NOS
HERBST
| WINTER
2017
NOS AUTUMN | WINTER 2017
01.07.2017 - 31.12.2017
Meisterhaft seit 1863.
1. BÃœGELEIGENSCHAFTEN / IRONING PROPERTIES
2. MATERIALEIGENSCHAFTEN / MATERIAL PROPERTIES
3. HERKUNFT / ORIGIN
4. ZUSATZEIGENSCHAFTEN / ADDITIONAL FEATURES
3
FÜR JEDE FIGUR DIE PASSENDE SCHNITTFÜHRUNG SHAPES FOR EVERY BUILD
DIE BEQU EME S CHNITTFÜ HRU NG .
DIE REGULÄ RE SCHN ITTFÜHRUN G.
THE COMFORTABLE FIT
THE REGULAR FIT
DIE FIG U RBETONTE S CHNITTFÜ HRU NG .
DIE EX TRA SCHM A LE SCHN IT TFÜHRUN G.
THE NARROW FIT
THE FIGURE-HUGGING CUT
5
Good-Shirt
soziale Verantwortung und beste zertifizierte Arbeitsbedingungen. Das gewährleisten wir durch unsere eigene, europäische Fertigung. ETERNA verspricht mit dem Siegel GOOD SHIRT nachhaltige Produktion – überprüft durch die unabhängigen Oeko-Tex-Institute, bestätigt mit dem höchsten Oeko-Tex-Standard und für jedermann nachvollziehbar.
eine
ETERNA not only stands for the highest quality of materials, but also for transparent sustainability, social responsibility and best certified working conditions ensured by our own European production. ETERNA promises a sustainable production with the seal GOOD SHIRT verified by the independent Oeko-Tex institutes, confirmed with the highest Oeko-Tex standard and comprehensible for everyone.
PRODUKT
PRODUKTION
ZERTIFIZIERUNG DER GESAMTEN LIEFERKETTE
M1CPGF113 HOHENSTEIN HTTI
Sustainable Textile Production. www.oeko-tex.com/step
Produkte
PRODUCT
PRODUCTION
Products tested for
Clean environment, Social responsibility
harmful substances
6
Saubere Umwelt Soziale Verantwortung
Sichere & soziale Arbeitsplätze Umweltfreundliche Betriebe
CERTIFICATION OF THE ENTIRE SUPPLY CHAIN Materials tested for harmful substances, secure and social jobs, environmentally friendly company
-
Good-Shirt
MADE IN EUROPE Beste Qualität, umweltschonende, faire Produktion in Europa und keine Kinderarbeit!
EAN-CODE VOM WASCHETIKETT NOTIEREN NOTE THE EAN-CODE FROM THE WASHING LABEL
AUF DER INTERNETSEITE WWW.GOOD-SHIRT.EU EINGEBEN ENTER IT ON WWW.GOOD-SHIRT.EU
TRANSPARENTE LIEFERKETTE ANSEHEN VIEW TRANSPARENT SUPPL Y CHAIN
Rund 80 % der Hemden und Blusen von ETERNA, die das Label GOOD SHIRT tragen, sind in der Datenbank von MADE IN GREEN verzeichnet: Ihr kompletter Herstellungsweg mit den einzelnen Produktionsschritt en ist im Internet abrufbar. Die Datenbank wird ständig erweitert. BEST QUALITY, ENVIRONMENTALLY FRIENDLY, FAIR PRODUCTION IN EUROPE AND NO CHILD LABOUR! 80% of the shirts and blouses from ETERNA, which bear the label GOOD SHIRT in the database of MADE IN GREEN: their complete production path with the individual production steps is available on the Internet. The database is constantly being expanded.
, are listed
7
COMFORT FIT
COMFORT FIT DIE BEQUEME SCHNITTFÃœHRUNG THE COMFORTABLE FIT
1/1
1/2
Standard-Maßtabelle
COMFORT FIT
standard measurement chart
1 2
3
Halsweiten
collar sizes
inch
cm
Oberweite
chest measurement
Taillenweite
waist measurement
36
37/38
39/40
41/42
43/44
45/46
47/48
18½/19
19¼/19½
20½
52
54
120 116 110 108
128 122 116 114
134 132 124 122
148 138 134
154 146
160
168
176
96
112 110 102 100
114 106 98 92
124 114 104 98
134 122 112 106
148 130 122
154 138
160
168
176
82
108 102 92 86
14
COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT SUPER SLIM COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT SUPER SLIM
14½/15
15½/15¾
16/16½
17/17½
17¾18
49/50
21¼
Rumpflänge bei Äl 65
COMFORT FIT MODERN FIT
80 80
80 80
80 80
82 82
90 85
90 90
95
95
95
Rumpflänge bei Äl 59
COMFORT FIT MODERN FIT
80 80
80 80
80 80
80 80
80 80
80 80
80
80
80
Rumpflänge bei Äl 68
COMFORT FIT MODERN FIT
85 85
85 85
85 85
85 85
90 90
90 90
95
95
95
Rumpflänge bei Äl 72
COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT
90 90 90
90 90 90
90 90 90
90 90 90
90 90 90
90 90
95
95
95
5
Ärmellänge 1/2
COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT
28 27 24
28 27 24
28 27 24
28 28 24
30 30 26
30 30
30
30
6
Schulterbreite
COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT SUPER SLIM
17,8 17 17 17
18,6 17,8 17,8 17,8
19,4 18,6 18,6 18,6
20,2 19,4 19,4
21 20,2
21,8
22,6
23,4
15,4
17 16,2 16,2 16,2
26 26 26 26
26 26 26 26
28 28 28 28
28 28 28
28 28
30
30
30
26
26 26 26 26
4
body length for SL 65
body length for SL 59
body length for SL 68
body length for SL 72
7
short sleeve
shoulder width
Bündchenlänge
COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT SUPER SLIM
von Knopfmitte bis Knopflochende
from the middle of the button to the end of the buttonhole
30
COMFORT FIT
NOS-Modelle NOS styles
Kragenform collar
Arm- Modell länge sleeves
style
CLASSIC KENT 187
CLASSIC KENT
1/1
MODERN KENT 19P
MODERN KENT
Tasche
Saum
placket
hemline
eingeschlagen
Biese
with fold
buttonfacing
E137 1/1
Leiste
verdeckt fly front
mit
ohne
with
gerade
without
straight
PATCHUNG
RIPSODER MELANGEBAND
UMA
mix&match inside collar stand and cuff
mix&match inside placket
corded or blended ribbon
double cuff
Innensteg und Manschette
rund
1/1
E187 E387
1/1
E13K
1/1
E15K
E19P
Untertritt
round
E147
1/1
1/1
PATCHUNG
1/1
E15P
1/1
E148
1/1
E198
BASIC KENT 198
BASIC KENT
1/2
K198
1/1
E498
1/1
E194
1/1
E143
1/1
E14X
CLASSIC BUTTON-DOWN 194
CLASSIC BUTTON-DOWN
MODERN BUTTON-DOWN 183 SF
MODERN BUTTON-DOWN
UNDERBUTTON-DOWN 17X
UNDER BUTTON DOWN
11
COMFORT FIT 1/1
E187
E194
A
1100
A
8100
UNI POPELINE
FEIN OXFORD
E187 CLASSIC KENT mit Ta sche | with pocket E198 BAS IC KENT mit Tasche | with pocket
E187 CLASSIC KENT mit Ta sche | with pocket E194 CLAS SIC BUTTON DOWN mit Tasche | with pocket
40-48
00 E187 38-50, 52, 54
E198 38-50,
00 E194 40-50, 52, 54
52, 54
10 E187 39-50, 52, 54
E198 40-50
11 E198 40-50
39 E187 40-50, 52, 54
E198 40-50, 52, 54
12
12 E187 40-48 E194 40-48
COMFORT FIT 1/1
A
8500
A
8500
CHAMBRAY
CHAMBRAY
CLASSIC KENT mit Tasche | with pocket
BASIC KENT mit Tasche | with pocket
40-50, 52, 54
40-50, 52, 54
21
32
E187
E148
299,329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
kr. 19,kr. 39,-
13
COMFORT FIT 1/1
A
8500/8502 CHAMBRAY
FEIN OXFORD
MODERN KENT mit Tasche | with pocket
CLASSIC KENT mit Tasche | with pocket
40-48
40-48
8502/00
00
E15P
E147
8500/58
10
E15P
8500/19 E15P
16
A
8100
E147
COMFORT FIT 1/1
A
8913 / 8923
A
8913
VICHY POPELINE
VICHY POPELINE
E15P MODERN KENT mit Ta sche | with pocket E147 CLAS SIC KENT mit Ta sche | with pocket
MODERN BUTTON DOWN mit Tasche | with pocket
40-48
40-48
8913/12
16
E15P
E143
8923/15 E147
8923/56
299,-
E147
329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
kr. 19,kr. 39,-
15
COMFORT FIT 1/1
B
8083 STRUKTUR
CHAMBRAY
MODERN KENT mit Tasche | with pocket
UNDER BUTTON DOWN mit Tasche | with pocket
40-48
40-48
12
B
8501
00 E14X
E19P
27 E19P
33 E19P
56 E19P
17
COMFORT FIT 1/1
B
4610 COTELÉ
STREIFEN TWILL
CLASSIC KENT mit Tasche | with pocket
CLASSIC KENT mit Tasche | with pocket
40-48
40-48
10 E187
A
8982
19 E15K
38 E187
299,329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
18
kr. 19,kr. 39,-
COMFORT FIT 1/1
A
8992
B
8464
STREIFEN TWILL
STRUKTUR
MODERN KENT mit Tasche | with pocket
CLASSIC KENT mit Tasche | with pocket
40-48
40-48
16
00
E15P
E13K
12 E13K
16 E13K
19
COMFORT FIT 1/1
B
8100
B
8100
FEIN OXFORD
FEIN OXFORD
CLASSIC KENT mit Tasche | with pocket
CLASSIC KENT mit Tasche | with pocket
40-48
00 E137 40-50, 52, 54
01 E137
12
E137 40-50, 52, 54
50
299,-
E137 40-48
329,359,-
92
389,-
E137 40-48
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
20
kr. 19,kr. 39,-
COMFORT FIT 1/1
B
4669
A
8476
MIKROKARO POPELINE
MILLERAYÉ
CLASSIC KENT mit Tasche | with pocket
MODERN KENT mit Tasche | with pocket
40-48
12 E137 40-50, 52, 54
12 E15P
52 E137 40-48
21
COMFORT FIT 1/2
A
1100 UNI POPELINE BASIC KENT mit Tasche | with pocket
39-50, 52, 54
00 K198
10 K198
39
299,-
K198
329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
22
kr. 19,kr. 39,-
MODERN FIT
MODERN FIT DIE REGULÄRE SCHNITTFÜHRUNG THE REGULAR FIT
1/1
1/2
Standard-Maßtabelle
MODERN FIT
standard measurement chart
1 2
3
Halsweiten
collar sizes
inch
cm
Oberweite
chest measurement
Taillenweite
waist measurement
36
37/38
39/40
41/42
43/44
45/46
47/48
18½/19
19¼/19½
20½
52
54
120 116 110 108
128 122 116 114
134 132 124 122
148 138 134
154 146
160
168
176
96
112 110 102 100
114 106 98 92
124 114 104 98
134 122 112 106
148 130 122
154 138
160
168
176
82
108 102 92 86
14
COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT SUPER SLIM COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT SUPER SLIM
14½/15
15½/15¾
16/16½
17/17½
17¾18
49/50
21¼
Rumpflänge bei Äl 65
COMFORT FIT MODERN FIT
80 80
80 80
80 80
82 82
90 85
90 90
95
95
95
Rumpflänge bei Äl 59
COMFORT FIT MODERN FIT
80 80
80 80
80 80
80 80
80 80
80 80
80
80
80
Rumpflänge bei Äl 68
COMFORT FIT MODERN FIT
85 85
85 85
85 85
85 85
90 90
90 90
95
95
95
Rumpflänge bei Äl 72
COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT
90 90 90
90 90 90
90 90 90
90 90 90
90 90 90
90 90
95
95
95
5
Ärmellänge 1/2
COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT
28 27 24
28 27 24
28 27 24
28 28 24
30 30 26
30 30
30
30
30
6
Schulterbreite
COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT SUPER SLIM
17,8 17 17 17
18,6 17,8 17,8 17,8
19,4 18,6 18,6 18,6
20,2 19,4 19,4
21 20,2
21,8
22,6
23,4
15,4
17 16,2 16,2 16,2
26 26 26 26
26 26 26 26
28 28 28 28
28 28 28
28 28
30
30
30
26
26 26 26 26
4
body length for SL 65
body length for SL 59
body length for SL 68
body length for SL 72
7
short sleeve
shoulder width
Bündchenlänge
COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT SUPER SLIM
von Knopfmitte bis Knopflochende
from the middle of the button to the end of the buttonhole
NOS-Modelle
MODERN FIT
NOS styles
Kragenform collar
Arm- Modell länge sleeves
style
CLASSIC KENT 187
CLASSIC KENT
MODERN KENT 19P
MODERN KENT
Leiste
Tasche
Saum
placket
hemline
eingeschlagen
Biese
with fold
buttonfacing
1/2
C187
1/1
X136
1/1
X13K
verdeckt fly front
mit
ohne
with
gerade
without
1/1
X157
X177
1/1
X187
X367 X487
1/1
X687
1/1
X14P
1/1
X15P
1/1
X18P
1/1
X85P
1/1
X68P
1/1
X198
1/1
X194
1/1
X143
mix&match inside placket
corded or blended ribbon
double cuff
mix&match inside collar stand and cuff
1/1
UMA
1/1
RIPSODER MELANGEBAND
Untertritt
round
rund
1/1
PATCHUNG
Innensteg und Manschette
straight
PATCHUNG
BASIC KENT 198
BASIC KENT
CLASSIC BUTTON-DOWN 194
CLASSIC BUTTON-DOWN
MODERN BUTTON-DOWN 193
MODERN BUTTON-DOWN
27
NOS-Modelle
MODERN FIT
NOS styles
Kragenform collar
Arm- Modell länge sleeves
style
HAI 182
HAI/SHARK
Leiste
Tasche
Saum
placket
hemline
eingeschlagen
Biese
with fold
buttonfacing
verdeckt fly front
mit
ohne
with
gerade
without
straight
1/1
X182
1/1
X14X
1/1
X362
rund
PATCHUNG
PATCHUNG
RIPSODER MELANGEBAND
UMA
mix&match inside collar stand and cuff
mix&match inside placket
corded or blended ribbon
double cuff
Innensteg und Manschette
Untertritt
round
UNDERBUTTON-DOWN 17X
UNDER BUTTON-DOWN
KLÄPPCHEN KRAGEN 362
KLÄPPCHEN/WING
28
MODERN FIT 1/1
A
1100
B
4606
UNI POPELINE
NATTÉ
X177 CLASSIC KENT ohne T asche | without pocket X187 CLA SSIC KENT mit Tasche | with pocket
CLASSIC KENT ohne Tasche | without pocket
38-46, 48
37-46, 48
00 X177 X187
10 X177 X187
11 X177
39 X177 X187
30
00 X177
11 X177
MODERN FIT 1/1 X177
A
8100
A
8500
FEIN OXFORD
CHAMBRAY
X177 CLASSIC KENT ohne T asche | without pocket X194 CLAS SIC BUTTON DOWN mit Tasche | with pocket
CLASSIC KENT ohne Tasche | without pocket
37-46, 48
38-46, 48
00 X177 X194
21 X177
10 X177
12 X177 X194
299,329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
kr. 19,kr. 39,-
31
MODERN FIT 1/1
B
4991
B
4610
SATINSTREIFEN
COTELÉ
CLASSIC KENT ohne Tasche | without pocket
CLASSIC KENT ohne Tasche | without pocket
37-46, 48
38-46, 48
00
10
X177
X177
38 X177
32
MODERN FIT 1/1
A
4194
A
8476
STRUKTUR
MILLERAYÉ
HAI | SHARK mit Tasche | with pocket
MODERN KENT mit Tasche | with pocket
38-46, 48
38-46, 48
00
12
X182
X15P
10 X182
299,329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
kr. 19,kr. 39,-
33
MODERN FIT 1/1
B
8100
B
4669
FEIN OXFORD
MIKROKARO POPELINE
CLASSIC KENT ohne Tasche | without pocket
CLASSIC KENT ohne Tasche | without pocket
38-46, 48
38-46, 48
12 X136
00 X13K
30 X136
12 X13K
52 X136
50 X13K
92 X13K
34
MODERN FIT 1/1
B
8100
A
8500
FEIN OXFORD
CHAMBRAY
CLASSIC KENT ohne Tasche | without pocket
CLASSIC KENT mit Tasche | with pocket
38-46, 48
38-46, 48
01
32
X13K
X157
39 X13K
299,329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
kr. 19,kr. 39,-
35
MODERN FIT 1/1
B
8501
B
4431
CHAMBRAY
UNDER BUTTON DOWN mit Tasche | with pocket
HAI | SHARK mit Tasche | with pocket
38-46, 48
38-46, 48
00
15
X14X
X182
19 X14X
299,329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
kr. 19,kr. 39,-
37
MODERN FIT 1/1
A
8982 STREI FEN TWILL MODERN KENT mit Tasche | with pocket
38-46, 48
19 X15P
38
MODERN FIT 1/1
A
8992
B
8464
STREIFEN TWILL
STRUKT UR
MODERN KENT ohne Tasche | without pocket
CLASSIC KENT ohne Tasche | without pocket
38-46, 48
38-46, 48
12
00
X14P
X13K
16
12
X14P
X13K
16
299,-
X13K
329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
kr. 19,kr. 39,-
39
MODERN FIT 1/1
A
8100
40
B
8083
FEIN OXFORD
STRUKTUR
CLASSIC KENT mit Tasche | with pocket
MODERN KENT ohne Tasche | without pocket
38-46, 48
38-46, 48
00
12
X157
X18P
10
27
X157
X18P
MODERN FIT 1/1
B
8083
A
8502/8500
STRUKTUR
CHAMBRAY
MODERN KENT ohne Tasche | without pocket
MODERN KENT ohne Tasche | without pocket
38-46, 48
38-46, 48
8502/00 X14P
33 X18P
8500/58 X14P
56 X18P
8500/19 X14P
19 X18P
299,329,359,-
95 X18P
389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
kr. 19,kr. 39,-
41
MODERN FIT 1/1
A
8913 / 8923 VICHY POPELINE
VICHY POPELINE
MODERN KENT mit Tasche | with pocket
MODERN BUTTON DOWN mit Tasche | with pocket
38-46, 48
38-46, 48
8913/12
16
X85P
X143
8923/15 X15P
8923/56 X15P
8923/95 X15P
42
A
8913
MODERN FIT 1/1 1/2
B
8869
A
1100
UNI POPELINE
BASIC KENT ohne Tasche | without pocket
CLASSIC KENT mit Tasche | with pocket
38-46, 48
37-46, 48
19
00
X198
C187
10 C187
39
299,-
C187
329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
kr. 19,kr. 39,-
43
PERLMUTT-KNÖPFE | AUF STIEL GENÄHTE KNÖPFE CO 2 NEUTRALE PRODUKTE | MADE IN EUROPE MOTHER-OF-PEARL AND BUTTONS STITCHED ON THE HANDLE CO 2 NEUTRAL PRODUCTS | MADE IN EUROPE
CO 2 NEUTRALE PREMIUM-HEMDEN
wie echte Perlmuttknöpfe prägen die Hemden unserer Premiumlinie 1863 by ETERNA. Bei der Fertigung unserer Premiumhemden in Europa legen wir nicht nur Wert auf höchste Qualitä
t, sondern auch auf nachhaltige Pro-
zesse. Durch Kompensation produzieren wir CO
2
-neutral. Nachhaltigkeit und
Innovation verbinden sich in unserer Linie 1863 by ETERNA mit meisterhafter Handwerkskunst und zeitlos-elegantem Design.
Finest fabrics like Two Ply and Finest Italian Fabrics as well as high-quality details like genuine mother-of-pearl buttons characterize the shirts of our premium line 1863 by ETERNA. In the production of our pr
emium shirts in Europe, we
attach great importance not only to high quality, but also to sustainable processes. A CO
2
neutral production is achieved through compensation.
Our premium line 1863 by ETERNA combines sustainability and innovation with masterful craftmanship and a timelessly elegant design.
CO 2 NEUTRAL
46
MODERN FIT 1/1 8005
CO 2 NEUTRAL
C
4729
UNI TWILL
STREIFEN TWILL
CLASSIC KENT ohne Tasche | without pocket
CLASSIC KENT ohne Tasche | without pocket
38-46, 48
38-46, 48
CO 2 NEUTRAL
00
11
X687
X687
C
10 X687
49
MODERN FIT 1/1 8121
CO 2 NEUTRAL
D
8334
FISCHGRAT
STRUKTUR
MODERN KENT ohne Tasche | without pocket
MODERN KENT ohne Tasche | without pocket
38-46, 48
38-46, 48
CO 2 NEUTRAL
00
12
X68P
X68P
D
11 X68P
299,329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
kr. 19,kr. 39,-
47
SLIM FIT
SLIM FIT
DIE FIGURBETONTE SCHNITTFÃœHRUNG THE NARROW FIT
1/1
Standard-Maßtabelle
SLIM FIT
standard measurement chart
1 2
3
4
Halsweiten
collar sizes
inch
Oberweite
chest measurement
Taillenweite
waist measurement
Rumpflänge bei Äl 67 body length for SL 67
6
37/38
39/40
41/42
43/44
45/46
47/48
18½/19
19¼/19½
20½
52
54
120 116 110 108
128 122 116 114
134 132 124 122
148 138 134
154 146
160
168
176
96
112 110 102 100
COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT SUPER SLIM
114 106 98 92
124 114 104 98
134 122 112 106
148 130 122
154 138
160
168
176
82
108 102 92 86
SLIM FIT SUPER SLIM
80
80 80
80 80
80 80
82 82
85
14
COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT SUPER SLIM
14½/15
15½/15¾
16/16½
17/17½
17¾18
49/50
21¼
Rumpflänge bei Äl 72
COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT
90 90 90
90 90 90
90 90 90
90 90 90
90 90 90
90 90
95
95
95
Schulterbreite
COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT SUPER SLIM
17,8 17 17 17
18,6 17,8 17,8 17,8
19,4 18,6 18,6 18,6
20 ,2 19,4 19,4
21 20 ,2
21,8
22,6
23,4
15,4
17 16,2 16,2 16,2
26 26 26 26
26 26 26 26
28 28 28 28
28 28 28
28 28
30
30
30
26
26 26 26 26
body length for SL 72
5
36
cm
shoulder width
Bündchenlänge
COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT SUPER SLIM
von Knopfmitte bis Knopflochende
from the middle of the button to the end of the buttonhole
NOS-Modelle
SLIM FIT
NOS styles
Kragenform collar
Arm- Modell länge sleeves
style
CLASSIC KENT 170 SF
CLASSIC KENT
Leiste
Tasche
Saum
placket
hemline
eingeschlagen
Biese
with fold
buttonfacing
verdeckt fly front
mit with
ohne
gerade
without
straight
PATCHUNG
PATCHUNG
RIPSODER MELANGEBAND
UMA
mix&match inside collar stand and cuff
mix&match inside placket
corded or blended ribbon
double cuff
Innensteg und Manschette
rund
Untertritt
round
1/1
F140
1/1
F14P
1/1
F18P
MODERN KENT 18P SF
MODERN KENT
HAI 182 SF
HAI / SHARK
1/1
F132
1/1
F142
1/1
F182
1/1
F392
1/1
F482
1/1
F362
KLÄPPCHEN KRAGEN 362
KLÄPPCHEN / WING
53
SLIM FIT 1/1
A
1100
A
8500
UNI POPELINE
CHAMBRAY
HAI | SHARK ohne Tasche | without pocket
HAI | SHARK ohne Tasche | without pocket
37-44
00
21
F182 37-46
F182
10 F182 37-44
39
299,-
F182 37-44
329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
54
kr. 19,kr. 39,-
SLIM FIT 1/1
A
8318
A
8500
STRUKT UR STRETCH
CHAMBRAY
HAI | SHARK ohne Tasche | without pocket
MODERN KENT ohne Tasche | without pocket
38-44
38-44
00
32
F182
F14P
55
SLIM FIT 1/1
A
8424
A
8585
UNI STRETCH
UNI STRETCH
F18P MODER N KENT ohne Tasche | without pocket F182 HAI | SH ARK ohne Tasche | without pocket
HAI | SHARK ohne Tasche | without pocket
38-44
37-44
00 F18P F182
10
00 F182
F18P F182
10
39
19
F182
F182
F182
299,329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
56
kr. 19,kr. 39,BÄNDCHEN | neck tape
SLIM FIT 1/1
B
8100
B
4669
FEIN OXFORD
MIKROKARO POPELINE
HAI | SHARK ohne Tasche | without pocket
HAI | SHARK ohne Tasche | without pocket
37-44
37-44
00
12
F132
F132
12 F132
50 F132
01 F132
57
SLIM FIT 1/1
A
8603
A
8603
STRUKTUR STRETCH
STRUKTUR STRETCH
HAI | SHARK ohne Tasche | without pocket
MODERN KENT ohne Tasche | without pocket
37-44
37-44
12
58
F142
F18P
95 F18P
38
299,329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
58
kr. 19,kr. 39,-
F18P
SLIM FIT 1/1
A
8424 UNI STRETCH HAI | SHARK ohne Tasche | without pocket
37-44
00 F142
37 F142
58 F142
59
SLIM FIT 1/1
B
4610
A
8992
COTELÉ
STREIFEN TWILL
HAI | SHARK ohne Tasche | without pocket
CLASSIC KENT ohne Tasche | without pocket
37-44
38-44
10
16
F182
F140
38 F182
299,329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
60
kr. 19,kr. 39,-
SLIM FIT 1/1
B
8585
B
8869
UNI S TRETCH
HAI | SHARK ohne Tasche | without pocket
MODERN KENT ohne Tasche | without pocket
38-44
37-44
19
19
F142
F18P
299,329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
kr. 19,kr. 39,-
63
SUPER SLIM DIE EXTRA SCHMALE SCHNITTFÃœHRUNG THE FIGURE-HUGGING CUT
SUPER SLIM
1/1
SUPER SLIM
Standard-Maßtabelle
36-42
standard measurement chart
1 2
3
Halsweiten
collar sizes
inch
Oberweite
chest measurement
Taillenweite
waist measurement
4
Rumpflänge bei Äl 67
5
Schulterbreite
6
36
37/38
39/40
41/42
43/44
45/46
47/48
18½/19
19¼/19½
20½
52
54
120 116 110 108
128 122 116 114
134 132 124 122
148 138 134
154 146
160
168
176
96
112 110 102 100
COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT SUPER SLIM
114 106 98 92
124 114 104 98
134 122 112 106
148 130 122
154 138
160
168
176
82
108 102 92 86
SLIM FIT SUPER SLIM
80
80 80
80 80
80 80
82 82
85
17,8 17 17 17
18,6 17,8 17,8 17,8
19,4 18,6 18,6 18,6
20 ,2 19,4 19,4
21 20 ,2
21,8
22,6
23,4
15,4
17 16,2 16,2 16,2
26 26 26 26
26 26 26 26
28 28 28 28
28 28 28
28 28
30
30
30
26
26 26 26 26
cm
body length for SL 67
shoulder width
Bündchenlänge
14
COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT SUPER SLIM
COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT SUPER SLIM COMFORT FIT MODERN FIT SLIM FIT SUPER SLIM
14½/15
15½/15¾
16/16½
von Knopfmitte bis Knopflochende
from the middle of the button to the end of the buttonhole
17/17½
17¾18
49/50
21¼
SUPER SLIM
NOS-Modelle NOS styles
Kragenform collar
Arm- Modell länge sleeves
style
MINI KENT 181 SS
MINIKENT
Leiste
Tasche
Saum
placket
hemline
eingeschlagen
Biese
with fold
buttonfacing
verdeckt fly front
mit with
ohne
gerade
without
straight
rund
RIPSODER MELANGEBAND
UMA
mix&match inside collar stand and cuff
mix&match inside placket
corded or blended ribbon
double cuff
Untertritt
round
Z181
1/1
Z142
1/1
Z182
PATCHUNG
Innensteg und Manschette
1/1
PATCHUNG
HAI 182 SS
HAI / SHARK
67
S U P E R S LI M
SUPER SLIM 1/1
A
8424
A
8585
UNI STRETCH
UNI STRETCH
MINI KENT ohne Tasche | without pocket
MINI KENT ohne Tasche | without pocket
36-44
36-44
00
00
Z181
Z181
10
19
Z181
Z181
39
299,-
Z181
329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
kr. 19,kr. 39,-
BÄNDCHEN | neck tape
69
SUPER SLIM 1/1
A
8318
B
8585
STRUKTUR STRETCH
UNI STRETCH
HAI | SHARK ohne Tasche | without pocket
HAI | SHARK ohne Tasche | without pocket
36-44
36-44
00
00
Z182
Z142
299,329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
kr. 19,kr. 39,-
71
ÄRMELLÄNGEN SLEEVE LENGTHS
SAISON HERBST/WINTER 2017 ÄRMELLÄNGEN
SEASON AUTUMN/WINTER 2017
59 Ärmellänge sleeve length
COMFORT FIT
Ärmellänge 68 sleeve length
A
1100
A
1100
UNI POPELINE
UNI POPELINE
E198 BASIC KENT mit Ta sche | with pocket X177 CLASS IC KENT ohne Tasche | without pocket
E198 BASIC KENT mit T asche | with pocket X177 CLASS IC KENT ohne Tasche | without pocket
00
00
E198 39-48 X177 38-46, 48
E198 39-48 X177 38-46, 48
10
299,-
E198 39-48 X177 38-46, 48
329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
74
kr. 19,kr. 39,-
39 X177 38-46, 48
MODERN FIT
COMFORT FIT
68 Ärmellänge sleeve length
B
4669
MODERN FIT
B
8083
MIKROKARO POPELINE
STRUKTUR
CLASSIC KENT E137 mit Ta sche | with pocket X136 ohne T asche | without pocket
MODERN KENT ohne Tasche | without pocket
38-46, 48
12 E137 40-48 X136 38-46, 48
12 X18P
75
Ärmellänge 68 sleeve length
MODERN FIT
B
8501
A
8500
CHAMBRAY
CHAMBRAY
UNDER BUTTON DOWN mit Tasche | with pocket
MODERN KENT ohne Tasche | without pocket
38-46, 48
38-46, 48
00
19
X14X
X14P
299,329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
76
kr. 19,kr. 39,-
Ärmellänge 68 sleeve length
MODERN FIT
A
8923
A
4194
VICHY POPELINE
STRUKTUR
MODERN KENT mit Tasche | with pocket
HAI | SHARK mit Tasche | with pocket
38-46, 48
38-46, 48
56
00
X15P
X182
77
COMFORT FIT
Ärmellänge 68 sleeve length
B
8100
MODERN FIT
A
8100
FEIN OXFORD
FEIN OXFORD
CLASSIC KENT E137 mit Ta sche | with pocket X13K ohne T asche | without pocket
CLASSIC KENT mit Tasche | with pocket
38-46, 48
00
00
X13K 38-46, 48
X157
12
299,-
E137 40-48 X13K 38-46, 48
329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
78
kr. 19,kr. 39,-
COMFORT FIT
72 Ärmellänge sleeve length
A
1100
MODERN FIT
SLIM FIT
A
8424
UNI POPELINE
UNI STRETCH
E198 BASIC KENT mit Ta sche | with pocket X177 CLA SSIC KENT ohne Tasche | without pocket
HAI | SHARK ohne Tasche | without pocket
38-46
00 E198 40-48 X177 38-46, 48
00 F182
299,-
10 X177 39-46, 48
329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
kr. 19,kr. 39,-
79
GALA UMSCHLAGMANSCHETTE DRESS SHIRTS | DOUBLE CUFF
SAISON HERBST/WINTER 2017
GALA | UMA
SEASON AUTUMN/WINTER 2017
COMFORT FIT
Gala
MODERN FIT
SLIM FIT
dress shirts
B
8500
C
8217
CHAMBRAY
TWILL
verdeckte Knopfleiste/flyfront/gorge cachée E387 CLASS IC KENT ohne Tasche | without pocket X362 KLÄPP CHEN | WING ohne Tasche | without pocket X367 CLASS IC KENT ohne Tasche | without pocket F392 HAI | S HARK ohne Tasche | without pocket F362 KLÄPP CHEN | WING ohne Tasche | without pocket
HAI | SHARK ohne Tasche | without pocket
37-44
00 E387 40-50, 52, 54
X362 37-46, 48 X367 37-46, 48 X367 ÄL68 38-46, 48
20 F392
F362 37-44 F392 37-44
21
299,-
X362 37-46, 48 X367 37-46, 48
329,-
X367 ÄL68 38-46, 48
359,-
F362 37-44 F392 37-44
389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
82
kr. 19,kr. 39,-
COMFORT FIT
UMA
MODERN FIT
SLIM FIT
double cuff
B
8500 CHAMBRAY E498 BASIC KENT ohne T asche | without pocket X487 CLA SSIC KENT ohne Tasche | without pocket F482 HAI | SH ARK ohne Tasche | without pocket
00 E498 40-50, 52, 54
X487 38-46, 48 X487 ÄL68 38-46, 48 F482 37-44
299,329,359,389,-
Størrelser 47 + 48 Fra størrelse 49
kr. 19,kr. 39,-
83