

material PVC

Nozzle for coarse dirt Number 265 016

from top

Grout nozzle short Number height 265 019 230 mm

Grout nozzle long Number height 265 018 270 mm

from top

Triangle tool Number 265 015

* tool: inner diameter 60 mm

Floor tools

Floor tool dry. Height adjustable rollers. Tank sleeve 58 mm Number type 264 032 vacuum hose 600 mm 264 030 floor tool 600 mm 264 0301 set of rubber lips

= DN 32 .

Furniture brush Number 265 017 75 mm

All-purpose nozzle IRD 500. Vacuum tool with brush strips, rubber lips and height adjustable rollers. Aluminium. For all carpets and hard covers. 500 mm Number type 265 008 vacuum tool wet/dry complete 266 008 vacuum tool wet/dry complete* 265 009 0 oil resistant squeegee blades 265 008 2 set of brush strips 265 008 3 set of rubber lips

Nozzle equipped with Grout nozzle long bars in the mouthpiece Number height Number height 265 022 370 mm 265 020 370 mm

length 500 mm

= 35 mm .

= DN 38 .

= 45 mm .

= DN 50 .

Floor tool wet. Height adjustable rollers. Tank sleeve 58 mm Number type 264 032 vacuum hose 600 mm 264 031 floor tool 600 mm 264 0311 set of rubber lips

= 50 mm .

= 58 mm

P 37

Accessories for floor cleaning machines Superpads white = soft . black = hard

white M33 12" - 305 mm 13" - 325 mm 14" - 355 mm 15" - 380 mm 16" - 410 mm 17" - 430 mm 18" - 460 mm 19" - 480 mm 20" - 510 mm 21" - 530 mm * Price per piece

PU * 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces

Number 930 101 019 930 101 021 930 101 025 930 101 027 930 101 029 930 101 031 930 101 033 930 101 035 930 101 037 930 101 039

red M34 Number 930 102 019 930 102 021 930 102 025 930 102 027 930 102 029 930 102 031 930 102 033 930 102 035 930 102 037 930 102 039

green M30 Number 930 103 019 930 103 021 930 103 025 930 103 027 930 103 029 930 103 031 930 103 033 930 103 035 930 103 037 930 103 039

blue M35 Number 930 104 019 930 104 021 930 104 025 930 104 027 930 104 029 930 104 031 930 104 033 930 104 035 930 104 037 930 104 039

brown M36 Number 930 105 019 930 105 021 930 105 025 930 105 027 930 105 029 930 105 031 930 105 033 930 105 035 930 105 037 930 105 039

black M32 Number 930 106 019 930 106 021 930 106 025 930 106 027 930 106 029 930 106 031 930 106 033 930 106 035 930 106 037 930 106 039

Attractive bulk prices for Superpads are available on request.

Disc brushes suitable for Nilfisk Alto Number 930 000 238 930 002 303 930 002 916 930 002 917 930 001 210 930 002 918 930 000 196 930 002 915

type material Encore 20 505 mm PPN Encore 20 505 mm PES Scruptec 343 380 mm Poly Scruptec 343 380 mm Scruptec 545 405 mm PPN Scruptec 545 405 mm PES Mix SSE 430 390 mm PPN SSE 430 390 mm PES

0,7 mm white/flush 5K-bristle brown 0,75 mm 5K-bristle 0,6/0,7 mm 5K-bristle 0,7 mm white 5K-bristle

R+M fleece filter bags - the user is convinced by their performance! Features and advantages at a glance: Ideal for the suction of fine dust. Extremely tear-resistant thus being designed for the suction of wet, edged and small particle. Superior suction capacity to common vacuum filter. Excellent filtration at high suction capacity up to a completely filled filter bag. Provided with a sealing lip and a clip ** for closing the bag. Easy and hygienic removal. A long use guaranteed. Cost-conscious and cost-saving suction solution Number PU 268 300 000 5 5 268 300 003 5 35

lockable

Number PU 268 300 100 5 5 268 300 109 0 90

lockable

Number PU 268 300 200 5 5 268 300 206 0 60

lockable

yes yes yes yes

yes yes

height x width 640 x 900 mm 640 x 900 mm

vacuum cleaner ATTIX 751-11; ATTIX 751-21; ATTIX 761-21 XC; ATTIX 791-21 EC; ATTIX 961-01; ATTIX 751-2M; ATTIX 761-2M XC; IVB 7 / IVB 9

height x width 410 x 520 mm 410 x 520 mm

vacuum cleaner ATTIX 8 Gallon; ATTIX 30-01; ATTIX 30-01 PC; ATTIX 30-11 PC; ATTIX 30-21 PC; ATTIX 350-01; ATTIX 360-11; ATTIX 360-21; ATTIX 360-2M; CENTIX 60; CENTIX 60 PREMIUM; IVB 3 / IVB 30

height x width 590 x 630 mm 590 x 630 mm

vacuum cleaner ATTIX 550 / 560 / 590; ATTIX 12 Gallon; ATTIX 40 PC INOX; 40 XC INOX; 50 PC, 50 XC, 50 PC EC; 50 PC CLEANROOM; 50-2M PC, 50-2M XC; IVB 5 / IVB 40 / IVB 50 ** not at all models!

Vacuum bags There are many new vacuum bags in the range - further models are available on request!

Number 268 110 9 268 136 7 268 143 7 268 149 9 268 150 8 268 151 1 268 153 3 268 156 7 268 156 8 268 156 9 268 161 5 268 164 8 268 164 9

suitable for NILFISK (s. Elektrolux) NILFISK (s. Elektrolux) NILFISK (s. Elektrolux) NILFISK (s. Elektrolux) NILFISK (s. Elektrolux) NILFISK (s. Elektrolux) NILFISK (s. Elektrolux) WAP/ALTO WAP/ALTO WAP/ALTO WAP/ALTO WAP/ALTO WAP/ALTO

type GD 930 GS 80 . GM 80 . GS 90 . GM 90 . GD 90 . GA 70 . BRM 545; Ref. Nr. 816200 GU 350 . GU 450 Ref. Nr. 82040400 GD 710 . GD 910 . GD 1010 . GSN 1010 . GD 2000 . HDS 2000 Ref. Nr. 82017401 GD 1000 serie . GD 1005 Ref. Nr. 82017201 Ref. Nr. 22198000 Viking GD 110 . VD 10 Ref. Nr. 1408007020 Attix 3 Attix 5 Saltix SQ 450 Aero 400/440 Aero 640/840

PU 10/200 10/300 10/350 10/240 10/250 10/200 10/240 10/150 10/80 10/200 10/150 10/140 10/120

Reference list manufacturer Nr. to Number Manufacturer Nr. 1187 1310 1311 1381 1473 1479 1657 1716 1717 1718 1719 1753 1756 2463 2504 2507 2803 3250 3251 3252 3329 3330 4011 4048 4721 4875 5149 5253 5477 5513

Number 151 383 0 722 10 720 20 791 42 340 176 310 915 122 0 967 380 00 720 10 722 20 722 30 722 40 822 50 822 50 723 30 635 20 635 80 967 014 00 720 30 723 40 723 10 552 001 552 101 723 20 109 302 151 382 0 651 002 263 612 1 265 016 651 302 761 50

Manufacturer Nr. 5521 5521 5567 5707 5709 5889 5895 6013 6149 6343 6429 6465 6465 6577 6698 6868 7102 7270 7599 7754 7811 7813 7825 7953 7974 7975 7976 7979 7989 7990

Number 305 20 306 90 651 402 352 112 110 00 657 202 564 50 993 175 00 790 30 189 211 0 263 644 25 305 20 305 50 711 56 910 15 982 100 00 265 020 263 612 3 265 046 20 915 122 0 632 60 635 40 639 57 181 105 89 107 008 0 107 208 0 107 608 0 107 408 0 109 505 109 515

Manufacturer Nr. 8050 8051 8068 8069 8070 8070 8071 8071 8072 8072 8074 8075 8076 8097 8301 8466 8526 8526 8634 8675 9326 10022 10263 10356 11162 11328 11375 11376 11377 11618

Number 305 10 200 035 500 510 002 514 302 514 502 514 502 9 514 702 514 702 9 514 802 514 802 9 514 502 91 513 114 711 51 632 20 950 30 950 10 514 102 514 102 9 569 10 569 12 151 380 0 268 264 300 723 00 523 72 189 321 0 651 842 524 10 524 20 524 30 268 263 620

Manufacturer Nr. 11984 11985 13721 13727 14238 14240 14577 14987 15101 15101 15160 15312 15343 15344 15348 15349 15475 15518 16163 16163 16208 16443 16741 17211 17211 17216 17387 18059 18430 19643

Number 265 049 30 263 649 20 151 380 5 151 380 5 265 044 25 263 249 20 581 70 340 176 310 265050 264 052 3 200 080 610 263 646 20 266 008 266 008 263 612 5 263 612 5 268 264 310 121 412 92 200 860 570 200 860 570 567 30 520 800 9 121 413 22 200 055 626 520 806 2 200 055 540 630 40 790 305 519 32 918 328 00

Reference list manufacturer Nr. to Number Manufacturer Nr. 20316 20317 20446 20863 24855 24856 24865 25371 25372 25373 25447 26635 26691 29582 29747 30063 30223 31314 31314 31753 32128 32129 32541 32698 32698 33308 33465 34641 34756 37337 37450 37700 37700 37871 40458 41164 41164 41171 41306 41308 42160 42160 42174 43685 46918 46918 46920 46920 46921 47310 47310 48748 48748 48874 48875 48916 48967 48982 48983 49181

Number 599 121 5 599 181 5 740 14 330 195 000 833 00 833 10 110 05 200 357 155 200 357 145 200 357 135 522 102 805 40 262 080 102 903 847 00 268 264 000 268 263 610 564 00 850 52 850 70 200 031 600 508 952 508 952 728 311 540 300 2 540 302 679 46 679 202 268 263 800 850 41 561 90 562 90 108 700 07 568 70 109 717 265 017 268 263 700 268 263 710 200 080 600 340 176 320 340 176 350 268 263 510 268 263 520 569 824 200 601 600 200 049 830 200 049 970 410 015 010 411 015 010 650 10 410 015 020 411 015 020 262 120 202 262 120 202 200 458 445 200 458 455 262 080 102 679 19 200 458 460 200 458 410 410 015 030

Manufacturer Nr. 49181 49364 49366 49368 49587 49594 49600 52964 52966 53654 55162 56875 56875 56899 56899 56901 56901 56962 60076 60077 60356 60557 61069 61074 61076 61077 61078 61079 61079 61115 61252 61274 61369 61605 61659 61659 61951 62012 62144 62201 62363 62381 62382 62383 62384 62455 62456 62457 62517 62518 62519 62520 63030 63060 63227 63245 63247 63564 64195 64354

Number 411 015 030 653 035 02 653 045 02 653 055 02 903 598 00 262 120 202 262 080 102 107 708 0 107 308 0 523 76 020 003 130 200 860 570 200 860 570 341 194 610 342 194 515 341 194 615 342 194 520 658 104 02 268 264 210 268 264 200 263 612 4 200 080 601 901 641 00 441 200 41 982 176 00 340 123 01 340 124 01 340 088 01 340 130 01 340 194 310 340 194 320 262 140 102 711 55 268 289 400 675 41 680 125 602 330 193 310 262 140 102 318 272 1 133 362 8 340 194 315 001 560 01 001 300 01 001 760 01 001 860 01 001 120 02 001 890 02 015 110 02 015 010 02 015 100 02 001 860 02 001 560 02 340 127 01 340 096 01 340 194 809 330 193 320 340 194 350 001 520 01 263 612 2 340 006 01

Manufacturer Nr. 64355 64540 66159 66161 66162 80919 81033 1000001 1110790 1117076 1119402 1400274 1401983 1401983 1401991 1401991 1402064 1402064 1402072 1402072 1402890 1600493 1601871 1603101 1603612 1603620 1603638 1603760 1603786 1603794 3000031 3000049 3801024 5208052 5301378 6101766 6101766 6101767 6101767 6120486 6122411 6200298 6200298 6241288 6400170 6401050 6401051 6401052 6401053 6401067 6410755 6410762 6410763 6410765 6410766 6410767 6410772 6410792 6410884 6410885

Number 340 028 01 567 50 318 272 3 559 101 559 261 950 40 952 10 596 153 8 202 300 560 516 055 5 202 300 570 200 045 505 351 144 615 352 144 515 351 144 620 352 144 520 356 144 615 357 144 515 356 144 620 357 144 520 200 045 505 557 204 160 187 1 557 209 593 15 595 15 594 15 593 30 594 30 595 30 300 003 1 300 004 9 825 45 520 805 2 950 10 356 144 610 357 144 510 351 144 610 352 144 510 559 20 653 050 05 620 002 98 850 55 912 540 761 50 653 850 014 653 855 014 653 860 014 653 865 014 559 102 653 045 05 522 505 515 05 523 805 400 032 015 541 251 513 15 400 032 008 658 104 55 658 103 55

Manufacturer Nr. 6411013 8000115 8000205 8001115 8001155 8001205 8001255 8001305 8002405 8051390 8065020 101405770 106402171 106402190 106402190 107400562 301000487 301000488 301000645 301000886 301000887 301001146 301001148 301001148 301001149 301001153 301001153 301001489 301002490 301002491 301002492 301150009 302000259 302000449 302000527 302000658 302001136 302002892 302002892 302003384 302004000 302004000 302004004 302004004 309002061

Number 559 55 400 032 010 400 032 020 410 037 010 410 037 015 410 037 020 410 037 025 410 037 030 410 037 040 200 009 600 650 20 653 855 014 202 300 570 202 600 545 268 268 710 565 50 564 30 559 262 675 71 676 01 170 275 7 170 185 7 170 185 7 170 188 7 170 286 4 170 286 4 170 186 6 411 035 010 411 035 020 411 035 030 850 60 263 611 1 268 156 7 268 156 8 268 268 600 268 268 700 268 300 000 5 268 300 003 5 262 120 104 268 300 100 5 268 300 109 0 268 300 200 5 268 300 206 0 200 129 135