New Publications catalogue June 2016 by Peter Lang Publishing Group

New Publications June 2016

Editorial

Dear Reader

Contents

June 2016

Welcome to the June issue of the Peter Lang Academic Publishing Groupâ&#x20AC;&#x2122;s monthly New Publications catalogue We are proud to announce 87 new publications from our comprehensive lists, spanning twenty-one different subject areas originating from our five international publishing locations : Bern, Brussels, Frankfurt am Main, New York and Oxford Each title is presented in an easy-to-view style, with complete bibliographic information for all available formats and a short pertinent description of the content

Education

Theater and Film Studies

English Language and Literatures

Theology

Ethnology and Cultural Studies

Translation Studies

German Language and Literatures

Various European Languages

History

History of Sciences

Index

Law

The Peter Lang Publishing Group

Linguistics

Our Representatives

Media and Communication

Order Form

site at www.peterlang.com/downloads

Music

Best regards,

Philosophy

Kelly Shergill, CEO

Politics

Psychology

Romance Languages and Literatures

Slavonic Languages and Literatures

Sociology

Sports

With time to market being a key factor, this catalogue is available in an electronic format only and can be downloaded from the Peter Lang web-

Peter Lang Publishing Group

You can buy Peter Lang eBooks through the following eBook suppliers: Order Information: Please use the order form in this catalogue or order online at www.peterlang.com

Peter Lang Âˇ New Publications

June 2016

Education

Lisa Bass (eds.)

Meghan Cosier • Christine Ashby (eds.)

Curry Stephenson Malott

Virginia Stead (ed.)

William M. Sughrua

Black Mask-ulinity

Enacting Change from Within

History and Education

RIP Jim Crow

A Framework for Black Masculine Caring

Disability Studies Meets Teaching and Teacher Education

Engaging the Global Class War

Fighting Racism through Higher Education Policy, Curriculum, and Cultural Interventions

Heightened Performative Autoethnography

Black Mask-ulinity: A Framework for Black

Enacting Change from Within aims to pro-

gages the history of the global class war,

Masculine Caring is a collection of research,

vide a framework through which to ana-

from the United States to the former So-

This book shouts out ways that we can and

This book argues for – and carries out – what

narratives, essays, and conceptual works

lyze and address policy and practice in

viet Union, from the People’s Republic of

must respond to the sickening accumula-

the author terms Heightened Performative

to lay the foundation for an important

education, offering practical yet vision-

China to the Democratic People’s Repub-

tion of racially inspired and systemically

Autoethnography (HPA) The common

emerging theoretical framework: Black

ary ways to frame social justice work in

lic of Korea, in order to contribute to the

sanctioned deaths Each of the 31 chapters

theme throughout the volume involves re-

Masculine Caring (BMC)

schools that consider the day-to-day re-

development of communist pedagogy

contributes to the normalization of anti-

sisting oppressive and hegemonic spaces

racist policy within academic institutions,

within paradigms, and hence seeking epis-

antiracist discourse within academic cul-

temological liberation

History and Education is a text that en-

sponsibilities of teachers

Resisting Oppressive Spaces within Paradigms

tures, and institutional praxis that upholds speaking out against racist activity

New York, 2016 200 pp New York, 2016 476 pp

New York, 2016 pp

Inclusion and Teacher Education. Vol. 2

Education and Struggle: Narrative, Dialogue and the Political Production of Meaning. Vol. 9

Equity in Higher Education. Theory, Policy, and Praxis. Vol. 6

Higher Ed: Questions about the Purpose(s) of Colleges and Universities. Vol. 26

ISBN 978-1-4331-2655-0 CHF 148 – / €D 131 70 / €A 135 30 / € 123 04 /

CHF 139 – / €D 123 40 / €A 126 90 / € 115 35 /

ISBN 978-1-4331-3069-4 CHF 185 – / €D 164 60 / €A 169 20 / € 153 81 /

CHF 148 – / €D 131 70 / €A 135 30 / € 123 04 /

£ 98 – / US-$ 159 95

£ 92 – / US-$ 149 95

£ 123 – / US-$ 199 95

£ 92 – / US-$ 149 95

ISBN 978-1-4331-2654-3 CHF 38 – / €D 33 70 / €A 34 70 / € 31 50 /

CHF 38 – / €D 33 70 / €A 34 70 / € 31 50 /

CHF 47 – / €D 41 10 / €A 42 30 / € 38 42 /

ISBN 978-1-4331-3292-6 CHF 40 – / €D 35 40 / €A 36 30 / € 33 04 /

£ 25 – / US-$ 40 95

£ 31 – / US-$ 49 95

£ 26 – / US-$ 42 95

New York, 2016 190 pp

New York, 2016 286 pp

Black Studies and Critical Thinking. Vol. 72 hb

Peter Lang · New Publications

ISBN 978-1-4331-2910-0

ISBN 978-1-4331-2909-4

ISBN 978-1-4331-3399-2

ISBN 978-1-4331-3398-5

ISBN 978-1-4331-3068-7

ISBN 978-1-4331-3293-3 CHF 139 – / €D 123 40 / €A 126 90 / € 115 35 /

June 2016

English Language and Literatures

Teresa Bruś • Marcin Tereszewski (eds.)

Production of Emotions Perspectives and Functions

Wojciech Drąg • Ewa Kębłowska-Ławniczak (eds.)

Spectrum of Emotions From Love to Grief

Eiko Ohira

Subjected Subcontinent Sectarian and Sexual Lines in Indian Writing in English

This volume presents an interdisciplinary

Gabriele Pisarz-Ramirez • Markus Heide (eds.)

Hemispheric Encounters

The Colours of the Past in Victorian England

The Early United States in a Transnational Perspective

As new, artificial dyes were created in the second half of the nineteenth century, a

approach to the cultural production of

This volume offers a wide range of inter-

This book offers a more complex under-

emotions The 17 articles examine how

disciplinary approaches to love, shame,

standing of Indian writing in English by

After the American Revolution, U S Ameri-

emotions are represented and produced

grief, nostalgia and trauma The 18 arti-

focusing its analysis on Indo-Pakistani

can literature and culture were shaped

in a variety of genres, from medieval mo-

cles examine the representations of emo-

Partition fiction and novels written by

by transatlantic and inter-American re-

ralities to contemporary novels, from

tion in drama, poetry and prose – from

women Featured authors include Salmon

lations Issues such as the Haitian Revo-

English Romanticism to fi lm studies

the medieval Court of Love to Ali Smith’s

Rushdie, Amitav Ghosh, Anita Desai and

lution, Spanish American independence,

How to Be Both – as well as in life writing,

Arundhati Roy

slave economies and colonialism influ-

music and the visual arts

Charlotte Ribeyrol (ed.)

longing for faded, ancient hues emerged in artistic circles This collection focuses on the complex reception of the colours of the past in the works of major Victorian writers and artists, exploring the multiple facets of their chromatic nostalgia

enced the ways Americans defined themselves as a nation and as individuals

Frankfurt am Main, 2016 236 pp , 1 coloured fig

Oxford, 2016 XIV, 270 pp , 40 coloured ill

Cultural Identity Studies. Vol. 30

Interamericana. Inter-American Literary History and Culture. Vol. 8

Cultural Interactions: Studies in the Relationship between the Arts. Vol. 38

ISBN 978-3-631-65544-3 CHF 60 – / €D 52 95 / €A 54 50 / € 49 50 /

£ 40 – / US-$ 64 95

£ 42 – / US-$ 67 95

eBook (SUL)

ISBN 978-3-653-04646-5 CHF 63 20 / €D 58 91 / €A 59 40 / € 49 50 /

eBook (SUL)

£ 40 – / US-$ 64 95

£ 42 – / US-$ 67 95

Frankfurt am Main, 2016 203 pp , 7 b/w fig

Frankfurt am Main, 2016 227 pp

Silesian Studies in Anglophone Cultures and Literatures. Vol. 6

Silesian Studies in Anglophone Cultures and Literatures. Vol. 5

Oxford, 2016 XVIII, 274 pp

ISBN 978-3-631-65933-5 CHF 60 – / €D 52 95 / €A 54 50 / € 49 50 /

CHF 60 – / €D 52 95 / €A 54 50 / € 49 50 /

CHF 72 – / €D 64 20 / €A 66 – / € 60 – /

£ 40 – / US-$ 64 95

£ 48 – / US-$ 77 95

eBook (SUL)

ISBN 978-3-653-05340-1 CHF 63 20 / €D 58 91 / €A 59 40 / € 49 50 /

eBook (SUL)

CHF 63 20 / €D 58 91 / €A 59 40 / € 49 50 /

CHF 75 85 / €D 71 40 / €A 72 – / € 60 – /

£ 40 – / US-$ 64 95

£ 48 – / US-$ 77 95

Peter Lang · New Publications

ISBN 978-3-631-65934-2

ISBN 978-3-653-05341-8

eBook (SUL)

ISBN 978-3-0343-2206-5

ISBN 978-3-0353-0823-5

ISBN 978-3-0343-1974-4 CHF 63 – / €D 55 60 / €A 57 20 / € 52 – /

ISBN 978-3-0353-0827-3 CHF 66 40 / €D 61 88 / €A 62 40 / € 52 – /

June 2016

English Language and Literatures

Anna Suwalska-Kołecka • Izabella Penier (eds.)

Ethnology and Cultural Studies

Flore Coulouma (ed.)

Art, Ethics and Provocation

New Perspectives On Irish TV Series

The main purpose of this volume is to

Identity and Nostalgia on the Small Screen

German Language and Literatures

Helga Druxes • Karolin Machtans • Alexandar Mihailovic (eds)

Navid Kermani

Gabriella Rovagnati

Eugeune Colinet Tatchouala

Studien zur österreichischen Literatur: Von Nestroy bis Ransmayr

Deutsche und kamerunische Jugendsprache im Kontrast

Navid Kermani – author, journalist and

look into a wide spectrum of artistic ven-

academic – has been at the forefront of

Das Buch behandelt österreichische Au-

tures which provoke, challenge habitual

recent debates about Islam and its role in

toren des 19 und 20 Jahrhunderts Es be-

Germany’s political, social and cultural

fasst sich mit Werken der drei literari-

life This is the first volume of criticism

schen Hauptgattungen (Theater, Prosa

in English dedicated to Kermani’s varied

und Lyrik) sowie Fragen der Übersetzung

work, including an original interview

und der Theatergeschichte und bietet un-

with the author and a collection of essays

veröffentlichtes Quellenmaterial

thinking, and cross boundaries The essays offer a truly interdisciplinary perspective and deal with creative acts of transgression from a broad range of fields: literature, theatre, visual art, fi lm, and others

Within the growing field of TV series studies, little work has yet been done on Ireland This volume fi lls the gap by offering new and compelling studies of contemporary Irish TV series It argues that there is a distinctly Irish culture of TV fiction series and examines some of its finest ex-

on his writing

Untersuchungen zur lexikalischsemantischen und pragmatischen Kreativität mit didaktischem Bezug zum DaF-Unterricht Der Autor untersucht die sprachliche Kreativität deutscher und kamerunischer Jugendlicher mit didaktischem Bezug zum Deutschunterricht Die empirische Arbeit basiert auf erhobenen Sprachdaten

amples, from Father Ted to Love/Hate and

sowie auf konkreten Beispielen aus dem

Sin Scéal Eile

Unterricht und Ergebnissen der Motivationsforschung, Mehrsprachigkeitsdidaktik und Variationslinguistik

Frankfurt am Main, 2016 185 pp

Oxford, 2016 XII, 222 pp

Frankfurt am Main, 2016 343 S , 9 farb Abb , 1 s/w Abb

Frankfurt am Main, 2016 394 S , 64 Tab , 8 Graf

Dis/Continuities. Toruń Studies in Language, Literature and Culture. Vol. 14

Oxford, 2016 VI, 216 pp , 18 b/w ill Reimagining Ireland. Vol. 74

Contemporary German Writers and Filmmakers. Vol. 3

Beiträge zur Text-, Überlieferungs- und Bildungsgeschichte. Bd. 5

Sprache – Kommunikation – Kultur. Soziolinguistische Beiträge. Bd. 21

ISBN 978-3-631-66371-4 CHF 57 – / €D 49 95 / €A 51 40 / € 46 70 /

geb

CHF 64 – / €D 56 70 / €A 58 30 / € 53 – /

ISBN 978-3-631-67077-4 CHF 73 – / €D 64 95 / €A 66 80 / € 60 70 /

geb

CHF 60 – / €D 53 50 / €A 55 – / € 50 – /

£ 37 – / US-$ 60 95

£ 40 – / US-$ 64 95

£ 42 – / US-$ 68 95

£ 49 – / US-$ 78 95

£ 52 – / US-$ 85 95

eBook (SUL)

ISBN 978-3-653-05827-7 CHF 60 05 / €D 55 57 / €A 56 04 / € 46 70 /

eBook (SUL)

CHF 67 45 / €D 63 07 / €A 63 60 / € 53 – /

ISBN 978-3-653-06324-0 CHF 76 90 / €D 72 23 / €A 72 84 / € 60 70 /

eBook (SUL)

CHF 63 20 / €D 59 50 / €A 60 – / € 50 – /

£ 37 – / US-$ 60 95

£ 40 – / US-$ 64 95

£ 42 – / US-$ 68 95

£ 49 – / US-$ 78 95

£ 52 – / US-$ 85 95

Peter Lang · New Publications

ISBN 978-3-0343-1977-5

ISBN 978-3-0353-0828-0

eBook (SUL)

ISBN 978-3-0343-1886-0

ISBN 978-3-0353-0826-6

ISBN 978-3-631-65195-7 CHF 79 – / €D 69 95 / €A 71 90 / € 65 40 /

ISBN 978-3-653-04616-8 CHF 83 25 / €D 77 83 / €A 78 48 / € 65 40 /

June 2016

German Language and Literatures

History

Eva Wiegmann (Hrsg.)

Alain Beltran (dir./ed.)

Andreas Dieter Boldt

Robert Büchner

Olivier de Maret

Interkulturelles Labor

Les routes du pétrole Oil Routes

Das Münchner Boten- und Wappenbuch vom Arlberg

Of Migrants and Meanings

Luxemburg im Spannungsfeld von Integration und Diversifi kation

Das Leben und Werk von Leopold von Ranke Der Historiker Leopold von Ranke (1795–

(Hs des Kgl Bayer Hausritterordens vom Hl Georg)

Cet ouvrage, dans une perspective pluriDer Band geht der Frage nach, inwiefern

disciplinaire (historiens, géographes, géo-

Luxemburg aufgrund seiner kulturellen,

politiciens, décideurs, ingénieurs), tâche

sozialen und sprachlichen Besonderhei-

de comprendre les enjeux des « routes du

ten ein Labor für interkulturelle Heraus-

pétrole » et les problématiques contem-

forderungen und Entwicklungen, spezi-

poraines qui en découlent

ell auf europäischer Ebene, allgemeiner auch für gesellschaft liche Prozesse im

This book, in a multidisciplinary perspec-

Spannungsfeld von Integration und Di-

tive (historians, geographers, geopoliti-

versifi kation ist

cians, decision-makers) tries to explain

1886) spielt für die Geschichtswissenschaft eine kaum zu unterschätzende Rolle In dem Buch stellt der Autor das Leben und Werk Rankes zusammen, um eine Gesamtdarstellung des Historikers zu geben, die es erlaubt, die Geschichtsschreibung Rankes zu verstehen

Edition des Textes mit einer Einleitung, biographischen Anmerkungen zu den Wappeninhabern und Spendern, Beschreibung und Nachweisen der Wappen

Italians and Their Food Businesses in Brussels, 1876–1914 This study analyzes the ways in which Italian migrants commercialized food, constructed Italianness, and articulated community cohesion in Brussels at the turn of the twentieth century by focusing on Italian food businesses and the advertisements, names, people, practices,

Das «Münchner Boten- und Wappenbuch

and products involved

vom Arlberg» stellt ein wichtiges Zeug-

issues and consequences of oil routes on

nis der Heraldik um 1400 dar und bietet

contemporary issues

wertvolle Ergänzungen zur Geschichte des Bürgertums in Wien, Wiener Neustadt, Enns und Passau sowie des Adels, namentlich des Niederadels, in Südtirol, in den damaligen östlichen Erbländern der Habsburger und in Teilen Niederbayerns

Frankfurt am Main, 2016 226 S

Bruxelles, 2016 388 p , 41 ill , 18 tabl Enjeux Internationaux. Vol. 35

Oxford, 2016 VIII, 356 S , 2 s/w Abb

Frankfurt am Main, 2016 460 S , 3 farb Abb , 1 s/w Abb

Bruxelles, 2016 291 p , 37 fig , 10 tabl

Luxemburg-Studien. Bd. 11 geb

ISBN 978-3-631-67492-5 CHF 52 – / €D 45 95 / €A 47 20 / € 42 90 /

geb

CHF 78 – / €D 69 60 / €A 71 50 / € 65 – /

ISBN 978-3-631-67861-9 CHF 79 – / €D 69 95 / €A 71 90 / € 65 40 /

CHF 56 – / €D 49 80 / €A 51 20 / € 46 50 /

£ 34 – / US-$ 55 95

£ 37 – / US-$ 60 95

£ 52 – / US-$ 84 95

£ 52 – / US-$ 85 95

£ 34 – / US-$ 55 95

eBook (SUL)

ISBN 978-3-653-06774-3 CHF 54 80 / €D 51 05 / €A 51 48 / € 42 90 /

eBook (SUL) ISBN 978-3-0352-6566-8 CHF 59 – / €D 55 34 / €A 55 80 / € 46 50 /

eBook (SUL)

ISBN 978-3-653-06986-0 CHF 83 25 / €D 77 83 / €A 78 48 / € 65 40 /

eBook (SUL)

CHF 82 20 / €D 77 35 / €A 78 – / € 65 – /

£ 34 – / US-$ 55 95

£ 37 – / US-$ 60 95

£ 52 – / US-$ 84 95

£ 52 – / US-$ 85 95

£ 34 – / US-$ 55 95

Peter Lang · New Publications

ISBN 978-2-87574-295-7

ISBN 978-3-0343-2212-6

ISBN 978-3-0353-0832-7

European Food Issues. Vol. 8 ISBN 978-2-87574-356-5 CHF 52 – / €D 46 – / €A 47 30 / € 43 – /

ISBN 978-3-0352-6630-6 CHF 54 80 / €D 51 17 / €A 51 60 / € 43 – /

June 2016

History

Florence Descamps • Roger Nougaret • Laure Quennouëlle-Corre (dir.)

Elżbieta Katarzyna Dzikowska • Agata Handley • Piotr Zawilski (eds.)

Frédéric Fogacci • Cédric Francille • Gilles Le Béguec (dir.)

Vincent Genin • Matthieu Osmont • Thomas Raineau (dir./eds.)

Banque et société, XIXe–XXIe siècle

The Great War

L’élection présidentielle de 1969

Réinventer la diplomatie

Insights and Perspectives

Identités croisées Hommage à Pierre de Longuemar

This publication is a collection of articles which summarise results of investiga-

Après une carrière de banquier, Pierre de Longuemar a consacré vingt-cinq ans à l’histoire des banques et à la sauvegarde de leurs archives Cet ouvrage lui rend hommage en rassemblant des analyses du système financier international contempo-

tions into archival materials concerning wartime stories of various nations involved in the Great War The objective of the authors was to analyse the wartime

Mêlant contributions scientifiques et témoignages des acteurs et proches collaborateurs de Georges Pompidou, ce livre analyse l’élection de Georges Pompidou en 1969 comme l’amorce d’un processus

Sociabilités, réseaux et pratiques diplomatiques en Europe depuis 1919

Reshaping Diplomacy Networks, Practices and Dynamics of Socialization in European Diplomacy since 1919

de recomposition politique en France

Gunther Gottlieb

Von Homer bis Theodosius dem Großen Sechzehn historische Fiktionen mit Themen der griechischen und römischen Geschichte Dieses Buch behandelt in der literarischen Form historischer Fiktionen herausragende Ereignisse und Persönlichkeiten der griechischen und römischen Ge-

experience of individuals and local com-

Il est souvent avancé qu’au lendemain de

schichte Ausgangspunkt sind gesicher-

munities as well as whole nations

1914–1918, la diplomatie des « Cabinets »

tes Wissen und Quellenbefunde, das Ziel

laisse la place à une New Diplomacy, ex-

Gedankenspiele, Erfinden und Prüfen

posée aux opinions publiques Toutefois,

neuer Konstellationen in pädagogisch-

et c’est l’objet de cet ouvrage, ce modèle

didaktischer Absicht

rain ; des contributions d’histoire économique et bancaire ; des articles d’histoire sociale ou d’entreprise

n’est pas immuable et, entre résistances et continuités à ce « nouvel ordre », par voies informelles ou officielles, la politique étrangère a dû, sans cesse, se réinventer Frankfurt am Main, 2016 285 pp , 16 b/w fig , 4 tables Frankfurt am Main, 2016 173 S , 43 s/w Abb

Bruxelles, 2016 273 p , 43 ill , 1 tabl

Bruxelles, 2016 227 p

Bruxelles, 2016 320 p , 6 ill , 20 tabl

Geschichte – Erinnerung – Politik. Posener Studien zur Geschichts-, Kultur- und Politikwissenschaft. Bd. 13

Georges Pompidou. Études. Vol.7

Euroclio. Vol.96

Braunschweiger Beiträge zur Kulturgeschichte. Bd. 6

ISBN 978-2-87574-345-9 CHF 51 – / €D 44 90 / €A 46 20 / € 42 – /

CHF 46 – / €D 40 70 / €A 41 80 / € 38 – /

ISBN 978-2-87574-354-1 CHF 46 – / €D 40 70 / €A 41 80 / € 38 – /

geb

CHF 68 – / €D 59 95 / €A 61 60 / € 56 – /

£ 34 – / US-$ 54 95

£ 45 – / US-$ 72 95

£ 30 – / US-$ 49 95

£ 22 – / US-$ 36 95

eBook (SUL)

ISBN 978-3-0352-6620-7 CHF 53 75 / €D 49 98 / €A 50 40 / € 42 – /

eBook (SUL)

ISBN 978-3-653-05587-0 CHF 71 65 / €D 66 64 / €A 67 20 / € 56 – /

eBook (SUL)

ISBN 978-3-0352-6628-3 CHF 48 45 / €D 45 22 / €A 45 60 / € 38 – /

eBook (SUL)

CHF 48 45 / €D 45 22 / €A 45 60 / € 38 – /

£ 34 – / US-$ 54 95

£ 45 – / US-$ 72 95

£ 30 – / US-$ 49 95

£ 22 – / US-$ 36 95

Peter Lang · New Publications

ISBN 978-3-631-66111-6

ISBN 978-2-87574-341-1

ISBN 978-3-0352-6616-0

ISBN 978-3-631-64717-2 CHF 34 – / €D 29 95 / €A 30 80 / € 28 – /

ISBN 978-3-653-04308-2 CHF 35 80 / €D 33 32 / €A 33 60 / € 28 – /

June 2016

History

Stein Erik Horjen

Reconciliation in the Sudans Focusing on the pivotal role of the Sudanese churches through a grassroots peace process called People to People, Horjen

Monika Kucner • Elżbieta Katarzyna Dzikowska • Agnieszka Godzisz (Hrsg.)

Der Erste Weltkrieg Ostmitteleuropäische Einblicke und Perspektiven

examines the churches’ work in ensuring the success of the peace talks between the SPLM and the government sealed by the 2005 Peace Agreement Horjen details the tremendous suffering of the people during recurrent conflicts in Sudan and South Sudan

Luigi Petrella

Peter Raina

Frederieke Maria Schnack

Staging the Fascist War

The Seventh Earl Beauchamp

The Ministry of Popular Culture and Italian

A Victim of His Times

Die Heiratspolitik der Welfen von 1235 bis zum Ausgang des Mittelalters

Propaganda on the Home Front, 1938–1943

The 7th Earl Beauchamp was a prominent figure in English public life in the years 1900–30, but his career ended in scandal

Im Band fokussieren die Autorinnen und Autoren die Forschungen auf lokale Perspektiven, insbesondere der ostmitteleuropäischen Regionen Sie berücksichtigen dabei die multiethnische Gemengelage und die durch den Ersten Weltkrieg ausgelösten Konflikte in den regionalen Lebenswelten

Drawing on largely unexplored sources such as government papers, personal memoirs, censored letters and confidential reports, Staging the Fascist War analyses the crisis of the Mussolini regime in the years from 1938 to 1943 through the perspective

He was barred from English soil, lost his reputation and his papers were withheld from public view Now, through documents never before released, Peter Raina gives us an opportunity to reassess the man

Die Studie behandelt die Heiratspolitik der Welfen im Spätmittelalter Für die verschiedenen Linien wird untersucht, welche Ausrichtung der Ehen erkennbar ist und unter welchen politischen Aspekten diese geschlossen wurden Dies ermöglicht detaillierte Erkenntnisse zu den Handlungsspielräumen der Dynastie sowie zur Stellung im Reichsfürstenstand

of a propaganda programme that failed to bolster Fascist myths at a time of total war

Frankfurt am Main, 2016 XII, 249 S , 6 Tab , 9 Graf Frankfurt am Main, 2016 244 S

New York, 2016 220 pp

Italian Modernities. Vol. 26

Oxford, 2016 XXVI, 495 pp , 4 coloured ill , 15 b/w ill

Kieler Werkstücke. Reihe A: Beiträge zur schleswig-holsteinischen und skandinavischen Geschichte. Bd. 43

Oxford, 2016 X, 250 pp

Religion and Society in Africa. Vol. 2

LÓdŹer Arbeiten zur Literatur- und Kulturwissenschaft. Bd. 6

geb

ISBN 978-1-4331-3327-5

ISBN 978-3-631-66110-9

ISBN 978-1-906165-70-3

CHF 68 – / €D 59 95 / €A 61 60 / € 56 – /

CHF 60 – / €D 53 50 / €A 55 – / € 50 – /

ISBN 978-1-906165-62-8 CHF 98 – / €D 86 70 / €A 89 10 / € 81 – /

geb

CHF 78 – / €D 69 10 / €A 71 – / € 64 60 / £ 52 – / US-$ 83 95

£ 45 – / US-$ 72 95

£ 40 – / US-$ 64 95

£ 65 – / US-$ 105 95

£ 45 – / US-$ 72 95

eBook (SUL)

ISBN 978-1-4539-1787-9 CHF 82 20 / €D 76 85 / €A 77 50 / € 64 60 /

eBook (SUL)

CHF 63 20 / €D 59 50 / €A 60 – / € 50 – /

ISBN 978-3-0353-0825-9 CHF 103 25 / €D 96 39 / €A 97 20 / € 81 – /

eBook (SUL)

CHF 71 65 / €D 66 64 / €A 67 20 / € 56 – /

£ 52 – / US-$ 83 95

£ 45 – / US-$ 72 95

£ 40 – / US-$ 64 95

£ 65 – / US-$ 105 95

£ 45 – / US-$ 72 95

Peter Lang · New Publications

ISBN 978-3-653-05588-7

eBook (SUL)

ISBN 978-3-0353-0836-5

ISBN 978-3-631-67514-4 CHF 68 – / €D 59 95 / €A 61 60 / € 56 – /

ISBN 978-3-653-06864-1 CHF 71 65 / €D 66 64 / €A 67 20 / € 56 – /

June 2016

History

History of Sciences

Matthias Steinbach • Michael Ploenus (Hrsg.)

Erinnerung sichtbar machen

Law

Andrzej Sakson

Christoph Buchholz

Christian Ehlenz

Armin Gasper

Von Memel bis Allenstein

Personenversicherungen in der Insolvenz des Versicherungsnehmers

Zum Verhältnis von Recht und Ökonomik beim Behinderungsmissbrauch gemäß Art. 102 AEUV

Tax Compliance aus unternehmensrechtlicher Sicht

Braunschweiger Vorträge zur Teilung und Wiedervereinigung Deutschlands 2009/2010

Die heutigen Bewohner des ehemaligen Ostpreußens: Memelland, Kaliningrader Gebiet, Ermland und Masuren

Der Band versammelt die Beiträge der

Der Autor zeigt den Verlauf der sozialen,

der Eröff nung des Insolvenzverfahrens

Vortragsreihe Geteilte Erinnerungen –

politischen und wirtschaft lichen Pro-

über das Vermögen des Versicherungs-

deutsche Geschichten, die im Winterse-

zesse in den Regionen Memelland, Kali-

nehmers auf den Versicherungsnehmer,

mester 2009/2010 an der TU Braunschweig

ningrader Gebiet, Ermland und Masuren

die Gläubiger, den Insolvenzverwalter

Der Autor untersucht das Verhältnis von

erörtert die Implementierung dieser im

stattfand Sie spürt jenen deutsch-deut-

nach 1945 auf Er vergleicht ihre jeweili-

und auf sonstige Beteiligte (wie Bezugs-

Recht und Ökonomik bei der Zwangsli-

Unternehmen Systemische Steuerrisi-

schen Geschichten nach, die sich im Schat-

gen Entwicklungen miteinander und re-

berechtigte und nahe Angehörige)

zenzierung von Immaterialgüterrechten

ken internationaler Unternehmen zeigen

ten der Mauer zugetragen haben und sich

kurriert auf die Nationalbildungsprozesse

über Artikel 102 AEUV Diese kommt in

ihre Notwendigkeit auf Der Autor defi-

– wie deren Splitter – verstreuen und ver-

im späten 19 Jahrhundert sowie die Er-

Betracht, wenn ein marktbeherrschen-

niert Anforderungen und Maßstäbe vor

flüchtigen

eignisse am Anfang des 20 Jahrhunderts

des Unternehmen missbräuchlich die Li-

dem Hintergrund der Sorgfalt des Vor-

zenzierung von beispielsweise Patent-

stands sowie einer Pflicht zur Tax Com-

oder Urheberrechten verweigert

pliance und diskutiert eine Best Practice

Schwerpunkt Lebensversicherung Das Buch thematisiert die Auswirkungen

Die Zwangslizenzierung von Immaterialgüterrechten als Paradigma des More Economic Approach

Die Pflichtenstellung des Vorstandes angesichts systemischer Steuerrisiken internationaler Unternehmen Das Buch definiert Tax Compliance und

Frankfurt am Main, 2016 173 S , 22 s/w Abb

Frankfurt am Main, 2016 1168 S , 150 s/w Abb , 74 Tab , 8 Graf

Frankfurt am Main, 2016 LX, 362 S

Frankfurt am Main, 2016 339 S

Braunschweiger Beiträge zur Kulturgeschichte. Bd. 5

Polish Studies – Transdisciplinary Perspectives. Bd. 19

Schriften zum Zivilverfahrensrecht und Insolvenzrecht. Bd. 7

Schriften zum internationalen und zum öffentlichen Recht. Bd. 115

Intradisziplinäre Forschung zur Compliance. Studien zur Rechtsentwicklung und -praxis. Bd. 7

geb

CHF 168 – / €D 149 – / €A 153 20 / € 139 30 /

CHF 92 – / €D 81 95 / €A 84 30 / € 76 60 /

ISBN 978-3-631-67419-2 CHF 79 – / €D 69 95 / €A 71 90 / € 65 40 /

geb

CHF 34 – / €D 29 95 / €A 30 80 / € 28 – / £ 22 – / US-$ 36 95

£ 111 – / US-$ 181 95

£ 61 – / US-$ 99 95

£ 52 – / US-$ 85 95

£ 75 – / US-$ 121 95

eBook (SUL)

ISBN 978-3-631-66827-6

Frankfurt am Main, 2016 622 S

ISBN 978-3-653-06011-9

ISBN 978-3-631-64157-6

CHF 96 95 / €D 91 15 / €A 91 92 / € 76 60 /

ISBN 978-3-653-06781-1 CHF 83 25 / €D 77 83 / €A 78 48 / € 65 40 /

eBook (SUL)

CHF 177 – / €D 165 77 / €A 167 16 / € 139 30 /

£ 22 – / US-$ 36 95

£ 111 – / US-$ 181 95

£ 61 – / US-$ 99 95

£ 52 – / US-$ 85 95

£ 75 – / US-$ 121 95

Peter Lang · New Publications

ISBN 978-3-653-03215-4

ISBN 978-3-653-06861-0

ISBN 978-3-631-66703-3 CHF 113 – / €D 99 95 / €A 102 70 / € 93 40 /

CHF 35 80 / €D 33 32 / €A 33 60 / € 28 – /

eBook (SUL)

ISBN 978-3-631-67431-4

ISBN 978-3-653-06208-3

CHF 119 05 / €D 111 15 / €A 112 08 / € 93 40 /

June 2016

Law

Jessika Henke

Konrad-Tassilo Heßel

Björn Müller

Dominik Pauw

Lisa Pfaffinger

Die vorgerichtliche Beweisermittlung im gewerblichen Rechtsschutz vor dem Hintergrund der europäischen Rechtsangleichung

Das vorinsolvenzliche Sanierungsverfahren

Haftungsprivilegierung der Geschäftsleitung durch fachkundige Beratung

Sanierung geschlossener Publikumsfonds

Unbeschränkte Gesellschafterhaftung und Gläubigerschutz

Entwicklung eines gesellschaftsrechtlichen Vertrauensgrundsatzes unter Berücksichtigung anglo-amerikanischen Rechts

Das Buch behandelt die Möglichkeiten

Eine ökonomische Betrachtung des Haftungssystems der Personengesellschaften

Eine vergleichende Betrachtung des deutschen und spanischen Rechts nach Umsetzung der «Enforcement»Richtlinie

Bedarf und Ausgestaltungsmöglichkeiten eines vorinsolvenzlichen Sanierungsmechanismus Der Autor thematisiert ein vorinsolvenzli-

der Sanierung geschlossener Fonds (insb Immobilienfonds u Schiffsfonds) Der Autor analysiert die Besonderheiten geschlossener Fonds und bemerkt, dass die Zufuhr von frischem Eigenkapital und

ches Sanierungsverfahren in Deutschland

die Durchführung von Mehrheitsbeschlüs-

Anhand ökonomischer Erkenntnisse analysiert die Autorin, ob die unbeschränkte

unter anderem aus dem Blickwinkel ver-

Die Haftungsprivilegierung der Geschäfts-

fassungsrechtlicher Fragestellungen und

leitung durch fachkundige Beratung stellt

Die «Enforcement»-Richtlinie gibt euro-

entwickelt einen eigenen Sanierungsme-

ein aktuelles Thema des Kapitalgesell-

gesetzliche und privatautonome Haf-

paweit Mindeststandards für die vorge-

chanismus, um die rechtspolitisch geführte

schaftsrechts dar Die Arbeit gibt Ge-

tungsbeschränkungen zu diesem Modell

richtliche Beweisermittlung durch Inha-

Diskussion inhaltlich voranzubringen

schäftsleitern eine Handlungsmaxime

verhalten und wie sich eine derartige Be-

ber gewerblicher Schutzrechte vor Ge-

an die Hand, bei deren Befolgung sie auf

trachtung der Haftung auf das Innenver-

genstand der Studie ist eine Analyse der

den Rat eines Experten vertrauen dürfen

hältnis der Gesellschaft auswirkt

Umsetzung der «Enforcement»-Richt-

Die Plausibilitätskontrolle ist dabei ein

linie ins deutsche und spanische Recht

zentraler Punkt der Untersuchung

Frankfurt am Main, 2016 227 S

Frankfurt am Main, 2016 370 S

sen von zentraler Bedeutung sind

Gesellschafterhaftung ein Modell für alle Personengesellschaften ergibt, wie sich

Frankfurt am Main, 2016 XX, 310 S

Frankfurt am Main, 2016 236 S

Schriften zum Verfahrensrecht. Bd. 55

Schriften zum Gesellschaftsrecht und Unternehmensinsolvenzrecht. Bd. 1

Schriften zum Verfahrensrecht. Bd. 56

Frankfurter wirtschaftsrechtliche Studien. Bd. 104

Frankfurt am Main, 2016 XXIV, 176 S

geb

CHF 62 – / €D 54 95 / €A 56 50 / € 51 40 /

CHF 84 – / €D 74 95 / €A 77 – / € 70 – /

ISBN 978-3-631-67639-4 CHF 62 – / €D 54 95 / €A 56 50 / € 51 40 /

geb

Schriften der Deutsch-Spanischen Juristenvereinigung. Bd. 47

£ 41 – / US-$ 66 95

£ 56 – / US-$ 90 95

£ 41 – / US-$ 66 95

£ 54 – / US-$ 87 95

ISBN 978-3-631-67619-6

ISBN 978-3-631-67613-4 CHF 81 – / €D 71 95 / €A 73 90 / € 67 20 /

ISBN 978-3-631-67615-8 CHF 62 – / €D 54 95 / €A 56 50 / € 51 40 /

eBook (SUL)

CHF 88 50 / €D 83 30 / €A 84 – / € 70 – /

ISBN 978-3-653-07020-0 CHF 65 35 / €D 61 17 / €A 61 68 / € 51 40 /

eBook (SUL)

CHF 65 35 / €D 61 17 / €A 61 68 / € 51 40 /

£ 41 – / US-$ 66 95

£ 56 – / US-$ 90 95

£ 41 – / US-$ 66 95

£ 54 – / US-$ 87 95

geb

Peter Lang · New Publications

ISBN 978-3-653-06962-4

ISBN 978-3-631-67630-1

eBook (SUL)

ISBN 978-3-653-06991-4

ISBN 978-3-653-06954-9 CHF 85 35 / €D 79 97 / €A 80 64 / € 67 20 /

June 2016

Law

Linguistics

Thomas Raab • Gerhard Robbers (Hrsg.)

Transparenzgesetz für Rheinland-Pfalz Tagung anlässlich des 15-jährigen Bestehens des Instituts für Rechtspolitik an der Universität Trier

Neele Marleen Schlenker

§ 237 StGB – Das Verbot der Zwangsheirat Das Buch behandelt die rechtliche Bewertung der Zwangsheirat Es wird untersucht, ob die strafgesetzliche Regelung de lege lata an die phänomenologischen Beson-

Der Tagungsband umfasst die Vorträge

Catherin Blons-Pierre • Pascale Banon (éds)

Sandra Campagna • Elana Ochse • Virginia Pulcini • Martin Solly (eds)

Magdalena Duś • Robert Kołodziej • Tomasz Rojek (Hrsg.)

Didactique du français langue étrangère et seconde dans une perspective plurilingue et pluriculturelle

Languaging in and across Communities: New Voices, New Identities

Wort – Text – Diskurs

Studies in Honour of Giuseppina Cortese

nehmen Bezug auf Forschungsgegenstände

En hommage à la Professeure Dr Aline Gohard-Radenkovic

derheiten der Zwangsheirat anknüpfen kann Die kritische Auseinandersetzung

This book brings together contributions by a number of distinguished scholars

tive plurilingue et pluriculturelle définit et

that shed new light on current develop-

délimite la place du FLE et des échanges

ments in this dynamic area of discourse

francophones dans les sociétés plurilingues

analysis, especially taking into account

Transparenzgesetzes, das Ende 2015 in

et pluriculturelles actuelles Elle propose

recent research and emerging insights

Kraft getreten ist

les fondamentaux de la didactique, une ré-

on speech communities and communi-

flexion sur les contextes d’enseignement

ties of practice

tik im April 2015 Vertreter aus Wissenschaft, Politik, Verwaltung und Wirtschaft diskutierten die Vor- und Nachteile des

umfasst auch Vorschläge, die Norm im Sinne des Opferschutzes auszuweiten und gesetzliche Lücken zu schließen

der Germanistik und angewandten Sprachwissenschaft, insbesondere der Morpho-

La Didactique du FLE/FLS dans une perspec-

der Tagung des Instituts für Rechtspoli-

Die in diesem Band vereinigten Beiträge

logie, Syntax, Phraseologie, der Text- und Diskurslinguistik sowie der Translationsund Literaturwissenschaft Die Publikation erscheint anlässlich des 65 Geburtstages von Zofia Berdychowska

et les aspects socio-culturels du FLE/FLS

Frankfurt am Main, 2016 136 S

Frankfurt am Main, 2016 , 308 S

Bern, 2016 508 pp

Rechtspolitisches Symposium. Legal Policy Symposium. Bd. 18

Schriften zum Strafrecht und Strafprozeßrecht. Bd. 122

Bern, 2016 264 p , 1 ill en couleurs

Linguistic Insights. Studies in Language and Communication. Vol. 218

geb

CHF 60 – / €D 53 50 / €A 55 – / € 50 – /

ISBN 978-3-0343-2073-3 CHF 112 – / €D 99 80 / €A 102 60 / € 93 30 /

geb

CHF 73 – / €D 64 95 / €A 66 80 / € 60 70 /

£ 22 – / US-$ 36 95

£ 49 – / US-$ 78 95

£ 40 – / US-$ 64 95

£ 75 – / US-$ 121 95

£ 58 – / US-$ 93 95

ISBN 978-3-653-06663-0

ISBN 978-3-653-06454-4

ISBN 978-3-0343-2118-1

CHF 76 90 / €D 72 23 / €A 72 84 / € 60 70 /

CHF 63 20 / €D 59 50 / €A 60 – / € 50 – /

CHF 118 – / €D 111 03 / €A 111 96 / € 93 30 /

ISBN 978-3-653-06363-9 CHF 91 65 / €D 85 56 / €A 86 28 / € 71 90 /

£ 22 – / US-$ 36 95

£ 49 – / US-$ 78 95

£ 40 – / US-$ 64 95

£ 75 – / US-$ 121 95

£ 58 – / US-$ 93 95

eBook (SUL)

ISBN 978-3-0352-0342-4

eBook (SUL)

ISBN 978-3-0351-0939-9

ISBN 978-3-631-66755-2 CHF 87 – / €D 76 95 / €A 79 10 / € 71 90 /

CHF 35 80 / €D 33 32 / €A 33 60 / € 28 – /

Peter Lang · New Publications

eBook (SUL)

ISBN 978-3-631-66923-5

Danziger Beiträge zur Germanistik. Bd. 53

CHF 34 – / €D 29 95 / €A 30 80 / € 28 – /

eBook (SUL)

ISBN 978-3-631-67185-6

Frankfurt am Main, 2016 432 S , 6 s/w Abb , 13 Tab , 12 Graf

eBook (SUL)

June 2016

Linguistics

Elmar Eggert • Jörg Kilian (Hrsg.)

Rozália Hum

Historische Mündlichkeit

Reziproke Strukturen valenter Substantive in der deutschen Sprache

Beiträge zur Geschichte der gesprochenen Sprache Die Erforschung der gesprochenen Sprache in der Geschichte ist mangels direkter Quellen eine Herausforderung Die Beiträge zeigen methodische Schwierigkeiten der Erforschung historischen Sprechens auf und dokumentieren Ansätze zu deren Lösung in empirischen Analysen ausgewählter Aspekte des gesprochenen Wortes aus verschiedensten Sprach-

Die Studie beschäftigt sich mit einem Spe-

Adriana Orlandi • Laura Giacomini (eds)

Arne Peters

Susan Petrilli

Linguistic Change in Galway City English

The Global World and its Manifold Faces

From linguistic theory to lexicographic practice

A Variationist Sociolinguistic Study of (th) and (dh) in Urban Western Irish English

Otherness as the Basis of Communication

This volume deals with collocations from

This volume is a corpus-based variation-

cal character of the global world order,

a lexicographic perspective by address-

ist sociolinguistic study of contemporary

this book aims to show that different

ing, in detail, the boundaries between

urban western Irish English It demon-

worlds are possible on the condition that

collocations and other word combina-

strates the diverse local patterns of vari-

we develop a critical linguistic conscious-

tions, the possibility of adapting the def-

ability and change in the phonetic reali-

ness This means to recover otherness at

inition of collocation to the objectives of

sation of the dental fricatives (th) and (dh)

the basis of communication, therefore

specific dictionaries, and approaches to-

and establishes a considerable degree of

the disposition to dialogue, difference,

wards collocation extraction for lexico-

divergence from traditional accounts on

hospitality

graphic purposes

Irish English

Defining collocation for lexicographic purposes

zialgebiet der Substantivvalenz Ziel der Autorin ist es, die reziproken Strukturen auf empirischer Grundlage zu ermitteln und die Strukturelemente zu beschreiben Sie versucht, die reziproken Strukturen von den anderen Syntagmen valenter Substantive innerhalb eines funktionalen Modells abzugrenzen

räumen und Zeiten

With respect to the prevalently monologi-

Frankfurt am Main, 2016 289 S , 17 s/w Abb , 31 Tab

Frankfurt am Main, 2016 331 S

Bern, 2016 328 pp

Frankfurt am Main, 2016 XXII, 224 pp , 25 tables, 40 graphs

Kieler Forschungen zur Sprachwissenschaft. Bd. 7

Szegediner Schriften zur germanistischen Linguistik. Bd. 6

Linguistic Insights. Studies in Language and Communication. Vol. 219

Duisburg Papers on Research in Language and Culture. Vol. 116

Bern, 2016 348 pp

geb

ISBN 978-3-631-67408-6 CHF 68 – / €D 59 95 / €A 61 60 / € 56 – /

geb

CHF 94 – / €D 83 80 / €A 86 10 / € 78 30 /

ISBN 978-3-631-67178-8 CHF 68 – / €D 59 95 / €A 61 60 / € 56 – /

CHF 68 – / €D 59 95 / €A 61 60 / € 56 – /

£ 45 – / US-$ 72 95

£ 63 – / US-$ 101 95

£ 45 – / US-$ 72 95

£ 65 – / US-$ 105 95

eBook (SUL)

ISBN 978-3-653-06740-8 CHF 71 65 / €D 66 64 / €A 67 20 / € 56 – /

eBook (SUL)

ISBN 978-3-653-06895-5 CHF 71 65 / €D 66 64 / €A 67 20 / € 56 – /

eBook (SUL)

ISBN 978-3-653-06639-5 CHF 71 65 / €D 66 64 / €A 67 20 / € 56 – /

eBook (SUL)

CHF 99 05 / €D 93 18 / €A 93 96 / € 78 30 /

£ 45 – / US-$ 72 95

£ 63 – / US-$ 101 95

£ 45 – / US-$ 72 95

£ 65 – / US-$ 105 95

Peter Lang · New Publications

ISBN 978-3-631-67282-2

ISBN 978-3-0343-2054-2

ISBN 978-3-0351-0941-2

Reflections on Signs and Language. Vol. 1 ISBN 978-3-0343-2043-6 CHF 97 – / €D 86 50 / €A 88 90 / € 80 83 /

ISBN 978-3-0351-0893-4 CHF 102 20 / €D 96 19 / €A 97 – / € 80 83 /

June 2016

Linguistics

Media and Communication

Martin Pütz • Neele Mundt (eds.)

Joanna Woźniak

Zhilong Xie

Joan Cuenca • Klaus Zilles (eds.)

Vanishing Languages in Context

Fachphraseologie am Beispiel der deutschen und der polnischen Fassung des Vertrags von Lissabon

Bilingual Advantages

Media Business Models

Contributions of Different Bilingual Experiences to Cognitive Control Differences Among Young-adult Bilinguals

Breaking the Traditional Value Chain

Ideological, Attitudinal and Social Identity Perspectives The volume is concerned with sociolinguistic issues of language endangerment and globalization In the light of increasingly complex and variable multilingual environments the book explores research areas such as language policy, linguistic inequalities and language attitudes Case studies of endangered minority languages conclude the book

Frankfurt am Main, 2016

Den Kern des Buches bildet die kontrastive Darstellung von Fachphraseologismen in Rechtstexten Die Autorin entnimmt den Gründungsverträgen der EU deutsche Syntagmen wie phraseologische Termini, Fachkollokationen, Funktionsverbgefüge und pragmatische Phraseologismen, und untersucht ihre polnischen Entsprechungen

Duisburg Papers on Research in Language and Culture. Vol. 114

Frankfurt am Main, 2016 308 S , 24 s/w Abb

ISBN 978-3-631-67049-1

This volume addresses questions and explores scenarios, phenomena, and developments which point to new configura-

This publication compares differences in

tions arising from new media business

cognitive control between bilingual in-

models, innovative ways in which media

dividuals with heterogeneous bilingual

practitioners engage their audiences, in-

experiences The results clarify the spe-

tercontinental media phenomena, user-

cific relationships between three differ-

generated content, and the general dis-

ent bilingual experiences and three as-

connect between print and online media

pects of bilingual advantage in cognitive

paradigms

control

Eletra S. Gilchrist-Petty • Shawn D. Long (eds.)

Contexts of the Dark Side of Communication From interpersonal communication, organizational communication, computermediated communication, and health communication, the book presents a collection of essays that merges theory with practical application Chapter contributors write about how they and various populations under investigation mitigate a wealth of dark side behaviors spanning sexualization, cyberstalking, bereavement, and various illnesses

Bern, 2016 221 pp

New York, 2016 XIX, 340 pp

Danziger Beiträge zur Germanistik. Bd. 52

Linguistic Insights. Studies in Language and Communication. Vol. 213

New York, 2016 pp

Lifespan Communication: Children, Families, and Aging. Vol. 10

geb

ISBN 978-3-631-67482-6

CHF 71 – / €D 62 95 / €A 64 70 / € 58 80 /

CHF 72 – / €D 64 20 / €A 66 – / € 60 – /

ISBN 978-1-4331-3179-0 CHF 139 – / €D 123 40 / €A 126 90 / € 115 35 /

CHF 79 – / €D 69 95 / €A 71 90 / € 65 40 / £ 52 – / US-$ 85 95

£ 47 – / US-$ 76 95

£ 48 – / US-$ 77 95

£ 92 – / US-$ 149 95

£ 98 – / US-$ 159 95

eBook (SUL)

ISBN 978-3-653-06261-8 CHF 83 25 / €D 77 83 / €A 78 48 / € 65 40 /

eBook (SUL)

ISBN 978-3-653-06694-4 CHF 74 80 / €D 69 97 / €A 70 56 / € 58 80 /

eBook (SUL)

ISBN 978-1-4331-3178-3 CHF 40 – / €D 35 30 / €A 36 30 / € 33 – /

CHF 75 85 / €D 71 40 / €A 72 – / € 60 – /

£ 52 – / US-$ 85 95

£ 47 – / US-$ 76 95

£ 48 – / US-$ 77 95

£ 26 – / US-$ 42 95

£ 29 – / US-$ 46 95

Peter Lang · New Publications

ISBN 978-3-0343-2081-8

ISBN 978-3-0351-0938-2

ISBN 978-1-4331-2750-2

CHF 148 – / €D 131 70 / €A 135 40 / € 123 05 /

ISBN 978-1-4331-2749-6 CHF 44 – / €D 38 60 / €A 39 70 / € 36 10 /

June 2016

Media and Communication

Marouf A. Hasian, Jr.

Taroub A. Khayyat

Brian McNair

Charles Pavitt

Erika Polson

Humanitarian Aid and the Impoverished Rhetoric of Celebrity Advocacy

Political Communication in the Age of Dissemination

Communication and Political Crisis

A Survey of Scientific Communication Theory

Privileged Mobilities

Media Constructions of Hezbollah

Media, Politics and Governance in a Globalized Public Sphere

This detailed survey of present-day sci-

Providing a comparative study on celebrity advocacy – from the work of Bono, George Clooney, Madonna, Greg Mortenson, and Kim Kardashian West – this book provides scholars and readers with a better understanding of some of the shortterm and long-term impacts of various forms of celebrity activism

entific communication theory rejects the

This study addresses the concept and

outmoded «levels» organizational scheme

Professional Migration, Geo-Social Media, and a New Global Middle Class As corporations ramp up «workforce glo-

forms of dissemination in political com-

In this major work, McNair argues that

munication and news media It investi-

the role of digital communication will be

gates the new age of dissemination of

crucial in determining the outcome of

global communication manifested in a

pressing global issues such as the future

new relationship between political com-

of feminism and gay rights, freedom of

Erika Polson illustrates how, as a new gen-

munication and media systems

speech and media, and democracy itself

eration of expatriates uses location tech-

in favor of a system based on the underlying model and fundamental explanatory principle each theory presupposes

balization», social entrepreneurs use online digital platforms to create oﬄine social events where foreigners can meet face-to-face Through ethnographic study,

nologies to create mobile «places,» a new global middle class is emerging

New York, 2016 204 pp Oxford, 2016 X, 282 pp New York, 2016 286 pp hb

ISBN 978-1-4331-3403-6

Interdisciplinary Communication Studies. Vol. 7

New York, 2016 194 pp Global Crises and the Media. Vol. 16

New York, 2016 382 pp

Intersections in Communications and Culture: Global Approaches and Transdisciplinary Perspectives. Vol. 34

ISBN 978-3-0343-2262-1

ISBN 978-1-4331-2421-1

CHF 67 – / €D 59 70 / €A 61 40 / € 55 80 /

CHF 139 – / €D 123 40 / €A 126 90 / € 115 35 /

ISBN 978-1-4331-3377-0 CHF 139 – / €D 123 40 / €A 126 90 / € 115 35 /

CHF 139 – / €D 123 40 / €A 126 90 / € 115 35 / £ 92 – / US-$ 149 95

£ 45 – / US-$ 72 95

£ 92 – / US-$ 149 95

eBook (SUL)

ISBN 978-3-0353-0822-8

ISBN 978-1-4331-2420-4

ISBN 978-1-4331-3027-4 CHF 139 – / €D 123 40 / €A 126 90 / € 115 35 /

CHF 70 60 / €D 66 40 / €A 66 95 / € 55 80 /

CHF 38 – / €D 33 70 / €A 34 70 / € 31 50 /

ISBN 978-1-4331-3376-3 CHF 44 – / €D 38 60 / €A 39 70 / € 36 12 /

CHF 40 – / €D 35 40 / €A 36 30 / € 33 – / £ 26 – / US-$ 42 95

£ 45 – / US-$ 72 95

£ 25 – / US-$ 40 95

£ 29 – / US-$ 46 95

£ 25 – / US-$ 40 95

ISBN 978-1-4331-3402-9

Peter Lang · New Publications

ISBN 978-1-4331-3026-7 CHF 38 – / €D 33 70 / €A 34 70 / € 31 50 /

June 2016

Media and Communication

Suchitra Shenoy-Packer • Elena Gabor (eds.)

Immigrant Workers and Meanings of Work Communicating Life and Career Transitions

Music

Philosophy

Adina Mornell (ed.)

Art in Motion III Performing Under Pressure

Olivier Malherbe • Sébastien Richard (eds.)

Forme(s) et modes d’être

Brayton Polka

In the Beginning Is Philosophy On Desire and the Good

L’ontologie de Roman Ingarden Stress situations can create vulnerability to mistakes, even in professional musicians and athletes The book presents an

Politics

Form(s) and Modes of Being The Ontology of Roman Ingarden

This book would be indispensable to courses (both undergraduate and graduate) in philosophy, religious studies, and

Angela Bergauer • Johann Dvořák • Gernot Stimmer

Zur Entwicklung der Erwachsenenbildung in Österreich nach 1945 Strukturen, Zusammenhänge und Entwicklungen

This first-of-its-kind book uniquely cap-

interdisciplinary understanding of physi-

tures the meanings of work expressed by

ology, psychology, and behavior to aid

Recueil de textes portant sur différents

the history of ideas – in interdisciplinary courses in the humanities, generally –

Die Beiträge dieses Buchs bieten eine re-

immigrants Their stories – from work

the development and implementation of

aspects l’ontologie du philosophe polo-

that focus on the values that are central,

flektierte Beschreibung von Strukturen

histories to life transitions and profes-

training, motivational, and coping strat-

nais Roman Ingarden

both historically and ontologically, to mo-

und Entwicklungen der österreichischen

sional journeys – are conscientiously and

egies that help performers to achieve their

dernity

Erwachsenenbildung nach ihrer (Wieder-)

rigorously mapped by the academic in-

best, even under pressure

Collection of papers on various aspects

Entstehung 1945 und setzen sich mit einer

sights of communication scholars, many

of the ontology of the Polish philosopher

Reihe bemerkenswerter – und auch inter-

of whom are immigrants themselves

Roman Ingarden

pretationsbedürftiger – Phänomene im Bereich des Bildungswesens auseinander

New York, 2016 288 pp

Frankfurt am Main, 2016 165 S

Philosophie et Politique. Vol. 29

American University Studies. Series 5: Philosophy. Vol. 223

Wiener Moderne. Schriftenreihe des Instituts für Wissenschaft und Kunst. Bd. 2

Bruxelles, 2016 246 p , 3 fig , 4 tabl

New York, 2016 X, 172 pp

Frankfurt am Main, 2016 195 pp , 1 b/w fig , 5 tables, 11 graphs

ISBN 978-2-87574-357-2

CHF 45 – / €D 39 95 / €A 41 – / € 37 30 /

CHF 53 – / €D 47 10 / €A 48 40 / € 44 – /

ISBN 978-1-4331-3368-8 CHF 83 – / €D 73 20 / €A 75 30 / € 68 42 /

geb

CHF 139 – / €D 123 40 / €A 126 90 / € 115 35 / £ 92 – / US-$ 149 95

£ 30 – / US-$ 48 95

£ 35 – / US-$ 57 95

£ 55 – / US-$ 88 95

£ 19 – / US-$ 30 95

eBook (SUL)

ISBN 978-1-4331-2830-1

ISBN 978-3-631-67172-6

eBook (SUL)

ISBN 978-3-0352-6632-0

ISBN 978-3-631-63318-2 CHF 28 – / €D 24 95 / €A 25 60 / € 23 30 /

CHF 47 40 / €D 44 39 / €A 44 76 / € 37 30 /

CHF 55 85 / €D 52 36 / €A 52 80 / € 44 – /

ISBN 978-1-4539-1843-2 CHF 87 45 / €D 81 42 / €A 82 10 / € 68 42 /

eBook (SUL)

CHF 40 – / €D 35 40 / €A 36 40 / € 33 05 / £ 26 – / US-$ 42 95

£ 30 – / US-$ 48 95

£ 35 – / US-$ 57 95

£ 55 – / US-$ 88 95

£ 19 – / US-$ 30 95

ISBN 978-1-4331-2829-5

Peter Lang · New Publications

eBook (SUL)

ISBN 978-3-653-06566-4

ISBN 978-3-653-04999-2

CHF 29 50 / €D 27 73 / €A 27 96 / € 23 30 /

June 2016

Politics

Psychology

Nir T. Boms

Cesáreo Rodríguez-Aguilera de Prat

Rainer Luthe

Expat-ing Democracy

The European Democratic Deficit

Sein und Sinn in den Psychowissenschaften

The Response of the Parties in the 2014 Elections

Forensische Psychiatrie, Psychoanalyse und Analytische Psychologie

Dissidents, Technology, and Democratic Discourse in the Middle East

Claude-Hélène Mayer • Elisabeth Vanderheiden (Hrsg.)

Evelin Witruk • Shally Novita • Yumi Lee • Dian Sari Utami (eds.)

Mediation in Wandelzeiten

Dyslexia and Traumatic Experiences

Kreative Zugänge zur interkulturellen Konfliktbearbeitung

The main topics of this book relate to dys-

The book reviews the democratization di-

The book evaluates the positions and pro-

In diesem Sammelband kommen 13 Au-

lemma in the Middle East, describes the

posals of the parties in the six most popu-

Anhand von Sein und Sinn, dynamischem

tor_innen zu Wort, die innovative und kre-

unique role that technology played in the

lous countries that have addressed the EU’s

Entwicklungs- und statischem Typenver-

ative Konzepte zur Mediation und Kon-

pursuit of democracy, and analyses the

so-called «democratic deficit» through a

ständnis geht der Autor der tiefenpsycho-

fliktbearbeitung vorstellen und diskutie-

contributions and impact of expat com-

comparative analysis of their political pro-

logischen Relevanz des Unbewussten

ren Dabei stehen neue theoretische,

munities on that process It is based on

grammes

nach, wobei sich begriﬄiche Klarstellun-

methodologische und praktische Zugänge

over 60 in-depth interviews with dissi-

gen im Hinblick auf den Persönlichkeits-

zur Mediation im Vordergrund der Dis-

dents, expat leaders, journalist, and re-

begriff, den Willen und seiner Freiheit er-

kurse Diese Diskurse tragen dazu bei, Me-

searchers

geben Den strittigen Ausdruck Willens-

diation interdisziplinär und interkulturell

freiheit erweist er als tautologisch

neu zu beleuchten und anzuwenden

Frankfurt am Main, 2016 XII, 246 pp , 7 tables, 12 graphs

lexia, traumatic experiences, strain and stress experiences, and some special methodical problems regarding qualitative research methods The international and interdisciplinary team includes authors from Indonesia, Sri Lanka, Morocco, Sudan, South Africa, South Korea, Iran, China, Portugal, and Germany

Frankfurt am Main, 2016 218 S , 23 s/w Abb

Frankfurt am Main, 2016 209 pp , 18 b/w fig , 12 tables

Democracy, Human Rights, Integration, Radicalisation and Security. Vol. 2

Bruxelles, 2016 164 pp , 1 fig , 14 tables

Frankfurt am Main, 2016 255 S

Studien zur interkulturellen Mediation. Bd. 8

Studies in Educational and Rehabilitation Psychology. Vol. 7

ISBN 978-3-631-65469-9 CHF 57 – / €D 49 95 / €A 51 40 / € 46 70 /

geb

CHF 64 – / €D 56 95 / €A 58 50 / € 53 20 /

ISBN 978-3-631-67137-5 CHF 57 – / €D 49 95 / €A 51 40 / € 46 70 /

CHF 44 – / €D 38 50 / €A 39 60 / € 36 – /

£ 37 – / US-$ 60 95

£ 29 – / US-$ 46 95

£ 43 – / US-$ 69 95

£ 37 – / US-$ 60 95

eBook (SUL)

ISBN 978-3-653-04712-7 CHF 60 05 / €D 55 57 / €A 56 04 / € 46 70 /

eBook (SUL)

CHF 67 45 / €D 63 31 / €A 63 84 / € 53 20 /

ISBN 978-3-653-06482-7 CHF 60 05 / €D 55 57 / €A 56 04 / € 46 70 /

eBook (SUL)

CHF 46 35 / €D 42 84 / €A 43 20 / € 36 – /

£ 37 – / US-$ 60 95

£ 29 – / US-$ 46 95

£ 43 – / US-$ 69 95

£ 37 – / US-$ 60 95

Peter Lang · New Publications

ISBN 978-2-87574-363-3

ISBN 978-3-0351-0952-8

eBook (SUL)

ISBN 978-3-631-67616-5

ISBN 978-3-653-06957-0

ISBN 978-3-631-66115-4 CHF 57 – / €D 49 95 / €A 51 40 / € 46 70 /

ISBN 978-3-653-05604-4 CHF 60 05 / €D 55 57 / €A 56 04 / € 46 70 /

June 2016

Romance Languages and Literatures

Joachim Born • Anna Ladilova (Hrsg.)

Martin Franzbach

Judith Bischof Hayoz

Sprachkontakte des Portugiesischen

Sozialgeschichte der spanischen Literatur in Deutschland

Juliusz Słowackis Verserzählungen zwischen Band I Poezye (1832) und den Florentiner Poemen (1838/39)

Ausgewählte Beiträge der gleichnamigen Sektion des 10 Deutschen Lusitanistenstages vom 10 –14 September 2013 in Hamburg

Slavonic Languages and Literatures

Karol Sauerland • Yvonne Pörzgen (Hrsg.)

Das kulturelle Gedächtnis Europas im Wandel

Roland Wagner

Reflexivität im tschechischdeutschen Sprachvergleich

Literatur über Shoa und Gulag

Möglichkeiten und Grenzen einer Prognose

Eine Erinnerung, die Gulag und Shoa um-

Der Autor stellt linguistisch fundierte

fasst, ist für eine weitere Integration Eu-

Prognosen zur möglichen Reflexivität

Die Arbeit analysiert detailliert den Auf-

ropas unabdingbar Die Beiträge leisten

von deutschen Verben Ausgangspunkt

bau der versepischen Werke Juliusz

eine Zusammenschau der Literatur über

sind die tschechischen Äquivalente der

Słowackis von 1832–39 sowie die vom Au-

Lagererfahrung in unterschiedlichen Län-

nicht-reflexiven Verben sowie die ent-

nationalen Kontext Neben sprachstruk-

tor bestimmte Komposition des Bandes,

dern und Kulturräumen Die Autorinnen

sprechenden reflexiven Verben im Tsche-

turellen und sozialen Auswirkungen von

in dem sie erschienen sind Auf der meta-

und Autoren lenken die Aufmerksamkeit

chischen Dabei prüft er verschiedene

Sprachkontakt werden auch Aspekte der

diegetischen Ebene des Bandes erhält das

auf die Art, wie das millionenfache Leid

Grammatiktheorien auf ihre prognosti-

Linguistic-Landscape-Forschung, des Spra-

Einzelwerk einen «Mehrwert» und es wer-

literarisch verarbeitet wird

sche Kraft hin

cherwerbs, der Sprachpolitik, der Kon-

den meta-poetische Fragen angespro-

takt- und Ethnolinguistik sowie der Kul-

chen, die Aufschlüsse über das dichteri-

turwissenschaften beleuchtet

sche Selbstverständnis Słowackis bis 1839

Frankfurt am Main, 2016 229 S

Frankfurt am Main, 2016 290 S Potsdamer Linguistische Untersuchungen. Bd. 20

Der Autor untersucht die Beziehungen der spanischen zur deutschen Literatur vom Mittelalter bis zur Gegenwart Er thematisiert u a Grimmelshausen, Harsdörf-

Dieser Band enthält Aufsätze über Sprachkontakte des Portugiesischen im inter-

Komposition und Zyklisierungstendenzen

fer, Herder, Lessing, Schiller, Goethe, Heine, García Lorca und Javier Marías

zulassen

Frankfurt am Main, 2016 281 S , 24 s/w Abb , 6 Tab

Frankfurt am Main, 2016 254 S

Iberolinguistica. Studien zur Sprach- und Kulturwissenschaft. Bd. 2

Hispano-Americana. Geschichte, Sprache, Literatur. Bd. 51

Bern, 2016 490 S Slavica Helvetica. Bd. 85

Warschauer Studien zur Kultur- und Literaturwissenschaft. Bd. 8

geb

ISBN 978-3-631-65058-5 CHF 57 – / €D 49 95 / €A 51 40 / € 46 70 /

geb

CHF 113 – / €D 100 60 / €A 103 40 / € 94 – /

ISBN 978-3-631-67458-1 CHF 57 – / €D 49 95 / €A 51 40 / € 46 70 /

geb

CHF 57 – / €D 49 95 / €A 51 40 / € 46 70 /

£ 37 – / US-$ 60 95

£ 75 – / US-$ 122 95

£ 37 – / US-$ 60 95

£ 45 – / US-$ 72 95

eBook (SUL)

ISBN 978-3-653-04162-0 CHF 60 05 / €D 55 57 / €A 56 04 / € 46 70 /

eBook (SUL)

CHF 119 05 / €D 111 86 / €A 112 80 / € 94 – /

ISBN 978-3-653-06644-9 CHF 60 05 / €D 55 57 / €A 56 04 / € 46 70 /

eBook (SUL)

CHF 60 05 / €D 55 57 / €A 56 04 / € 46 70 /

£ 37 – / US-$ 60 95

£ 75 – / US-$ 122 95

£ 37 – / US-$ 60 95

£ 45 – / US-$ 72 95

Peter Lang · New Publications

ISBN 978-3-631-67246-4

ISBN 978-3-653-06810-8

eBook (SUL)

ISBN 978-3-0343-2119-8

ISBN 978-3-0351-0946-7

ISBN 978-3-631-67470-3 CHF 68 – / €D 59 95 / €A 61 60 / € 56 – /

ISBN 978-3-653-06681-4 CHF 71 65 / €D 66 64 / €A 67 20 / € 56 – /

June 2016

Sociology

Izabela Grabowska

Movers and Stayers: Social Mobility, Migration and Skills

Christèle Meilland • François Sarfati (dir.)

Accompagner vers l’emploi Quand les dispositifs publics se mettent en action

The author examines social mobility in the enlarged EU by analysing the work sequences of 1865 movers and stayers in Poland Using indicators of upward and downward social mobility, she explores the role of migration in occupational careers and reveals agency and reflexivity as drivers of non-financial sense-making of migration

Sports

Simon Susen

Michał Wenzel

Pierre Bourdieu et la distinction sociale

Labour Protest in Poland

Un essai philosophique

Trade Unions and Employee Interest Articulation After Socialism

L’objet principal de cette réflexion est

This book is an account of protests organ-

Le chômage est au cœur des enjeux poli-

d’examiner de manière approfondie la

ized in Poland by trade unions from the

tiques et des préoccupations des citoyens ;

conception bourdieusienne de la « dis-

late socialism to 21st century It uses pro-

cet ouvrage analyse les dispositifs d’ac-

tinction sociale » À partir d’une analyse

test event analysis and mass surveys to

compagnements des demandeurs d’em-

de La distinction (1979), cet étude passe au

examine the impact of trade unions on

ploi dans une perspective internationale,

crible les forces et les faiblesses des ex-

institutions before and after systemic

la spécificité des politiques publiques et

plications élaborées par Bourdieu à pro-

change Trade unions were crucial for

le rôle des professionnels dans ce domaine

pos des processus de différenciation sym-

transformation, but their impact subse-

bolique et matérielle

quently declined

Swen Körner • Stefanie Schardien • Birte Steven-Vitense • Steffen Albach • Edgar Dorn • Tobias Arenz • Marcel Scharf

Gene Doping – The Future of Doping? Teaching Unit Gene Doping in Competitive Sports This handbook comprises scientific, juridical, ethical and social perspectives on gene doping for educational purposes The lessons presented here contain extensive methodical and didactical remarks They aim to raise the awareness of students and adolescent athletes as well as to offer specific knowledge

Frankfurt am Main, 2016 242 pp

Frankfurt am Main, 2016 205 pp , 32 tables, 33 graphs

Migration – Ethnicity – Nation: Studies in Culture, Society and Politics. Vol. 3

Bruxelles, 2015 273 p , 43 ill , 1 tabl Travail et Société. Vol. 82

Oxford, 2016 VI, 164 pp

Warsaw Studies in Politics and Society. Vol. 4

Frankfurt am Main, 2016 151 pp , 9 graphs

ISBN 978-3-631-66170-3 CHF 57 – / €D 49 95 / €A 51 40 / € 46 70 /

CHF 60 – / €D 53 50 / €A 55 – / € 50 – /

ISBN 978-3-631-66892-4 CHF 57 – / €D 49 95 / €A 51 40 / € 46 70 /

CHF 51 – / €D 44 90 / €A 46 20 / € 42 – /

£ 37 – / US-$ 60 95

£ 34 – / US-$ 54 95

£ 40 – / US-$ 64 95

£ 37 – / US-$ 60 95

£ 19 – / US-$ 30 95

eBook (SUL)

ISBN 978-3-653-05817-8 CHF 60 05 / €D 55 57 / €A 56 04 / € 46 70 /

eBook (SUL)

CHF 63 20 / €D 59 50 / €A 60 – / € 50 – /

ISBN 978-3-653-06317-2 CHF 60 05 / €D 55 57 / €A 56 04 / € 46 70 /

eBook (SUL)

CHF 53 75 / €D 49 98 / €A 50 40 / € 42 – /

£ 37 – / US-$ 60 95

£ 34 – / US-$ 54 95

£ 40 – / US-$ 64 95

£ 37 – / US-$ 60 95

£ 19 – / US-$ 30 95

Peter Lang · New Publications

ISBN 978-2-87574-352-7

ISBN 978-3-0352-6625-2

eBook (SUL)

ISBN 978-3-0343-1913-3

ISBN 978-3-0353-0824-2

ISBN 978-3-631-67094-1 CHF 28 – / €D 24 95 / €A 25 60 / € 23 30 /

ISBN 978-3-653-06346-2

CHF 29 50 / €D 27 73 / €A 27 96 / € 23 30 /

June 2016

Sports

Theater and Film Studies

Philippe Vonnard • Grégory Quin • Nicolas Bancel (eds)

Building Europe with the Ball Turning Points in the Europeanization of Football, 1905–1995

Theology

Bert Cardullo (ed )

Wolfgang Beutin

Damian Emeka Ikejiama

Aihe Zheng

The World Screened

Der radikale Doktor Martin Luther

Social Conflicts and Violence among Christian Churches and Denominations in Igboland

Law and Gospel in Martin Luther’s Pastoral Teachings as Seen in His Lecture Notes

This book is about the dangers of religious

Finding Guidance in Genesis and Galatians to Serve the Household of God

Stanley Kauff mann on the Cinema

Ein Streit- und Lesebuch The World Screened is a collection of previously uncollected film criticisms by the

Dritte, überarbeitete und erweiterte Auflage

late Stanley Kauffmann Aimed at movieThis book examines European football’s

goers and students with an interest in film

development from a long-term transna-

criticism, The World Screened is an ideal

tional perspective, from 1905 to 1995 It

read for the educated reader with a gen-

offers a space for discussion between

eral interest in the arts

young and more experienced historians from different countries, leading to a bet-

intolerance, conflict and violence oriented strategies in our contemporary society It

Ziel des Verfassers ist es, aus Luthers

exposes the evangelical strategies of Chris-

Grundschriften seine Theologie unter

tian Churches and Denomination in the

dem Gesichtspunkt ihrer Radikalität zu

Nigerian society and critically analyses the

erfassen, wie diese sich in seiner Argu-

elemental causes of conflict and violence

mentation gegen die Papstkirche und ihre

in Igboland

they seek to live out their callings in everytions to his students on being pastors, heads

lung reformatorischer Grundeinsichten

in the Europeanisation of the game

Law and Gospel is crucial to Christians as day life This book reveals Luther’s instruc-

Machtbastionen sowie in der Entwick-

ter understanding of the turning points

For Luther, a proper distinction between

of households, and citizens as they face all

manifestiert

of the complex relations in sixteenth-century society

New York, 2016 384 pp

Frankfurt am Main, 2016 XII, 378 S , 18 s/w Abb

Framing Film: The History and Art of Cinema. Vol. 19

Bremer Beiträge zur Literatur- und Ideengeschichte. Bd. 66

Frankfurt am Main, 2016 284 pp

Sport, History and Culture. Vol. 7

African Theological Studies. Vol. 9

Frankfurt am Main, 2016 230 pp

ISBN 978-3-0343-1983-6 CHF 60 – / €D 53 50 / €A 55 – / € 50 – /

geb

CHF 68 – / €D 59 95 / €A 61 60 / € 56 – /

ISBN 978-3-631-67363-8 CHF 71 – / €D 62 95 / €A 64 70 / € 58 80 /

CHF 46 – / €D 40 30 / €A 41 40 / € 37 65 /

£ 40 – / US-$ 64 95

£ 30 – / US-$ 48 95

£ 45 – / US-$ 72 95

£ 47 – / US-$ 76 95

£ 45 – / US-$ 72 95

Oxford, 2016 VIII, 242 pp

eBook (SUL)

ISBN 978-3-0353-0829-7

eBook (SUL)

ISBN 978-1-4331-3449-4

ISBN 978-1-4539-1873-9

eBook (SUL)

ISBN 978-3-631-65787-4

ISBN 978-3-653-05180-3

eBook (SUL)

ISBN 978-3-653-06619-7

ISBN 978-3-631-67592-2 CHF 68 – / €D 59 95 / €A 61 60 / € 56 – /

CHF 63 20 / €D 59 50 / €A 60 – / € 50 – /

CHF 48 45 / €D 44 80 / €A 45 18 / € 37 65 /

CHF 71 65 / €D 66 64 / €A 67 20 / € 56 – /

CHF 74 80 / €D 69 97 / €A 70 56 / € 58 80 /

ISBN 978-3-653-06912-9 CHF 71 65 / €D 66 64 / €A 67 20 / € 56 – /

£ 40 – / US-$ 64 95

£ 30 – / US-$ 48 95

£ 45 – / US-$ 72 95

£ 47 – / US-$ 76 95

£ 45 – / US-$ 72 95

Peter Lang · New Publications

eBook (SUL)

June 2016

Translation Studies

Carla Mereu Keating

The Politics of Dubbing Film Censorship and State Intervention in the Translation of Foreign Cinema in Fascist Italy

Various European Languages

Constance Carta • Sarah Finci • Dora Mancheva (coord.)

Enseñar deleitando Plaire et instruire Veinte profesores de universidades sui-

Why are foreign-language films shown in

zas proponen su lectura de Horacio a tra-

Italy dubbed into Italian, rather subtitled?

vés de artículos sobre literatura, lingüís-

This book traces the origins of audiovis-

tica y cultura desde el Medioevo hasta

ual translation practices in Italy to the

nuestros días

1920s and 1930s, exploring the fascist government’s political interest in dubbing

Vingt professeurs d’universités suisses

and its relationship to fi lm censorship

proposent une lecture d’Horace à travers des articles sur la littérature, la linguistique et la culture du Moyen Âge à nos jours

Oxford, 2016 XII, 180 pp , 8 b/w ill New Trends in Translation Studies. Vol. 20

Bern, 2016 424 p , 4 il en color

ISBN 978-3-0343-1838-9 CHF 60 – / €D 53 50 / €A 55 – / € 50 – /

enc

£ 40 – / US-$ 64 95

£ 71 – / US-$ 114 95

eBook (SUL)

ISBN 978-3-0353-0833-4

ISBN 978-3-0343-1608-8

CHF 106 – / €D 94 50 / €A 97 10 / € 88 30 /

eBook (SUL)

ISBN 978-3-0352-0339-4

CHF 63 20 / €D 59 50 / €A 60 – / € 50 – /

CHF 111 70 / €D 105 08 / €A 105 96 / € 88 30 /

£ 40 – / US-$ 64 95

£ 71 – / US-$ 114 95

Peter Lang · New Publications

June 2016

Index

A Albach, Steffen . . . . . . . . . . . . . . . 17

Gilchrist-Petty, Eletra S. . . . . . . . . . 12

Ohira, Eiko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Susen, Simon . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Arenz, Tobias . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Godzisz, Agnieszka . . . . . . . . . . . . . 7

Orlandi, Adriana . . . . . . . . . . . . . . 11

Suwalska-Kołecka, Anna . . . . . . . . . . 4

Ashby, Christine . . . . . . . . . . . . . . . 2

Gottlieb, Gunther . . . . . . . . . . . . . . 6

Osmont, Matthieu . . . . . . . . . . . . . . 6

Grabowska, Izabela . . . . . . . . . . . . 17

B Bancel, Nicolas . . . . . . . . . . . . . . . 18

P Pauw, Dominik . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Banon, Pascale . . . . . . . . . . . . . . . 10

H Handley, Agata . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Pavitt, Charles . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Bass, Lisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Hasian, Jr., Marouf A. . . . . . . . . . . . 13

Penier, Izabella . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Beltran, Alain . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Heide, Markus . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Peters, Arne . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Tatchouala, Eugeune Colinet . . . . . . . 4 Tereszewski, Marcin . . . . . . . . . . . . . 3

U Utami, Dian Sari . . . . . . . . . . . . . . 15

Bergauer, Angela . . . . . . . . . . . . . . 14

Henke, Jessika . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Petrella, Luigi . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

V Vanderheiden, Elisabeth . . . . . . . . . 15

Beutin, Wolfgang . . . . . . . . . . . . . . 18

Heßel, Konrad-Tassilo . . . . . . . . . . . 9

Petrilli, Susan . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Vonnard, Philippe . . . . . . . . . . . . . 18

Bischof Hayoz, Judith . . . . . . . . . . . 16

Horjen, Stein Erik . . . . . . . . . . . . . . 7

Pfaffinger, Lisa . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Blons-Pierre, Catherin . . . . . . . . . . 10

Hum, Rozália . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Pisarz-Ramirez, Gabriele . . . . . . . . . . 3

W Wagner, Roland . . . . . . . . . . . . . . . 16

Ploenus, Michael . . . . . . . . . . . . . . . 8

Wenzel, Michał . . . . . . . . . . . . . . . 17

Polka, Brayton . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Wiegmann, Eva . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Polson, Erika . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Witruk, Evelin . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Woźniak, Joanna . . . . . . . . . . . . . . 12

Boldt, Andreas Dieter . . . . . . . . . . . . 5 Boms, Nir T. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Ikejiama, Damian Emeka . . . . . . . . 18

Born, Joachim . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Bruś, Teresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

K Kębłowska-Ławniczak, Ewa . . . . . . . . 3

Pörzgen, Yvonne . . . . . . . . . . . . . . 16

Buchholz, Christoph . . . . . . . . . . . . 8

Khayyat, Taroub A. . . . . . . . . . . . . 13

Pulcini, Virginia . . . . . . . . . . . . . . 10

Büchner, Robert . . . . . . . . . . . . . . . 5

Kilian, Jörg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Pütz, Martin . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

X Xie, Zhilong . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Kołodziej, Robert . . . . . . . . . . . . . . 10

Campagna, Sandra . . . . . . . . . . . . . 10

Körner, Swen . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Q Quennouëlle-Corre, Laure . . . . . . . . 6

Cardullo, Bert . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Kucner, Monika . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Quin, Grégory . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Ladilova, Anna . . . . . . . . . . . . . . . 16

R Raab, Thomas . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Coulouma, Flore . . . . . . . . . . . . . . . 4

Le Béguec, Gilles . . . . . . . . . . . . . . . 6

Raina, Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Cuenca, Joan . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Lee, Yumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Raineau, Thomas . . . . . . . . . . . . . . . 6

Long, Shawn D. . . . . . . . . . . . . . . . 12

Ribeyrol, Charlotte . . . . . . . . . . . . . 3

Luthe, Rainer . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Richard, Sébastien . . . . . . . . . . . . . 14

Carta, Constance . . . . . . . . . . . . . . 19 Cosier, Meghan . . . . . . . . . . . . . . . . 2

D Descamps, Florence . . . . . . . . . . . . . 6

M Machtans, Karolin . . . . . . . . . . . . . . 4

Rodríguez-Aguilera de Prat, Cesáreo 15

Druxes, Helga . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Malherbe, Olivier . . . . . . . . . . . . . 14

Rojek, Tomasz . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Duś, Magdalena . . . . . . . . . . . . . . . 10

Malott, Curry Stephenson . . . . . . . . . 2

Rovagnati, Gabriella . . . . . . . . . . . . . 4

Dvořák, Johann . . . . . . . . . . . . . . . 14

Mancheva, Dora . . . . . . . . . . . . . . 19 Maret, Olivier de . . . . . . . . . . . . . . . 5

Sakson, Andrzej . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Sarfati, François . . . . . . . . . . . . . . 17

Eggert, Elmar . . . . . . . . . . . . . . . . 11

McNair, Brian . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Sauerland, Karol . . . . . . . . . . . . . . 16

Ehlenz, Christian . . . . . . . . . . . . . . . 8

Meilland, Christèle . . . . . . . . . . . . 17

Schardien, Stefanie . . . . . . . . . . . . 17

Mereu Keating, Carla . . . . . . . . . . . 19

Scharf, Marcel . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Finci, Sarah . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Mihailovic, Alexandar . . . . . . . . . . . 4

Schlenker, Neele Marleen . . . . . . . . 10

Fogacci, Frédéric . . . . . . . . . . . . . . . 6

Mornell, Adina . . . . . . . . . . . . . . . 14

Schnack, Frederieke Maria . . . . . . . . 7

Francille, Cédric . . . . . . . . . . . . . . . 6

Müller, Björn . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Shenoy-Packer, Suchitra . . . . . . . . . 14

Franzbach, Martin . . . . . . . . . . . . . 16

Mundt, Neele . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Solly, Martin . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

G Gabor, Elena . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

N Nougaret, Roger . . . . . . . . . . . . . . . 6

Steinbach, Matthias . . . . . . . . . . . . . 8

Gasper, Armin . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Novita, Shally . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Steven-Vitense, Birte . . . . . . . . . . . 17

Zheng, Aihe . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Robbers, Gerhard . . . . . . . . . . . . . . 10

Drąg, Wojciech . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Mayer, Claude-Hélène . . . . . . . . . . 15

Zawilski, Piotr . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Zilles, Klaus . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Dorn, Edgar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Dzikowska, Elżbieta Katarzyna . . . . 6 , 7

Stead, Virginia . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Genin, Vincent . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Giacomini, Laura . . . . . . . . . . . . . . 11 Peter Lang · New Publications

Stimmer, Gernot . . . . . . . . . . . . . . 14

O Ochse, Elana . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Sughrua, William M. . . . . . . . . . . . . 2 June 2016

The Peter Lang Publishing Group

Group Head Office

Switzerland

Germany

Peter Lang AG

Peter Lang GmbH

International Academic Publishers

Internationaler Verlag der Wissenschaften

Moosstrasse 1 / P O Box 350

Hochfeldstrasse 32

Eschborner Landstrasse 42–50

2542 Pieterlen / Switzerland

3012 Bern

60489 Frankfurt am Main

Switzerland

Germany

Tel +41 (0)31 306 17 17

Tel +49 (0)69 78 07 05 0

Fax +41 (0)31 306 17 27

Fax +49 (0)69 78 07 05 50

info@peterlang com

zentrale frankfurt@peterlang com

Tel +41 (0)32 376 17 17 Fax +41 (0)32 376 17 27 info@peterlang com Management • Sales & Marketing Order Fulfi lment • IT • Finance

Further regional offices in

Warehousing & Logistics

Hamburg, Berlin, Essen and Stuttgart

USA

UK and Ireland

Belgium

Peter Lang Publishing, Inc

Peter Lang Ltd

P I E Peter Lang SA

29 Broadway

International Academic Publishers

Éditions Scientifiques Internationales

New York, NY 10006

52 St Giles

Avenue Maurice 1, 6e étage

USA

Oxford, OX1 3LU

1050 Bruxelles

Great Britain

Belgium

Tel +1 (212) 647-7706

Tel +44 (0)1865 514160

Tél +32 (0)2 347 72 36

Fax +1 (212) 647-7707

Fax +44 (0)1865 604028

Fax +32 (0)2 347 72 37

customerservice@plang com

oxford@peterlang com

pie@peterlang com

Customer Service : Tel (800) 770-5264

Further regional office in Dublin

Austria

Poland

Turkey

Peter Lang GmbH

Internationaler Verlag der Wissenschaften

Wydawnictwo Naukowe

Uluslararası Bilimsel Yayınevi

Lenaugasse 9/8

Przedstawicielstwo w Polsce

3 Cadde, Sardalya Sokak No 7

1080 Wien

Ul Zimorowica 2 m 11

34450 Sarıyer Istanbul

Austria

02-062 Warszawa

Turkey

Tel +43 (0)1 403 58 26

Peter Lang · New Publications

Poland

Fax +43 (0)1 406 74 28

Tel +48 660 759467

buero wien@peterlang com

biuro warszawa@peterlang com

Tel +90 212 271 77 55 buero istanbul@peterlang com

June 2016

Our Representatives

Australia, New Zealand,

China

France, Belgium and Luxembourg

Hong Kong & Taiwan

Papua New Guinea and Fiji Ian Taylor Associates Ltd Beijing Office

Enter & Read

China Publishers Services Ltd

Co Info Pty Ltd

B1102 Building 4, BeijingINN

Albertine Luginbuhl

Edwin Chu

Jade Wood

No 11 East Shuijing Hutong

23 rue du Départ, Boîte 37

Room 718, Fortune Commercial Building

200A Rooks Road

Dongcheng District

75014 Paris

362 Sha Tsui Road, Tsuen Wan

Vermont, VIC 3133

100010 Beijing

France

N T Hong Kong SAR

Australia

P R China

Tél +33 6 81 04 76 85

Tel +852 2491 1436

Tel + 613 9210 7777

Tel +86 (0)10 5864 3360

Fax + 613 9210 7788

Fax +86 (0)10 5864 3320

books@coinfo com au

ian@iantaylorassociates com

Latin America

Middle East

albertineluginbuhl@orange fr

Fax +852 2491 1435 edwin@cps-hk com

Morocco

Philippines

Cranbury International LLC

International Publishers

Librairie Nationale

Edwin Makabenta

Ethan Atkin

Representatives

Mik Kerouach

109 Talayan Street, Talayan Village

7 Clarendon Ave

David Atiyah

Responsable Département

Quezon City

Montpelier, VT 05602

PO Box 25731

Universitaire

Philippines 1104

USA

1311 Nicosia

El Farah II, Lot n° 3, Q I

Cyprus

Mohammedia – Morocco

Tel +357 22 872355

Tél +212 661045776

Tel +1 802-223-6565 Fax +1 802-223-6824 eatkin@cranburyinternational com

Fax +357 22 872359

Tel +63 2 703 9792 Fax +63 918 911 6384 edmak@pldtdsl net

m kerouach@librairienationale co ma

iprschl@spidernet com cy

South Africa, Botswana and Namibia

South Korea

Spain, Portugal and Gibraltar

Other Countries

Academic Marketing Services (Pty) Ltd

IMPACT KOREA

Iberian Book Services

Caroline Favre

PO Box 130

ChongHo Ra

Charlotte Prout

Global Sales Manager

Woodlands 2080

Suite 715, Shinhan Nextel

Sector Islas 12, 1°B

South Africa

14 Dosun-dong, Sungdong-gu

28760 Tres Cantos, Madrid

Seoul 133-714

Spain

Tel +27 (0)11 447 7441 Fax +27 (0)11 447 2314 info@academicmarketing co za

South Korea Tel +82 2 2296 0140 Fax +82 2 2296 0143 impactkr@kornet net

Peter Lang · New Publications

cprout@iberianbookservices com

Peter Lang AG International Academic Publishers Moosstrasse 1 / P O Box 350 2542 Pieterlen Switzerland Tel +41 (0)32 376 17 64 c favre@peterlang com

June 2016

Order Form

Please send me the following titles : Qty

ISBN

Method of Payment : Author / Title

Invoice

VISA

Eurocard / MasterCard

Card No

Exp Date

CVV / CVC

Card Holder

Signature

Name

Address

e-mail

Date

You may also order our books through our online bookshop at www.peterlang.com Prices are subject to change without notice and do not include shipping and handling €D includes VAT – valid for Germany and EU customers without VAT Reg No · €A includes VAT – valid for Austria

Signature

eBook Price Policy

Please send your order to :

We offer eBooks with a Single-User Licence ( SUL ) as well as with a MultiUser Licence ( MUL ) The purchase of an eBook with Multi-User Licence allows institutions to make it accessible to their customers and costs twice the price of an eBook with a Single-User Licence

Peter Lang AG International Academic Publishers Moosstrasse 1 P O Box 350 2542 Pieterlen Switzerland Tel +41 (0) 32 376 17 17 Fax +41 (0) 32 376 17 27 order@peterlang com www.peterlang.com

The Apple logo and iBooks are trademarks of Apple Inc , registered in the U S and other countries Peter Lang · New Publications

June 2016

AC A D E M IC R E S E A RC H BRO U G H T T O T HE P OIN T.

www.peterlang.com

www.facebook.com/VerlagPeterLang

@VerlagPeterLang