„NYITOTTAK VAGYUNK A VILÁGRA”
PETÕFI A Petõfi Sándor Székhelyiskola havilapja Ára: 50 Ft
S
2009. október
ajtó II. évfolyam 6. szám
Interjú Éva nénivel, iskolánk igazgató-helyettesével
„Azok a csillogó szemek...” Zalaegerszegen születtem és mindig itt éltem. A Zrínyi Miklós Gimnázium befejezése után Pécsre jártam, ott végeztem a matematika-fizika szakot, majd Budapesten, az ELTE-n szereztem meg a számítástechnika tanári diplomát. – Mindig pedagógus akart lenni? – A középiskola környékén alakult ki bennem ez a gondolat, fõleg a matematika szeretete miatt, mert nagyon jó tanáraim voltak. – Már hosszú évek óta iskolaigazgató helyettes is. Milyen feladatai vannak a tanítás mellett? – A Petõfi Székhelyiskolának az életét kell szerveznem, segítem az igazgató bácsi munkáját, amikor õ nincs itt, én segítek azoknak, akik õt keresik. Beköszöntött a 2009/10-es tanév, és ismét itt az iskolaújság, ezúton üdvözlünk mindenkit. Sajnos nagyon gyorsan véget ért az idei nyár is, de reméljük, hogy sokat pihentetek, szórakoztatok, kirándultatok és jól éreztétek magatokat. Mi – régi és új újságírók – idén is elkészítjük minden hónapban a Petõfisajtót. Ha van
Elég sokrétû a feladatom, megszervezem a pedagógusok munkáját, összesítem az órarendet, gondoskodom a tantárgyfelosztásról, valamint a gyerekek csínytevéseikor is engem keresnek meg, ami nem túl kellemes dolog. Sokkal jobban szeretem, amikor valaki kiemelkedõen teljesít valamely területen és dicséretben részesíthetem. – Tanítani szeret jobban, vagy a többi feladatát ellátni?
Köszöntõ kedvetek, még csatlakozhattok hozzánk. Minden hétfõn két órakor találkozunk a számítástechnika teremben. Tudjuk, hogy sok elfoglaltságotok van, ezért ha nincs idõtök eljárni a szakkörre, de
– Nagyon szeretek tanítani. Rengeteg feladatom van, de amit a legjobban szeretek végezni, az a tanítás. Az a legérdekesebb, amikor egy osztályban már ötödiktõl taníthatok, és folyamatosan tudom követni a gyerekeknek nemcsak a tanulmányait, hanem az egész életét. Sokkal erõsebb, közvetlenebb kapcsolat alakul ki közöttünk, és tulajdonképpen azokat a tantárgyakat szeretem jobban, ami kapcsán több órám van a gyerekekkel. (Folytatás a 2. oldalon.) van kedvetek írni cikkeket, verseket, novellákat, akkor keressétek meg Kõrösi Beáta tanító nénit (1-es terem) és adjátok oda neki az írásotokat. Minél többen készítjük a lapot, annál változatosabb lesz. Sikeres tanévet kívánunk mindenkinek, a pedagógusoknak és a diákoknak egyaránt! Az újságírók
2
2009. október
„A tánc egy varázslat” (Folytatás az 1. oldalról.) Ilyenkor heti négy órában sokkal jobban meg tudom ismerni õket. Persze szeretem azt, amikor a tanulókat érdekli az, amit magyarázok, ha látom a csillogó szemeiket, amikor valamit megértettek. Viszont nem szeretek dolgozatot íratni és javítani. – Meséljen nekünk a családjáról! – A férjem szintén pedagógus, a nagyobbik lányom egyetemista, õ orvosnak tanul, a kisebbik még gimnazista, nem tudja milyen pályát választ majd. Nagyon szeret sportolni, a tájfutás a kedvence. – Mivel szeret a szabadidejében foglalkozni? – Nagyon szeretek zenét hallgatni, olvasni, valamint kedvelem a természetet. Hétvégeken erõt gyûjtök a következõ hét nagy feladataihoz, próbálok kikapcsolódni, kirándulni. Van egy kis hétvégi házunk, hegyünk, ott szívesen foglalkozom a növényekkel, fõleg a virágokkal.
– Sportolt gyermekkorában? – Kosárlabdáztam elég hosszú ideig, az edzõm Hersics Er-
ra, mindig próbálom magam rászánni otthon, hobbi szinten. – Szeret utazni? – Igen, nagyon szeretek.
Villámkérdések – Mi a kedvenc színe? – Zöld. – Melyik a kedvenc állata? – Delfin. – Mi a kedvenc filmjének a címe? – Amélie csodálatos élete. – Melyik a kedvenc könyve? – Rejtõ Jenõ írásai. – Hová szeretne elutazni? – A hegyvidékeket szeretem. – Milyen zenét hallgat? – Sokfélét, magyarok közül a Quimbyt. – Mondjon három dolgot, amire vágyna az iskolával kapcsolatban! – Szeretném, hogyha jövõre is összejönne a három elsõ osztály, ha a gyerekek között kevesebb lenne az összetûzés, és ha minden kollégám olyan munkahelyen dolgozna, ahol jól tudja magát érezni. zsi néni volt, aki itt tanított a mi iskolánkban. Manapság sajnos nagyon kevés idõm jut a sport-
Elõfizetés Tavaly az alsó tagozatban már lehetõség nyílt az iskolaújság elõfizetésére, most ez felsõ tagozatban is megvalósul, mint ahogy már a szüleitek hallották a szülõi értekezleten. Félévenként négy újság jelenik meg, aminek az ára 50 Ft/ hónap. Tehát 200 Ft-ba kerül az egész félév. Aki az elõfizetõnk lesz, minden hónap elején megkapja az újságot. Már sokan igényeltétek ezt, de aki lemaradt, az még keresse meg Kõrösi Beáta tanító nénit (1-es terem), akinél ezt pótolhatja.
Megpróbálunk a családdal minden évben nyáron legalább egyszer valahová eljutni, most legutóbb a Balatonnál nyaraltunk, Balatonalmádi a kedvenc helyünk. – Melyik a kedvenc ünnepe? – A karácsonyt szeretem a legjobban, akkor is a készülõdés idejét, amikor eldöntöm, hogy kinek mit készítek vagy veszek ajándékba. Szeretek ajándékot kapni, de nagyobb öröm, amikor látom, hogy örülnek annak, amit tõlem kapnak.
2009. október
3
Októberben születtek LISZT FERENC Liszt Ferenc (Doborján, 1811. október 22. – Bayreuth, 1886. július 31.) a 19. század egyik legjelentõsebb romantikus zeneszerzõje, minden idõk egyik legnagyobb zongoramûvésze. Apja korán felismerte fiának kivételes zenei tehetségét és minden lehetõséget megragadott kibontakoztatására. Liszt kilenc éves korában már nyilvánosság elõtt zongorázott Sopronban és Pozsonyban, majd hamarosan mûpártoló fõurak támogatásával Bécsben folytathatta tanulmányait 1822-ben mutatkozott be az osztrák fõvárosban, ahol Beethoven is felfigyelt rá. Bécsben maradt ahol zeneelméletet és ellenpontot tanult magánúton, közben hangversenykörútra indult Európában. 1827ben egy idõre a francia fõvárosban telepedett le, ahol a társasági élet ünnepelt hõse lett, tehetségének köszönhetõen. Itt ismerkedett meg Chopinnal, akitõl eltanulta a zongorajáték árnyalatait. Az 1838-as pesti árvízkatasztrófa károsultjait Bécsben rendezett hangversenyeinek jövedelmével támogatta. Liszt élete utolsó évtizedeit Weimar, Róma és Budapest között osztotta meg. Össze-
sen kb. 1400 mûvet komponált (beleszámolva eredeti mûveit, átiratait, stb.), mellyel minden idõk egyik legtermékenyebb zeneszerzõje. MIKÓ ISTVÁN 1950. október 22-én született Budapesten, színmûvész, rendezõ, zeneszerzõ. 1969-1973 között a Kaláka együttes alapító tagja volt, és a Malévnél is dolgozott. 1973-tól tanult a Színház/ és Filmmûvészeti Fõiskolán, ahol 1977-ben végzett. Karrierje a Thália/ Arizona Színházban indult (1991-1993 között az Arizona igazgatója), közben egyúttal 1991-tõl a Soproni Petõfi Színház igazgatója volt (2002. január 1-jén mondott le), 1986-1987 között az Operettszínház vendége majd 1987-tõl másodállású tagja. A kisvárdai Várszínház egyik alapítója volt. Jelenleg a Mindhalálig Beatles nevû együttes tagja, népszerû szinkronszínész, állandó szinkronszerepei közé tartozik Robin Williams, a Disney-féle Micimackó, Breki a Muppet Show-
ból, vagy Dzsini a Disney Aladdinjából. 1988-ban jelent meg nagylemeze: A „Miko® csendül fel a régi nóta” címû korongon néhány saját szerzeménye is szerepel. Ezek közül az egyik legismertebb, a Szenes Iván szövegére írt: „A magam erejébõl lettem senki” címû dal. RUDOLF PÉTER 1959. október 15-én született. A Színház- és Filmmûvészeti Fõiskola elvégzése után 1982-tõl a Vígszínház tagja. Veszprémi tv fesztivál legjobb férfialakítás díját, Hegedûs Gyula-emlékgyûrût, Jászai Mari-díjat, a Rádiókritikusok díját is megkapta. Fontosabb színházi szerepei: Shakespeare: Szentivánéji álom Puck, Ahogy tetszik Próbakõ, Romeo és Júlia Mercutio, Gray: Kicsengetés Derek Mead, Kesselring: Arzén és levendula Mortimer, Presser-Horváth-Sztevanovity: A padlás Lámpás szellem és még sok egyéb. Több mozifilmben is szerepelt, ilyen például a Csa-csacsa, Szerencsés Dániel, Jób lázadása. Rendezõként is kipróbálta már magát, õ rendezte Osborne: Dühöngõ ifjúságát, Goldoni: A l e g y e z õ t , Kushner: Angyalok Amerikábant, Miller: A salemi boszorkányokat.
4
2009. október
Angliában jártunk Még sohasem jártunk Angliában, hát még Walesben. Ezért is pályáztunk az Oxford University Press versenyére, aminek témája az idén a környezetvédelem volt: Saving The World Starts With You (azaz A világ megmentése veled kezdõdik).
Elõzõ években még nem nyertünk, de az idén feljutottunk a budapesti díjkiosztó gálára. Nagyon izgultunk mivel a fõnyeremény egy wales-i kirándulás volt. Alig hittünk a fülünknek mikor meghallottuk a nevünket a szerencsés 10 nyertes között. Június 27-én indultunk Budapestrõl, megálltunk Brugge-be is. Bár a fõ cél Wales volt, lehetõségünk volt egy kis városnézésre Londonban, Liverpoolban és Chesterben. Walesben megcsodáltuk a magas hegyeket, a gyönyörû kerteket. Több vár meredek lépcsõit is megjártuk. Páncélos vitézek nyomait kereshettük Caernafon vagy Conwy várában. Hamar eltelt ez a néhány nap de még várt ránk Paris és Disneyland a visszaúton. Szédültünk az Eiffel tornyon, sikítoztunk a
hullámvasutakon, nagyszerûen szórakoztunk. Remekül éreztük magunkat és az biztos, hogy szeretnénk eljutni ezekre a helyekre újra. Molnár Ágnes, Nagy Réka, 8. c osztályos tanulók
Great teachers award Bánhidi Lilla tanár néni megkapta a Pearson Longman kiadó által alapított Great teachers awardt, vagyis a „Klassz tanárok díjat”. Csibi Erzsébet látogatott el hozzánk a kiadótól és közölte a jó hírt, miszerint hárman nyerték el ezt a díjat az országban és közülük az egyik, Lilla néni. Fontos megemlíteni, hogy a diákok által kitöltött kérdõívek alapján döntött a kiadó Lilla néni mellett. Ez a kérdõív rákérdez a tanári teljesítményre, hozzáállásra, óravezetésre. A tanár néni eddig és ezután is aktívan részt vesz a kiadó munkájában, fontosnak tartja a tapasztalatcserét. Elismerésül egy plakettet és könyvjutalmat vehetett át, amihez mi is gratulálunk és további jó munkát kívánunk!
Ötödikesek lettünk Iskolás éveink új szakaszát kezdtük meg szeptemberben. Kicsit irigykedve néztük az elsõsöket, akik átvették a helyünket. Nekünk új tanárokkal és tantárgyakkal kellett megismerkednünk. Sok minden változott. Amit a legnehezebb megszokni az az, hogy nem mondják el olyan sokszor, hogy mi a házi feladat, vagy nem dolgozunk fél órán át egy feladaton, ha valaki még mindig nem érti. Az idei az elsõ év, hogy nem vagyunk napköziben. Órák után van, aki szakkörre, van, aki edzésre és van, aki haza siet. Újra mi vagyunk a kicsik, csak most felsõben.
2009. október
5
S Z T Á R L E S Õ PETÕ FI lm Daniel Radcliffe 1989. július 23-án született brit színész, aki filmekben, televíziós mûsorokban illetve sorozatokban szerepel és színházi elõadásokban is fellép. A világhírt J.K. Rowling Harry Potter címû regényébõl készült, azonos nevet viselõ filmek hozták meg számára, amikben a fõhõst, Harry Pottert alakítja. A sorozat utolsó két epizódjában is õ bújik majd Harry szerepébe. Öt éves kora óta színész akart lenni, de a szüleinek nem igazán tetszett ez az ötlet, ezért nem is nagyon támogatták. A sok „biztatás” ellenére Daniel 1999-ben megkapta a fõszerepet a BBC tv-adaptációjában a David Copperfieldben. Daniel volt az egyetlen ismeretlen színész a sok sztár között. A fiatal David Copperfieldként rengeteg dícséretet kapott. A Boston Herald így jellemezte: "szívfacsaró elõadás". A színésztársai is elismerték magával ragadó teljesítményét. A legnagyobb dolog mégiscsak az áhított Harry Potter szerepe. Az élete örökre megváltozott miután megkapta az évtized talán legnagyobb szerepét. Hónapokig tartó keresgélés és több ezer meghallgatás után még mindig nem találtak senkit
az ifjú varázsló szerepére. Ám amikor Chris Columbus találkozott Daniellel tudta, hogy õ lesz a tökéletes választás. Mindenki, aki együtt dolgozott vele azt vallotta, hogy tökéletes Harry szerepére. A kamera „szereti” õt, és a többi gyerek sem érzi fenyegetve magát Dantõl. Minden átlagos ember fél, ha gyerekszínésszel kell dolgoznia. Az õ esetében ez azonban másként volt. Rendkívüli szerénysége és figyelmessége miatt alkalmazták. Ezek a vérében vannak. Rendkívül bájos, egyszerû és könnyed. Harry Potternek kitûnõ lesz, mivel rendkívül életteli és energikus. A hirtelen jött hírnév sok problémával jár. Daniel mára egy nemzetközileg ismert sztár, sok ember nem lenne képes elviselni ezt a nagy nyomást. Az édesanyja nagyon tájékozott a filmes szakmában. Tudja, hogy milyen buktatók várnak rá.
Ajánló
HARRY POTTER ÉS A FÉLVÉR HERCEG Rendezõ: David Yates. Író: Joanne Kathleen Rowling. Fõszereplõ(k): Daniel Radcliffe (Harry Potter), Emma Watson (Hermione Granger), Rupert Grint (Ron Weasley). Roxfort körül egyre szaporodnak az árnyak. Pedig a hatodik osztályba lépõ Harry Potter és barátai számára a Boszorkány- és Varázslóképzõ Szakiskola mindennapjai is bõven elég izgalmat jelentenek nekik: Harry különleges titkokat hordozó bájital tankönyve, Ron barátnõje és Hermione szerelme is épp elég titokzatos és ijesztõ. De Harrynek egyre több oka van a félelemre. A halálfalók már mindenütt ott vannak, a dementortámadások szaporodnak, és az iskola fölött megjelenik a Sötét Jegy. Dumbledore abban reménykedik, hogy védence megerõsödhet, ha jobban megismeri a múltját. De van veszély, amelyre õ sem készülhet fel.
6
2009. október
Eseménynaptár OKTÓBER 1. Az állatok világnapja alkalmából megrendezett túra az alsó tagozatosoknak (esõnap: október 8.), valamint Zenei világnap-mûsor az iskolarádióban. OKTÓBER 4. Állatok világnapja. OKTÓBER 6. Megemlékezés az aradi vértanukról – mûsor az iskolarádióban. OKTÓBER 22. Megemlékezés a Köztársaság napjáról, az 1956-os forradalom és szabadságharcról. Felsõ tagozat, mozilátogatás. ÕSZI SZÜNET Október 26–30. Utolsó tanítási nap: okt. 22., csütörtök, elsõ tanítási nap: nov. 2., hétfõ.
Színházlátogatás A Hevesi Sándor színház bemutatta szeptemberben a Sziget-kék címû darabot, melyet Szabó Magda írt. Az iskolánk alsó tagozatos diákjai ellátogattak az elõadásra és egyöntetûen azt mondták, hogy nagyon tetszett nekik. Volt benne tánc, zene, jókedv és persze happy end. Hogy milyen szín a Sziget-kék? Nem sötét és nem is világos, olyan, mint a tenger, de olyan is, mint az ég, mégse hasonlít egyikhez sem, mert benne van a világ minden kéksége. Ez a soha nem látott kékség sugárzik majd a kísérleti lombikból, ha a tudósoknak végre sikerül elõállítani a csodaszert, amitõl a nagybeteg Mami meggyógyul. Ezt várja szívszorongva Valentina kilencéves kislány, aki olyan kimondhatatlanul árva, amióta Mami kórházban van, s ezt várja a Sziget minden polgára is, tele aggodalommal és reménnyel... Szabó Magda – elsõ alkalommal 1959-ben megjelent – ifjúsági regényének utópiája gyermekkorunk mesevilágának alakjait idézi fel; hol szigorú, félelmetes, hol meg barátságos és megértõ felnõttekkel, s különbözõ állatokkal és növényekkel találkozhatunk lapjain. Az írónõ egy gyerek kalandos, színes fan-
táziájával láttatja a világot, s képzeletszülte alakokkal népesíti be az állatok boldog szigetét, ahol kis hõse – a beteg Mamáért aggódó Valentina – menedékre és segítségre lel. Végül is kalandok hosszú sora után a gyerekek és a felnõttek világában is minden rendbe jön. Ha van kedvetek el is olvashatjátok a könyvet, keressétek a könyvesboltokban!
AZ ÚJ CSENGETÉSI REND: 1. óra 8.00–8.45 2. óra 8.55–9.40 3. óra 9.50–10.40 4. óra 10.50–11.35 5. óra 11.55–12.40 6. óra 12.45–13.30
Megyei atlétikai csapatverseny eredményei Fiú: távolugrás I. hely (csapattagok: Dobri Attila 8.b, Berke Ádám 7.a). Leány: súlylökés I. hely (csapattag: Kovács Laura 7.b), kislabdahajítás II. hely (csapattagok: Kertész Dominika, Bartl Bianka, Hajdu Eszter, Fazekas Nikolett, Kovács Laura 7.b). Fiú-leány: 10x200m váltó I. hely (csapattagok: Hajdu Eszter, Pados Petra, Bartl Bianka, Berke Ádám, Dobri Attila.
2009. október
7
Szárazelem és elektronikai hulladékgyûjtés A RE’LEM NONPROFIT KFT szárazelem– és elektronikai hulladékgyûjtést hirdetett meg tavasszal. Iskolánk több kategóriában is nevezett. A gyûjtés eredményeként sok sikeres címet és nyereményt tudhatunk magunkénak. A legtöbb elektronikai hulladékot gyûjtõ iskola
kategóriájában I. helyezést értünk el, ajándékként laptopot kaptunk. A legtöbb elemet gyûjtõ iskola kategóriájában II. helyezést sikerült elérni, aminek a jutalma 200.000 Ft. A legtöbb elemet gyûjtõ osztály kategóriájában a 7.a osztály szerezte meg a II. helyet, a nyereményük
Régi és új szakkörök Már tájékoztattak benneteket az osztályfõnökök, hogy milyen sokféle szakkörre jelentkezhettek idén is a suliban. Bõven van választék, nem panaszkodhatunk, mindenki megtalálhatja az érdeklõdési körének megfelelõt. Aki sportolni szeretne, mehet atlétikára, focizhat, kosarazhat, járhat aerobicra, társastáncra, hastáncra és még sorolhatnám. Aki szereti a mûvészetet, részt vehet dráma– és színjátszó-, néptánc-, tûzzománc- valamint furulyafoglalkozáson. Már csak rajtunk múlik, hogy mennyire használjuk ki az iskolánk nyújtotta lehetõségeket.
Abszolút... – Ki az abszolút optimista? – Az a férj, aki a feleségét a divatház elõtt járó motorral várja. – Ki az abszolút kancsal? – Akinek síráskor a hátán folynak végig a könnyei. – Mi az abszolút szemérem? – Ha valaki úgy süti le a szemét, hogy az odakozmál. – Ki az abszolút vékony? – Akin átsüt a nap.
– Mi az abszolút kettõs érzés? – Amikor az anyósod karambolozik az új kocsiddal. – Ki az abszolút újgazdag? – Aki a madárijesztõt is nercbundába öltözteti. – Ki az abszolút paraszt? – Akinek már az óvodában is szalonna volt a jele. – Mi az abszolút udvariasság? – Aki a fáradt olajat is hellyel kínálja.
40.000 Ft-os színházjegy. A legtöbb elemet gyûjtõ osztály osztályfõnöke, 20.000 Ft értékû könyvutalványt kapott. Egyéni nyeremények is kiosztásra kerültek: Tóth Alex és Millye Nikolett digitális fényképezõgépet, Szabó Patrik Bluetooth Headsetet vehetett át.
„Nekem szülõhazám e föld”
FOTÓPÁLYÁZAT A Nemzeti Együvé Tartozás Alapítvány pályázatot hirdet magyar amatõr fotósok részére 6–18 éves korig. A pályázat célja: a Kárpátmedencében élõ magyar közösségek életének, hagyományainak, emlékezetes arcainak és pillanatainak, valamint a szülõföld természeti és építészeti szépségeinek megörökítése és bemutatása. Mindenki csak a saját maga által készített fotókkal pályázhat, maximum 10 fotó beküldésével. A beérkezett fotókat szakmai zsûri bírálja el. A fotópályázat legjobbjait fõdíjjal jutalmazzák: I. díj 200 euro, II. díj 150 euro, III. díj 100 euro, ezen kívül számos külön díj odaítélésére is sor kerül. A beküldés határideje: 2009. október 30. A fotók beküldhetõk emailen 2 MB terjedelemben az alábbi címre: szulohazametaj@gmail.com. Be kell küldeni a fotó címét, az elkészítõ nevét, életkorát, címét és telefonszámát.
8
2009. október
Saját kézzel POHÁR FESTÉSE ÜVEGFESTÉKKEL Hozzávalók: – üvegkontúr – különbözõ színû üvegfestékek – bármilyen pohár Az üvegfesték és a kontúr hobby boltokban beszerezhetõ.
ELKÉSZÍTÉS A pohárra rárajzoljuk kontúrral a mintát. Ha nem vagyunk biztosak a kezünkben, használhatunk sablont, másolópapírt. A tubust óvatosan, lassan, egyenletesen nyomjuk. Egy óra múlva, mikor már megszáradt a kontúr, elkezdhetjük festeni. Ecsettel vigyük fel a levelekre a zöld festéket úgy, hogy betöltse a kontúron belüli területet. Ügyeljünk, hogy NE folyjon túl a festék. Az esetleges hibákat fültisztítóval korrigálhatjuk. Szerkesztõ: Kõrösi Beáta tanító néni Újságírók: Németh Bálint 5.c, Nagy Erhard Adrián 5.c, Tóth Zoltán 5.c, Tuboly Anita 5.b, Jenei Adél 5.b, Mátyás Orsolya
Fessük be a bogyókat pirosra. 24 óra száradás után ha kell, sütõben kiégethetjük, akkor tartós marad. Ilyenkor az égethetõ festékeket kell használni. Égetés után mosható, bár mosogatógépben nem ajánlott. A festékeken feltüntetik a kívánt hõfokot és idõt. Tehetünk bele mécsest, de nyugodtan ihatunk is belõle!
Érdekes tények – Az ételnek 7 másodpercre van szüksége ahhoz, hogy a szájból a gyomorba érjen. – Egyetlen hajszál tud akár 3 kg-ot is tartani. – Az emberi csípõcsont stabilabb mint a beton. – A nõk szíve gyorsabban ver mint a férfiaké. – A lábon kb. 1 billió baktérium található. – A nõk dupla annyit pislognak mint a férfiak. – Az átlag ember bõre kétszer olyan súlyos mint az agya. – A testnek 300 izomhoz van szüksége ahhoz is hogy lazán álljon.