PETmedia 2-2014 by PETmedia

2-2014

zahradní jezírka ožívají

design v jarních barvách

JARO JE TADY!

velké nároky na výživu

VYUŽIJTE PRODEJNÍ POTENCIÁL ANTIPARAZITÁRNÍCH PŘÍPRAVKŮ

invalidní vozíky pro psy

í n t á k i n U

Je-li Vaše láska ke zvířatům bezvýhradná. Je přirozené, že chcete pro Vaše malé kamarády zkrátka to nejlepší. Krmivo jako v přírodě: chutné, pestré a především výživné. Prémiové mixy bez pelet! Objevte novou Nature – přírodní krmivo: chutné víc, než si dokážete představit… Zakrslí králíčci, krysy a fretky; Versele-Laga nabízí všem malým savcům kompletní řadu prémiové výživy a funkčních pochoutek, které jim dají zdraví, vitalitu a pohodu. 2 PETmedia 2-2014

DISTRIBUCE ČR/SR: CZanidis, s.r.o., Košíkov 76, 595 01 Velká Bíteš t.: 566 591 230, obchod@anidis.cz, www.versele-laga.com

EDITORIAL Musím se přiznat, že tentokrát jsem měla velké dilema, jestli vás hned na úvod tohoto jarního vydání zahrnout zajímavými čísly, která vypovídají o velmi pozitivních prognózách vývoje chovatelského oboru pro rok 2014, nebo se zmínit o dvojici zvířecích přátel, která se mi v poslední době uložila v srdci. Nakonec jsem se rozhodla pro kompromis: prozradím vám, že podle American Pet Products Association (APPA) se na tento rok předpovídá téměř 5% nárůst oproti roku 2013 (přesně je to 4,9 %), což je v každém případě optimistická vize, a také pro ty, kteří je neznají, zmíním neobvyklé přátelství mezi černým kocourkem Fumem a pálenou sovou Gebrou. Samozřejmě všichni víme, že internet je doslova zahlcen vtipnými i dojemnými videonahrávkami ze světa zvířat, obzvláště mazlíčků. Navíc jsme svědky zvláštního fenoménu, kdy se kočky a psi stávají celebritami sociálních sítí, mnohdy mají na Facebooku podobný počet přátel jako hvězdy showbyznysu, což je samo o sobě zajímavým jevem. Svůj facebookový profil má i Fum & Gebra, kteří jsou ale výjimeční tím, jak dokonale dokázali sladit své odlišnosti savce a ptáka, takže pokud si pustíte video, nebudete se stačit divit, jak kocourek Fum vyskakuje vysoko, až téměř létá, sova Gebra na oplátku zase běhá v trávě, honí se spolu v korunách stromů, chytají myši, ale hlavně, mají se tak rádi, že vás to určitě zasáhne. Při hře se opatrně dotýkají, až se zdá, jako by si uvědomovali všechny ty zbraně, kterými by si mohli navzájem ublížit. Působí to téměř jako motivační nahrávka, která se snaží sdělit, že svět není tak zkažený, jak se někdy může zdát, a že všechno je možné. Když může mít hluboký citový vztah kocour a sova, tak proč by nebylo? Jejich příběh se dostal i do výpravné publikace o mimořádných přátelstvích zvířat. Kocourek Fum

PLAKÁTY S CITÁTY

už bohužel nežije, loni na jaře zemřel na onemocnění ledvin. Pokud někdy podlehnete skepsi, doporučuji zavítat na www.fumandgebra.com a troufám si tvrdit, že pohled na tuto nerozlučnou dvojici vám zaručeně zvedne náladu. Za celou redakci vám přeji jaro plné barev – inspirovat se můžete v rubrice Design na straně 20 – slunce a pozitivních událostí.

pořiďte si do obchodu, kanceláře nebo na zeď svého domova

originální typografické plakáty s citáty o psech a kočkách v češtině nebo angličtině Vybírejte na posters1.webnode.cz

PETmedia 2-2014

ZOOM

Zaostřeno na prevenci proti parazitům

Hunter: Tak vypadá dokonalost!

Za úspěchem rodinné firmy Hunter stojí touha po nekompromisní kvalitě. A nejen to. Celková filozofie firmy jde ještě dál. Nabízíme vám pohled do německého výrobního podniku s vysokým podílem ruční práce, což je v době sériové nadprodukce cesta, která si zaslouží respekt.

REPORTÁŽ

VELETRH

Pár měsíců před začátkem akce už počet registrací přesáhl počet vystavovatelů na Interzoo 2012. Pro velký zájem musela být rozšířena hala 3 a firmy budou vystavovat také ve spojnici vedoucí z haly 4A do haly 3A. Letošním hitem budou organické produkty pro mazlíčky.

Designové potřeby pro psy doslova září krásnými barvami a květinovými vzory, které vás naladí na jaro. S kolekcí Hunter Tropical se přepnete téměř do prázdninového režimu díky dekoru, který nevyhnutelně vyvolává asociaci léta, slunce a pláže s mořem, a přináší dobrou náladu.

Interzoo 2014 opět v rekordních číslech

DESIGN

Jaro přináší zářivé barvy

KNOW-HOW

I naši zvířecí mazlíčci se mohou dostat do situace, která vede k částečné nebo úplné nehybnosti zadních končetin. Ani tehdy však není nutné postižené zvíře zcela vyřadit ze společenského života, nebo dokonce utratit. Firma Monty – invalidní vozíčky pro psy nabízí účinnou pomoc.

Fáze růstu je z hlediska výživy mimořádně náročným obdobím. Nesprávná výživa může poznamenat zdraví mazlíčka na celý život. Štěňata mají oproti dospělému psu až trojnásobné energetické potřeby. Také koťata oproti dospělým kočkám potřebují více tuků a bílkovin a jiný poměr mezi minerály.

Jak se žije psím vozíčkářům

4 PETmedia 2-2014

TÉMA

Velké nároky na výživu

TREND

Psí wellness

Do světa mazlíčků velice rychlým tempem pronikají různé relaxační procedury a další požitky našeho lidského světa. Bylinné a bahenní koupele, barvení srsti, aromaterapie a aromamasáže, thalassoterapie nebo například různé prvky fitness jako například běžecké trenažéry...

PRODUKTY

Jarní start jezírka

Jezírko začíná po zimě, která letos byla rekordně teplá, pomalu ožívat. Pro ryby nastává nejkritičtější období roku. Oslabené dlouhým půstem a těžkými životními podmínkami, se pomalu začínají rozplavávat. Jejich trávicí ústrojí není ještě připravené na přijímání potravy.

AKTUÁLNĚ

Chov zvířat v pronajatém bytě

Nový občanský zákoník přinesl významné změny také v oblasti nájemních vztahů. Nájemce si podle zákoníku v mnohém polepší. Pronajímatel mu například už nemůže smluvně zakázat například návštěvy v jeho domácnosti ani chování psa či kočky. Musí ale dodržovat jistá pravidla.

pets

P E T M E D I A

2-2014

4. VELETRH CHOVATELSKÝCH POTŘEB PRO DOMÁCÍ ZVÍŘATA 4th TRADE FAIR OF PET SUPPLIES

pets www.for-pets.cz

3. – 6. 4. 2014

PETmedia 2-2014

ZAOSTŘENO NA PREVENCI PROTI PARAZITŮM

ZOO M

V našich klimatických podmínkách má ochrana zvířat před napadením parazity, zejména klíšťaty a blechami, obvykle sezónní charakter. Prevence však nachází uplatnění po stále větší část roku, a pokud je výjimečně teplá zima, jako tomu bylo například letos, doporučuje se používat antiparazitika v pravidelných časových rozestupech prakticky nepřetržitě. Volně prodejné přípravky účinné proti parazitům se tak pro obchodníky stávají velmi zajímavou a rostoucí kategorií.

Jak potvrzují statistiky, světový trh s antiparazitiky byl během posledních pěti let poměrně stabilní a vykazoval mírný meziroční nárůst. Téměř tři čtvrtiny tržního podílu si mezi sebe rozdělili čtyři nejsilnější lídři, což jsou především velké nadnárodní farmaceutické společnosti jako Bayer AG a Merial Limited, kterou vlastní Sanofi . Tyto velké farmaceutické společnosti mají kapitál a prostředky investovat do nových produktů a technologií. K dalším významným hráčům na trhu, kteří mají potenciál, patří například Pfizer , Novartis , Schering -Plough , Wyeth a Eli Lilly & Company. Víte, že… …například pes může být infikován až 250 různými srdečními červy, kteří mohou být až 16 cm dlouzí? …pouhých 25 blech může kousnout zvíře až 600krát denně?

PROBLÉMY JE NUTNÉ ŘEŠIT VČAS Paraziti, jako jsou červi, klíšťata, blechy a roztoči, jsou organismy, kterými se může mazlíček nakazit v kterékoliv etapě svého života, pokud ho však neléčíme, mohou mu parazité způsobit vážné zdravotní problémy, které ovlivní kvalitu jeho života. Doporučuje se proto, aby majitel pečlivě sledoval jakékoliv výraznější změny v chování zvířete, včetně stravovacích návyků a spotřeby vody, pomůže mu to zjistit, zda má jeho zvíře parazity. Většina parazitů navíc významně ohrožuje nejen zdraví zvířat, ale i zdraví lidí, protože ze čtyřnohého mazlíčka se může stát přenašeč nebezpečných nemocí.

6 PETmedia 2-2014

JAKOU FORMU OCHRANY ZVOLIT? Způsobů, jak chránit zvířata proti zevním parazitům, je samozřejmě několik. Záleží vždy na majiteli, kterou formu aplikace zvolí. Antiparazitární obojky mají většinou kombinovaný účinek jak na blechy, tak i na klíšťata. Délka účinnosti se liší podle výrobce, většinou se pohybuje kolem šesti měsíců. Obojek musí přiléhat ke krku zvířete, u hladkosrstých plemen přímo na srst, u dlouhosrstých plemen pokud možno přímo na kůži. Sprej je nutné aplikovat na celé tělo zvířete a jeho účinnost se pohybuje mezi 1 – 2 měsíci. V poslední době se velké oblibě těší forma „spot on“, tzv. kapka za krk, která se aplikuje mezi lopatky. Prostřednictvím kožního mazu se účinná látka dostane do kůže, odkud se postupně uvolňuje zpět na povrch. Cizopasníci jsou hubeni pouhým kontaktem s účinnou látkou. Pokud se tato forma ochrany před parazity používá u koček, je nutné zkontrolovat, zda je přípravek pro ně registrován. Jedna z používaných účinných látek (permethrin) totiž způsobuje nervové příznaky a může dojít až k usmrcení kočky. Na trhu jsou ještě další druhy výrobků, např. šampony nebo pudr proti blechám, ale jejich používání již není tak časté.

BLECHY, BLECHY A BLECHY… O blechách se říká, že pokud zvíře napadnou, boj s nimi je během na dlouhou trať. Jsou totiž nesmírně odolné. Jak je známo, blechy mají čtyři fáze životního cyklu: vajíčko, larva, kukla a dospělý jedinec. Živí se krví svého hostitele – ať už člověka nebo jiných savců, dále

Blechy a klíšťata útočí Zevní cizopasníci, především blechy a klíšťata, představují nepříjemný problém, kterému je v menší či větší míře vystaven každý pes a kočka pohybující se venku. Vzhledem k rizikům, která představují (lokální dráždění v místě bodnutí nebo uchycení, ztráty krve, přenos specifických infekcí), by se ochrana proti klíšťatům a blechám měla stát součástí pravidelné péče o čtyřnohého společníka od jara až do podzimu. Přípravkem, který již mnoho let představuje celosvětově i u nás nejčastější volbu v antiparazitární ochraně psů a koček, je FRONTLINE Combo® Spot on. Rychlým a dlouhodobým účinkem proti zevním cizopasníkům (klíšťatům, blechám i všenkám) zajišťuje vysoký stupeň chráněnosti před zmíněnými riziky, za současné mimořádně vysoké míry bezpečnosti vůči ošetřenému zvířeti i lidem, kteří přípravek na psa či kočku aplikují nebo jsou s ním v následném kontaktu. Kromě účinku na dospělé parazity hubí také vývojová stádia blech – vajíčka a larvy a napomáhá tak eliminaci bleší populace v prostředí, v němž napadená zvířata žijí. Jednoduchým způsobem – nakapáním tekutého obsahu aplikační pipety na povrch kůže mezi lopatkami u psa, respektive na bázi krku u kočky – lze domácího mazlíčka ošetřit přípravkem FRONTLINE Combo® Spot on, aniž bychom mu způsobovali jakýkoliv stres. Optimálně jedenkrát za měsíc, především

Uvolněte ničivou sílu

proti blechám a klíšťatům.

www.frontlinecz.com

v sezóně výskytu klíšťat, která trvá zpravidla od dubna do září. Opakovaná měsíční ošetření jsou vhodná také při napadení blechami, kdy při zanedbání účinného řešení hrozí promoření domácnosti bleší populací, s nímž není příjemné se následně potýkat. Aktuálně tento problém ve větší míře vyvstává rovněž na jaře, ale sezónnost výskytu blech u domácích mazlíčků není tak vyhraněná jako v případě klíšťat a jejich výskyt nás může překvapit kdykoliv v průběhu roku. FRONTLINE Combo® Spot on je ideálním prostředkem pro prevenci i pro případy aktuálního napadení psů a koček klíšťaty a blechami. Čtyři balení pro jednotlivé váhové kategorie psů (S, M, L a XL) a jedno balení pro kočky, vždy po jedné pipetě (single pipeta), nabízejí možnost účinné a přitom jednoduché a nestresující ochrany zvířete proti obtížným i nebezpečným parazitům.

ho domácího mazlíčka padají, a proto bychom měli provést celkový úklid domácnosti.

NOVINKY V BOJI PROTI BLECHÁM

ZOO M

EKOLOGICKÝ LAPAČ BLECH MYFLEATRAP

pak ptáků, plazů a dalších zvířat. Uvádí se, že samička za svůj život naklade až 2000 vajíček. Blecha může bez problémů žít více než 100 dnů bez potravy (krve). Samička blechy denně spotřebuje až 15x víc krve, než kolik sama váží. Blecha může skákat až do vzdálenosti 8 centimetrů, což pro zajímavost činí asi 150násobek její velikosti, je to asi jako kdybychom dokázali přeskočit vysoké budovy. Blechy mohou způsobit řadu problémů - od anémie, přes tasemnici až po intenzivní záchvaty svědění (pruritus). U některých zvířat se může vyvinout alergie na bleší sliny, která způsobuje silné podráždění a rovněž svědění. Přestože existuje více než 2000 známých druhů a poddruhů blech, jen jeden druh blechy – blecha kočičí – má na svědomí většinu bleších případů našich psů a koček. Tzv. blecha psí se u psů a koček vyskytuje sice méně často, ale snadněji přechází na člověka, existuje také blecha lidská, ta je však v současnosti poměrně vzácná.

JAK FUNGUJÍ PŘÍPRAVKY PROTI BLECHÁM? Proti blechám existují nejrůznější prostředk. V podstatě je můžeme rozdělit do dvou skupin. První skupina (adulticidy) se zaměřuje proti dospělým jedincům, druhý typ zabraňuje bleším vajíčkům se vyvíjet, jsou to tzv. růstové regulátory. Obě tyto skupiny mají své výhody a nevýhody. U té první musí dojít k přímému kontaktu látky s blechou, takže nestačí nastříkat jen domácí zvíře, ale celý byt. U druhého typu je nevýhoda v tom, že tyto tablety nezabrání usídlení blechy na psu či kočce, ale poté, co se blecha napije krve, nasaje s krví látky, které zabraňují vývoji jejích vajíček. Proto je ideálním řešením kombinace obou typů. Užívání těchto prostředků však nestačí, nesmíme zapomínat na to, že vajíčka z naše-

8 PETmedia 2-2014

Lapač myFleaTrap je bezpečné, bezdrátové a vysoce efektivní zařízení určené k rychlému a účinnému čištění domácností od blech. Jedná se o novinku, která k nám relativně nedávno doputovala z USA. Přístroj využívá jedinečné technologie, pomocí níž vyhubí blechy a jejich larvy pocházející z kožichů domácích miláčků. Přístroj je ekologický a nepracuje na chemické bázi a je šetrný k životnímu prostředí. Bezdrátové zařízení je lehké a snadno přenosné. Speciální konstrukce umožňuje zachycení nejen blech, ale i jejich larev. Světlo vyzařované zařízením přitahuje blechy v okruhu více než 12 metrů. Přístroj dokáže vyčistit místnost od blech během jedné noci. Jak je to možné? Princip je založen na patentované metodě, kdy intenzita a barevné schéma světla, jeho zapínání a vypínání láká hmyz a znehybní ho na přenosném listu potaženém speciálním lepidlem. Bleší past myFleaTrap TM je určena pro použití v uzavřených nebo částečně uzavřených místnostech, nejlépe funguje v tmavých místech. Past vykazuje největší efektivitu, pokud je umístěna u zdi nebo v rohu. Efektivní úhel světla láká hmyz v rozsahu 160 stupňů. Myfleatrap přitahuje blechy z koberců, nábytku i přímo ze srsti domácích mazlíčků. Z lepivé pasti již nemá blecha úniku a umírá. Přístroj je napájen pomocí 4 x AA baterií, je však možné si dokoupit i napájecí adaptér.

MEDAILON S BIOREZONANČNÍM POLEM CatanDog’s® je novinkou na českém a slovenském trhu, má všechny přednosti - neobsahuje žádné chemické látky, neškodí zvířatům ani lidem, je odolný proti vodě a poškození, nabízí 95% účinnost po dobu 2 let, a pokud

PRO PSY pipety

PRO PSY I KOČKY obojky

obojky

obojky a sprej

Prevence a léčba napadení:

Přípravek

Foto balení

Nepoužívat u koček

Vhodný pro Prevence a léčba napadení: blechami Indikace

klíšťaty komáry

blechami

klíšťaty

všenkami (u psů)

vešmi

bodavými mouchami

všenkami

Balení / aplikace

Zvláštní výhody a doporučení

Délka ochranného účinku

• 2 velikosti obojku: pro kočky a malé psy (38 cm) a pro velké psy (70 cm). • Pro štěňata od 7 týdnů a koťata od 10 týdnů věku.

• 2 velikosti obojku: pro kočky a malé psy (38 cm) a pro velké psy (70 cm). • Obojky dle velikosti zvířete. • Obojky používat od 3 měsíců věku zvířete.

• Dlouhodobá ochrana. • Repelentní účinek odpudí parazita dříve, než • Voděodolný. • Bezpečnostní pojistka. se stačí zakousnout a přenést infekci. • Voděodolný - účinkuje i při namočení zvířete. • Vhodný i pro březí a kojící feny. NIKDY NEAPLIKOVAT KOČKÁM!!!

• Odpuzuje a hubí klíšťata po dobu 8 měsíců. • Hubí blechy po dobu 7–8 měsíců a zabraňuje vývoji bleších larev v nejbližším okolí zvířete. • Postupné uvolňování nízkých dávek účinných látek. • Voděodolný a bez zápachu. • Bezpečnostní pojistka.

• Obojky - dlouhodobá ochrana. • Bezpečnostní pojistka. • Sprej je vhodný k aplikaci do okolí. • Nutno opakovat denně, u zvířete stříkat proti srsti.

• Až 4 týdny

• Až 8 měsíců

• Obojky: proti blechám u psů až 5 měsíců, u koček 4 měsíce, proti klíšťatům 10 týdnů u psů i koček.

• Balení po 1 pipetě. • Pipeta dle hmotnosti psa (do 4 kg, 4–10 kg, 10–25 kg, 25–40 kg). • Pro štěňata od 7 týdnů věku a nad 1,5 kg ž.hm.

• 3 velikosti obojku (38, 53 a 70 cm). • Od 3 měsíců věku psa.

• Až 7 měsíců

ZOO M

se sejme v zimních měsících, jeho účinnost může trvat až 3 roky. Je vhodný pro všechny psy, kočky a další domácí zvířata všech velikostí, hmotnosti, věku (dokonce i pro narozená mláďata), včetně březích, kojících, nemocných a rekonvalescentů. Jak medailon CatanDog’s® funguje? Je vyrobený patentovaným způsobem - nanotechnologií z hliníku. Trvalým nošením, pohybem zvířete a elektromagnetickým polem Země vznikají elektromagnetické skalární vlny (podle Lenzova zákona), které sice mají velmi malý výkon, ale stačí k aktivaci systému medailonu. Ten potom funguje jako pasivní rezonátor a jeho biorezonanční pole způsobuje odpuzování vnějších parazitů, kteří se vyskytují v blízkosti zvířete - blech, klíšťat, komárů a dalších. Medailon jednoduše navlečete na obojek nebo řetízek. Je však důležité, aby zvíře bylo zbaveno blech a klíšťat, která se na něm vyskytují před nasazením medailonu. CatanDog’s nabývá maximální účinnosti mezi 7.-20. dnem od data, kdy je poprvé upevněn na obojek domácího zvířete.Chcete-li garantovat trvalou maximální účinnost, měl by zůstat připevněný na obojku trvale, to znamená i při koupeli, nebo dokonce pokud je potřeba zvíře rentgenovat.

Vybrali jsme z ohlasů zákazníků: Můj labradorský retríver Jerry je velmi živý, lítá jako ďábel, obzvlášť v trávě a křoví. Vždy po venčení nosil domů na sobě klíšťata a protože máme malé děti, nechtěli jsme používat žádné chemické prostředky. Na výstavě psů v Klatovech nám doporučili medailonek Catandog’s. Po vykoupání a aplikaci medailonku máme klid. Po parazitech není ani stopy a o to, že by děti přišly

TABLETY PROTI BLECHÁM Další novinkou, která je na českém trhu již nějaký čas, jsou ochucené žvýkací tablety pro psy a kočky. S jeho pomocí dosáhnete rychlé likvidace blech jedinou tabletou za měsíc. Comfortis není volně prodejný a k dostání je u veterináře. Tento relativně nový přípravek působící proti dospělým blechám obsahuje účinnou látku spinosad, který působí v jiné oblasti než ostatní léky, proto je snížené riziko zkřížené rezistence,. Comfortis zvířeti poskytuje systémovou, celotělovou ochranu. Účinná látka Spinosad působí na nervovou soustavu blech a výsledkem je paralýza a rychlá smrt. Ekologický přípravek povolený v organickém chovu má rychlý účinek na eliminaci blech a přináší okamžitou úlevu. Likviduje dospělé blechy dříve, než nakladou vajíčka, a tím brání novému napadení. Látka se nevymývá, účinnost tedy není ovlivněna koupáním zvířete. Nedá se olízat, otřít, vytřepat ani vyčesat. Comfortis je spolehlivý přípravek při léčbě dermatitidy - zamezuje vzniku alergie na bleší kousnutí. Lze ho používat současně s jinými schválenými přípravky proti parazitům. V rámci veletrhu Global Pet Expo 2014 na Floridě byly představeny nové přípravky v boji proti parazitům, mezi nimi FastCaps ® (nitenpyram) proti blechám, což je rychlý a účinný perorální přípravek pro léčbu zablešení, který je volně prodejný v obchodech s potravinami a v drogeriích. FastCaps pro psy a kočky jsou v USA k dispozici od letošního jara.

o zdraví, nemusíme mít strach. Jiří Kratochvíl, Most

medailonek Nejúčinnější antiparazitikum s účinností 95 % po dobu 2 let = CatanDog´s® ! ! ! prostředek proti blechám, klíšťatům, komárům a drobným parazitům pro psy, kočky a další domácí zvířata

www.catandogs.jex.cz

- jednoduchá aplikace - nemá žádný zápach - neobsahuje žádné chemické prvky - je zcela bezpečný bez vedlejších účinků - je vyroben Nano-Technologií - je odolný proti vodě - není toxický - účinnost 2 roky

Jaroslava Vávrová - výhradní dovozce antiparazitního prostředku CatanDog’s® pro Českou republiku a Slovensko Adresa: Straškov 188, 411 84, e-mail: catandogs@jex.cz, vavrova.jaruska@gmail.com, telefon: +420608962063

ZÁZRAČNÁ ROSTLINA

OSTROPESTŘEC MARIÁNSKÝ O tom, zda organismus je a zůstane zdravý, případně zda se nemocný organismus uzdraví, rozhoduje ve značné míře zdravotní stav jater, která musí eliminovat jak případné toxiny přijaté v krmivu, tak i detoxikovat jedovaté produkty látkové výměny. Mezi rostlinami, které podporují játra, stojí na prvním místě ostropestřec mariánský.

První záznamy o ostropestřci mariánském pocházejí ze 4. století před naším letopočtem, kdy se o ostropestřci, tehdy nazývaném „Pternix“ zmiňuje Theophrast. Později je ostropestřec mariánský uváděn pod názvem „Sillybum“ ve všech významných herbářích jako rostlina, jejíž plody (semena) podporují léčbu nemocí jater a sleziny. Zatímco účinek mnoha léčivých rostlin může být nahrazen podáním byliny jiné, ostropestřec mariánský nemá ve schopnosti stimulovat regeneraci jater konkurenci. Proto se i ve veterinární praxi stále více uplatňují farmaceutické přípravky vyráběné ze semen ostropestřce mariánského. Proč právě ze semen? Účinné látky ostropestřce mariánského, takzvaný silymarinový komplex, jsou totiž obsaženy převážně v plodech (semenech) této rostliny,

zejména pak v tvrdém osemení (perikarpu). Kromě farmaceutických produktů lze však ve veterinární praxi s výhodou využívat i ostropestřcový expeler, který vzniká odlisováním oleje a následnou homogenizací tvrdé slupky semen. Výhodou přímého zkrmování ostropestřcového expeleru Silyfeed je zejména vysoká biologická přijatelnost silymarinu a dalších flavonolignanů silymarinového komplexu, který se v osemení plodu ostropestřce nachází v biologicky nejpřijatelnější přirozené amorfní formě. (Při farmaceutickém zpracování dochází ke krystalizaci silymarinu a tím i snížení jeho biodostupnosti). Existuje několik typů ostropestřce mariánského, které se liší jak celkovým obsahem účinných látek, tak i obsahem jednotlivých flavonolignanů. Následující doporučení

se týkají nejkvalitnějších expelerů připravovaných z ostropestřce silymarinového typu s obsahem ca. 3% silymarinového komplexu. Méně kvalitní produkty z ostropestřce mariánského je možné používat stejným způsobem, krmnou dávku je však třeba přizpůsobit analytickému obsahu silymarinového komplexu. Není-li obsah silymarinu na produktu uveden, je lépe zvolit produkt jiný, s garancí kvality a obsahových látek. Kvalitní ostropestřcový expeler Silyfeed z rostlin silymarinového typu s obsahem kolem 3% silymarinu je možné zkrmovat celoročně. Je-li třeba posílit játra cílenou detoxikační kúrou, například po zimním období nebo v průběhu podávání medikamentů či odčervovacích látek, zvyšuje se podávaná dávka.

IREL vet šampony

veterinární kosmetika pro vaše mazlíčky 1

mast

s rostlinnÝmi eXtrakty a ÉteriCkÝmi oleJi – vhodný pro všechny druhy srsti

• s přírodními extrakty a silicemi při výskytu kožních ektoparazitů u zvířat • působí proti šupinatění kůže • udržuje žádoucí mikroflóru

pro Delší srst – bez barviv a parfemace, vhodný i pro mláďata

• jemně myje, nedráždí a nevysušuje • vhodný k pravidelnému použití zejména pro dlouhosrstá plemena zvířat • obsahuje regenerační složky, které hydratují pokožku • udržuje zdravou mikroflóru na pokožce i v husté srsti zvířete

3 4

pro JemnoU srst – bez barviv a parfemace, vhodný i pro mláďata

• jemně myje, nedráždí a nealergizuje • zvláčňující efekt díky obsahu glycerolu a allatoinu • vysoká hydratace pokožky • čistě přírodní produkt 4

mast s panthenolem – pro regeneraci podrážděné pokožky

• určeno pro ošetření pokožky v případech zarudnutí, podráždění nebo odření • vhodná k promaštění vysušené pokožky, hloubková hydratace • ochrana před povětrnostními vlivy • preventivní i následné ošetření bříšek tlap při pohybu zvířete v terénu • obsahuje ostropestřcový olej (omega-6) a včelníkový olej (omega-3), lanolín a panthenol • vysoký podíl přírodního vitaminu E 3

pet – krmný doplněk z Ostropestřce mariánského • podporuje imunitní systém • ochrana organismu před nádorovými onemocněními • pro ochranu a regeneraci jaterních buněk • zvýšení kvality mléka u kojících samic • konjugované linolové kyseliny (CLA) v mléce pak dále zlepšují zdraví kojených štěnat

www.irel.eu

IREL, spol. sr.o, PO box 3 671 72 Miroslav, Česká republika mobil +420 724 580 203 tel. / fax +420 515 334 610 iveta.matuskova@irel.eu

OPĚT V REKORDNÍCH ČÍSLECH Pár měsíců před začátkem akce už počet registrací pro Interzoo 2014 přesáhl počet vystavovatelů na Interzoo 2012. Jedinečný přehled o globálním spektru produktů si tak můžete od 29. května do 1. června 2014 udělat na základě prezentace více než 1700 firem z oboru. To vše na ploše přesahující

V E L E TRH

110 000 metrů čtverečních. Pro velký zájem musela být rozšířena hala 3 a firmy budou vystavovat také ve spojnici vedoucí z haly 4A do haly 3A. „Velký zájem projevily společnosti ze všech částí světa, včetně Německa. To jen potvrzuje pozici Interzoo jako přední světové výstavě v oboru,“ podotýká Hans - Jochen Büngener, předseda veletržního výboru Interzoo. „Rostoucí trend lze pozorovat také na mezinárodním mixu. Podíl zahraničních vystavovatelů v současné době činí 81 procent, zatímco v roce 2012 to bylo 79,2 %. Mezinárodní chovatelský trh roste, což má samozřejmě dopad na Interzoo, zejména pokud jde o zájem o účast ze zahraničí.” Firmy sem nepřicházejí jen ukázat novinky, ale také celkovou filozofii své společnosti a její inovační potenciál. Jejich zástupci se pak podobně jako návštěvníci veletrhu, kterých sem v roce 2012 zavítalo více než 36 000 ze 111 zemí, sami rozhlížejí po mezerách na trhu a nechávají se inspirovat novými nápady. LETOŠNÍ HIT: ORGANICKÉ PRODUKTY PRO MAZLÍČKY Zvláštní pozornost bude na letošním Interzoo věnována výrobcům certifikovaného ekologického krmiva pro domácí zvířata, kteří zde budou moci své výrobky poprvé prezentovat na speciální show. Všechny registrované produkty budou navíc podrobně popsány na stránkách Interzoo. Každý výrobek na této tematicky orientované části veletrhu bude označen číslem stánku vystavovatele. Podmínkou účasti bude právě

12 PETmedia 2-2014

certifikát potvrzující organický původ výrobku. INTERZOO SUMMIT 2014 – SPOLEČNÁ DISKUSE O BUDOUCNOSTI OBCHODU V rámci letošního Interzoo se 28. května 2014, den před zahájením veletrhu, bude konat konference Summit 2014. Půldenní konference s večeří ve veletržním centru v Norimberku v Německu se zúčastní top manažeři a členové dozorčích rad obchodních společností a firem vystavujících na Interzoo, kterým setkání poskytne příležitost pro klidnou diskusi o rozvoji mezinárodního pet průmyslu. V rámci doprovodného programu Summitu promluví mezinárodně uznávaní odborníci o tématech jako je “Umění prodeje cíleného na zákazníka“. Interzoo , největší světový veletrh potřeb pro domácí zvířata, se koná jednou za dva roky a je přehlídkou těch nejnovějších a nejinovativnějších produktů pro domácí mazlíčky. Všichni si však jistě uvědomujeme, že na to, aby firma byla úspěšná, kvalitní a zajímavé výrobky samy o sobě dnes už nestačí, jsou pouze nutným předpokladem úspěchu. Pro přežití na trhu a v konkurenčním boji je důležitá nejen orientace na produkty, ale i na zákazníka. Ve věku internetu se spotřebitel pohybuje, a často doslova toulá, mezi různými nákupními světy. Nakupuje zboží a vyhledává si o něm informace a hodnocení na mnoha kanálech, které často mění a považuje se za „spotřebního experta“. V současnosti proto nabývá na důležitosti propo-

jení mezi internetovým a kamenným obchodem, důraz je kladen na věrnostní koncepty, emocionální zacílení prodeje apod. To vše bude součástí diskuse během letošního Summitu. Dalším tématem je spolupráce v dodavatelském řetězci. Pozornost by se neměla soustředit jen na interakci mezi obchodem a výrobci, ale také na vztahy mezi konkurenty, projektanty atd. A do toho všeho vstupuje 3D tisk, který zákazníkovi přináší dokonce možnost účastnit se procesu jako spolutvůrce. Na konferenci vystoupí např. Cor Molenaar, který je docentem na Rotterdam School of Management/Erasmus University, a promluví o vlivu technologií na lidi, trh, e-marketing , e-commerci a slibné obchodní modely. Clare Rayner, jeden z nejznámějších a nejrespektovanějších odborníků na maloobchod ve Velké Británii, bude hovořit o privátních značkách jako o nejmodernějším rozlišovacím nástroji v maloobchodě a také přiblíží, jak mohou výrobci a prodejci využít své znalosti k úspěšnému vývoji výrobků. Frank Difatta, prezident Difatta International a obchodní poradce chovatelského průmyslu s více než 30 lety zkušeností ve všech segmentech v rámci oboru, například v Petlandu, bude identifikovat a analyzovat hlavní trendy v odvětví s využitím své zkušenosti a pochopení preferencí zákazníků a podělí se o významné postřehy, které jsou klíčem k úspěchu prodejců, výrobců a distributorů chovatelských potřeb a veterinářů. To a mnoho dalšího uslyšíte na prvním Summitu před zahájením Interzoo.

KN OW-HOW

JAK SE ŽIJE PSÍM VOZÍČKÁŘŮM I naši zvířecí mazlíčci se mohou dostat do situace, která vede k částečné nebo úplné nehybnosti zadních končetin. Ať už se jedná o problémy s kyčlemi nebo nehybnost nohou způsobenou onemocněním, jako je degenerativní myelopatie, dysplazie kyčelního kloubu, artritida, ale může to být také ochrnutí způsobené úrazem, bolestmi páteře, nebo se třeba jedná jen o přechodné období, kdy se zvíře zotavuje po chirurgickém zákroku. Někdy může být majitel pejska překvapen, jak nečekaně a rychle se všechno seběhne. Může se to stát úplně zdravému jedinci během procházky, kdy se nešťastnou náhodou zraní – třeba při setkání s ostřejším a silnějším psem. „Pokud nedojde k úplnému uzdravení, není nutné postiženého psa nebo kočku zcela vyřadit ze společenského života. Nabízíme pomoc v podobě speciálního invalidního vozíčku, který jim vrátí radost ze života,“ podotýká Jan Klabal, který společně s Kristýnou Dvořákovou v roce 2010 založil firmu Monty - invalidní vozíčky pro psy.

U takového specifického produktu bych se vsadila, že impuls vytvořit první vozíček přisel, když se něco stalo pejskovi jednoho z vás… Je to tak. Jednou za mnou v práci přišla kolegyně Kristýna, že je-

jí pejsek Rafík ochrnul na zadní nohy. Byla s ním na procházce, pejsek vběhnul do koňské ohrady, kůň se lekl a v tom zmatku, který nastal, mu poranil záda. Rafík následkem úrazu ochrnul na zadní končetiny a veterinář řekl, že to postižení bude trvalé. Majitelům takto postižených psů určitě nemusím vysvětlovat, jaké problémy v ten okamžik nastanou. Někteří se v takové situaci rozhodnou pejska nechat utratit, jiní se ze všech sil snaží najít nějaké řešení… Asi se vždy musí vzít v úvahu všechny okolnosti. Samozřejmě, že i kolegyni se teh-

14 PETmedia 2-2014

dy prohnala hlavou spousta otázek. Jestli má život ochrnutého zvířete ještě smysl a jestli to pro něj není jen trápení. Člověk si v takové chvíli uvědomuje, že je za své zvíře zodpovědný a chce, aby co nejméně trpělo. Přemýšlí, jak se zachovat a jak asi bude péče o takového pejska náročná. Jak tohle všechno zvládne? Pokud váš pejsek miluje život a nechce to vzdát, pak není důvod, abyste to vzdávali vy. Někteří majitelé se bohužel rozhodnou psa utratit, jiní – a těch je naštěstí většina – se s osudem vyrovnají a snaží se nějakým způsobem svému čtyřnohému kamarádovi pomoct. Druhou variantu si vybrala i kolegyně, které zmíněný psík

NEW FORMULA

OPTI JOINT • Supple joints & healthy cartilage • Enriched formula including MSM, glucosamine & chondroitin sulphate

• User-friendly, resealable pot:

now in 70 0 g

www.versele-laga.com

KN OW-HOW

horkou jehlou, takže ještě než přestal být úplně funkční, doladili jsme většinu drobných nedostatků a vyrobili jsme vozík druhé generace, který měl již pevnou, lehkou a stabilní konstrukci a byl esteticky i cenově přijatelný. No a v ten okamžik se v nás současně probudila myšlenka vyrábět vozíčky na zakázku. Následoval první inzerát a první zákazníci. Rozjeli jsme reklamní kampaň na internetu a založili webovou stránku.

patřil. Rozhodla se Rafíkovi, jemuž v té době byly teprve čtyři roky, pořídit invalidní vozík. Dal se v té době na českém trhu nějaký sehnat? Pátrala po něm, ale profesionální vozíčky objevila až ve Spojených státech, cena však byla vysoká, a navíc by musela dlouho čekat, než by přišel. A ona na to hrozně pospíchala, což každý, kdo podobnou situaci zažil, jistě chápe. Věděla o mně, že jsem technický typ, a tak mě poprosila, jestli bych se takový vozík nepokusil sestrojit. Slovo dalo slovo a já jsem se do toho pustil. Inspiroval jste se u konkurence, nebo jste si to udělal po svém? Konkurenční vozíček jsem si prohlédl, ale nakonec jsem ten náš udělal na jiném principu. Využil jsem skvělých vlastností odlehčeného plastu, se kterým rád pracuji, protože se dá dobře tvarovat, a vymysleli jsme takový prototyp, který sice nebyl dokonalý, ale svou funkci splnil. A v té chvíli vás určitě napadla myšlenka dělat vozíčky pro psy na zakázku… První vozík byl, jak se říká, ušitý

16 PETmedia 2-2014

Potýkali jste se s nějakým technickým problémem? Spíš s estetickým. Původně jsme totiž konstrukci vozíku stříkali sprejem, ale nakonec jsme přišli na elegantní řešení a potáhli jsme ji za tepla smrštitelnou fólií, takže povrch nejenže dobře vypadá, ale je i krásně odolný, což je důležité. Je o vozíčky zájem? Na zakázku je vyrábíme už čtvrtý rok. Nechali jsme si vystavit užitný vzor a cenu jsme zvolili záměrně nižší, než má konkurenční model, protože z principu nechceme vydělávat na neštěstí majitelů zvířat. Víme, jak nákladná je veterinární péče, a dělá nám radost, že můžeme pomoci i jiným pejskům. Když se nějaký pejsek rychle uzdraví, součástí servisu je, že od majitele vozíček zase vykoupíme zpátky, a když se pak stane, že ho někdo akutně potřebuje, můžeme mu ho dát okamžitě k dispozici – standardně totiž vozík na zakázku dodáváme do deseti dnů. Občas se také stává, že si majitel není jistý, jak bude jeho pejskovi vozíček vyhovovat a jestli se s ním sžije, tak mu ho v takovém případě můžeme zapůjčit na vyzkoušení. V současné době již máme řadu zákazníků nejen v Čechách, ale i v zahraničí – především na Slovensku, ale i v Řecku nebo Německu.

Objevují se nějaké speciální požadavky, které musíte řešit? Nedávno nás například kontaktovala paní, jejíž pejsek má ochrnuté všechny čtyři nohy, takže jsem pro něj vymyslel speciální prototyp se čtyřmi kolečky, a právě teď už máme podobný požadavek od další majitelky. Každý případ je však specifický, proto vše vyrábíme na míru. Například pes té první majitelky byl zcela ochrnutý, takže opravdu neudělal ani krok, zatímco tento další pejsek potřebuje vozíček spíš jako oporu, jeho majitelka ho zatím jen poponáší ve speciálním postroji. Aktuálně tedy testujeme nejen „čtyřkolku“, ale postupně připravujeme konstrukci i pro specifický typ vozíku pro pejsky, kteří mají ochrnuté pouze přední nohy, neboť i takové případy existují. S ohledem na to, že u pohybových problémů bývá většinou nutná rekonvalescence, přemýšlel jsem také nad vozíčkem na posilování svalů, který by fungoval jako trenažér nácviku chůze. Základní princip už mě napadl, ale zatím ještě nemám dořešené všechny detaily. Jsme vděční za zpětnou odezvu majitelů zvířat, je pro nás velmi důležitá, protože nám umožňuje vozíčky neustále vylepšovat a inovovat. MVDr. Roman Skala, který se specializuje na pohybové problémy psů, říká, že psi vozíček na rozdíl od lidí nevnímají jako nějaký hendikep a že s ním dokážou pěkně řádit… Veterináři podotýkají, že pro některé psy je vozíček dobré řešení. Většina si jich na něj zvykne, najde stabilitu a zvládá se tímto způsobem pohybovat. I pro majitele je to jednoznačně úleva. Zatím jsme měli problém jen s jednou fenkou bišonka – když jsme ji posadili na vozíček, opřela se o přední tlapky a ani se nehnula. Přemýšlel jsem, jestli jí třeba není těsný, ale když jsem vyzkoušel větší typ, tak se situace opakovala. Bylo

Umí se s vozíčkem některá plemena sžít lépe než jiná? Z dosavadních zkušeností je zřejmé, že nejlepší je v tomto směru jezevčík, tomu vozík jen nasadíte a on odstartuje, že mu nebudete stačit. Vždycky majitelům jezevčíků říkám, aby si už s sebou rovnou vzali i obojek a vodítko, a oni se tomu diví. Pak se diví podruhé, když se situace vyvine přesně tak, jak jsem předpověděl. Je potřeba si uvědomit, že pro psa je pohyb úplně zásadní věc. Vozík mu navrátí pořádnou dávku

sebevědomí a navíc se na něm unaví natolik, že doma už jen spokojeně leží. Jaké máte plány do budoucna? Doufáme, že se nám podaří rozšířit prodej vozíčků do celé Evropy, a že je budeme dále zdokonalovat jak po konstrukční, tak i estetické stránce. Rádi bychom se zaměřili na různé zdravotnické potřeby pro hendikepované mazlíčky – je to zajímavý a perspektivní segment, ve kterém na našem trhu stále ještě není kompletní nabídka. Víme to z vlastní zkušenosti – měli jsme bišonka Montyho, který se dožil 17 let, a ke konci jeho života jsme museli řešit celou řadu problémů, včetně inkontinence. Rádi bychom majitelům usnadnili soužití se stárnoucími mazlíčky a nabídli jim například rehabilitační pomůcky a další nezbytné věci, které jsou potřeba, pokud mazlíček onemocní, zotavuje se po

operačním zákroku nebo se z jiného důvodu nemůže pohybovat, i kdyby se jednalo jen o krátkodobou indispozici. Máme také v plánu vybudovat malé rehabilitační a poradenské centrum pro hendikepovaná zvířata. Ovšem celý tento projekt je zatím ve stadiu konceptu. Jsme rádi, že majitelé za své mazlíčky cítí stále větší zodpovědnost a snaží se jim vrátit možnost přirozeného pohybu, hry i zábavy, a že jim v tom můžeme pomáhat. Více na www.invalidnivozikpropsy.cz

Canvit Imuno Tablety pro stimulaci přirozené obrany organismu ● při zvýšené fyziologické zátěži ● pro posílení obranyschopnosti organismu ● podporuje dobrý zdravotní stav březích a laktujících fen a životaschopnost štěňat ● obsahuje β-glukany – podporují nespecifickou imunitu

www.canvit.cz Canvit_Imuno_Fauna_148x105.indd 1

Trouw Nutrition Biofaktory s.r.o. Na Chvalce 2049193 00 Praha 9 tel.: +420/281 920 737, 281 924 229 tel./fax: +420/281 925 075 e-mail: odbyt.biofaktory@nutreco.com

www.biofaktory.com

5.3.13 11:09

PETmedia 2-2014

KN OW-HOW

mi to divné, tak jsme jí zkusili nasadit jen kšíry a ona se opět ani nehnula. Nakonec nám její majitel řekl, že na sobě nesnese dokonce ani obleček na zimu. Vozíček nepřijala, ale to už bylo takové specifikum její povahy. Podobný případ jsme zatím nezaznamenali. Naopak se stává, že nám majitelé píší děkovné dopisy, což je pro nás satisfakce.

RE P ORTÁŽ

HUNTER: TAK VYPADÁ DOKONALOST! Všichni máme v sobě pevně zakódováno, co to znamená, když se řekne „made in Germany“. Německé výrobky jsou již tradičně pověstné svou kvalitou, ale Hunter je v tomto smyslu doslova zářivým příkladem. Původně malá rodinná firma zabývající se výrobou vysoce kvalitních doplňků pro psy, kočky a koně byla založena v roce 1980, dnes ji vede již druhá generace majitelů a stal se z ní středně velký prosperující podnik se 150 zaměstnanci, který své výrobky vyváží do 40 zemí světa. Za jeho úspěchem stojí právě touha po nekompromisní kvalitě. A nejen to. Celková filozofie firmy jde ještě dál a hlouběji, za hranice toho, co můžete vidět pouhýma očima. Když si prohlédnete kožený obojek z produkce Hunter, možná vám až vyrazí dech preciznost, s jakou je zpracován, a to ještě netušíte, jak velký podíl ruční práce se za tím vším skrývá. V Hunteru dbají například i na původ kůže a životní styl zvířat, neboť všechny tyto zdánlivě skryté a bezvýznamné detaily jsou nezbytným předpokladem pro dobrou kvalitu. A v celkovém dojmu se pak sečtou. To se týká třeba i katalogu, jehož kompletní verze má kolem 1000 stran a váží téměř čtyři kilogramy! I ten je však, stejně jako další reklamní materiály, vyroben z papíru z udržitelně pěstovaných lesů a kontrolovaných zdrojů, které mají certifikát PEFC. Zodpovědnost vůči životnímu prostředí dokazuje i fakt, že tiskoviny jsou vyráběny co nejšetrněji v rámci projektu Forest Protection ve východním Mosambiku a emise vzniklé při výrobě jsou minimalizovány. V době anonymní a sériové nadprodukce si cesta, kterou se Hunter vydal, určitě zaslouží respekt. PROCHÁZKA ŘEMESLNOU MANUFAKTUROU Může se zdát až neuvěřitelné, že je veškerým detailům v průběhu celého pracovního procesu – doslova od designu až o finální kontrolu – věnována tak velká péče. To, co vidíte, je už jen dokonalý výsledek snažení na mnoha úrovních. Pokud ale budete mít možnost nahlédnout do výroby, která se odehrává v malém městečku Leopoldshöhe v Severním Porýní, uvidíte, že výrobky vznikají pod rukama šikovných německých řemeslníků, kteří jsou na výsledek své práce pyšní, a vy se díky tomu můžete spolehnout, že vám budou dlouho sloužit.

18 PETmedia 2-2014

Proto se tak odlišují od levné produkce z asijských továren. Pokud procházíte celou výrobou, připadáte si spíše jako ve staré poctivé manufaktuře než jako v továrně. Například jen málo sedlářů dnes ještě ovládá tradiční techniku šití jednou nití se dvěma jehlami. Přesné ruční šití vyžaduje zručnost, plné soustředění a spoustu zkušeností, a díky tomuto typu stehu je pak spoj opravdu trvalý a stabilní. Ruční šití se využívá například u loveckého příslušenství, jako jsou lovecké obojky a výcviková vodítka, pro které je dlouhá životnost i při dlouhodobém zatěžování základní požadavek.

I ZAMĚSTNANCI MAJÍ SVÉ MAZLÍČKY Zaměstnanci firmy většinou sami mají nějakého mazlíčka, proto vědí, že pro majitele zvířete je důležité, aby se na výrobek mohl spolehnout. Na pracovních stolech mají fotky svých psů a zhruba jednou za měsíc podnikají společné výlety se čtyřnohými přáteli. Friederika Schwarzová, zdejší vedoucí odbytu, upozorňuje, že kvalitu vždy prověří především sama zvířata. Také ona má doma dvě německé dogy a maďarské ohaře, kteří dokonce pózovali pro jeden z katalogů. „A není to nic výjimečného, tváří celé řady výrobků se stal třeba pražský krysařík jedné kolegy-

KVALITA ZAČÍNÁ U PRECIZNÍHO DETAILU Preciznost detailu tady dotáhli k opravdové dokonalosti. V pojetí Huntera není kvalita vnímána ani tak jako luxus, ale spíše jako individuální a pečlivý přístup k výrobku i zákazníkovi ve snaze nabídnout něco jedinečného. Kůže jsou pečlivě vybírány, a když jsme si je prohlíželi, dozvěděli jsme se, že většina výrobků se obarvuje způsobem, který je šetrný k životnímu prostředí, aby se uchoval přirozený charakter stoprocentní kůže, neboť Hunter klade důraz na používání netoxických materiálů. Paleta barev je téměř kompletní - od přírodních až po brilantní a vysoce módní odstíny. Mohli jsme si osahat kvalitní kůže z celého světa, včetně losích, které jsou považovány za jedny z nejjemnějších. Tyto velmi ceněné kůže pocházejí losů žijících ve skandinávských lesích a patří mezi nejlepší kůže na světě. Velmi důležité jsou také detaily jako kovové spojovací prvky nebo gravírování a potisk výrob-

ků charakteristickým nápisem či logem Hunter. Můžete si tak být vždy jisti, že kupujete originál. Plstěná řada Adelheid Treuer Freund nabízí něco opravdu speciálního - ručně psané nápisy na jemné nappa kůži. Stejně tak na zdobení se používají pouze originální, precizně broušené krystaly SWAROVSKI® ELEMENTS, jejichž ruční vsazování ještě podtrhuje jedinečnost výrobku.

INOVACE DOPLŇUJE ORIGINÁLNÍ DESIGN Další základní myšlenkou společnosti je přicházet na trh s výrobky, které jsou pověstné exkluzivním designem a vysokou funkčností. Team vývojářů, techniků a specialistů se tedy neustále zabývá realizací nových nápadů a zdokonalováním výrobků, které jsou připraveny pro sériovou výrobu. Přesto je podnik stále založen na rodinném principu a dokáže uspokojit rovněž individuální požadavky zákazníků a vyrobit zakázku v počtu třeba pouhých 25 kusů. Když pak ale na vlastní oči vidíte, jak precizním zpracováním a kolika různými úkony každý výrobek projde, pochopíte, že kvalita musí něco stát. Týká se to zvláště exkluzivní luxusní řady Black Label, která je opravdu jen pro vybranou klientelu. Z nabídky stylové a trendy kolekce

Hunter Smart si však vybere opravdu každý, kdo touží po něčem vkusném a kvalitním za příznivou cenu.

MŮŽETE SE PŘESVĚDČIT SAMI – NA INTERZOO V NORIMBERKU! Kvalita zpracování výrobků Hunter nás okouzlila a prohlídka výrobního podniku to všechno ještě umocnila. Veletrh Interzoo v Norimberku je doslova za dveřmi, a vy se tak můžete na vlastní oči přesvědčit, že všechno je opravdu tak dokonalé, jak jsme popsali. Ale počítejte s tím, že bude ve stánku Hunter tradičně živo a doslova narváno. I tady je vidět, že kolem Huntera to žije, a sázka na kvalitu byla dobrou volbou. Mimochodem, uhodli byste, kolik položek zahrnuje současný sortiment firmy? Je to neuvěřitelných 5500 kusů. A každých 4 – 6 týdnů se na trhu objeví nový výrobek z produkce Hunter!

PETmedia 2-2014

RE P ORTÁŽ

ně,“ usmívá se. Život s prací se tady přirozeně prolíná a zaměstnanci mají k tomu, co dělají, vztah. I tak zdánlivě nepatrné detaily se určitě odrážejí na výsledném dojmu, který je u výrobků Hunter prostě jedinečný! Za velmi důležitou je považována také zpětná vazba od zákazníků, vyhodnocují se všechny reklamace i připomínky a okamžitě se na ně reaguje změnami ve výrobě. Kvalita je tak viditelným projevem respektu, lásky a zodpovědnosti ke zvířatům.

D E S I GN

JARO PŘINÁŠÍ ZÁŘIVÉ BARVY A KVĚTINOVÉ VZORY

20 PETmedia 2-2014

PETmedia 2-2014

D E S I GN

HUNTER Velký výběr misek z melaminu v designovém provedení z nabídky Hunter vás krásnými zářivými barvami naladí na jaro a s kolekcí Tropical k vám už přijde doslova tropické léto. Vyhledávaná melaminová kolekce uspokojí majitele pejsků nejen svou výdrží, odolností vůči oděru a dlouhou životností, ale také širokou nabídkou pěkných a výrazných barev a zajímavým designem. Vnitřní vyjímatelné nerezové misky usnadňují každodenní čištění a jsou také k dostání samostatně. Pogumované dno je protiskluzové. Mezi novinky patří výrazné barvy, ale i kolekce Peace a Birds, které rozjasní každou místnost. S miskami ladí barevně zářící obojek Hunter Tropical mazlíčka i jeho pána dostane do prázdninového režimu díky dekoru, který nevyhnutelně vyvolává asociaci léta, slunce a pláže s mořem. Což je samo o sobě předpoklad dobré nálady. Výjimečný materiál je podšitý měkkou nappa kůží. ETSY Z elegantních obojků s velkolepými odnímatelnými květinami jaro doslova čiší. Jsou ručně šité ze 100% bavlny, vyráběné na zakázku a objednat si je můžete v jakékoliv velikosti na kreativním serveru Etsy u Bark in the rain nebo v obchůdku Wagologie, pro jehož desigérku je vytváření nových vzorů doslova vášeň. JOULES Ani vzory na pelíšcích Joules se nedrží zrovna při zemi, ptáčci, květiny a neobvyklé barevné kombinace – bude těžké si vybrat. Navíc jsou velmi kvalitní, odolné a dobře se udržují. BRET MICHAELS Třešničkou na jarním dortu jsou lehce provokativní a neonové retro kousky do psího šatníku z dílny rockového muzikanta Breta Michaelse, který má dva německé ovčáky Diesela a Fénixe. Hudba a mazlíčci se stali součástí jeho života.

pets 4. VELETRH CHOVATELSKÝCH POTŘEB PRO DOMÁCÍ ZVÍŘATA 4th TRADE FAIR OF PET SUPPLIES

pets www.for-pets.cz

3. – 6. 4. 2014

OD MALÝCH BALÍČKŮ K SOUSEDŮM PO KONTEJNERY ZE ZÁMOŘÍ PROGRAMY, KTERÉ POMÁHAJÍ Představujeme vám skupinu Geis, která s obratem přes 3 miliardy Kč patří mezi největší

Firma JKvANIMALS se svým velkoobchodem na trhu chovatelských potřeb a krmiv již hráče oblastijepřepravy a skladové logistiky na česko-slovenském území a na svých 27 pobočkách zaměstnává více než 1100 pracovníků. od roku 1990. Dodává zboží zhruba 1 200 specializovaným prodejnám chovatelských potřeb po celé České republice. Pravidelný rozvoz jejich zboží zajišťuje přepravní Dispečeři Geis denně vypraví kolem tisí-

vých paletových přeprav, ke kterým opět

systému informace o zásilce on-line

covky rozvozových vozidel. Díky tomu

nabízí řadu servisů, jako je doručení na

přímo "z terénu". To umožňuje klien-

můžete auta s typickou žlutou kostkou

dobírku, režim EXW, kdy přepravu hradí

tům sledovat zásilku na webu skupiny

PET SHOP

společnost Geis.

Cílem společnosti poskytovat nejprofesionálnější služby nebo Zákazník si může naskutečně stránkách JK BRAND zakoupit Geis potkat doslovaje"na každém kroku". příjemce zásilky, vedení paletového v reálném čase. Dodejme, klienta. Systémové přepravy každýField klientpro skupiny dostane k disv oblasti chovatelských potřeb a krmiv. „Nakonta trh jsme uvedli 13kilový pytel krmivažeSam´s jím vybraný konkrétPrakticky jediná společnost naJK ANIMALS umožňují doručení zásilek do druhého pozici aplikaci pro expedici zásilek naše novéjako značky, které rozdělují na JK ní útulek a JK ANIMALS k němu daruje druhý 13kg pytel. našemJK trhu dokáže Geis poskytnout pracovního v rámci a tisk doveze přepravních štítků. DOG, CAT, JK AQUARIUM, JK TERRARIUM, JK dne po vyzvednutí Do útulku pak toto krmivo zdarma společnost komplexní servis skutečně "z jedné ruky". celé České republiky a 1 2 dny na RODENT a JK BIRD. Tyto výrobky dodáváme pouze Geis, která je partnerem projektu. „Druhým směrem, jak K základním produktům patří chovatelských systém Slovensko. Skupina dále zajiš�uje celovozovou přespecializovaným prodejnám potřeb nakrmit opuštěné pejsky v útulcích, je měsíční sčítání 13kg balíků do je 50také kg na pravu, leteckouna a námořní apřepravy krmiv. Nabízíme nafiremní našem firemním e-shopu pytlů krmiva Sam‘s Field prodaných e-shopu přepravu JK BRAND, (B2B) i soukromé říká adresy (B2C), a to Vysokou úroveň těchtokdy služeb dokresa skladovou logistiku či výrobu palet www.jkbrand.cz,“ majitel společnosti Josef Kvapil. za každý zakoupený 13kg pytel darujeme útulkům včetně všech požadovaných servisů luje technologické vybavení, jako je a dřevěných obalů. Zákazník může vyuPrávě v rámci projektu JK BRAND, respektive jeho inter2,5 kg krmiva Sam´s Field,“ doplňuje Josef Kvapil. Doprava doručení na dobírku,chovatelskými garantované doruplně automatická balíkových žít jak jednotlivé služby, tak jejich různé netového obchodu potřebami a krmivy pro třídička proběhne stejně, čili zdarma prostřednictvím firmy Geis. čení, dopolední doručení, různé druhy řetězové proProjektu paletovépro útulky kombinace až po zajištění celého logisvšechna zvířátka, připravuje společnost JKzásilek, ANIMALS pro- dráhy„Do jsme se-zapojili bez velkého telefonických, e-mailových avíz. útulků zásilky, nebo nejmodernější řidičské tického řetězce nebo je přípravu a realizaci gram podpory SMS psíchaútulků. „Do psích dodáváme přemýšlení. Jsme přesvědčeni, že tohle konkrétní Je také leadrem trhu v oblasti systémoscannery, umožňující přenášet do logistického projektu na míru. krmivo dlouhodobě. Napadlo nás, že bychom mohli naší pomoc na správném místě. Naším vkladem je přeprava spolupráce využít, a přivést k podpoře i další chovatele zboží do útulků zdarma. Záleží ale na zákaznících JK – naše zákazníky,“ vysvětluje Josef Kvapil. Program firmy ANIMALS, jak projekt podpoří,“ řekla Eva Děkanová, Tým odborníků skupiny Geis je i vám k dispozici. JK ANIMALS bude probíhat dvěma směry. manažerka marketingu společnosti Geis.

PETmedia 2-2013

PETmedia 2-2014

VELKÉ NÁROKY NA VÝŽIVU Fáze růstu je z hlediska výživy mimořádně náročným obdobím. Štěňata mají oproti dospělému psu až trojnásobné energetické potřeby. Než se štěně dospěje, 15krát až 40krát znásobí svoji porodní hmotnost, projde obdobím překotného růstu, prodělá růst mléčných zubů a následnou výměnu chrupu za trvalý. V organismu dojde k mnoha dalším bouřlivým změnám. Nesprávná výživa může poznamenat zdraví pejska na celý život. Samostatnou kapitolou je pak výživa štěňat obřích plemen. Také koťata oproti dospělým kočkám potřebují více tuků a bílkovin a jiný poměr mezi minerálními látkami. Koťata by měla přijímat potravu s obsahem taurinu, vhodnou pro jejich věk.

TÉ M A

PŘECHOD NA PEVNOU STRAVU Od čtvrtého týdne života se u štěněte i kotěte většinou začíná s nabídkou nemléčného příkrmu. Mláďata by pak kolem 8. až 12. týdne, tedy v době, kdy už často odcházejí k novému majiteli, měla umět jíst z misky sama. Do půl roku věku se krmí podle potřeby, ideální je čtyřikrát až pětkrát denně. V půl roce je možné začít počet krmných dávek snižovat, nutriční požadavky dorůstajícího mláděte pozvolna klesají na úroveň potřebnou pro dospělého jedince. Speciální výživu pro mláďata by ale kočky měly dostávat až do jednoho roku věku, psi podle velikosti plemene až do dvou let. Malá plemena ukončují svůj vývoj již kolem 6. až 9. měsíce, střední asi ve 12 měsících, velká v 1 a půl roce. Obří psi dosahují plné dospělosti ve 2 i 2 a půl letech. Optimální je krmení kompletními krmivy určenými pro koťata nebo štěňata (případně speciálně štěňata velkých plemen), která svým složením maximálně vyhovují jejich potřebám.

ZÁKLADNÍ SKLADBA POTRAVY Potrava je pro organismus zdrojem energie a výživných látek nezbytných pro růst, rozmnožování, fyzickou aktivitu, činnost mozku a nervové soustavy, vývoj a regeneraci tkání, průběh mnoha metabolických procesů uvnitř těla atd. Lze ji rozdělit do šesti základních kategorií: BÍLKOVINY představují základní stavební kameny pro všechny

24 PETmedia 2-2014

buňky v těle. Esenciální (nepostradatelné) aminokyseliny obsažené v bílkovinách umožňují vývoj, regeneraci a práci svalů, vnitřních orgánů a kůže. Podílejí se také na metabolických, enzymatických a hormonálních procesech. TUKY jsou kvalitním a snadno dostupným energetickým zdrojem. Energie je potřebná nejen pro pohyb, ale také pro vnitřní činnost organismu. Esenciální mastné kyseliny (např. linolová a linolenová) ovlivňují kvalitu kůže a srsti. Tuky dále slouží jako rozpouštědlo pro určitou skupinu vitaminů (A, D, E, K, beta-karoten). UHLOHYDRÁTY ovlivňují zdravé trávení a částečně pokrývají energetické potřeby organismu. Přestože pes téměř neumí využívat potravu rostlinného původu, vláknina významně podporuje činnost zažívacího ústrojí. Nestrávené částečky vlákniny zahušťují střevní obsah, zpomalují průchod potravy trávicím traktem, a umožňují tak tělu lépe vstřebat živiny obsažené v potravě. MINERÁLNÍ LÁTKY jsou anorganické látky, jež se podílejí na nesčetných vnitřních procesech: např. na podpoře imunitního systému, výstavbě oporných tkání, činnosti žláz s vnitřní sekrecí, udržování pevnosti buněčných stěn a vyrovnané střevní mikroflóry atd. Podle jejich zastoupení v organismu je dělíme na tzv. makroprvky (vápník, fosfor, sodík, draslík, hořčík, síra)

a mikroprvky (např. železo, selen, měď, zinek, jód atd.). VITAMINY významně ovlivňují mnoho metabolických aktivit. Například vitaminy E a C působí jako antioxidanty – chrání buňky před škodlivým vlivem volných radikálů. Vitamin D je nezbytný pro vstřebávání vápníku a fosforu v organismu, vitamin A se podílí na ukládání a regeneraci pigmentu v oční sítnici. Vitaminy dělíme na rozpustné v tucích (A, D, E, K), které se při předávkování ukládají v těle a působí toxicky, a rozpustné ve vodě (skupina vitaminů B, vitamin C, H a další). Těmi se zvíře prakticky nemůže předávkovat – nadbytečné množství pes vyloučí močí a trusem. Ani kočičí organismus se bez vitaminů neobejde. Některé z nich, jako C, si kočka dokáže vytvářet sama. Většina vitaminů by ale kočce měla být dodávána ve stravě. Koťata potřebují třikrát více vitaminu E a devětkrát více fosforu než dospělé kočky. Z těchto důvodů by se jim vždy měla podávat krmiva speciálně určená pro koťata. VODA je pro život zcela nezbytná. Tvoří součást všech tělních tekutin, působí jako rozpouštědlo pro některé vitaminy, podílí se na termoregulaci. Zatímco bez potravy lze přežít celé týdny, při nedostatku tekutin nastává těžké poškození organismu již po několika málo dnech či dokonce hodinách. Vody proto musí mít kotě i štěně vždy dostatek. Vypít by mělo alespoň 2 decilitry denně.

NOVÁ

KANADY ČERSTVÉ VÍCE MASA • VÍCE DOBROT • VÍCE CHUTI KRMIVA ACANA PRO KOČKY JSOU ODRAZEM NAŠEHO MÍSTNÍHO DĚDICTVÍ A VYJADŘUJÍ ROZMANITOST SKUTEČNĚ ČERSTVÝCH SUROVIN, KTERÉ POCHÁZEJÍ ZE ZÁPADNÍCH KANADSKÝCH ROZLEHLÝCH FAREM, ÚRODNÝCH PRÉRIÍ A PŘÍMOŘSKÝCH VOD. Naše jedinečná receptura se vyznačuje obsahem masa z volně chovaných zvířat, volně chované drůbeže a vajec, volně lovených ryb a v sadech vypěstovaného ovoce a zeleniny – rozmanitost čerstvých místních surovin, která je nesrovnatelná s jakýmkoliv jiným krmivem pro kočky kočky. Tyto receptury bez obsahu brambor a GMO se vyznačují novou příměsí mrazem sušených jater pro výraznější chuť. Přečtěte si naše složení a jistě nám dáte za pravdu.

WWW.WEBER-MLYN.CZ

PŘÍBĚH ZNAČKY FITMIN Značka je označení, jehož úkolem je identifikovat výrobek nebo službu a vymezit je od ostatní konkurence. Každá značka si nese svou hodnotu a své atributy, které ji odlišují od ostatních. Ve Fitminu vsadili na tradici a poctivý přístup k práci. JAK VŠE ZAČALO Historie značky Fitmin sahá do 90.tých let minulého století, kdy se na Poplužní dvůr v Helvíkovicích u Žamberka, v rámci restituce vrátila rodina Štěpánků, zakladatelů společnosti. Štěpánkovi se zemědělství a chovu věnovali po generace, po pádu komunistického režimu se vrátili na statek, který byl poničený a zdevastovaný a svůj rodinný podnik začali budovat od nuly. Z počátku se věnovali chovu hospodářských zvířat, následně začali pro svá zvířata vyrábět krmné směsi, které prodávali i úzkému okruhu svých známých. Postupně začali vyvíjet stavebnicový systém pro koně, založili velmi úspěšnou dostihovou stáj a od roku 1998 začali vyrábět a distribuovat také krmiva a výživové doplňky pro psy, od roku 2008 pak také pro kočky. Od vzniku značky Fitmin uplynulo už více než 21 let a za tu dobu se mnohé změnilo, základní hodnota rodinného byznysu – poctivý přístup k práci – zůstala ale zachována. Celou společností i nadále prostupuje duch původních zakladatelů společnosti, jejichž chovatelská a zemědělská tradice měla v Helvíkovicích vždy tak hluboké kořeny.

26 PETmedia 2-2014

ČÍM SE FITMIN LIŠÍ? SKUTEČNĚ ČERSTVÝM MASEM Výrobní areál v sídle společnosti není gigantických rozměrů, firma si stále zachovala status „rodinná“, zákazníci zde ale najdou ty nejmodernější technologie, které umožňují vyrábět produkty špičkové kvality. Fitmin je jediná česká značka a jedna z mála značek v Evropě, která v granulích pro domácí zvířata obsahuje skutečně čerstvé maso s původní vlhkostí 70 %. Navíc to není maso ledajaké – jedná se o tzv. strojově vykostěné maso vysoké kvality, které se používá také v potravinářství. I díky tomu mají granule Fitmin výbornou chutnost, kterou ocení i majitelé velmi vybíravých zvířat. Fitmin si tak oblíbili zákazníci nejen v České republice, ale také v celé řadě zemí v Evropě, v Rusku, na Blízkém východě stejně tak jako nově třeba ve Vietnamu. KDYŽ KVALITA ZAVAZUJE Krmiva značky Fitmin jsou vyráběna v souladu se systémem jakosti podle normy ISO 9001:2008, od roku 2012 pak společnost vlastní také certifikát IFS – International Food Standard, který je jedním z nejdůležitějších a nejuznávanějších certifikátů v potravinářství, využívá systém HACCP a je pod trvalým dohle-

dem kontrolních orgánů České republiky a EU. Jako jedna z mála firem v oboru využívá při výrobě krmiv obnovitelné zdroje energie. RODINNÉ STŘÍBRO Fitmin je skutečným rodinným stříbrem společnosti, zahrnuje portfolio krmiv, výživových programů, výživových doplňků a pochoutek pro psy, kočky a koně. Přístup ke značce Fitmin vždy respektuje požadavky daného zvířete – výživářští specialisté společnosti spolupracují s významnými chovateli, konzultují s nimi nové trendy a neustále hledají nová řešení, aby byly produkty značky Fitmin vyvážené a plně vyhovovaly potřebám zvířat. Fitmin je také název chovatelské stanice psů plemene border kolie, jejíž tradice sahá až do roku 2002. Stanice byla založena pro testování chutnosti krmiv, zdejší psi ale žijí plnohodnotným životem – mají významné úspěchy na výstavách, sportovních soutěžích, věnují se svému tradičnímu poslání – pasení ovcí, v neposlední řadě poskytují také canisterapeutickou péči. Jejich zdraví a výborná kondice jsou pro značku Fitmin tou nejlepší referencí stejně tak jako pozitivní hodnocení předních evropských a světových chovatelů, kteří produkty značky Fitmin používají.

Značka Fitmin představuje komplexní řešení výživy psů, koček a koní. Jednotlivé výrobky jsou vyvíjeny výživářskými specialisty na základě nejnovějších trendů a stálých konzultací s předními chovateli a odborníky na výživu. Receptury kompletních krmiv, výživových doplňků a pochoutek jsou pak sestavovány s maximálním ohledem na vyváženost, podporu zdraví a dobré kondice zvířat.

Naše příští zastávka Veletrh For Pets, 3. – 6. 4. 2014, najdete nás v hale 2 www.pestaurace.cz • www.fitmin.cz

TRE N D

PSÍ WELLNESS Do světa mazlíčků velice rychlým tempem pronikají různé relaxační procedury a další požitky našeho lidského světa. Bylinné a bahenní koupele, barvení srsti, zdravotní masáže, aromaterapie a aromamasáže, thalassoterapie nebo například běžecké trenažéry. V USA jsou velmi populární pojízdné psí salony, nebo psí lázně a služby, kdy se zkušený psí kadeřník postará o krásnou srst mazlíčka přímo doma, takže když prší nebo je nevlídně, majitel nemusí se psem nikam chodit. Ač by se mohlo zdát, že se jedná o nepatrný byznys, ve Spojených státech se tímto způsobem opravdu dá uživit – ukázalo se, že právě tato mobilní služba „do domu“ je dírou na trhu. A není jediná. Pejskům se tyto procedury tak líbí, že se v USA dokonce začíná hovořit o psích „spaholicích“.

Co všechno dnes může majitel dopřát svému čtyřnohému miláčkovi? Není toho málo a možná ještě podobné požitky nedopřál ani sám sobě. Lázně pro pejsky se dnes nespecializují jen na kompletní profesionální péči o srst psů všech plemen a na kvalitní servis v oblasti stříhání, trimování, koupání

28 PETmedia 2-2014

a konečné úpravy srsti. V případě zájmu může majitel svému mazlíčkovi dopřát také například aromaterapii, perličkové koupele, aromamasáže, barvení srsti, lakování drápků, běžecký trenažér pro psy a pak mu třeba něco koupit ve specializovaném psím butiku.

Také AROMAMASÁŽE s mořskou vodou se právem řadí mezi nadstandardní služby pro mazlíčky. Pejskovi podobné zdravotně i esteticky prospěšné zážitky může majitel dopřát pouze ve vybraných zařízeních, v Praze patří k nejprofesionálněji a velmi nadstandardně vybaveným VETCENTRUM Stodůlky, kde si mimo jiné může mazlíček užívat spojení aromaterapie a masáže na vysoké úrovni, přičemž se kombinují různé druhy aromatických olejů, hlubokomořské vody a dalších přísad, které posilují srst a kůži a nejen že ji léčí a uklidňují, ale také velmi zkvalitňují srst. Ta je pak hladká, lesklá, hedvábná na dotek a pes vypadá krásně. Navíc procedury zvíře preventivně chrání před nemocemi a udržují jeho dobrý zdravotní stav. Masáž hluboce regeneruje svaly, uvolňuje napětí a povznáší pejska do dobré nálady po psychické i fyzické stránce. Ve VETCENTRU tuto terapii doporučují také výstavním jedincům ve výstavní sezóně jako relax pro uvolnění kůže a srsti od časté péče. Majitel mu může vybrat některý ze 6 druhů aroma olejů s jedinečným složením: uklidňující, osvěžující, relaxační, pro unavené tělo, redukující kožní problémy či na podporu a usnadnění dýchání . AROMAKOUPELE mají podobně jako aromamasáže pozitivní vliv nejen na fyzický, ale i na psychický stav psa. Už ponoření těla do teplé lázně působí blahodárně na organismus. Koupel s přidáním výtažků z rostlin, mořské soli a minerálů stimuluje pocity a nálady pejska. Relaxační aromakoupelí se vlivem teplé vody prokrvuje pokožka a látky obsažené v koupeli velmi snadno prostupují kůží do krevního oběhu. Tím se usnadňuje nejen pronikání léčebných silic do organismu, ale i uvolnění svalů po výkonu. Například bylinná minerální koupel Pet Esthé obsahuje kromě specifických rostlinných extraktů i eukalyptový olej, sůl z Mrtvého moře a Japonských lázní a repelentní složku hinokitioil, což je směs esenciálních olejů z exotických dřevin, např. taiwanského cypřišku, japonského zeravu a cedru. Tato složka je ve světě uznávána v léčbě atopií a dermatóz, navíc působí silně repelentně, takže velmi účinně odpuzuje

vnější parazity. Minerální koupel se již neoplachuje, aby unikátní složení mohlo působit na srst a pokožku i po koupeli. BĚŽECKÝ TRENAŽÉR skvěle poslouží nejen hyperaktivním pejskům, pokud nemá páníček čas na dlouhou procházku, ale probudí k životu i lenocha, který se jen válí na gauči. Pomůže zvířeti zlepšit kondici a nabrat svalovou hmotu nebo naopak shodit pár kilo. Velký přínos má také v době, kdy se zvíře zotavuje po nemoci, úrazu nebo léčebném zákroku. Skvělé výsledky cvičení na běžeckém trenažéru jsou viditelné už po několika lekcích, odpružený pás navíc neničí psí klouby tolik, jako asfaltová cesta nebo betonový chodník. A radost z pohybu je stejná. Do péče o domácí mazlíčky pronikla už i tradiční detoxikační a regenerační procedura THALASSOTERAPIE, kterou lidé praktikovali již ve starověku. Spočívá v aplikaci bahenních zábalů, které mají významný efekt při léčbě kožních nemocí, zároveň působí proti svalové únavě, stresu, celkovému přetížení organismu. Využívá účinky mořské vody (řec. Thalassa – moře) a léčebného bahna, které je složeno z hlubokomořského bahna, extraktů z mořských řas, jojobového oleje a dalších rostlinných extraktů. Proto je bohaté na přírodní účinné látky a minerály. Přímo pro psí organismus vyvinula speciální přípravky na thalassoterapii japonsko-francouzská firma Pet Esthé, která se zabývá výrobou velmi kvalitních kosmetických a dermatologických přípravků pro psy a kočky. Bahenní zábaly pomáhají například při kožních problémech způsobených plísněmi nebo kvasinkami, při alergiích a celkovém oslabení nebo snížené imunitě, ale ošetření mořským bahnem je v každém případě prospěšné i pro zdravé psy - pro kvalitu srsti, celkové posílení organismu, detoxikaci a relaxaci. Zvláště vhodná je pro plemena jako francouzský buldoček, který velmi často trpí na kvasinková a plísňová onemocnění, nebo šarpej, který je bohužel dermatologickými problémy vyhlášený.

PETmedia 2-2014

TRE N D

Například taková PERLIČKOVÁ KOUPEL je pro psa velmi příjemnou formou odpočinku, má však i léčebný a preventivní účinek. Voda má teplotu 30 - 35 °C a drobnými tryskami do ní probublává vzduch. Stimuluje pokožku, snižuje svalové napětí a zvyšuje látkovou přeměnu, zlepšuje vnitřní dýchání. Zlepšuje odvádění zplodin a tkáně jsou lépe vyživovány kyslíkem a energeticky významnými živinami. Koneckonců, hydroterapie se jako účinná metoda léčení využívala již od dob antiky.

J E ZÍ R KA

Jarní start jezírka Jezírko začíná po zimě, která letos byla rekordně teplá, pomalu ožívat. Pro ryby, které přečkaly zimu, nastává nejkritičtější období roku. Oslabené dlouhým půstem a těžkými životními podmínkami, se pomalu začínají rozplavávat. Jejich trávicí ústrojí není ještě připravené na přijímání potravy, imunita ryb je mimo jiné, oslabena kolísáním denní a noční teploty.

CO JE POTŘEBA UDĚLAT? Vyčistit dno jezírka můžeme vysavačem nebo síťkou, ale s větší obměnou vody nebo se závažnějším zásahem v jezírku se doporučuje počkat na teplejší období. Před spuštěním čerpadla bychom měli vyzkoušet, např. pomocí šroubováku, zda se volně otáčí rotor s lopatkami v čerpadle. Sací koš čerpadla, rotor i sta-

30 PETmedia 2-2014

tor, je vhodné vyčistit pomocí kyseliny solné od vodního kamene, dále zkontrolovat funkčnost UV lampy, případně vyměnit zářivku, vyčistit krycí křemíkovou trubici od vodního kamene, uzavřít „zimovací“ výpustné ventily na potrubí a filtraci, prohlédnout a případně vyčistit filtr a připojit ho do systému. Po spuštění cirkulace propláchneme a vyčistíme také dnové sání i skim-

NA CO JE JEŠTĚ BRZO Trávicí ústrojí ryb ještě není na potravu připravené. Až dosáhne teplota vody 10°C, opatrně začínáme krmit, a to zpočátku lehce stravitelným krmivem. Tato krmiva je vhodné dále obohatit o vitamíny a probiotika, které pomohou rybám opět posílit imunitu. Přípravky proti růstu řas má smysl aplikovat až při teplotě nad 10°C.

JARO A VODNÍ ROSTLINY Začátkem jara dělíme, přesazujeme a hnojíme rostliny, pokud je to nezbytně nutné. Oddenky leknínů a stulíků dělíme jednou za 3-5 let v dubnu a květnu, dokud je voda chladná. Ostatní vodní a bahenní rostliny podle toho, kdy začínají rašit, kdy vidíme, že jsou přerostlé, potřebují omladit apod. Druhy, které nepřežily zimu, nahradíme jinými neméně zajímavými. Vyčistíme jezírko od nánosů na dně a zbytků listů po zimě.

RYBY V JEZÍRKU Velkou část z nejběžnějších druhů ryb, které je možné chovat v zahradním jezírku, je možné odchytit ve volné přírodě, ale tento způsob, jak získat do jezírka ryby, je nejméně vhodný, a to z několika logických důvodů. Při chytání ryb a následném transportu domů do jezírka se velmi často stává, že rybám setřete ochranný sliz z těla, a následkem je pak zaplísnění a vstup pro infekční onemocnění, kterým se můžou nakazit i ostatní ryby. Další výrazným rizikem je zavlečení parazitů. Často je ryba z přírody pouze přenašečem, kterého parazit jen obtěžuje, ale teprve v jezírku, kde je objem vody menší, dojde k přemnožení a zásadním problémům. Proto předcházejte problémům a raději si ryby pořiďte u zkušeného chovatele. Zdroj: www.jezirkabanat.cz

sera pond filter biostart

Rybí výkaly, zbytky krmiv a odumřelé rostliny rychle vytvoří na dně jezírka vrstvu kalů. Vyvážená směs čisticích bakterií a biologicky aktivních enzymů v přípravku sera pond filter biostart rozkládají kal a tím startují další rozklad škodlivin ve filtru.

sera pond algenstop* je účinný prostředek pro kontrolu výskytu vznášejících se a vláknitých řas v okrasných jezírcích. Díky specifickému složení je tento přípravek ve vodě dlouhodobě účinný až 6 týdnů. Používáním přípravku sera algenstop* tak můžete dlouhodobě kontrolovat růst řas v okrasném jezírku. Rada: pro likvidacií řas v jezírku je dobrá kombinace přípravků - aplikujte nejdříve sera pond algenstop* a 24 hodin po té sera pond crystal. Pravidelně a často kontrolujte filtr, bude-li to zapotřebí, filtrační nádobu vyčistěte. SERA CZ tel. +420 327595092, +420 776112064, simecek@sera.biz www.sera.cz

SAK KOI Krmivo SAK koi v podobě extrudovaných barevných peletek je určeno pro všechny druhy okrasných kaprovitých ryb jako např. KOI, ozdobné karasy, závojnatky, atp. Krmivo zůstává plavat na hladině, nepotápí se. Je vysoce stravitelné, zlepšuje vybarvení ryb a jejich imunitu. Vyrábí a dodává společnost EXOT HOBBY.

EXOT HOBBY s.r.o. tel: +420 380 744 281, +420 602 847 040 e-mail: šěčexothobby@exothobby.cz www.exothobby.eu

FISHLIX ALLROUND Fishlix Allround je tříbarevná směs pro všechny okrasné a jezírkové ryby (koi kapry). Tato plovoucí zrnka s vysokým proteinovým obsahem dokonale splňují všechny výživové požadavky pro chov okrasných a jezírkových ryb. Přidáním multivitaminového komplexu Multivit a přírodních pigmentů v těchto granulích zaručují nádherné zbarvení ryb. Granule jsou nepotápivé a nerozpouštějí se.

CZanidis s.r.o. tel.: +420 566 591 230, e-mail: obchod@anidis.cz www.anidis.cz

PETmedia 2-2014

P ROD U KT Y

mer (hladinový sběrač). Jezírko často kontrolujeme, zda vše běží, jak má, a neztrácí se z něj voda. Dokoupíme přiměřené množství startovacích bakterií. Dávku rozdělíme na třetiny, které po týdnu nalejeme, či nasypeme přímo po komorách ve filtru. Pomocí startovacích bakterií se v jezírku brzy nastolí rovnováha. UV lampu po každém přidání bakterií vypneme, a to alespoň na 24 hodin. Při spuštění jezírka brzy na jaře sledujeme předpověď počasí, abychom zachytili případný silnější noční mráz, který by mohl poškodit potrubí, případně způsobit zamrznutí výtoku z filtru. V těchto případech je nutné cirkulaci vody opět vypnout.

AKTUÁL N Ě

ZÁKAZY KOČEK A PSŮ V BYTECH KONČÍ

Nový občanský zákoník přinesl mimo jiné i významné změny v oblasti nájemních vztahů. Po 1. lednu 2014 se vám už by se vám nemělo stát, že by vás pronajímatel nechtěl vzít do nájmu i s kočkou nebo se psem. Pronajímatel už nemůže smluvně zakázat chov domácích mazlíčků. Dokonce ani nemusíte nikde zmiňovat, jaká zvířata chováte. Pokud by se však jejich chov jakkoliv projevil – např.

32 PETmedia 2-2014

na vyšších nákladech na údržbu společných prostor domu, museli byste pronajímateli tyto náklady uhradit. Zvíře také nesmí obtěžovat ostatní nájemníky například nadměrným hlukem apod. Také ujednání ve starých smlouvách mohou být neplatná. To znamená, že se nový občanský zákoník vztahuje i na nájemní smlouvy uzavřené před 1. lednem 2014. Pokud již uzavřená smlouva o nájmu bytu obsahuje ujednání, které nový občanský zákoník zakazuje, nebude se k takovému ujednání přihlížet – to se může týkat i neplatnosti zákazu chovat mazlíčka. Chov domácích mazlíčků však nesmí působit pronajímateli nebo ostatním obyvatelům domu obtíže nepřiměřené poměrům. Pokud si například budou sousedé stěžovat na štěkajícího psa, bude i to zřejmě dostatečný důvod pro zákaz jeho přítomnosti v bytě. I teď totiž může být chovatel z bytu vystěhován, ale to už problémy musí jít vysoko nad rámec běžné situace. Majitelé pronajímaných bytů, a to nejen soukromé osoby, ale někdy i obce a města, si dříve do nájemních smluv dávali podmínku, že nájemci v bytech nesmí chovat psy, kočky ani jiná zvířata. Bylo to někdy i proto, že někteří chovatelé se o zvířata nestarali a město tím chtělo předejít problémům a nepříjemnostem. Stává se, že méně zodpovědní lidé venčí psa tím způsobem, že ho jen pustí ven z bytu, takže vykoná potřebu třeba už na chodbě. Změnila se také právní úprava sousedských vztahů, které mnohdy bývají velmi citlivé, zejména mezi majiteli sousedních pozemků. Nový zákoník jim proto věnuje speciální pozornost a snaží se tak preventivně řešit možné sousedské spory. Vlastník pozemku musí bez zbytečného odkladu vydat cizí movitou věc, která se ocitla na jeho pozemku, jejímu majiteli, jinak mu musí umožnit vstup na pozemek a věc si vyhledat. Zvolené řešení tak sleduje ochranu obou vlastníků. Pokud movitá věc způsobí na cizím pozemku škodu, může ji vlastník pozemku zadržet, dokud nebude věc vyřízena (například nahrazením vzniklé škody či poskytnutím jiné jistoty). Vlastník může na sousedově pozemku stíhat chované zvíře, například kočku, psa, slepice či roj včel. Pokud by zvíře způsobilo na sousedově pozemku škodu, musí ji vlastník zvířete nahradit. Široce diskutovaná úprava týkající se roje včel má v kodexu své opodstatnění, protože úpravu týkající se zvířat nelze vztáhnout na jednotlivé včely. Pokud by vnikla na cizí pozemek samostatná včela, vztáhne se na ni ustanovení o imisích. Jednotlivé včely jsou věc ničí, naproti tomu roj včel je stále v majetku vlastníka roje, a to až do chvíle, než tento roj vletí do cizího obsazeného úlu.

Více rozmanitosti, více vitality

Každý, kdo chce zdravého a vitálního psa ví, že rozmanitá strava je klíčem k úspěchu. Happy life je speciálně vyvinut tak, aby odpověděl na všechny tyto potřeby. Happy life zaručuje:

pestré a vyvážené složení

správné množství vitamínů a

minerál ních látek lahodnou chuť

optimální zažívání

DISTRIBUTOR ČR/SR: CZanidis, s.r.o., Košíkov 76, 595 01 Velká Bíteš, www.anidis.cz T.: +420 566 591 230, e-mail pro obchody: obchod@anidis.cz, e-mail pro chovatele: chovatel@anidis.cz

DĚTI ČTOU KOČKÁM V ÚTULKU

AKTUÁL N Ě

V útulku pro kočky v americké Pensylvánii vymysleli netradiční program pro školáky. Děti docházejí do útulku číst kočkám, což jim pomáhá zlepšit jejich čtenářské dovednosti, a zároveň tím kočkám dopřávají lidskou společnost, která jim tolik chybí. Kočky prý navíc rytmický zvuk hlasu velmi uklidňuje. Za tímto nápadem stojí koordinátorka Kristi Rodriguez, jejíž desetiletý syn Sean měl ve škole problémy se čtením, a tak ho brávala do útulku, aby tam nahlas četl kočkám. To se mu zalíbilo natolik, že se tam chtěl vždy zase vrátit. Kristi to inspirovalo, neboť si byla jistá, že by to stejně mohlo pomoci i jiným dětem. Program oficiálně začal v srpnu 2013 a od té doby se Sean ve čtení výrazně zlepšil, baví ho to a dokonce začal číst i doma svým psům. Komunita dětských čtenářů se postupně rozrostla a do útulku kromě špatných čtenářů docházejí i děti, které jsou autistické nebo jejichž rodiče chtějí, aby si našly vztah ke zvířatům. Interakce se zvířetem totiž dětem proces učení zpříjemňuje a usnadňuje. Zvíře spokojeně poslouchá a nic nehodnotí. Autistické děti, které četly v útulku, zlepšily své vyjadřovací schopnosti i sociální interakci. Dokázaly se lépe soustředit a zlepšil se i jejich postoj vůči škole. Program vyvolal řadu pozitivních reakcí. Jedna z matek dítěte, které se čtení zúčastnilo, napsala: „Chci vám poděkovat za to, že můj syn má možnost zapojit se do programu, jako je tento. Věřím, že to opravdu pomáhá nejen jemu, aby se zlepšil ve čtení, ale že je to zároveň pomoc pro zvířata, která nemají láskyplné domovy.“ Více na www.berksarl.org/programs/book-buddies

Pak nabývá vlastník úlu vlastnické právo k roji, aniž je povinen k náhradě. A ještě jeden velmi frekventovaný předmět sporu: Plody spadlé ze stromů a keřů na sousední pozemek náležejí vlastníkovi sousedního pozemku, pokud se nejedná o veřejný statek (například veřejný park či cestu). Stejně je tomu i s listím, které si po opadání musí uklidit každý vlastník pozemku sám, bez ohledu na to, z jakého stromu. Musí se nicméně jednat o plody spadlé, soused nemůže bez svolení plody otrhat, i kdyby rostly nad jeho pozemkem.

IMPRESSUM Šéfredaktor: Mgr. Marcela Vaškovicová, vaskovicova@petmedia.cz, jazyková korektura: Jana Hrušková, grafické zpracování: Irena Frindová, frindova@petmedia.cz, inzerce: Lucie Houdková, houdkova@petmedia.cz, tel.: +420 222 310 562, +420 606 260 546, obrazové materiály: Dreamstime, ISIFA Image Service, FOTOLIA, archiv redakce, prezentační materiály firem, objednávky časopisu a administrace: info@petmedia.cz. Vychází 6x ročně. Vydává: TRIVIA GROUP s.r.o., Litvínovská 590/8, 190 00 Praha 9. Zapsána v OR, vedeným MS v Praze, Oddíl C, vložka 11991, IČO: 27447863, DIČ: CZ27447863, zapsán do evidence periodického tisku, pod číslem MK Čr E 16901. Distribuci zajišťuje Česká pošta, s.p. Vydavatel není odpovědný za obsah a grafické řešení inzerátů a nenese odpovědnost za případné způsobené škody. Nevyžádané rukopisy, CD, DVD a fotografie se nevracejí. ADRESA REDAKCE: V Jirchářích 2, 110 00 Praha 1, tel.: +420 222 310 562, e-mail: info@petmedia.cz, www.petmedia.cz

Potěšte své zákazníky a nabídněte jim puzzle se zvířecími motivy. Pro nové odběratele máme speciální nabídku

za výhodné ceny!

No.38608 2

No.38610 5

No.38609 9

No.38607 2

No.60561 9

No.54701 8

No.60560 2

RADICE RADI TRADICE T

ÝROBA ÝRO VÝROBA VÝ V

NÁPADY & Č ES K É

více informací na sales@dinotoys.cz

Uspějte s kvalitou a věhlasem značky Hunter!

MADE IN GERMANY

Zařaďte se mezi prodejny, které nabízí svým zákazníkům to nejlepší!

just your friend...

Puppy/Cat harness and leash set SWEET PUPPY light pink, light blue 99791, 99792

300 Kč

Cena s DPH 21%

Péče o velkoobchodní klienty: Václav Žák, +420 608 832 406, vasek@justhunter.cz Hunter store – Just your friend..., Újezd 35, Praha – Malá Strana Hunter store – Just your friend..., Špitalská 272, Hradec Králové - Velké náměstí