—
L’HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES © SERDAR YORULMAZ
N°773 DU 05.11 AU 11.11.14 www.petit-bulletin.fr —
« Un chef-d’œuvre absolu. » Forum Opéra
RENDEZ-VOUS BEL CANTO
SÉMIRAMIS DE ROSSINI MARDI 18 ET JEUDI 20 NOVEMBRE À 19H30 OPÉRA EN VERSION CONCERT DIRECTION MUSICALE EVELINO PIDÒ ORCHESTRE ET CHŒURS DE L’OPÉRA DE LYON À partir de 10 €
0 4 69 85 54 54 / WWW.OPERA-LYON.COM L’Opéra national de Lyon est conventionné par le ministère de la Culture et de la Communication, la Ville de Lyon, le conseil régional Rhône-Alpes et le conseil général du Rhône.
Danse Cirque Théâtre Musique Jeune public Rencontre Expositions
théâtre musical
GAGAS GA GAS DÉLICES Une suit suitee culinaire culinaire virtuelle accomp accompagnée agnée
pparar un quatuor instr instrumental umental et illustr illustrée ée pparar un magicien
CRÉATION CRÉA ATION jeu 13 13 nov nov 19h30 19h30
Accrorap / Pr Propos opos ... cirque Casus / Opopop Opopop ... danse Accrorap arcia-Fons / FFatoumata atoumata DDiawara iawara ... musique Clair Clairee DDiterzi iterzi / GGarcia-Fons théâtre Familie Familie Flöz Flöz / Agence Voyages Voyages Imagnaires Imagnaires ... jeune public LLeses 3 little little cochons cochons / Si loin, si haut ... www.albertcamus-bron.fr 1 RUE MARYSE BASTIÉ | 69500 BRON | T2/C15 ARRÊT REBUFER | 04 72 14 63 40
P 03
ÉDITO À l'heure où des développeurs d'application mobile se targuent de vouloir aider leur prochain à adopter un mode de vie plus sain en lui prédisant la date de son décès (compte à rebours à l'appui), il devient urgent de relire ce grand philosophe de l'oisiveté que fut Montaigne. Ou, plus rapide – en dépit de notre intime conviction que la procrastination est source de bonheur, nous sommes bien placés pour savoir qu'il n'est pas si aisé de se soustraire à la dictature de l'immédiateté – de faire sien le credo de l'artiste-peintre et haut gradé d'aïkido Sébastien Layral : «Il faut prendre le temps de le perdre». Comme nous l'avons fait vis-à-vis de la rétrospective Erró. Lui consacrer notre Une un mois après son inauguration n'est pas le signe d'une lenteur éditoriale. Il est celui d'une volonté de vous proposer un point de vue – sur une œuvre justement hantée par l’empressement du monde – nous l'espérons plus réfléchi et personnel que les reformulations de dossier de presse et alertes à l'escroquerie qui font le gros des articles post-vernissages. À ce titre, une précision, et c'est un fan absolu de comics qui l'apporte : Erró ne plagie pas, il recontextualise. Les ridicules calembours photographiques visibles en ce moment à la station Part-Dieu, en revanche, sont le fruit d'un copiste assumé. Et une nouvelle preuve que, non content d'être l’un des plus chers du monde, notre réseau de transports en commun est l’un des plus faux-jetons. BENJAMIN MIALOT
:
‘71
P 04
Yann Demange invente le Belfast movie
VENETIAN SNARES
P 11
Le cousin d'Amérique d'Aphex Twin
YVES-MARIE LE BOURDONNEC Bien en boucher
P 16
Reaganscape, 1986 - Détail © Adagp Paris, 2014
À LA UNE — EXPOSITION — ERRÓ AU MAC
DECOUFLÉ
14 > 16 NOV.
15 NOV.
19 > 29 NOV.
PHILIPPE DECOUFLÉ
NOSFELL
PHILIPPE DECOUFLÉ
Marcel Duchamp mis à nu…
Amour Massif
Contact / Création 2014
Théâtre Les Ateliers
Nouvel album en concert
La comédie musicale événement
Partenaires de l’événement
Licences : 1-054424, 2-1054425, 3-1054423 ; © Laurent Philippe ; © X.Lahache ; © Nhu Xuan Hua
14 > 29 NOV. 2014
P03 — LE PETIT BULLETIN N°773 — DU 05.11 AU 11.11.14
À LA UNE
Detailscape, 1985 © Adagp Paris, 2014
— ENTRETIEN — EN AMONT DE LA RÉTROSPECTIVE QUE LUI CONSACRE LE MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN, ERRÓ NOUS A REÇU DANS SON ATELIER. L’OCCASION D’ÉVOQUER AVEC LUI SES INFLUENCES ET SA MÉTHODE. INFLUENCES Mes premières influences sont des dessins médiévaux illustrant les grandes sagas islandaises. La bande dessinée m’a ensuite beaucoup intéressée, avec sa ligne de contours extérieurs et ses aplats. Aujourd’hui elle m’intéresse moins que celle des années 1950 et 1960. Je ne lis jamais les textes et le bon dessin a un peu disparu de la BD actuelle. La BD française par exemple, est très intellectuelle et je trouve les comics américains beaucoup plus vivants.
Erró, artiste monstre
PROCÉDÉS Je constitue des stocks d’images très variées (d’un coucher de soleil au portrait photo d’un dictateur, par exemple), provenant de bandes dessinées, de photographies, de coupures de journaux, etc. Je réalise ensuite des collages que je projette, sous formes de reproductions diapositives, sur de grandes toiles pour composer mes tableaux. Tous mes tableaux, depuis un certain temps, sont réalisés à partir de collages. Je réalise quinze à vingt collages par jour, sans jugement, sans hiérarchie entre les différents types d’images. Plus tard, je vois ce que je peux garder ou non et je compose un tableau unique ou un polyptyque. L’idéal pour moi c’est d’avoir cinq ou six styles d’images différents dans un tableau.
— EXPO — LE MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN CONSACRE UNE GRANDE RÉTROSPECTIVE AU PEINTRE D’ORIGINE ISLANDAISE ERRÓ. UN GLOUTON D’IMAGES, UN GÉNIE DU MONTAGE ET UN TÉMOIN KALÉIDOSCOPIQUE DE SON TEMPS. TEXTES ET PROPOS RECUEILLIS PAR JEAN-EMMANUEL DENAVE directs qu’entretient Erró avec la peinture religieuse ou d’histoire, le baroque, voire les mosaïques du VIe siècle ornant la chapelle byzantine de Ravenne. Ces inspirations anciennes croisent celles de la société de consommation, de vitesse et d’abondance du XXe siècle, de la société du spectacle décriée par Guy Debord : «Le déclencheur des Scapes au milieu des années 1960 a été cette société de consommation débordante... Le monde était en train de s’accélérer, nous vivions tous à 100 à l’heure... Les États-Unis représentaient alors l’archétype de cette société. Je me souviens d’une grande surface avec des tonnes de gâteaux, de friandises, de pièces de viande, de légumes. J’ai reçu ce signal de plein fouet». DES CORPS-MONSTRES AUX IMAGES-MONSTRES Des années 1960 à aujourd’hui, les Scapes d’Erró dériveront peu à peu de la guerre du Vietnam aux guerres d’Irak en passant par celle des Malouines, leurs dimensions s’étireront jusqu’à une dizaine de mètres de long, tandis que les super-héros des comics américains demeureront présents, intemporels protagonistes d’une guerre des images perpétuelle. Mais le plus passionnant de l’œuvre d’Erró n’est pas là. Il est dans ses débuts (à la fin des années 1950), lorsqu’il croisait les influences du surréalisme, de Roberto Matta et de l’expressionnisme allemand. Erró s’emparait alors d’une thématique forte (le devenir machine de l’être humain) qu’il déclina en sculptures, performances, films (ne pas rater le formidable Concerto mécanique pour la folie filmé par Eric Duvivier), collages, peintures... L’artiste y compose des portraits où les visages humains sont rongés, prolongés par des éléments mécaniques, formidables tableaux aux confins du Meilleur des mondes d’Aldous Huxley et des Temps modernes de Charlie Chaplin. Soit, par exemple, un intérieur d’usine où des singes déments sélectionnent et montent des corps humains à la chaîne. Avant l’atrocité de l’actualité, Erró explorait celle d’une époque biopolitique où taylorisme, reproduction industrielle et biotechnologies règnent en croisant leurs puissances désastreuses et effrayantes. Avec le temps, il est ainsi passé du corps à l’image, mais en conservant une même passion pour la prolifération industrielle, l’hybridation et, surtout, le monstrueux.
Les toiles gigognes d’Erró sont une folie visuelle, qui affole le regard autant qu’elle rend compte de celle du monde.
À PERTE DE VUE Cette démesure s’accompagne cependant d’un soin très précis apporté à la composition. Erró a un sens inouï de la couleur, du mouvement, du montage, du télescopage des images. Et ce jusqu’à la provocation, parfois aussi simple qu’efficace : par exemple avec ses tableaux érotiques, où des estampes pornographiques japonaises côtoient de violentes représentations de guerre. Clash des significations et clash des images qui électrifient les toiles, quand ils ne provoquent pas ces véritables hallucinations où l’œil ne peut que s’égarer parmi l’infini des détails. Avant d’évoquer trop rapidement et naïvement les flux d’images des médias télévisés et d’Internet (qu’Erró n’utilise d’ailleurs pas du tout), avant de crier à la saturation et au trop plein de sa rétrospective au Musée d’Art Contemporain (où l’accrochage chronologique et thématique s’avère au contraire très réussi), il faut rappeler les rapports assez
> Erró Au Musée d’Art Contemporain jusqu’au 22 mai
ORIGINES J’ai commencé à découper des images en Israël en 1958 dans une revue industrielle où je trouvais de belles images d’usines qui ont donné les collages Méca-Make-Up. J’ai beaucoup travaillé aussi avec Roberto Matta : je mettais mes personnages dans ses espaces et inversement. Je suis flatté aussi du qualificatif d’artiste pop-baroque qu’on a pu m’attribuer, car j’aime beaucoup la période baroque, Rubens, le Tintoret... J’ai été fasciné aussi par l’expressionnisme allemand lors d’un voyage en Allemagne. Plus tard, j’ai découvert aussi les collages de Raoul Haussman. FIGURATION NARRATIVE À l’époque, raconter des histoires était une manière, pour nous peintres de la figuration narrative, de s’opposer au Pop Art. Dans les années 1970, on s’est par exemple penché sur la guerre du Vietnam, Cuba, etc. Ceci dit, je dirais moins que j’étais un artiste engagé qu’un témoin de mon époque, comme je le reste aujourd’hui.
Des images au balcon yeux noirs de cette femme, dans ce regard qui fait mur tout autant qu’il fait gouffre». Avec Manet, mais aussi avec Jean Epstein, avec Andreï Tarkovski et bien d’autres, la revue Hippocampe explore elle aussi le devenir et les métamorphoses des images.
Photogramme d’une vidéo d’Anne Sauser-Hall - DR
P
armi les 550 œuvres de la rétrospective Erró (une goutte d’eau extraite d’un océan comptant aujourd’hui quelque 12 000 opus), prenons le tableau Foodscape de 1964, premier des grands tableaux-paysages (dits Scapes) composés par Erró à partir de collages d’images. Sur deux mètres de hauteur et trois de large, le regard s’y perd littéralement parmi une folle prolifération d’aliments et d’emballages, étagés en perspective infinie. Pas la moindre parcelle de vide sur cette toile, pas le moindre espace de “respiration optique”, mais une saturation étouffante de bouffe et de couleurs, de signes et de marques. «J’éprouve, déclarait Erró, un vif plaisir devant la quantité. Cela me rappelle quand, en Islande, les bateaux rentraient au port regorgeant de harengs». L’artiste aurait-il une certaine peur du vide, dont il se défendrait alors par une boulimie iconographique et picturale, une potomanie de flux d’images et d’accumulation visuelle ? On pourrait du coup s’amuser à établir toute une psychopathologie sauvage de l’artiste se déclinant en angoisse du vide ainsi qu’en difficulté à établir des limites entre l’autre et soi, en difficulté même à établir des limites à son corps propre. Pathologie sublimée en la géniale “indistinction” opérée par Erró entre culture populaire et haute culture, références picturales historiques et bande dessinée, représentations du réel et imagerie fantasmagorique. Les toiles gigognes d’Erró sont une folie visuelle, qui affole le regard autant qu’elle rend compte de celle du monde.
Madame Picabia, 1960 © Adagp Paris, 2014
«Je suis un témoin de mon époque»
> Hippocampe numéro 11 Automne 2014, 135 pages, 14 euros
— REVUE — Depuis la rentrée de septembre, nous traquons dans nos papiers l’étrange et passionnant devenir des images à travers certaines expositions. Images réinterrogées dans leur essence par Céline Duval à Vénissieux, images remixées et stratifiées à travers plusieurs médiums chez Florentine et Alexandre LamarcheOvize à l’URDLA, collages et montages d’images jusqu’à la démence chez Erró au MAC... Quelques spectacles récents nous ont saisi aussi par l’utilisation singulière des images dans leur mise en scène. C’est Pierrick Sorin, par exemple, qui en juin dernier à l’Opéra montrait la “fabrique artisanale” des images dans sa Flûte enchantée. C’est Philippe Vincent qui, aux Ateliers le mois dernier, fait circuler les spectateurs d’une salle de cinéma à… une salle de théâtre où l’on tourne en direct le film projeté (Rêves Kafka). C’est, enfin, la chorégraphe Michèle Noiret qui, dans Hors champ, par-
vient parfois à une fascinante confusion entre les corps dansants et les corps filmés... L’image ne cesse d’être un matériau de création autant qu’un terreau d’investigations et d’interrogations théorico-pratiques. Edouard Manet, considéré comme l’une des figures clefs de la modernité artistique, a donné à l’image et à la représentation bien du fil à retordre, voire à distordre, inversant les rôles du regardeur et du regardé, de la perspective et de la planéité, de la représentation et de la présentation, etc. Son Balcon peint en 1868-1869 fait l’objet, dans le dernier numéro de la revue Hippocampe, de deux textes et d’un portfolio de photogrammes extraits d’une vidéo de Anne Sauser-Hall. Une œuvre de Manet où, selon Nina Léger, «en retournant le tableau sur lui-même, Manet ne révèle pas le mystère de la peinture, il ne dévoile pas ce qu’il y a dessous, il le désigne seulement et le condense dans les
REPÈRES 1932 : Naissance de Erró en Islande, de son vrai nom Gu Mundur Gu Mundsson. 1949-1954 : École des Beaux-Arts de Reykjavík. 1956 : Première exposition personnelle dans une galerie à Milan. 1958 : S’installe à Paris et rencontre des membres du mouvement surréaliste. Peint la série Méca-Make-Up. 1964 : Foodscape, premier Scape réalisé à partir d’un collage grand format. 1969 : Son exposition au Musée d’art moderne de Paris lui vaut une reconnaissance internationale. 1986 : Représente l’Islande à la Biennale de Venise. 1991 : Invité à la première Biennale d’art contemporain de Lyon. 2014 : Expositions à Paris, à Soissons, en Finlande, en Islande et rétrospective de son œuvre au MAC de Lyon.
P04_05 — LE PETIT BULLETIN N°773 — DU 05.11 AU 11.11.14
CINÉMA
DR
‘71 POUR SON PREMIER FILM, YANN DEMANGE, LONDONIEN D’ORIGINE FRANÇAISE, APPLIQUE LES LEÇONS DU VIETNAM MOVIE POUR RACONTER LE CALVAIRE D’UN SOLDAT BRITANNIQUE ÉGARÉ À BELFAST EN PLEIN CONFLIT NORD-IRLANDAIS. IMPRESSIONNANT DE VIRTUOSITÉ ET D’EFFICACITÉ. CHRISTOPHE CHABERT Une jeune recrue débarque dans une guerre étrangère sans y avoir été préparée sinon par un entraînement sommaire et, après un traquenard, se retrouve seule et perdue en territoire hostile, tentant de survivre malgré la complexité des enjeux militaires : ce fut, peu ou prou, l’argument de la vague des Vietnam movies qui déferlèrent entre 1986 et 1990 sur les écrans, initiée par Oliver Stone avec Platoon. Le filon s’est tari mais à chaque nouvelle guerre américaine – Irak, Afghanistan et même Somalie avec le génial La Chute du faucon noir – ce canon a refait surface. Pour sa première incursion dans le long-métrage après une expérience télé sur la
série Dead Set, Yann Demange, d’origine française mais ayant grandi en Angleterre, a choisi de le transposer à la situation nord irlandaise de 1971, lorsque l’armée britannique envoya ses troupes pour mater la rébellion terroriste de l’IRA à Belfast. Gary (Jack O’Connell, l’inquiétant délinquant d’Eden Lake et le détenu œdipien des Poings contre les murs) découvre en quelques jours à la fois ce conflit auquel il ne comprend rien et son rôle de militaire passant de la caserne au théâtre des opérations. Sur place, tout tourne très mal et le voilà obligé de se cacher dans une ville inconnue, à feu et à sang, où il ne sait pas à qui il doit se fier.
LA FIN DE L’INNOCENCE Demange ne cherche pas, comme Paul Greengrass dans Bloody Sunday, la reconstitution réaliste ; son terrain est celui du film de guerre, du thriller et même, dans son dernier mouvement, du film noir urbain façon Johnnie To. Autant de codes qu’il applique avec une efficacité impressionnante, que ce soit dans des plans-séquences qui créent un suspens tétanisant ou par un savant découpage de l’espace le transformant en source de danger perpétuel : des ruelles obscures, un café, un appartement dans une barre d’immeubles glauque, autant de lieux-refuges qui peuvent devenir des pièges mortels. Le cinéaste est tellement sûr de sa virtuosité qu’il peut brièvement interrompre la tension qui irrigue son récit pour un aparté presque comique avec un gamin aux allures de caïd. Et lorsqu’il multiplie les points de vue, c’est pour mieux les faire converger vers une issue sanglante où le film prend la mesure des ambiguïtés politiques de l’époque. La fin de l’innocence du héros se superpose au trouble jeu du pouvoir anglais, dont il aura été la victime mais aussi, sans le vouloir, l’agent passif. > ‘71 De Yann Demange (Ang, 1h39) avec Jack O’Connell, Paul Anderson…
Interstellar
À DÉCOUVRIR EN CE MOMENT
- Ekatérina Ivanovna ven. 14 nov. 20h30 EKATÉRINA LA RUSSE, BEAUTÉ SOMBRE ET TROUBLANTE
Création graphique – kollebolle.com
- THÉÂTRE - DE LÉONID ANDREÏEV - CIE L’UNIJAMBISTE - DAVID GAUCHARD -
theatretheoargence-saint-priest.fr INFOS ET BILLETTERIE EN LIGNE 04 78 20 02 50
Un an à peine après Gravity, au tour de Christopher Nolan de s’aventurer dans l’espace pour en donner une image scientifiquement correcte et réaliste avec Interstellar. Le futur du film est une vision à peine déformée de celui qui nous attend, marqué par la pénurie de céréales et les dérèglements climatiques, au point de pousser l’homme à chercher par-delà notre système solaire d’autres planètes habitables. Nolan centre son approche sur une famille purement américaine, dont le père décide de rejoindre une équipe d’astronautes pour s’engouffrer dans un «trou de ver» et rejoindre une autre dimension du temps et de l’espace. L’intime et le cosmos, les paradoxes liés à la relativité temporelle, les autres mondes dominés par des éléments uniques et déchaînés – l’eau, la glace ; c’est un territoire ambitieux qu’arpente Nolan, mais plutôt que d’en faire une plongée vers l’inédit, il le ramène vers sa propre maîtrise, désormais avérée, pointant toutes les limites de son cinéma. DANS L’ESPACE, PERSONNE NE VOUS ENTEND RÊVER Les trois grandes parties du scénario sont quasiment les mêmes que celles d’Inception : longue exposition du contexte, des enjeux et de l’équipe, saut brutal dans l’inconnu – le rêve hier, l’espace aujourd’hui – avant fusion vertigineuse de ces deux univers. Tout prépare ce puissant troisième acte, où Nolan parvient en effet à replier toutes les dimensions de son récit comme s’il élucidait un casse-tête défiant la logique traditionnelle. Mais ce qui le précède est dépourvu du
© Warner Bros. Entertainment Inc. and Paramount Pictures Corp.
L’ESPACE, DERNIÈRE FRONTIÈRE DES CINÉASTES AMBITIEUX ? POUR CHRISTOPHER NOLAN, C’EST SURTOUT L’OCCASION DE MONTRER LES LIMITES DE SON CINÉMA, EN QUÊTE DE SENS ET D’ÉMOTIONS PAR-DELÀ LES MATHÉMATIQUES ARIDES DE SES SCÉNARIOS ET L’ÉPIQUE DE SES MORCEAUX DE BRAVOURE. CC
moindre mystère, bardé d’explications théoriques qui, placées dans la bouche des personnages, sonnent plus comme des manuels scientifiques que des dialogues de cinéma. C’est que Nolan n’a pas d’autre sujet que sa propre forme, ce qui explique pourquoi les personnages effectuent ce voyage interstellaire sans le moindre étonnement ni la moindre émotion. Cinéaste matheux pour qui la poésie a le même poids qu’une équation sur un tableau, dont le sens du spectacle se résume de plus en plus à une mise en scène verticale pour écrans IMAX – qu’il écrase en choisissant le format scope pour les projections classiques – Nolan fait ici de gros efforts pour donner de la chair à son récit. Mais Interstellar ressemble plutôt à ce robot dont on programme les paramètres d’humour et d’honnêteté : une formule élaborée par un savant en quête de sens, tambourinant contre les vitres de son labo en imaginant à quoi le “vrai” monde peut bien ressembler. > Interstellar De Christopher Nolan (ÉU, 2h50) avec Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain…
De Franck Ribière (Fr, 2h10) documentaire Le projet peut paraître gonzo, mais il est plus malin qu’il n’y paraît : Franck Ribière, qui a grandi dans une famille d’éleveurs, en a gardé une passion pour la viande de bœuf, et décide de partir caméra au poing à la recherche du meilleur steak du monde. Un itinéraire qui l’emmène de l’Amérique au Japon, de l’Argentine au Brésil, de l’Italie à l’Espagne, soit autant de rencontres avec des éleveurs, des bouchers et des chefs pour qui la viande est une affaire sérieuse qui nécessite du temps, de l’amour et une véritable philosophie. Avec le boucher YvesMarie Le Bourdonnec comme guide éclairé (voir son portrait en page 16), Ribière accouche d’un film dont la plus grande qualité est d’être autant pédagogique que joyeux, instructif que festif. Pas question de s’apitoyer sur quoi que ce soit, ni de dénoncer ceux qui font mal leur boulot – même si on voit apparaître en transparence le spectre d’un fiasco de l’agriculture industrielle ; ici, il s’agit d’affirmer le plaisir d’une viande de qualité, produite selon des méthodes respectueuses des écosystèmes et des paysages. Et surtout d’y goûter : les instants de dégustation vont faire saliver même le plus ardent des vegans sans pour autant lui donner mauvaise conscience. En prônant une consommation limitée
et parcimonieuse de la viande pour en garantir la production – et la qualité – Ribière et Le Bourdonnec montrent que l’on peut être carnivore et responsable, bon vivant et conscient que tout cela ne peut pas se faire dans l’opulence destructrice qui caractérise notre monde contemporain. CC
Une nouvelle amie De François Ozon (Fr, 1h47) avec Romain Duris, Anaïs Demoustier, Raphaël Personnaz… Argument de vente déjà bien calé en Une des magazines, la transformation de Romain Duris en femme dans le nouveau film de François Ozon est son attraction principale. Il faut prendre le mot “attraction” au pied de la lettre : non seulement un phénomène freak plutôt réussi – Duris a souvent joué sur son côté féminin, mais le film se plaît à mettre en scène ce grand saut d’abord comme un apprentissage maladroit, puis comme une évidence naturelle – mais aussi le centre d’une névrose obsessionnelle qui saisit Claire – formidable Anaïs Demoustier, aussi sinon plus troublante que son partenaire – lorsqu’elle découvre que le mari de sa meilleure amie choisit de se travestir après le décès de son épouse. Embarrassée, troublée et finalement séduite, elle accompagne
sa mue tout en la guidant pour des motifs opaques – voit-elle en lui une «nouvelle amie» prenant la place de la précédente ou un pur objet de désir ? Autant de pistes formidables qu’Ozon ne fait qu’ébaucher, préférant jouer à l’auteur démiurge épuisant les possibles de son scénario. On passe ainsi sans transition de Vertigo à La Cage aux folles, de Chabrol à Mocky, de la peinture ironique à la satire grinçante – le personnage, ridicule, de Raphaël Personnaz, mari beauf et autosatisfait que les dialogues grossiers n’avantagent pas. L’image finale, petite provocation à l’encontre de la Manif’ pour tous, donne le sentiment que les ficelles tirées par Ozon ne sont pas que ludiques, mais aussi discrètement militantes, sachant que l’homoparentalité est depuis longtemps un thème au cœur de son cinéma – revoir (ou pas) Le Temps qui reste et Le Refuge. CC
ET AUSSI… Nick va retrouver son frère en Colombie où il tombe amoureux de Maria, sans savoir qu’elle est en fait la nièce de Pablo Escobar, baron de la drogue. Voici l’argument de Paradise Lost d’Andrea Di Stefano, un des films à suivre cette semaine – chargée, once more. Ledit Pablo Escobar permet à Benicio Del Toro de compléter sa panoplie de latinos célèbres après Che Guevara.
L’affiche pourrait laisser penser que Bouboule est la nouvelle grosse comédie française qui tâche façon Ducobu ou (Bou)Boule et (Dé)Bill. Mais non. Car l’histoire de Kevin, 12 ans, 100 kilos et pas l’intention de maigrir, est aussi celle, plutôt dramatique, du réalisateur Bruno Deville, qui a choisi de le traiter avec un mélange de sérieux et de distance. Pourquoi pas ? Cela faisait longtemps qu’on n’avait pas eu droit à un bon docu-fiction animalier sur grand écran ! Dire que ça nous manquait, bon, pas vraiment… Alors voici Grizzly, qui suit une famille d’ours bruns. John C. Reilly fait la voix-off, mais en VO, c’est-à-dire jamais parce que ce genre de trucs ne sort qu’en VF dans les salles… Le cinéma allemand ne semble intéresser les Français que lorsqu’il revient, encore et encore, sur son passé, notamment sur la séparation est-ouest. De l’autre côté du mur de Christian Schwochow (amis germanistes, si vous pouvez nous dire comment son nom se prononce, on veut bien vous faire un big up la semaine prochaine dans cette colonne) suit donc les pas de Nelly qui décide, à la fin des années 70, de fuir conjointement son fiancé et la RDA pour passer à l’Ouest.
Tranchées vif — ACTU — C’est un classique et un OVNI, comme peuvent l’être La Nuit du chasseur ou Les Tueurs de la lune de miel, le chef-d’œuvre unique d’un cinéaste dont ce n’était pas le métier. Dalton Trumbo était scénariste et écrivain, et il adaptait avec Johnny Got His Gun en 1971 son propre roman, racontant comment un soldat pendant la Première Guerre mondiale revient des tranchées dans un état physique extrême, le visage arraché par un obus, sourd et aveugle, les jambes et les bras mutilés. Que reste-t-il de ce pauvre Johnny sur son lit d’hôpital ? Une conscience, que l’on entend en voix-off, et des souvenirs, que Trumbo reconstitue en couleurs, tranchant avec le noir et blanc plus noir que blanc des scènes au présent. Bien entendu, il s’agit de dénoncer de façon viscérale l’absurdité et les horreurs de la guerre ; mais Johnny Got His Gun n’est pas un pamphlet pacifiste, plutôt un poème humaniste célébrant la puissance de l’esprit, capable de s’élever au-delà de la matérialité corporelle. Parfois insoutenable – les cris intérieurs de Johnny, protestant pour qu’on lui laisse ses jambes – parfois miraculeux – quand le même, sentant un rayon de lumière réchauffer le trou qui lui sert de visage, s’exclame «J’ai trouvé le soleil !» – le film s’autorise des percées vers l’imaginaire mémorables, comme cette évocation d’un lac où gisent dans ses profondeurs des dizaines de squelettes, ou ce Christ si humain incarné par Donald Sutherland. L’enfance mythifiée, la jeunesse et ses émois brisés par la guerre, la résurrection spirituelle qui conduit vers une mort apaisée : les élans de Johnny Got His Gun sont universels, bouleversants, intemporels. CC > Johnny Got His Gun De Dalton Trumbo (1971, ÉU, 1h51) avec Timothy Bottoms, Kathy Fields, Jason Robards… Dans les salles du GRAC jusqu’au 1er décembre
DR
Steak (R)évolution
P06_07 — LE PETIT BULLETIN N°773 — DU 05.11 AU 11.11.14
CINÉMA NOUVEAUX FILMS 71 De Yann Demange (Angl, 1h39) avec Jack O’Connell (II), Lewis Paul Anderson... Cinéma CGR, Pathé Carré de soie, UGC Ciné-Cité Confluence (vo)
A GIRL AT MY DOOR De July Jung (Cor-sud, 1h59) avec Doona Bae, Kim Sae-Ron... CNP Terreaux (vo), UGC Ciné-Cité Internationale (vo)
BOUBOULE De Bruno Deville (Fr, 1h24) avec David Thielemans, Julie Ferrier... Cinéma CGR, Pathé Vaise, UGC Part-Dieu
DE L’AUTRE CÔTÉ DU MUR De Christian Schwochow (All, 1h42) avec Jördis Triebel, Tristan Göbel... Les Alizés (vo), UGC Astoria (vo)
GRIZZLY De Keith Scholey et Alastair Fothergill (ÉU, 1h17) documentaire Cinéma CGR, Cinéma Gérard Philipe, Pathé Carré de soie, Pathé Cordeliers, Pathé Vaise, UGC CinéCité Confluence, UGC Ciné-Cité Internationale, UGC Part-Dieu
INTERSTELLAR De Christopher Nolan (EU, 2h49) avec Matthew McConaughey, Anne Hathaway... Ciné-Meyzieu, Cinéma CGR, Cinéma Gérard Philipe (vf + vo), Comœdia (vo), Scénario, Pathé Bellecour (vf + vo), Pathé Carré de soie (IMAX + vf), Pathé Cordeliers, Pathé Vaise, UGC Astoria (vo), UGC Ciné-Cité Confluence (vo), UGC CinéCité Internationale (vf + vo), UGC Part-Dieu
PARADISE LOST D’Andrea Di Stefano (Fr-Esp-Belg, 1h54) avec Benicio Del Toro, Josh Hutcherson... Cinéma CGR (vf + vo), Pathé Bellecour (vo), Pathé Carré de soie (vf + vo), Pathé Vaise (vf + vo), UGC Ciné-Cité Confluence (vo)
STEAK (R)ÉVOLUTION De Franck Ribière (Fr, 2h10) documentaire Comœdia
UNE NOUVELLE AMIE De François Ozon (Fr, 1h47) avec Romain Duris, Anaïs Demoustier... Cinéma CGR, Comœdia, Les Alizés, Pathé Bellecour, Pathé Carré de soie, Pathé Vaise, UGC Astoria, UGC Ciné-Cité Confluence, UGC CinéCité Internationale, UGC Part-Dieu
LES CHOIX DE LA RÉDACTION L’AMOUR EST UN CRIME PARFAIT De Jean-Marie Larrieu, Arnaud Larrieu (Fr, 1h51) avec Mathieu Amalric, Karin Viard... Le cinéma délibérément débraillé et franchement dénudé des frères Larrieu se pique de thriller, tout en en bousculant joyeusement les règles et les codes, préférant peindre les états d’âmes et de corps de leurs personnages plutôt que de polir leur intrigue. Ça peut exaspérer, mais ça peut aussi fasciner. UGC Part-Dieu
BANDE DE FILLES De Céline Sciamma (Fr, 1h52) avec Karidja Touré, Assa Sylla… Fuyant les clichés sociologiques, Céline Sciamma préfère faire œuvre politique en montrant avec style et lyrisme la difficile émancipation de Meriem, black de cité, dont l’ascension chaotique, violente mais déterminée, dessine le parcours d’une héroïne inédite dans le cinéma français. Ciné Mourguet, Comœdia, LScénario, Zola, Pathé Bellecour, UGC Ciné-Cité Internationale
GONE GIRL De David Fincher (EU, 2h29) avec Ben Affleck, Rosamund Pike... David Fincher livre un film gigogne
jubilatoire et mordant, où le thriller attendu révèle en cours de route un double fond passionnant où les médias et le couple en prennent pour leur grade. Ciné Duchère (vo), Ciné-Rillieux (vf + vo), Cinéma CGR, Comœdia (vo), Écully Cinéma (vf + vo), Le Lem (vf + vo), Amphis, Maison du Peuple, Pathé Bellecour (vo), Pathé Carré de soie, Pathé Vaise, Salle Jean Carmet (vf + vo), UGC Ciné-Cité Confluence (vo), UGC Ciné-Cité Internationale (vo), UGC Part-Dieu
JE FAIS LE MORT De Jean-Paul Salomé (Fr, 1h45) avec François Damiens, Géraldine Nakache... Une amusante comédie policière bien troussée et sans les scories démago du genre dans l’Hexagone. Avec, qui plus est, un casting parfait et surtout un rôle sur mesure pour François Damiens, génial en acteur capricieux et sur la touche, vaniteux et hilarant. UGC Part-Dieu
LÉVIATHAN D’Andreï Zviaguintsev (Russie, 2h21) avec Alexeï Serebriakov, Elena Liadova, Vladimir Vdovitchenkov… Une splendeur signée Andreï Zviaguintsev, où son génie de la mise en scène, ample et d’un absolu perfectionnisme, se met au service d’une farce noire qui revisite Le Livre de Job pour dénoncer les errances de la Russie poutinienne, corrompue et déliquescente. Le Cinéma (vo)
MANGE TES MORTS De Jean-Charles Hue (Fr, 1h34) avec Jason François, Michaël Dauber, Frédéric Dorkel... Jean-Charles Hue retrouve ses gitans révélés dans La BM du Seigneur, mais s’éloigne un peu plus du documentaire pour plonger dans une fiction où les accents de vérité ne font que renforcer la puissance d’un polar visuellement inspiré et aux forts accents mythologiques. CNP Bellecour
LE PARADIS D’Alain Cavalier (Fr, 1h10) Des grandes fictions de son enfance - les Évangiles et L’Odyssée - Alain Cavalier a fait un sublime hommage au réel, où il regarde au plus près de son univers intime ce qui raconte sa mythologie intérieure, ses joies simples et ses doutes féconds. Comœdia
PRIDE De Matthew Warchus (Ang, 1h57) avec Bill Nighy, Imelda Staunton, Dominic West… L’alliance entre un groupe de gays londoniens et des mineurs gallois pour résister au pouvoir conservateur et destructeur de la Dame de fer en 1984 : un feel good movie savamment fabriqué, intelligent, euphorisant, drôle et émouvant. Ciné-Caluire (vo)
REFROIDIS De Hans Petter Moland (Nor, 1h56) avec Stellan Skarsgård, Bruno Ganz, Pål Sverre Valheim Hagen... Un réjouissant polar comique venu du froid, où un improbable justicier (Stellan Skarsgard) décime à lui tout seul l’ensemble de la mafia cosmopolite, multi-ethnique et haute en couleurs qui a versé le sang sur la neige norvégienne. CNP Terreaux (vo)
THE TRIBE (int - 16 ans) De Myroslav Slaboshpytskiy (Ukr-PB, 2h12) avec Grigoriy Fesenko, Yana Novikova... L’apprentissage du crime et de la violence par un jeune ukrainien sourd et muet dans un pensionnat spécialisé : sans dialogue et sans sous-titres, mais avec la tension d’une caméra poussant au maximum la logique de continuité temporelle des plans, ce premier long brutal et cruel tire en creux le portrait d’un pays écartelé. Impressionnant. Ciné-Caluire, Ciné-Rillieux, CNP Terreaux (vo)
SALLES
LES ÂMES NOIRES V.O. Ven 21h50 - sam 16h45 - lun 18h30 3 CŒURS Mer 20h15 - ven 16h20 - dim 18h30 LÉVIATHAN V.O. Mer 17h45 - ven 13h45 - sam 20h30 - dim, lun 16h HEART OF A LION Jeu 18h15 - ven 20h05 NATIONAL GALLERY V.O. Jeu 14h20 - sam 13h45 - lun 20h20
SAMBA 10h50 - 13h30 - 16h - 19h - 22h25 MOMMY V.O. 10h45 - 13h30 - 16h20 - 19h15 - 22h05 FURY V.O. 13h35 sf ven - 19h35 - 22h10 BANDE DE FILLES 10h50 sf dim - 14h05 sf ven
CINÉMA SAINT-DENIS
CINÉMA OPÉRA
77 grande rue de la Croix-Rousse - Lyon 4e 04 78 39 81 51
6 rue Joseph Serlin - Lyon 1er
INTERSTELLAR 13h45 - 17h05 - 20h30 + sam, dim 10h30 GRIZZLY 13h50 - 15h40 - 17h30 - 19h15 + sam, dim 11h20 LE LABYRINTHE 13h40 - 16h05 - 18h45 - 21h10 + sam, dim 11h JOHN WICK 17h30 - 19h35 - 21h40 ANNABELLE (int - 12 ans) 15h15 - 17h25 - 19h30 - 21h35 + jeu, ven 13h10 LES BOXTROLLS Mer, lun, mar 14h, 16h - sam, dim 11h10, 14h, 16h ON A MARCHÉ SUR BANGKOK 14h05 - 16h30 + sam, dim 11h15 THE GIVER 13h25 - 15h30 + sam, dim 11h05 VIE SAUVAGE 18h45 - 21h20 + jeu, ven 13h55, 16h15 ALADDIN Sam, dim 11h10 NINJA TURTLES 13h10 sf jeu, ven FURY 21h THE NOVEMBER MAN 18h50 - 21h05
CINÉMA BELLECOMBE 61 rue d’Inkerman - Lyon 6e - 04 78 52 40 31
MOMMY Mer, sam 20h30 - dim 17h30 BRÈVES DE COMPTOIR Ven 20h30 - sam 15h - dim 14h30
JOHNNY S’EN VA-T-EN GUERRE V.O. Mar 20h30 SAMBA Jeu 20h45 - ven 14h30, 18h15 - sam 18h dim 14h30 - mar 17h MOMMY V.O. Ven, sam, lun 20h45 - dim 17h MON ONCLE Sam 14h30
CINÉ DUCHÈRE 308 avenue Andreï Sakharov - Lyon 9e 08 36 68 01 29 (0,45€/min)
SAMBA Mer 13h45 - jeu 20h - ven, lun 18h - sam 20h30 - dim 14h - mar 14h30 GONE GIRL V.O. Mer 16h - jeu 17h - sam 17h30 - dim 19h30 - mar 20h MOMMY V.O. Ven, lun 20h30 - sam 14h30 - dim 16h30 mar 17h
COMŒDIA 13 avenue Berthelot - Lyon 7e
INTERSTELLAR V.O. 10h45 sf mer, jeu, ven - 14h - 17h20 20h40 UNE NOUVELLE AMIE 13h30 - 15h45 - 18h - 20h15 (sf mer à 20h30) + sam 11h STEAK (R)ÉVOLUTION 18h20 + lun, mar 11h BANDE DE FILLES 16h20 - 19h GONE GIRL V.O. 13h30 - 16h10 - 21h15 LE PARADIS Sam 11h10 MAGIC IN THE MOONLIGHT V.O. 13h35 - 15h45 - 17h50 - 20h + mer, jeu, mar 22h MOMMY V.O. 13h30 - 18h30 - 21h10 MASSACRE À LA TRONÇONNEUSE V.O. (int - 16 ans) Ven, sam, dim, lun 22h À LA POURSUITE DU ROI PLUMES Mer 14h - sam, dim, mar 10h55, 14h CHANTE TON BAC D’ABORD Lun 11h10 CHEMIN DE CROIX V.O. Sam 11h10 COUCOU NOUS VOILÀ Dim, mar 10h45 FIDAÏ V.O. Dim, lun, mar 11h10 LE SEL DE LA TERRE V.O. 11h10 sf mer, jeu, ven, sam - 13h50 sf mer, sam, dim, mar - 16h10 - 20h50 THÉORÈME V.O. Sam 11h15** CINÉ-BRUNCH Dim 10h45
LE CINÉMA Impasse Saint-Polycarpe - Lyon 1er
LILTING OU LA DÉLICATESSE V.O. Jeu 20h - ven 18h15 - sam 18h45 - dim 20h30 - lun 14h15
FIÈVRES Ven 16h - lun 18h40 INCIR RECELI 2 V.O. Sam 22h10 - dim 17h15 WHITE BIRD V.O. Mer 18h15 - jeu 15h45 - ven 22h10 - sam 14h - dim 21h15 - lun 17h - mar 18h FELICIDAD V.O. Mer 16h30 - jeu, lun 20h15 - ven, sam 18h dim 19h15 - mar 14h GERONIMO Mer, sam 20h - jeu 18h - ven 14h - sam 20h lun 15h - mar 16h TIGERS OF SUNDERLAND V.O. Ven, mar 19h50 - sam 15h45 - dim 15h L’INCIDENT V.O. Lun 22h10
CNP BELLECOUR 12 rue de la Barre - Lyon 2e
SHIRLEY: VISIONS OF REALITY 14h - 15h50 - 17h50 - 19h45 - 21h30 ÊTRE ET DEVENIR V.O. 16h - 19h45 ROME, VILLE OUVERTE V.O. 14h - 17h50 - 21h35 LILI ROSE 17h50 PATRIA OBSCURA 15h50 MANGE TES MORTS 14h - 19h45 - 21h35
CNP TERREAUX 40 rue du Président Édouard Herriot - Lyon 1er
A GIRL AT MY DOOR V.O. 14h - 16h30 - 18h50 - 21h15 QUE TA JOIE DEMEURE 15h40 - 20h10 FILS DE 17h30 - 18h50 - 19h45 LES FILLES D’EVE ET DU SERPENT 14h - 21h35 THE TRIBE V.O. (int - 16 ans) 14h - 16h30 - 18h50 - 21h15 REFROIDIS V.O. 15h50 - 21h30 SIDDHARTH V.O. 14h - 18h
CINÉMA LUMIÈRE 25 rue du Premier-Film - Lyon 8e - 04 78 78 18 95
LA FLEUR DE MON SECRET V.O. Mer 17h - ven, lun 19h VOLVER V.O. Mer 19h - ven, dim 16h45 - mar 14h30 MONSIEUR KLEIN Mer 21h15 - ven 14h30 - dim 19h - lun 16h45 VINCENT, FRANÇOIS, PAUL ET LES AUTRES Jeu 19h - dim, lun 14h30 - mar 20h30 WAKE IN FRIGHT V.O. Jeu 21h15 - lun 21h AMOUR DÉFENDU V.O. Sam 16h ANDREÏ ROUBLEV V.O. Sam 17h45 - mar 17h KIKA V.O. (int - 12 ans) Sam 21h L’ÉPOUVANTABLE VENDREDI LE SILENCE DES AGNEAUX V.O. (int - 16 ans) Ven 21h30** SÉANCE ENFANTS PLUME ET L’ÎLE MYSTÉRIEUSE Mer, sam 14h30
PATHÉ BELLECOUR 79 rue de la République - Lyon 2e
INTERSTELLAR 11h10 - 15h15 - 19h15 - 21h30 INTERSTELLAR V.O. 10h40 - 14h - 17h20 - 21h PARADISE LOST V.O. 11h10 - 14h10 - 16h40 - 19h05 - 22h30 UNE NOUVELLE AMIE 10h50 - 13h20 - 15h45 - 18h05 - 20h20 22h35 MAGIC IN THE MOONLIGHT V.O. 11h - 13h25 - 15h40 - 17h50 - 20h15 22h30 GONE GIRL V.O. 10h35 - 13h35 - 16h35 - 19h30 - 21h45 (sf dim à 21h50) LE LABYRINTHE 10h55 - 13h50 - 19h45 LE LABYRINTHE V.O. 16h45 - 22h25
PATHÉ CORDELIERS 20 rue Thomassin - Lyon 2e
PATHÉ VAISE 43 rue des Docks - Lyon 9e
Avant-premières : • Serena : mar 20h • Repas de famille : jeu 19h45 INTERSTELLAR Mer, jeu, ven, sam, lun 13h, 14h, 19h40, 21h30 - dim 10h40, 16h15, 17h45 - mar 13h, 14h, 18h35, 19h40 GRIZZLY 12h40 - 14h30 - 16h15 - 18h - 19h45 sf mar + dim 11h15 PARADISE LOST 12h45 - 15h10 - 17h35 - 20h sf jeu 22h20 + dim 10h20 PARADISE LOST V.O. Jeu 20h UNE NOUVELLE AMIE 13h10 - 15h30 - 17h45 - 20h10 - 22h30 + dim 10h45 BOUBOULE 13h - 15h - 17h - 19h15 - 21h15 + dim 11h ALADDIN Mer 12h45 - dim 10h30 HAPPY NEW YEAR V.O. Dim 17h ANNABELLE (int - 12 ans) 20h15 sf jeu - 22h20 JOHN WICK 13h40 - 15h50 - 18h - 20h20 sf mar 22h35 + dim 11h25 FURY 17h45 - 20h45 + jeu, ven, lun 14h20 GONE GIRL 17h25 - 20h40 - 21h40 + jeu, ven, lun 14h15 LE LABYRINTHE 12h50 - 15h30 - 18h20 - 21h15 + dim 10h20 MAGIC IN THE MOONLIGHT 12h50 sf mer, sam, dim, mar - 15h - 17h15 sf dim - 19h30 sf dim - 21h45 sf dim LES BOXTROLLS 3D Dim 10h15 LES BOXTROLLS Sam, dim, mar 12h40 NINJA TURTLES 3D 20h sf dim - 22h15 sf dim + dim 10h50 NINJA TURTLES 13h20 - 15h30 - 17h45 sf dim LA LÉGENDE DE MANOLO Mer, sam, dim, mar 13h15, 15h20 + dim 11h10 LE GRIMOIRE D’ARKANDIAS Mer, sam, dim, mar 13h30, 15h45 + dim 11h20 ON A MARCHÉ SUR BANGKOK 12h40 - 15h sf dim - 17h25 sf dim + dim 10h25 SAMBA 14h - 17h15 - 19h45 - 22h20 + dim 11h30
UGC ASTORIA 31 cours Vitton - Lyon 6e
Avant-première : • Marie Heurtin : dim 20h10 INTERSTELLAR V.O. 11h - 14h15 - 17h30 - 20h45 DE L’AUTRE CÔTÉ DU MUR V.O. 11h10 - 13h45 - 15h45 - 17h45 - 19h45 21h45 SAMBA 11h - 14h - 16h30 - 19h30 sf dim - 22h (sf dim à 22h05)
UNE NOUVELLE AMIE 11h15 - 13h50 - 15h55 - 18h - 20h05 22h10 MAGIC IN THE MOONLIGHT V.O. 11h05 - 14h05 - 16h05 - 18h05 - 20h10 22h10
UGC CINÉ-CITÉ CONFLUENCE 121 cours Charlemagne - Lyon 2e
Avant-premières : • Respire : lun 20h • Serena, vo : mar 20h 71 V.O. 11h10 - 13h40 - 15h45 - 17h50 - 19h55 22h GRIZZLY 10h45 - 12h30 - 14h15 - 16h - 18h - 20h INTERSTELLAR V.O. 10h45 - 13h - 13h45 - 14h15 - 16h30 17h10 - 17h55 - 20h - 20h30 - 21h15 LE BON, LA BRUTE ET LE TRUAND V.O. Jeu 20h10 - dim 18h - mar 16h PARADISE LOST V.O. 11h05 sf dim - 14h - 16h30 - 19h30 - 22h UNE NOUVELLE AMIE 10h55 - 13h10 - 15h25 - 17h40 - 19h55 22h10 FURY V.O. 21h45 GONE GIRL V.O. 10h50 - 14h - 17h - 20h15 sf lun LA LÉGENDE DE MANOLO Mer, sam, dim, lun, mar 11h10, 13h20 LE GRIMOIRE D’ARKANDIAS 11h10 - 13h50 - 15h55 - 18h sf dim LE LABYRINTHE V.O. 10h55 - 13h50 - 16h15 - 19h40 sf mar 22h10 LOU ! JOURNAL INFIME Mer, sam, dim, lun, mar 11h MAGIC IN THE MOONLIGHT V.O. 10h50 sf jeu - 13h30 sf jeu - 15h40 sf jeu 17h50 - 20h - 22h10 MOMMY V.O. 20h15 + jeu, ven 11h NATIONAL GALLERY V.O. Dim 10h40 NINJA TURTLES 11h05 - 13h45 - 15h55 sf mar - 18h05 sf mar OPÉRATION CASSE-NOISETTE Mer, sam, dim, lun, mar 11h SAMBA 11h - 13h40 - 16h10 - 19h25 - 22h THE GIVER V.O. 20h05 sf dim - 22h10 + jeu, ven 10h50 VIE SAUVAGE 15h30 - 17h50 - 20h sf jeu - 22h10 sf jeu + jeu, ven 11h05, 13h15
UGC CINÉ-CITÉ INTERNATIONALE 80 quai Charles de Gaulle - Lyon 6e
Avant-première : • Quand vient la nuit, vo : lun 20h A GIRL AT MY DOOR V.O. 11h - 17h15 - 22h BANDE DE FILLES 14h - 19h40 sf lun + jeu 22h GRIZZLY 11h05 - 14h05 - 16h05 - 17h50 - 20h05 INTERSTELLAR 10h50 - 14h10 - 17h25 - 20h40 INTERSTELLAR V.O. 10h40 - 14h - 17h15 - 20h30 LE BON, LA BRUTE ET LE TRUAND V.O. Ven 20h30 - dim 16h - lun 18h OPÉRATION CASSE-NOISETTE Mer, sam, dim, lun, mar 11h, 14h UNE NOUVELLE AMIE 10h50 - 13h30 - 15h40 - 17h50 - 20h 22h10 ANNABELLE V.O. (int - 12 ans) 22h05 FURY V.O. 17h50 - 20h30 sf ven GONE GIRL V.O. 10h40 - 17h20 sf jeu - 20h15 sf jeu + jeu, ven 14h JOHN WICK V.O. 11h05 sf dim - 13h55 sf mer, sam, dim, lun, mar - 16h sf dim - 18h05 sf dim - 20h10 22h15 LA LÉGENDE DE MANOLO Mer, sam, dim, lun, mar 11h, 14h LE GRIMOIRE D’ARKANDIAS 10h50 - 13h45 - 15h45 LE LABYRINTHE 11h05 - 14h - 16h20 LE LABYRINTHE V.O. 19h40 - 22h LE SEL DE LA TERRE Dim 11h LES BOXTROLLS Mer, sam, dim, lun, mar 11h, 13h25, 15h25 LOU ! JOURNAL INFIME Mer, sam, dim, lun, mar 13h50 MAGIC IN THE MOONLIGHT V.O. 13h55 - 16h sf mer - 18h05 sf mer - 20h10 22h15 + jeu, ven 11h MOMMY V.O. 17h25 - 20h15 sf ven + jeu, ven 10h45, 14h NINJA TURTLES 10h40 - 13h35 - 15h40 - 17h45 sf sam
SAMBA 11h - 13h50 - 16h20 - 19h35 - 22h THE GIVER 16h - 18h05 sf lun + jeu, ven 10h50, 13h55 THE GIVER V.O. 20h10 sf lun - 22h15 THE NOVEMBER MAN V.O. 19h50 sf sam - 22h10
UGC PART-DIEU CC Part-Dieu niveaux 2 & 4 - Lyon 3e
Avant-première : • Serena : mar 20h BELLE ET SÉBASTIEN Sam 14h BOUBOULE 11h30 - 13h30 - 15h30 - 17h30 - 19h30 21h30 GRIZZLY 11h30 - 13h50 - 15h40 - 17h40 - 19h40 INTERSTELLAR 11h30 - 13h30 - 14h45 - 16h45 - 18h 20h - 21h15 JE FAIS LE MORT Mer 20h L’AMOUR EST UN CRIME PARFAIT Ven 20h LA REINE DES NEIGES Mer 14h LA TENDRESSE Jeu 20h UNE NOUVELLE AMIE 11h30 - 13h40 - 15h50 - 18h - 20h10 22h20 DRACULA UNTOLD 22h FURY 20h20 sf mar GONE GIRL 11h30 - 15h - 18h sf ven - 21h sf ven LA LÉGENDE DE MANOLO Mer, sam, dim, lun, mar 11h30, 13h55, 15h55 LE GRIMOIRE D’ARKANDIAS 11h30 - 13h45 - 15h45 - 17h45 sf ven LE LABYRINTHE 11h30 - 14h - 16h20 - 19h30 - 21h50 LES BOXTROLLS Mer, sam, dim, lun, mar 11h30, 13h35 LOU ! JOURNAL INFIME Mer, sam 11h30 - dim, lun, mar 11h30, 13h50 MAGIC IN THE MOONLIGHT 17h50 - 19h55 sf mer - 22h15 + jeu, ven 11h30, 13h40, 15h45 MOMMY V.O. 18h - 20h45 + jeu, ven 11h30, 14h30 NINJA TURTLES 11h30 - 13h40 - 15h50 - 18h - 20h10 ON A MARCHÉ SUR BANGKOK 22h15 OPÉRATION CASSE-NOISETTE Mer, sam, dim, lun, mar 11h30, 13h30, 15h30 SAMBA 11h30 - 14h10 - 16h40 - 19h35 - 22h THE GIVER 16h10 - 18h10 - 20h10 - 22h10 + jeu, ven 11h30, 13h30 THE NOVEMBER MAN 16h10 - 19h30 sf jeu, sam - 22h + jeu, ven 11h30, 13h50
LES ALIZÉS 214 avenue Franklin Roosevelt - Bron
UNE NOUVELLE AMIE Mer, sam, mar 16h, 18h15, 20h30 - jeu 14h30, 18h15 - ven, lun 14h, 18h15, 20h30 dim 16h, 18h15 DE L’AUTRE CÔTÉ DU MUR V.O. Mer, sam 18h45, 20h45 - ven 14h, 20h30 dim 18h45 - lun 18h - mar 14h, 18h30, 20h45 LE GRIMOIRE D’ARKANDIAS Mer, sam, dim, mar 14h LE SEL DE LA TERRE V.O. Mer, sam, dim 16h30 - jeu 21h - ven 18h15 lun 14h30 MOMMY V.O. Mer, sam, dim 14h - jeu 14h30 - mar 16h UN ÉTÉ À QUCHI V.O. Jeu 20h30** - ven 16h JOHNNY S’EN VA-T-EN GUERRE V.O. Lun 20h**
LE SCÉNARIO
CINÉ-AQUEDUC
Place Charles Ottina - Saint-Priest - 04 72 23 60 40
Aqueduc, chemin de la liasse - Dardilly
INTERSTELLAR Mer, sam 14h, 17h, 20h - jeu, lun 17h, 20h ven 14h, 20h - dim, mar 14h, 17h FURY Mer 20h30 - jeu 14h, 20h30 - ven 15h30 sam 21h - dim, mar 20h - lun 14h CANAILLES CONNECTION Mer 18h30 - jeu 16h30 - ven 18h - dim 20h30 - lun 14h - mar 21h BANDE DE FILLES Mer 16h15 - jeu 12h, 18h30 - ven 20h30 sam, mar 17h - dim 14h, 18h15 - lun 16h, 20h30 LE LABYRINTHE Mer 14h - ven 17h45 - sam 14h, 19h - dim 16h - lun 18h15 - mar 14h, 19h LES FANTASTIQUES LIVRES VOLANTS DE M. MORRIS LESSMORE Sam, mar 16h
MOMMY V.O. Mer 20h30 SAMBA Dim 18h
CINÉ-CALUIRE 36 avenue Général de Gaulle - Caluire
LE GRIMOIRE D’ARKANDIAS Sam 14h30, 16h30, 18h30 - dim, mar 14h30, 16h30 MOMMY V.O. Mer, sam 20h30 - mar 18h30 THE TRIBE (int - 16 ans) Jeu 20h30 - dim 18h30 PRIDE V.O. Ven 20h30** SACCO ET VANZETTI V.O. Lun 14h30, 20h30
CINÉMA G. PHILIPE 12 avenue Jean Cagne - Vénissieux - 04 78 70 40 47
24 avenue Lamartine - Charbonnières - 04 78 87 64 65
MAGIC IN THE MOONLIGHT Mer 20h45 - jeu 14h30 - ven 19h - sam 18h45 - dim, lun 20h30 LOU ! JOURNAL INFIME Mer 18h30 - jeu 20h45 - ven 21h - sam 16h30 - dim 18h15 GERONIMO Jeu 18h30 - sam 21h - dim 16h - lun 18h15
LES AMPHIS 12 rue Pierre Cot - Vaulx-en-Velin - 04 78 79 17 29
GONE GIRL Mer, ven 19h - sam, dim 17h NINJA TURTLES 3D Mer 14h30 - dim 15h NINJA TURTLES Sam 15h
Espace Beaudelaire - Rillieux-la-Pape
THE TRIBE (int - 16 ans) Ven 18h GONE GIRL V.O. Ven 20h30 GONE GIRL Dim 17h30 NINJA TURTLES 3D Dim 15h MOMMY V.O. Lun 18h JOHNNY S’EN VA-T-EN GUERRE V.O. Lun 20h30
CINÉ-TOBOGGAN 14 avenue Jean Macé - Décines
NINJA TURTLES 3D Mer 14h30 - dim 16h30 NINJA TURTLES Sam 14h30 - mar 14h GERONIMO Mer, sam, dim 18h30 - jeu, ven, mar 20h30 SAMBA Mer, sam 20h30 - jeu 14h, 18h15 - ven 18h15 - dim 14h, 20h30 - mar 16h LOU ! JOURNAL INFIME Mer, sam 16h30 - mar 18h30
ÉCULLY CINÉMA
LES CONTES DE LA MÈRE POULE Mer, jeu, ven, lun 9h30 INTERSTELLAR Mer, mar 14h, 17h, 20h - jeu 14h30 - ven 14h, 20h - sam 14h30, 20h - dim 14h15, 17h15 - lun 14h INTERSTELLAR V.O. Jeu 20h - lun 17h SAMBA Mer 16h30 - jeu, ven, sam 17h30 - lun 20h THE GIVER Mer 16h30, 18h45 - jeu, ven 18h30, 20h30 - sam 14h15, 16h - dim 14h - lun 14h15, 18h30 - mar 16h30, 20h30 GRIZZLY Mer, mar 14h30, 18h30, 20h30 - jeu 14h30, 16h30 - ven 14h30, 16h30, 20h30 - sam 16h, 17h30, 19h - dim 15h45, 17h - lun 16h30, 18h30, 20h30 MOMMY V.O. Ven 14h - sam 20h - dim 18h30 - lun 16h JOHNNY S’EN VA-T-EN GUERRE V.O. Jeu 14h30, 20h30 VIE SAUVAGE Mer 20h30 - jeu, mar 16h30, 18h30 - ven 18h30 - sam 18h, 20h30 - dim 16h30, 18h45 - lun 14h30, 20h30 LES BOXTROLLS Mer, dim, mar 14h30 - ven 16h30 - sam 14h15
BODYBUILDER Jeu, ven 18h45 - sam 16h45 - lun 21h GONE GIRL Sam 21h GONE GIRL V.O. Mer 18h - jeu 21h - dim 18h45 TU VEUX OU TU VEUX PAS Mer, ven 21h - sam, lun 19h - dim 14h30 LOU ! JOURNAL INFIME Mer, sam 14h30 - dim 16h30
CINÉ MOURGUET
MAISON DU PEUPLE
15 rue Deshay - Sainte-Foy-lès-Lyon - 04 78 59 01 46
4 place Jean Jaurès - Pierre-Bénite - 04 78 86 62 92
GERONIMO Mer 17h - jeu 14h30, 20h - ven 17h, 20h30 sam, lun 20h30 - dim 14h30 SAMBA Mer 14h30 - jeu 20h - sam 20h30 - dim, mar 14h30, 20h BANDE DE FILLES Mer 14h30 - jeu, mar 17h30 - sam 18h15 dim 17h MAGIC IN THE MOONLIGHT V.O. Mer 20h - ven 14h30 - sam 18h15 - mar 17h30 MAGIC IN THE MOONLIGHT Jeu 17h30 - dim 20h - mar 14h30 SACCO ET VANZETTI V.O. Mer 20h30** LE TEMPS DE QUELQUES JOURS Lun 20h** MOMMY V.O. Mer, ven, dim 17h - sam 14h30 - mar 20h
SACCO ET VANZETTI V.O. Jeu 16h, 18h, 20h30 GONE GIRL Mer 20h15 - dim 17h40 NINJA TURTLES Mer, sam 14h - dim 14h, 15h50 SAMBA Mer 15h50, 18h - ven 16h10, 18h20, 20h30 - sam 16h, 18h20, 20h30 - dim 20h15 - mar 18h
CINÉ-MEYZIEU 27 rue Louis Saulnier - Meyzieu - 04 37 44 11 02
ALPHA
CINÉ-RILLIEUX
INTERSTELLAR Mer 15h, 20h - jeu, lun 20h - ven 20h30 sam 14h30, 20h30 - dim, mar 14h30, 20h MAGIC IN THE MOONLIGHT Jeu, dim 18h, 20h30 - ven 21h - sam 18h, 21h - lun 18h - mar 20h30 VIE SAUVAGE Mer 14h30, 20h30 - jeu 20h30 - ven 18h sam 14h30, 18h - dim 11h, 14h30, 18h lun 17h30, 20h30 - mar 15h, 18h LES BOXTROLLS Mer 16h - ven 18h - sam 15h - dim 11h, 15h - mar 14h30 MOMMY Jeu, lun, mar 17h30 - ven, sam 18h À LA POURSUITE DU ROI PLUMES Mer 16h45 - sam, mar 16h30 - dim 11h, 16h30 THE NOVEMBER MAN Mer, dim, lun 20h30 - jeu 18h - ven, sam 21h - mar 18h, 20h30 JOYEUX NOËL Dim 18h
21 avenue E. Aynard - Écully - 04 78 33 64 33
SAMBA Mer 18h - sam, mar 20h30 - dim 17h30 lun 14h GONE GIRL V.O. Ven 20h30 GONE GIRL Sam 17h30 - mar 14h LE TEMPS DE QUELQUES JOURS Sam 16h - dim 14h - mar 18h30 SACCO ET VANZETTI V.O. Ven 18h JOHNNY S’EN VA-T-EN GUERRE V.O. Mer 20h30**
LE LEM 62 avenue du 8 mai 1945 - Tassin-la-Demi-Lune
CINÉMA CGR Rue de l’Industrie - Brignais - 04 72 31 91 50
Avant-première : • Repas de famille : jeu 20h30 71 11h - 13h45 - 15h50 - 20h - 22h15 + ven, sam, dim 00h15 BOUBOULE 11h - 14h - 16h - 18h - 20h - 22h15 + ven, sam, dim 00h15 GRIZZLY 11h - 14h - 16h - 18h - 20h - 22h sf ven INTERSTELLAR 11h - 13h30 - 14h30 - 15h30 - 17h - 18h 19h - 20h30 - 21h30 - 22h15 + ven, sam, dim 00h PARADISE LOST 11h - 14h - 16h30 - 19h45 (sf jeu à 19h55) 22h15 + ven, sam, dim 00h30 PARADISE LOST V.O. Jeu 19h45 UNE NOUVELLE AMIE 11h - 13h30 - 15h40 - 17h55 - 20h 22h15 ET (BEAUCOUP) PLUS SI AFFINITÉS 11h JOHN WICK 13h30 - 15h40 sf sam - 17h55 - 20h 22h15 + ven, sam, dim 00h15 THE GIVER 11h sf mer, sam, dim, lun, mar - 13h45 sf dim - 22h30 + ven, sam, dim 00h15 THE GIVER V.O. 17h55
THE NOVEMBER MAN 22h15 + ven, sam, dim 00h15 FURY 11h - 19h45 - 22h30 LA LÉGENDE DE MANOLO 3D Mer, sam, dim, lun, mar 11h, 15h50 LE GRIMOIRE D’ARKANDIAS 11h sf jeu, ven, dim - 13h45 sf jeu, ven 15h50 sf jeu, ven - 18h MAGIC IN THE MOONLIGHT Jeu, ven 11h, 13h45, 15h50, 17h55 - sam, dim, lun, mar 17h55 ON A MARCHÉ SUR BANGKOK Mer, sam, dim, lun, mar 17h55 - jeu, ven 11h, 15h50, 17h55 À LA POURSUITE DU ROI PLUMES Mer, sam, dim, lun, mar 11h, 13h30 LE LABYRINTHE 11h - 13h30 - 15h40 - 18h - 20h15 22h30 LES BOXTROLLS 3D 11h sf jeu, ven - 13h45 sf jeu, ven, sam NINJA TURTLES 3D 11h - 13h45 - 15h50 - 17h55 SAMBA 13h30 - 15h40 - 18h - 20h15 - 22h30 + jeu, ven 11h ANNABELLE (int - 12 ans) 20h sf jeu, ven - 22h15 + ven, sam, dim 00h15 GONE GIRL 19h45 sf jeu LOU ! JOURNAL INFIME 11h sf jeu, ven - 15h50 sf mer, jeu, ven TU VEUX OU TU VEUX PAS 20h + ven, sam, dim 00h15
LE MELIÈS 67 chemin de Vassieux - Caluire-et-Cuire
SAMBA Mer, ven, sam 21h - jeu 14h30 - dim 16h30 MAGIC IN THE MOONLIGHT Mer, ven, sam 19h - dim 14h30, 19h - lun 20h30 JOHNNY S’EN VA-T-EN GUERRE V.O. Jeu 20h30** EN SORTANT DE L’ÉCOLE Mer 16h30
PATHÉ CARRÉ DE SOIE 2 rue Jacquard - Vaulx-en-Velin
INTERSTELLAR IMAX 10h15 - 13h35 - 17h - 20h25 INTERSTELLAR 10h40 - 11h15 - 14h05 - 14h35 - 17h30 17h55 - 20h50 - 21h15 GRIZZLY 10h10 - 12h - 13h50 - 15h35 - 18h15 20h10 UNE NOUVELLE AMIE 11h - 13h10 - 15h25 - 17h40 - 19h55 22h10 PARADISE LOST 11h10 - 13h25 - 15h50 - 17h25 - 19h50 sf lun - 22h10 PARADISE LOST V.O. Lun 19h50 71 10h40 - 12h45 - 14h50 - 16h55 - 19h10 21h25 JOHN WICK 10h55 - 13h05 - 15h15 - 17h25 - 19h40 21h50 LE LABYRINTHE 10h10 - 12h35 - 15h - 17h20 - 19h45 22h05 NINJA TURTLES 3D 20h05 - 22h15 NINJA TURTLES 11h20 - 13h25 - 15h40 - 17h50 GONE GIRL 18h35 - 21h35 + jeu, ven, lun 12h20, 15h20 FURY 16h - 18h45 - 21h30 ALADDIN Mer, dim, mar 11h05 LA LÉGENDE DE MANOLO Mer, sam, dim, mar 12h25 LA LÉGENDE DE MANOLO 3D Mer, sam, dim, mar 16h30 LE GRIMOIRE D’ARKANDIAS 14h35 LES BOXTROLLS 3D Mer, sam, dim, mar 14h25 LES BOXTROLLS Mer, sam, dim, mar 10h20 OPÉRATION CASSE-NOISETTE 15h10 sf jeu, ven
ON A MARCHÉ SUR BANGKOK 11h40 - 13h55 SAMBA 10h50 - 13h20 - 15h55 - 18h25 - 21h05 21h45 THE GIVER 10h50 sf mer, dim, mar - 13h - 15h05 sf mer, sam, dim, lun, mar - 17h10 - 19h25 THE NOVEMBER MAN 16h40 - 18h55 sf dim BALADE ENTRE LES TOMBES 21h55 ANNABELLE (int - 12 ans) 10h30 - 12h30 - 21h10 sf dim
CINÉ LA MOUCHE 8 rue des Écoles - Saint-Genis-Laval - 04 78 86 82 60
MOMMY Sam 15h30, 18h, 20h30 - dim 15h30, 18h
SALLE JEAN CARMET Boulevard du Pilat - Mornant - 04 78 44 05 17
LE GRIMOIRE D’ARKANDIAS Mer 15h30, 17h30 - sam 15h30 - dim 14h30 - mar 15h, 17h GONE GIRL V.O. Mer 20h30 - mar 19h GONE GIRL Jeu 17h30 - sam 20h30 - dim 16h30 MOMMY Jeu 20h30 - sam 17h45 - dim 19h30 JOHNNY S’EN VA-T-EN GUERRE V.O. Ven 20h30
LE ZOLA 117 cours Émile Zola - Villeurbanne - 04 78 93 42 65
LE SEL DE LA TERRE Mer 18h45 - jeu 21h - sam 16h - dim 13h45, 21h - lun 11h BANDE DE FILLES Mer 16h15, 21h - ven 21h - sam 13h30, 18h30 - dim 18h45 SAMBA Mer 13h45 - jeu, ven 18h30 - sam 21h dim 16h15 SACCO ET VANZETTI V.O. Mar 14h30, 18h, 20h30** (*) en présence de l’équipe (**) suivie d’un débat
P08 — LE PETIT BULLETIN N°773 — DU 05.11 AU 11.11.14
EXPOSITIONS
G GALERIE A LERI E
48 48
* $/(5,( *$/(5,( Motoko TA TACHIKAWA CHIKAWA Dialogue entre peintures, gravures et livres d'artiste novembre Du 6 novembr e au 23 dÊcembre dÊcembre 2014 e Vernissage novembre Vernissage le jeudi 6 novembr de 17h à 21h 48 rue Burdeau - 06 01 98 16 56 www.galerie48.fr Galerie Mathieu Vladimir SKODA "Oeuvres Graphiques" Du 6 novembre au 20 dÊcembre 48 rue Burdeau - 69001 Lyon 06 79 71 95 68 - 04 78 39 72 19 www.galeriemathieu.blogspot.com w www.galerie *DOHULH 3RPH 7XUELO * DOHULH 3RPH 7XUELO Ceux de la galerie depuis 20 ans ! "tous ensemble" Du 13 novembre au 21 dÊcembre 48 rue Burdeau - 69001 Lyon www.artespace.net 06 11 37 91 53 - www.artespace.net  *DOHULH DQQH PDULH HW URODQG SDOODGH * DOHULH DQQH PDULH HW URODQG SDOODGH Vladimir VELICKOVIC jusqu’au 6 dÊcembre François et Luc SCHUITEN à partir du 11 dÊcembre 3 rue Burde 35 Burdeau - 06 72 53 70 34 www.pallade.net
(VSDFH&RQIOXHQFHV 3RO\FDUSH (VSDFH&RQIOXHQFHV 3RO\FDUSH AndrÊ Laforest, ThÊrèse Cigna, Philippe RInjonneau P PrÊsence Du 6 au 22 novembre 2014 jeudi, vendredi, samedi de 15 h à 18 h 25 rue RenÊ Leynaud Passage Mermet 04 72 40 98 20 www.confluences-polycarpe.org
DOCUMENTATION CÉLINE DUVAL “La Stratigraphie des imagesâ€? CĂŠline Duval met en espace des images retravaillĂŠes issues du fonds de l’amateur d’art Jules Maciet (XIXe siècle) et propose au visiteur une libre navigation perceptive et rĂŠflexive. Ă€ rebours du tout visuel contemporain, l’artiste propose de revenir sur les fondamentaux de l’image, faite de “chairâ€?, de fiction et de rapport humain au monde. Passionnant !
— BIBLIOTHĂˆQUE — EN S’INTÉRESSANT Ă€ LA MOBILISATION DES LYONNAIS, LA BIBLIOTHĂˆQUE DE LA PART-DIEU REND L’UN DES PLUS TOUCHANTS HOMMAGES AUX VICTIMES DE LA GUERRE DE 14-18. Ă€ QUELQUES JOURS DU 11 NOVEMBRE, VOYAGE Ă€ L’ARRIĂˆRE DU FRONT. NADJA POBEL Pour commĂŠmorer la Première Guerre mondiale, les bibliothèques de Lyon – dont on ne rĂŠpètera jamais Ă quel point le rĂŠseau qu’elles constituent est exceptionnel – ont uni leurs forces, essaimant sur toute la ville expositions, confĂŠrences (notamment sur les reporters de guerre le 29 novembre Ă la Part-Dieu) et concerts. L’acmĂŠ de ces manifestations se trouve bien sĂťr Ă la Part-Dieu oĂš ce conflit mondial, comme au CHRD avec le second, est rĂŠexaminĂŠ Ă travers le prisme de Lyon. Et il y a matière Ă raconter. Car dès avril 1915, le maire Édouard Herriot a constituĂŠ un “fonds de guerreâ€? alors sans ĂŠquivalent sur le territoire français, confiant au bibliothĂŠcaire Richard Cantinelli le soin de rassembler des ĂŠcrits universitaires, industriels, diplomatiques ou de particuliers. Lesquels nourrissent la majeure partie de cette plĂŠthorique exposition – et son impeccable catalogue.
ESPACE ARTS PLASTIQUES MADELEINE-LAMBERT
DR
La rue des galeries - Lyon 1er
CENTRES D’ART
12 rue Eugène-Peloux, VÊnissieux (04 72 21 44 44)
Jusqu’au 15 nov FLORENTINE & ALEXANDRE LAMARCHE-OVIZE “La Maison enchantĂŠeâ€? URDLA 207 rue Francis de PressensĂŠ, Villeurbanne (04 72 65 33 34)
DR
rue burdeau
En première ligne
LA FAMILLE, CETTE PATRIE On y apprend par exemple que, loin du front, s’est mise en place une production massive de munitions – essentiellement par les femmes, comme le prouvent des images d’une Halle Tony Garnier dÊtournÊe de sa fonction première d’abattoir, tandis que les usines Berliet fabriquaient chars et camions de ravitaillement. Ailleurs, d’Êclatantes affiches illustrent le devoir de patriotisme de ceux restÊs à l’arrière. L’une d’entre elles figure ainsi des enfants lorgnant une vitrine de
confiserie dÊlimitÊe par le slogan nous saurons nous en priver. Manière de dire aussi que le conflit imprègnait toutes les strates de la sociÊtÊ, conflit dont un salutaire panneau rappelle qu’il fit dix millions de morts et figure un dÊcompte tragique des amputÊs – l’un de ces mutilÊs figure sur un autochrome, clin d’œil discret aux Frères Lumière, crÊateurs du procÊdÊ et du tulle gras. ConsÊquence de cette boucherie, la famille devint le socle le plus solide de la civilisation, au point que fleurir des affiches encourageant la natalitÊ et prodiguant des conseils vestimentaires pour que Madame affriole comme il se doit son soldat de mari. Lutter contre la tuberculose fut aussi un enjeu crucial, Lyon devenant une vÊritable ville-hôpital. Y furent notamment accueillies – et soignÊes, grâce au dÊveloppement de la chirurgie maxillo-faciale par AlbÊric Pont – les gueules cassÊes, tÊmoins emblÊmatiques de cet Êpisode qui fit dire à Paul ValÊry cette implacable vÊritÊ : nous autres civilisations savons maintenant que nous sommes mortels. > 1914-1918 - Lyon sur tous les fronts ! À la bibliothèque de la Part-Dieu jusqu’au 5 fÊvrier
Jusqu’au 21 nov : article sur www.petit-bulletin.fr/lyon LAURA LYNN JANSEN & THOMAS VAILLY “Objet gĂŠologieâ€? GALERIE ROGER TATOR 36 rue d’Anvers, Lyon 7e (04 78 58 83 12)
Jusqu’au 21 nov MARIE-ALIX HADACEK ET JULIETTE NICOLAS-VULLIERME Peintures MAPRA 9 rue Paul Chenavard, Lyon 1er (04 78 29 53 13)
Du 6 au 22 nov MARZIA CORINNE ROSSI En quelques œuvres aux formes simples et aux matÊriaux très singuliers, Marzia Corinne Rossi traverse l’histoire de l’art et quelques fondamentaux anthropologiques. Une beautÊ atemporelle et Êmouvante y renaÎt de ses cendres, de ses ruines, de ses Êclats mÊlancoliques. NÉON 41 rue Burdeau, Lyon 1er (04 78 39 55 15)
Jusqu’au 29 nov CLÉMENTINE MAY “Parcoursâ€?, dessins L’ATTRAPE-COULEURS Place Henri Barbusse, Lyon 9e (04 72 19 73 86)
Du 5 nov au 20 dĂŠc
BIBLIOTHĂˆQUES GUIGNOL S’EN VA-T-EN GUERRE BIBLIOTHĂˆQUE DU 5e 4 avenue Adolphe Max, Lyon 5e (04 78 92 83 50)
Jusqu’au 11 nov L’AIR DU TEMPS : LES IMAGES AUTOCHROMES AU DÉBUT DE LA PREMIĂˆRE GUERRE MONDIALE MÉDIATHĂˆQUE DE VAISE Place Valmy, Lyon 9e (04 72 85 66 20)
Galerie Atelier 28 Miki NAKAMU URA et Jean-Michel LETELLIER NAKAMURA Lace No Kami Du 05 Novembre au 06 DĂŠcembre 2014 Vernissage 06 novembre 2014 Ă partir de 17H00 en prĂŠsence des deux art istes artistes 28 rue Burdeau - 04 78 28 07 72 www.galerie-atelier28.fr
0 0$35$ $35$ Hadacek Marie-Alix, Nicolas-Vullierme Juliette Exposition individuelle de deux artiste Du 06 au 22 novembre 7–9 rue Paul Chenavard - 04 78 29 53 13 www.plateforme-mapra-art.org
MUSÉES MUSÉE DES BEAUX-ARTS 20 place des Terreaux, Lyon 1er (04 72 10 17 40)
DIALOGUE AVEC LA FONDATION BULLUKIAN Dialogue des collections du musÊe avec des œuvres d’artistes modernes et contemporains Jusqu’au 10 nov, mer, jeu, sam, dim, lun de 10h à 18h, ven de 10h30 à 18h (fermeture les mar et jours fÊriÊs) ; 0₏/6₏/9₏ JACQUELINE DELUBAC, LE CHOIX DE LA MODERNITÉ. Du 7 nov au 16 fÊv 15, mer, jeu, sam, dim, lun de 10h à 18h, ven de 10h30 à 18h (fermeture les mar et jours fÊriÊs) • Carte blanche à Alexis Mabille, crÊateur de haute couture, ven 7 nov de 18h à 22h ; 5₏ ; 0₏/6₏/9₏ INSTITUT D’ART CONTEMPORAIN
0pWUR Croix 0pWUR Croix Paquet, HĂ´tel de V Ville ille 3 3DUNLQJV DUNLQJV OpĂŠra, HĂ´tel de V Ville, ille, Terreaux Terreaux % %XV C3, XV C3, C13, C14, C18, S6, 9HORY 1001, 9 HORY 1001, 1002, 1003, 1022, 1031, 1032, 1034
11 rue Docteur Dolard, Villeurbanne (04 78 03 47 00)
COLLECTION À L’ÉTUDE L’IAC nous propose de faire l’expÊrience directe et sensorielle de quelques-unes des œuvres de ses collections. Une initiative intÊressante
qui est aussi l’occasion de redÊcouvrir la poÊsie de Liliana Moro, les installations de Michel François ou de se perdre parmi les brouillards de couleurs de Ann Veronica Janssens.
Jusqu’au 11 janv, du mer au dim de 13h à 19h ; 2,50₏/4₏ MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN CitÊ Internationale, 81 quai Charles de Gaulle, Lyon 6e (04 72 69 17 17)
ERRÓ Jusqu’au 22 fÊv, du mer au dim de 11h à 18h ; 0₏/4₏/6₏ : articles en page 3 CHRD 14 avenue Berthelot, Lyon 7e (04 78 72 23 11)
C’EST LE DÉBARQUEMENT ! Du 6 juin à fin aout 1944 s’Êcoulèrent cent jours de dÊbarquement et de pertes massives pour les alliÊs (et plus encore pour leurs adversaires allemands). Le CHRD retrace à travers le destin et les objets de douze hommes, civils ou soldats, la douleur des combats au front et les amitiÊs inattendues à l’arrière. Un magnifique travail qui donne de la chair à cet Êpisode historique cÊlÊbrÊ en grande pompe au dÊbut de l’ÊtÊ. Jusqu’au 5 janv, du mer au dim de 10h à 18h ; 0₏/3₏/5₏ MUSÉE URBAIN TONY GARNIER 4 rue des Serpollières, Lyon 8e (04 78 75 16 75)
VIVE LE CONFORT MODERNE ! Documents sur la rÊvolution des objets du quotidien dans les annÊes 30 Jusqu’au 14 dÊc, du mar au sam de 14h à 18h + 9 nov de 14h à 18h ; 4₏/5₏ : article sur www.petit-bulletin.fr/lyon PLANÉTARIUM
QUELQUES RENDEZ-VOUS EN NOVEMBRE AU RIZE
Place de la Nation, Vaulx-en-Velin (04 78 79 50 13)
> Jeudi 6 - 19 h : UN VILLAGE VERTIC CAL, documentaire de GÊraldine Boudot L’aventure du Village vertical, coopÊrative d’habitants à Villeurbanne
ENTRE//MONDES Par Laurent Mulot et Thierry Stolarczyk. L’infiniment petit et l’infiniment grand Jusqu’au 4 janv, mer de 13h30 à 17h, sam, dim de 10h30 à 18h ; 6₏/7₏/9₏
> Jeudi 13 - 19 h : GR RANDE GU UEERRE ? Lecture musicale d’archives par Bab Assalam
GALERIES
> Samedi 15 - 16 h : L’HEURE DU THÉ - Villeurbanne, mon amour # 2 Partagez les photographies de vos histoires d’amour avec Anda Jaleo et le collectif Blick
CAMILLE VIROT ET MICHELINE ESCHENBRENNER CĂŠramiques ETCERATERRA 28 rue Burdeau, Lyon 1er (04 78 28 07 72)
ENTRÉE LIBRE - 23 RUE VALENTIN-HAĂœY A Y, VILLEURBANNE - LERIZE.VILLEURBANNE.FR
Jusqu’au 15 nov COLCOMBET & PIM DE CHABANNES Bronzes animaliers & peintures GALERIE MICHEL ESTADES 61 quai Saint-Vincent, Lyon 1er (04 78 28 65 92)
Jusqu’au 22 nov
ANTONY VEROT “Conversation pieceâ€?, dessins, peintures GALERIE FRANÇOISE BESSON 10 rue de CrimĂŠe, Lyon 1er (04 78 30 54 75)
Jusqu’au 22 nov MARIE-AGNĂˆS GACHET-MAUROZ Peintures GALERIE JEAN-LOUIS MANDON 3 rue Vaubecour, Lyon 2e (06 30 87 47 55)
Jusqu’au 23 nov JEAN-MICHEL LETELLIER ET MIKI NAKAMURA “Lace No Kami� GALERIE-ATELIER 28 28 rue Burdeau, Lyon 1er (04 78 28 07 72)
Du 5 nov au 6 dĂŠc VLADIMIR VELICKOVIC GALERIE ANNE-MARIE ET ROLAND PALLADE 35 rue Burdeau, Lyon 1er (09 50 45 85 75)
Jusqu’au 6 dĂŠc AURÉLIE BAUER ET LUCAS WEINACHTER “Le Bleu pour horizonâ€? GALERIE ELIZABETH COUTURIER 25 rue Burdeau, Lyon 1er (04 27 78 82 32)
Jusqu’au 6 dĂŠc HILARY DYMOND “Winter pathsâ€?, peintures GALERIE LE SOLEIL SUR LA PLACE 4 Rue Antoine de Saint ExupĂŠry, Lyon 2e (04 78 42 56 65)
Du 6 nov au 10 dĂŠc VLADIMIR SKODA “Miroirs du tempsâ€? GALERIE MATHIEU 48 rue Burdeau, Lyon 1er (04 78 39 72 19)
Jusqu’au 20 dĂŠc ILIES ISSIAKHEM “Vestiges et tracesâ€?, peintures et dessins GALERIE REGARD SUD
Jusqu’au 15 nov 1914 1918 : ET JE N’AI RIEN OUBLIÉ Photos de Jean-Paul CarriĂŠ BIBLIOTHĂˆQUE DU 1er 7 rue Saint-Polycarpe, Lyon 1er (04 78 27 02 41)
Jusqu’au 22 nov DES BĂŠTES ET DES HOMMES DANS LA GRANDE GUERRE BIBLIOTHĂˆQUE DU 5e POINT DU JOUR 10-12 rue Joliot-Curie, Lyon 5e (04 37 20 19 49)
Du 6 nov au 13 dĂŠc 1914-1918 : LYON SUR TOUS LES FRONTS BIBLIOTHĂˆQUE DE LA PART-DIEU 30 boulevard Vivier Merle, Lyon 3e (04 78 62 18 00)
Jusqu’au 10 janv : article ci-dessus
AUTRES LIEUX Ă€ LA GUILLOTIĂˆRE, LA PETITE AFRIQUE Photos de Benjamin Vanderlick MAIRIE DU 7e 16, place Jean MacĂŠ, Lyon 7e
Jusqu’au 28 nov : article sur www.petit-bulletin.fr/lyon PHILIPPE SCHULLER 46 photos de commerces et d’artisans d’autrefois ARCHIVES MUNICIPALES DE LYON 1 place des Archives, Lyon 2e (04 78 92 32 50)
Jusqu’au 20 dÊc LYON, L’ITALIENNE Deux siècles d’immigration italienne en rÊgion lyonnaise ARCHIVES MUNICIPALES DE LYON 1 place des Archives, Lyon 2e (04 78 92 32 50)
Jusqu’au 20 dÊc UTOPIES RÉALISÉES PAROLE AUX HABITANTS Exposition sonore
1-3 rue des Pierres PlantĂŠes, Lyon 1er (04 78 27 44 67)
LE RIZE
Du 6 nov au 21 dÊc MOTOKO TACHIKAWA Peintures, gravures et livres d’artistes
Jusqu’au 24 dÊc LINDA SANCHEZ
GALERIE 48 48 rue Burdeau, Lyon 1er (06 01 98 16 56)
Du 6 nov au 23 dĂŠc JACQUES DAMEZ “Entre[z] libre !â€?
Le photographe lyonnais expose au RÊverbère des nus rÊcents, poursuivant sa fragmentation du corps comme du regard, et cherchant dans la matière même de la photographie (papier, tirage, focales...) un rendu des sensations et des perceptions du corps. Une belle exposition oÚ l'on dÊcouvrira aussi des travaux plus anciens de l'artiste.
GALERIE LE RÉVERBĂˆRE 38 rue Burdeau, Lyon 1er (04 72 00 06 72)
Jusqu’au 27 dÊc
23-25 rue Valentin HaĂźy, Villeurbanne (04 37 57 17 17)
FONDATION BULLUKIAN 26 place Bellecour, Lyon 2e (04 72 52 93 34)
Jusqu’au 27 dĂŠc MARC RIBOUD “Premiers dĂŠclicsâ€?, photos LE PLATEAU - HĂ”TEL DE RÉGION 1 esplanade François Mitterrand, Lyon 2e (04 26 73 40 00)
Jusqu’au 21 fĂŠv STAR WARS IDENTITIES LA SUCRIĂˆRE Les Docks, 47-49 quai Rambaud, Lyon 2e (04 27 82 69 40)
Du 9 nov au 19 avril ; de 17₏ à 22₏ RecommandÊ par la rÊdaction Retrouvez l’intÊgralitÊ des programmes et des articles sur www.petit-bulletin.fr/lyon
P09 — LE PETIT BULLETIN N°773 — DU 05.11 AU 11.11.14
THÉÂTRE - DANSE
Du cœur au ventre
© Michel Cavalca
> Arrange-toi ! Au Théâtre de Vienne jeudi 6 et vendredi 7 novembre
© Xavier Pagès
Objets migrateurs : histoires d’immigration et transmission culturelle [ Exposition - Tout public À travers des témoignages sonores de Philippe Barbier et photographiques de Xavier Pagès, cette exposition vous convie à un voyage au cœur de l’intime
© Bruno Amsellem
— THÉÂTRE — C’est une histoire qui semble presque remonter à la préhistoire tant elle est rude, tant elle nie la femme, sa maternité et son intégrité ; «Arrange-toi !» répond-on seulement à sa douleur. C’est pourtant une histoire du XXe siècle, celle de Vittoria, une jeune femme calabraise de 28 ans qui décide d’avorter – fatalement dans la clandestinité – de son huitième enfant. Et qui, plus tard, se saignera pour payer à sa petite-fille un vrai médecin à Milan, loin (croit-elle) des faiseuses d’anges qui portent bien mal leur nom. Ce récit oral, véridique, est devenu littérature sous la plume d’un homme, Saverio la Ruina, dramaturge contemporain parmi les plus célèbres de son pays. Celle qui le porte à la scène (la pièce a été créée au TNP en octobre dernier), Antonella Amirante, avait signé l’an dernier une étrange et intriguante quoique parfois désincarnée Variations sur le modèle de Kraepelin. Avec ce texte, autrement plus direct et d’une certaine manière plus chaleureux que le précédent, elle s’autorise à créer une vraie scénographie, attention rare pour un monologue. Un sol de gravillons, un pourtour de chaises vides, abîmées parfois mais lestées de fantômes masculins (une manche, une chaussure…) servent d’écrin hostile à la comédienne Federica Martucci qui habite pleinement son personnage déchiré. Avec elle, sur le plateau, une chanteuse a cappella fait entendre en italien (langue aussi très souvent utilisée par la comédienne) une complainte qui, si elle ne nous permet pas forcément de nous sentir plus encore en adéquation avec le spectacle, est là aussi subtilement dirigée. NADJA POBEL
Du 4 au 29 novembre Vernissage le vendredi 7 novembre à 18h
Repas léger — THÉÂTRE — Après une grosse création la saison dernière, l’enjoué et pimpant Bells are Ringing, Jean Lacornerie s’offre cette année une forme plus légère avec un tour de chant sur le thème du plaisir, invitant pour l’occasion le chanteur lyrique Jean-Paul Fouchécourt, collaborateur régulier des prestigieux Berliner Philarmonikern Boston Symphony Orchestra ou les Musiciens du Louvre. Accompagné au piano par le ténor Jamal Moqadem, actuel directeur artistique du Studio de l’Opéra de Lyon, il livre un concert hétéroclite puisque figurent au générique Offenbach, Rameau, Mozart mais aussi Serge Lama et Charles Trénet. Autant de répertoires entre lesquels Jean Lacornerie tisse un fil rouge grâce à une mise en scène qui instille des éléments de jeu et d’interaction avec le public. Un sac à main emprunté à un spectateur ou un jeu sur les costumes sont ainsi autant de prétextes à triturer la figure du couple, à questionner le mariage et la fidélité et aussi, bien sûr, à soulever la question du genre, tandis que le magicien Thierry Collet apporte à l’ensemble une part de fantaisie avec des numéros classiques (transformation d’objet, foulard volant, boîtes miroirs...) mais bien exécutés. Reste que si ce récital d’à peine plus d’une heure semble avoir été conçu avec une gourmandise certaine, il lui manque cette jovialité propre aux pièces de Jean Lacornerie, alors qu’elle est justement censée être le cœur de son propos. Peut-être parce que le plaisir ne se départit pas d’une certaine noirceur, comme l’amour va de paire avec la violence, ainsi que le chante Sébastien Tellier – qui aurait pu avoir sa place dans cette playlist éclectique.
Médiathèque Lucie-Aubrac
2/4 av. Marcel Houël - Tél. 04 72 21 45 54
>Menu : plaisirs Au Théâtre de la Croix-Rousse jusqu’au samedi 8 novembre
THÉÂTRE THÉÂTRE ASTRÉE Campus de la Doua, 6 avenue Gaston Berger, Villeurbanne (04 72 44 79 45)
ÉLOGE DE LA PIFOMÉTRIE De et par Luc Chareyron. Digression sur l’àpeu-près et fantaisie sur les trésors d’imprécision de la langue Mer 5 nov à 19h19 ; 6€/12€ Balises : 1 place achetée = 1 place offerte ÇA RÉSISTE De et par Luc Chareyron, 1h10. Jeu 6 nov à 19h19 ; 6€/12€ Balises : 1 place achetée = 1 place offerte LE SÉMAPHORE - THÉÂTRE D’IRIGNY Rue de Boutan, Irigny (04 72 30 47 90)
NOUS NE L’EMBRASSERONS PLUS D’après Marie-Noëlle Gougeon, ms Jérôme Sauvion, cie La Face nord, 1h15. En l’absence des hommes partis au front, trois femmes racontent “leur” Grande guerre Ven 7 nov à 20h30 ; 7,50€/12€/15€ THÉÂTRE THÉO ARGENCE
LE CROISEUR 4 rue Croix-Barret, Lyon 7e (04 72 71 42 26)
LA CHEVAUCHÉE D’après Peter Handke, Noëlle Renaude et Joël Pommerat, ms Julio Guerreiro et Camille Douls, par la 3e année de la Scène sur Saône Jusqu’au 7 nov, à 19h30 ; 4€/8€
ESPACE 44
50 rue de la République, Chassieu (04 78 90 88 21)
44 rue Burdeau, Lyon 1er (04 78 39 79 71)
REGARDEZ MAIS NE ME TOUCHEZ PAS ! De Théophile Gautier, ms Jean-Claude Penchenat, 1h20. Il faut sauver la Reine d’Espagne mais tout homme qui la touche est puni de mort Ven 7 nov à 20h ; 13€/19€
EN ATTENDANT L’8 MARS “Ces femmes qui revendiquent - Création burlesque “Les Women’s contest Awards”“ par la cie La Nébuleuse Sam 8 nov à 17h ; 5€/8€ TU AS BIEN FAIT DE VENIR PAUL De Louis Calaferte, ms André Sanfratello, 1h05. Création. Un fils rend visite à son père qu’il voit peu, ils sont désemparés face à une émotion qui leur était interdite Jusqu’au 16 nov, mer à 19h30, jeu, ven, sam, mar à 20h30, dim à 16h ; 11,50€/15€
MAISON DU PEUPLE PIERRE BÉNITE 4 place Jean Jaurès, Pierre-Bénite (04 78 86 62 90)
HISTOIRE DU CINÉMA EN 1H10 PÉTANTE ! Par la cie le Chromosome 42, en live, 3D et technicolor Ven 7 nov à 19h30 ; 13€/15€ THÉÂTRE LA MOUCHE
ON N’EN CROIRAIT PAS SES YEUX (AU DÉBUT) De Sébastien Joanniez, ms Émilie Flacher, cie Arnica, dès 10 ans. Théâtre de marionnettes et d’objets. Né en Algérie en 1994 au temps des attentats, Smaïl arrive en France à 18 ans et devient maire au moment de la révolution de 2024 Ven 7 nov à 20h30 ; de 6€ à 18€
8 rue des écoles, Saint-Genis-Laval (04 78 86 82 28)
4 rue Chantelouve, Vienne (04 74 85 00 05)
ARRANGE-TOI De Saverio La Ruina, ms Antonella Amirante, 1h15. Après avoir eu sept enfants, une jeune femme tente de mettre clandestinement fin à sa huitième grossesse Jeu 6 et ven 7 nov à 20h30 ; 9€/16€ : article ci-dessus THÉÂTRE DE VÉNISSIEUX 8 boulevard Laurent-Gérin, Vénissieux (04 72 90 86 68)
JE SUIS NÉE SOUS UNE BONNE ÉTOILE De Magali Mougel, ms Sylvain Stawski, D8 Cie, 1h20. Vie d’une Rom de Slovaquie Ven 7 nov à 20h ; de 6€ à 18€
Jusqu’au 8 nov, à 20h ; 9€/13€/22€
LE KARAVAN THÉÂTRE
Place Ferdinand Buisson, Saint-Priest (04 78 20 02 50)
THÉÂTRE DE VIENNE
des petits riens, des silences et le grondement du monde. Clémentine Allain et Arthur Fourcade (du collectif X, futur résident du Point du Jour) savent parfaitement jouer toutes les nuances de ce duo.
QUATORZE De Vincent Fouquet, ms Sébastien Valignat, cie Cassandre. Comédie relatant les 38 jours avant le début de la Première Guerre mondiale Ven 7 nov à 20h30 ; 9€/13€/16€ THÉÂTRE NATIONAL POPULAIRE 8 place Lazare-Goujon, Villeurbanne (04 78 03 30 00)
L’ÉCOLE DES FEMMES De Molière, ms Christian Schiaretti avec Robin Renucci, par les Tréteaux de France, 2h Jusqu’au 7 nov, du mar au sam à 20h, dim à 16h ; de 8€ à 24€ AFFABULAZIONE De Pasolini, ms Gilles Pastor Jusqu’au 16 nov, du mar au sam à 20h (relâche mardi 11) ; de 8€ à 24€ THÉÂTRE DE LA RENAISSANCE 7 rue Orsel, Oullins (04 72 39 74 91)
L’AMANT De Harold Pinter, ms Olivier Maurin, cie Ostinato, 1h15 Dans un décor minimaliste qui dessine un espace très concret, Olivier Maurin fait exister un couple dans
SOUS LE CAILLOU 23 rue d’Austerlitz, Lyon 4e (04 27 44 34 38)
FEU LA MÈRE DE MADAME De Feydeau, par la cie Nolo Kingdom Théâtre. Lucien, rentré tard, réveille sa femme qui lui fait une scène Ven 7 et sam 8 nov à 20h30 ; 10€/13€ THÉÂTRE DE LA CROIX-ROUSSE Place Joannès Ambre, Lyon 4e (04 72 07 49 49)
MENU : PLAISIRS Tour de chant mené par Jean-Paul Fouchécourt et Jean Lacornerie Jusqu’au 8 nov, mar, mer, jeu, ven à 20h, sam à 19h30 ; de 5€ à 26€ : article ci-dessus
CÉLESTINS, THÉÂTRE DE LYON 4 rue Charles Dullin, Lyon 2e (04 72 77 40 00)
NOVECENTO D’Alessandro Barrico, ms André Dussolier et Pierre-François Limbosch, 1h30. Un bébé abandonné sur un paquebot de croisière qu’il ne quittera pas, devient pianiste Jusqu’au 9 nov, du lun au ven 20h, dim 9 à 16h ; de 9€ à 35€ THÉÂTRE DE L’ANAGRAMME 27 rue Royale, Lyon 1er (04 78 27 83 12)
QUARTIER KALÉIDOSCOPE Par Carlos Galleros Jeu 6 nov à 20h ; 5€/8€ ONYSOS LE FURIEUX De Laurent Gaudé, ms Nicolas Guépin, cie Broutille. Un vieillard sur le quai d’un métro new-yorkais prétend être né il y a des siècles, dans les monts Zagros Du 7 au 9 nov, ven à 19h30, sam à 20h30, dim à 16h ; 5€/8€
RIVESALTES FICTIONS / QUESTION SUIVANTE DE VINCENT BADY / LES TROIS-HUIT DU 6 AU 14 NOVEMBRE 2014 NTH8 / NOUVEAU THÉÂTRE DU 8e 22 RUE CDT PÉGOUT LYON 04 78 78 33 30 www.nth8.com contact@nth8.com
THÉÂTRE DE VILLEFRANCHE Place des Arts, Villefranche-sur-Saône (04 74 68 02 89)
LA LEÇON D’Eugène Ionesco, ms Christian Schiaretti avec les Tréteaux de France. Un professeur prépare mademoiselle au “doctorat total” De retour dans la troupe permanente du lieu, Jeanne Brouaye joue une élève tête-à-claques plus vraie que nature, face à un professeur qui sombre imperceptiblement dans le délire. Le décor, trop imposant et peu fonctionnel, aurait été plus modeste qu’il n’aurait en rien desservi ce texte jubilatoire et peu donné dans les grands lieux. Du 11 au 13 nov, à 20h30 ; 15€/24€ THÉÂTRE DE L’ÉLYSÉE
IREP SCÈNES
14 rue Basse-Combalot, Lyon 7e (04 78 58 88 25)
GAGNEZ 10 PLACES POUR L’AVANT PREMIÈRE
4 rue Paul Péchoux, Villeurbanne (04 78 53 04 06)
VIETNAM ETC Écrit et ms Elsa Rocher, cie No man’s land Du 7 au 14 nov, à 19h30 sf dim, lun ; 10€/12€
EDEN de Mia Hansen Love AU COMOEDIA
DÉPART IMMINENT De Tristan Chevallier, cie Clap m’en 4 Du 6 au 8 nov, à 20h30 ; 8€/10€ THÉÂTRE DES CLOCHARDS CÉLESTES
L’ÉTOILE ROYALE
51 rue des Tables Claudiennes, Lyon 1er (04 78 28 34 43)
PÉNÉLOPE... WHAT ELSE ? De Geneviève Arnaud, cie Monnaie de singe. La clown Inès Raout décide de monter un spectacle Du 6 au 9 nov, à 20h30 sf dim à 17h30 ; 8€/11€/15€
CATHARSIS Ms François Huchard et Sigrid Flory, cie Catharsis, 1h10, en LSF. Jusqu’au 9 nov, mer à 15h et 19h, jeu, ven, mar à 19h, sam, dim à 17h ; 8€/11€/15€
17 rue Royale, Lyon 1er (04 78 39 21 68)
SUIVIE DE LA SOIRÉE
LYON TECHNO GENERATORS AU SUCRE
JEUDI 13 NOVEMBRE > MODALITÉS SUR WWW.PETIT-BULLETIN.FR
P10 — LE PETIT BULLETIN N°773 — DU 05.11 AU 11.11.14
THÉÂTRE - DANSE
NOUVEAU THÉÂTRE DU 8e 22 rue du Commandant Pégout, Lyon 8e (04 78 78 33 30)
RIVESALTES-FICTIONS, QUESTION SUIVANTE De Vincent Bady, cie Les trois-huit. Trajet dans les décombres historiques et les traces imaginaires d’un camp militaire du Languedoc-Roussillon qui de 1940 à 20007 a servi à interner des étrangers, des harkis, sans-papiers... Du 6 au 14 nov, jeu, ven à 20h, sam à 17h, mer à 21h ; prix libre CARRÉ 30 12 rue Pizay, Lyon 1er (04 78 39 74 61)
COMMENT J’AI DRESSÉ UN ESCARGOT SUR TES SEINS De Matéï Visniec, ms Hugo Verrecchia, cie Utopia. Monologue d’un écrivain qui raconte les épisodes de son histoire d’amour Du 6 au 16 nov, jeu, ven, sam à 20h30, dim à 17h30 ; 11€/15€ LA MÉTHODE DU DISCOURS De et par Théodore Sol, 1h15. Monologue où l’esprit logique est interrogé et trituré Jusqu’au 27 déc, sam à 18h ; 11€/15€ KINGDOM OF DECADENCE De et par Amélie Fouillet, Marine Gibilaro, Karin Shtang et Pierre Lamaze, cie C’est la faute à Monique. Des entrailles de la Terre, six figures emblématiques s’en vont chanter leur histoire pour chasser l’hiver Jusqu’au 4 sept 15, jeu, ven, sam à 20h30, dim à 17h30 ; 11€/15€
DANSE LE TOBOGGAN 14 avenue Jean Macé, Décines (04 72 93 30 14)
SACRÉ PRINTEMPS ! Chor Aïcha M’Barek et Hafiz dhaou, cie Chatha, 1h Mer 5 et jeu 6 nov à 20h30 ; 12€/18€/21€
théâtre
OPÉRA DE LYON Place de la Comédie, Lyon 1er (04 69 85 54 54)
R EG A R D E Z MA I S N E TO U C H E Z PA S SPECTACLE TOU T PU BLIC - DÈS 6 ANS -
Vendredi7novembreà20h
FORSYTHE ET MILLEPIED “Workwithinwork”, “Steptext” et “ One flat thing, reproduced” chor William Forsythe et “Sarabande” chor Benjamin Millepied par le Ballet de l’Opéra de Lyon, 2h20 Jusqu’au 7 nov, à 20h30 ; de 10€ à 38€ : article sur www.petit-bulletin.fr/lyon CENDRILLON Ms et chor Maguy Marin, mus Serge Prokofiev, par l’Orchestre de l’opéra de Lyon, 1h30, dès 6 ans Du 11 au 13 nov, à 20h30 ; de 10€ à 50€ : article sur www.petit-bulletin.fr/lyon MAISON DE LA DANSE 8 avenue Jean Mermoz, Lyon 8e (04 72 78 18 00)
BARBE-NEIGE ET LES SEPT PETITS COCHONS AU BOIS DORMANT Chor Laura Scozzi, 1h15. Pièce pour 8 danseurs Jusqu’au 7 nov, mar, jeu, ven à 20h30, mer à 19h30 ; de 17€ à 29€
L’ O R D ’A PR È S L E ROM A N DE BL A I S E C E N DR A S
Vendredi 14 novembre à 20 h « L’Or » décrit le rêve américain dans ce qu’il a de plus candide, de plus cruel. Un spectacle vivant et original porté par un texte somptueux et un harmonica pudique et passionné. Tél. 04 78 90 88 21 50, rue de la République 69680 Chassieu www.karavan-theatre.fr
THÉÂTRE LE GAI SAVOIR 94 rue des Charmettes, Lyon 6e (04 78 24 34 31)
PENDANT CE TEMPS-LÀ + TREES Chor Céline Grisoni. Danse contemporaine Sam 8 nov à 18h ; de 7€ à 12€ CENTRE CULTUREL CHARLIE CHAPLIN Place de la Nation, Vaulx-en-Velin (04 72 04 81 18)
MILLE OASIS Chor Anan Atoyama, cie AToU Jusqu’au 8 nov, mer, jeu à 19h30, ven, sam à 20h30 ; de 5€ à 13€
CAFÉ-THÉÂTRE
souci du détail qui tue, un sens de l’auto-dérision et un désintéressement physique proprement irrésistibles, un “spectacle de la maturité” aussi jubilatoire qu’émouvant dont la construction ne doit (presque) rien à personne.
Jusqu’au 30 déc, du mar au sam à 21h30 (relâche 07/11) ; 14€/17€ COUIC De Jocelyn Flipo avec Jordan Topenas et Léon Vitale
Comédie noire confrontant un tueur en série débutant à sa première victime, Couic est un pur exercice de style dont le minimalisme est contrebalancé par quantité d'effets de style et trouvailles scénographiques. Ainsi, une fois n'est pas coutume avec Flipo, qu'un casting irréprochable.
Du mar au sam à 21h30 ; 14€/17€ LE RIDEAU ROUGE 1 place Bertone, Lyon 4e (04 72 05 10 00)
VICE VERSA De Réda Chéraitia. Une jeune cadre dynamique rencontre un intérimaire Jusqu’au 8 nov, du mar au sam à 21h30 ; 15€/20€ MÉNAGE OBLIGATOIRE De Manu Silva et Élodie Wallace, ms Arnaud Schmitt. Après des difficultés pour trouver leur appartement, Julie et Florent signent enfin Du 11 au 29 nov, du mar au sam à 21h30 ; 15€/20€ LES PARENTS VIENNENT DE MARS, LES ENFANTS DU MACDO De Rodolphe Le Corre Jusqu’au 27 déc, sam à 16h ; 15€/20€ SOIS PARFAITE ET T’ES TOI ! Deux trentenaires de deux époques se rencontrent Jusqu’au 27 déc, sam à 18h ; 15€/20€ COMME ILS DISENT Phil et David livrent leur agenda Jusqu’au 30 déc, du mar au sam à 19h45 ; 15€/20€ ESPACE GERSON 1 place Gerson, Lyon 5e (04 78 27 96 99)
LUNDI DÉCOUVERTE Carte blanche à Antoine Demor Lun 10 nov à 20h30 ; 5€ STORY BOARD Improvisation par Et Compagnie Les mar à 20h30 ; 12€/16€ TA GUEULE ! Par Jacques Chambon et Dominic Palandri Du 5 au 15 nov, mer, jeu, ven à 20h30, sam à 19h et 21h ; 12€/16€ : article ci-dessous LE COMPLEXE DU RIRE 7 rue des Capucins, Lyon 1er (04 78 27 23 59)
FIN SE SOIRÉE, DÉBUT D’EMMERDES Jusqu’au 15 nov, mer, jeu, ven à 20h30, sam à 20h et 22h ; 15€/18€ ET DIEU CRÉA NAHO Jusqu’au 15 nov, mer, jeu, ven à 20h30, sam à 20h et 22h ; 18€ HORS-PISTE Par la Lily Les mar à 20h30 ; 13€/15€ MARDI DÉCOUVERTE Mar à 20h30 ; 5€ LES VEDETTES THÉÂTRE 11 rue de l’Annonciade, Lyon 1er (04 78 30 49 02)
DÉBUT DE FIN DE SOIRÉE Jusqu’au 15 nov, du mer au sam à 20h ; de 9€ à 17€ CABARET L’ÂNE ROUGE 11 rue Juiverie, Lyon 5e (06 74 88 38 72)
MATHIEU COHIN “Maux dits mots mêlés” Jusqu’au 22 nov, à 20h ; 52€/57€ THÉÂTRE LA MAISON DE GUIGNOL
LE BOUI BOUI 7 rue Mourguet, Lyon 5e (04 72 05 10 00)
KARIM DUVAL “Melting pot” Encore un de ces stand-uppers communautaires tels que le Jamel Comedy Club en usine à la douzaine chaque semaine ? Oh non : chez cet ex-ingénieur franco-sino-marocain la question des origines ne se résout pas via un humour de repli (mal) camouflé en autocritique, mais avec un sens du récit, une rigueur d’écriture et un souci d’équilibre entre spontanéité et mordant tels qu’ils paraissent inscrits dans son ADN. Ven 7 nov à 19h45 ; 14€/17€ FUIS-MOI... JE TE SUIS ! D’Olivier Maille. Dans une soirée déguisée, des invités se cherchent, s’attirent, se repoussent... Jusqu’au 27 déc, sam à 16h ; 14€/17€ DU PLAISIR ET DES MÉDOCS De Delphine Lacouque et Noémie de Lattre, ms Stéphane Casez. Deux copines compulsives et légèrement névrosées jonglent entre une vie de fumeuses et un comportement écolo Les sam à 18h ; 14€/17€ HOMME / FEMME : MODE D’EMPLOI (LE GARS) De Tewfik Behar et Patrice Lemercier. Les lun à 19h45 ; 14€/17€ ALEX RAMIRÈS FAIT SA CRISE Alex Ramirès fut révélé par un premier one-man-show prodigieusement schizophrène dans lequel il racontait son dépucelage. Il signe ici, avec un
UN GRAND CRI D’AMOUR De Josiane Balasko, ms Kaddour Dorgham Tlj à 21h30 ; 12€/16€
TEMPO Par Amadeus Rocket Ven 7 nov à 20h30 ; 9€/16€ CLOWN’S CLUB Par la Ligue d’Improvisation Grenobloise Sam 8 nov à 20h30 ; 9€/16€ CATCH IMPRO Tournoi régional Les dim à 20h30 ; 6€/12€ LONGFORM Par les Spaces Gones Mar 11 nov à 20h30 ; 6€/12€
LES TONTONS FLINGUEURS
JEUNE PUBLIC
SMART FAUNE De Jacques Chambon, ms Romy Chenelat. Un publicitaire aisé est prêt à tout pour avoir le joujou technologique dernier cri Du 6 au 29 nov, jeu, ven, sam à 21h30 ; 15€/18€ LE REPAIRE DE LA COMÉDIE 2 place des Capucins, Lyon 1er (04 82 31 68 02 )
12 rue Romarin, Lyon 1er (06 29 85 51 50)
TAGADA TSING Quartet vocal burlesque Les mer à 20h30 ; 13€/17€ LES TRIPES AU THÉ Trio musical et burlesque Les sam à 17h30 ; 13€/17€ ÇA TOURNE 2 ! Par Cloé Hornisberger et Didier Nathan Jeu, ven, sam à 19h30, dim à 16h ; 13€/17€ LE NOMBRIL DU MONDE 1 place Chardonnet, Lyon 1er (04 72 07 04 44)
MON BEAU-PÈRE EST UNE PRINCESSE Jusqu’au 29 nov, jeu, ven, sam à 19h30 ; 10€/20€/25€ PIÈCE DÉTACHÉE Jusqu’au 29 nov, jeu, ven, sam à 21h15 ; 10€/20€/25€ COMÉDIE ODÉON 6 rue Grolée, Lyon 2e (04 72 05 10 00)
PIAF, LA VOIX D’UNE ÉTOILE De Bruno Fougniès, ms Rubia Matignon. Théâtre musical Les dim à 16h50 ; 24€ SI JE T’ATTRAPE, JE TE MORT D’Olivier Maille Les sam à 18h ; 20€/25€ SANS VALENTIN Par Jocelyn Flipo et Léon Vitale. À 30 ans, Romain, célibataire endurci est persuadé d’avoir déjà vécu sa grande histoire d’amour jusqu’à ce qu’il rencontre Léo Un nid à clichés, comme la plupart des spectacles abordant l’homosexualité sous l’angle de l’humour ? Non, une comédie romantique autant poilante qu’émouvante, servie par trois acteurs d’une grande justesse. On n’en attendait à vrai dire pas moins de Jocelyn Flipo, le metteur en scène de Dans ta bulle. Les dim à 20h ; 16€/22€ DÉLIT DE GROSSESSE Par Ariane Echallier et Vanessa Defasque Les sam à 16h ; 20€/25€ UN COUPLE (PRESQUE) PARFAIT De David Pagliaroli Les dim à 18h30 ; 18€/23€ L’HISTOIRE DU CINÉMA Par rémy S. Les dim à 14h30 ; 20€/25€ LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS Ms Sébastien Azzopardi Du mar au sam à 19h45 ; 20€/25€ J’AIME BEAUCOUP CE QUE VOUS FAITES De Carole Greep, ms Stéphane Casez Du mar au sam à 21h30 ; 20€/25€ THÉÂTRE DE LULU SUR LA COLLINE 60 rue Victor Lagrange, Lyon 7e (04 72 98 36 28)
MA FEMME S’APPELLE MAURICE De Raffy Shart Du mar au jeu à 21h30 ; 15€/18€/20€ 10 ANS DE MARIAGE Du mar au ven à 19h30, sam à 20h ; 15€/18€/20€ ILS S’AIMENT Les dim à 16h ; 15€/18€/20€
2 montée du Gourguillon, Lyon 5e (04 72 40 26 61)
IMPROVIDENCE
CHASSEZ LE NATURISTE, IL REVIENT AU BUNGALOW De Patrice Sandeau Jusqu’au 29 nov, jeu, ven, sam à 19h30 ; 15€/18€
QUI A TUÉ QUI ? Par Les Quand Mêmes Mer 5 nov à 20h30 ; 6€/12€
THÉÂTRE LES ATELIERS 5 rue Petit David, Lyon 2e (04 78 37 46 30)
LA MEILLEURE FAÇON DE TROUVER C’EST DE SE PERDRE Par Enrique Vargas, cie Teatro de los sentidos, dès 7 ans, 45min. Création d’un parcours sensoriel pour les enfants de 7 à 12 ans Du 6 au 8 nov, jeu, ven à 9h et 14h, sam à 16h ; 8€/10€/15€ THÉÂTRE NOUVELLE GÉNÉRATION 23 rue de Bourgogne, Lyon 9e (04 72 53 15 15)
NOUS MIX Par le trio l’Effet vapeur et l’ARFI, 1h, dès 7 ans. Spectacle musical Ven 7 nov à 20h ; 9€/17€ THÉÂTRE DE L’IRIS 331 rue Francis de Pressensé, Villeurbanne (04 78 68 86 49)
THE LITTLE SOLDIERS D’après Abel et Caïn, ms Guillaume Pigé, cie Théâtre Re, 55 min, dès 8 ans. Sous un chapiteau, deux frères se battent pour la conquête d’une belle funambule Jusqu’au 16 nov, du mar au sam à 20h sf mer 5 à 20h et mar 11 à 16h ; 4€/11€/14€ THÉÂTRE LA MAISON DE GUIGNOL 2 montée du Gourguillon, Lyon 5e (04 72 40 26 61)
GUIGNOL ET LES 3 DRAGONS De Damien Weis, 45 min Jusqu’au 16 nov, mer à 16h30, sam, dim à 10h30, 14h30 et 16h (+ les 10 et 11 à 16h) ; 9€/11€ GUIGNOL, UN GONE DE LYON 65 boulevard des Canuts, Lyon 4e (04 72 32 11 55)
GUIGNOL, LA BOURSE OU LA VIE ? Cie Daniel Streble Jusqu’au 19 nov CARRÉ 30 12 rue Pizay, Lyon 1er (04 78 39 74 61)
PERMIS DE PLANTER D’Elsa Aubert, cie La Rouquine, 45 min, dès 5 ans Du 8 nov au 13 déc, sam à 16h ; 5€/10€
HUMOUR HALLE TONY GARNIER Place des Docteurs Charles et Christophe Mérieux, Lyon 7e
GAD ELMALEH Mer 5 et jeu 6 nov à 20h ; 54€/50€/62€
SPECTACLE LE DISQUE USÉ Cabaret par la cie Les Chatoyantes La jeune compagnie grenobloise Les Chatoyantes, pour sa première création, a choisi une forme pour le moins originale : la mise en abyme. Soit un spectacle sur un spectacle en train de se jouer, sorte de cabaret déglingué empli de maladresse, parsemé de reprises de quelques standards (Piaf, Dietrich, les Andrews Sisters…). Et une très jolie revue sur les rêves et la féminité. ACTE 2 THÉÂTRE 32 quai Arloing, Lyon 9e (04 78 83 21 71)
Du 6 au 9 nov, à 20h sf dim à 17h ; 13€/15€
6 rue Chaponnay, Lyon 3e
Recommandé par la rédaction Retrouvez l’intégralité des programmes et des articles sur www.petit-bulletin.fr/lyon
C O U P D ’ Œ I L CA F É - T H É ÂT R E
TA GUEULE, POUR DE BON — Un professeur d’histoire-géographie au bout du rouleau et un criminel sur les dents se retrouvent par le plus malheureux des hasards dans une même clinique psychiatrique. Débute alors un huis clos verbal dont les deux protagonistes ne sortiront pas intacts. Tel est le pitch de Ta gueule !, pièce écrite, mise en scène et à moitié interprétée par Jacques Chambon en 2009 et reprise du 5 au 15 novembre à L’Espace Gerson. Une comédie des contraires comme lui seul sait en trousser, et qui a ceci de particulier qu’elle est sa plus aboutie, alors même qu’elle est totalement exempte des sous-textes mélancoliques et sociaux qui font par ailleurs la particularité de son écriture – et l’intérêt de Plein phare, son plus bel accomplissement en tant qu’auteur. Sans doute, justement, parce qu’elle est un modèle de pure efficacité comique, où seuls comptent le plaisir du jeu – Dominic Palandri y est lui aussi irrésistible, avec sa diction apatride et son éternelle dégaine de premier rôle d’un film de Jean-Charles Hue – du gag hénaurme et de la vanne qui file droit vers le diaphragme. Difficile, dès lors, de ne pas éprouver un peu de chagrin à l’idée qu’il s’agisse là de ses ultimes représentations. BENJAMIN MIALOT
DR
P’TIT GRAIN DE FANTAISIE Par Denis Fargeat et Vincent Magnan. Cabaret musical Du 5 nov au 3 déc, à 20h30 ; 22€
P11 — LE PETIT BULLETIN N°773 — DU 05.11 AU 11.11.14
MUSIQUE - SOIRÉES
Visions de l’Amen break — ELECTRO — VENETIAN SNARES ADORE LES CHATS – SON PREMIER ALBUM, PARU IL Y A PLUS DE VINGT ANS, S’INTITULAIT SONGS ABOUT MY CAT. MAIS CE QU’IL AIME PAR-DESSUS TOUT, C’EST FAIRE LA GUERRE AUX CONVENTIONS RYTHMIQUES À COUPS DE BREAKS IMPRÉVISIBLES ET DE VIOLONS DRAMATIQUES. PETIT RAPPEL DE SES FAITS D’ARMES, AVANT SON INTERVENTION AU MARCHÉ GARE. BENJAMIN MIALOT emprunte à la techno son implacabilité, à l’indus ses ambiances fin de règne et au jazz ses rythmiques chausse-trappes – comme par hasard, l’une des traductions de snare est “piège”. Et Aaron Funk est au genre ce que le Britannique Richard D. James, nom de code Aphex Twin, est à la dance music dite intelligente. PIÈGES EN EAUX TROUBLES Goût des titres indéchiffrables sans une pierre de Rosette, prolificité à l’occasion contre-productive (en 2001, Funk a publié pas moins de huit disques), pilosité de viking refoulé : bien que séparés par un océan et mus par des intentions
HAPPY DAYS #2 WEEK-END FESTIF
DU 6 AU NOV V.. 9 NOV.
CONCERRTTS, EXPO, BRUNCH MUSICAL, ATELIERS, ETC…
|
auditorium-lyon.com auditorium-lyon.com
— MUSIC & POP CULTURE SINCE 1989 —
> Venetian Snares [+ Room 204] Au Marché Gare mercredi 5 novembre
Always Coka Nostra
— AUTOMNE / HIVER 2014-2015
DR
— HIP HOP — On ne sait pas si ces mecs là sont des vrais fous, encore moins s’ils mettent les filles à genoux, mais il est certain qu’ils ont une gueule à tomber sous le coup des lois RICO – pour Racketeer Influenced and Corrupt Organizations. «Old school champion hoodies and Yankee fits», bandanas à imprimés macabres et armes à feu montées en pendentifs : à côté de La Coka Nostra, les Sons of Anarchy ressemblent au chapitre rousillonnais de la Fédération Française des Motards en Colère. Il faut dire que les membres de cette mafia du rap ne sont pas des perdreaux de l’année. Fondée en 2006, La Coka Nostra est même un all stars gang, composé pour une moitié de figures de l’underground newyorkais, Ill Bill et Slaine (qui joue à l’occasion les gangsters chez Ben Affleck), et pour l’autre de rescapés de House of Pain, Danny Boy et DJ Lethal (qui officie également derrière le booth des mal-aimés Limp Bizkit). Mais n’espérez pas d’eux qu’ils refassent le coup du braquage au saxophone couinant (Jump Around) : fidèle à son imagerie, La Coka fait dans le hardcore grand-guignol, à base d’arrangements occultes, de scratches acérés comme des surins et de punchlines sujettes à controverses – contre l’américa-
CUIVRES EN FOLIE
nisme de base mais pour la liberté de défourailler, dans tous les sens du terme. Et elle le fait presque aussi bien que le crew de Cypress Hill (l’un de ses nombreux associés). Surtout sur Masters of the Dark Arts, deuxième album réalisé, au contraire de son prédécesseur, sans la complicité d’Everlast, l’homme dont les aspirations à la bonne conduite mélodique avaient précipité la chute de la Maison de la douleur. BM > La Coka Nostra [+ Djamhellvice + DJ Négatif] Au Warmaudio mardi 11 novembre
HE D Ø ETIENNE D AHO - LES NUITS ZÉBRÉES DE RADIO NOVA - TTHE ETIENNE DAHO DØ ELAH SSUE UE BLACK STROBE STROBE - FAKEAR FAKEAR - ALB ALB - SSELAH IIMELDA MELDA M AY - BLACK MAY BERNHOFT - DELUXE DELUXE - MILOW MILOW - LES 100 ANS DE LA HALLE BERNHOFT TONY ALLEN ALLEN - LE LE PPEUPLE EUPLE D ’HERBE - RIDDIM COLLISION TONY DEE LL’HERBE 3030 - M TRONGS DELTRON 3030 ASSILIA SSOUND OUND SYSTEM SYSTEM - TTAÏNI AÏNI & SSTRONGS DELTRON MASSILIA KKIKO IKO - HASTE - EGYPTRIXX EGYPTRIXX - SKIP SKIP THE THE U SE - ELEKT’RHÔNE USE CCHARLIE HARLIE & THE THE SOAP SOAP OPERA OPERA - MONOGRENADE MONOGRENADE - AAMÉLIE MÉLIE LLES ES CRAYONS CRAYONS MIOSSEC - H IGH TONE TONE - KKID ID KKOALA OALA - EEZ3KIEL Z3KIEL - DUB ECHO - DERRICK DERRICK M MAY AY MIOSSEC HIGH EMBRACE - CLAPTONE CLAPTONE - SHANTEL SHANTEL - TTINARIWEN INARIWEN - MATCHS D’IMPRO ED SHEERAN SHEERAN - AARCHIMÈDE RCHIMÈDE - GGUTS UTS - M IX MUP MUP & KKASSEM ASSEM M OSSE ED MIX MOSSE MIRAGE FESTIVAL - TTETRO ETRO - KKREATOR REATOR - NECRO NECRO - SSKID KID RROW OW - CCONTAINER ONTAINER SSAXON AXON - EZ! - BBIGA*RANX IGA*RANX - HOLLYSIZ NIMALS - AASA SA LASS AANIMALS HOLLYSIZ - GGLASS AART RT D EPARTMENT - DON’T MESS WITH US - SSABATON ENTER SSHIKARI HIKARI ABATON - ENTER DEPARTMENT TTHE HE KKOOKS OOKS - MURRAY MURRAY HEAD HEAD - U B40 - CCHRISTINE HRISTINE AAND ND THE THE QUEENS QUEENS UB40 M ILKY CCHANCE HANCE - SSTT PPAUL AUL & TTHE HE BBROKEN ROKEN BONES... BONES... MILKY
INFOS, BLOG & BILLETTERIE : WWW.TRANSBORDEUR.FR www w.facebook.com/LeTTransbor nsborrdeur www w.twitterr.com/letrransbo ansbordeur www w.vimeo.com/transborrdeur d
WWW.KOLLEBOLLE.COM
Avant le «snare un peu Berlin» des frimeurs peroxydés de La Femme, il y eut le “snare un peu Venise” du blondin effacé Aaron Funk. Un son de caisse claire encapsulant la ville aux mille masques dans ce qu’elle a de plus labyrinthique et de plus tragique, mis au point à Winnipeg au début des années 90 sous le nom, on vous le donne en mille, de Venetian Snares, et rapidement devenu métonymique du breakcore. Note à l’attention des lecteurs qui ne sont pas détenteurs d’un doctorat en typologie des sous-cultures électroniques : le breakcore est une musique d’apparence barbare mais intrinsèquement savante qui
diamétralement opposées – Funk annihile la pulsion de danse, James la civilise – les deux producteurs ne manquent pas de points communs. Le plus notable étant donc celui d’avoir su élever de “simples” techniques, le drumwork pour l’un, le sound design pour l’autre, au rang d’arts identifiables dès la première mesure, fut-elle asymétrique ou régulière. Comment ? Dans le cas du trappeur vénitien, en consacrant autant d’énergie aux obligatoires tailles/fractures/remodelages de la pierre angulaire du breakcore – l’Amen break, un solo de batterie enregistré par le sextet soul The Winstons en 1969 et depuis samplé par l’équivalent de la population de la Sérénissime en haute saison, de NWA à Oasis en passant par Nine Inch Nails et les bourrins masqués de Slipknot – qu’au tissage d’arrangements de cordes baroques. D’où une musique d’une majesté qui n’a d’égale que la violence dont elle est le contrepoint, tel l’envol de colombes (voir la pochette de Rossz csillag alatt született, le chef-d’œuvre indiscutable du bonhomme) qui précède un déluge de bastos dans les films de John Woo. Le titre de son vingtdeuxième (!) album, qui met fin à un passage à vide créatif de près d’une décennie, résume à lui seul cette démarche qui, notamment dans son approche du collage comme défi tour à tour poétique (My Downfall, fausse BO et vraie mise en sons d’une dépression) et régressif (l’explicite et totalement raté Cubist Reggae) lancé à l’académisme, n’est pas sans rappeler celle des surréalistes. Il s’appelle My Love Is a Bulldozer, et de vos préconceptions du bruit et de la grâce il fera table rase.
Licences n° 1064009–1064010–1064011 / Photo : P. P. Moncharmont
DR
SAISON 2014/2015
P12_13 — LE PETIT BULLETIN N°773 — DU 05.11 AU 11.11.14
— ROCK — NOUVEL EXEMPLE DE CETTE VIVACITÉ RÉSILIENTE PROPRE À LA DIASPORA MUSICALE LORRAINE, GRAND BLANC FRAPPE TRÈS FORT AVEC SON EP DEGRÉ ZÉRO – ET DES CONCERTS FIÉVREUX. ENTRECHOQUANT AVEC FRACAS UNE LANGUE VIREVOLTANTE HÉRITÉE DE BASHUNG ET UNE COLD WAVE POST-SIDÉRURGIQUE. STÉPHANE DUCHÊNE Sur la pochette de l’EP Degré Zéro (œuvre du tatoueur lyonnais All Cats Are Grey), une gravure fait cohabiter sur quelques centimètres carrés la centrale nucléaire fumante de Cattenom, des cheminées d’usine fracassées, une grue de crassier, le Temple-neuf surmonté d’une Croix de Lorraine et le bon Saint-Clément sur le point de faire sa race au Graoully, légendaire dragon messin mangeur d’enfants barbotant dans la Seille. Le tout sous les yeux d’un astre froncé qui ne semble guère augurer de lendemains qui chantent. En bons Messins exilés à Paris, les quatre membres du groupe se seraient rencontrés Gare de l’Est, le spot où tu peux
même te faire mettre la misère par Nadine Morano en attente d’une Micheline pour rentrer décongeler des nouilles à Toul. Surtout, il ne s’est jamais départi, comme l’indique la superbe illustration précitée, d’une sorte de blues post-sidérurgique largement atavique. Le même que l’on retrouve chez Marie-Madeleine ; une partie du collectif DIY de La Grande Triple Alliance Internationale de l’Est (comme Noir Boy George) ; le Clouangeois Kidsaredead (petit génie multi-cartes dont l’album est à venir) et beaucoup moins chez Cascadeur qui semble bien au-dessus de tout cela (mais a quand même mis un casque, on ne sait jamais).
> Grand Blanc [+ Blind Digital Citizen] Au Sonic jeudi 6 novembre
— ROCK — Aux tracas de l’existence relatifs au fait d’être une fille (Crimson Wave) ; aux relous s’adonnant sans relâche au “cat calling” (Hey Girl) ; aux bus qui n’arrivent jamais – cette plaie – (F.U.#8) ou à la neige qui tombe (Snow Day) ; les filles (et le garçon, ce veinard) de Tacocat répondent par le sarcasme et transforment la lassitude en “la la la” avec un sens aigu de la feel-good mélodie. NVM, le titre de leur deuxième album, est une référence directe au Nevermind d’un autre groupe from Seattle, comme eux/elles – mais lequel ? C’est d’ailleurs à cette époque que Tacocat est malheureusement resté coincé, ou a été renvoyé, à la manière des adolescents du film Detention de Joseph Kahn – où l’on retrouve le même goût revendiqué pour une esthétique candy pop. Époque bénie où le génie de Weezer n’était pas soumis à débat, où les Papas Fritas et Fountains of Wayne nous donnaient l’impression, même pour une seconde, qu’on venait d’écouter la plus parfaite petite chanson pop qu’on n’aie jamais entendu. Pas facile donc, vingt ans après, de pratiquer
Sans frontière — CLASSIQUE — Pour la cinquième édition de ses “nuits festives”, le Conservatoire Supérieur de Musique et de Danse de Lyon entend nous faire passer une “Nuit transfrontalière” qui s’annonce étonnante. Et adresse là, en ces temps où les frontières ont plutot tendance à se fermer, un message quasi politique – qu’elle répètera à deux reprises ultérieurement dans la saison, articulant chaque soirée comme trois volets d’une seule et même œuvre. Et qui mieux que l’inclassable violoncelliste
DR
Bonbon pour le moral
l’exercice sans qu’il sente le vieux slip, de ne pas être tenté d’avoir la main lourde en mettant trop de power dans la pop – mais au contraire d’introduire quelque cuivre primesautier. Bref, on n’imaginait pas, en 2014, pouvoir tomber amoureux d’une fille aux cheveux bleus (ou roses, ou oranges) fringuée comme la correspondante allemande de Beck et, pire, de rêver avec elle d’une bataille de bonbons nucléaires et de baisers atomiques. Avec Tacocat, c’est possible. SD > Tacocat [+ Grand Royale + House of John Player] Au Sonic lundi 10 novembre
Vincent Ségal pour s’en faire l’écho ? Véritable toucheà-tout, le prochain invité de nos PB Live (au Temple Lanterne le 28 novembre avec Piers Faccini) expérimente avec avidité tout ce qui lui tombe sous l’archet : de la pop au hip-hop, de la musique africaine à l’électro, il cherche et recherche des mélanges d’une texture toujours inattendue. Dans une première partie en forme de carte blanche, il associera ainsi les classes de violoncelle, viole de gambe et violoncelle baroque pour ce qui promet d’être un beau moment de décalage, avant de s’offrir un tête-à-tête avec le griot malien et maître de la kora à vingt-et-une cordes Ballaké Sissoko. Les deux hommes ont beau être complices depuis longtemps, à la scène comme en studio – ils ont enregistré en 2009 un bel album de Chamber Music – on reste stupéfait par la façon dont, au-delà de leur immense technicité, ils cultivent l’art de la discussion musicale comme personne. Leurs instruments s’emmêlent dans des mélopées folles, se laissent parler l’un l’autre, se retrouvent... Et à chaque fois le public de s’évader et s’évader encore. PASCALE CLAVEL > Nuit transfrontalière Au CNSMD vendredi 7 novembre
05 NOV. EXPO “TOKYO” / JULIEN ROCHE 05 NOV. LEE FIELDS + THE MISSING SOULS 14 NOV. MESHELL NDEGEOCELLO 20 NOV. SLOW JOE & THE GINGER ACCIDENT + HALASAN BAZAR & TARA KING TH. 23 NOV. WESTERN SPAGHETTI (À VOIR EN FAMILLE) 27 NOV. MAC DEMARCO + JUAN WAUTERS 06 DÉC. EURAOUNDZEWEURLD, MERLOT (DÈS 5 ANS) 06 DÉC. OWEN PALLETT + FOXES IN FICTION (100 ANS DE LA HALLE)
INFOS / BILLETTERIE 04 72 89 98 70 www.epiceriemoderne.com CENTRE LÉONARD DE VINCI - PLACE RENÉ LESCOT - 69320 FEYZIN (FR)
2014 NUANCIER NOV. > DÉC.
WWW.KOLLEBOLLE.COM LICENCES : 1076184 / 1076185 / 1076193
Fondu au blanc
PETITES FRAPPES Grand Blanc, lui, arrache du bitume dans l’air vicié, joue les Petites frappes locales – en métaphore footballistique – façon Feu ! Chatterton déglingué, dépouille de Fauve en chat crevé. Le clip de Degré Zéro c’est Gummo versus P’tit Quinquin en zone post-Plan Acier déMitallisé : mob’ d’un autre âge, usines trouées, terrains gravement vagues, cruising en tas de tôle et trognes de lose congénitale finies à l’antigel. «J’ai ta gueule de brise-glace plantée dans ma vitrine» chante Camille Delvecchio, qui partage le micro mixte avec le troublant Benoît David, mi-Vincent Cassel déclassé, mi-Bashung gitan et sacrément lettré. Un Bashung dont Grand Blanc passerait les mots au rabot à guitares, la plume à l’acier en fusion d’une cold wave promettant enfer et damnation, ivre d’allitérations : «Tu m’fais ta mascarade avec ton mascara / J’ai raté la parade je t’en prie raconte-moi / Je voulais te maudire je repars sans mot dit / Je m’en perds je m’empire» sur Samedi la nuit. La comparaison est facile, même si osée, mais l’on pense à ce Manchester qui avant de devenir Mad dégueulait du coal et du khôl. Grand Blanc, pas plus que ses “compatriotes” précedemment évoqués, ne porte de blouson tagué en son dos du mot Hate. Il est simplement de cette génération qui ne sait trop que faire de ce no man’s land qu’on lui a légué. Et qui en rit avec gravité. Ni premier, ni second degré : degré zéro.
DR
© Adrien Lande-Carrée
MUSIQUE - SOIRÉES
CLASSIQUE MENDELSSOHN / SCHUMANN / CLARCKE..; Par Adrien La Marca (alto) et Julien Quentin (piano) SALLE RAMEAU
MONSIEUR BOSSEIGNE Rock’a’billy
NINKA TOUR : MONSIEUR TIMIDE NINKASI SANS-SOUCI
MICHEL VALLÉE ET ZLT Musique électronique et expérimentale
ATMO
26 cours Albert Thomas, Lyon 8e (04 78 01 78 12)
THÉÂTRE DE L’UCHRONIE
9 montée des Carmélites, Lyon 1er (04 26 00 93 77)
Ven 7 nov à 21h ; prix libre DEAD HORSE ONE + CLOUD ATLAS Psyché
29 rue de la Martinière, Lyon 1er (04 78 38 09 09)
KRASPEK MYZIK
Mer 5 nov à 20h ; 10€/20€/33€ HAENDEL, APOLLO E DAFNE Par l’Orchestre du Concert de l’Hostel Dieu, dir et clavecin Franck-Emmanuel Comte
20 montée Saint-Sébastien, Lyon 1er (04 69 60 49 29)
ÉGLISE SAINT-BRUNO-LES-CHARTREUX 56 rue Pierre Dupont, Lyon 1er (04 78 42 27 76)
Mer 5 et jeu 6 nov à 20h30 ; 10€/24€/34€ NUIT TRANSFRONTALIÈRE Carte blanche à Vincent Segal CNSMD 3 quai Chauveau, Lyon 9e (04 72 19 26 61)
Ven 7 nov à 19h et 21h ; 12€ : article ci-contre INNERE STIMME Duo euphonium et piano BONS SAUVAGES 13 quai Jean-Jacques Rousseau, Lyon 5e (06 02 05 78 78)
Sam 8 nov à 19h ; prix libre BACH & SCARLATTI Par le Chœur National des Jeunes ÉGLISE SAINT-MARTIN D'AINAY Place d’Ainay, Lyon 2e
Sam 8 nov à 20h30 ; 15€/22€
Ven 7 nov à 20h30 ; 6€/8€ HOLLYSISZ + THE BUNS TRANSBORDEUR
Ven 7 nov à 20h ; 28€ ISP + BAD CHICKENS + SWINE PUNCH Après Hystery Call, c'est au tour d'ISP, autre ambassadeur régional d'une certaine spontanéité électrique, de fêter ses vingt ans d'activité. Avis aux amateurs de punk hardcore à l'ancienne. WARM AUDIO 29 rue Wilson, Décines (04 78 49 90 73)
Sam 8 nov à 20h30 ; 7€ BENDER + DUST BLENDERS Punk rock + stoner rock LES CAPUCINS Place des Capucins, Lyon 1er (04 78 30 10 64)
Sam 8 nov à 21h ; entrée libre BEE TRICKS + THE WILD SONS Blues rock
Mer 5 nov à 19h45 ; prix libre JAZZ OLD SONG’S DUO ATMO
KRASPEK MYZIK
CLAUDE-EUGÉNIE IWANDZA DUO Jazz vocal JAZZCLUB SAINT-GEORGES 4 rue Saint-Georges, Lyon 5e (06 83 81 55 21)
THÉÂTRE DE L’UCHRONIE 19 rue de Marseille, Lyon 7e (04 37 65 81 61)
Dim 9 nov à 15h ; 9€/14€ ARCHIMÈDE TRANSBORDEUR 3 boulevard Stalingrad, Villeurbanne (04 78 93 08 33)
Dim 9 nov à 20h ; 22€
3 boulevard Stalingrad, Villeurbanne (04 78 93 08 33)
Formé d'éléments venus d'un peu partout sur la planète rock (un membre de Slow Joe & the Ginger Accident, un autre de Virago, un troisième de Tara King th.) mais de la même ville, Valence, Bee Tricks avance d'un bloc, fracassant, au rythme reptilien d'un garage rock qui a su séduire jusqu'à l'américaine Brisa Roché. Le début d'un vrai bon CV.
JAZZ & BLUES
Sam 8 nov à 20h30 ; entrée libre HERVÉ LAPALUD
BKO QUINTET LE SIRIUS En face du 4 quai Augagneur, Lyon 3e (04 78 71 78 71)
Jeu 6 nov à 21h30 ; 5€ ORQUESTA ESTAÇAO BRASIL LA CLEF DE VOÛTE 1 place Chardonnet, Lyon 1er (04 78 28 51 95)
Jeu 6 nov à 21h ; 7€/10€ LA LILÈT NWIT Maloya LA CLEF DE VOÛTE 1 place Chardonnet, Lyon 1er (04 78 28 51 95)
Ven 7 nov à 21h ; 7€/10€ SHUKAR SAN Musique tzigane ATMO 9 montée des Carmélites, Lyon 1er (04 26 00 93 77)
RADIANT-BELLEVUE 1 rue Jean Moulin, Caluire (04 72 10 22 10)
Mer 5 nov à 20h30 ; 27€/30€ TAL
JAZZCLUB SAINT-GEORGES 4 rue Saint-Georges, Lyon 5e (04 78 03 88 71)
Mar 11 nov à 19h45 ; 10€
ROCK & POP LE LABO DU CONSERVATOIRE NINKASI KAFÉ 267 rue Marcel Mérieux, Lyon 7e (04 72 76 89 00)
Mer 5 nov à 20h30 ; entrée libre POINT INVISIBLE + KLAUS LEGAL + MOTHERFUCKING SONIC En face du 4 quai des Étroits, Lyon 5e (04 78 38 27 40)
Mer 5 nov à 20h30 ; prix libre IMELDA MAY TRANSBORDEUR
SONIC En face du 4 quai des Étroits, Lyon 5e (04 78 38 27 40)
Jeu 6 nov à 21h ; 10€ : article ci-contre TIM HOLEHOUSE + JULIA KAT + NICOLAS QUIRIN Folk KRASPEK MYZIK 20 montée Saint-Sébastien, Lyon 1er (04 69 60 49 29)
Jeu 6 nov à 20h30 ; 6€/8€ ALB + MONOGRENADE Impossible qu'un morceau de ce proche de Yuksek et The Shoes (Golden Chains au hasard) qu’est Alb n'ait pas un jour atterri quelque part entre vos oreilles. Ou alors c'est que vous vivez sur une île déserte. Il est alors temps de découvrir le grand talent mélodique de ce laborantin pop rémois. TRANSBORDEUR 3 boulevard Stalingrad, Villeurbanne (04 78 93 08 33)
Jeu 6 nov à 20h ; 20€
Sam 8 nov à 23h ; de 6€ à 10€ JEEN + LABORDERIE TERMINAL 3 rue Terme, Lyon 1er
Lun 10 nov dès 22h ; 32€/35€
LE SUCRE
Mar 11 nov à 20h ; 22€ : article en page 11
49-50 quai Rambaud, Lyon 2e
Dim 9 nov de 15h à 21h ; jusqu’à 5€ ALL FOR NOTHING Hardcore NINKASI KAFÉ 267 rue Marcel Mérieux, Lyon 7e (04 72 76 89 00)
29 rue Wilson, Décines (04 78 49 90 73)
LEE FIELDS
Mar 11 nov à 20h ; 31€
RADIANT-BELLEVUE
LE KAO Ninkasi Gerland, 267 rue Mérieux, Lyon 7e (04 72 76 89 00)
Sam 8 nov à 23h30 ; 15€
CUIVRES EN FOLIE ! À 63 ans dont 45 de carrière, Lee Fields a acquis un statut pour certains fort enviable au sein de la scène dite "deep funk". Celui de "Little JB", autrement dit de "Petit James Brown" pour sa ressemblance et son talent comparable au Godfather. Et, en dépit de ce surnom réducteur, demeure probablement l'un des derniers grands témoins de l'âge d'or soul funk. ÉPICERIE MODERNE Place René Lescot, Feyzin (04 72 89 98 70)
Mer 5 nov à 20h30 ; 12€/14€/16€
Jeu 6 nov à 20h30 ; de 24,50€ à 30,50€ CHRIS LEHACHE CHANSONG
ÉLECTRO
AGEND’ARTS
VENETIAN SNARES + ROOM 204
4 rue de Belfort, Lyon 4e (09 51 62 58 77)
MARCHÉ GARE
À THOU BOUT D’CHANT 2 rue de Thou, Lyon 1er (04 72 98 28 22)
Ven 7 nov à 20h30 ; 9€/13€ ÉMILIE SIMON RADIANT-BELLEVUE
34 rue Casimir Périer, Lyon 2e (04 72 40 97 13)
Mer 5 nov à 20h30 ; 12€/14€/16€ : article en page 11 HOSTAGE + MR CARDBOARD + DRVSH DV1 6 rue Violi, Lyon 1er (04 72 07 72 62)
Ven 7 nov à 20h30 ; de 27€ à 37€ THÉOPHILE ARDY
Jeu 6 nov à minuit ; 8€ DAVE AJU + Laurent Caligaris & Jacques Terrasse
MÉDIATHÈQUE RILLIEUX
TERMINAL
1 rue Jean Moulin, Caluire (04 72 10 22 10)
83 avenue de l’Europe, Rillieux-la-Pape (04 37 85 01 50)
3 rue Terme, Lyon 1er
Sam 8 nov à 16h ; entrée libre MODAM, MORICE BENIN ET DOMINIQUE DUMONT
Ven 7 nov à minuit ; 8€ BASEMENT VIBES #1 Avec Washo, Harvey Möller et Sonove
MJC MONPLAISIR
BOX BOYS
25 avenue des Frères Lumière, Lyon 8e (06 29 53 96 87)
30 rue Burdeau, Lyon 1er
Sam 8 nov à 20h ; 12€/15€ FROM & ZIEL À THOU BOUT D’CHANT
Ven 7 nov à 23h45 ; 6€ TOOLI + KLAAAR + SEAN DIXON + MIIMO
2 rue de Thou, Lyon 1er (04 72 98 28 22)
LOGO CLUB
Sam 8 nov à 20h30 ; 9€/13€
Ven 7 nov de 17h à 20h ; entrée libre : article en page 15 SOIRÉE SLAM Slamarilla Ven 7 nov à 20h30 ; entrée libre LA GARÇONNIÈRE Disco
1 rue Jean Moulin, Caluire (04 72 10 22 10)
Ven 7 nov à 20h ; 4€/9€ GUILLAUME BARRABAND
GROOVEDGE RECORD STORE
51 rue Saint-Michel, Lyon 7e (04 37 28 98 71)
Lun 10 nov à 20h50 ; 6€ : article ci-contre GIRLS IN HAWAII
1 rue Jean Moulin, Caluire (04 72 10 22 10)
POLAAR DANS LE SHOP Avec Marc Weistroff et Flore
HOLLYSIZ HOLL LYSIZ
6e CONTINENT
En face du 4 quai des Étroits, Lyon 5e (04 78 38 27 40)
RADIANT-BELLEVUE
SOIRÉES
18b rue des Tables Claudiennes, Lyon 1er
SOUL ET FUNK
SONIC
Au très bel album sorti cette année – quasi disque de deuil baptisé Everest et tutoyant les sommets autant que la mort – le groupe belge a choisi d'offrir une nouvelle vie toute en réorchestration acoustique. Unplugged comme on disait jadis.
18>23 NOV NOV. V. 2014
WARM AUDIO
Dim 9 nov à 20h ; entrée libre TACOCAT + GRAND ROYALE + HOUSE OF JOHN PLAYER
LES OGRES DE BARBACK + FANFARE EYO’NLE
Jeu 6 nov à 20h30 ; 10€/12€ GRAND BLANC + BLIND DIGITAL CITIZEN
LE SUCRE
1 avenue Louis Blériot, Chassieu (04 72 22 33 44)
CHANSON
Place Gaillard Romanet, Bron (04 78 26 87 25)
Sam 8 nov à minuit ; 8€ PALMA SOUND SYSTEM
EUREXPO
17 quai Augagneur, Lyon 3e (09 72 22 11 53)
NINKASI GUILLOTIÈRE
JACK JACK - MJC ARAGON
6 rue Violi, Lyon 1er (04 72 07 72 62)
Ven 7 nov à 20h30 ; 6€ LA COKA NOSTRA + Djamhellvice + DJ Négatif
AYERS ROCK BOAT
Mer 5 nov à 20h ; 33€ NINKA TOUR : FOXEAGLE Mer 5 nov à 20h30 ; entrée libre ST.L + WILD WILD WAVES
35 rue Imbert Colomès, Lyon 1er (06 76 21 41 96)
17-19 rue Marcel Dutartre, Villeurbanne (04 37 48 90 15)
BOAT’N’BEATS #7 Grandtheft + Iqron + Litteleboy + Wen
3 boulevard Stalingrad, Villeurbanne (04 78 93 08 33)
2 place Antoine Jutard, Lyon 3e
Sam 8 nov à minuit ; 8€ THE NOMAD SOUL
TOÏ TOÏ LE ZINC
HIP-HOP & R’N’B
4 rue Saint-Georges, Lyon 5e (06 83 81 55 21)
Lun 10 nov à 21h30 ; entrée libre LE 4TÊT ST GEORGES INVITE EMILIE SOUILLOT Jazz vocal
3 rue Terme, Lyon 1er
Jeu 6 nov à 22h ; 8€ PIRA.TS
Dim 9 nov à 20h ; 39€/45€
JAZZCLUB SAINT-GEORGES
En face du 4 quai Augagneur, Lyon 3e (04 78 71 78 71)
Sam 8 nov à 20h ; 21€/25€ ANNIVERSARY DJ TLR + MZKBX
Gap Dream + Gallon Drunk Vétéran britannique du swamp rock, cette musique humide et sauvage qui prend d'ordinaire sa source dans les marais de Louisiane, Gallon Rock avait fait forte impression à Nuits Sonores 2012. Bonne nouvelle à l'aube de son retour : celle à laquelle il s'abreuve est toujours aussi fangeuse.
Place des Docteurs Charles et Christophe Mérieux, Lyon 7e (04 72 76 85 85)
Ven 7 nov à 20h ; 8€ EL JOSE AND THE HIBBIE BLUES Blues
LE SIRIUS
3 boulevard Stalingrad, Villeurbanne (04 78 93 08 33)
Lun 10 nov à minuit ; 5€ DANTESK • Scène 1 - Electro Gramatik + SBCR aka the Bloody Beetroots + Pfel + Djedjotronic • Scène 2 - House Bakermat + German Brigante + Klingande + Tutti vs Max Mash + JB Night Traffic • Scène 3 - Trance Ace Ventura + Liquid Soul + Ajja + Capital Monkey + Fabio & Moon + LMX • Scène 4 - Techno Dave Clarke + Popof + Pushykiller + Anton’X + Costello
88 rue Saint-Georges, Lyon 5e (04 72 40 22 46)
Sam 8 et dim 9 nov sam à 20h, dim à 18h ; 4€/9€ NUNO FERREIRA ET AFONSO PAIS
TRANSBORDEUR
49-50 quai Rambaud, Lyon 2e
HALLE TONY GARNIER
LE SALON DE MUSIQUE
4 rue de Belfort, Lyon 4e (09 51 62 58 77)
Ven 7 nov à 23h30 ; 13€/16€ : article en page 15 DELUXE + CHARLIE & THE SOAP OPERA Electro groove
DV1
65 boulevard des Canuts, Lyon 4e (06 14 32 92 64)
13 rue Jangot, Lyon 7e (09 54 36 61 29)
AGEND’ARTS
3 boulevard Stalingrad, Villeurbanne (04 78 93 08 33)
SALLE DE LA FICELLE
YODELICE
Sam 8 nov à 19h45 ; 10€ VARTAN FAU ET PHILIPPE LUBIN
TRANSBORDEUR
Sam 8 nov à 22h ; 5€ ANTHEA + AXELLE ROCH + D-HAZE
VARIÉTÉS
4 rue Saint-Georges, Lyon 5e (06 83 81 55 21)
Ven 7 nov à 23h ; 11,50€/15,50€ : article en page 15 HASTE MM/KM + Container + Eidn + Heblank
Sam 8 nov à 21h ; prix libre FEST-NOZ D’AUTOMNE DES BRETONS DE LYON
LE COURT-CIRCUIT
JAZZCLUB SAINT-GEORGES
49-50 quai Rambaud, Lyon 2e
LE RASPOUTINE
14 rue Leynaud, Lyon 1er (04 72 07 75 49)
JAZZCLUB SAINT-GEORGES
Ven 7 nov à 19h45 ; 10€ JOHN BETSCH EN CONCERT AVEC LE TRIO SAINT-GEORGES Jazz vocal
Ven 7 nov à minuit ; 8€ FIGHT CLUB Paul Woolford + Midland
KOTOPO
Sam 8 nov à 20h30 ; 6€/8€ HALFMINDED SEAGULLS + TIFA’S + L’ARMÉE DU ROUGE Sam 8 nov à 19h ; entrée libre SUPER DIMANCHE
6 rue Violi, Lyon 1er (04 72 07 72 62)
TERMINAL
Jeu 6 nov à 21h ; prix libre LO TRIO Jazz vocal Jeu 6 nov à 19h45 ; 10€ ANNE-SOPHIE OZANNE QUARTET Hommages à Duke Ellington, Thelonious Monk, Miles Davis et Errol Garner
DV1
Sam 8 nov à 21h ; prix libre CHRISTOPHE GASTON Flûte japonaise
Sam 8 nov à 20h30 ; 8€/10€
4 rue Saint-Georges, Lyon 5e (06 83 81 55 21)
Jeu 6 et ven 7 nov à 20h30 ; prix libre SUPERFLU + Sy Elle + Ph Neutre + St Jean
LE SUCRE
WORLD
20 montée Saint-Sébastien, Lyon 1er (04 69 60 49 29)
9 montée des Carmélites, Lyon 1er (04 26 00 93 77)
19 rue de Marseille, Lyon 7e (04 37 65 81 61)
73 rue du Bourbonnais, Lyon 9e
Ven 7 nov à 23h ; 8€/10€
Du 6 au 9 nov AUDITORIUM DE LYON 149 rue Garibaldi, Lyon 3e (04 78 95 95 95)
LE RING, UNE AVENTURE MUSICALE Par l’Orchestre national de Lyon, Tatiana Vassilieva (violoncelle) et Andris Poga (dir) Jeu 6 nov à 20h ; de 8€ à 46€ DANIIL TRIFONOV Récital de piano Ven 7 nov à 20h ; de 8€ à 46€ RENCONTRE AUTOUR DU TUBA AUDITORIUM DE LYON 149 rue Garibaldi, Lyon 3e (04 78 95 95 95)
Ven 7 nov à 12h30 ; entrée libre SIEGFRIED ET L’ANNEAU Par l’Orchestre national de Lyon, dir mus Andris Poga, dès 7 ans Sam 8 nov à 15h ; 3€/13€/15€ : article en page 14 ORCHESTRE DES JEUNES Dir mus Quentin Hindley Dim 9 nov à 16h ; entrée libre BRUNCH MUSICAL Dim 9 nov à 12h ; entrée libre DIMANCHE CUIVRÉ Delerue, Barber, Bernstein... par l’ensemble de cuivres et percussions de l’Orchestre national de Lyon Dim 9 nov à 11h ; 8€/11€/16€
FRÀNÇOIS FRÀNÇ ÇOIS & THE ATL AATLAS TL AS MOUNTAINS MOUNT M TAINS AINS ELEPHANZ ANZ TTALISCO ALISSCO FÉLOCHE / KLÔ LÔ PEL PELGAG GAG FEU ! CHATTERTON CHAATTTERTON / JOE BEL PETHROL PETHROL / KID WISE LIOR SHOOV LIOR SHO OV / SSAMMY AM MMY DECOSTER DECOSTER … VILLEFRANCHE LIMAS LIMAS ARNAS A RNAS GLEIZÉ JASSANS
(À moins de 30 min de Lyon) Lyon)
www.thea www.theatredevillefranche.asso.fr tredevillefranche.asso.fr
GAGNEZ 2 PLACES POUR LE CONCERT DE
LOÏC LANTOINE + LECTURES MUSICALES JEUDI 6 NOVEMBRE À 20H30 AU MARCHÉ GARE _
GAGNEZ VOS PLACES POUR 2 POUR LE CONCERT DE Recommandé par la rédaction
HAENDEL, APOLLO E DAFNE JEUDI 6 NOVEMBRE À L'ÉGLISE ST-BRUNO DES CHARTREUX
Retrouvez l’intégralité des programmes et des articles sur www.petit-bulletin.fr/lyon
> MODALITÉS SUR WWW.PETIT-BULLETIN.FR
P14 — LE PETIT BULLETIN N°773 — DU 05.11 AU 11.11.14
ANIMATIONS
LIBRAIRIE EXPÉRIENCE 5 place Antonin Poncet, Lyon 2e (04 72 41 84 14)
Sam 8 nov à 14h30 ; entrée libre ALEX ALICE Pour sa BD “Le Château des étoiles” LIBRAIRIE DECITRE - CC PART-DIEU 30 boulevard Vivier Merle, Lyon 3e (04 78 62 18 00)
Sam 8 nov à 17h ; entrée libre AUDITORIUM DE LYON 149 rue Garibaldi, Lyon 3e (04 78 95 95 95)
© Rue de Sèvres
— RENCONTRE — Dans De la Terre à la Lune, le Gun Club de Baltimore mettait trois explorateurs des temps modernes en orbite façon hommecanon. Dans la nouvelle BD d’Alex Alice, dessinateur de l’indispensable saga ésotérique Le Troisième Testament et de Siegfried (époustouflante variation wagnérienne dont les planches répondront aux cuivres de l’ONL dans le cadre du festival Cuivres en folie), c’est l’éther, une mystérieuse énergie irriguant l’atmosphère, qui doit permettre à un ballon de rejoindre le firmament. Passé cette parenté contextuelle – la révolution industrielle revisitée à travers le prisme de l’anticipation – Le Château des étoiles affiche sa différence. Car aux considérations scientifiques hardcore de Jules Verne répondent ici les rêveries de Séraphin, adolescent décidé à mener à leur terme, à l’invitation d’un mystérieux commanditaire bavarois, les recherches ayant coûté la vie à sa mère. Quitte à barrer la route d’un Bismarck ivre de conquête, raccord historique prétexte à de désastreuses aventures – pour reprendre la terminologie des romans de Lemony Snickett, avec lesquels le récit partage une certaine fantaisie aristo – aussi trépidantes que
amère et rocambolesque qu’il dresse de Johnny Weissmuller, le nageur olympique qui incarna Tarzan au cinéma, mérite elle qu’on réitère dès que l’occasion nous en est donnée l’enthousiasme que suscite sa lecture. Dont acte.
magnifiquement aquarellées, Alice délaissant les panoramas crépusculaires qui l’ont révélé pour conjuguer les perspectives ornementales de l’art déco et les barbouillages pastels des studios Ghibli. Autant dire que l’avenir de ce luxueux diptyque à l’écran est, du moins l’escompte-t-on, tout tracé. BENJAMIN MIALOT > Alex Alice À Decitre Part-Dieu samedi 8 novembre > Siegfried et l’anneau À l’Auditorium samedi 8 novembre
Sam 8 nov à 16h15 ; entrée libre : article ci-contre GRÉGORY CUILLERON Pour son livre “Bluffez vos enfants” FNAC PART-DIEU CC Part-Dieu, Lyon 3e (08 25 02 00 20)
Sam 8 nov à 16h ; entrée libre DAVY MOURIER Pour sa BD “La Petite Mort - tome 2” FNAC BELLECOUR 85 rue de la République, Lyon 2e (08 25 02 00 20)
Sam 8 nov à 15h ; entrée libre ROBERT GOUBERT Pour son roman “Le Mystère des pierres folles” LIBRAIRIE LES YEUX DANS LES ARBRES 1 rue du Pavillon, Lyon 4e (04 27 44 69 55)
Sam 8 nov à 11h ; entrée libre JEAN-YVES LOUDE ET NÉMO Pour son livre “Le Port” MUSICALAME 16 rue Pizay, Lyon 1er (04 78 29 01 34)
Ven 7 et sam 8 nov de 14h30 à 19h ; entrée libre MATHIEU BERTRAND Pour sa BD “Les Petites Marées” LA PETITE BULLE 4 rue Saint-Jean, Lyon 5e (04 78 62 08 45)
LECTURES
JAPAN TOUCH Convention du manga et de culture japonaise
JE VOUS LIVRE ? 14/18 Lecture du livre “Les Poilus” de Joseph Delteil par David Rougerie, comédien et auteur
EUREXPO 1 avenue Louis Blériot, Chassieu
Sam 8 nov de 11h à 19h et dim 9 nov de 10h à 18h ; 9€/10€
LIBRAIRIE LES YEUX DANS LES ARBRES
CIRQUE
1 rue du Pavillon, Lyon 4e (04 27 44 69 55)
Jeu 6 nov à 19h30 ; prix libre JEAN-YVES LOUDE Lecture musicale avec Bruno-Michel Abati (guitare) + exposition des originaux de Némo à la librairie du 24 oct au 8 nov
Lyon 2e (06 72 73 55 38)
Jusqu’au 30 nov, mer 5 à 14h30, 17h30, 20h30, ven 7 à 19h30, sam 8 à 14h30, 17h30, 20h30, dim 9 à 10h30, 14h30, 17h30, lun 10 à 19h30, mar 11 à 10h30, 14h30, 17h30 ; de 22€ à 46€
Ven 7 nov à 19h ; entrée libre
SALONS
CONFÉRENCES
SALON DU LIVRE, DE LA PETITE ÉDITION ET DE LA JEUNE ILLUSTRATION 15e édition avec les illustrateurs Didier Cornille, , Giaia Guarino, Guillaume Chauchat, Jérémie Fischer, Laurent Moreau… + présence d’éditeurs, expositions, courts-métrages…
8 place Lazare-Goujon, Villeurbanne (04 78 03 30 00)
Sam 8 nov de 10h à 19h et dim 9 de 10h à 18h ; entrée libre
Jeu 6 nov à 19h ; entrée libre HISTOIRE DE L’UNDERGROUND À LYON (1968-1981) Par Jean-Pierre Pommier, Jean-Claude Chuzeville et Thierry Teodori LE SUCRE 49-50 quai Rambaud, Lyon 2e
Ven 7 nov à 18h ; 6€/8€
13 e Salon
Grandes Ecoles
Sous le haut patronage du
Commerce | Management | Ingénieurs Après un Bac, une Prépa ou un Bac +2/3
8 novembre s vrez le Décou s Écoles e Grand
LYON | VILLEURBANNE Double Mixte Hall Ici et Ailleurs 10h | 18h
ation gratuite Invit
Lun 10 nov à 18h15 ; entrée libre
Studyrama.co
JEAN-PHILLIPE GUYE Pour son livre “L’Enseignement de la culture musicale” + interludes musicaux MUSICALAME 16 rue Pizay, Lyon 1er (04 78 29 01 34)
Mer 5 nov à 19h30 ; entrée libre VALÉRIE ZENATTI Pour son roman “Jacob, Jacob” 11 rue de Brest, Lyon 2e (04 72 56 34 84)
THÉÂTRE NATIONAL POPULAIRE
2 rue de l’Egalité, Saint-Priest (04 78 21 79 14)
L’ÉDUCATION POPULAIRE, HISTORIQUE ET PERSPECTIVES Avec Philippe Genin, chargé de mission éducation populaire à la fédération des MJC
1 place des Archives, Lyon 2e
LIBRAIRIE PASSAGES
UNIPOP - LA TRACE DU CORPS “Théâtre et philosophie : une rencontre ?” par Guillaume Carron
CHÂTEAU DE SAINT-PRIEST
ARCHIVES MUNICIPALES DE LYON
AUTOUR D’UN VERRE
MJC VILLEURBANNE 46 cours Damidot, Villeurbanne (04 72 65 73 55)
MARCHÉ GARE - QUAI PERRACHE
16 rue Pizay, Lyon 1er (04 78 29 01 34)
Dim 9 nov dès 14h ; entrée libre
RENCONTRES
CIRQUE MEDRANO
MUSICALAME
L’ACADÉMIE DES BEAUX-ARTS DE LYON (1736-1758) Par Pierre Crepel. Dans le cadre de la programmation du Musée de l’imprimerie
m
Jeu 6 nov à 19h ; entrée libre ROMAIN HUGAULT Pour sa BD “Angel wings” LIBRAIRIE EXPÉRIENCE 5 place Antonin Poncet, Lyon 2e (04 72 41 84 14)
Ven 7 nov à 14h30 ; entrée libre JÉRÔME JOUVRAY, ANNE-CLAIRE JOUVRAY ET JEAN-CHRISTOPHE DEVENEY Pour leur BD “Johnny Jungle 2”
On ne présente plus le talentueux clan Jouvray (étendu ici à JC Deveney). Johnny Jungle, biographie douce-
Mer 5 nov à 19h ; entrée libre LATINOS 30 ANS Village de la braderie des livres. Dans le cadre de Belles Latinas PLACE BELLECOUR Lyon 2e
Mar 11 nov de 12h à 20h
ITINÉRANCES TSIGANES Festival autour de la culture tsigane Du 6 nov au 14 déc Rens : 04 78 79 60 80 / 04 78 42 19 04 LANCEMENT DU FESTIVAL Rencontre avec Raymond Gurême, Résistant puis apéro-concert avec Sindhî MÉDIATHÈQUE JEAN PRÉVOST Place du 11 novembre 1918, Bron (04 72 36 13 80)
Jeu 6 nov à 18h30 ; entrée libre
RIVESALTES-FICTIONS, QUESTION SUIVANTE De Vincent Bady, cie Les trois-huit. Trajet dans les décombres historiques et les traces imaginaires d’un camp militaire de Languedoc-Roussillon qui de 1940 à 20007 a servi à interner des étrangers, des harkis, sans-papiers... NOUVEAU THÉÂTRE DU 8e 22 rue du Commandant Pégout, Lyon 8e (04 78 78 33 30)
Ven 7 nov à 20h ; prix libre LES GENS DU VOYAGE DANS LA BD Exposition
COUP D’ŒIL F E S T I VA L
HEUREUX ÉVÉNEMENT —
BRISCOPE Place du 19 mars 1962, Brignais (04 78 05 31 13)
Du 10 au 21 nov, vernissage le 14 nov à 18h30 en présence de Francis Groux et Jeff Pourquié
Daniel Bougnoux © C.Hélie - Gallimard
De la Terre à l’éther
PAROLE AMBULANTE Performances poétiques et littéraires Jusqu’au 8 novembre Rens. : www.espacepandora.org : article ci-contre CABARET NOS JOURS HEUREUX 1944 > 2014 • 19h : “la notion d’engagement dans les arts et e littérature” par Daniel Bougnoux et Michel Kneubühler • 20h30 : Récital avec Dominique Ottavi, Sonia Viel CCO 39 rue Georges Courteline, Villeurbanne (04 78 93 41 44)
Mer 5 nov à 19h ; entrée libre LOÏC LANTOINE + lectures MARCHÉ GARE 34 rue Casimir Périer, Lyon 2e (04 72 40 97 13)
Jeu 6 nov à 20h30 ; 8€/10€/12€ CHAMBRE D’ÉCHO Avec Carine Fernandez (mer) et Daniel Bougnoux (jeu) THÉÂTRE DES MARRONNIERS 7 rue des Marronniers, Lyon 2e (04 78 37 98 17)
Mer 5 et jeu 6 nov à 18h30 ; entrée libre LES PETITES HISTOIRES Lecture de textes sur le devenir des Roms THÉÂTRE DE VÉNISSIEUX 8 boulevard Laurent-Gérin, Vénissieux (04 72 90 86 68)
Ven 7 nov à 19h ; entrée libre PROJET ELISE + MEHDI KRÜGER LE PÉRISCOPE 13 rue Delandine, Lyon 2e (04 78 42 63 59)
Ven 7 nov à 20h30 ; entrée libre BALADE LITTÉRAIRE 6km à pieds sur les traces d’Elsa Triolet et Aragon avec Daniel Bougnoux, Michel Bret et Dominique Ottavi SAINT-DONNAT-SUR-L’HERBASSE (DRÔME) Départ devant l’office du tourisme (04 72 50 14 78)
Sam 8 nov de 14h à 17h0 ; entrée libre LES VOIES DU POÈMES Spectacle téléphonique par la cie Ampoule théâtre QUAI PERRACHE Lyon 2e
Jusqu’au 8 nov, de 14h à 21h ; départ au enKFée, 14 place Carnot
Recommandé par la rédaction Retrouvez l’intégralité des programmes et des articles sur www.petit-bulletin.fr/lyon
A priori, ça ressemble à une blague. Ou pire, à une moquerie. Quoi ? “Les jours heureux” qu’ils disent ? Mais où ça ? À Vénisseux, là où est établi l’Espace Pandora, qui organise depuis bientôt vingt ans le festival de poésie Parole ambulante. Ces jours heureux si bien planqués, Thierry Renard et son équipe ont décidé d’en prendre le contre-pied en s’inspirant de ceux promis en mars 1944 par l’ambitieux programme de réformes économiques et sociales du Conseil national de la Résistance. Et convié pour l’occasion le philosophe et spécialiste d’Aragon Daniel Bougnoux, invité d’honneur de cette édition. Au-delà des traditionnelles lectures musicales et rencontres (avec Carine Fernandez, le slameur Lee Harvey Asphalte dit Mehdi Krüger, Emmanuel Merle…) qui le rythment, le festival les évoquera aussi au travers de formes plus singulières, notamment un concert au Marché Gare de l’ex-Bérurier Noir Loïc Lantoine – le saint homme qui chante «faut pas dire du mal de Johnny» – et une balade de six kilomètres sur les traces d’Elsa Triolet et Aragon à Saint-Donat-sur-L’Herbasse, dans la Drôme. De quoi trancher avec le béni-oui-ouisme ambiant. NADJA POBEL
P15 — LE PETIT BULLETIN N°773 — DU 05.11 AU 11.11.14
INSOMNIAQUE 3 R DV n o c t u r n e s à n e p a s m a n q u e r ce t t e s e m a i n e B E N JA M I N M I A LOT
DR
07.11.14 POLAAR DANS LE SHOP Revenue sur le devant de la scène avec Ritual, projet qui la voit mettre au jour les liens telluriques qui unissent musiques industrielles et folklores africains, Flore en présentera cette semaine une transcription discographique – à savoir un EP 3 titres aussi envoûtant qu’un rite chamanique à base de décoctions de lubrifiants industriels – chez les diggers de Groovedge. Un rendez-vous d’autant plus notable, même s’il n’est pas tout à fait nocturne (encore que, depuis l’équinoxe...), que le disque en question marque l’éclosion du label Polaar, du nom des soirées que la dame organise par ailleurs.
Paul Woodford - DR
07.11.14 FIGHT CLUB #2 Ce doit être une première dans cette rubrique : cette semaine, vous avez la possibilité d’enchaîner deux des soirées que nous vous recommandons. Après avoir encaissé le choc des cultures ci-dessus, n’hésitez donc pas à rallier le Sucre, où vous pourrez vous manger dans la foulée un choc des générations, le temps d’un back 2 back entre Paul Woolford, figure tutélaire de la house britannique (et de la jungle sous le nom de Special Request), et Midland, qui en est lui une figure montante – malgré la profondeur de ses basses. Une chance qu’il soit autorisé de parler de ce Fight Club-là.
Container - DR
07.11.14 HASTE Si la tatane n’est pas votre tasse de thé, c’est plutôt vers le Club Transbo, où se tiendra ce même soir la deuxième Haste de la saison, qu’il faudra vous diriger. Au programme, du très pointu comme toujours avec le collectif éponyme – Cendrillon en tomberait dans le coma rien qu’en matant l’affiche : d’un côté MM/KM, autrement dit Mix Mup et Kassem Mosse, deux des machinistes les plus exigeants des années 2000 – leur premier mini-album en duo est un mini-sommet de dance music analogique et monochrome ; de l’autre Container, dont la techno couleur rouille et parfum tôle ne pouvait trouver meilleur écrin.
PLUS LOIN
MARTIN CRIMP COSMOS Auteur majeur du théâtre britannique contemporain, Martin Crimp poursuit avec Dans la République du bonheur son exploration des rapports sociétaux, cette fois par le prisme de la famille, le temps d'un repas de Noël qui déraille comme dans un film de Vinterberg. Ça chante, danse, parle, crie, murmure. C'est inégal mais qu'importe : voici du théâtre qui n’a pas froid aux yeux, monté par le duo Vignier / Di Fonzo Bo en juin aux Subsistances et repris à la Comédie de Saint-Étienne du 9 au 11 décembre.
À Lyon, Joris Mathieu a pris cette année la tête du Théâtre des Ateliers et sera dès janvier directeur du seul CDN jeune public de France, le TNG, qui dès lors englobera lesdits Ateliers. Mais pour voir ses spectacles cette saison, il faudra se déplacer, par exemple au Théâtre de Bourg-en-Bresse le 3 décembre pour y voir Cosmos, sa dernière création d’après Gombrowicz. Une pièce très imagée qui constitue une bonne entrée en matière dans son univers fantasmagorique et sensoriel.
DR
EARTH
— L’HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES — LE PETIT BULLETIN LYON | www.petit-bulletin.fr/lyon SARL de presse au capital de 131 106,14 €- RCS LYON 413 611 500 16 rue du Garet - BP 1130 - 69203 Lyon cedex 01 Tél. : 04 72 00 10 20 | Fax : 04 72 00 08 60 Tirage moyen : 50 000 exemplaires | Impression : Rotimpress Retrouvez-nous sur
Jusqu'à la dernière minute de la réalisation de ce numéro, nous avons cru atteindre les étoiles. Et puis non, Interstellar nous a laissé sur le bord de la base de lancement. L’Épicerie Moderne avait même prévu de nous ramener sur Terre le 24 janvier prochain, c'est dire si nous étions prêts. Bon, on ne savait pas que ce serait celle, désolée et pestilentielle, que laboure Dylan Carlson depuis le début des années 90 à la tête de l'influent trio doom-folk Earth. Mais c'est l'intention qui compte.
Envoyez-nous vos programmes : par mail à agenda.lyon@petit-bulletin.fr, courrier ou formulaire en ligne (conditions de publication sur www.petit-bulletin.fr/lyon) Pour joindre votre correspondant : composez le 04 72 00 10 + (numéro) DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Marc Renau (20) RÉDACTEUR EN CHEF Benjamin Mialot (26) RÉDACTION Christophe Chabert, Jean-Emmanuel Denave, Stéphane Duchêne, Nadja Pobel A PARTICIPÉ À CE NUMÉRO Pascale Clavel DIRECTEUR COMMERCIAL Christian Jeulin (24) COMMERCIAUX Nicolas Claron (22), Caroline Renard (29), Nicolas Héberlé (21) AGENDA Nadja Pobel (27) VÉRIFICATION AGENDA Lisa Dumoulin DESIGN Denis Carrier & Michel Barthelemy MAQUETTISTE Morgan Castillo INFOGRAPHISTE Julien Royer WEBMASTER Frédéric Gechter INTÉGRATION WEB Gary Ka COMPTABILITÉ Oissila Touiouel (20) DIFFUSION Guillaume Wohlbang (25)
P16 — LE PETIT BULLETIN N°773 — DU 05.11 AU 11.11.14
STORY
NINK NINKASI GE GERLAND ERLAN N — NO NOVEMBRE VEMBRE 2014 K o > S A L L E D U K A O | K f > S C È N E D U K A F É Mer. Mer. 05
Kf
20 h 3 30 0
Le Labo du Conservatoire : Garmonbozia Garmonbozia + Sin Tiempo Tiempo + Kala
Rock Rock
Gratuit
Ko
22 h 00
Nuit du Petit Petit P Paumé aumé Electro
Kf
22 h 00
Tropical Tropical Storm #8 : Lady Leshurr + Maylan Maylan + guests Reggae Ragga Ragga
Sam. 08 08
Ko
23 h 30 30
La Garçonnière Garçonnière Disco
Dim. 09 09
Kf
20 h 00
All All For For Nothing + Get Off ! Hardcore
Gratuit
Mer. Mer. 12 12
Kf
21 h 00
Bœuf Bœuf Musical Bœuf Bœuf Musical
Gratuit
Ko
19 h 30 30
Sizzla Sizzla & The The Firehouse Crew Ragga Ragga
NC — 26 €
Jeu. 13 13
Ko
20 h 00
Festival Zoom Brasil : Flavia Coelho Festival Zoom + Seu Matuto World World
20 € — 18 €
Ven. Ven. 14 14
Kf
20 h 00
100 100 ans de la Halle Tony Tony Garnier : Blitz The The Ambassador Ambassador + La Marabunta + Le Beat Gratuit Beat Aftershow Aftershow Hip-Hop
— CINÉMA — YVES-MARIE LE BOURDONNEC, SURNOMMÉ LE “BOUCHER STAR”, DEVIENT
Ko
19 h 30 30
Ycare Chanson Ycare
VEDETTE DE CINÉMA DANS STEAK (R)ÉVOLUTION, DOCUMENTAIRE DE FRANCK RIBIÈRE QUI FAIT LE TOUR DE LA PLANÈTE À LA RECHERCHE DU “MEILLEUR STEAK DU MONDE”. OU COMMENT LE PLAISIR DE LA VIANDE SE CONJUGUE AVEC UNE DÉMARCHE ÉCORESPONSABLE… CHRISTOPHE CHABERT
Ko
23 h 00
Fraîche 31 : HNNY H N NY + Session Victim Victim Maison Fraîche Tech - House + Giovanni Damico Tech
Ko
19 h 30 30
Raul Raul Paz Paz World World
Ko
23 h 30 30
Zuper ! : Animal Animal Trainer Trainer + Tinush Tinush + Syap + Folamour Folamour Tech Tech - House
Dim. 16 16
Ko
19 h 00
Fish Metal
Mer. Mer. 19 19
Kf
21 h 00
Concert Coup Coup de Cœur : Nikki Hill Hill + I Am Am A Band Rock Rock
Jeu. 20
Ko
30 19 h 30
The Urban Voodoo Voodoo Machine Machine The Abbé & le Zombi Orchestra Orchestra Rock Rock + Mac Abbé
Ven. 21 Ven.
Kf
22 h 00
Time Fi Bounce Bounce : Manu Digital feat. Don Camillo Time Points + guests guests Reggae + Five Points
Ko
19 h 00
Voyage de Noz.2 + Les Becs Becs Bien Zen Rock Rock 23 € — 16 € Le Voyage
Ko
19 h 00
Entourage Hip-Hop L’ L’ Entourage
Ko
00 h 00
Decadance : Comah + guests Minimal
Dim. 23 23
Kf
20 h 00
Kicking Fest Fest : Napoleon Solo Kicking The Last Brigade + Billy The The Kil + TThe Killl
Mer. 26 Mer. 26
Kf
0 20 h 3 30
Tremplin Découverte : Tremplin KCI DY + Vince Vince Dolphin Electro Pop KCIDY
Ko
30 19 h 30
Niro + MZ Rap Rap français Niro
Boucherie fine Il squatte plateaux télé et émissions de radio ; on voit régulièrement sa tronche dans les magazines ; on s’est même inspiré de lui pour un roman (Comme une bête, signé Joy Sorman). Cette semaine, Yves-Marie Le Bourdonnec va franchir une étape supplémentaire dans sa starisation : il est le héros d’un film appelé Steak (R)évolution (voir critique en page 4), réalisé par Frank Ribière, que l’on connaissait jusque-là pour ses activités de producteur et distributeur des films d’Alex De La Iglesia, ainsi qu’une malheureuse tentative pour faire renaître une tradition du cinéma de genre en France. Le Bourdonnec, pourtant, n’est ni acteur, ni chanteur, ni vedette de la télé-réalité ; il est boucher. Pas n’importe quel boucher : un boucher révolutionnaire, décidé à redonner ses lettres de noblesse à son art et, surtout, à transformer en profondeur l’approche française de la viande, de sa production à sa consommation. Ce qui lui a valu sa réputation ? La maturation. Mais ce n’est que l’aboutissement d’une démarche globale mêlant plaisir du goût et responsabilité écologique et économique. Son credo : «L’histoire de la viande, c’est l’histoire d’un paysage, c’est une histoire sociale». LA VACHE FRANÇAISE N’EST PAS MONTÉE DANS LE TRAIN… Sa biographie officielle dit que c’est à 8 ans, en voyant la précision des gestes d’un boucher venu découper une des vaches de son oncle dans sa ferme bretonne, qu’il a trouvé sa vocation. Sa première boucherie, il l’ouvre à Asnières en 1987 – Le Couteau d’argent ; depuis, il en a ouvert quatre autres à Paris intramuros, et s’apprête à exporter son savoir-faire du côté de Bruxelles… Dans Steak (R)évolution, Le Bourdonnec est à la fois guide et témoin, caution et cobaye de l’expérience menée par Ribière. «Je connaissais déjà la moitié des personnages du film. Je les avais déjà rencontrés, je les connaissais de réputation ou par collaboration. Et après, il y a eu des découvertes : en Suède, au Japon, où je n’avais jamais été…» D’où la scène, géniale, où après avoir assisté à la préparation minutieuse d’un steak tiré d’un bœuf Matsusaka, on voit le boucher star fondre de plaisir à la vitesse où la viande fond dans son palais. «C’était une vraie émotion» confirme-t-il. Comme tous les gens qui ont fait de leur passion leur métier, Le Bourdonnec possède encore cette capacité à l’enthousiasme non feint, malgré une science avérée qu’il prodigue à tour de bras. Car, et c’est le point de départ du documentaire mais aussi de la philosophie de Le Bourdonnec, la viande française n’est pas bonne. L’erreur originelle consiste à ne pas s’être adapté aux nouvelles manières de consommer le bœuf : en passant de la viande bouillie à la viande grillée, les producteurs n’ont pas vu que leurs vaches,
en particulier la Blonde d’Aquitaine, ne répondaient plus aux attentes des consommateurs ; trop vieilles, pas assez grasses, avec un trop fort taux de collagène. Pendant ce temps, les Anglais sanctuarisaient leur Angus, les Japonais choyaient le bœuf Wagyu et celui de Kobé, l’Espagne préservait sa Rouge de Galice… «En France, on a fait une énorme connerie lors de la crise de la vache folle : on n’a pas su se remettre en cause. On avait une chance inouïe de se dire qu’on avait fait fausse route, qu’on pouvait tout recommencer à zéro. Mais non. On a sorti notre drapeau français en disant “Viande française ! On est les meilleurs !”. Ça montre bien notre incohérence et notre incapacité à nous remettre en question. Je travaille avec des éleveurs qui sont proches de moi : on a fait venir des animaux d’ailleurs, on a joué sur la génétique, mais on les a inscrits dans un paysage. Il m’arrive de leur dire : on va se baser sur votre troupeau. On va le croiser car les bêtes n’ont pas les qualités que je recherche, mais on reste dans votre paysage avec votre troupeau». NÉO-BUTCHERS RESPONSABLES Fer de lance d’une communauté de néo-butchers réunis sous le slogan légèrement provocateur «I love bidoche», Yves-Marie Le Bourdonnec n’est pourtant pas un va-t-en guerre irresponsable prônant le massacre barbare des bêtes et leur consommation effrénée. Au contraire. «On réinvente l’usage du steak avec une vraie sensibilité écologique. Aujourd’hui, la production de viande est vraiment à la croisée des chemins. Avec la population de demain, on ne pourra pas fournir de la viande comme on en a fourni jusqu’à présent. Il faut le faire de façon durable, écologique. Si on n’a pas cette sensibilité-là, il n’y a pas d’avenir pour la viande». Donc : moins de viande, mieux produite et pas bradée. «La vraie problèmatique, c’est comment bien produire avec son paysage. C’est comment on produit en France, en Suède, en Espagne… On n’a pas la même vache selon les pays. C’est ça l’avenir : faire en fonction de ce qu’on a sur place, être en autonomie complète là-dessus». Son rôle de boucher redevient central et sa pratique de la maturation est comme une manière de sublimer cette révolution : «La maturation, c’est pour prouver quelque chose : j’ai instauré de nouveaux élevages, j’ai lancé des éleveurs sur de nouveaux modes et je veux prouver par la maturation que leur travail est exceptionnel. Une viande très bien élevée va prendre des goûts intéressants, des goûts de miel, de noisette, c’est comme l’affinage pour le fromage. Je veux prouver par cette maturation extrême que ce qu’on fait est sérieux». Autrement dit : ne pas se poser en mode branchée, mais en garant d’une tradition perdue, dont cet animal médiatique se fait le représentant farouche et convaincant.
Sam. 15 15
Sam. 22
Ven. 28 Ven.
Sam. 29
15 € Gratuit NC — 15 €
NC — 27 € 15 € — 12 € NC — 22 € 15 € NC — 26 € Gratuit 15 € — 12 € Gratuit
NC — 19 € 15 €
Rock Punk Rock
Gratuit Gratuit 25 €
Kf
30 20 h 30
Orchestra + Le B onk World World Urban Stance : Unicum Orchestra Bonk
Gratuit
Kf
22 h 00
Fraîche Hors Série : Maison Fraîche Kon + Folamour Folamour Nu Disco Kon
Gratuit
Ko
30 23 h 30
Haste & Encore présentent 10 Years Years of Perc Perc T rax ” Techno Techno “ 10 Trax
Ko
30 23 h 30
Freaks Comes Out Freaks
17 € 20 € — 17 NC
CONCERT CONCERT COUP COUP DE CŒUR CŒUR TREMPLIN TREMPLIN DÉCOUVERTE DÉCOUVERTE
100 ANS DE LA HALLE TT.. GARNIER
NIKKI
KCIDY
BLITZ THE AMBASHILL SADOR
+ I AM A BBAND AND
+ VINCE DOLPHIN DOLPHIN
+LLAA MARABUNTA MARABUNTA
Mer. 1 Mer. 19 9 — 21 h 00 Scène du Kafé Rockk — Gratuit Roc
Mer. Mer. 26 — 20 h 30 30 Scène du Kafé Electro Pop — Gratuit
Ven. Ven. 14 14 — 20 h 00 Scène du Kafé Hip-Hop — Gratuit
LES DATES RÉCURRENTES Les Lundis de la Salsa Chaque lundi à 2 20 0 h 30 30
C O N T A C T Ninkasi Gerland 267 rue Marcel Mérieux — Lyon 7
Les Jeudis de Gerland S Soirée oirée mix dès 1 18 8 h avec D DJJ W Waxmine axmine & Maggy Smiss
Scène Ouverte Chaque mardi à 21 h
— Métro B — arrêt Stade de Gerland Tram T1 — arrêt ENS Lyon
Maggy Smiss Chaque samedi à 21 h
B Bœuf œuf Musical L Le e mercredi 12 12 no nov. v. à 21 h
— Infoline : 04 72 76 89 00
— REJOIGNEZ-NOUS SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX — N in k a s i . Lyon Ninkasi.Lyon
|
Nink a siF R @ NinkasiFR
|
nink a sifr @ ninkasifr
|
NINKATELE N I N K AT EL E
LICENCES LICENCES SPECTACLE SPECTACLE 1-1076198 1-1076198 / 2-1076199 2-1076199 / 3-1076200 3-1076200 — SOUS SOUS RÉSERVE RÉSERVE DE DE MODIFICATIONS MODIFICAATTIONS
DR
Jeu. 06 06 Ven. Ven. 07 07
ET LET PL MP OM C CO