Petra Huskovรก
2019
katalog a prodejnĂ stojan pro svĂtilny Ledlenser
Série Ledlenser XEO TMWTRZOऑHऑ [ञPTS WJܫJPYTW^ F [ऑHJछभJQT[ञ GFYJWNT[ञ GT]
/FP XN [^GWFY भJQT[PZ$
=*4 RঅঔJYJ U७NUJ[SNY SF MJQRZ SF XYTOFS ,T5WT SJGT _ SहO SFXF_JSऑR GFYJWNT[ऍMT GT]Z ZIहQFY UWFPYNHPTZ WZभSऑ X[ऑYNQSZ
ZSNPअYSऑ HMQFINHऑ X^XYऍR [^Zঔऑ[अ UWTZIहSऑ [_IZHMZ भऑR [ऑHJ XJ X भJQT[PTZ UTM^GZOJYJ YऑR [ऑHJ IT Sऑ UWTZIऑ [_IZHM 1*)P^ OXTZ HMQF_JS^ F UTIअ[FOऑ [^ॷॷऑ [ञPTS
GहMअSऑ F YZWNXYNPF =*4 [^PF_ZOJ _[ञॷJSTZ TITQSTXY UWTYN UT[हYWSTXYSऑR [QN[অR F IऑP^ UT_QFHJSञR PTSYFPYঅR XUTOJ [J X[ऑYNQSह SJUTIQऍMFOऑ PTWT_N U७N SअPZUZ Z FZYTWN_T[FSञHM UWTIJOHঅ XJ SF भJQT[PZ [_YFMZOJ XJIRNQJYअ _अWZPF
TZYITTWT[ऍ FPYN[NY^
XEO 19R J]YWऍRSऑ XUTWY^ M
QR
R
× 1N NTS FPZRZQअYTW [^GWFY GFW[Z
Zঔ SNPI^ ѨYZSJQT[ऍ [NIहSऑѦ SJOQJUॷऑ WT_UYञQJSऑ X[हYQF NOJMT _FHऑQJSऑ TGF WJܫJPYTW^ OJ RTঔSऍ UTZঔऑ[FY XFRTXYFYSह NSYZNYN[SऑR T[QअIअSऑR [UTITGह ѨOT^XYNHPZѦ
FPZRZQअYTW Q_J STXNY [XFRTXYFYSऍR GFYJWNT[ऍR UTZ_IWZ na opasku SF[ऑH RঅঔJ GञY UTZঔNY OFPT UT\JW GFSP UWT RTGNQSऑ YJQJKTS^ FONSअ _F७ऑ_JSऑ X[हYJQSञHM WJঔNRঅ [भJYSह STZ_T[ऍMT X[हYQF KZSPHJ FZYTRFYNHPऍMT XYRऑ[अSऑ ў YJHMSTQTLNJ OPTISENSE® WJLZQZOJ [ञPTS UTIQJ QTRZ X[हYQF भऑRঔ _FGWFॠZOJ TXQSहSऑ
XFRTXYFYSऍ SFXYF[JSऑ ॷऑ७P^ PZঔJQZ X[हYQF HMHN PTZUNY =*4 7
návrh microsite pro heureka.cz
kampaně svítilen Ledlenser facebook carousely, banner, dl leták
Německá značka unikátních ručních a čelových LED svítilen, která spojuje nejmodernější technologie a atraktivní design se zárukou 7 let. Ledlenser je dnes synonymem pro spolehlivost ve všech oborech použití. NAŠE TECHNOLOGIE* ADVANCED FOCUS SYSTEM Spojením reflektoru a čočky vzniká reflektorová čočka umožňující plynulé zaostření paprsku z širokého na úzký a naopak. SPEED FOCUS Posunem hlavy svítilny od sebe nebo k sobě docílíte v okamžiku rozostření nebo zaostření kuželu světla.
DOBÍJECÍ SVÍTILNY Tato ikona označuje možnost dobíjení svítilny. Buďte šetrní k životnímu prostředí i ke své peněžence! DOBÍJENÍ PŘES USB Svítilnu můžete dobíjet kdekoliv, v autě, z notebooku nebo dokovací stanice.
ODOLNOST IPX4–8 Ledlenser vás nezklame za sněhu i deště. ODOLNOST PROTI NÁRAZU Svítilny jsou odolné proti pádu z výšky. Splňují všechny svítilny.
Nakupujte nyní v prodejnách Datart nebo v e-shopu www.datart.cz.
*Popsané technologie nejsou použity u všech typů svítilen Ledlenser.
SMART LIGHT TECHNOLOGY Díky mikroprocesoru ovládáte energetické režimy a světelné funkce jediným spínačem.
prodejnĂ stojan a katalog multitoolĹŻ Leatherman
dárkové balení limitované edice multitoolů Leathterman BLACK/SILVER LVER tisk stříbrnou barvou, parciální lak
produktové kampaně Leatherman facebook carousel – limitovaná série pro www.alza.cz bannery s prezentací gravírování pro festival Brutal Assault
multitooly Leatherman na webu bannery pro b2b sekci webu distributora, facebook cover z fotek od zákazníků, valentýnská parodie, branding profilu značky pro www.heureka.cz
POS materiály pro značku ADVENTURE MENU prodejní stojan, polep stolku pro Výstavu stanů 2017 a návrh wobbleru
KUP ZDARMA + ZÍSKEJ
PREMIUM BEEF JERKY
BEEF PREMIUM
kampanÄ› ADVENTURE MENU facebook cover a carousel branding webu
kampanÄ› znaÄ?ky WILEY X facebook cover bannery pro b2b sekci webu distributora
vizuál hudebních festivalů Zimohraní a Vítání jara citylight, inzerce
SCANIA ZPRAVODAJ a SCANIA SPRAVODAJCA firemní časopis
DOING BUSINESS in the Czech Republic 2018 publikace pro prezentaci ekonomických výsledků ČR ve světě
COLLEGIUM MUSICUM Live 29 | 4 | 15 | 20 h Divadlo Hybernia
BUTY
www.vitanijara.com
BRATŘI EBENOVÉ 23 | 3 | 15 | 20 h
Divadlo Hybernia
Čas holin www.vitanijara.com
& Mário Bihári
6 | 1 | 16 |
20 h
Novoroční koncert Tříkrálový průřez tvorbou legendární kapely Divadlo Hybernia, náměstí Republiky 3/4, Praha 1 Přehled festivalových koncertů
25. 11. 2015 JIŘÍ PAVLICA
A JEHO HOSTÉ Letokruhy slavnostní zahajovací koncert k 10. výročí festivalu Zimohraní Dvořákova síň Rudolfina Alšovo nábřeží 12, Praha 1
3. 12. 2015 JOSEF KLÍMA
& NA VLASTNÍ UŠI BAND hosty investigativního novináře, reportéra a spisovatele budou Michal Prokop a Jan Hrubý Salesiánské divadlo, Kobyliské nám. 1, Praha 8
6. 12. 2015 SCHOLA GREGORIANA PRAGENSIS
10. 12. 2015 ASONANCE
16. 12. 2015 MICHAL HRŮZA & KAPELA HRŮZY
20. 12. 2015 PRAGA CAMERATA
I. adventní koncert Radujte se, Pán je blízko
slavnostní koncert k zahájení 40. koncertní sezóny ASONANCE balady a písně Irska a Skotska
závěrečný koncert elektro-akustického turné po českých divadlech
II. adventní koncert Jakub Jan Ryba: Orchestrální kvartet d moll, Česká mše vánoční, koledy
jako host MÁRIO BIHÁRI Novoroční koncert Tříkrálový průřez tvorbou legendární kapely
Kostel u Salvátora, Salvátorská 1, Praha 1
Divadlo Hybernia, nám. Republiky 3/4, Praha 1
Divadlo Hybernia, nám. Republiky 3/4, Praha 1
Kostel u Salvátora, Salvátorská 1, Praha 1
Divadlo Hybernia, nám. Republiky 3/4, Praha 1
Hudební festival Zimohraní se koná pod záštitou Ministerstva kultury České republiky.
změna programu vyhrazena
pod záštitou
pořádá
6. 1. 2016 BUTY
hlavní partner
partner
partner koncertu
tiskoví partneři
mediální partneři
předprodej vstupenek
10. ročník hudebního multižánrového festivalu
www.zimohrani.cz
vizuál hudebních festivalů Zimohraní a Vítání jara citylight, plakát, inzerce
výstavní panely a katalog výstavy Onen svět
Smrt ve
Zobrazení smrti
The Image of Death in Folklore A dyž vyjeli z města za bránu, hosti čekali na jejich svatbu. „Votvírejte se, vrata hřbitovní, vezem nevěstu to Vilémovi.“ A von eště řek, a to podruhé: „Votevřete se, vrata hrobové!“ Dveře hrobové se vodevřely, Vilém s milenkou vobá tam vjeli.
The Depiction of Death in Folk Art And when they passed the town gates, guests were waiting for their wedding.
Projevy zbožnosti se objevily zejména v zobrazování křesťanského cyklu.
“Open the gates of the graveyard, we are bringing the bride for William.” And he said that for the second time: “Open the gates of the graves!” The gates of the graves opened, and William with his lover entered.
Téma smrti je v dílech lidových umělců spojeno s rekatolizací českých zemí v průběhu 17. a 18. století. V tomto období se prohlubovalo náboženské cítění a s ním spojené kulty Panny Marie, Jana Nepomuckého a dalších světců.
a semi-folklore ballad about a dead bridegroom (a sample – literal translation)
pololidová balada o ženichu umrlci (ukázka)
Jindřich Pileček Ilustrace ke Kytici K. J. Erbena, lept nakladatelství Bonaventura, 2001 Jindřich Pileček Illustration for “Kytice” (Bouquet) by K.J. Erben, etching, Published by Bonaventura, 2001
Smrt ve folklorním podání má své významné místo v mnoha podobách. Od personifikované podoby v pohádkách, přes předtuchy smrti, až po vyprávění o světě zemřelých či duchů.
It is understandable that death plays an important role in folklore and it is represented in various forms – from its personified image in fairy tales or death premonitions to the tales of the world of the dead or ghosts.
Postava Smrtky v pohádkách hraje ambivalentní roli. Na jednu stranu je obávána, lidé se jí snaží vyhnout, na druhou stranu vystupuje často v roli pomocníka hlavního hrdiny. Příznačný je např. motiv chuďase, který si vybere Smrt za kmotřičku, neboť ona je spravedlivá.
The character of death plays an ambivalent role in fairy tales. On one hand people are afraid of it and try to avoid it, on the other hand it often occurs as a helper of the main character. Significant for example is the motif of a pauper who chooses the death as his godmother because she is just.
Obavy vzbuzovaly postavy navracející se z posmrtného života – revenanti, duchové zemřelých. Patří sem třeba lidové podání „Ženich umrlec“, které zpracoval i Karel Jaromír Erben v baladě Svatební košile. V pověstech se pak často setkáváme se smrtí v poněkud civilnější podobě. Ve vyprávění o životě reálných historických osobností hraje smrt roli jakéhosi svorníku mezi pověstí a skutečností. Ačkoliv tradice většinou pozměňuje život historické osobnosti k nepoznání, způsob hrdinovy smrti zpravidla líčí věrně, byť ho opřádá dalšími motivy.
People were afraid of the characters coming back from the other world, the so-called revenants, which are ghosts of the dead. The folklore motif of a dead bridegroom represents this area and later it was also adapted by Karel Jaromír Erben in his ballad “Wedding Shirts”. In legends we often meet death in its more civil form. In the tales about lives of real historical figures, death often pins the legend in reality. Although the traditions commonly change the life of a historical figure so that it can hardly be recognized, the way of his death is regularly depicted quite faithfully, despite being wrapped in other motifs.
Projevy zbožnosti se objevily zejména v zobrazování křesťanského cyklu. Nejznámější je téma spojené se smrtí Krista. Tento námět se vyskytuje ve všech uměleckých formách, jako jsou obrázky na skle, obrazy, sochy a skládanky pod poklopem a různé typy křížů.
Pieta Šaštínská, polychromovaná dřevořezba Slovensko, přelom 19. a 20. století Piety from Saštin, polychrome wood carving, Slovakia, the turn of the 20th century
Navzdory rozšířené mariánské úctě znázornění smrti Panny Marie není v lidovém prostředí tolik oblíbené. Zobrazuje se spíše její Nanebevstoupení. To samé se týká i ostatních světců. Při jejich zobrazování byly použity charakteristické atributy, které ukazovaly, jakou smrtí zemřeli, nebo jak byli umučeni. Zajímavými předměty jsou tzv. ex vota. Většinou to jsou obrazy zobrazující hrozbu smrti, např. pád z koně, a zažehnání smrti většinou přímluvou Panny Marie i jiných světců.
In the works of folk artists, the theme of death is related to the re-catholization of Czech countries during the 17th and 18th centuries. During this period the religiosity deepened and it was closely connected to the cult of the Virgin Mary, John of Nepomuk and other saints. The manifestation of religiousness appeared mainly in the depiction of the Christian cycle. The most common theme is related to the death of Christ. This motif occurs in all forms of art, such as paintings on glass, pictures, statues, jigsaws under a cover and various types of crosses. Regardless of the widespread reverence for the Virgin Mary, the motif of her death is not so popular in folk art; it is rather her Ascension that is depicted. The same can be stated about the other saints. When depicting the saints, the most characteristic features were the attributes referring to the way they had died or had been tortured. Among the interesting objects there are the so-called ex-votos. Mostly they are pictures representing the threat of death (e.g. a fall from a horse) and averting death, usually through the intercession of the Virgin Mary or other saints. Ukřižovaný Kristus, polychromovaná dřevořezba Čechy, 2. polovina 19. století Crucified Christ, polychrome wood carving, Bohemia, the 2nd half of the 19th century
THE T HE FIGHT F GHT OF FIGH FIG FI OF T THE HE TIMES TIIM T IMES PAST SIMPLE LINE NE He began boxing. He lost his first fight.
He was born.
1946
1966 1967
past p
He stopped d boxing.
2013
pressentt
PRESENT PR RESENT PERFECT LINE L E He has boxed since he was a child. (He is still a boxer.) He has never lost a fight. (He has won all his fights so far, and he still wins.) He has not seen a better boxer. (He never saw anyone better. He still doesn‘t know anyone better.)
pas ast st
pre pr r se sen sen nt
VS V S PAST SIMPLE USAGE: Completed past actions Older information Used with WH W WHEN EN N
výukový časopis Gate angličtina pro děti a teenagery ukázka plakátu a layoutu
PRESENT PRESEN PRE S NT SEN T PERF P PERFECT ERFFECT USAGE: ERF USAGE US AGE GE:: Unfinished time period Newer information Used with SINCE/FOR
FORMATION FO ORMA R RM TIO TI ON
FORMATION
verb + ED/D (= 2nd form)
HAVE + past participle (= 3rd form)
He started boxing when he was a child. He lost his first fight. He stopped boxing after his last fight.
He has boxed since he was a child. He has never lost a fight. He has not seen a better boxer.
výukový časopis Gate – angličtina pro děti a teenagery ukázka layoutu, infografika
4.1
Základní barvy instituce
MZe hnědá
MZe zelená
MZe modrá
MZe oranžová
Přímá barva Pantone 168
Přímá barva Pantone 390
Přímá barva Pantone 298
Přímá barva Pantone 151
Soutisková barva C 0% M 57 % Y 100 % K 59 %
Soutisková barva C 22 % M 0% Y 100 % K 8%
Soutisková barva C 69 % M 7% Y 0% K 0%
Soutisková barva C 0% M 48 % Y 95 % K 0%
RGB 111 48 20
RGB 178 188 0
RGB 66 180 230
RGB 255 115 0
5.2
Programový dokument
7.2
Prezentační desky
ÎÐÍÅÐ¿Ë ÐÍØÔÍÈà ÔÃÌÉÍÔ¿ -ÃÑÉ0 ÐÃÎÓÀÊÇÉ× Ì¿ ÍÀÂÍÀ9 °®®µ Č °®¯± Îðßæߪ éônòãì °®®µ
Ãôðíîñé øãënânêñé äíìâ îðí ðíøôíè ôãìéíô߸ Ãôðíîß çìôãñòóèã âí ôãìéíôñé áæ íàêßñòv¬
Ãôðíîñé øãënânêñé äíìâ îðí ðíøôíè ôãìéíô߸ Ãôðíîß çìôãñòóèã âí ôãìéíôñé áæ íàêßñòv¬
ËÇÌÇÑÒÃÐÑÒÔÍ ØÃË1Â1ÊÑÒÔ9 -ÃÑÉ0 ÐÃÎÓÀÊÇÉ× Òn ìíô ¯µª ¯¯µ ®³ Îðßæß ¯ª -ãñéb ðãîóàêçéß òãꬸ °°¯ ¶¯° ³³µª äßö¸ °°¯ ±¯± ·±± õõõ¬ëøã¬áø
Éônòãì °®®µ Îðíåðßë ðíøôíèã ôãìéíôß -ãñém Ðãîóàêçé÷ ìß íàâíàv °®®µ«°®¯± îðíåðßëíô âíéóëãìò ÇÑÀÌ ®®®«®®«®®®«®®®«®
Základní barvy PRV jsou totožné se základními barvami MZe. Identifikují tak daný program s celou institucí a výrazně dotváří jednotý vizuální styl. Ministerstvo zemědělství a jím spravovaná odvětví používají ve svém vizuálním stylu čtyři základní barvy definované značkou. MZe modrá – ekvivalent PANTONE 298, MZe zelená – ekvivalent PANTONE 390, MZe hnědá – ekvivalent PANTONE 168, MZe oranžová – ekvivalent PANTONE 151.
Tyto barvy jsou natolik širokým spektrem, že již nevyžadují volbu žádné doplňkové barvy. Jejich spojením vzniká vyvážený a harmonický celek, ve kterém má každá barva své místo a vzájemně se doplňují. Základní barvy instituce se používají ve všech barevných aplikacích, které popisuje grafi cký manuál, v grafi ckých prvcích i v textu. Na dokumenty PRV se aplikují prvky v barevném spektru čtyř základních barev instituce.
Ô÷âßêí Ëçìçñòãðñòôí øãënânêñòôv -Ð Òn ìíô ¯µª ¯¯µ ®³ Îðßæß ¯ õõõ¬ëøã¬áøª ã«ëßçê¸ çìäí¾ëøã¬áø
Pro snadný přenos a uchování materiálů instituce slouží prezentační desky s chlopněmi. Tyto desky jsou určeny pro vkládání dokumentů velikosti formátu A4. V levém horním rohu je logo MZe, napravo dole logo PRV a v levém dolním rohu titulní strany je umístěna vlajka EU. Ostatní plocha je potištěna doplňkovým vizuálním prvkem. Na spodní chlopni desek jsou připraveny výseky
Programový dokument Programu rozvoje venkova Ministerstva zemědělství ČR respektuje vizuální styl PRV. Je výrazný svou jednoduchostí. Na bílém podkladu obálky je umístěn doplňkový vizuální prvek s textem titulu napsaným základním písmem PRV Gill Sans a doplněn logy MZe, PRV a vlajkou EU.
Vrámci PRV se jednotlivé barvy pojí s osami PRV, jak je blíže specifikováno v kapitole 5.1 zabývající se barevností tištěných materiálů.
20
23
pro vložení vizitky, mezi nimiž jsou umístěny kontaktní údaje instituce. Prezentační desky jsou tištěny ofsetovou technologií předepsanými soutiskovými či přímými barvami (viz kapitola 4.1) na kvalitní bílý ofsetový papír o plošné hmotnosti 300 g/m 2 s povrchovou úpravou strojový matný lak.
46
manuál jednotného vizuálního stylu PRV ministerstva zemědělství ČR zpracování corporate identity
děkuji za pozornost huskova.petra.g@gmail.com 776 321 500