CATALOGO SUTTNER KARCHER

Page 1

Passepar-K

1

1


Suttner high pressure spray guns ST-2300

Professional gun with insulated outlet suitable for lances with swivel screw coupling. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C

Professional gun with insulated outlet suitable for lances with swivel screw coupling. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C

Number outlet inlet 202 300 710 M22 M M22 M

Number outlet inlet 202 300 720 M22 M M22 M*

Professional gun with Variopress. Variopress regulates the water quantity and serves for the adjustment of pressure. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C Number outlet inlet 202 300 820 M22 M M22 M

Professional gun with Variopress. Variopress regulates the water quantity and serves for the adjustment of pressure. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C Number outlet inlet 202 300 830 M22 M M22 M*

ST-2600

LTF

LTF

LTF

LTF

Professional gun with patented LTF ­technology. Gun with insulated outlet suitable for lances with swivel screw coupling. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C

Professional gun with patented LTF ­technology. Gun with insulated outlet suitable for lances with swivel screw coupling. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C

Professional gun with patented LTF ­technology. Gun with Variopress. Variopress regulates the water quantity and serves for the adjustment of pressure. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C

Professional gun with patented LTF t­ echnology. Gun with Variopress. Variopress regulates the water quantity and serves for the adjustment of pressure. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C

Number outlet inlet 202 600 710 M22 M M22 M

Number outlet inlet 202 600 720 M22 M M22 M*

Number outlet inlet 202 600 820 M22 M M22 M

Number outlet inlet 202 600 830 M22 M M22 M*

ST-2635 Industrial Professional gun with insulated outlet suitable for lances with swivel screw coupling. Patented valve kit. Especially wear-resistant ball made out of carbide. Swivel made of stainless steel. Max. 350 bar / 35 l/min / 150 °C

LTF+

Number outlet inlet 202 635 720 M22 M M22 M*

LTF+ - Low Trigger Force + 90 % reduced holding force and 55 % reduced trigger force against usual market guns. * swivel

2

LTF - Low Trigger Force 90 % reduced holding force and 40 % reduced trigger force against usual market guns.

Gun exit connections Connections for spray guns with ­coupling KW Plug KW : M22 M. Lances with quick screw coupling Number 559 103

Coupling KW for spray guns Coupling KW : M22 F. Brass

Number 559 262


R+M EcoLine No. ONE R+M EcoLine No. ONE

R+M EcoLine No. ONE ergonomic design innovative - reliable

Professional gun R+M EcoLine No. ONE. Max. 250 bar / 45 l/min / 150 °C Number outlet inlet 507 001 580 M22 M M22 M

Professional gun R+M EcoLine No. ONE. Max. 250 bar / 45 l/min / 150 °C Number outlet inlet 507 001 590 M22 M 10 mm

Professional gun R+M EcoLine No. ONE. Max. 250 bar / 45 l/min / 150 °C Number outlet inlet 507 001 591 M22 M 11 mm

ST-2750

Nozzle protector and nozzle holder

ST-2750 – the lightweight among the 500 bar spray guns

For tip nozzles

Shoulder supports

1/4" F : M18 M. M18 F. Nozzle ­Nozzle holder EG. ­protector Brass Number 010 000 043

LTF Professional ultra high pressure gun with ­patented LTF. Gun with insulated outlet suitable for lances with swivel screw coupling. Max. 500 bar / 30 l/min / 150 °C Number outlet inlet 202 750 570 M22 M M22 M

Number 519 60

1/4" F : M18 F. ­Adaptor. Brass Number 519 40

1/4" M : M18 F. ­Adaptor 2 pieces Number 519 70

New European Union guidelines imperatively prescribe the use of shoulder supports for cleaning 1/4" F : M18 M. applications exceeding an operating ­Nozzle holder EG. pressure of 500 bar. O-ring Number 202 705 590

Number 790 25

Half lance exit connections Connections for hobby half lances

Plug K : 1/4" F Number 200 000 435

3

Plug K : M22 F Number 559 93

Plug K : M22 M Number 559 94

Plug K : 1/4" F. Plastic with thread brass Number 200 000 436 559 95

1/4" F M22 M

Plug K : ­ bayonet KW Number 559 55

M22 F : M22 M. ­Suitable Servopress Number 565 67

3


Lances ST-001 with vented handle ST-9

M22 F. Lance with vented handle ST-9 and nozzle protector without tip. Max. 400 bar / 150 °C Number outlet 514 19 nozzle protector 514 29 nozzle protector 514 39 nozzle protector 514 59 nozzle protector 514 69 nozzle protector 514 79 nozzle protector 514 89 nozzle protector 514 10 nozzle protector 514 20 nozzle protector 514 30 nozzle protector 514 50 nozzle protector 514 60 nozzle protector 514 70 nozzle protector 514 80 nozzle protector

insulation length material 380 mm   500 mm stainless steel 380 mm   600 mm stainless steel 380 mm   800 mm stainless steel 380 mm 1000 mm stainless steel 380 mm 1200 mm stainless steel 380 mm 1500 mm stainless steel 760 mm 2000 mm stainless steel 380 mm   500 mm zinc-plated steel 380 mm   600 mm zinc-plated steel 380 mm   800 mm zinc-plated steel 380 mm 1000 mm zinc-plated steel 380 mm 1200 mm zinc-plated steel 380 mm 1500 mm zinc-plated steel 760 mm 2000 mm zinc-plated steel

M22 F. Lance with vented handle ST-9 and nozzle protector without tip. Max. 400 bar / 150 °C Number outlet insulation length material 514 391 nozzle protector 380 mm   800 mm stainless steel 514 591 nozzle protector 380 mm 1000 mm stainless steel 514 691 nozzle protector 380 mm 1200 mm stainless steel 514 791 nozzle protector 380 mm 1500 mm stainless steel 514 891 nozzle protector 760 mm 2000 mm stainless steel

514 301 514 501 514 601 514 701 514 801

nozzle protector nozzle protector nozzle protector nozzle protector nozzle protector

380 mm   800 mm 380 mm 1000 mm 380 mm 1200 mm 380 mm 1500 mm 760 mm 2000 mm

zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel

Lances with vented handle ST-9

M22 F swivel. Lance with vented handle ST-9 and nozzle protector without tip. Max. 400 bar / 150 °C Number outlet 514 119 nozzle protector 514 519 nozzle protector 514 719 nozzle protector 514 819 nozzle protector 514 11 nozzle protector 514 510 nozzle protector 514 71 nozzle protector 514 81 nozzle protector

insulation length material 380 mm   500 mm stainless steel 380 mm 1000 mm stainless steel 380 mm 1500 mm stainless steel 760 mm 2000 mm stainless steel 380 mm   500 mm zinc-plated steel 380 mm 1000 mm zinc-plated steel 380 mm 1500 mm zinc-plated steel 760 mm 2000 mm zinc-plated steel

Suttner ultra high pressure lances Lances with vented handle ST-9

M22 F swivel. Lance with ergonomic swivel screw coupling, vented handle ST-9 & grip and nozzle protector without tip. Max. 650 bar / 150 °C Number outlet length inlet material 200 146 550 nozzle protector   700 mm M22 F swivel stainless steel

4

M22 F swivel. Lance with vented handle ST-9 and nozzle protector without tip. Max. 400 bar / 150 °C Number outlet insulation length material 514 519 1 nozzle protector 380 mm 1000 mm stainless steel 514 719 1 nozzle protector 380 mm 1500 mm stainless steel 514 819 1 nozzle protector 760 mm 2000 mm stainless steel 514 511 514 711 514 811

nozzle protector nozzle protector nozzle protector

380 mm 380 mm 760 mm

1000 mm zinc-plated steel 1500 mm zinc-plated steel 2000 mm zinc-plated steel


Lances with ergonomic swivel screw coupling »» Lances suitable for Kärcher spray guns. »» The lance has an ergonomic and cylindrical swivel screw coupling ­ perating as a connection piece between the lance and the spray gun. o The new design off ers a smooth transition from the spray gun to the lance. »» Rotating by 360° under pressure. »» All materials are rust-free and of premium quality. »» The hand screw coupling is made out of shock-resistant plastics and equipped with a brazen thread. The internal nipple of the hand screw coupling is made out of stainless steel. »» Nozzle protector without tip.

spray gun - standard

spray gun - servopress

ST-2635 - standard

ST-2300 - standard

Lances with vented handle ST-9

M22 F swivel. Lance with vented handle ST-9 and nozzle protector without tip. Max. 400 bar / 150 °C Number 514 149 514 249 514 549 514 749 514 159 514 559

spray gun standard standard standard standard servopress servopress

insulation length 380 mm 500 mm 380 mm 600 mm 380 mm 1000 mm 380 mm 1500 mm 380 mm   500 mm 380 mm 1000 mm

material stainless steel stainless steel stainless steel stainless steel stainless steel stainless steel

M22 F swivel. Lance with vented handle ST-9 and nozzle protector without tip. Max. 400 bar / 150 °C Number 514 549 1 514 749 1 514 559 1

spray gun standard standard servopress

insulation 380 mm 380 mm 380 mm

length 1000 mm 1500 mm 1000 mm

material stainless steel stainless steel stainless steel

Lances with insulation ST-22

M22 F swivel. Lance with insulation ST-22 and nozzle protector without tip. Max. 400 bar / 150 °C Number 514 129 514 529 514 139 514 539

5

spray gun standard standard servopress servopress

insulation length 310 mm   500 mm 410 mm 1000 mm 310 mm   500 mm 410 mm 1000 mm

material stainless steel stainless steel stainless steel stainless steel

M22 F swivel. Lance with insulation ST-22 and nozzle protector without tip. Max. 400 bar / 150 °C Number 514 529 1 514 539 1

spray gun standard servopress

insulation 410 mm 410 mm

length 1000 mm 1000 mm

material stainless steel stainless steel

5


Twin lances Lance with valve ST-54 aside

M22 F swivel. Lance with moulded handle, valve ST-54 aside and nozzle protector without tip. Max. 310 bar / 150 째C

M22 F swivel. Lance with moulded handle, valve ST-54 aside and nozzle protector without tip. Max. 310 bar / 150 째C

Number outlet insulation length material 517 608 0 nozzle protector 300 mm 980 mm zinc-plated steel

Number outlet insulation length material 517 608 5 nozzle protector 300 mm 980 mm zinc-plated steel

Grip for vented handle ST-9

Lance with valve ST-53 on top Zinc-plated steel. With low pressure nozzle. Max. 250 bar / 150 째C

Handle for adjustment and locking. Attachable on both sides Number 200 009 680

6

Number inlet outlet 516 06 M22 F 1/4" F


ST-85 Push & Pull lances

M22 F. ST-85 Push & Pull lance with nozzle protector without tip. Max. 210 bar / 150 °C Number outlet length inlet material 200 085 620 nozzle protector   850 mm M22 F stainless steel 200 085 660 nozzle protector 1500 mm M22 F stainless steel 200 085 720 nozzle protector   850 mm 200 085 760 nozzle protector 1500 mm

M22 F M22 F

zinc-plated steel zinc-plated steel

M22 F swivel. ST-85 Push & Pull lance with nozzle protector without tip. Max. 210 bar / 150 °C Number outlet length inlet material 200 085 640 nozzle protector   850 mm M22 F swivel stainless steel 200 085 930 nozzle protector 1000 mm M22 F swivel stainless steel 200 085 680 nozzle protector 1500 mm M22 F swivel stainless steel 200 085 740 nozzle protector   850 mm M22 F swivel zinc-plated steel 200 085 920 nozzle protector 1000 mm M22 F swivel zinc-plated steel 200 085 780 nozzle protector 1500 mm M22 F swivel zinc-plated steel

suitable for standard spray guns

suitable for servopress spray guns

M22 F swivel. ST-85 Push & Pull lance with ergonomic swivel screw coupling M22 F swivel. ST-85 Push & Pull lance with ergonomic swivel screw coupling suitable for standard spray guns. Max. 210 bar / 150 °C suitable for standard spray guns. Max. 210 bar / 150 °C Number outlet length inlet material 200 085 645 nozzle protector   850 mm M22 F swivel stainless steel 200 085 935 nozzle protector 1000 mm M22 F swivel stainless steel 200 085 685 nozzle protector 1500 mm M22 F swivel stainless steel 200 085 687 nozzle protector 2000 mm M22 F swivel stainless steel 200 085 745 nozzle protector   850 mm M22 F swivel zinc-plated steel 200 085 925 nozzle protector 1000 mm M22 F swivel zinc-plated steel 200 085 785 nozzle protector 1500 mm M22 F swivel zinc-plated steel 200 085 785 nozzle protector 2000 mm M22 F swivel zinc-plated steel

Number outlet length inlet material 200 085 646 nozzle protector   850 mm M22 F swivel stainless steel 200 085 936 nozzle protector 1000 mm M22 F swivel stainless steel 200 085 686 nozzle protector 1500 mm M22 F swivel stainless steel 200 085 688 nozzle protector 2000 mm M22 F swivel stainless steel 200 085 746 nozzle protector   850 mm M22 F swivel zinc-plated steel 200 085 926 nozzle protector 1000 mm M22 F swivel zinc-plated steel 200 085 786 nozzle protector 1500 mm M22 F swivel zinc-plated steel 200 085 788 nozzle protector 2000 mm M22 F swivel zinc-plated steel

Kit ST-85 Push & Pull »» The kit is suitable for undercar wash of vehicles as well as for roof cleaning. »» The kit is supplied as version for undercar wash. »» The add-on kit for roof cleaning can be easily assembled. Number 200 085 400

7

undercar wash

roof cleaning

7


High pressure nozzles Tip nozzle Impact = 100 %

nozzle 02 025 03 034 04 045 05 055 06 065 07 075 08 085 09 10 12 13 15 20

15°

25°

40°

65°

Number

Number 602 40 602 45 602 50 602 55 602 60 602 70 602 80 602 90 603 00 603 10 603 20 603 25 603 30 603 40 603 50 603 60 603 70 603 80 603 90

Number 604 90 604 95 605 00 605 05 605 10 605 20 605 30 605 40 605 50 605 60 605 70 605 75 605 80 605 90 606 00 606 10 606 20 606 30 606 40 606 50

Number 607 40

Number 609 052

607 50

609 053 609 34 609 10

600 05 600 10 600 20 600 30 600 40 600 50 600 60 600 70 600 75 600 80 600 90 601 00 601 10 601 30 601 40 601 50

607 60 607 70 607 80 607 90 608 00 608 10 608 20 608 25 608 30

609 30 609 305

609 008

608 40 608 60 608 66 608 70 608 80 609 00

609 100

609 200

Suttner rotating nozzles with ceramic insert

Plug K. Lance with rotating nozzle ST-357.1. Spray angle 20°. 100 - 250 bar. Max. 100 °C Number 653 030 019 653 035 019 653 040 019 653 045 019 653 050 019 653 055 019 653 060 019 653 065 019 653 070 019 53 030 011 653 035 011 653 040 011 653 045 011 653 050 011 653 055 011 653 060 011 653 065 011 653 070 011

nozzle 03 035 04 045 05 055 06 065 07 03 035 04 045 05 055 06 065 07

colour * yellow purple brown light green black light blue red nature pink yellow purple brown light green black light blue red nature pink

length 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm

material ** stainless steel stainless steel stainless steel stainless steel stainless steel stainless steel stainless steel stainless steel stainless steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel zinc-plated steel

M22 F. Lance with vented handle ST-9 380 mm and rotating nozzle ­ST-458.1. Spray angle 20°. 200 - 400 bar. Max. 100 °C Number 653 835 021 653 840 021 653 845 021 653 850 021 653 855 021 653 860 021 653 865 021 653 870 021 653 880 021 653 835 012 653 840 012 653 845 012 653 850 012 653 855 012 653 860 012 653 865 012 653 870 012 653 880 012

nozzle 035 04 045 05 055 06 065 07 08 035 04 045 05 055 06 065 07 08

colour * purple brown light green black light blue red nature pink orange purple brown light green black light blue red nature pink orange

Colour coding of Suttner rotating nozzles

03 yellow

8

035 purple

04 brown

045 light green

05 black

055 light blue

06 red

065 nature

07 pink

08 orange

09 green

10 grey

length material ** 1000 mm stainless steel 1000 mm stainless steel 1000 mm stainless steel 1000 mm stainless steel 1000 mm stainless steel 1000 mm stainless steel 1000 mm stainless steel 1000 mm stainless steel 1000 mm stainless steel 1000 mm zinc-plated steel 1000 mm zinc-plated steel 1000 mm zinc-plated steel 1000 mm zinc-plated steel 1000 mm zinc-plated steel 1000 mm zinc-plated steel 1000 mm zinc-plated steel 1000 mm zinc-plated steel 1000 mm zinc-plated steel * housing black ** material lance


Cleantecs rotating nozzles with carbide insert HM 500

HM 500

HM 500

Kit HM 500

G9/16. Spray angle 20°. Max. 500 bar / 90 °C Number nozzle 655 500 630 03

Kit HM 500

M20x1. Spray angle 20°. Max. 500 bar / 90 °C Number 655 500 130

Kit HM 500

M20x1. Spray angle 20°. Max. 500 bar / 90 °C

Number nozzle 655 500 640 028

Number 655 500 130

Number nozzle 655 500 650 05

Number 655 500 150

Suttner rotating nozzles with ceramic insert ST-357.1

ST-456

M18 F. Spray angle 20°. 100 - 250 bar. Max. 100 °C Number 200 357 330 200 357 335 200 357 340 200 357 345 200 357 350 200 357 355 200 357 360 200 357 365 200 357 370 200 357 380 200 357 390 200 357 310

nozzle colour * 03 yellow 035 purple 04 brown 045 light green 05 black 055 light blue 06 red 065 nature 07 pink 08 orange 09 green 10 grey

Kit ST-357.1 Number 200 357 130 200 357 135 200 357 140 200 357 145 200 357 150 200 357 155 200 357 160 200 357 165 200 357 170 200 357 280 200 357 290 200 357 110

ST-458.1

M18 F. Spray angle 20°. 200 - 350 bar. Max. 100 °C Number 200 456 630 200 456 635 200 456 640 200 456 645 200 456 650 200 456 655 200 456 660 200 456 665 200 456 670 200 456 680 200 456 690

Kit ST-456

nozzle colour * 03 yellow 035 purple 04 brown 045 light green 05 black 055 light blue 06 red 065 nature 07 pink 08 orange 09 green

Number 200 456 130 200 456 135 200 456 140 200 456 145 200 456 150 200 456 155 200 456 160 200 456 165 200 456 170 200 456 180 200 456 190

M18 F. Spray angle 20°. 200 - 400 bar. Max. 100 °C Number 200 458 331 200 458 335 200 458 340 200 458 345 200 458 350 200 458 355 200 458 360 200 458 365 200 458 370 200 458 380 200 458 390 200 458 310

nozzle colour * 03 yellow 035 purple 04 brown 045 light green 05 black 055 light blue 06 red 065 nature 07 pink 08 orange 09 green 10 grey

Kit ST-458.1 Number 200 458 230 200 458 235 200 458 240 200 458 245 200 458 250 200 458 255 200 458 260 200 458 265 200 458 270 200 458 280 200 458 290 200 458 210

Vario nozzles and triple nozzles

M18 F. Housing black. Max. 200 bar / 150 °C Number 658 103 04 658 103 54 658 104 04 658 104 54 658 105 04 658 105 54 658 106 04

nozzle 03 035 04 045 05 055 06

M18 F. Housing black. Max. 250 bar / 80 °C colour * yellow white blue orange green black grey

Number 657 545 1 657 555 1 657 560 1

nozzle 045 055 06

colour * blue red green

* housing black

9

9


High pressure telescopic lances

L ight and handy. Length easily adjustable. Adjustable from 2.3 m to 7.4 m. Lance with embedded high pressure hose and mounted Suttner gun S­ T-601. Lance without high pressure nozzle. Max. 275 bar / 100 °C Number 525 070 1 525 085 1 525 100 1

weight pipe 3,0 kg lance 15° bended 3,4 kg lance 15° bended 4,0 kg lance 15° bended

ST-330

outlet nozzle protector without tip nozzle protector without tip nozzle protector without tip

Belt support kit for telescopic lances

Swivel nozzle holder . Stainless steel. Inlet tip nozzle. Outlet 18 x 1,5 F. Max. 310 bar / 45 l/min / 150 °C Number 200 330 600

Number 525 920

Colour coding of Suttner rotating nozzles

03 yellow

10

035 purple

04 brown

045 light green

05 black

055 light blue

06 red

065 nature

07 pink

08 orange

09 green

10 grey

length inlet 2,3 - 3,8 m M22 M 2,3 - 5,6 m M22 M 2,9 - 7,4 m M22 M


High pressure hoses suitable system 2000 Our hose assemblies are durably marked on the crimp in accordance with EN 853 / EN 856 / EN 855.

Quick screw coupling : QSC M22 : M22

M22 : M22

swivel

QSC : plug swivel M22 :

11

swivel

With single wire braid

Wrapped cover (150 °C)

Type DN pressure length 1SN 6 210 bar 10 m 15 m 20 m 1SN 8 210 bar 10 m 15 m 20 m 1SN 8 315 bar 10 m 15 m 20 m 1SN 10 210 bar 10 m 15 m 20 m

Number

Number

Number

340 100 410 340 100 415 340 100 420 343 100 410 343 100 415 343 100 420 350 100 410 350 100 415 350 100 420

340 101 410 340 101 415 340 101 420 343 101 410 343 101 415 343 101 420 350 101 410 350 101 415 350 101 420

340 111 410 340 111 415 340 111 420

M22 :

QSC : plug swivel ** 11

swivel

Number 330 111 310 330 111 315 330 111 320

M22 :

10

(15,5)

Number

M22 :

10

M22 :

10

(15,5)

(18,0)

Number 330 110 310 330 110 315 330 110 320

Number 330 128 310 330 128 315 330 128 320

340 110 410 340 110 415 340 110 420 343 110 410 343 110 415 343 110 420

343 111 410 343 111 415 343 111 420

Smooth cover (150 °C) Type DN pressure length 1SN 8 250 bar 10 m 15 m 20 m 1SN 10 210 bar 10 m 15 m 20 m

Number 340 600 410 340 600 415 340 600 420 350 600 410 350 600 415 350 600 420

Number 340 601 410 340 601 415 340 601 420 350 601 410 350 601 415 350 601 415

Number 340 611 410 340 611 415 340 611 420

Number

Number 340 610 410 340 610 415 340 610 420

Number

Number

With double wire

Wrapped cover (150 °C)

Type DN pressure length 2SC 6 400 bar 10 m 15 m 20 m 2SC 8 400 bar 10 m 15 m 20 m 2SC 10 400 bar 10 m 15 m 20 m

Number

Number

Number

Number 335 111 310 335 111 315 335 111 320

Number

Number 335 110 310 335 110 315 335 110 320

Number 335 128 310 335 128 315 335 128 320

345 100 410 345 100 415 345 100 420 355 100 410 355 100 415 355 100 420

345 101 410 345 101 415 345 101 420 355 101 410 355 101 415 355 101 420

345 111 410 345 111 415 345 111 420

Number

Number

345 110 410 345 110 415 345 110 420

Smooth cover (150 °C) Type DN pressure length 2SN 8 400 bar 10 m 15 m 20 m 2SN 10 400 bar 10 m 15 m 20 m

Number 345 600 410 345 600 415 345 600 420 355 600 410 355 600 415 355 600 420

Number 345 601 410 345 601 415 345 601 420 355 601 410 355 601 415 355 604 420

Number 345 611 410 345 611 415 345 611 420

Number

Number 345 610 410 345 610 415 345 610 420

** not to be used for patented Kärcher guns.

11

11


High pressure hoses suitable system 2000 QSC : QSC M22 : M22

Nipple & crimp st. steel

M22 : M22

With single wire braid

Wrapped cover (150 째C)

Type DN pressure length 1SN 6 210 bar 10 m 15 m 20 m 1SN 8 210 bar 10 m 15 m 20 m 1SN 10 210 bar 10 m 15 m 20 m

Number 332 100 510 332 100 515 332 100 520 342 100 510 342 100 515 342 100 520 352 100 510 352 100 515 352 100 520

With double wire

Wrapped cover (150 째C)

Type DN pressure length 2SC 8 400 bar 10 m 15 m 20 m 2SC 10 400 bar 10 m 15 m 20 m

Number 347 100 510 347 100 515 347 100 520 357 100 510 357 100 515 357 100 520

Number 332 100 510 7 332 100 515 7 332 100 520 7 342 100 510 7 342 100 515 7 342 100 520 7 352 100 510 7 352 100 515 7 352 100 520 7

Number 347 100 510 7 347 100 515 7 347 100 520 7 357 100 510 7 357 100 515 7 357 100 520 7

QSC : QSC

swivel

M22 : M22

swivel

Our hose assemblies are durably marked on the crimp in accordance with EN 853 / EN 856 / EN 855.

QSC : plug swivel ** M22 :

10

M22 :

11

swivel

All fittings are zinc-plated steel. The hoses are also available with stainless steel fittings. Please be so kind as to state the following on your order: Number plus number: 7 = plug and crimp stainless steel 8 = plug stainless steel 9 = plug, crimp and connection stainless steel

Number 332 101 510 332 101 515 332 101 520 342 101 510 342 101 515 342 101 520 352 101 510 352 101 515 352 101 520

Number 332 110 510 332 110 515 332 110 520 342 110 510 342 110 515 342 110 520

Number 332 111 510 332 111 515 332 111 520 342 111 510 342 111 515 342 111 520

Number 347 101 510 347 101 515 347 101 520 357 101 510 357 101 515 357 101 520

Number 347 110 510 347 110 515 347 110 520

Number 347 111 510 347 111 515 347 111 520

Number 347 601 510 347 601 515 347 601 520 357 601 510 357 601 515 357 601 520

Number 347 610 510 347 610 515 347 610 520

Number 347 611 510 347 611 515 347 611 520

Smooth cover (150 째C) Type DN pressure length 2SN 8 400 bar 10 m 15 m 20 m 2SN 10 400 bar 10 m 15 m 20 m

Number 347 600 510 347 600 515 347 600 520 357 600 510 357 600 515 357 600 520

Number 347 600 510 7 347 600 515 7 347 600 520 7 357 600 510 7 357 600 515 7 357 600 520 7

** not to be used for patented K채rcher guns.

12


High pressure hoses suitable system 2000 QSC : QSC M22 : M22

QSC : QSC swivel M22 : M22

swivel

QSC : plug swivel

M22 :

11

swivel

QSC : plug ** M22 :

10

(15,5)

Our hose assemblies are durably marked on the crimp in accordance with EN 853 / EN 856 / EN 855.

All fittings are zinc-plated steel. The hoses are also available with stainless steel fittings. Please be so kind as to state the following on your order: Number plus number:

With single wire braid

Wrapped cover (150 °C)

Type DN pressure length 1 ST 8 210 bar 10 m 15 m 20 m 1 ST 10 210 bar 10 m 15 m 20 m

Number 340 200 410 340 200 415 340 200 420 350 200 410 350 200 415 350 200 420

Number 340 201 410 340 201 415 340 201 420 350 201 410 350 201 415 350 201 420

Number 340 211 410 340 211 415 340 211 420

Number 340 210 410 340 210 415 340 210 420

7 = plug and crimp stainless steel 8 = plug stainless steel 9 = plug, crimp and connection stainless steel

High pressure hoses suitable system 2000 QSC : plug swivel ** M22 :

10

(15,5)

M22 :

QSC : plug swivel 10

(18,0)

With single wire braid

Smooth cover (100 °C)

Type DN pressure length Flexy 6 300 bar 10 m 15 m 20 m

Number 390 010 210 390 010 215 390 010 220

With single fabric braid

Plastic (60 °C)

Type DN pressure length Polya 6 160 bar   8 m 10 m 15 m

Number 460 010 208 460 010 210 460 010 215

M22 :

11

swivel

Number 390 028 210 390 028 215 390 028 220

Number 390 011 210 390 011 215 390 011 220

Number 460 028 208 460 028 210 460 028 215

Number

** not to be used for patented Kärcher guns.

13

13


High pressure hoses suitable system 2000 Quick screw coupling : male thread / plug / hollow plug M22 :

10

M22 :

(18,0)

With single wire braid

Smooth cover (100 °C)

Type DN pressure length Flexy 6 300 bar   8 m   9 m 10 m 15 m 20 m

Number 390 028 208 390 028 209 390 028 210 390 028 215 390 028 220

With single fabric braid

Plastic (60 °C)

Type DN pressure length Polya 6 160 bar   8 m   9 m 10 m 15 m 20 m

Number 460 028 208 460 028 209 460 028 210 460 028 215

11 :

M22 :

10

(15,5)

Number 390 091 208 390 091 209 390 091 210 390 091 215 390 091 220

Number

Number 460 091 208 460 091 209 460 091 210 460 091 215

High pressure hoses for hose reels swivel

11

M22 :

8,8

swivel

M22 :

8,8

390 010 209 390 010 210 390 010 215 390 010 220

Number 390 010 520 8 390 010 520 9 390 010 521 0 390 010 521 5 390 010 522 0

Number 390 010 420 8 390 010 420 9 390 010 421 0 390 010 421 5 390 010 422 0

Number 460 010 208 460 010 209 460 010 210 460 010 215

Number 460 061 208 460 061 209 460 061 210 460 061 215 460 061 220

Number 460 010 520 8 460 010 520 9 460 010 521 0 460 010 521 5 460 010 522 0

Number 460 010 420 8 460 010 420 9 460 010 421 0 460 010 421 5 460 010 422 0

High pressure hoses - 500 bar

11

M22 : M22

swivel

Smooth cover

With single wire braid (150 °C)

Smooth cover

Type DN pressure length Flexy 6 300 bar   15 m

Number 390 036 815

Type DN pressure length Flexy 6 500 bar 10 m 15 m 20 m

Number 338 000 310 9 338 000 315 9 338 000 320 9

Type DN pressure length 1SN 6 210 bar   15 m

14

Number 330 136 815

8,8

Number 390 061 208 390 061 209 390 061 210 390 061 215 390 061 220

With single wire braid (150 °C)

Wrapped cover

8,8 :


Sewer cleaning hose assemblies with nozzle QSC M22 : 1/8"

Plug K : 1/8"

With single wire braid

Smooth cover (100 °C)

Type DN pressure length Flexy 6 300 bar 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m

Number 420 302 010 420 302 015 420 302 020 420 302 025 420 302 030

With single fabric braid

Plastic (20 °C)

Type DN pressure length Polya 5 200 bar   8 m 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m 40 m Polya 5 120 bar 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m

Number 410 002 008 410 002 010 410 002 015 410 002 020 410 002 025 410 002 030 410 002 040 400 002 010 400 002 015 400 002 020 400 002 025 400 002 030

Plug

QSC

K : 1/8"

M22 : 1/8"

Number 420 347 010 420 347 015 420 347 020 420 347 025 420 347 030

Number

Number

Number

Number 410 047 008 410 047 010 410 047 015 410 047 020 410 047 025 410 047 030 410 047 040 400 047 010 400 047 015 400 047 020 400 047 025 400 047 030

Number 410 007 008 410 007 010 410 007 015 410 007 020 410 007 025 410 007 030 410 007 040

As required our sewer cleaning hoses have a safety clearance ­marking directly on the hose which is placed 0.5 m of the nozzle.

ST-71 hose reel with sewer cleaning hose assembly The ST-71 hose reel is equipped with a 15 m Flexy sewer cleaning hose DN 6. The frame of the reel is made out of stainless steel and the reel is made out of plastics. The space-saving and orderly solution can either be hung up at the wall or refitted in high pressure cleaner. The hose can be used as extension of high pressure hoses or as sewer cleaning hose. Max. 300 bar / 100 °C Number outlet inlet 200 071 615 1/4" M M22 M 200 071 620 1/8" M M22 M 200 071 625 M22 F M22 M M22 M 200 071 630 plug 8,8

15

15


Sewer cleaning hose assemblies without nozzle Quick screw coupling : male thread + o-ring M22 : 1/8"

M22 : 1/8"

With single wire braid

Smooth cover (100 째C)

Type DN pressure length Flexy 6 300 bar 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m

Number 420 300 010 420 300 015 420 300 020 420 300 025 420 300 030

Number

Plug : male thread + o-ring

M22 : 1/4"

K : 1/8"

Number 420 301 010 420 301 015 420 301 020 420 301 025 420 301 030

Number 420 345 010 420 345 015 420 345 020 420 345 025 420 345 030

K : 1/8"

Number

Number

With single fabric braid

Plastic (20 째C)

Type DN pressure length Polya 5 120 bar 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m Polya 5 200 bar 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m

Number 400 000 010 400 000 015 400 000 020 400 000 025 400 000 030 410 000 010 410 000 015 410 000 020 410 000 025 410 000 030

Number 411 000 010 411 000 015 411 000 020 411 000 025 411 000 030

Number

Number

Number

Number

Number

Number

Number 400 045 010 400 045 015 400 045 020 400 045 025 400 045 030 410 045 010 410 045 015 410 045 020 410 045 025 410 045 030

Quick screws

Crimp nipples

Quick screw for crimp nipples

M22 F. Brass. Max. 400 bar Number 319 20 16,4 319 201 17,3

16

M22 F. Brass. Max. 400 bar Number 319 21 16,4

M22 F. Brass. Max. 400 bar Brass. Swivel. DN6 Number 319 231

17,3

Number 316 951 9

All fittings are zinc-plated steel. The hoses are also available with stainless steel fittings. Please be so kind as to state the following on your order: Number plus number:

Plastic (99 째C) Type DN pressure length R+M 1 4 300 bar 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m

Our hose assemblies are durably marked on the crimp in accordance with EN 853 / EN 856 / EN 855.

Brass. DN6 Number 200 000 092

7 = plug and crimp stainless steel 8 = plug stainless steel 9 = plug, crimp and connection stainless steel


Crimp nipples Crimp nipples

Ø10 15,5

16,0

Number DN 040 001 942   6 040 001 940   8 040 001 944 10 040 001 945 12

Number DN 316 95 6 316 98 8

Plug. Brass

18,0

8

For nut. For nut. Stainless Plug. Plug. Brass. Zinc-­plated steel. steel. Type 02 Zinc-plated steel. Type 03 Type 01 Type 03 & 04 Number DN 100 001 942   6 100 001 940   8 100 001 944 10

Ø10

Ø10

Ø10 12

Ø11

Ø11 10

12

10

10

Plug. Zinc-plated Swivel 10 mm. Swivel 11 mm. Swivel 11 mm. steel. Type 03 Stainless steel. Stainless steel. Zinc-plated steel. & 04 Type 03 & 04 Type 03 & 04 Type 03 & 04

Number DN 316 951 6

Number DN 316 951 8 6

Number DN 316 93 6

Number DN 316 94 6 316 96 8

Number DN 316 961 8

Seal kits crimp nipples

Ø11 Ø16

O-ring. Type 01 Number DN 317 581 6

O-ring. Viton. Type 02

Number PU 790 10 1 790 100 100

O-ring. Type 03

Number PU 790 20 1 790 201 00 100

Back ring. Type 04

Number PU 790 55 10 mm 790 57 11 mm

Number PU 790 58 10 mm 790 59 11 mm

O-ring. Type 05 Number 791 032 4

Hose connectors

M22 M. Standard. M22 M. ­Standard. M22 M. Solid Brass. Stainless steel. version. Brass. Max. 400 bar Max. 400 bar Max. 400 bar Number 569 20

Number 569 29

Number 569 50

M22 M. Solid version stainless steel. Max. 500 bar

Rubber cover

Number 569 59

Number 569 60

M22 M. Solid version with rubber cover. Max. 400 bar Number 569 40

M22 M. Long with moulded handle. Max. 280 bar

Number 569 70

Quick screw couplings suitable for system 2000 14,0

M22 F : M. Thread 1/4". Max. 400 bar / 150 °C Number height 560 302 30 mm

17

14,0

M22 F : F. Thread 1/4". Max. 400 bar / 150 °C Number height 561 302 45 mm

14,0

M22 F : M. Thread 1/4". Max. 400 bar / 150 °C Number height 561 402 49 mm

14,0

M22 F : F. Thread 1/8". Max. 400 bar / 150 °C Number height 561 502 47 mm

14,0

M22 F : M. Thread 1/8". Max. 400 bar / 150 °C Number height 561 602 50 mm

17


Quick screw couplings

Quick screw swivel couplings ST-44

Spare washer

O-ring. 10x2,2. Viton

Back ring

Number PU 790 24 1 790 241 00 100

Number PU 050 001 440 1 787 001 100 100

O-ring. 10x2. Perbunan

O-ring. 10x2,2. Viton

Number PU 790 10 1 790 100 100

Number PU 790 20 1 790 201 00 100

O-ring. 10x2,2. Perbunan Number PU 790 25 1 790 251 00 100

ST-44 Swivel. M22 F : M22 M. Max. 400 bar / 150 °C Number height 568 10 76 mm

ST-44 Swivel. M22 F : M22 M. Max. 400 bar / 150 °C Number height 568 19 56 mm

Quick screw nipples

M22 M : F. Brass. Max. 400 bar

M22 M : M. Brass. Max. 400 bar

Number thread height 565 10 1/8" 29 565 20 1/4" 29 565 40 3/8" 29 565 65 1/2" 29 565 90 M16 34 565 66 M22 33

M22 M : M with cone (AGR). ­Brass. Max. 400 bar

Number thread height

Number thread height

565 30 565 50 565 60

565 301 565 501

1/4" 3/8" 1/2"

29 mm 29 mm 29 mm

1/4" 3/8"

31,5 mm 31,5 mm

Suttner high pressure quick couplings Couplings and plug ST-45-250 KW

Couplings and plug ST-3100

20,0

M22. DN 10. Plug : F. Zinc-plated steel + brass. Max. 250 bar / 150 °C Number height 557 205 73 mm

17,8

M22. DN 10. Coupling : M. Nickel-plated brass + brass. Max. 250 bar / 150 °C

M22. DN 10. Plug : F. Stainless steel + brass. Max. 250 bar / 150 °C

Number height 557 105 63 mm

Number height 203 100 665 56 mm

M22. DN 10. Coupling : M. Stainless steel. Max. 250 bar / 150 °C Number height 203 100 660 57 mm

Hose adaptor

Plug coupling 11 mm. Max. 400 bar Number thread 559 911 12 1/2" M 559 911 38 3/8" M 559 911 22 M22 M 559 911 23 M22 F

18

Copper washer. K 2000 Number 781 519 1

18,8 mm

O-ring Number thread 790 55 10 mm 790 57 11 mm

Back ring Number thread 790 58 10 mm 790 59 11 mm


Hose adaptor

M22 F : M22 M. K 2000. Brass. Max. 400 bar Number 565 66

Plug 10 mm : M22 M. Max. 250 bar Number 559 910 2

Plug coupling 10 mm : 3/8" M. Max. 400 bar Number 559 910 1

M22 F : M22 M. Max. 400 bar / 150 °C Plug 11 mm : M22 M. Max. 400 bar Number thread 568 19 M22 M

Number height 316 961 1 190

Barrel cleaner M 28 E power-operated barrel cleaner with exhaust + CE

»» Inlet: M22 M »» Pressure: max. 140 bar »» Flow: 10 - 25 l/min »» Temperature: 0 - 90 °C »» Electric motor: 12 V = »» Power supply: 230 V / 50 Hz »» 10 m cable with plug »» Beam coverage 360° »» Weight: 6,2 kg Nozzles are included in the scope of delivery. Please specify pressure & flow rate with your order. The tank cleaners are individually assembled to your needs. Number 276 284 380

Mud suckers capacity of mud sucker

pressure flow 100 bar 10 l/min 150 bar 12 l/min 200 bar 15 l/min

capacity capacity ca. 170 l/min ca. 10 000 l/h ca. 220 l/min ca. 13 000 l/h ca. 300 l/min ca. 18 000 l/h

Number height 316 961 2 145 316 961 3 150

Plug 10 mm : M22 M. Max. 210 bar Number height 316 951 0 190

Sandblast kits Sandblast head ST-55 with regulator Grain size of the sand 0,2 - 0,8 mm. Lance 600 mm. Suction hose 5 m. Max. 200 bar

M22 F lance 600 mm Number nozzle 520 844 0 04 520 844 5 45 520 845 0 05 520 845 5 55 520 846 0 06 520 846 5 65

Performance chart

high pressure cleaner

Plug 11 mm : M22 M. Max. 400 bar

M18 F * without lance Number nozzle 520 854 0 04 520 854 5 45 520 855 0 05 520 855 5 55 520 856 0 06 520 856 5 65 * for half lance system without grip aside

Sand nozzle ST-55 Hardened stainless steel Number 200 055 495

Number nozzle 545 504 0 04 545 504 5 045 545 505 0 05 545 505 5 055 545 506 0 06 545 506 5 065 545 507 0 07 545 508 0 08 M22 M. Operating pressure min. 80 bar at 7 l/min. Suction power of approx. 8,000 to 18,000 l/h. Spiral hose: DN 38 mm, length 5 m

19

19


Automatic hose reels R+M 434

R+M 534

460 mm 420 mm 140 mm 186 mm

560 mm 510 mm 153 mm 203 mm

DN 10. 300 bar. 150 °C. Inlet M22 M. 19 kg.

DN 10. 300 bar. 150 °C. Inlet M22 M. 14 kg. Number marking outlet type plug coupling 11 mm 01 763 434 31 ● 763 434 32 ● M22 M 01

Number marking outlet type 763 534 31 ▲ plug coupling 11 mm 02

Automatic hose reels rustproof

460 mm 420 mm 140 mm 186 mm

DN 10. 300 bar. 150 °C. Inlet M22 M. 14 kg. Number colour marking outlet 764 434 32 yellow ● plug coupling 11 mm 764 434 34 yellow ● M22 M

460 mm 420 mm 140 mm 186 mm

DN 10. 300 bar. 150 °C. Inlet M22 M. 14 kg. type 05 05

Number colour marking outlet 764 434 37 black ● plug coupling 11 mm 764 434 38 black ● M22 M

type 05 05

Accessories for hose reels Fixed and swivelling brackets

Type 01 01 01

outer = hose 17,0 mm = 21 m 19,5 mm = 16 m 22,0 mm = 14 m

02 02 02

18,5 mm = 28 m 20,0 mm = 26 m 22,0 mm = 24 m

05 05 05

17,0 mm = 21 m 19,5 mm = 16 m 22,0 mm = 14 m

20

Fixed and swivelling brackets

Swivels ST-322

Repair kit swivel ST-322

Stainless steel V2A / AISI 304. 80° swivel Number marking 763 430 06 ● 763 530 06 ▲

Stainless steel. Optionally as fit-up aid Number marking 763 430 02 ● 763 530 02 ▲ 763 560 02 t

Number 200 322 490 1/2" F : M28 M. NW 12. Max. 300 bar / 90 °C Number height 200 322 523 79,5 mm


Motor protection switches Type OKN

Remote thermostats Probe with screw

44,5 21,0

35,0

51,5

44,5

50,0

90,0 77,5

6,0

48,0

8,0

28,0

53,0

Housing for type OKN Number working range 901 510   6,3 - 10,0 A 901 516 10,0 - 16,0 A 901 522 16,0 - 22,0 A 901 527 22,0 - 27,0 A

Inrush current limiter

Number material 901 540 plastic

ST-550 foot valves

3/8" M. Contact 16 A - 380 V (AC1) Number working range tube length 910 12 30 - 150 °C 1520 mm 910 13   0 - 152 °C   920 mm

High pressure gauges

gefistart 41

40 42

Fully electronic limiter. Rugged splashproof housing. Designed for the reduction of inrush current in case of 1-phase alternating current and for the protection of circuit safety. Number ampere watt voltage 901 350 0 16 A 3500 W 230 V ~

40 mm. Glycerine filled. 1/8" M. Housing plastic. Inlet at the back Housing stainless steel. Valve stainless steel. Rubber feet. Max. 500 bar / 80 l/min / 150 °C Number outlet inlet 200 550 620 M22 M M22 M

Backflow preventors According to the EU directives EN 6 ­ 0335-2-79:2010 currently in force, the water that passes through a high pressure cleaner is no longer considered fit for drinking. This is why such a cleaner cannot be connected directly to the drinking water supply network unless a back flow preventer disconnector has been fitted.

This is a special safety device that prevents water flowing back to the source, isolating the drinking water supply network from the circuit that supplies water to the cleaner. According to EN 60335-279:2010. Max. 35 l/min. Min. 1 bar / max. 10 bar

Number thread 734 20 3/4" M

21

Number 548 37

Before setting the gauge under pressure please cut off the tip of the rubber plug. pressure range 0 - 250 bar . 0 - 4000 PSI

Softening agents Softening agents This product bounds the minerals causing the hardness. The coil is protected against calcination. ­ Application: 4 ml / °dH / cbm water. 1 palett = 84 cardboard boxes (6 x 1 l)

Number unit volume 950 10 box 6x1l 950 40 container   10 l 950 30 container   30 l 950 20 drum 200 l

21


Water intake filters ST-33

ST-33

Complete with filter fine core washable (stainless steel and plastic). 50 microns. Max. 6 bar / 60 °C / 50 l/min

Filter fine core w ­ ashable. Stainless steel + plastic

Number inlet outlet length 200 033 700 3/4" F 3/4" M 95 200 033 705 ** 1/2" F 1/2" M 95

Number micron 020 001 735 50 020 001 737 125

Complete with filter fine core washable (stainless steel and plastic). 50 microns. Max. 6 bar / 60 °C / 50 l/min

Number inlet outlet Number micron 200 033 900 3/4" F 3/4" M 020 000 670 50

Single seals suitable for Kärcher

Suttner intake filter

Oil seals

Highest quality at favourable prices

U-rings

Number PU 161 265 0 30 22 161 264 0 60 22 161 273 0 30 26 161 272 0 60 26 161 279 0 30 28 161 278 0 60 28 161 285 0 30 30 161 284 0 60 30 161 291 0 30 34 161 290 0 60 34

* height 14 5,3 14 5,3 18 5,4 18 5,4 20 5,3 20 5,3 22 5 22 5 24 24

Compact seals

Number PU 157 477 0 3 22 157 479 0 3 24 157 467 0 3 35 157 465 0 3 30 157 480 0 3 32 157 484 0 3 35 157 485 0 3 40 157 466 0 3 37 157 473 0 3 35 157 482 0 3 37 157 481 0 3 47 157 472 0 3 48 157 486 0 3 40 157 471 0 3 45 157 474 0 3 52 157 470 0 3 53 157 475 0 3 52 157 476 0 3 52 157 468 0 3 62 157 478 0 3 100 157 483 0 3 100 157 469 0 3 95

ST-35 intake filter for water

* height 8 7 10 7 17 7 20 7 20 7 22 7 22 7 24 7 25 7 26 7 28 7 28 8 30 7 32 7 35 7 35 7 38 7 40 7 40 7 65 10 65 10 70 12

O-rings Number PU 161 271 0 30 20 161 270 0 60 20 161 275 0 30 28 161 274 0 60 28 161 281 0 30 30 161 280 0 60 30 161 287 0 30 32 161 286 0 60 32

* height 14 14 18 6 18 6 20 6 20 6 22 6 22 6

*= internal diameter ** 125 microns

22

Number PU 161 277 0 30 18 161 276 0 60 18 161 283 0 30 22 161 289 0 30 22 161 282 0 60 22 161 288 0 60 22

Filter fine core w ­ ashable. Stainless steel + plastic

* height 33,05 1,78 33,05 1,78 34,65 1,78 36,00 2,00 34,65 1,78 36,00 2,00

Heavy version made out of plastic. Valve nylon with rubber seal. Stainless steel spring and screen. Max. 60 °C

DN 13 - 19 mm 19 - 25 mm

Number 200 035 600 200 035 630

86 86

height 225 225


Repair kits suitable for K채rcher high pressure pumps Seal kits

Seal kits 3 x 4 pieces Number sets 156 317 0 3 156 324 0 3 156 325 0 3 156 327 0 3 156 328 0 3 156 332 0 3 156 333 0 3

3 x 4 pieces Number sets 156 336 0 3 156 343 0 3 156 346 0 3 156 347 0 3

Seal kits

hp devices piston diameter Farmer C /2.1 18 Farmer Super 20 HD 1000 SEI /WS 20 HD 1000 SEI-EEX 20 HD 1000 SI /2.5 20 HD 1020 B 18 HD 1050 20 HD 1050 B 20 HD 1050 BX 20 HD 1050 DE 20 HD 1050 I 380V 20 HD 1090 20 HD 1090 Plus 20 HD 1090 EUR 20 HD 1090 I 20x35 HD 1090 SX 20 HD 1090 SX Plus 20 HD 1094 20 HD 1200 B 20 HD 1200 BE 20 HD 1290 S 22 HD 1290 S Plus/SX/SX Plus 22 HD 1294 20 HD 2000 22 HD 2000 C 22 HD 2000 Super 22 HD 215 20 HD 500 S Plus 12 HD 525 S 12 HD 575 /575 B 16 HD 575 S 16 HD 585 14 HD 600 14 HD 600 /1000SI (10600) 22 HD 600 /1000SI (10601) 22 HD 625 14 HD 640 S Plus 14 HD 645 14 HD 650 /SX Euro /SXL 14 HD 655 220V 16 HD 655 Euro 16 HD 658 16 HD 680 S 16 HD 700 16 HD 715 ST 14 HD 750 20 HD 755 18 HD 755 S 16

23

Number 156 317 0 156 347 0 156 343 0 156 343 0 156 347 0 156 317 0 156 347 0 156 347 0 156 347 0 156 347 0 156 347 0 156 345 0 156 345 0 156 345 0 156 345 0 156 345 0 156 345 0 156 345 0 156 347 0 156 347 0 156 333 0 156 333 0 156 347 0 156 332 0 156 332 0 156 333 0 156 347 0 156 342 0 156 342 0 156 324 0 156 324 0 156 325 0 156 325 0 156 333 0 156 333 0 156 325 0 156 338 0 156 325 0 156 325 0 156 324 0 156 324 0 156 336 0 156 324 0 156 324 0 156 325 0 156 347 0 156 317 0 156 324 0

Socket

Valves

Number

Number

151 410 0 151 410 0 151 410 0 151 410 5

151 492 0

Seal kits 3 x 2 pieces Number sets 156 322 0 3 156 338 0 3 156 341 0 3 156 342 0 3

151 410 5 151 410 5

151 410 5

151 410 5 151 410 5

151 410 0

151 410 0

151 410 0 151 410 0 151 410 0

151 410 0

3 x 3 pieces Number sets 156 326 0 3 156 337 0 3 156 345 0 3

Socket

Valves

Number piece 151 492 0 1

6 x 1 piece Number piece 151 410 0 6 151 410 5 6

Seal kits

hp devices piston diameter HD 790 16 HD 799 S 16 HD 800 B 14 HD 850 20 HD 850 WS 20 HD 855 22 HD 855 S 18 HD 860 ST 20 HD 890 /890 S 18 HD 895 16 HD 895 S /S Plus /SX Plus 16 HD 901 (Benzin) 14 HDS 1000 BE /2.1 20 HDS 1000 BE /2.2 16 HDS 1000 BE 20 HDS 1000 D /2.2 20 HDS 1000 DE 20 HDS 1000 DE /2.1 20 HDS 1195 EUR /2.1 22 HDS 1195 EUR /2.2 22 HDS 1195 VEX 22 HDS 1210 24 HDS 1250 24 HDS 1290 ST /GAS 24 HDS 1290 STL P 24 HDS 1291 ST 22 HDS 1295 22 HDS 1295 SX 22 HDS 1295 EUR 22 HDS 1390 24 HDS 1590 24 HDS 2000 Super 22 HDS 3000 22 HDS 400 C 14 HDS 450 Ci 12 HDS 450 CI-AL 12 HDS 500 CI 14 HDS 501 C 12 HDS 550 16 HDS 550 C 16 HDS 555 C /CS 18 HDS 555 CI 16 HDS 557 CI 16 HDS 558 C 14 HDS 558 CSX 14 HDS 580 /610 20 HDS 590 C /2.0 16 HDS 590 C /2.1 18

Number 156 324 0 156 324 0 156 325 0 156 347 0 156 347 0 156 328 0 156 317 0 156 347 0 156 317 0 156 324 0 156 324 0 156 325 0 156 347 0 156 324 0 156 347 0 156 347 0 156 347 0 156 347 0 156 332 0 156 332 0 156 332 0 156 327 0 156 327 0 156 327 0 156 327 0 156 332 0 156 332 0 156 328 0 156 332 0 156 327 0 156 327 0 156 332 0 156 332 0 156 325 0 156 342 0 156 342 0 156 325 0 156 342 0 156 324 0 156 324 0 156 317 0 156 336 0 156 324 0 156 325 0 156 325 0 156 347 0 156 324 0 156 317 0

Socket

Number

Valves

Number 151 410 0 151 410 0

151 410 0 151 410 0 151 410 0

151 410 5 151 410 5 151 410 5

151 410 5 151 410 5 151 410 5

151 410 5 151 410 5

151 410 0 151 410 0 151 410 0 151 410 0

23


Repair kits suitable for K채rcher high pressure pumps Seal kits

hp devices piston diameter HDS 600 C 18 HDS 650 20 HDS 655 Euro 20 HDS 655 GB 18 HDS 655 /745 20 HDS 695 18 HDS 697 CI 16 HDS 698 C 14 HDS 698 CSX 14 HDS 699 16 HDS 700 B 14 HDS 750 20x35 HDS 755 20 HDS 755 /760 20x35 HDS 790 C /CI 18 HDS 790CS 18 HDS 795 18 HDS 797 CI 18 HDS 798 C /CSX 16 HDS 800 B 20 HDS 800 E 20x35 HDS 800B-EL.-H. /2.1 20 HDS 800B-EL.-H. /2.2 20 HDS 801 B 14 HDS 801 E12K w 20x35 HDS 810 SE 20 HDS 850 20x35 HDS 890 /2.1 20x35 HDS 890 /2.2 20x35 HDS 890 C 18 HDS 890 ST 20x35 HDS 891 /1291ST 22 HDS 895 18 HDS 895 S 22 HDS 895 S EUR 20 HDS 895 SX 22 HDS 900 B 18 HDS 990 20x35 HDS 995 22 HDS 995 EUR 20 HDS 995 S 20 HDS 995 SX 22 HDS SUPER EUR 16 K 1750 G 14 K 2.06 12 K 2.40 12 K 2.75 12 K 200 12 K 201 12 K 202 plus 12 K 203 plus 12 K 205 18 K 205 VPS 12 K 209 Plus 12 K 210 12 K 215 Plus 12 K 220 12 K 230 D 12 K 235 D 12 K 240 12

24

Number 156 317 0 156 347 0 156 346 0 156 317 0 156 347 0 156 317 0 156 336 0 156 325 0 156 325 0 156 336 0 156 325 0 156 347 0 156 346 0 156 347 0 156 317 0 156 317 0 156 317 0 156 317 0 156 324 0 156 347 0 156 347 0 156 347 0 156 347 0 156 325 0 156 347 0 156 347 0 156 347 0 156 347 0 156 347 0 156 317 0 156 347 0 156 332 0 156 317 0 156 332 0 156 346 0 156 328 0 156 317 0 156 347 0 156 332 0 156 346 0 156 346 0 156 328 0 156 324 0 156 337 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 317 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0

Socket

Number

Valves

Number 151 410 0

151 410 0 151 410 0 151 410 0 151 410 0 151 492 0 151 410 5 151 492 0 151 410 0 151 410 0 151 410 0

151 492 0

151 492 0 151 492 0 151 492 0 151 492 0 151 410 0 151 492 0 151 410 0 151 410 0 151 410 0 151 410 0 151 410 0 151 492 0 151 410 5 151 410 5 151 410 5 151 410 5

Seal kits

hp devices piston diameter K 270 12 K 29x /29xm 12 K 300 12 K 302 12 K 310 12 K 330 12 K 3300 GS 12 K 340 12 K 355 14 K 360 /360 M 12 K 370 12 K 3770 M 12 K 3770 M- Plus 12 K 380 M /390 M 12 K 4.99 M 14 K 400 14 K 401 14 K 402 14 K 410 14 K 450 M 12 K 460 /460 M 12 K 470 12 K 49xm 12 K 5.80 12 K 5.80 M 14 K 5.85 M 14 K 500 /510 14 K 502 M 12 K 502 MS 12 K 510 14 K 520 M 12 K 570 16 K 580 G 14 K 580 M 14 K 590 GM 14 K 595 /2.1 16 K 595 V /2.3 14 K 6.80 12 K 610 14 K 620 M 14 K 650 M- Plus 12 K 670 M 12 K 695 14 K 720 /2.1 14 K 720 /2.3 14 K 720 M /2.1 14 K 720 M /2.2 14 K 720 MX /2.1 14 K 720 MX /2.4 14 K 720 MXS 14 K 750 M 13 K 770 MX 13 K 855 HS 12 K 856 12 K racing 14 K special /2.0 14 K special /2.1 14 K special /2.4 14 SB-HDS 695 18

Number 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 337 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 337 0 156 337 0 156 337 0 156 337 0 156 337 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 326 0 156 337 0 156 337 0 156 337 0 156 342 0 156 342 0 156 337 0 156 342 0 156 322 0 156 337 0 156 337 0 156 337 0 156 322 0 156 337 0 156 342 0 156 337 0 156 337 0 156 342 0 156 342 0 156 337 0 156 337 0 156 337 0 156 337 0 156 337 0 156 337 0 156 337 0 156 337 0 156 341 0 156 341 0 156 326 0 156 326 0 156 337 0 156 337 0 156 337 0 156 337 0 156 317 0

Socket

Number

Valves

Number

151 410 0


Fuel pumps SP Pumps with solenoid valve

Pumps without solenoid valve

6 mm

Double line intake. Pressure adjustable 6 - 14 bar

6 mm

Double line intake. Pressure adjustable 6 - 14 bar

Number type coil hub 821 10 46L5316M   24 V 32 mm 821 20 46L5316M 230 V 32 mm

Number type 820 20 46L2386

coil hub - 32 mm

Cartridge filter

Number 822 40

Number 822 50

Membrane

Coil

Number 822 15

Number voltage 821 024   24 V 821 220 230 V

Attention! Rotating direction always stated in view of the shaft.

Ignition transformers COFI without flange. Cable on side

Filter complete

COFI without flange. Cable on side 90

90

86

70

107

108

65

Connection: ignition cable with connector 4 mm. Output 2 x 4000 V / 12 mA / 100 % ED Number type cable voltage 805 05 812 C 350 mm 230 V

87

70

80

Connection: ignition cable with connector 4 mm. Output 2 x 5000 V / 20 mA / 100 % ED Number type 805 45 1020 C 805 55 1020 C

cable voltage 700 mm 230 V 700 mm 400 V

Ignition electrodes Bended with rim "K"

Connectors

Adjustment of electrodes 65,0

4 mm 3,5

17,8 107,0

Number 852 10

Double connector with cable

from top

Twin "K"

18,0

Number 852 12

25

9,8 76,0

1,

6,3

9

37,0

from side

1 Electrodes have to be positioned close to the atomized spray of fuel without getting in touch with it (ends have to stay dry). 2 There has to be sufficient space between the electrodes and the fuel nozzle as well as the flame control to avoid a flash over the ignition spark.

Number cabel 852 14 700 mm

25


Coils Coils suitable for Kärcher

Manufacturer Nr. 4.680-077.0 4.680-127.0 4.680-126.0 4.680-063.0 4.680-097.0 4.680-135.0 4.680-145.0

Number Suitable for hp cleaner 200 080 502 SB-HDWS1; SB-HDWS2; 500CI; 501C; 550C; 555CI; 555; 555C; 555CS; 557CI; 590C; 600C; 600CI; 600CS; 697CI; 698CSX; 790C; 790CS; 790Ci; 797CI; 798C; 798Ci; 801B; 840C; 890C; Farmer; SB-HDW; SB-HDWS1; SB-HDWS2; Weidner-Waschbär 200 080 126 5/12C; 6/14C/CX; 501C; 550C; 551C; 558C/CSX; 698C; 798C/CSX; 990; 1000DE/BE; 1200DE; 2600; SB-HDW S/S2 200 080 512 610; 580; 690; 750; 760; 800B; 800BE; 890; 990; 1000BE; 1000DE; 1200DE; S­ B-HDW-S; Farmer Super 200 080 522 650; 655; 695; 699; 745; 755; 795; 891ST; 895; 945; 995; 1291ST; HDS Super; 895S 200 080 542 7/11; 7/12-4M/MX; 7/16C/CX; 7/16-4C/CX; 8/17C/CX; 8/17-4M/MX; 8/18-4C/CX/M/ MX; 9/14ST; 9/15; 9/17-4C/CX/M; 9/18-4M/MX; 11/18-4S; 12/14ST; 12/14-4ST; 650 4M; 655M; 695M/ECO/S/SX; 850-4MX; 891ST; 895/M/MX/S/SX; 918; 995/M/MX/SX; 11504S; 1150-4S; 1195S/SX; 1291ST; Super/M/MX/SX 200 080 145 10/20-4M/SX

400

26

277

57

pipe 17,2

435 277 57

17,2

455 277 57

17,2

510 277 57 540 277 57

17,2 17,2

580 277 57

17,2

Manufacturer Nr. 4.680-070.0 4.680-098.0 4.680-144.0 4.680-146.0 4.680-084.0 4.680-121.0

Number Suitable for hp cleaner 200 080 532 1210; 1250; 1290; 1390; 1000; 1195; 1295; 1291ST 200 080 144 12/18-4S/SX 200 080 146 13/20-4S/SX 200 080 552 1590 200 080 121 2000 Super

Number 200 080 502 200 080 502 200 080 126 200 080 512 200 080 522 200 080 542 200 080 145

Number 200 080 532 200 080 532 200 080 144 200 080 146 200 080 552 200 080 121

pipe 530 320 170 21,3 560 320 170 17,2 595 320 170 17,2 620 320 170 21,3 675 380 210 21,3


Self-service lances Self-service lances with brush perpendicular

Self-service lances with brush longitudinal

Brush

Brush hog hair. 260 x 80 mm

Number 523 991 2

Number bristles 523 72 60 mm

Brush with nozzle protector for nozzle 1/8" M. Without high pressure nozzle Brush with nozzle protector for nozzle 1/8" M. Without high pressure nozzle Number inlet 523 98 M22 F long nipple

Number inlet 523 963 M22 F long nipple

Rotating brushes Brushes with hinge

M18 F. Natural. Max. 50 bar / 50 °C Number 523 001

Brushes without hinge

M18 F. Nylon. Max. 50 bar / 50 °C Number 522 40

M18 F. Natural. Max. 50 bar / 50 °C Number 522 20

Wash brushes Wash brushes

260 x 80 mm. Hog hair. Max. 50 °C Number bristles 200 023 600 90 mm

Covers

260 x 80 mm. Hog hair. Max. 50 °C Number bristles 200 023 500 60 mm

Cover suitable as theft protection for wash ­brushes. Plastic. Max. 50 °C Number length 020 001 540 260 mm

Frames for wash brushes

1/4" F. Frame with fixing bolts. 260 mm. Plastic. Max. 50 °C Number length 200 023 520 260 mm

27

1/4" F. Frame with fixing bolts. 260 mm. Stainless steel. Max. 50 °C Number length 108 290 12 260 mm

1/4" F. Frame. 260 mm. Plastic. Max. 50 °C Number length 200 023 510 260 mm

27


easyfoamer ST-73 foam injector lances

Bajonett K. Messing. Foam injector lance with regulator and bottle. Max. 250 bar / 80 °C Number 200 073 524 200 073 526 200 073 626

nozzle volume 1,25 1l 1,25 2l 1,80 2l

M22 F. Foam injector lance with regulator and bottle. Max. 250 bar / 80 °C Number 200 073 516 200 073 518 200 073 618

Bajonett K. Plastic. Foam injector lance with regulator and bottle. Max. 180 bar / 80 °C Number 200 073 536 200 073 538 200 073 638

nozzle volume 1,25 1l 1,25 2l 1,80 2l

M22 F drehbar. Foam injector lance with regulator and bottle. Max. 250 bar / 80 °C

nozzle volume 1,25 1l 1,25 2l 1,80 2l

Number 200 073 520 200 073 522 200 073 622

Suttner foam injectors

nozzle volume 1,25 1l 1,25 2l 1,80 2l

Foam injector lances

ST-60.1

LS3

Foam pad Number 540 500 09 Lance with regulator and bottle. Max. 160 bar / 60 °C / 20 l/min M22 F : M22 M. Injector with m ­ etering valve. Suction hose 1000 mm. Suction filter ST-31. Max. 250 bar / 60 °C Number 200 060 760

nozzle 1,6 mm

Number nozzle inlet volume 540 505 1,25 M22 F 1l 540 503 1,25 bayonet K 1l 540 504 1,25 bayonet K PVC 1l Bottles for LS3 Number inlet volume 540 500 25 LS3 1l

28


easyfoam365+ injectors

easywash365+ foam sets

Injectors ST-160

LTF easywash365+ foam set: easywash365+ foam lance standard, injector ­ST-160 (M22 F and 2 x M22 M) with ­metering valve ST-161, suction hose 1000 mm and suction filter ST-32. Max. 310 bar / 90 °C M22 F : M22 M. Injector with ­metering valve ST-161, suction hose 2000 mm and suction filter ST-31. Max. 350 bar / 90 °C

Number nozzle 200 160 803 1,2 mm 200 160 804 1,3 mm 200 160 800 1,4 mm 200 160 801 1,5 mm 200 160 802 1,6 mm 200 160 805 1,7 mm 200 160 806 1,8 mm 200 160 807 1,9 mm 200 160 808 2,0 mm 200 160 809 2,1 mm 200 160 810 2,2 mm 200 160 811 2,3 mm

29

M22 F : M22 M. Injector with suction hose 2000 mm and suction filter ST-31. The chemical dosing is adjusted by 8 exchangeable nozzle inserts (0.5 - 1,5 mm). Max. 350 bar / 90 °C Number nozzle 200 160 753 1,2 mm 200 160 754 1,3 mm 200 160 750 1,4 mm 200 160 751 1,5 mm 200 160 752 1,6 mm 200 160 755 1,7 mm 200 160 756 1,8 mm 200 160 757 1,9 mm 200 160 758 2,0 mm 200 160 759 2,1 mm 200 160 760 2,2 mm 200 160 761 2,3 mm

Number outlet inlet 200 160 720 foam head ST-75 (1,9 mm) 3/8" F swivel

ST-175 Foam & Clean

M22 F. Twin foam lance with vented handle ST-9 380 mm, change-over valve ST-58, ergonomic swivel screw coupling, nozzle protector without tip and foam head ST-75 without nozzle. A foam injector is required. Max. 350 bar / 45 l/min / 100 °C Number 200 175 411

spray gun standard

length 420 mm

29


turbodevil - the new generation Surface cleaner TD 300 & TD 410

Surface cleaner TD 520

Accessories for TD 300 & TD 410 & TDI 410

M22 F swivel. Stainless steel. Lance with vented handle ST-9. 380 mm. (with adapter 519 70) Number 514 519

Adapter. 1/4" M : M18 F. Stainless steel Inlet 1/4" F. Max. 275 bar. Surface cleaner with a newly developed swivel with pivoting inlet for high revolutions per minute. The bending of the swivel is variably adjustable thus making an easy cleaning of floors and walls possible. 3 industrial castors (60 mm). 2 nozzles 1/4" M are required. Max. 1800 l/h / 120 °C Number diameter 521 030 300 300 mm 521 042 300 410 mm

Number 519 70 Inlet 1/4" F. Max. 275 bar. Surface cleaner with foldable handle bar for space saving and ­reasonable transport. Swivel with triple bearing system. 4 industrial castors (60 mm). 2 nozzles 1/4" M are required. Max. 2400 l/h / 120 °C Number diameter 521 052 300 520 mm

turbodevil - INDUSTRIAL Surface cleaner TDI 410 INDUSTRIAL

Inlet 1/4" F. Max. 275 bar. Surface cleaner with a newly developed swivel with pivoting inlet for high revolutions per minute. The bending of the swivel is variably adjustable thus making an easy cleaning of floors and walls possible. 3 industrial castors (60 mm). 2 nozzles 1/4" M are required. Max. 1800 l/h / 120 °C Number diameter 521 042 400 410 mm

30

Surface cleaner TDI 520 INDUSTRIAL

Inlet 1/4" F. Max. 275 bar. Surface cleaner with foldable handle bar for space saving and reasonable transport. High performance swivel, stainless steel. 4 industrial castors (60 mm). 2 nozzles 1/4" M are required. Max. 2400 l/h / 120 °C Number diameter 521 052 400 520 mm

Surface cleaner TDI 750 INDUSTRIAL

Inlet 1/4" F. Max. 275 bar. All stainless steel. With reinforced hood and divisble fork. High performance swivel, stainless steel. Precision rotor arm welded by robots. 4 industrial castors (100 mm). 3 nozzles 1/4" M are required. Max. 2400 l/h / 120 °C Number diameter 521 075 300 750 mm


Vacuum motors Wet and dry motors Meant for all wet and dry motors » 2-ball bearings » Double insulation » Insulation class "B"

1 stage. Voltage: 230/50 Hz. Cable type 2 en­ closed Number 262 110 101

type watt Ametek 1100 133

49 148

3 stage with waste air pipe. Voltage: 230/50 Hz. Cable pre-installed Number type watt 262 160 103 116 136-00 1600 198

87 183

1 stage. Voltage: 230/50 Hz. Cabel type 3 en­ closed Number type watt 262 101 Universal 1000 144 45 144

Further vacuum motors are available on request. 2 stage with waste air pipe and base. Volt: 24 V. Cable pre-installed Number type watt 262 043 212 116 157-29 430 165

69 145

2 stage with waste air pipe. Voltage: 24 V. Cable pre-installed Number type watt 262 043 112 116 157-00 430 165

69 145

3 stage with waste air pipe. Voltage: 24/50 Hz. Cable pre-installed Number type watt 262 064 113 116 515-13 640 199

91 144

2 stage with waste air pipe. Voltage: 24/50 Hz. Cable pre-installed Number 262 050 112

69 145

Cable types of vacuum motor cables Cable type1. 500 mm. Cable lug 6,3 : cable lug 4,8 Cable type 2. 300 mm. Fork 3,5 : open Cable type 3. 300 mm. Wire end ferrule 2,8 : open

31

72 144

Number 262 080 102 262 120 702

type watt 361   800 163 586-2 1200 170

72 144 67 144

Motor allocation for vacuum motors

2 stage. Voltage: 230/50 Hz. Cable pre-installed Number type watt 262 110 102 116 110-01 1 100 170

type watt 63265R 500 168

2 stage. Voltage: 230/50 Hz. Cable type 1 en­ closed

Number 262 043 212 262 050 112 262 074 113 262 080 102 262 110 101 262 110 102 262 120 702 262 160 103 262 043 112 262 101

suitable for Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher

type BD 450 BAT BR 530 . BR 550 (24V-BAT) BD 700 . BR 700 BR 400 6.490-110 NT 601 . NT 651 . NT 800 . NT 801 6.490-166 Puzzi Profi K . Puzzi Profi 200 BD 450 . BD 550 . BR 530 . BR 550 . BR 700 (24V-BAT) NT 221 . NT 351 . NT 361

31


Accessories for floor cleaning machines Superpads white = soft . black = hard

white M33 12" - 305 mm 13" - 325 mm 14" - 355 mm 15" - 380 mm 16" - 410 mm 17" - 430 mm 18" - 460 mm 19" - 480 mm 20" - 510 mm 21" - 530 mm * Price per piece

PU * 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces

Number 930 101 019 930 101 021 930 101 025 930 101 027 930 101 029 930 101 031 930 101 033 930 101 035 930 101 037 930 101 039

red M34 Number 930 102 019 930 102 021 930 102 025 930 102 027 930 102 029 930 102 031 930 102 033 930 102 035 930 102 037 930 102 039

green M30 Number 930 103 019 930 103 021 930 103 025 930 103 027 930 103 029 930 103 031 930 103 033 930 103 035 930 103 037 930 103 039

blue M35 Number 930 104 019 930 104 021 930 104 025 930 104 027 930 104 029 930 104 031 930 104 033 930 104 035 930 104 037 930 104 039

brown M36 Number 930 105 019 930 105 021 930 105 025 930 105 027 930 105 029 930 105 031 930 105 033 930 105 035 930 105 037 930 105 039

Attractive bulk prices for Superpads are available on request.

Brush rollers suitable for K채rcher Number type 930 002 908 BR 40/25 C 930 002 822 BR 40/25 C 930 002 247 BR 400 930 002 907 BR 400 930 002 909 BR 55/60 W 930 002 910 BR 55/60 W 930 002 911 BR 750 . BR 700 . BR Trike 930 002 825 BR 750 . BR 700 . BR Trike 930 002 912 BR 90/140 R

length material 400 mm 96 mm PPN 0,4 mm red 400 mm 96 mm Tynex 0,6 mm 320 mm 96 mm Poly 0,4 mm red 320 mm 96 mm Tynex 0,6 mm green 532 mm 105 mm PPN 0,5 mm red 532 mm 105 mm Tynex 0,6 mm green 640 mm 105 mm PPN 0,6 mm flush/red 640 mm 105 mm Tynex 0,6 mm 800 mm 110 mm Poly 0,5 mm red

Disc brushes suitable for K채rcher Number type material 930 001 376 BD 100/250 R . BD 100/250 RI 480 mm PPN 0,7 mm white/waved 930 002 914 BD 40/25C . BD 75/140 R 380 mm PPN 0,7 mm white 930 002 913 BD 55/60 W 280 mm PPN 0,7 mm white 930 001 371 BD 750 . BD 700 . BD Trike 350 mm PPN 0,7 mm white/waved Due to patent rights disc brushes are delivered without flange.

32

black M32 Number 930 106 019 930 106 021 930 106 025 930 106 027 930 106 029 930 106 031 930 106 033 930 106 035 930 106 037 930 106 039


R+M fleece filter bags - the user is convinced by their performance! Features and advantages at a glance:

»» Ideal for the suction of fine dust »» Extremely tear-resistant thus being designed for the suction of wet, edged and small particle

»» Superior suction capacity to common vacuum filter »» Excellent filtration at high suction capacity up to a completely filled filter bag

»» Provided with a sealing lip and a clip ** for closing the bag »» Easy and hygienic removal »» A long use guaranteed »» Cost-conscious and cost-saving suction solution Number PU lockable dimensions 268 300 301 0 10 no 250 x 400 mm 268 300 320 0 200 no 250 x 400 mm

vacuum cleaner CV 30/1 / CV 38/2 CV 48/2

Number PU lockable dimensions 268 300 401 0 10 yes 200 x 520 mm 268 300 415 0 150 yes 200 x 520 mm

vacuum cleaner CV 36/2; CV 46/2; CW 50 und CW 100 phase-out model replaced by new 305.0305.0

Number PU lockable dimensions 268 300 501 0 10 yes 360 x 430 mm 268 300 511 0 110 yes 360 x 430 mm

vacuum cleaner T 10/1 ,T 12/1

Number PU lockable dimensions 268 300 601 0 10 no 170 x 340 mm 268 300 616 0 160 no 170 x 340 mm

vacuum cleaner

Number PU lockable dimensions 268 300 700 5 5 yes 410 x 520 mm 268 300 707 0 70 yes 410 x 520 mm

vacuum cleaner NT 361 Eco / TE / M / TEA / M A

Number PU lockable dimensions 268 300 801 0 10 yes 410 x 550 mm 268 300 807 0 70 yes 410 x 550 mm

vacuum cleaner T15/1T T15/1 + ESB 28, T17/1

Number PU lockable dimensions 268 300 900 5 5 no 330 x 670 mm 268 300 905 0 50 no 330 x 670 mm

vacuum cleaner Fakir/Nilco IC314, IC315; Kärcher NT301, 2801; Jet Line NT127; Rowenta 80 Vorace, RU 30-46, 520S, RU 521; Soteco Nevada 215, 503 R; Wirbel 829

Number PU lockable dimensions 268 301 000 5 5 no 380 x 860 mm 268 301 006 0 60 no 380 x 860 mm

vacuum cleaner Kärcher 2701; Mobilo S900; Nilco S17, S18, IC215, IC 218 S26NT; Rowenta ZR81, RU 01-15, RB 50-52, Collecto; Soteco T110, Nevada 103 RAD; Wirbel 814

T 7/1, T9/1, BV5/1

** not at all models!

Vacuum bags

Number 268 100 1 268 111 8 268 141 0 268 143 5 268 143 6 268 143 61 268 150 6

33

suitable for KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER

type T 140 NT 301 . 2801 TBS 32 e . TBS 42 e . TBS 25-35 . CW 50 . CW 100 . CV 36/2 . CV 46/2 T 101 . T 151 . Europa T 111 T 201 . T 201 + ESB 24 T 201 . T 201 + ESB 24 with 2 microfilters / 10 pieces 2001 . 3011

PU 10/250 10/120 10/350 10/250 10/200 10/200 10/200

33


Vacuum bags Number 268 150 6 268 150 7 268 150 71 268 150 72 268 150 7V 268 151 9 268 152 2 268 152 3 268 152 7 268 152 8 268 153 2 268 154 2 268 154 6 268 157 8 268 158 7 268 159 0 268 159 8 268 159 8 268 160 3 268 164 7

suitable for KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER KÄRCHER

type 2001 . 3011 2501 . 2501 TE . 2601 . 2601 plus . 3001 . SE 3001 . 3001 hot 2101 . 2101 TE . 2301 . 2111 . 2105 . 4000 plus . 4000 TE . A 2101 . A 2131 pt . A 2111 A 2003 . A 2004 . A 2014 CV . A 2024 pt . A 2054 Me . A 2064 pt . A 2074 pt 2501 . 2501 TE . 2601 . 2601 plus . 3001 . SE 3001 . 3001 hot with 2 microfilter per 10 pieces NT 351 eco . 2000 E NT 700 . NT 702 NT 501 . NT 551 T 171 . BV 111 T 191 . T 191 K NT 561 NT 361 TSC 550 . TSC 555 T 12/1 T 27/1 T 7/1 . T 10/1 A 2204 . A 2254 Me . A 2234 pt,A 2504 . A 2534 PT . A 2554 Me . A 2604 . A 2654 Me 2201 F . A 2201 . A 2231 pt . A 2251 Me . 2901 F . 3000 plus . A 3100 . K 2150 . 2201 F CV 30/1 . CV 35 T 15/1

PU 10/200 10/160 10/240 10/250 10/160 10/150 10/100 10/120 10/360 10/320 10/160 10/220 10/480 10/200 10/120 10/250 10/150 10/150 10/350

Cartridge filter for cleaning devices Number type length width height dust class manufacturer number 268 280 210 Papier 215 mm 115 mm 58 mm M Festool: 452 065 Kärcher: 6.904-068 268 280 220 PES 215 mm 115 mm 58 mm M Kärcher: 6.904-123 Number 268 228 200

type Papier

length 202 mm

width 75 mm

height 70 mm

dust class L

manufacturer number Kärcher: 6.414-498

Number 268 228 300

type Papier

length 239 mm

width 140 mm

height 56 mm

dust class L

manufacturer number Kärcher: 6.904-206

Number 268 228 310 268 228 330

type Papier PES

length 239 mm 239 mm

width 140 mm 140 mm

height 56 mm 56 mm

dust class M M

manufacturer number Kärcher: 6.904-367 Kärcher: 6.904-360

Number 268 228 600 268 228 620

type Papier PES

length 300 mm 300 mm

width 140 mm 140 mm

height 68 mm 68 mm

dust class M M

manufacturer number Kärcher: 6.904-283 Kärcher: 6.904-284

dust class

transmittance

keeps 99,0 % back from:

L

max. 1 %

endangerings

dust class

H

transmittance max. 0,01 %

endangerings keeps 99,0 % back from:

» dusts with max. concentration of > 1 mg/m3

» dusts with max. concentration

keeps 99,9 % back from:

» cancer-causing dusts

» dusts with max. concentration of > 0,1 mg/m3

» dusts with pathogenic germs

» wood dusts (up to 1200 W/50 l)

M

34

max. 0,10 %


Cartridge filter allocation for cleaning devices Manufacturer Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher Kärcher

35

type wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner hard cover/carpet cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner safety vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner safety vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner wet/dry vacuum cleaner

device A 2701 A 2731 pt A 2801 plus K 2000 E K 2000 E K 2000 TE K 2000 TE K 2501 K 2501 TE K 2601 plus K 3001 K 3500 E K 3500 E K 3501 K 3501 NT 14/1 Eco Te NT 181 profi NT 35 I Eco NT 35/1 Eco NT 35/1 Eco Bs NT 35/1 Eco M NT 35/1 Eco M NT 35/1 Eco Te NT 351 Eco NT 361 Eco NT 361 Eco BE NT 361 Eco Bs NT 361 Eco M NT 361 Eco M NT 361 Eco TE NT 45/1 Eco NT 45/1 Eco M NT 45/1 Eco M NT 45/1 Eco Te NT 55/1 Eco NT 55/1 Eco Bs NT 55/1 Eco M NT 55/1 Eco M NT 551 Eco NT 551 Eco M NT 561 Eco NT 561 Eco NT 561 Eco M NT 561 Eco M NT 561 Eco TE NT 611 Eco NT 611 Eco NT 611 Eco BS NT 611 Eco K NT 611 Eco KF NT 611 Eco M NT 611 Eco TE NT 65/2 Eco NT 65/2 Eco NT 65/2 Eco TC NT 65/2 Eco TC NT 700 Eco NT 702 Eco NT 72/2 Eco Tc NT 72/2 Eco TC

absolute filter 268 228 200 268 228 200 268 228 200 268 280 210 268 280 220 268 280 210 268 280 220 268 228 200 268 228 200 268 228 200 268 228 200 268 280 210 268 280 220 268 280 210 268 280 220 268 280 220 268 228 200 268 228 330 268 228 330 268 228 330 268 228 310 268 228 330 268 228 330 268 280 220 268 228 300 268 228 300 268 228 330 268 228 300 268 228 330 268 228 300 268 228 330 268 228 310 268 228 330 268 228 330 268 228 330 268 228 330 268 228 310 268 228 330 268 228 700 268 228 700 268 228 330 268 228 300 268 228 300 268 228 330 268 228 300 268 228 330 268 228 300 268 228 330 268 228 330 268 228 330 268 228 330 268 228 300 268 228 600 268 228 620 268 228 600 268 228 620 268 228 700 268 228 700 268 228 620 268 228 600

35


Accessories diameter 36 mm plastic Vacuum tools

36

All-purpose brush. USB

Number height 263 618 1 230 mm

Rubber suction nozzle

Grout nozzle

Furniture brush

Number height 263 619 200 mm 263 619 1 300 mm 263 619 2 370 mm

Number height 263 616 170 mm

Upholstery / mattress tool with thread lifter

Number height 263 617 120 mm

Number height 263 615 1 90 mm

Accessories diameter 36 mm plastic Vacuum tools

Vacuum hoses

36

black

Black. - 20 °C - + 60 °C All-purpose nozzle GRD 450. Vacuum tool with brush strips, rubber lips and height adjustable rollers. Aluminium. For all carpets and hard covers. 450 mm

Number type DN length 262 548 20 25 mm 20 m 32 mm 20 m 263 648 20 263 548 20 35 mm 20 m 38 mm 30 m 264 048 30 *** 50 mm 30 m 265 048 30 *** 50 mm 20 m 265 046 20 **

All-purpose nozzle D360. Vacuum tool with brush strips, rubber lips and height adjustable rollers. Plastic. For all carpets and hard covers. 360 mm

Number type 263 612 5 vacuum tool wet/dry complete 264 012 5 vacuum tool wet/dry complete *

Number type 263 612 4 vacuum tool wet/dry complete 264 012 4 vacuum tool wet/dry complete *

* tool: inner diameter40 mm ** a ntistatic <=106 Ω/m electrically efferent *** a ntistatic <=1011 Ω/m non electrically efferent

Accessories diameter 50 mm plastic Vacuum tools

50 All-purpose nozzle IRD 500. Vacuum tool with brush strips, rubber lips and height adjustable rollers. Aluminium. For all carpets and hard covers. 500 mm

from top

Number type 265 008 vacuum tool wet/dry complete 266 008 vacuum tool wet/dry complete**** 265 009 0 oil resistant squeegee blades 265 008 2 set of brush strips 265 008 3 set of rubber lips

from top

**** tool: inner diameter 60 mm Grout nozzle long Number height 265 020 370 mm

P 36

Nozzle equipped with bars in the mouthpiece Number height 265 022 370 mm

O

= DN 32 . = DN 38 . = DN 50 . = DN 38 . = 35 mm = 45 mm . = 38 mm . = 50 mm . = 58 mm

O

O

P


Reference list manufacturer number to number Manufacturer Nr. 2.042-001 2.042-001 2.637-064 2.637-065 2.637-108 2.637-120 2.637-121 2.637-177 2.637-238 2.637-238 2.637-495 2.637-691 2.637-728 2.637-729 2.637-750 2.637-750 2.637-767 2.637-926 2.638-183 2.638-791 2.638-821 2.638-976 2.639-919 2.639-919 2.641-706 2.641-706 2.641-798 2.683-974 2.780-001 2.880-154 2.880-168 2.880-177 2.880-194 2.880-208 2.880-296 2.883-083 2.883-099 2.883-388 2.883-389 2.883-390 2.883-393 2.883-394 2.883-397 2.883-398 2.883-399 2.883-400 2.883-401 2.883-405 2.883-406 2.883-785 2.883-791 2.883-803 2.883-805 2.883-821 2.883-829 2.884-007 2.884-085 2.884-899

37

Number 110 00 110 05 521 201 521 201 561 41 109 505 109 31 109 930 740 141 750 141 901 350 0 200 033 700 520 91 400 047 008 740 201 750 201 400 047 015 540 31 593 16 521 111 521 042 601 852 14 740 005 740 009 390 061 209 460 061 209 545 505 0 852 12 950 10 790 103 790 100 852 10 200 006 550 790 120 790 105 852 111 568 001 1 602 90 602 70 602 60 603 25 603 30 605 10 605 20 605 30 605 30 605 40 605 75 605 80 606 20 805 50 605 05 605 10 605 05 605 20 852 12 852 12 316 96

Manufacturer Nr. 2.884-901 2.884-925 2.885-012 3.415-641 3.631-008 3.631-009 3.632-030 4.058-002 4.130-413 4.401-041 4.401-076 4.401-091 4.402-022 4.402-024 4.402-025 4.402-078 4.403-002 4.415-040 4.421-739.0 4.440-038 4.440-092 4.440-282 4.580-144 4.580-160 4.580-163 4.680-063 4.680-070 4.680-077 4.680-084 4.680-097 4.680-098 4.680-127 4.680-135 4.730-012 4.730-019 4.730-029 4.730-059 4.760-048 4.760-048 4.760-049 4.760-049 4.760-049 4.760-052 4.760-052 4.760-058 4.760-073 4.760-101 4.760-101 4.760-101 4.760-101 4.760-102 4.760-102 4.760-103 4.760-103 4.760-103 4.760-129 4.760-129 4.760-129

Number 316 961 316 96 200 085 400 665 70 272 00 271 00 274 00 109 601 266 108 568 10 568 10 568 10 561 41 200 040 700 561 90 561 41 569 40 665 71 316 961 2 305 107 5 330 104 310 305 401 5 706 151 706 05 707 36 200 080 512 200 080 532 200 080 502 200 080 552 200 080 522 200 080 532 200 080 502 200 080 542 732 901 732 90 734 50 200 033 900 070 000 170 514 10 514 50 514 501 514 59 514 80 514 801 514 00 513 112 514 510 514 511 514 519 514 519 1 514 11 514 119 514 81 514 811 514 819 514 71 514 711 514 719 1

Manufacturer Nr. Number 4.760-132 523 98 4.760-134 523 98 4.760-156 516 11 4.760-157 516 81 4.760-180 516 61 4.760-182 514 10 4.760-182 514 19 4.760-183 511 110 4.760-212 515 01 4.760-220 514 519 1 4.760-245 515 01 4.760-268 514 30 4.760-268 514 301 4.760-268 514 39 4.760-268 514 391 4.760-269 658 103 51 4.760-355 514 519 1 4.760-361 523 962 4.760-364 514 219 1 4.760-365 514 719 1 4.760-366 514 819 1 4.760-434 523 962 4.760-550 514 519 1 4.760-550 514 529 1 4.760-550 514 549 1 4.760-584 514 529 4.760-584 514 529 1 4.760-584 514 549 4.760-584 514 549 1 4.760-609 514 849 4.760-609 514 849 1 4.760-660 514 529 4.760-660 514 529 1 4.760-660 514 549 4.760-660 514 549 1 4.760-661 514 749 4.760-661 514 749 1 4.760-662 514 849 4.760-662 514 849 1 4.760-664 514 129 4.760-664 514 149 4.760-679 200 146 550 4.760-691 514 129 4.760-691 514 149 4.760-694 514 749 4.760-694 514 749 1 4.762-010 + 2.637-900 520 854 0 4.762-010 + 2.637-901 520 854 5 4.762-010 + 2.637-902 520 855 0 4.762-010 + 2.637-903 520 855 5 4.762-010 + 2.637-904 520 856 0 4.762-010 + 2.637-905 520 856 5 4.762-010 + 2.637-908 520 858 0 4.762-015 522 20 4.762-025 200 020 110 4.762-047 523 70 4.762-061 559 90 4.762-065 522 501 1

Manufacturer Nr. 4.762-066 4.762-249 4.762-252 4.762-283 4.762-284 4.762-287 4.762-287 4.762-288 4.762-288 4.762-311 4.762-510 4.762-536 4.763-039 4.763-058 4.763-078 4.763-078 4.763-082 4.763-082 4.763-083 4.763-084 4.763-085 4.763-093 4.763-123 4.763-124 4.763-128 4.763-130 4.763-146 4.763-170 4.763-170 4.763-174 4.763-184 4.763-184 4.763-211 4.763-228 4.763-228 4.763-229 4.763-250 4.763-250 4.763-250 4.763-252 4.763-252 4.763-252 4.763-253 4.763-253 4.763-254 4.763-254 4.763-930 4.763-931 4.763-931 4.763-977 4.764-012 4.764-066 4.767-002 4.767-005 4.767-022 4.767-023 4.767-024 4.767-041

Number 200 020 180 930 002 908 930 002 822 522 40 522 40 522 20 522 20 522 20 522 20 930 001 373 522 20 523 001 658 105 04 658 105 54 200 357 355 200 458 355 200 357 345 200 458 345 200 458 365 200 458 345 200 458 310 200 357 350 200 357 350 657 555 1 540 61 657 560 1 200 357 355 200 357 340 200 458 340 658 104 54 653 040 011 653 340 011 657 545 1 653 335 011 653 340 011 653 340 011 200 357 355 200 458 355 200 458 360 200 357 340 200 456 640 200 458 340 200 357 350 200 458 350 200 458 370 200 458 380 200 458 310 200 357 335 200 456 635 653 330 011 200 056 500 657 555 1 657 545 1 657 555 1 200 357 335 200 357 340 200 357 350 200 357 330

37


Reference list manufacturer K채rcher number to number Manufacturer Nr. 4.767-116 4.767-116 4.767-117 4.767-117 4.767-117 4.775-012 4.775-016 4.775-026 4.775-029 4.775-036 4.775-037 4.775-056 4.775-079 4.775-080 4.775-120 4.775-152 4.775-191 4.775-194 4.775-204 4.775-251 4.775-271 4.775-273 4.775-282 4.775-282 4.775-282 4.775-283 4.775-466 4.775-466 5.181-041 5.401-129 5.401-153 5.401-210 5.403-034 5.403-128 5.403-175 5.762-004 5.762-112 5.762-125 5.762-126 5.762-127 5.762-130 5.762-133 5.762-169 5.762-169 5.762-171 5.762-208 5.762-210 5.762-266 5.762-299 5.762-348 5.763-011 5.763-012 5.763-013 5.763-015 5.763-016 5.763-019 5.763-020 5.765-030

38

Number 200 357 335 200 456 635 200 357 340 200 456 640 200 458 340 202 600 710 200 860 520 200 860 520 202 300 820 507 001 590 202 300 820 202 300 820 507 001 590 507 001 590 202 300 820 202 300 820 507 001 590 202 300 820 202 300 820 202 300 820 202 300 820 202 300 820 200 860 520 202 300 710 202 600 710 200 860 540 202 300 720 202 600 720 930 001 905 519 60 519 60 519 60 569 50 593 16 569 40 523 72 930 002 247 930 002 249 930 002 907 930 002 244 930 000 911 930 002 825 930 002 251 930 002 251 930 002 823 930 002 252 930 002 824 930 000 751 930 000 910 930 000 909 651 841 651 481 651 851 650 10 650 50 650 40 650 50 600 10

Manufacturer Nr. 5.765-031 5.765-032 5.765-033 5.765-034 5.765-035 5.765-036 5.765-037 5.765-038 5.765-039 5.765-040 5.777-023 6.233-017 6.273-207 6.287-016 6.287-024 6.287-025 6.287-025 6.288-044 6.290-215 6.291-388 6.321-068 6.362-092.0 6.362-092.0 6.362-151 6.362-169 6.362-174 6.362-176 6.362-376 6.362-392 6.362-395 6.362-406 6.362-406.0 6.362-406.0 6.362-427 6.362-458 6.362-472 6.362-481 6.362-482 6.362-484 6.362-484.0 6.362-484.0 6.362-524 6.362-527 6.362-534 6.362-547 6.362-577 6.362-586 6.363-554 6.365-053.0 6.365-053.0 6.365-055.0 6.365-055.0 6.365-056.0 6.365-056.0 6.365-330.0 6.365-330.0 6.365-332.0 6.365-332.0

Number 600 20 600 30 600 40 600 50 600 60 600 70 600 75 600 80 601 00 601 10 930 000 172 107 008 0 930 001 906 950 50 950 20 950 40 950 40 953 50 950 10 952 10 120 001 075 161 288 0 161 289 0 790 10 121 500 6 121 315 0 903 574 00 050 000 490 790 20 903 591 00 793 305 178 161 276 0 161 277 0 050 000 590 050 000 210 796 15 791 42 568 011 903 616 00 161 282 0 161 283 0 568 010 124 305 8 551 502 43 050 002 050 050 000 020 050 000 260 050 000 247 161 280 0 161 281 0 161 284 0 161 285 0 161 286 0 161 287 0 161 278 0 161 279 0 161 274 0 161 275 0

Manufacturer Nr. 6.365-333.0 6.365-333.0 6.365-347.0 6.365-347.0 6.365-432.0 6.365-432.0 6.365-438.0 6.365-438.0 6.369-001 6.369-002 6.369-003 6.369-022 6.369-023 6.369-024 6.369-077 6.369-078 6.369-079 6.369-469 6.369-470 6.369-471 6.369-472 6.369-473 6.369-475 6.369-476 6.369-477 6.369-478 6.369-479 6.369-897 6.369-900 6.370-007 6.370-013 6.370-073 6.370-073 6.370-074 6.370-075 6.370-107 6.370-108 6.370-109 6.370-122 6.370-123 6.370-124 6.370-125 6.370-126 6.370-127 6.370-128 6.370-129 6.370-130 6.370-131 6.370-132 6.370-133 6.370-812 6.370-970 6.370-972 6.370-973 6.371-200 6.371-279 6.386-125 6.386-465

Number 161 272 0 161 273 0 161 290 0 161 291 0 161 264 0 161 265 0 161 270 0 161 271 0 930 106 025 930 103 025 930 102 025 930 106 033 930 103 033 930 102 033 930 106 035 930 103 035 930 102 035 930 101 031 930 102 031 930 104 031 930 103 031 930 106 031 930 000 198 930 000 196 930 000 195 930 000 197 930 000 194 930 000 582 930 001 618 523 72 020 000 910 200 054 550 517 56 517 56 010 002 561 930 000 915 930 000 775 930 000 945 930 000 919 930 000 778 930 000 949 930 000 917 930 000 777 930 000 947 930 000 916 930 000 776 930 000 946 930 000 920 930 000 781 930 000 950 930 002 159 930 001 376 930 001 374 930 001 378 523 73 523 72 569 20 595 16

Manufacturer Nr. 6.386-466 6.388-057 6.388-060 6.388-071 6.388-083 6.388-455 6.388-458 6.388-460 6.388-461 6.388-462 6.388-465 6.388-473 6.388-474 6.388-483 6.388-547 6.388-548 6.388-576 6.388-803 6.388-803 6.388-813 6.388-813 6.388-825 6.388-826 6.388-831 6.388-832 6.388-854 6.388-860 6.388-860 6.388-934 6.388-987 (16 mtr.) 6.389-028 6.389-034 6.389-051 6.389-051 6.389-056 6.389-063 6.389-088 6.389-092 6.389-160 6.389-176 6.389-190 6.389-301 6.389-351 6.389-354 6.389-479 6.389-479 6.389-479 6.389-479 6.389-479 6.389-555 6.389-571 6.389-574 6.389-581 6.389-581 6.389-581 6.389-581 6.389-581 6.389-582

Number 594 16 342 100 510 460 000 210 340 100 420 345 101 410 720 20 722 40 722 20 720 10 720 50 720 30 722 30 723 01 728 310 735 40 735 50 728 311 301 50 301 52 340 100 420 345 100 420 345 100 410 340 100 410 400 000 020 400 000 030 460 010 210 410 000 020 420 300 020 390 010 215 264 048 30 345 100 401 5 390 010 210 330 117 304 330 117 304 8 330 110 310 460 010 210 335 110 315 460 004 210 335 110 315 340 110 410 345 111 410 340 101 415 330 110 310 460 010 210 342 101 510 346 100 610 7 346 100 610 9 347 100 510 7 347 100 510 9 460 010 810 340 110 420 460 010 210 342 101 520 346 100 620 7 346 100 620 9 347 100 520 7 347 100 520 9 390 010 210


Reference list manufacturer number to number Manufacturer Nr. 6.389-597 6.389-609 6.389-646 6.389-720 6.389-786 6.389-853 6.389-856 6.389-891 6.390-010 6.390-023 6.390-025 6.390-026 6.390-026 6.390-026 6.390-027 6.390-028 6.390-028 6.390-028 6.390-029 6.390-029 6.390-029 6.390-030 6.390-031 6.390-078 6.390-096 6.390-171 6.390-174 6.390-185 6.390-208 6.390-293 6.390-294 6.390-445 6.390-463 6.390-544 6.390-704 6.390-705 6.390-726 6.391-168 6.391-172 6.391-172 6.391-238 6.391-342 6.391-351 6.391-419 6.391-420 6.391-421 6.391-421 6.391-424 6.391-478 6.391-479 6.391-480 6.391-481 6.391-482 6.391-483 6.391-484 6.391-510 6.391-512 6.391-513

39

Number 335 111 310 342 100 520 345 110 410 345 101 415 340 100 410 330 110 310 345 111 410 343 100 410 343 100 415 350 100 415 343 111 410 345 100 410 345 100 410 8 345 100 420 8 345 101 420 400 000 020 410 000 020 420 300 020 400 000 030 410 000 030 420 300 030 420 300 020 343 100 420 330 110 310 390 004 210 343 111 420 330 110 315 343 111 415 345 111 420 343 100 430 345 111 430 332 110 515 460 028 209 330 110 315 342 111 510 342 111 520 350 100 420 330 111 310 330 136 815 390 036 815 330 111 310 343 100 410 345 111 410 8 343 100 410 330 110 310 763 434 31 763 534 31 345 111 420 420 300 010 420 300 020 420 300 030 345 100 410 8 345 100 420 8 345 111 410 8 330 111 310 350 100 440 350 100 415 350 100 425

Manufacturer Nr. 6.391-516 6.391-516 6.391-516 6.391-516 6.391-516 6.391-517 6.391-517 6.391-517 6.391-517 6.391-517 6.391-520 6.391-520 6.391-522 6.391-522 6.391-545 6.391-646 6.391-646 6.391-646 6.391-647 6.391-647 6.391-648 6.391-676 6.391-843 6.391-843 6.391-882 6.391-883 6.391-924 6.392-203 6.392-203 6.392-204 6.392-206 6.392-207 6.392-210 6.392-369 6.394-559 6.394-561 6.394-564 6.394-610 6.394-610 6.394-611 6.394-654 6.394-655 6.394-665 6.394-665 6.394-688 6.394-690 6.394-697 6.401-412 6.401-412 6.401-416 6.401-417 6.401-418 6.401-455 6.412-043 6.412-049 6.412-085 6.412-086 6.412-087

Number 341 100 610 7 346 100 610 7 346 100 610 9 347 100 510 7 347 100 510 9 341 100 620 7 346 100 620 7 346 100 620 9 347 100 520 7 347 100 520 9 763 434 31 763 534 31 316 961 1 345 111 000 05 763 430 06 302 05 302 052 302 06 301 50 301 52 420 300 040 343 100 420 343 111 142 0 343 111 420 335 111 310 335 100 310 343 111 410 764 434 32 764 434 33 763 430 06 335 100 310 335 111 310 202 600 552 330 100 310 200 085 686 525 085 1 200 601 650 517 608 0 517 608 5 540 505 200 085 852 200 085 646 517 608 0 517 608 5 540 505 200 086 510 200 601 660 200 044 600 568 10 202 300 481 559 103 565 67 202 300 481 200 280 646 200 280 527 200 280 480 010 004 050 041 001 400

Manufacturer Nr. 6.412-449 6.412-490 6.412-578 6.412-601 6.412-601 6.412-601 6.412-601 6.414-198 6.414-354 6.414-389 6.414-498 6.414-956 6.415-001 6.415-001 6.415-002 6.415-004 6.415-006 6.415-010 6.415-030 6.415-040 6.415-040 6.415-040 6.415-050 6.415-051 6.415-051 6.415-053 6.415-058 6.415-082 6.415-150 6.415-151 6.415-152 6.415-153 6.415-157 6.415-160 6.415-162 6.415-163 6.415-171 6.415-172 6.415-173 6.415-251 6.415-252 6.415-253 6.415-257 6.415-277 6.415-278 6.415-279 6.415-280 6.415-287 6.415-288 6.415-295 6.415-296 6.415-297 6.415-301 6.415-304 6.415-305 6.415-307 6.415-308 6.415-309

Number 581 80 591 16 734 10 200 280 510 200 280 535 533 304 533 31 268 107 268 150 6 200 033 700 268 228 200 200 035 630 665 61 675 51 665 71 665 91 675 81 666 21 668 01 665 71 675 61 665 70 666 11 668 61 680 225 802 668 71 667 90 601 10 600 80 603 30 605 80 608 30 608 40 606 00 605 30 607 80 603 90 606 40 608 80 603 60 606 10 608 60 600 50 605 20 600 20 602 70 607 70 605 70 608 20 605 50 600 30 600 70 608 00 601 00 603 20 603 00 605 10 633 50

Manufacturer Nr. 6.415-310 6.415-311 6.415-312 6.415-313 6.415-314 6.415-325 6.415-327 6.415-328 6.415-336 6.415-337 6.415-338 6.415-359 6.415-419 6.415-420 6.415-421 6.415-422 6.415-424 6.415-424 6.415-428 6.415-440 6.415-492 6.415-492 6.415-503 6.415-504 6.415-505 6.415-520 6.415-520 6.415-530 6.415-539 6.415-572 6.415-595 6.415-622 6.415-622 6.415-641 6.415-641 6.415-651 6.415-651 6.415-660 6.415-660 6.415-682 6.415-758 6.415-761 6.421-133 6.472-113 6.472-123 6.472-128 6.472-344 6.472-925 6.472-946 6.490-076 6.490-087 6.490-110 6.490-166 6.490-215 6.541-011 6.541-012 6.541-025 6.541-026

Number 600 70 605 40 607 90 602 90 600 40 609 052 605 60 600 60 600 10 602 60 607 60 605 40 600 75 603 25 605 75 608 25 635 70 635 80 200 049 840 200 049 840 665 30 680 085 601 635 30 635 40 635 50 665 40 680 100 601 665 91 665 90 666 21 680 135 601 623 10 623 10 665 70 679 213 1 675 82 680 200 601 665 50 680 125 603 679 212 1 680 110 601 680 125 451 548 37 822 50 822 40 822 15 821 10 821 10 Nur Original 262 101 262 120 262 110 101 262 120 702 262 120 703 107 208 0 107 108 0 107 408 0 107 308 0

39


Reference list manufacturer number to number Manufacturer Nr. 6.541-027 6.541-028 6.541-039 6.541-039 6.610-212 6.618-076 6.622-055 6.622-086 6.622-132 6.631-105 6.631-726 6.631-739 6.631-792 6.651-646 6.651-647 6.651-648 6.651-649 6.685-868 6.685-949 6.686-290 6.900-222 6.900-385 6.901-070 6.903-234 6.903-345 6.903-346 6.903-347 6.903-354 6.903-379 6.903-397 6.903-403 6.903-409 6.903-995 6.903-999 6.904-045 6.904-051 6.904-058 6.904-059 6.904-060 6.904-068 6.904-072 6.904-085 6.904-086 6.904-097 6.904-123 6.904-123 6.904-143 6.904-143 6.904-167 6.904-206 6.904-208 6.904-210 6.904-216 6.904-218 6.904-263 6.904-283 6.904-284 6.904-290

40

Number 107 608 0 107 708 0 107 808 0 107 908 0 262 000 102 852 20 800 20 805 00 805 50 907 10 912 10 912 10 912 00 565 50 561 50 564 60 561 98 910 12 910 13 910 14 265 020 263 619 202 300 377 265 019 930 000 476 930 000 475 930 002 662 930 000 478 930 000 406 930 002 295 263 219 930 002 152 930 001 696 930 001 697 268 125 3 268 150 6 268 111 8 268 141 0 268 143 5 268 280 210 268 151 9 020 001 735 020 001 695 268 141 0 268 152 2 268 280 220 268 150 7 268 150 7V 268 150 71 268 228 300 268 153 2 268 154 2 268 152 7 268 152 8 268 150 7 268 228 600 268 228 620 268 158 7

Manufacturer Nr. 6.904-294 6.904-312 6.904-322 6.904-333 6.904-360 6.904-367 6.904-488 6.905-064 6.905-075 6.905-459 6.905-459 6.905-498 6.905-498 6.905-498 6.905-506 6.905-587 6.905-619 6.905-622 6.905-624 6.905-625 6.905-625 6.905-626 6.905-626 6.905-651 6.905-773 6.905-773 6.905-864 6.905-865 6.905-866 6.905-868 6.905-870 6.905-923 6.905-923 6.905-982 6.905-986 6.906-007 6.906-018 6.906-027 6.906-028 6.906-028 6.906-030 6.906-054 6.906-055 6.906-056 6.906-065 6.906-065 6.906-076 6.906-078 6.906-083 6.906-083 6.906-085 6.906-097 6.906-104 6.906-118 6.906-118 6.906-129 6.906-132 6.906-132

Number 268 160 3 268 157 8 268 150 72 268 159 0 268 228 330 268 228 310 268 141 0 930 002 790 930 001 501 930 002 790 930 002 790 930 000 181 930 000 181 930 000 181 930 002 255 930 002 694 930 002 349 930 000 606 930 000 691 930 001 158 930 001 158 930 001 157 930 001 157 930 000 692 930 002 665 930 002 665 930 001 499 930 001 497 930 001 500 930 002 695 930 002 696 930 002 235 930 002 235 930 002 744 930 001 588 930 000 912 930 002 746 930 002 790 930 002 234 930 002 234 930 000 605 930 001 494 930 001 492 930 001 495 930 001 586 930 001 586 930 002 747 930 001 496 930 002 664 930 002 664 930 001 503 268 141 0 268 152 3 268 143 6 268 143 61 930 002 347 930 001 156 930 001 156

Manufacturer Nr. 6.906-136 6.906-194 6.906-201 6.906-206 6.906-332 6.906-346 6.906-383 6.906-384 6.906-512 6.906-513 6.906-523 6.906-552 6.906-553 6.906-554 6.906-563 6.906-755 6.951-073 6.951-073 6.951-073 6.951-075 6.951-088 6.951-089 6.951-162 6.951-164 6.951-164 6.951-164 6.958-170 6.958-171 6.958-172 6.958-173 6.958-233 6.958-234 6.958-235 6.958-236 6.959-130 6.989-903 6.989-903 6.996-003 6.996-004 7.362-501 7.367-000 7.367-001 7.367-002 7.367-003 7.367-004 7.367-005 7.367-006 7.367-007 7.367-008 7.367-009 7.367-010 7.367-011 7.367-013 7.367-014 7.367-015 7.367-016 7.367-017 7.367-018

Number 930 002 749 930 002 348 930 001 504 930 001 588 930 001 496 930 002 914 264 012 5 263 612 6 263 612 3 263 612 4 268 143 6 930 001 493 930 001 498 264 012 4 930 002 913 263 615 1 930 000 182 930 000 182 930 000 182 930 000 650 930 000 653 930 000 651 930 000 652 930 000 183 930 000 183 930 000 183 930 001 245 930 001 243 930 001 247 930 001 246 930 001 370 930 001 371 930 001 369 930 001 373 268 159 8 559 94 559 95 930 001 482 930 002 342 050 001 361 157 465 0 157 466 0 157 467 0 157 468 0 157 469 0 157 470 0 157 471 0 157 472 0 157 473 0 157 174 0 157 475 0 157 476 0 157 477 0 157 478 0 157 479 0 157 480 0 157 481 0 157 482 0

Manufacturer Nr. 7.367-019 7.367-150 7.367-151 7.367-156 8.300-481 9.315-002

Number 157 483 0 157 484 0 157 485 0 157 486 0 561 30 519 501


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.