12
krmiva s lososem rostla
16
vodítka pro psí tandem
24
repelentní přípravky vítězí
32
2-2017
petmedia
co přinesou jarní veletrhy
PALATABILITA KRMIV
JAKOU PŘÍCHUŤ PSI A KOČKY PREFERUJÍ? časopis je distribuován zdarma výrobcům, dovozcům, maloobchodům a velkoobchodům v daném oboru a dále do vybraných veterinárních klinik a ordinací
UNIKÁTNÍ PLEMENO.
UNIKÁTNÍ VÝŽIVA.
Krmení čistokrevné kočky si zaslouží veškerou naši pozornost a ještě více preciznosti. Toto jsou rozdíly, kterým výzkumný tým Royal Canin rozumí do hloubky. Díky znalostem skutečných nutričních potřeb koček a pevnému a aktivnímu partnerství s chovateli po celém světě, výzkumný tým Royal Canin vytvořil skutečné granule na míru.
© ROYAL CANIN ® SAS 2017. All Rights Reserved.
Feline Breed Nutrition je výsledkem důrazu na technickou expertízu vytvořenou pro udržení zdraví, vitality a kondice každý den.
Tailor-made Nutrition for Pure Breed Cats 2 PETmedia 2-2017F E L I N E B R E E D N U T R I T I O N
EDITORIAL Jaro plné veletrhů a akcí S jarem vždy ožívá i dění v oboru. Začíná hlavní sezona antiparazitárních přípravků a produktů péče o srst, dostává se do popředí výživa mláďat a hlavně se koná spousta důležitých akcí a veletrhů. Pokud uvažujete o rozšíření své nabídky o nové produkty, neměli byste si nechat ujít přednášku na téma Nové trendy v chovatelských potřebách na americkém a britském trhu, která proběhne v pátek 7. dubna od 11 do 12 hodin v rámci veletrhu FOR PETS, v jednom ze sálů vstupní haly výstaviště v Praze-Letňanech. Veronika Nováková, obchodní specialistka z velvyslanectví USA, a Filip Franěk, vedoucí obchodního týmu Britské obchodní komory, zde představí americké a britské firmy, které hledají obchodní partnery na českém trhu. Jedna volná vstupenka na veletrh FOR PETS je vložena do tohoto čísla časopisu PETmedia, tak ji nezapomeňte využít nebo někomu darovat! Tématem letošní konference Petfood Forum Europe 2017 jsou Inovace v pet foodu (nejen) v Evropě. Zájemci o tuto jednodenní akci, která se koná 13. června 2017 v německém Kolíně nad Rýnem, se mohou registrovat na www.petfoodforumevents.com/europe. Hovořit se bude o celé řadě důležitých témat, jako jsou nejnovější výzkumy nových ingrediencí pet foodu, aktuální trendy v krmivech pro psy a kočky, zpracování krmiv a mnoho dalších. Forum proběhne v rámci nové akce FVG SELECT 2017, kterou pořádá Victam International BV. Velmi slibně vypadá také letošní Zoomark International, druhý nejvýznamnější evropský veletrh chovatelských potřeb, který se koná vždy jednou za dva roky (střídá se s německým Interzoo), neboť má vyprodaných pět pavilonů a avizuje rekordní počet vystavovatelů. Pátý pavilon byl jako reakce na poptávku zahraničních firem přidán až dva měsíce před akcí, a také se celý vyprodal. Pokud jste účast na veletrhu v italské Boloni dříve tak nějak opomíjeli, možná je čas vše přehodnotit, jelikož 17. ročník veletrhu pro mazlíčky, který se bude konat ve dnech 11. až 14. května 2017, představí 670 vystavovatelů ze 43 zemí. Novinkou veletrhu je speciální projekt zaměřený na akvaristiku. Bude mu věnován velký prostor v centru haly 19 a můžete se těšit na zajímavou přehlídku akvárií a příslušenství od hlavních italských i zahraničních výrobců, včetně ukázek nejlepšího italského aquascapingu, a samozřejmě na mnoho dalšího. Boloňa je navíc krásné město, jehož památková rezervace patří k největším v Evropě, a jsou pro ni typická četná podloubí, tzv. portici, kterými můžete nachodit neuvěřitelných 38 km, takže se nabízí možnost spojit pracovní záležitosti s příjemným květnovým výletem.
7. VELETRH CHOVATELSKÝCH POTŘEB PRO DOMÁCÍ ZVÍŘATA
ZLEVNĚNO
OBSAH
32
12
6
PET FOOD
16
12
20
Palatabilita krmiv: Které příchutě vedou? Krmivům i pamlskům pro mazlíčky celosvětově dominuje kuřecí příchuť, v rámci některých kategorií však dochází napříč zeměmi ke specifickým odlišnostem. Takže zatímco americký mazlíček dostává hodně kuřecího masa, španělský pes nebo kočka má chuťově rozmanitější stravu s příchutí hovězího masa a ryb.
ZOOM
GfK: Český trh krmiv pro psy a kočky v roce 2016 Hodnota trhu stoupla ve sledovaných odbytových cestách za rok 2016 meziročně o 1,4 %. Nárůst tržeb zaznamenalo za loňský rok vlhké krmivo pro psy a kočky a dále suché krmivo a pamlsky pro kočky. Klíčový segment trhu – suché krmivo pro psy – se však obratově nezvedlo. Prodej suchého krmiva pro psy se meziročně snížil o 2 %.
4 PETmedia 2-2017
24
DESIGN
Vodítka nabízejí řadu inovací Inovativní samonavíjecí vodítka vám vyřeší spoustu problémů s venčením malé psí smečky. Umožňují příjemnou procházku se dvěma psy najednou, neboť jejich vestavěný mechanismus udělá všechnu práci za vás. Můžete si tak vychutnat čas se svými mazlíčky, aniž byste museli stále rozmotávat dvě vodítka.
TREND
Steliva tvoří velkou část tržeb Úklid po mazlíčcích není oblíbenou prací asi pro nikoho. Možná právě to je důvodem, proč někteří prodejci považují kategorii steliv za druhořadou a energii věnují spíše jiným produktům. Je to však chyba, protože právě steliva v posledních letech významně rostla, souběžně s nárůstem počtu mazlíčků v domácnostech.
24 TÉMA
Repelentní přípravky na 1. místě Vnitřní i vnější parazité psů a koček jsou nepříjemným problémem, který se týká každého zvířete, respektive jeho chovatele. Podle průzkumu mezi chovateli by 94 % z nich zvolilo repelentní přípravek a 88 % domácností by změnilo nakupovaný produkt ve prospěch produktu repelentního.
32
VELETRH
Jaro patří veletrhům Jaro je již tradičně veletržní sezonou. Hned první dubnový víkend otevře své brány FOR PETS na výstavišti v Praze-Letňanech, v květnu se po dvou letech opět můžete vypravit do italské Boloně na inspirativní a stále rostoucí Zoomark a v červnu nás čeká například Propet na brněnském výstavišti.
2-2 017 PETMEDIA
16
pet media
PETmedia 2-2017
5
Palatabilita krmiv:
PET FOOD
Na trhu krmiv až na výjimky dominuje kuřecí příchuť
6 PETmedia 2-2017
Chuť je z evolučního hlediska velmi starým smyslem. Například o kočkách se říká, že jsou velmi vybíravé a mlsné, ale ve skutečnosti u nich i u psů hrají při výběru potravy důležitou roli pachy a vůně, zatímco chuť je vyvinutá méně než čich. Citlivost chuti závisí na počtu a typu chuťových pohárků, podobně je to u čichových receptorů. Lidé mají asi 10 000 chuťových pohárků, zatímco psi pouze kolem 1700 a kočky ještě méně - asi 470. Krmivům i pamlskům pro mazlíčky celosvětově dominuje kuřecí příchuť, v rámci některých kategorií však dochází napříč zeměmi ke specifickým odlišnostem. Chuťové pohárky jsou chemoreceptory, jejichž prostřednictvím je vnímána chuť, tedy chemické informace primárně související s příjmem potravy. Mají je všichni obratlovci kromě jejich nejprimitivnějších zástupců sliznatek. Stavbu mají tyto pohárky u různých obratlovců různou a liší se také jejich počet. Člověk má průměrně okolo 10 000 těchto pohárků, zatímco pes jich má ve srovnání s člověkem asi jen kolem 1 700, avšak pořád je to víc než u koček, které jich mají asi 470. Pokud jde o počet chuťových receptorů po těle, držitelem rekordu jsou některé ryby, například sumec velký, který má chuťové receptory nejen v ústní dutině a na žábrách, ale také na vousech, ploutvích a na kůži. Má jich přes 100 000 a potřebuje je, protože v temných a kalných vodách nachází potravu podle chuti vody. U savců jsou uloženy pod povrchem sliznice jazyka. Stimulace pohárků vede k reflexní sekreci trávicích šťáv, například slin a žaludeční šťávy, v rámci první etapy chemického zpracování potravy. Na těle chuťových buněk se nacházejí nervová zakončení odvádějící vjemy do mozku. Pro jednotlivé chutě je odlišný práh citlivosti, který je závislý na koncentraci a době expozice látky. Existují dokonce kuriózní případy, kdy si nejmenovaný producent čaje pojistil na milion liber chuťové pohárky svého hlavního degustátora pro případ, že by o své výjimečné schopnosti přišel. Během 15 sekund
totiž dokáže poznat druh a kvalitu jakéhokoliv z 1500 druhů čaje.
SLADKÁ, SLANÁ, KYSELÁ & HOŘKÁ?
Chuť má mezi obratlovci dlouhou historii. Jako první se podle vědců zřejmě objevila tzv. chuť umami, reagující na aminokyselinu glutamátu, a teprve po ní se vyvinuly další chutě – sladká, slaná a kyselá. Největší škály dosáhly receptory pro vnímání hořké chuti. Pes jich má 16 typů, člověk až 25, a potkan dokonce 36. Proč? Odborníci se domnívají, že je to z toho důvodu, neboť hořkou chutí se projevují mnohé toxické molekuly a pro živočichy bylo výhodné se jedům vyhnout. Ani ztráty chutí nejsou v přírodě nijak výjimečné. Pokud živočich chuť nevyužívá, nebo pro něj není důležitá, pak ji obvykle ztratí. Například kočkovité šelmy, včetně domácích mazlíčků, postrádají chuť pro sladké. Tím se kočky zjevně odlišují od všežravých psů, kteří si podrželi v paměti schopnost detekovat cukry a jiné sladce chutnající sloučeniny, jež mohou indikovat rostlinný materiál s vysokým obsahem energie. Většina zvířat preferuje sladkou chuť, mají averzi k hořké chuti a u mnohých se zdá, že mají vrozenou preferenci ke slané chuti. Nicméně některé preference mohou být selektivně zvýšeny nebo sníženy při plemenitbě. Avšak spousta odpovědí na chemickou stimulaci se jeví jako následek dlouhodobé zkušenosti a učení.
LIDSKÁ POSEDLOST CHUTÍ
Lidé vynakládají značné úsilí, aby jim jejich jídlo chutnalo. Používají koření, exotické přísady a nejrůznější způsoby přípravy. Tleskají michelinským kuchařům, věnují spoustu času sledování televizních kanálů na téma vaření, vyměňují si recepty, píší na internetu recenze restaurací a pořizují si nespočet knih a časopisů na téma příjemné chuti. Slavnostní pokrmy jsou o svátcích, na večírcích a rodinných oslavách tím nejdůležitějším bodem. Není divu, že domácí mazlíčci také reagují na příchutě a formy krmiv. Pes přiběhne, když zaslechne klepnout misku o zem, kočka reaguje na zvuk otevírání plechovky... Ani jeden z nich asi podobně jako většina lidí nebude jíst každé ráno misku pšeničných klíčků - bez ohledu na to, jak je taková strava zdraví prospěšná. Aby bylo průmyslově vyráběné krmivo pro mazlíčky chuťově přitažlivé, používají se nejrůznější přísady neboli palatanty.
KOČKA JE VYTŘÍBENÝ GURMÁN
Kočka má spíše selektivní chuť, je vybíravá. Je známá tím, že je vytříbený gurmán, ve výběru potravy je mnohem vybíravější než pes. Některé kočky snědí pouze čerstvého lososa nebo tuňáka, zatímco jiné se spokojí téměř se vším. Chuťové preference se u kočky většinou ustálí v mládí, hlavně do věku šesti měsíců. Proto velmi záleží na tom, co kočka od svého majitele dostává, neboť pak často tvrdohlavě odmítá nové chutě,
PETmedia 2-2017
7
PET FOOD
CHUŤOVÉ POHÁRKY
PET FOOD
vůně i složení. Dalo by se říct, že čím více různých krmiv a pochutin okusí jako kotě, tím méně bude v dospělosti vybíravá, a naopak. Pokud dostane najíst vždy, když se toho dožaduje, či pokud jí hned nabídneme jiné jídlo, když jí nějaké příliš nechutná, bude postupem času stále náročnější. Příjem potravy je u kočky podmíněn její vůní. Po ní dostává chuť. Měla by alespoň sporadicky dostávat ochutnat kousek syrového hovězího, vařeného kuřete či ryby, šunky, trochu bílého jogurtu nebo vařené zeleniny, není od věci ji navykat na po-
8 PETmedia 2-2017
traviny s výraznou chutí. Většina koček miluje novinky. Přitom v přírodě má kočka k dispozici jen velmi omezenou paletu jídel: myši, ptáky a případně ryby, chuť a složení kořisti se jen málo obměňuje. Střídat potravu se kočky naučily až během soužití s člověkem, ale ve skutečnosti se jejich střevní mikroflóra těmto změnám špatně přizpůsobuje. Časté obměňování značek a potravy je zároveň jedním ze spouštěcích faktorů obezity u koček. Také pes se při výběru potravy orientuje především čichem. Samotný ja-
zyk nemá při příjmu potravy takový význam jako u člověka, potravu jen přidržuje, ale v podstatě neposunuje směrem dozadu, jazyk se uplatňuje při pití.
PŘÍCHUTĚ NAPŘÍČ ZEMĚMI
Loni v květnu uveřejnilo GfK data vycházející z hodnoty prodeje tří kategorií: suchých krmiv, mokrých krmiv a pamlsků pro kočky a psy, která ukázala, jaké jsou nejoblíbenější příchutě napříč osmi zeměmi. Můžeme vidět, že nejoblíbenější příchutě krmiv pro domácí mazlíčky se na jednotlivých trzích do určité míry liší. Takže zatímco americký mazlíček dostává hodně kuřecího masa, španělský pes nebo kočka má chuťově rozmanitější stravu. Přestože trh krmiv pro psy a kočky ve Spojených státech patří z hlediska hodnoty prodeje k největším na světě a Američané v tomto oboru často předjímají a tvoří trendy, tak co se týče nabídky příchutí krmiva američtí majitelé mazlíčků neprojevují příliš velkou fantazii. Vypadá to, že americké kočky a psi jsou zcela závislí na kuřecí příchuti - alespoň jejich majitelé pro ně právě tuto příchuť nakupují ve všech třech kategoriích nejvíce. Na druhou stranu Španělé svým mazlíčkům zase dopřávají větší spektrum různých chutí - v mokrých krmivech a pamlscích kuřeti konkuruje příchuť hovězího masa a ryb. Francouzské kočky to také mají pestřejší, podobně jako španělští mazlíčci dostávají i jiné příchutě mokrých krmiv a pochoutek, přestože všudypřítomné kuře i ve Francii dominuje, pokud jde o výběr suchého krmiva pro kočky a mokrého i suchého krmiva pro psy. Češi, Řekové a Číňani se od ostatních zemí odlišují tím, že v kategorii mokrých krmiv pro psy preferují hovězí příchuť. Zdroj: AFB International - Principles of Pet Food Palatability, PetfoodIndustry.com, GfK SE Press Release 2016, Časopis Vesmír 10/2015, L. Barlerin - Kočka 100 falešných předsudků, Stanley Coren How Good Is Your Dog's Sense of Taste?
www.biomillcz.com To nejlepší u nás! Dovozce krmiv
BJ Partners s.r.o. Na Štamberku 36/10, 182 00 Praha 8 Jarka Vránová tel. 724343628
Připravujeme do prodeje! BiOMill má novinky! V současné době již přicházejí do prodeje nové řady krmiva BiOMill. Špičková kvalita vstupních surovin zůstává. Vyšší obsah dehydrovaného a čerstvého masa. Ceny se nemění. Změny i v chovatelských baleních. Certifikát systému řízení jakosti Systém kontroly kritických bodů HACCPBRC GMO free
BiOMill Swiss Prof. GRAIN FREE DUCK & TROUT 12 kg 30 % čerstvý pstruh 25 % sušené kachní maso 0 % obilovin
Ideální krmivo pro citlivé a alergické psy. Středně velké granule. Bez obilí, bezlepkové. Žádný kuřecí ani drůbeží protein. Optimální trávení: s M.O.S. a F.O.S. Kůže & srst: lněné semínko a biotin pro zdravou kůži a krásnou srst. PETmedia 2-2017 9 Kontrola zápachu: snižuje zápach stolice.
Kupte svému mazlíčkovi 100% masové konzervy od firmy Sokol Falco!
Společnost Sokol Falco s.r.o. je rodinná firma s tradicí od roku 1993. Byla založena MVDr. Jiřím Sokolem, který je specialistou na masové výrobky pro psy a kočky. V nabídce firmy najde zákazník nejenom 100% masové konzervy, ale také obrovský výběr mraženého masa a sušených pochoutek. Konzervy Max jsou ručně plněny a obsahují 100 % kusů masa. Zákazníci si mohou vybrat ze tří gramáží (400 g, 800 g, 1200 g) a z mnoha druhů: celé kuře, kuřecí prsa, hovězí a vepřová svalovina, krůtí, losos, pstruh, srdce, kombinace svaloviny a drobů, zvěřina, kuřecí žaludky atd. Konzervy jsou opatřeny praktickým plastovým víčkem pro zachování čerstvosti. Sokol Falco dodává svým klientům produkty nejvyšší kvality. Výrobky neobsahují obiloviny ani žádná dochucovadla, barviva nebo konzervanty. Díky širokému sortimentu si každý majitel vybere pro svého pejska či kočičku všech ras, velikostí i stáří právě to, co jeho čtyřnohému příteli nejvíce chutná. Od dubna Sokol Falco opět zařazuje do své nabídky mix balíčky plné chutí. Jedná se o balíček konzerv, který nabízí více druhů, takže domácí mazlíček najde v misce každý den jiný obsah. Majitelé mohou objevovat, co jejich chlupatému kamarádovi nejvíc chutná. Více najdete na www.sokolfalco.com
10
PETmedia 2-2017
Amanova - nová posila v řadě Optimanova Začátkem roku 2017 uvedla na trh španělská firma Visán novou produktovou řadu mokrého krmiva Amanova. TRADICE KVALITY Společnost Visán využívá nejvyspělejší technologie při výrobě krmiv pro domácí zvířata. Za dobu svého působení na trhu se stala synonymem kvality a spokojenosti zákazníků. Produktová řada krmiv pro psy a kočky Optimanova je vyráběna pouze z kvalitních a přírodních surovin, kde čerstvé maso tvoří hlavní složku granulovaného krmiva. Použití čerstvého masa má oproti výhradnímu používání masových mouček mnoho výhod. Například prochází pouze jedním tepelným zpracováním při výrobě granulí, je zdrojem mnoha nutričních hodnot, má vyšší obsah vitaminů a je chutnější. Všechny použité složky v super prémiovém krmivu Optimanova jsou holistické, připraveny přírodním procesem a neobsahují geneticky modifikované organismy. Hlavním zdrojem sacharidů v krmivu je rýže nebo brambory (grain free). Obě suroviny jsou velmi dobře stravitelné, podporují činnost trávicí soustavy a jsou významným zdrojem energie pro zvířata. Granulované krmivo Optimanova díky pečlivě vybrané receptuře nabízí svým zákazníkům hypoalergenní a přírodní produkty. Mokrá krmiva Amanova byla připravena se stejnou péčí, aby zákazníkům nabídla možnost podávat svým zvířatům mokrou stravu v identickém standardu. KONCEPT MONOPROTEINU V PLECHOVCE Mokrá krmiva Amanova byla dlouho očekávanou novinkou. Odborná veřejnost totiž měla možnost vidět tento nový koncept již v květnu 2016 na mezinárodní výstavě chovatelských potřeb a krmiv pro zvířata Interzoo v Norimberku. Ještě nějakou dobu však trvalo, než byl produkt v každém detailu vyladěn. Společnost Visán zde představila rozšíření své produktové řady granulovaného krmiva Optimanova o mokré krmivo Amanova. Vyšli tak vstříc svým zákazníkům, kterým na trhu chyběly kvalitní konzervy a kapsičky, které by byly monoproteinové, hypoalergenní a vyráběny pouze za použití čerstvých, přírodních surovin. V dnešní době mnoho zvířat trápí potravinové alergie nebo intolerance. A proto jejich
majitelé hledají krmiva, která by obsahovala pouze jeden zdroj živočišného proteinu, byla bez sóji, umělých přísad a pro jejich psy a kočky dobře stravitelná. Má-li takový zákazník na výběr z různých druhů mas, je to pro něj další příjemný benefit. Z těchto důvodů vznikla mokrá krmiva Amanova a jsou připravena splnit očekávání těch nejnáročnějších zákazníků a navázat tak na oblíbenost granulovaného krmiva Optimanova. POŘÁDNÁ PORCE CHUTNÉHO MASA Základem každé konzervy a kapsičky Amanova je maso. Celá řada byla navržena jako monoproteinová, hypoalergenní dieta, aby splňovala i nároky na výživu citlivých psů a koček. Zákazníci mají na výběr z kuřecího, hovězího, kachního, lososího, králičího, vepřového a kozího masa. Většinu z nich dokonce v bio kvalitě. Maso je z celkového množství zastoupeno mezi 70-92 %. Poutavé složení skvěle doplňuje lahodná vůně masa, která po otevření zavane místností. To činí krmivo Amanova neodolatelným i pro mlsné psy a kočky. SPECIFICKÉ POTŘEBY Mokré krmivo Amanova má ve své řadě produkty pro štěňata, dospělé a citlivé psy, ale i pro ty, které trápí nadváha. Krmivo pro kočky je obohaceno o taurin, který je pro ně životně důležitou aminokyselinou. Zákazníci si mohou vybrat produkty bez lepku i bez obilnin, vše jako kompletní krmiva. Žádný z produktů neobsahuje geneticky modifikované organismy, syntetická barviva ani chemické konzervanty. Dalším přírůstkem do rodiny Optimanova (Amanova) budou v nejbližší době vysoce kvalitní funkční pamlsky Amanova.
Více informací najdete na www.juko-krmiva.cz a nebo můžete sledovat facebook JUKO petfood s.r.o.
PETmedia 2-2017
11
GfK: Český trh s krmivem pro psy
ZOOM
Hodnota trhu stoupla ve sledovaných odbytových cestách¹ za rok 2016 meziročně o 1,4 %. Nárůst tržeb zaznamenalo za loňský rok vlhké krmivo pro psy a kočky a dále suché krmivo a pamlsky pro kočky. Klíčový segment trhu – suché krmivo pro psy – se však obratově nezvedlo. Prodej suchého krmiva pro psy vyjádřený v kilogramech, který se v roce 2016 na celkovém prodeji krmiva pro psy a kočky podílel z 80 %, se meziročně snížil o 2 %. Po většinu loňských měsíců nedosáhla poptávka po tomto typu krmiva výše jako v předchozím roce s výjimkou
12 PETmedia 2-2017
července a posledních dvou měsíců roku, kdy se přírůstek pohyboval mezi 1 % až 3 %.
SUCHÉ KRMIVO PRO PSY
Průměrně² (tedy ve všech různých gramážích prodaných balení po přepočtu na 1 kg) se v uplynulém roce prodávalo za cenu 82 korun za 1 kilogram, což oproti roku 2015 znamenalo změnu v navýšení průměrné částky o 1 korunu. Tento drobný nárůst cenového průměru tak zmírnil meziroční ztrátu tržeb za suché krmivo pro psy pouze na 1 %. Největší množství suchého krmiva pro psy, konkrétně 70 %, se prodalo v balení od 10 do 16,9 kg. V této gramáži se suché krmivo pro psy prodávalo průměrně za 74 korun/kg. Pro srovnání za suché krmivo pro psy v malých baleních do 3 kg zaplatili kupující v přepočtu za 1 kg průměrně 153 korun, u prodaných balení o hmotnosti 17 kg a více činil průměr 59 korun za 1 kg.
a kočky v roce 2016 PŘÍCHUTĚ SUCHÉHO KRMIVA PRO PSY
Oblíbenou příchutí tohoto krmiva je kuřecí, která z celkového prodeje (v kg) za loňský rok zajistila 37 %. Poptávka se u něj v meziročním srovnání zvedla o 1 %, obratově však o 2 % klesla (což odráží drobný pokles průměrné ceny u suchého krmiva pro psy s kuřecí příchutí). Odlišný vývoj zaznamenalo suché krmivo pro psy s příchutí jehněčího – v kilogramech vyjádřený prodej se meziročně snížil o 1 %, zatímco tržby s tímto sortimentem se o 1 % zvedly díky zvýšení průměrné ceny z 89 korun/kg v roce 2015 na 91 korun za kilogram v roce následujícím. Na celkovém prodeji (v kg) suchého krmiva pro psy se jehněčí příchuť podílela vloni 16 %. Zhruba desetinu celkového prodeje pokrylo krmivo s příchutí jiné drůbeže než kuřete (krůtí, kachní), jehož prodej však meziročně klesl jak v kilogramech, tak i v korunách. Naopak výrazný nárůst prodejů vykázalo
suché krmivo pro psy s příchutí lososa – přibližně o 15 % jak v hmotnosti, tak i v obratu. Vzhledem k vyšší průměrné ceně tohoto krmiva se do celkových tržeb za suché krmivo pro psy promítlo již necelou desetinou.
Zdroj: Zdeněk Bárta, Consumer Choices Director CZ&SK, GfK Czech GfK Czech, oddělení Consumer Choices, kontinuálně monitoruje trh se zbožím dlouhodobé spotřeby v České republice a na Slovensku metodou panelového výzkumu. Jeho základem jsou pravidelně zjišťované údaje o prodejích konečnému spotřebiteli ze stálého reprezentativního vzorku maloobchodních prodejen. Více na www.gfk.com/cz, případně kontaktujte Zdeňka Bártu, Consumer Choices Directora CZ&SK (zdenek.barta@gfk.com).
¹ Sledované distribuční kanály: Specializované prodejny – maloobchodní prodejny zaměřené na krmivo pro psy a kočky. Prodávají převážně soukromým spotřebitelům, ale také mohou zčásti velkoobchodně (velkoobchodní prodej není zahrnut). Do této skupiny jsou zahrnuty specializované prodejny se sortimentem pet food, které se obratově na celkovém prodávaném sortimentu podílí více než 50 %. Zahrnují řetězce i nezávislé prodejny. Internetový prodej – nabízený specializovanými online prodejci – nezávislými nebo řetězci, a širokosortimentními e-shopy. ² Průměrná cena je statisticky vážena množstvím kilogramů prodaného druhu krmiva.
Suché krmivo pro psy – hmotnostní podíl krmiva prodaného s uvedenými příchutěmi v roce 2015 a 2016 a dále vývoj prodejů za rok 2016 ve srovnání s rokem 2015 ve sledovaných distribučních kanálech v České republice.
SUCHÉ KRMIVO PRO PSY
2015
Panelový trh GfK/Česká republika
2015/2016
Struktura a vývoj trhu podle druhu příchutě
Prodej v kg/% 2016 : 2015
2016
1% 36,2
37,2 -1% KUŘECÍ
16,2
16,3
10,4
10,0
5,8
6,7
31,4
29,7
100 %
100 %
JEHNĚČÍ DRŮBEŽÍ (JINÁ NEŽ KUŘECÍ)
-5%
S LOSOSEM 14%
OSTATNÍ
-7%
© GfK 2017 - All rights reserved | 2/2017
PETmedia 2-2017
13
ZOOM
„HLAVNĚ BEZ OBILOVIN PROSÍM“
JSME G
RAIN-
rýže
FREE!
Téměř všichni výrobci krmiv pro psy už mají svoji GRAIN-FREE recepturu. Není divu, poptávka po tomto druhu krmiva je veliká... Co to však jsou grain-free krmiva? Znamená to, že jsou pro naše psy zdravá? Na první pohled ano, obiloviny přeci mohou způsobovat řadu potíží: alergie, cukrovka, obezita a jiná onemocnění. Otázkou je, co do krmiva přidávají místo obilovin? Většina výrobců začala používat brambory, jsou ale zdravé? Brambory obsahují vitamíny A,B,C a řadu minerálů a stopových prvků, ale pozor, obsahují i spoustu škrobu, který pro psy není vhodný! Škrob jako takový je ve větším množství pro psa nestravitelný. Pes je masožravec a nemá ve slinách potřebnou amylázu k štěpení škrobu - k trávení škrobu dochází až v tenkém střevě (u člověka čili všežravce dochází díky enzymu ve slinách k trávení škrobu už v ústech). Nemůžeme tedy říci, že by brambory byly pro psy zdravé. Měli bychom vybírat krmiva, která obsahují brambor málo, anebo ještě lépe krmiva, která brambory nahrazují MASEM, popřípadě jinou zeleninou a ovocem. GRAIN-FREE JAKO MARKETINGOVÝ TRIK! Na neštěstí pro naše čtyřnohé kamarády se stal pojem GRAIN-FREE „úžasným“ nástrojem jak vydělávat peníze. Většina grain-free krmiv obsahuje pramálo masa a i když jsou bez obilovin, neznamená to, že jsou zdravá. Co myslíte, je lepší krmivo, které obsahuje 80 % masa a 20 % obilovin, nebo krmivo, které obsahuje 80 % brambor a 20 % masa? Výhradní dovozce nejoceňovanějších krmiv na světě značky ACANA a ORIJEN mail.: acana@orijen.cz tel.: 311 514 300, 731 418 721
Za tým WM
Vojtěch Kadeřábek Péče o zákazníka
NOVÉ!
NOVÉ!
Pro více informací nás kontaktujte na tel.: 311 514 300 | email: acana@acana.cz | ESHOP.WEBER-MLYN.CZ
DESIGN
KRÁSA V JEDNODUCHOSTI
Na myšlenku vytvořit vodítko Double Doggie přišli dva kamarádi ze střední školy, když pozorovali, jak lidé bojují s problémem venčení dvou psů najednou. Psi na vodítku neustále přebíhali z jedné strany na druhou a vodítka se do sebe navzájem beznadějně zaplétala. Cody Vincent a Josh Kenning si udělali jednoduchý náčrt a na jeho základě navrhli a otestovali celou řadu prototypů, až konečně dospěli k finálnímu produktu. V roce 2015 založili firmu Viken Products a v roce 2016 se jim díky kampani na Kickstarteru podařilo úspěšně zafinancovat realizaci vodítka. Oproti jiným vodítkům pro dva psy je Double Doggie velmi jednoduché. Je to v podstatě jen výlisek z odolného oranžového plastu, který má spodní část otáčecí o 360 stupňů, což zabraňuje zamotání vodítek. Součástí vodítka jsou dva černé nylonové popruhy.
www.doubledoggie.com
NEUVĚŘITELNÝCH ŠEST V JEDNOM!
Vodítko příznačně nazvané Leash Plus 6 v 1 sice není žhavou novinkou, ale je zajímavé svou multifunkčností. Nabízí totiž celý servis doslova ve stylu “all inclusive”. Leash Plus bylo totiž vytvořeno na základě přesvědčení, že nejlepší přítel člověka si zaslouží tu nejlepší péči. Takže i během procházky by měl mít mazlíček k dispozici některé věci, na něž je zvyklý z pohodlí domova. Obzvlášť když je hezké počasí a procházka se protáhne, takže se z ní stane téměř malý výlet, hodí se mít s sebou alespoň to nejnutnější. Multifunkční vodítko, které je určeno pro malé a střední psy, zahrnuje misku s vodou, zásobník na pamlsky, velkoryse dlouhý samonavíjecí popruh, LED svítilnu, dávkovač sáčků na exkrementy a displej ukazující datum a čas. Během každodenních procházek tak mazlíček určitě nebude strádat. Revoluční design vodítka doplňuje ergonomická rukojeť, takže pro majitele pejska není problém nést všechno integrované příslušenství v jedné ruce.
www.protocolny.com
16 PETmedia 2-2017
JAK VYVENČIT DVA PSÍ KAMARÁDY?
DESIGN
Dva psi, a přitom žádné zamotávání vodítek. Inovativní samonavíjecí vodítko Dual Doggie od Wigzi vám vyřeší spoustu problémů s venčením psí smečky. Umožňuje příjemnou procházku se dvěma psy najednou, přičemž každého z nich je možné ovládat individuálně. Vodítko je patentováno v USA a jeho vestavěný mechanismus udělá všechnu práci za vás, takže si můžete vychutnat procházku, aniž byste museli neustále zastavovat a rozmotávat dvě vodítka. Vodítka i jejich a brzdová tlačítka jsou barevně odlišena, takže budete vždy přesně vědět, kterému ze psů právě regulujete možnosti pohybu. Můžete zastavit jen jednoho psa, nebo v případě potřeby oba zároveň. Je to ten nejdůmyslnější způsob, jak vyvenčit dva psí kamarády. Dual Doggie je určeno pro psy do 25 kg a každému z nich poskytne 3 metry volnosti k očichávání, pobíhání a interakci s okolím. Oranžový a zelený popruh je z reflexního materiálu. Wigzi myslí především na pohodlí páníčků, samozřejmě při zachování veškerého komfortu pejskům, mimo tuto vychytávku nabízí také vodítka s báječným gelovým úchytem, ale na ta se zaměříme až někdy příště.
www.wigzi.com
PETmedia 2-2017
17
VODÍTKO S ORIGINÁLNÍM ROTAČNÍM MECHANISMEM
DESIGN
DIVOKÝ ZEE.DOG - DESIGN BEZ PŘEDSUDKŮ
Zee.Dog je jiný. Nepřehlédnutelný a má svůj osobitý styl. Barevné designy vodítek i šťavnaté nápady na psí hračky se postarají, abyste ho poznali vždy a všude. Psí vodítka jsou vybavena obzvlášť odolnou a stabilní karabinou ze slitiny zinku, která se snadno otevírá, ale když potřebujete, tak se na ni můžete spolehnout. Je nejen velmi odolná vůči zatížení, takže vydrží i tah silných psů (velikost L je testovaná na tažnou sílu až 260 kg), ale díky matnému povrchu také dobře vypadá. Kvalitní nylonová vodítka mají klasické i odvážné vzory svěžích barev a plastové logo Zee.Dog u karabiny i u poutka do ruky. To ještě zvýrazňuje jejich už tak jedinečný design. Nylonový popruh vodítka je velmi pevný a dobře se drží v ruce. Jeden typ vodítek Zee.Dog je vybaven tzv. shock absorbentem, neboli tlumicím mechanismem, který majitelům malých šelem pomůže bezpečně zvládnout i poněkud drsnější a divočejší vycházky.
www.zee-dog.com
A je tady další řešení, jak udržet během procházky pod kontrolou dva psy. Tento nápad má svůj počátek u obyčejného telefonátu. Zatímco zakladatel firmy Chris právě venčil své dva psy, telefonoval mu jeho bratr. On však musel v každé ruce držet jedno samonavíjecí vodítko a nebyl schopen hovor realizovat. Byl z toho tehdy frustrovaný a začal přemýslet nad lepším řešením, jak vyvenčit dva psy najednou. A vymyslel Revolve-A-Leash, vodítko s rotujícím mechanismem, který zjednodušuje venčení dvou psů najednou. Jeho otáčecí systém nedovolí, aby se dvě integrovaná vodítka propletla. Každé vodítko má svůj nezávislý brzdový systém. Funguje to dokonale, podívejte se na web firmy a vtipné instruktážní video vás určitě přesvědčí. A co odlišuje Revolve-A-Leash od konkurence? Kromě originální konstrukce je to vysoká kvalita provedení. Rotační komora spolehlivě zabrání zamotání vodítek, jedinou podmínkou správného fungování tohoto systému je snažit se eliminovat prověšení vodítka během venčení.
www.revolve-a-leash.com
18 PETmedia 2-2017
EZYDOG S ANTISHOCK SYSTÉMEM
Vodítkové systémy EzyDog jsou navrženy pro pohodlí, kontrolu a bezpečnost se zvláštním důrazem na psy, kteří umí někdy pořádně zatáhnout, nebo jsou ve fázi výcviku. Nylonové vodítko EzyDog Zero Shock je vybaveno unikátním a vysoce funkčním systémem tlumícím nárazy při prudkém trhnutí psa. Zero Shock™ technologie je moderně koncipovaná část uprostřed vodítka, která efektivně tlumí nárazy a zmírňuje tlak na obou stranách - u majitele i u jeho psa. Společnost EzyDog vyvinula vlastní patentovaný super měkký nylon, který je dvojnásobně pevný. Pro bezpečné venčení za tmy je vodítko vybaveno reflexními prvky. Má měkký neoprenový úchyt, který dobře padne do ruky. Vodítko kombinuje nejnovější sportovní technologie s požadavky majitelů psů na kvalitu, odolnost a trvanlivost materiálů. Jedna z verzí vodítka má hned u obojku ještě dodatečný bezpečnostní úchyt (poutko), díky kterému může majitel v nečekané situaci nebo v případě potřeby přidržet psa nakrátko. Pro všechny tyto své vlastnosti je Zero Shock ideální pro outdoorové aktivity a sportování se psem, jako je jízda na kole, skateboarding, jízda na kolečkových bruslích, běhání apod.
DESIGN
www.ezydog.com
PETmedia 2-2017
19
TREND
Steliva tvoří velkou část tržeb Úklid po mazlíčcích není oblíbenou čin- telských potřeb, přičemž na vyspělých západních trzích se roční nárůst prodeje pohybuje kolem 2 procent a na nově ností snad pro nikoho. Možná právě to vznikajících a rozvíjejích se trzích rostou steliva dokonce až je důvodem, proč někteří prodejci pova- o 10 procent ročně.* žují kategorii steliv tak trochu za druPRODEJCI STELIVA PODCEŇUJÍ hořadou a energii věnují spíše jiným Rostoucí počet domácích mazlíčků zvyšuje celosvětovou produktům, jako jsou hračky, pelíšky, spotřebu steliv. Nejedná se jen o steliva pro hlodavce krmiva či pamlsky. Je to však chyba, a zakrslé králíčky, ale velký potenciál mají především steprotože právě steliva v posledních le- liva pro kočky. Hlavními trendy, které podporují spotřebu steliv, jsou humanizace mazlíčků a urbanizace. Vždyť skutech významně rostla, souběžně s tím, tečně bytové „indoor“ kočky spotřebují až kolem 10 kg stejak roste i počet doma chovaných maz- liv každé dva týdny. Takže pokud prodejce stelivům věnuje líčků. Podestýlky pro kočky a malá dostatečnou pozornost, představují pro něj zásadní podíl na marži. Bohužel situace je zatím často taková, že prodejzvířata tak mohou tvořit nezaned- ci mají tendenci steliva považovat za zboží, které není nijak sofistikované, a neproškolují v této kategorii personál. batelnou část obratu prodejny. Podestýlky představují významnou součást sortimentu chovatelských potřeb a tvoří velkou část tržeb. Jedná se dokonce o jednu z nejrychleji rostoucích kategorií chova-
20 PETmedia 2-2017
ZÁKAZNÍK SI POTŘEBUJE STELIVO OSAHAT
Doba, kdy podestýlka pro hlodavce představovala balíček hoblin za 12 korun, je dávno pryč. Ačkoli hoblinové podestýlky mají stále své zákazníky, příklon k prémiovým produktům s přidanou hodnotou je nepřehlédnutelný. Současným trendem jsou lehké a bezprašné formule, a i do budoucna můžeme očekávat směřování ke stelivům z přírodních nebo recyklovaných materiálů bez přídavku syntetických látek a aromat. Proto je důležitá i forma prezentace produktu v regálech prodejny. Zboží musí být selektované podle značek a nesmí stát na zemi. Velmi se osvědčilo názorné použití steliva v prodejnách se živými zvířaty, což nabízí například právě program Asan Partner. Díky němu zákazník vidí, jak podestýlka vypadá a hlavně jaké má vlastnosti. Klíčovým požadavkem je u steliv čistota a pohodlí, takže zákazníci se při nákupu zajímají především o nasákavost, schopnost pohlcování pachu a o strukturu steliva, aby zvíře podestýlku neroznášelo po bytě. Přímo v prodejně tak může zákazník vidět, že stelivo nepráší a že okolí klecí a zvířecích příbytků není cítit. Stelivo tak nabízí své benefity i personálu prodejny, který nemusí zvířata čistit tak často. Součástí programu Asan Partner je také vybavení prodejny podlahovými samolepkami, které zákazníka zavedou k živým zvířatům v prodejně, samolepkami na samotné boxy a dalšími materiály. Pokud v prodejně nejsou živá zvířata, ideální je nasypat steliva do boxů, které lze opatřit cedulkami popisujícími vlastnosti jednotlivých steliv.
Čáry máry v
! o k c í l d o h o P Připravili jsme silnou marketingovou kampaň.
Duben 2017 • Spoty v prime-time na TV Prima • Reklama na rádiu Impuls, Blaník, F1, Faktor, City a další • Reklama v tisku (programové a společenské přílohy deníku MF Dnes, Deník a Právo) • Online kampaň PPC, FB, Instagram, PR, bannery • Podpora prodeje na shopech
DÁREK UVNITŘ
DÁREK UVNITŘ
Nyn í dez infe kčn í ubr ous ky k čišt ění klec e v každ ém ozn ačen ém Asa nu ZD AR MA !
www.asan.cz Distribuce Tommi CZ s.r.o.
NEJDŮLEŽITĚJŠÍM PRODEJNÍM KANÁLEM JSOU PET SHOPY
Ačkoli se zdá, že online prodej zcela mění dosavadní způsob prodeje, platí to rozhodně u krmiv pro psy a kočky, nikoli však u steliv. Náklady na dopravu steliv dodávaných internetovými prodejci jsou pro většinu majitelů zvířat stále vysoké, podestýlky tak nakupuje online pouze malá část vysokopříjmových domácností. Lídrem prodeje steliv proto budou i nadále tradiční prodejci, tedy pet shopy. Stelivo je pravidelně pořizovaným zbožím, které přivádí zákazníky zpět do obchodů. Výhodu získají obchodníci, kteří si to uvědomují, podestýlky nepodceňují a k tomu vedou i personál v prodejnách. I tady platí, že úspěšný obchodník, který chce vycházet vstříc svým zákazníkům, vždy sleduje nejnovější trendy a snaží se jim přizpůsobit nabídku i marketing. U této kategorie se velmi osvědčil i tzv. cross merchandising, spočívající v propojení různých výrobků, které má z logického hlediska propojené v mysli zákazník. Cílem je
přimět zákazníky, aby při nákupu určitého zboží zakoupili i další produkty, které se u jejich poptávaného zboží vyskytují. Takže steliva je možné prezentovat přímo v kočičích toaletách, případně i s lopatkou usnadňující jejich úklid, s přípravky na eliminaci zápachu apod.
KAMPANĚ, KTERÉ POBAVÍ I VZDĚLÁVAJÍ
„Podestýlkám Asan je trvale věnována pravidelná marketingová podpora, jejímž cílem je jednak zaujmout a pobavit (např. sběratelské akce, soutěže, Pohodlíčkov) a jednak naučit děti zodpovědnosti a hravou cestou je vzdělávat,” podotýká Lenka Karafiátová, marketingová manažerka Tommi CZ. „To umožňuje současná kampaň, během které najdou zákazníci v podestýlkách Asan Pet jako dárek vlhčené dezinfekční ubrousky na čištění klecí. Kampaň přitáhne pozornost dětí hravou grafikou, ale v podtextu akcentuje hygienu, úklid a čistotu, která je v chovatelství nezbytná.” *Zdroj: PET worldwide 1-2017 inzerce
Klíšťata a blechy jsou připravené zaútočit na čtyřnohého kamaráda kdykoli, jste připraveni i Vy? Jaro je tady a s ním začíná i hlavní sezóna vnějších parazitů, jako jsou například klíšťata, blechy, komáři atd. Chráníte správně svého pejska a kočku před vnějšími parazity? Věděli jste, že na základě výzkumu GfK mezi majiteli psů a koček by
94 %
respondentů zvolilo repelentní přípravek, tzn. že parazit se nemusí přisát, aby zahynul?1
Ne všechny produkty tuto repelenci mají. Mnohdy si zákazník myslí, že tento produkt používá, ale následně zjistí, že parazit se musí zakousnout a začít sát krev, aby byl usmrcen. Jak je ale obecně známo ze studií, k přenosu některých onemocnění přenášených klíšťaty, může dojít již okamžitě po přisátí. Ptejte se vašeho prodejce, zda produkt, který vybíráte, má skutečně repelentní účinek.
Vnější parazité – seznamte se, s kým máme tu čest!
Obrana proti vnějším parazitům – obojek nebo pipeta je pro zvíře dostatečnou ochranou a pomáhá tak chránit i vaši rodinu Zásadou v ochraně domácích mazlíčků před parazity je pravidelnost. Kočku i psa před klíšťaty a blechami ochrání např. antiparazitární obojek Foresto s repelentním účinkem proti klíšťatům. Stačí ho nasadit tak, aby byl v kontaktu s kůží zvířete, a až 8 měsíců bude pozvolna uvolňovat účinné látky. Repelentní účinek obojku navíc zajistí, že klíšťata budou zahubena ještě před tím, než se stačí přisát. Nedojde tak k přenosu některého z nebezpečných onemocnění. Voděodolnost a bezzápachovost jsou dalšími vítanými
vlastnostmi tohoto strážce zdraví psů a koček. Můžete ho použít jako ochranu štěňat už od 7 týdnů a koťat od 10.týdne věku. Obava z uškrcení kočky je zbytečná, inteligentní bezpečností systém obojku zajistí jeho uvolnění v případě nouze. Nyní navíc k nákupu obojku Foresto získáte dárek v podobě svítícího přívěsku.* Pokud majitelé psů upřednostňují ochranu v podobě spot-on přípravku (kapka za krk), jsou pro ně ideální pipety Advantix. Ty jsou určené psům a zajistí jim ochranu před klíšťaty, blechami, komáry a bodavými mouchami, také léčí napadnutí všenkami. Přidanou hodnotou Advantixu je uvedený repelentní účinek, který klíšťatům, komárům, flebotomům a bodavým mouchám nedovolí, aby pronikli pod kůži zvířete. Podmínkou účinnosti proti klíšťatům a blechám je pravidelná aplikace každé 4 týdny, jedině tak bude ochrana plnohodnotná. Je důležité si uvědomit, že Advantix je určen pouze psům, kočky totiž netolerují účinnou látku permetrin. Pokud máte doma oba mazlíčky zároveň, nechte na psovi přípravek zaschnout například přes noc v oddělené místnosti. Tradiční ochranu poskytuje také oblíbený a léty prověřený obojek pro psy Kiltix, který je udrží v bezpečí před klíšťaty a blechami až po dobu 7 měsíců. Chránit jím můžete štěňata od 3 měsíců věku. Jeho výhodou jsou také 3 velikosti o pejska vybíra obojku, ze kterých můžete pro svého vybírat: 38, 53 a 70 cm cm.
1) Podle průzkumu agentury GfK Antiparazitika – průzkum mezi majiteli mazlíčků v prosinci 2016, N=500 2) *akce platí do vydání zásob přívěsků Reklama na volněprodejné veterinární přípravky: Foresto obojek 1,25 g + 0,56 g pro kočky a psy ≤ 8 kg, Foresto 4,50 g + 2,03 g obojek pro psy > 8 kg. Advantix spot –on pro psy do 4kg, od 4 do 10kg, od 10 do 25kg, nad 25kg. Kiltix obojek pro malé psy / Kiltix obojek pro střední psy / Kiltix obojek pro velké psy. K vnějšímu použití. Čtěte pečlivě příbalovou informaci. Bayer s.r.o., Siemensova 2717/4, 155 00 Praha 5, tel: 266 101 111, e-mail: cz.veterina@bayer.cz
22 PETmedia 2-2017
L.CZ.MKT.AH.03.2017.0295
Klíště, blecha, komár, všenka a bodavá moucha. Malí, ale neméně nebezpeční vnější parazité, kteří ohrožují zdraví našich psů a koček, ale i zdraví naše. Klíšťata rozhodně se svojí aktivitou nečekají na období prázdnin! Samička klíštěte klade 600 až několik tisíc vajíček. Nenechte svého psa nebo kočku klíšťatům na pospas. Jedinou účinnou zbraní je preventivní ochrana. Jakmile majitel zabrání přisátí klíštěte, zabrání tak přenosu některého z nebezpečných nemocí, jako jsou lymská borelióza, babezióza a klíšťová encefalitída. Přisátí klíštěte zabráníte pomocí repelentních přípravků (parazita odpudí a zahubí dříve, než se stačí přisát).
Repelentní přípravky na 1. místě
TÉMA
Vnitřní i vnější parazité psů a koček jsou nepříjemným problémem, který se týká každého zvířete, respektive jeho chovatele. Češi jsou známí svou náklonností k chovatelství, což potvrdil i aktuální průzkum GfK¹, ze kterého vzešlo, že 38 % domácností v ČR má psa, 25 % kočku a 14 % má psa i kočku zároveň. Z průzkumu dále vyplynulo, že 84 % majitelů psů a koček má povědomí o tom, že se některá onemocnění mohou přenášet ze zvířat na člověka. I proto je důležité domácí mazlíčky před parazity chránit, přičemž záleží i na výběru vhodného přípravku. Podle průzkumu mezi chovateli by 94 % z nich zvolilo repelentní přípravek, to znamená, že parazit se nemusí přisát, aby zahynul. A 88 % domácností by změnilo nakupovaný produkt ve prospěch produktu repelentního.
PSÍ, NEBO KOČIČÍ CHOVATEL? KTERÝ Z NICH JE ZODPOVĚDNĚJŠÍ?
Obecně by se dalo říct, že chovatelé psů jsou o trochu zodpovědnější než chovatelé koček. Kolem 57 % domácností se psy používá produkty jak proti vnitřním, tak proti vnějším parazitům. V domácnostech s kočkami používá produkty proti vnitřním a vnějším parazitům 51 % domácností. Z těch, co kupují: 83 % majitelů psa nebo kočky kupuje produkty proti vnějším parazitům preventivně. Proti vnitřním parazitům kupuje 92 % majitelů psa nebo kočky produkty, i pokud neřeší akutní problém zvířete.
REPELENCE JE PRVNÍM KROKEM V PREVENCI PŘED NÁKAZOU PARAZITY
Chovatelé mají v dnešní době na výběr z mnoha přípravků určených k ochraně zvířat před klíšťaty, blechami a dalšími vnějšími parazity. A orientovat se v tak široké nabídce nemusí být vždy jednoduché. „Jedinou správnou a účinnou prevencí je správné použití antiparazitik. Zde se nabízejí dvě doporučovaná řešení. Jednou možností je použití obojků s dlouhodobou účinností, např. Foresto pro psy a kočky. Tento obojek zabíjí klíšťata a hubí blechy až po dobu 8 měsíců. Druhou možností je pravidelná aplikace spot-on přípravku,
¹ Podle průzkumu agentury GfK Antiparazitika – průzkum mezi majiteli mazlíčků 12/2016, N=500.
BLECHY A KLÍŠŤATA JSOU CELOROČNÍM PROBLÉMEM
Jedním z nejznámějších vnějších parazitů je klíště, které může svou oběť nakazit lymskou boreliózou, babeziózou a ehrlichiózou. Jedná se o závažná onemocnění, a proto je důležité dbát na to, aby klíště nemělo nejmenší šanci se přisát. Lidé na klíšťata vyzrají aplikací repelentu a ve speciální formě by ho měli dopřát i svému psovi či kočce. Ideální volbou jsou tedy přípravky s repelentním účinkem, které zamezují přisátí klíštěte, a tudíž i nákaze jednou z výše zmiňovaných nemocí. Dalším z řady nebezpečných parazitů psů i koček je blecha. Blechy kladou svá vajíčka do zvířecí srsti, ta pak ve většině případů vypadnou a dostávají se tak do okolí zvířete. Celkově se jen 5 % těchto parazitů vyskytuje v kožichu zvířete, zbylých 95 % blech žije ve zvířecích pelíšcích, na kobercích či v sedačkách v obýváku. Blechy mohou přenášet různá virová i bakteriální onemocnění a většina zvířat také trpí alergií na bleší kousnutí, která se projevuje intenzivní svědivostí. Blecha může jednoduše přeskočit i na člověka, a i proto je na místě řešit u psů a koček i prevenci před blechami. Krom těchto nepříjemností je blecha také mezihostitelem dalšího parazita – tasemnice. Důležité je psy i kočky chránit nejen před tasemnicemi, ale i proti ostatním vnitřním parazitům, jako jsou měchovci, tenkohlavci nebo škrkavky, a to odčervováním.
Jan Šťastný & jorkšírka Frída
Příkladem zodpovědného chovatele je herec Jan Šťastný, který má doma osmiletou fenku jorkšírského teriéra Frídu. Kdo to u vás doma všechno řídí a ovládá? Přiznejte se... Pejskaři vědí, jak to chodí. Ano, je to tak, že nás ovládá tady milostpaní Frída. Musím se taky přiznat, že je to pes postelový – jakmile jí to totiž jednou dovolíte, už se jí nezbavíte. Ale zase musím říct, že v zimních měsících, když šetříme na otopu, protože ceny jsou vysoké, tak je to docela příjemné zahřátí. (smích) Kam chodíte s Frídou na procházky? Na venčení máme hned dvě možnosti - Riegrovy sady a Grébovku. Ale „Rígráče” jsou blíž, takže vedou. A o víkendech často jezdíme na výlety do lesa nebo třeba na Konopiště. V přírodě je ale velice snadné přijít k nějakým parazitům, takže jak proti nim Frídu chráníte? Vzhledem k tomu, že máme pětiletého syna Ondráše, tak se samozřejmě snažíme ochránit i jeho, a nakonec i sebe. Kdysi dávno jsem byl spíš takový divoký pejskař a na podobné věci moc nemyslel, ale teď už několik let kupuji pouze obojek Foresto, se kterým jsem maximálně spokojený. Osm měsíců nemusím myslet na to, že by si Frída mohla přinést domů přisáté klíště, které může být zdrojem různých onemocnění a ohrozit nás všechny. A mimochodem: obojek Foresto je ve velmi praktické krabičce, kterou všem kutilům doporučuji nevyhazovat a využít na šroubky, knoflíky a podobné věci.
ZABĚHNUTÁ PRAXE ODČERVENÍ DVAKRÁT ZA ROK… JE VELKÝ OMYL! Průzkum GfK poukázal na to, že si 69 % chovatelů myslí, že odčervuje domácího mazlíčka správně, tedy dostatečně často. Realita je však jiná. Celých 41 % majitelů odčervuje pouze dvakrát ročně, což je naprosto nedostatečné. Jen 20 % majitelů mazlíčků odčervuje správně, tedy čtyřikrát za rok. „Řada Drontal je určena pro léčbu parazitárních infekcí vyvolaných oblými a plochými červy, které mohou trápit každého psa i kočku,“ podotýká MVDr. Protiva a dále připomíná, že je potřeba odčervovat dospělé zvíře pravidelně alespoň jednou za 3 měsíce. Zdroj: Bayer s.r.o.
PETmedia 2-2017
25
TÉMA
např. pipety Advantix, která je určena pouze pro psy (pro kočky je toxická). Advantix zajišťuje účinnou ochranu před klíšťaty, blechami, komáry a dalšími parazity po dobu jednoho měsíce. Pak je nutné jeho aplikaci pravidelně opakovat každý měsíc. Oba preparáty vykazují kromě antiparazitárního účinku také repelentní účinek. Přípravky tedy klíšťata zabíjejí ještě před tím, než se stihnou přisát a nedojde tak k přenosu některého z nebezpečných onemocnění,“ shrnuje možnosti prevence s repelentním účinkem MVDr. Radek Protiva z plzeňské ordinace RPVET.
Proč je péče o srst důležitá? O srst zvířat pečujeme nejenom proto, aby dobře vypadala. Víme, že je to velmi důležité také pro jejich zdraví. Například kartáčováním odstraňujeme odumřelé chlupy, nečistoty, smotky a lupy. Při kartáčování se také v srsti zvířete rovnoměrně roztírají tukové substance přirozeně se vyskytující v kůži, díky kterým se srst leskne a je zdravá. Psa je třeba koupat dvakrát až třikrát ročně, aby se ze srsti odstranila všechna špína a nepříjemné pachy a kůže mohla dýchat, zatímco u koček nebývá pravidelné koupání nutné. Ale i ty je třeba vykoupat či umýt v případě, že si znečistí srst, nebo například před výstavou. Správná
26
PETmedia 2-2017
péče o vaše zvíře je zkrátka pro jeho zdraví, zdraví celé rodiny a také čistotu vašeho domova naprosto zásadní. Představujeme vám novou komplexní řadu kosmetických produktů určenou pro péči a hygienu psů a koček FRONTLINE PET CARE. Ano, již z názvu lze vytušit, že za tuto řadu je zodpovědný stejný výrobce vám již velmi dobře známých spot-onů. Jedná se o vysoce kvalitní francouzskou kosmetiku s jedinečným přírodním složením, obsahuje šampóny pro různé druhy srsti, balzám na tlapky, gel a sprej k hy-
drataci a ochraně pokožky, přípravky na čištění uší a očí. Dále v této řadě najdete odstraňovač klíšťat a nově i antiparazitární přípravky na prostředí domácnosti - sprej a difuzér proti hmyzu a roztočům. Věříme, že si tuto jedinečnou kosmetickou řadu brzy oblíbíte a že oceníte příznivé účinky jejích jednotlivých produktů. Podrobnější informace o nich najdete na stránkách www.frontlinepetcare.cz. Naleznete zde i potřebné rady a zajímavé tipy týkající se péče o vaše domácí mazlíčky.
Expert in day-to-day pet care
PETmedia 2-2017
www.mevet.eu
27
Merial je nyní součástí společnosti Boehringer Ingelheim
Kočičí jídelníček: Čím krmit a jak vybrat granule? Radí specialistka na výživu značky Fitmin, Adéla Palacká Jak důležitý je pro kočku obsah masa v granulích? Kočky jsou i přes svou domestikaci masožravé šelmy, základem jejich jídelníčku by tedy mělo být maso. V přirozeném prostředí představují více než 40 % jejich jídelníčku myši a další hlodavci, zbytek tvoří jiné malé druhy savců a ptáků, plazi či obojživelníci. Chcete-li se co nejvíce přiblížit jejich přirozené potravě, krmte je kvalitními produkty s vysokým zastoupením masa. Podle čeho krmivo vybírat? Při výběru krmiva je třeba zohlednit to, zda kočku chováte uvnitř, nebo venku, jak je stará, zda je kastrovaná nebo o jakou jde rasu. Vždy ale volte stravu především podle toho, zda kočce chutná, či nikoli. Na trhu je k dostání rozmanitá nabídka produktů, které pokryjí veškeré kategorie a životní stadia kočky. Například superprémiová řada Fitmin Purity nabízí 8 produktů – od krmiva pro domácí kočky, dlouhosrstá plemena, koťata, seniory, kočky s dentálními problémy, kastrované kočky a jedince trpící obtížemi s močovými cestami až po mlsné a vybíravé kočky.
28
Jaké bývají potíže spojené s potravou? Kočky často trpí obtížemi, jako jsou zvracení a průjmy. Zvracení může vyvolat široká škála důvodů, jako pozření něčeho jedovatého nebo nepoživatelného, infekce, onemocnění močových cest, diabetes nebo zbavování se chuchvalců z chlupů. Pokud je stolice kočky řídká až tekutá a kočka má znečištěnou srst v okolí řitního otvoru, může být příčinou nadměrný příjem potravy, změna krmiva, vnitřní paraziti nebo i jiná, závažnější choroba. Vždy je třeba zdravotní stav konzultovat s veterinářem. Jak na problémy s močovými cestami? Záněty močových cest se objevují především u jedinců s nadváhou či špatnou zdravotní kondicí. Riziko této nemoci se zvyšuje při stresu, například z nového místa či většího množství koček na jednom místě. Pokud máte doma zvíře trpící takovými problémy, zkuste mu podávat krmivo s recepturou řešící tento problém, například krmivo Fitmin Purity Urinary, které obsahuje brusinky a bylinný komplex s heřmánkem, kopřivou a lípou.
Nebojte se brambor a luštěnin Lidé se často obávají krmiva, které je založené na luštěninách či bramborách. To je ale chyba, grain free produkty s obsahem těchto surovin neobsahují obiloviny, a tím pádem snižují riziko výskytu alergických reakcí (např. na pšeničný lepek a kukuřičný gluten). Navíc snižují glykemický index krmiva, díky čemuž pomáhají v prevenci proti obezitě a cukrovce. Hrášek obsahuje vlákninu, která má pozitivní vliv na trávení. Je bohatým zdrojem bílkovin, a přispívá tak k prevenci vzniku močových kamenů. Nejinak je tomu i u brambor, které často bývají vnímány jako nevhodná surovina kvůli obsahu solaninu v zelené části a u klíčků. Solanin je ale po tepelné úpravě znehodnocen, a tím pádem nijak neovlivňuje kvalitu krmiva. Naopak, brambory jsou velmi dobře stravitelnou složkou krmiva a výborným zdrojem sacharidů.
Stánek Fitmin naleznete na výstavě FOR PETS v Hale 2 pod číslem 2A33. PETmedia 2-2017
DELICIOUS
KITTEN
INDOOR
URINARY
DENTAL
NOVINKA
Purity Holistic Cat Food
Superprémiové granule bez obilovin pro skvělou kondici vaší kočky, vyrobené z čerstvého masa a zdraví prospěšných darů přírody. CASTRATE
HAIRBALL
SENIOR
fitmin.cz
Protože vím, čím krmím
PETmedia 2-2017
29
Revoluční novinky pro akvária sera představuje nové výkonné filtrační médium sera crystal clear Professional Filtruje i nejmenší nečistoty. Téměř každý akvarista nebo majitel jezírka ten problém zná: zakalená voda není jen nevzhledná, nýbrž zákal může také ovlivnit hodnoty vody. sera má v sortimentu nové výkonné filtrační médium sera crystal clear Professional, které zákaly účinně odstraní. Díky inovativní patentované 3D struktuře vláken odstraní filtrační balónky v krátké době zákaly od 10 µm (např. plovoucí řasy, kal). sera crystal clear Professional je vhodný pro všechny druhy filtrů a lze ho použít jak ve sladkovodních, tak mořských akváriích a rovněž v zahradních jezírkách. Na rozdíl od běžné filtrační vaty je výrobek tvarově stabilní a je možné ho vícekrát vyprat. Po vyprání je z 80 procent ihned použitelný. Je tedy nejen šetrný k přírodnímu prostředí, ale šetří i vaši kapsu. V kombinaci se sera siporax Professional, biologickým filtračním médiem firmy sera, maximalizuje výkon každého běžného filtru. Výrobek je k dostání ve dvou velikostech balení: • sera crystal clear Professional: 12 kusů na 360 l vody • sera pond crystal clear Professional: 350 g na 6 000 l vody
Můžete zhlédnout i video na youtu.be/jQlTNgTPh6o.
30
PETmedia 2-2017
Speciální krmivo s probiotiky sera ImmunPro Immun Pro je další průlomová inovace firmy sera v oblasti krmiv pro okrasné ryby. Toto výborné krmivo poprvé obsahuje stabilizátor střevní flóry Bacillus subtilis pro zlepšení růstu ryb a využití krmiva, který je pro okrasné ryby povolený teprve od června 2016. Toto probiotikum výslovně doporučuje EFSA (Evropský úřad pro bezpečnost potravin) pro použití v krmivu pro okrasné ryby. Optimalizované využití krmiva dlouhodobě podporuje rychlý a vyvážený vývoj a zdraví ryb. Posílené ryby onemocní jen velmi zřídka. Kromě toho se výrazně sníží pro ryby toxické a růst řas podporující zatížení vody výkaly. sera ImmunPro Mini pomalu klesající krmivo pro okrasné ryby do 4 cm sera ImmunPro Mini je pomalu klesající krmivo pro všechny okrasné ryby do 4 cm ve sladké i mořské vodě. Probiotika jsou nanesena na krmivo obzvlášť šetrným způsobem a stabilizují střevní flóru malých okrasných ryb. Díky vysokému podílu bílkovin (přes 50 procent), přidání probiotik a dalších funkčních látek, jako je MOS, Haematococcus a spirulina, podporuje krmivo rychlý růst, výrazný rozvoj a brilantní vybarvení ryb. sera ImmunPro krmivo pro rychlý a zdravý růst ryb sera ImmunPro je pomalu klesající krmivo pro chovatele všech okrasných ryb od 4 cm ve sladké i mořské vodě. Díky vysokému podílu bílkovin (přes 50 procent), přidání probiotik a dalších funkčních látek, jako je MOS, Haematococcus a spirulina, podporuje krmivo rychlý růst, výrazný rozvoj a brilantní vybarvení ryb.
7
ImmunPro Novinka
s probiotickými kulturami bakterií
Optimalizuje využití krmiva Posiluje imunitní systém Podporuje ru˚st Usn adňuje ŽIVOT akvaristů
www.sera.cz
VELETRH
Zoomark: Pět pavilonů vyprodáno! Zoomark International 2017, druhý nej- ným ukazatelem vitality trhu a potvrzuje mezinárodní charakter celé události,“ uvedl Mark Momoli, obchodní manažer významnější evropský veletrh chova- BolognaFiere pro Itálii. „V Boloni budou prezentovat své telských potřeb, který se koná vždy výrobky vystavovatelé z celého světa a odborní návštěvjednou za dva roky (střídá se s němec- níci se dozvědí spoustu nejnovějších informací o inovacích a podnikání v oboru.” kým Interzoo), má vyprodaných pět pavilonů a avizuje rekordní počet vysta- NOVINKOU JE „AQUA PROJECT” Letos se v rámci veletrhu Zoomark můžete těšit na speciální vovatelů. 670 VYSTAVOVATELŮ ZE 43 ZEMÍ
BolognaFiere pořádá již 17. ročník veletrhu pro mazlíčky, ten letošní se bude konat ve dnech 11. až 14. května ve veletržním areálu v Boloni. Dva měsíce před akcí byl jako reakce na velkou poptávku, a to především ze zahraničí, přidán ještě pátý pavilon. I ten je nyní vyprodaný. Celková výstavní plocha tak činí 50 000 metrů čtverečních a letošní Zoomark hostí kolem 670 vystavovatelů (v roce 2015 jich bylo 615). Došlo také k výraznému nárůstu počtu zastoupených zemí, kterých je letos 43 (v roce 2015 to bylo 35). Ze 670 vystavovatelů tvoří přibližně 223 italské společnosti (tento počet je poměrně stabilní, v roce 2015 jich bylo 221). Procentuální podíl zahraničních vystavovatelů se však zvýšil na 68 % (65 % v roce 2015). Nejvíce zastoupenými zeměmi jsou Čína (116 vystavovatelů oproti 73 v roce 2015), Spojené státy, Velká Británie, Německo a Francie. Vůbec poprvé se veletrhu zúčastní i Tchaj-wan, konkrétně šest firem specializujících se na chov akvarijních ryb. Mezi další nové vystavovatele patří firmy ze zemí východní Evropy, jako je Chorvatsko, Estonsko, Lotyšsko, Litva a Ukrajina. „Zoomark 2017 slibuje rekordní účast firem, což je význam-
32 PETmedia 2-2017
projekt zaměřený na akvaristiku. Aqua Project je inovativní platforma pro výrobce, distributory a prodejce v akvarijním průmyslu. Bude jim věnován velký prostor v centru haly 19 a můžeme se těšit na zajímavou přehlídku akvárií a příslušenství od hlavních italských i zahraničních výrobců, včetně ukázek nejlepšího italského aquascapingu apod. Bohatý harmonogram doprovodných akcí a seminářů poskytne příležitost dozvědět se více o aktuálních tématech a setkat se s mezinárodně uznávanými odborníky.
Druhý dubnový víkend bude letňanské výstaviště PVA EXPO PRAHA patřit již sedmému ročníku veletrhu FOR PETS, který nabídne vše pro domácí mazlíčky. Seznámíte se s novinkami na trhu, a zároveň se setkáte s odborníky z oboru. Veletrh FOR PETS doplní od 6. do 9. dubna soubor veletrhů FOR FAMILY.
Veletrh chovatelských potřeb pro domácí zvířata představí novinky od nejdůležitějších firem v oboru. Návštěvníci budou moci přímo na veletrhu zakoupit pelíšky, obojky, vodítka, hračky, oblečení nebo designové doplňky do bytu. Chybět zde nebudou ani přední čeští distributoři a výrobci krmiv, na jejichž stáncích se mohou zájemci poradit s odborníky o výživě a specifických potřebách svých mazlíčků. Na veletrhu se budou i letos prezentovat mimo jiné firmy Royal Canin, Hill’s, Henry Schein, CZ Anidis, Plaček, Beaphar, Miroslav
Weber Mlýn nebo Vafo Brit Care. Poprvé se představí firmy Malbucare, Bracco, Dogs and fun, CHG nebo Psí butik. Hlavním partnerem veletrhu je Nadace na ochranu zvířat, která připravila pro diváky velmi atraktivní doprovodný program. Návštěvníci uvidí ukázky výcviku vodicích psů, záchrany zvířat v praxi, dog frisbee, ale i tanec se psem, první pomoc psům, nebo si budou moci poslechnout povídání o chovu domácích prasátek. Diskutovat se bude o problémovém chování psů a koček, ale také například o akupunktuře, tradiční čínské medicíně nebo Bachových esencích pro zvířata. Po celé čtyři dny konání veletrhu bude v PVA EXPO PRAHA probíhat Umisťovací výstava koček, na které si zájemci mohou vybrat nového kočičího kamaráda z některého z útulků. Součástí akce bude i výstava morčat, králíků a hlodavců. Odborníci budou k dispozici nejen na stánku Nadace na ochranu zvířat, ale také u expozic vystavovatelů. Více informací najdete na www.for-pets.cz, kde si můžete zaregistrovat i zlevněnou vstupenku. Jedna volná vstupenka je vložena do tohoto čísla časopisu PETmedia, nezapomeňte ji využít!
VELETRH
Navštivte veletrh FOR PETS
Aktuální veletrhy & akce For Pets
Aquarama
for-pets.cz
www.aquarama.com.cn
6.–9. dubna 2017 PVA Expo Praha 9 - Letňany Praha, Česká republika
World of Pet Supplies
Aquarel
m.hktdc.com
www.ericteo@eglobalfairs.com
20.–23. dubna 2017 Hong Kong Convention and Exhibition Centre Hongkong, Čína
VELETRH
26.–29. května 2017 Guangzhou Import and Export Fair Pazhou Complex Kuang-čou, Čína
15.–18. června 2017 Temasek Polytechnic Singapore Singapur
Pet Expo Romania
Propet
petexpo.ro
www.propet.cz
5.–7. května 2017 Romexpo Exhibition Center Bukurešť, Rumunsko
24.-25. června 2017 Výstaviště BVV Brno, Česká republika
Zoomark 2017
Superzoo
zoomark.it
superzoo.org
11.–14. května 2017 BolognaFiere Boloňa, Itálie
25.–27. července 2017 Mandelay Bay Convention Center Las Vegas, USA
Petfood Forum Europe 2017
Tématem letošní konference jsou Inovace v pet foodu v Evropě i mimo ni. Zájemci o jednodenní akci, která se koná 13. června 2017 v Kolíně nad Rýnem, se mohou registrovat na www.petfoodforumevents.com/europe.
IMPRESSUM Šéfredaktor: Mgr. Marcela Vaškovicová, vaskovicova@petmedia.cz, tel.: +420 739 665 826, inzerce: Lucie Houdková, houdkova@petmedia.cz, tel.: +420 606 260 546, Irena Frindová, frindova@seznam.cz, tel.:+420 777 629 844, obrazové materiály: Adobe Stock, ISIFA Image Service, FOTOLIA, archiv redakce, prezentační materiály firem, grafické zpracování: ARTEO, jazyková korektura: Jana Hrušková, objednávky časopisu a administrace: info@petmedia.cz. Vychází 6x ročně. Vydává: TRIVIA GROUP s.r.o., Litvínovská 590/8, 190 00 Praha 9. Zapsána v OR, vedeným MS v Praze, Oddíl C, vložka 11991, IČO: 27447863, DIČ: CZ27447863, zapsán do evidence periodického tisku, pod číslem MK Čr E 16901. Distribuci zajišťuje Česká pošta, s.p. Vydavatel není odpovědný za obsah a grafické řešení inzerátů a nenese odpovědnost za případné způsobené škody. On-line verze na www.issuu.com/PETmedia.
34 PETmedia 2-2017
Specifická hypoalergenní dieta s hmyzím proteinem
Čistá hmyzí bílkovina a brambory zřídka vyvolávají alergickou reakci
Brambory jako jediný zdroj uhlohydrátů
Obsahuje směs pouze přírodních antioxidantů
7. VELETRH CHOVATELSKÝCH POTŘEB Podporuje správnou funkci ledvin PRO DOMÁCÍ ZVÍŘATA Řešení pro psy s chronickým renálním selháním 2 roky klinických studií 85 - 89% sledovaných psů prokázalo stabilizaci nebo zlepšení bez vedlejších účinků
www.for-pets.cz
60 kapslí
HLAVNÍ PARTNER VELETRHU
6.–9. 4. 2017 HLAVNÍ PARTNER
OFICIÁLNÍ VOZY
PETmedia 2-2017
35
NOVINKA V ŘADĚ
Monoproteinové receptury Certifikované BIO produkty
Dodavatel: JUKO petfood s.r.o. www.juko-krmiva.cz