3. Pez guitarra
7. Sardinero
11. Pejezorro
Rhinobatos planiceps
Lamna nasus
Alopias vulpinus
Longitud máxima: 76 cm. Pesquería: Red de enmalle de peces costeros.
Longitud máxima: 350 cm. Talla de nacimiento: 70 - 80 cm. Pesquería: Palangre pelágico de tiburones, albacora y dorado. Red de enmalle de albacora y atunes.
Longitud máxima: 760 cm Talla de nacimiento: 114 -150 cm. Pesquería: Palangre pelágico de tiburones, albacora y atunes.
Características principales: Especie de raya de forma particular. Cuerpo triangular de cola ancha y larga, hocico puntiagudo y aletas dorsales pequeñas. Color café oscuro, aletas y bordes del disco más pálidos. Superficie ventral blanca, a veces con una mancha negra bojo el extremo del hocico.
Características principales: Muy semejante al “Marrajo” pero se diferencia por tener una mancha blanca en el extremo posterior de la primera aleta dorsal. Además, sus dientes presentan dos pequeños dientes laterales en la base. El pedúnculo de la cola presenta dos bordes gruesos en los costados.
Características principales: Tiburones reconocibles por su gran cola, donde el lóbulo dorsal de la aleta caudal es tan grande como el resto del cuerpo. La segunda aleta dorsal y aleta anal son muy pequeñas. Las aletas pectorales en forma de cuña aguzada. Abdomen blanco y dorso de color azul o gris-café.
4. Pastinaca
8. Manta
12. Pejezorro ojón
Pteroplatytrygon violacea
Myliobatis chilensis
Alopias superciliosus
Ancho máximo del disco: 160 cm. Pesquería: Palangre pelágico de tiburones, albacora y dorado.
Ancho máximo del disco: 150 cm. Pesquería: Red de enmalle de albacora y atunes.
Longitud máxima: 488 cm. Talla de nacimiento: 106 cm. Pesquería: Palangre pelágico de tiburones, albacora y dorado.
Características principales: Disco usualmente más ancho que largo, cabeza redondeada formando un hocico corto y redondeado. La cola presenta espina grande, puntiaguda y aserrada en su parte superior hacia la base. Dorso y vientre de color púrpura oscuro.
Características principales: Cabeza, cuerpo y aletas forman un disco fuertemente angular, casi el doble tan ancho como largo. La cabeza y el hocico forman un lóbulo subrostral carnoso debajo de la porción frontal de la cabeza. La cola presenta una espina larga y aserrada. Dorso y vientre de color café oscuro.
Características principales: Tiburón muy semejante al “pejezorro”, diferenciándose por marcadas hendiduras en la parte superior de la cabeza formando un "casco".
5. Raya austral
9. Marrajo
13. Tiburón martillo
Bathyraja griseocauda
Isurus oxyrhinchus
Sphyrna zygaena
Ancho máximo del disco: 60 cm. Pesquería: Palangre pelágico de tiburones, albacora y dorado. Red de enmalle de albacora y atunes.
Longitud máxima: 400 cm. Talla de nacimiento: 70 - 80 cm. Pesquería: Palangre pelágico de tiburones, albacora y dorado. Red de enmalle de albacora y atunes.
Longitud máxima: 500 cm. Talla de nacimiento: 50 - 60 cm. Pesquería: Red de enmalle de albacora y atunes.
Características principales: Especie de forma romboidal, tan ancha como larga. Con un línea media de aprox. 27 aguijones fuertes sobre la cola. La parte ventral de la cola blanca, dorso café-violeta con manchas oscuras de diferente tamaño. Sin espinas en la cola no apéndices en el rostro.
Características principales: Son tiburones comúnmente capturados. La cabeza y hocico son muy aguzados, los dientes superiores delgados de base estrecha con bordes laterales lisos, con cúspide curvada y sin cúspides laterales. El origen de la primera dorsal es sobre o detrás del extremo posterior de las aletas pectorales.
6. Azulejo
10. Tiburón de Galápagos
14. Blanco
Prionace glauca
Carcharhinus galapagensis
Carcharodon carcharias
Longitud máxima: 400 cm. Talla de nacimiento: 35 - 44 cm. Pesquería: Palangre pelágico de tiburones, albacora y dorado. Red de enmalle de albacora y atunes.
Longitud máxima: 180 cm. Talla de nacimiento: 30 - 40 cm. Pesquería: Palangre pelágico de tiburones. Red de enmalle de albacora y atunes.
Longitud máxima: 720 cm. Talla de nacimiento: 120 -150 cm Pesquería: Palangre pelágico de tiburones, albacora y dorado. Red de enmalle de albacora y atunes.
Características principales: Tiburón común en toda la costa. De cuerpo delgado y alargado, hocico redondeado. Dorso de color azul intenso y vientre blancogris.
Características principales: Cuerpo delgado y hocico muy largo y ancho. Ojos relativamente grandes con un párpado blanco (membrana nictitante). Aletas pectorales muy largas y anchas. Cuerpo de color azul-gris intenso.
Características principales: Tiburón de gran tamaño, similar al “marrajo” pero con su hocico redondeado. Dientes triangulares de base ancha con bordes aserrados. Dorso de color gris-azul oscuro y vientre blanco.
Características principales: Tiburón reconocido por su particular forma. Los ojos se encuentran en los extremos de su cabeza expandida lateralmente en forma de martillo. Borde de anterior de la cabeza redondeado y liso. Dientes pequeños y aserrados. Dorso color azul oscuro intenso.
Las especies de tiburones y rayas que se presentan en esta cartilla habitan las aguas cálidas-templadas de la costa entre Arica y Concepción. Estas especies son parte de la captura incidental de varias pesquerías de peces como Marrajo (I. oxirhynchus), Albacora (X. gladius), Vidriola o Palometa (S. lalandi), Tollo fino (M. mento), Atunes (Thunnus spp), Dorado (C. hippurus) y Reineta (B. australis).
Términos morfológicos utilizados en tiburones 3 6
2 Arica 19º S
4 5
1 8
10 13
El objetivo de esta cartilla es mejorar la capacidad de identificación de especies de condrictios por parte de los usuarios y fiscalizadores, como es recomendado en el Plan de Acción Nacional (PAN -Tiburones). El PAN tiene por objeto asegurar la conservación de la biodiversidad nacional de Chondrichthyes (tiburones, rayas y quimeras) y sus pesquerías para su aprovechamiento sostenible a largo plazo.
11
12
7
9
CARTILLA DE RECONOCIMIENTO Material Complementario Pesquerías: Enmalle, cerco y palangre pelágico Ubicación: Centro norte (entre Arica y Concepción)
1 Hocico
8 Aleta anal
2 Ojo
9 Clasper (machos)
3 Primera dorsal
10 Aleta pélvica
4 Segunda dorsal
11 Aleta pectoral
5 Aleta caudal
12 Pliegues labiales
6 Lóbulo superior
13 Boca
7 Lóbulo inferior
TIBURONES
Términos morfológicos utilizados en rayas
Los objetivos que componen el PAN buscan regular las pesquerías dirigidas a condrictios en base a estándares de conservación adecuados a su biología y dinámica poblacional, procurando minimizar la mortalidad por pesca de condrictios cuya captura no es retenida y fomentar la utilización integral de los condrictios capturados y retenidos.
2
4 3
1
5 Concepción 37º S
6 7
1. Tollo fino Mustelus mento Longitud máxima: 120 cm. Talla de nacimiento: 30 cm. Pesquería: Red de enmalle de peces costeros.
1 Hocico
5 Púa o espina aserrada
2 Ojo
6 Cola
3 Espinas de la línea media
7 Aleta pectoral
4 Aleta pélvica
Características principales:Tiburón costero con aletas dorsales de igual tamaño. Dientes pequeños y unidos, con bordes no cortantes y sin cúspides. Dorso café con pequeños puntos blancos.
2. Tollo cazón Galeorhinus galeus Longitud máxima: 190 cm Talla de nacimiento: 30 - 40 cm. Pesquería: Red de enmalle de peces costeros. Características principales: Especie similar al “Tollo fino” pero su segunda aleta dorsal es notoriamente más pequeña que la primera. Dientes aserrados y con cúspides cortantes. Color del dorso café-gris oscuro sin manchas.
Soporte científico Julio Lamilla G. Carlos Bustamante T. Romina Saldivia O. Francisco Concha T.
Coordinación y edición Antonia Fortt Z. Roberto Tapia T.
Diseño e Ilustraciones Roberto Tapia T.
La información de esta cartilla proviene del proyecto FIP Nº 2006-31: Desarrollo metodológico para la estimación del descarte de condrictios en las pesquerías artesanales. Para mayor información sobre la conservación de tiburones y rayas, visite www.pantiburon.cl o www.oceana.org.
RAYAS