CIAT: IDENTIFICACIÓN DE TIBURONES by Subsecretaria De Pesca

Comisi贸n Interamericana del At煤n Tropical

Ver. 2008-01

Identificación de tiburones comúnmente asociados a la pesquería atunera de cerco

•Especies capturadas porpor estaesta pesquería •Especies capturadasincidentalmente incidentalmente pesquería

•Revisión de dede loslos tiburones •Revisión delas lascaracterísticas características tiburones

•Características determinantes enen la identificación de una especie •Características determinantes la identificación de una de acuerdo especie de aacuerdo la guía de a lacampo guía de campo

•Registro de •Registro detiburones tiburones

Especies capturadas incidentalmente por esta pesquería Carcharhinus limbatus falciformis Tiburón sedoso punta negra (CCL) (FAL)

•Especie más abundante en esta pesquería •Confundida con la especie Carcharhinus limbatus

Especies capturadas incidentalmente por esta pesquería Isurus Prionace Carcharhinus oxyrinchus glauca longimanus Tiburón azul mako; punta blanca tinto oceánico (SMA) (BSH) (OCS)

Foto: NOAA

Especies capturadas incidentalmente por esta pesquer铆a Alopias vulpinus pelagicus superciliosus Tibur贸n zorro oj pel pinto 贸谩ngico (BTH) (ALV) (PTH)

Especies capturadas incidentalmente por esta pesquer铆a Carcharhinus leucas Tibur贸n toro (CCE)

Especies capturadas incidentalmente por esta pesquería Sphyrna Rhincodon Sphyrna mokarran lewini zygaena typus Cornuda Tibur Cornuda óngigante ballena común cruz (SPK) (RHN) (SPZ) (SPL)

Foto: George Donald Flescher Burgess

Foto: Georgia Aquarium

Foto: R Dean Grubbs

Foto: Andy Murch

Revisión de las características de los tiburones •Forma de la aleta caudal

•Vista dorsal de la cabeza •Coloración de los flancos •Forma de la cabeza •Forma de la primera aleta dorsal •Relación entre la primera aleta dorsal y la pectoral •Longitud del borde interno de la segunda aleta dorsal •Coloración de la aleta pectoral •Presencia - ausencia de la cresta interdorsal

Forma de la aleta caudal

Vista dorsal de la cabeza

Foto: NOAA/NMFS/HLOP

Coloraci贸n de los flancos

Forma de la cabeza 1

2 3

Foto: George Burgess

Forma de la primera aleta dorsal

Relaci贸n entre la primera aleta dorsal y la pectoral

Longitud del borde interno de la segunda aleta dorsal 1

1 2 3

Coloraci贸n de la aleta pectoral

Presencia â&#x20AC;&#x201C; ausencia de la cresta interdorsal

Características determinantes en la identificación de una especie de acuerdo a la guía de campo Carcharhinus falciformis (FAL) Tiburón sedoso, bobo, jaquetón, piloto, mico Tripulantes lo llaman también punta negra 1a aleta dorsal no puntiaguda y con una pequeña sección del borde posterior recto extremo libre de segunda aleta origen de la 1ª aleta dorsal ligeramente por dorsal dos o más veces más detrás del extremo libre de las aletas largo que la altura pectorales

Características determinantes en la identificación de una especie de acuerdo a la guía de campo Carcharhinus limbatus (CCL) Tiburón punta negra, brilloso

inicio de la primera aleta dorsal por delante de los extremos libres de las aletas pectorales

primera aleta dorsal casi puntiaguda con margen posterior casi recto longitud del borde interno de la segunda aleta dorsal un poco mayor que la altura

ápice oscuro (juvenil)

Características determinantes en la identificación de una especie de acuerdo a la guía de campo Carcharhinus longimanus (OCS) Tiburón oceánico punta blanca Tripulantes lo llaman tiburón aletudo, come perro inicio de primera aleta dorsal coincide o por delante de extremos libres de las aletas pectorales

ápice redondeado, de color blanco con pequeñas manchas oscuras

Características determinantes en la identificación de una especie de acuerdo a la guía de campo Prionace glauca (BSH) Tiburón azul Tripulantes lo llaman tiburón aguado, azul, aletudo

borde anterior de la 1ª aleta dorsal muy por detrás del extremo libre de las aletas pectorales

aleta caudal con lóbulo superior dos veces más largo que el inferior

Características determinantes en la identificación de una especie de acuerdo a la guía de campo Isurus oxyrinchus (SMA) Tiburón mako Tripulantes lo llaman tiburón tinto, mako aleta caudal semilunar rostro largo, aguzado

inicio de 1ª aleta dorsal poco separado del extremo libre de las aletas pectorales

quilla lateral prominente

Características determinantes en la identificación de una especie de acuerdo a la guía de campo Sphyrna lewini (SPL) Cornuda común Tripulantes lo llaman tiburón martillo, cachuda

prolongación cefálica

escotadura media

borde anterior convexo

Características determinantes en la identificación de una especie de acuerdo a la guía de campo Sphyrna zygaena (SPZ) Cornuda cruz Tripulantes lo llaman tiburón martillo, cachuda

3 lóbulos

prolongación cefálica

2 1

Características determinantes en la identificación de una especie de acuerdo a la guía de campo Sphyrna mokarran (SPK) Cornuda gigante Tripulantes lo llaman tiburón martillo, cachuda

aleta dorsal alta y puntiaguda

ligera depresión

borde anterior casi recto

Características determinantes en la identificación de una especie de acuerdo a la guía de campo Alopias pelagicus (PTH) Zorro pelágico Tripulantes lo llaman zorro, coludo, rabón

ojos no son visibles – no hay surcos en la nuca

origen de 1ª aleta dorsal ligeramente por detrás del extremo libre de las aletas pectorales flanco oscuro

Características determinantes en la identificación de una especie de acuerdo a la guía de campo Alopias superciliosus (BTH) Zorro ojón, zorro prieto Tripulantes lo llaman zorro, coludo, rabón

surco nucal ojo totalmente visible

ojo grande

inicio de 1ª aleta dorsal muy separado del extremo libre de aletas pectorales flanco oscuro

surcos nucales

Foto: NOAA/NMFS/HLOP

Características determinantes en la identificación de una especie de acuerdo a la guía de campo Alopias vulpinus (ALV) Zorro pinto Tripulantes lo llaman zorro, coludo, rabón

ojos no son visibles – no hay surcos en la nuca

color claro

Registro de tiburones FORMA DE LA ALETA CAUDAL

FORMA DE LA ALETA CAUDAL

[ ]1 1

[ ]2

[ ]3

Ninguna de las anteriores

Imposible observar

[ ]4

[ ]5

Registro de tiburones Vista dorsal de la cabeza

Complete esta secci贸n 煤nicamente si registr贸 la opci贸n # 3 de la aleta caudal

Vista dorsal de la cabeza

ojo visible

Ninguna de las anteriores

[ ] 3.3 Imposible observar

surcos nucales

[ ] 3.1

[ ] 3.2

[ ] 3.4

Registro de tiburones Coloración de los flancos

Complete esta sección únicamente si registró la opción # 3 de la aleta caudal

Coloración de los flancos

Ninguna de las anteriores color claro

color oscuro

[ ] 3.3 Imposible observar

[ ] 3.1

[ ] 3.2

[ ] 3.4

Registro de tiburones FORMA DE LA CABEZA

FORMA DE LA CABEZA

escotadura

3 l贸bulos

Ninguna de las anteriores

ligera depresi贸n

[ ]7 Imposible observar

[ ]1

[ ]2

[ ]3

[ ]4

[ ]5

[ ]6

[ ]8

Registro de tiburones FORMA DE LA PRIMERA ALETA DORSAL

FORMA DE LA ALETA DORSAL Ninguna de las anteriores

[ ]5 Imposible observar

[ ]1

[ ]2

[ ]3

[ ]4

[ ]6

Registro de tiburones RELACION ENTRE LA PRIMERA ALETA DORSAL Y LA PECTORAL

RELACION ENTRE LA PRIMERA ALETA DORSAL Y LA PECTORAL Muy separados

Poco separados

Coincidentes

Interpuestos

Ninguna de las anteriores

[ ]5

[ ]1

[ ]2

[ ]3

[ ]4

Imposible observar

[ ]6

Registro de tiburones LONGITUD DEL BORDE INTERNO DE LA SEGUNDA ALETA DORSAL 1

1 1

>2 >2 >1

3 1

LONGITUD DEL BORDE INTERNO DE LA SEGUNDA ALETA DORSAL Largo es dos o mรกs veces la altura

Largo mayor que la altura (no dos veces) altura

altura largo

[ ]1

Largo es igual que la altura

[ ]2

largo

[ ]3

Ninguna de las anteriores

[ ]5

altura

altura largo

Largo es menor que la altura

largo

[ ]4

Imposible observar

[ ]6

Registro de tiburones COLORACION DE LA ALETA PECTORAL (cara externa)

COLORACION DE LA ALETA PECTORAL (cara externa) Ninguna de las anteriores

[ ]4 [ ]1

[ ]2

[ ]3

Imposible observar

[ ]5

Registro de tiburones PRESENCIA – AUSENCIA DE LA CRESTA INTERDORSAL

PRESENCIA – AUSENCIA DE LA CRESTA INTERDORSAL Presente

Ausente

No está seguro

[ ]3 Imposible observar

[ ]1

[ ]2

[ ]4

La mayor parte de las imágenes fueron tomadas por el personal de la CIAT-La Jolla. Fotografías adicionales fueron donadas generosamente para uso exclusivo de esta guía por las siguientes personas/entidades:

David Itano (PFRP, University of Hawaii, JIMAR) Dean Grubbs (Florida State University Coastal and Marine Laboratory) Erick Largacha (CIAT – Manta) Farlay Vega (CIAT – Manta) Agradecimientos Karl Dietz Kruger Loor (CIAT – Manta) Luis Cedeño (CIAT – Manta) Martín Barainca Rick Sutton (Food and Agriculture Organization of the United Nations) Steven Campana (Canadian Shark Research) 1

Fotos de la NOAA/NMFS/HLOP fueron obtenidas de la guía de identificación de especies de la flota palangrera del Océano Pacífico central occidental (Janie Ann McAuliffe, David G Itano y Stuart Arceneaux)