Pets World Magazine # 18 by Pets World Magazine

DIRECCIÓN Ezrhy A. Santamaría M. Serafín Rodríguez Zeballos FOTOGRAFÍA Serafín Rodríguez Zeballos • Ezrhy A. Santamaría M. • Eladio Miranda Mark Niles • Liseyka Lasso @Petstudio507 • José Araúz @josegphotography / @arauzg DISEÑO GRÁFICO Marcos Morales DIRECCIÓN DE ARTE Ezrhy Santamaría • Marcos Morales • José Moreno DISEÑO WEB Creaciones Virtuales COLABORADORES Luis Aparicio • John Cleghorn • Etny Ávila • Agustín Tam • Dr. Rodiee Garrido Benjamín Valencia • Dr. Julio Reyes RELACIONES PÚBLICAS Fusión Comunicación AGRADECIMIENTOS Marcela Norero de Barriga, Dr. Julio Reyes, Octavio Luis Figueroa, Víctor Vega, Wilson Landazuri, Dr. Jorge De León, Mark Niles, Betty de Paredes, Sandra Martéz Alí, Juan González, Lourdes Reyes, Tania García Núñez, Dra. Mariana Vega, Dr. Andrés Contreras, Yarany Espinosa, Vivian Muñóz, Manuel Chavoya, Danilo Jenkins, Gretta Andrade, Leonardo Espinosa, Francisco García, Julio Osorio, Dora Dutary, Kaspet, Pro Plan, Vigo Import & Export, Fauna Panamá, Pet World. VENTAS Y MERCADEO ventas@petsworldmagazine.com Tel.: +507 6130-4295 San Francisco, Carrasquilla, Vía España, Edif. Plaza Valencia, Torre B, 1-E petsworldmag

Pets World Magazine es una publicación de Inversiones Ezrhy. Publicación bimestral gratuita e independiente. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción parcial o total. Pets World Magazine no se responsabiliza del contenido o calidad de los productos o servicios anunciados, así como ofertas, especiales, cupones u otros ofrecimientos hechos por nuestros anunciantes, quienes son los responsables de los mismos.

Portadas anteriores

Septiembre Octubre 2016

Noviembre Diciembre 2016

Enero Febrero 2017

Marzo Abril 2017

Mayo Junio 2017

Julio Agosto 2017

Amanda Díaz & su manada

Emilio y Maru Regueira y Toby

Franklin y Sucu Ingrid y Kora

Marco Oses y Bansky

Liza Hernández & Bonnie, Clyde y Tuti

Diana Monster & Boomer, Harley Quinn y FrankieStein

Portada:

Contenido

Victor Rosado Master Groomer Internacional Foto: Eladio MS Fotos

Raza de Perro: Terrier Brasileño

Raza de Gato: Singapur

Aves: Zebra Finches

Latinoamérica líder en leyes de protección de mascotas y animales

Importancia de la Peluquería Canina Profesional

Nemo, el nuevo perro del presidente de Francia

Raza de Perro

Terrier Brasileño

l Terrier Brasileño o Fox Paulistinha es un perro de tamaño pequeño a mediano, esbelto, activo, alegre y bastante alto. Su cuerpo está bien proporcionado, con apariencia cuadrada, lomo corto, estructura firme, pecho estrecho y líneas curvas bien definidas que lo diferencian del Fox Terrier de pelo liso que presenta líneas más cuadradas. Su cabeza es plana y triangular con las orejas semi-erguidas, triangulares e implantadas lateralmente. Su cola puede ser naturalmente corta o larga, aunque en Brasil se le suele amputar. Su pelaje es corto, liso, fino y algo áspero al tacto. El color del manto es blanco con marcas negras, pardas o azuladas y necesariamente marcas de color fuego en ojos, hocico, orejas y en el borde de éstas; y negras, pardas o azules en frente y orejas.

y vital. Son aptos para la vida rural y la urbana y se adaptan con facilidad a vivir en apartamentos de tamaño medio siempre que se le proporcione salidas, juego y actividad de calidad. Aman la naturaleza y apreciarán las salidas al campo y las excursiones donde, eso sí, pueden poner en marcha su instinto de cazador e ir tras cualquier animal de reducidas dimensiones.

En el trabajo los terrier brasileños son unos magníficos perros que trabajan solos o en jauría para la caza de alimañas y piezas de caza menor. En familia son compañeros equilibrados, vivarachos, sociables, obedientes, activos, intrépidos, afectuosos, juguetones con los niños y eficaces y ruidosos guardianes de su casa. No es la raza más adecuada para convivir con otras mascotas o perros, aunque pueOrigen e historia del Terrier Brasileño de lograrlo. Son, por el contrario, algo nerviosos y territoriales con El Terrier Brasileño es una raza exuberante sudamericana originada otros perros, mostrándose cautelosos hacia los extraños. Asimismo, a principios del Siglo XX en las haciendas y granjas paulinas. Está necesitan un adiestramiento y socialización firmes y cuidadosos, desemparentado con el Terrier Jack Russell, el Pinscher miniatura y los de edad temprana, para impartirles normas de obediencia y llevar a Chihuahua de gran tamaño. El fenotipo quedó establecido en 1920 y cabo su correcta socialización. Por último, si se aburre o permanece con el despegue de la vida urbana se transformó en una mascota fa- tiempo inactivo o solo puede llegar a volverse muy destructivo, commiliar. En 1964 se intentó reconocer la raza internacionalmente, pero pulsivo, nervioso y bastante ladrador. los escasos registros de entonces lo impidieron. No fue hasta 1995 que la FCI lo reconoció provisionalmente y definitivamente en 2006. Salud y cuidados del Terrier Brasileño Actualmente no se ve mucho fuera de Brasil. El Terrier Brasileño es una raza fuerte y sana que no presenta problemas de salud propios de la raza, además de los comunes a todos los Temperamento y comportamiento del perros, salvo alguna incidencia en afecciones de tipo ocular como Terrier Brasileño cataratas. El Terrier Brasileño es una raza de trabajo que tradicionalmente se ha empleado en actividades cinegéticas. Hoy en día son también un Respecto a su cuidado no precisa demasiadas atenciones además excelente perro de compañía determinado, inteligente, extrovertido de aquellas veterinarias comunes a todos los perros. Para su equi06 | PETS WORLD MAGAZINE

Raza de Perro

librio físico y emocional necesita salidas diarias, ejercicio y ocupación regular. Hay que controlar su alimentación, pues si lleva una vida sedentaria puede tender al sobrepeso. Por otro lado, cuando realice actividades en el campo es convenientez inspeccionarle la piel y pelos a fin de controlar eventuales espigas clavadas, pulgas u otros parásitos, en especial las garrapatas ya que pueden llegar a transmitir enfermedades como la babesiosis, la ehrlichiosis o la hepatozoonosis, entre otras. Tampoco está de más dedicar tiempo a la limpieza regular de orejas, dientes y ojos con el fin de prevenir hongos e infecciones. Por último, para el mantenimiento de su pelaje liso se requiere un cepillado regular cada dos o tres días. Igualmente es preferible que se le bañe cada cierto tiempo para mantener su pelaje lustroso.

que este perro es tremendamente activo, necesita estar distraído constantemente. No suele tener problemas para quedarse solo en casa, pero si se aburre o le falta ejercicio, canaliza la energía acumulada destrozando cosas por casa.

En lo que sí demanda más tiempo esta raza es el ejercicio físico. Si tienes un Terrier Brasileño, ¡los paseos no son suficientes! Este perro necesita además realizar ejercicio más intenso, como deporte (tanto contigo, como deportes caninos) para mantenerse motivado y estimulado tanto física como mentalmente. A pesar de ser pequeño, ¡un apartamento no es su hogar ideal! Es

El adiestramiento debe comenzarse cuanto antes y debe ser en positivo; el adiestramiento con clicker suele dar muy buen resultado. Los principales problemas de comportamiento que suele dar el terrier brasileño son los ladridos excesivos, la tendencia destructiva cuando se aburre y la obsesión por cavar, además de ser, como decíamos, algo “especial” con otros perros. Sin embargo, con suficiente ejercicio y una buena educación, esto no será un problema, el Terrier Brasileño o Fox Paulistinha puede ser una mascota excelente. Al ser una raza poco conocida fuera de Brasil, ha conservado muy bien la pureza de su raza. Esta pureza genética repercute muy positivamente en su salud, ya que no hay consanguinidad. Esta raza no suele tener enfermedades genéticas. Con una buena atención veterinaria y los cuidados adecuados, el Terrier Brasileño gozará de muy buena salud y será un perro muy longevo. Fuente: webanimales.com / wakyma.com

08 | PETS WORLD MAGAZINE

Raza de Gato

Singapur

l Singapur o Singapura es el gato más pequeño que existe. Es fornido, de cuerpo delgado y patas fuertes. Su cabeza es redonda, con los ojos almendrados de color avellana, amarillo o verde, con contorno negro, y grandes orejas ahuecadas y orientadas hacia afuera. Su cola es delgada, casi tan larga como el cuerpo. Su pelaje es corto, suave y apretado de color marfil o sepia característico con un punteado más oscuro.

Descripción del gato Singapur El Singapur posee un gen dominante moteado Ta, lo cual produce bandas alternantes de color en cada pelo individual, el mismo gen que le da al Abisinio su distintivo pelaje. El color del pelaje se modifica por el gen Burnes cd, el cual resulta en un color café cálido (sepia), alternando con un cálido “marfil viejo” de base. Esto da al pelaje la apariencia de una coloración refinada y delicada. Se cree que ambos genes se originaron en el Sudeste de Asia. A diferencia del Abisinio, el estándar del Singapur pide algunas excepciones en las partes internas de las patas frontales. Los machos Singapur adultos pesan alrededor de 2.7 kilos, y las hembras pesan alrededor de 1.8 kilos.

10 | PETS WORLD MAGAZINE

PETS WORLD MAGAZINE | 11

Raza de Gato Historia del gato Singapur Singapur, una isla de 585 kilómetros cuadrados, situada cerca de la Península Malaya en el sudeste de Asia, tiene una gran cantidad de felinos salvajes, así como de puertos. Estos gatos viven de las sobras de la pesca, y en el pasado no se les ponía mucha atención a menos de que se volvieran una amenaza, entonces eran recogidos por la policía gatuna y esta lidiaba con ellos. Es una vida dura para estos nómadas, y, lejos de ser valorados por su pedigree, ellos eran conocidos despectivamente como gatos del “drenaje” o de las “alcantarillas” por los pobladores de la isla. Los pequeños gatos cafés con pelajes manchados han sido observados en la isla desde hace por lo menos 1965. Esta variedad, sin embargo, no es la única variedad de gato que se encuentra en la isla; otras variedades incluyen gatos de colores sólidos, gatos manchados con colores más profundos y que frecuentemente tienen colas cortas, y los gatos que muestran el factor moteado blanco. La raza Singapur, como la conocemos en Norte América, ha llegado al Libro Guinness de Records Mundiales (como la raza más pequeña de gatos domésticos), y ha tenido una campaña de publicidad centrada en ella (para promover el turismo en la Republica de Singapur),

12 | PETS WORLD MAGAZINE

y ha tenido la dudosa distinción de convertirse en el centro de la controversia felina. En 1975 Tommy y Hal Meadow regresaron de Singapur con tres gatos manchados color sepia con los nombres Tess, Tickle, y Pusse. Tomy Meadow, un ex juez de la CFF y criador de Abisinios y Burneses activo en el ambiente gatuno desde 1955, escribió un estándar para la raza y comenzó con un programa de crianza para eliminar las características indeseables y producir consistencia en el color, pelaje, patrón, y disposición. La raza fue promovida como Singapur, el nombre malasio para Singapur. En 1980 otro criador obtuvo un cuarto gato de la SPCA de Singapur y este gato también se usó en el programa de crianza. Tommy Meadow fundó la Sociedad Unida de Singapur, cuya meta establecida era proteger, preservar, y promover la Singapur. La CFA acepto a la Singapur para registro en 1982, y le dio estatus de campeonato en 1988. En 1990 se levantó la controversia, cuando la reportera de Singapur, Sandra Davie, entrevisto a Tommy Meadow para el Straits Times. Tommy admitió que Tess, Tickle, y Pusse habían nacido en América y habían sido transportados a Singapur cuando ella y su esposo Hal se mudaron para allá en 1974. Tommy dijo que Tess, Tickle, y Pusse

Raza de Gato eran nietos de los gatos de Singapur que Hal le había enviado a Tommy en Galveston, Texas, por medio de un barco de la compañía cuando estuvo en Singapur por negocios en 1971. Tommy explico que después de que les permitió a los gatos aparearse, se convenció de que los gatos serían los fundadores de una raza desconocida para el mundo gatuno en los Estados Unidos, y decidió promoverlos como tal. Sin embargo, debido a la naturaleza confidencial del trabajo de Hal (recolectar información para la compañía geofísica para la cual trabajaba), Hal insistió en que Tommy no dijera el origen verdadero de Tess, Tickle, y Pusse. Debido a que ella no mantuvo registros de las cruzas entre estos tres primeros gatos, Tommy sostiene que, para propósitos más prácticos, la raza comenzó en 1975. En febrero de 1991 Tommy y Hal Meadow fueron invitados a aparecer ante la junta de la CFA para explicar la discrepancia, y ellos reiteraron la historia a la junta de directores de la CFA. Hal mostró varias visas y pasaportes para documentar sus visitas a Singapur y dijo que, debido a que los gatos originalmente vinieron a Estados Unidos en un barco de trabajo de la compañía, no se presentaron papeles de exportación o importación para los gatos. La junta de la CFA no encontró una causa probable de malas acciones y no tomo ninguna acción contra los Meadows; ni tampoco le retiro el reconocimiento a la raza. La junta de promoción del turismo de Singapur aparentemente compartió la misma conclusión ya que continuaron con su campaña de promoción centrada en el Singapur como su mascota nacional, importando dos Singapurs de los Estados Unidos para servir de modelos para las estatuas que representan al “Tesoro Nacional de Singapur.” Otros adeptos y criadores, sin embargo, no estaba dispuestos a olvidar esta situación, creyendo que el Singapur fue de hecho producto de una cruza entre abisinios/burneses

PETS WORLD MAGAZINE | 13

Raza de Gato

producidas e Texas y transportadas a Singapur como parte de una estafa. Ellos resaltaban las similitudes en tipo y en manchas.

los ochentas por criadores para proveer una base para las líneas de sangre adicionales del Singapur.

Los proponentes hicieron notar que el patrón manchado del Singapur que recordaba al abisinio no necesariamente prueba nada más que un ancestro común, ya que se piensa que el abisinio se originó en la Península de Malaya, a distancia de nado (si eres un nadador realmente bueno) de la isla de Singapur. El burnes originalmente viene de esta parte del mundo también. Sin embargo, los escépticos hicieron notar que alguien que deseara perpetuar la estafa, alguien familiarizado con esas razas, hubiera escogido estas razas por esa razón.

Carácter del gato Singapur

Algunos criadores de la raza Singapur que no estaban afiliada con la Sociedad Unida de Singapur de los Meadow también estaban preocupados acerca de las camadas muy pequeñas de la raza, lo que ellos pensaron que era una indicación de la cruza entre los cuatro gatos de fundación y la resistencia de los Meadows a permitir que otros gatos de Singapur fueran importados para ampliar la reserva genética. Debido a estas y otras discrepancias, ellos formaron otros clubes de crianza, tal como la Alianza Internacional de Singapur. Gatos adicionales de Singapur fueron importados a mediados de 14 | PETS WORLD MAGAZINE

Los Singapur, felizmente alejados de la controversia que los rodeaba, siguieron siendo lo que son: irritantes complacedores de personas. En casa en cualquier situación, los Puras aman ser el centro de la atención y no parecen entender el significado de la palabra “extraño”; ellos quieren estar allí contigo para recibir a tus invitados. Son curiosos, orientados a las personas, y permanecen juguetones incluso cuando son adultos. Sus voces son calladas y discretas, incluso cuando están en celo, y confían en sus humanos de manera implícita. Los Singapur no son tan activos como los Abisinios, mas no obstante son enérgicos. Son curiosos, afectuosos, casi demasiado inteligentes, y parecen estar en sintonía con sus humanos favoritos.

Características del gato Singapur

• Cabeza: Cráneo redondeado; interrupción definida en los bigotes; hocico ancho, de mediano a corto con una nariz roma; interrupción muy ligera por debajo del nivel de los ojos; mentón bien

Raza de Gato

desarrollado.

• Orejas: Cráneo redondeado; interrupción definida en

los bigotes; hocico ancho, de mediano a corto con una nariz roma; interrupción muy ligera por debajo del nivel de los ojos; mentón bien desarrollado. • Ojos: Grandes, con forma de almendra, bien abiertos pero mostrando una inclinación. De color café, verdes, o amarillos. • Cola: Delgada pero no en forma de látigo; punta roma. • Pelaje: Fino, muy corto; muy pegado al cuerpo. • Color: Sepia agutí.

Cuidados del gato Singapur Al tratarse de un gato de pelo corto, sus cuidados no requieren mucha dedicación, un cepillado cada semana es suficiente para mantener en buenas condiciones su manto, igualmente precisa de limpiar sus ojos, revisar las orejas y cortes de uñas para evitar destrozos en el hogar familiar. La visita al veterinario también es importante para llevar un control de vacunas, revisión general

PETS WORLD MAGAZINE | 15

Raza de Gato

del gato Singapur, así como sus correspondientes desparasitaciones. Una peculiaridad del gato Singapur es el hecho de que tardan en desarrollarse, concluyen definitivamente su crecimiento una vez transcurridos los dos años de edad.

Temperamento Este es un gato medianamente activo que, si bien requiere ejercitarse, no padece de la hiperactividad de otras razas. Es, en general, un gato muy cariñoso. Tendrá momentos de mucha actividad, pero permanecerá apacible la mayor parte del día. Son una raza muy independiente, por lo tanto, no padecerán de estrés durante las ausencias de su cuidador. No obstante, no debemos descuidarlo, pues disfruta mucho las caricias y de ser el centro de atención. Debemos tener cuidado con los animales más pequeños, como aves o roedores, ya que este gato es un experto cazador que disfruta las actividades relacionadas con mantenerse en la cima de 16 | PETS WORLD MAGAZINE

la cadena alimenticia. Si lo vas a dejar salir, ten cuidado de que haya completado su cuadro de vacunaciones. Es todo un aventurero y le gusta mucho correr al aire libre, por lo que podría perderse.

Salud y cuidados Una de las ventajas que tiene el cuidar un gato de pelo corto es que este requiere menos atenciones, así que bastará con que lo cepilles una vez a la semana. Recuerda acostumbrarlo a esto pues, si bien no va a enredársele el exceso, sí puede causar, en caso de que lo ingiera, una bola de pelo en el tracto digestivo. Debe recibir una alimentación rica en grasa animal, que le permita desarrollar musculatura suficiente para gozar de una buena salud. Recuerda, sin embargo, que no debes sobrealimentarlo, ya que los gatos tienen de a la obesidad. Lo mejor es que le ayudes jugando

Raza de Gato con él varias veces al día. El ejercicio es importante para que tenga un buen desarrollo y una vida larga y feliz. Estos gatos tienen una infancia prolongada, por lo que podrás gozar de un animal con la personalidad de un cachorrito durante un par de años. Es bueno llevarlo al veterinario, mínimo, una vez cada seis meses cuando se encuentra sano, en especial para que evalúe su dentadura, huesos y su desarrollo en general. En caso de que identifiques algún signo de alarma, por ejemplo, dermatitis, estornudos constantes o diarrea, entre otros, debes acudir inmediatamente. Fuente: mundo-animal.com / misanimales.com

PETS WORLD MAGAZINE | 17

Salud

Laserterapia y sus beneficios en las mascotas La terapia láser es una técnica muy eficaz que mejora la calidad de vida de los animales. Se trata de un tratamiento innovador, sin medicamentos ni cirugía, que se utiliza cada vez con más frecuencia en la medicina veterinaria. Es una terapia totalmente segura e indolora, a diferencia de otros medicamentos de origen químico, no existe peligro de sobredosis, si es tratado por personal médico calificado y se siguen todas las recomendaciones durante los tratamientos.

¿Qué es la terapia láser? L.A.S.E.R.: luz amplificada mediante la emisión estimulada de radiación (ligth amplification by stimulated emission of radiation). Se trata de energía que interactúa con los tejidos provocando una serie de cambios a nivel celular que resultan en los siguientes efectos biológicos: • Fotoquímico y fotoeléctrico: normalización del potencial de membrana. Con esto se salva ATP al tener que usar menos energía para equilibrar la bomba sodio/potasio y, por otra parte, afecta directamente a la mitocondria haciendo que se produzca más ATP. Resultado: aumento de ATP celular. • Efecto fototérmico: produce vasodilatación. Se cumplen tres objetivos: • Mayor aporte sanguíneo para oxigenar y nutrir los tejidos. • Mayor eliminación de detritus y catabolitos. • Incremento de la circulación. • Efecto fotomecánico: producción de matriz extracelular, activación de la mitosis y reactivación de los capilares. La Fotobiomodulación celular utiliza longitudes de onda de luz concretas que penetran en 18 | PETS WORLD MAGAZINE

el interior de los tejidos dañados mejorando su regeneración y acelerando el proceso de curación reduciendo el dolor e inflamación. Obtenemos efectos como: Cicatrización más rápida, recuperación de lesiones, reducción del dolor, aumento de la circulación, efecto analgésico y antiinflamatorio. El tratamiento láser es aplicable a un gran número de patologías tanto agudas como crónicas, indicado para casos de: • Artrosis degenerativas, enfermedad articular degenerativa, • Displasia de cadera, • Manejo del dolor articular en pacientes geriatras, • Problemas de columna (Discoespondilosis, espondilitis, etc), • Post operatorios en cirugía ortopédica, tejidos blandos, odontológica, • Lesiones musculo esqueléticas (Esguinces, torceduras, hematomas, etc), • Recuperación y aceleración de cicatrización de heridas quirúrgicas o traumáticas, • Acelera la fijación de trasplantes de piel, • Acelera la osteosíntesis (formación de callo óseo en fracturas), • Problemas de piel, otitis, alergias.

¿Qué beneficios obtenemos con esta terapia? En Pet Club manejamos un concepto muy importante que es el “Manejo del dolor”. A medida que las mascotas envejecen, al igual que las personas, empiezan a aparecer cambios degenerativos en las articulaciones, artritis, displasia de cadera, hernias discales, todas estas son condiciones muy comunes que vemos a diario en la clínica. Anteriormente contábamos con opciones terapéuticas que van

desde medicamentos hasta cirugía, siendo realistas muchos pacientes vienen buscando opciones menos invasivas y con el láser conseguimos resolver o tratar muchas de estas condiciones. Principalmente conseguimos aliviar el dolor, reducir la inflamación, acelerar la cicatrización de heridas, fracturas y mejoramos la circulación en los tejidos (Aceleramos la capacidad del cuerpo para curarse). Es importante entender que esta terapia no es sustituto a cirugías o medicamentos, sin embargo es una herramienta adicional con la que contamos para tratar las enfermedades de su mascota.

¿Cómo se realizan las terapias? El número de sesiones depende de la condición que presente. Algunas condiciones agudas como golpes, heridas entre otras pueden necesitar de 1 a 2 sesiones mientras que condiciones como artritis, enfermedad de disco entre otras necesitan ser tratadas de forma continua varias veces por semana. La terapia es muy agradable para el paciente, no es dolorosa ni traumática, después de algunas sesiones incluso es normal que se duerman durante la terapia. Para finalizar, podemos decir que gracias a esta terapia hemos logrado mejorar la calidad de vida de muchos pacientes con dolor crónico debido a la artritis o en pacientes que no podíamos aliviar el dolor ya que los medicamentos interferían con otros tratamientos. Es otra herramienta con la que contamos para mejorar la calidad de vida de su mascota.

Pet Friendly

Trump International Hotel & Tower Panamá el mejor hotel Pet Friendly de Panamá En Trump Panamá sabemos que ser amante de los animales no es A su llegada, la habitación estará dotada de los siguientes elemenuna tendencia sino un estilo de vida, y tener la oportunidad de que tos: su mascota pueda viajar y disfrutar de las vacaciones con usted, es un • Una cama especial para su mascota factor importante a la hora de realizar planes. • Bowl set para comer y tomar agua • Un juguete En este lujoso hotel, no solo podrá disfrutar de un servicio de cali- • Una correa dad, alta gastronomía y vistas espectaculares de la ciudad sino tam- • Un paquete de gourmet treats bién de la amabilidad y opciones personalizadas para su mascota • Un kit de limpieza para mascotas viajera. El programa de Trump Pets también ofrece servicio de conserjería El Trump International Hotel & Tower cuenta con un programa es- que le podrá asistir con cualquier requerimiento adicional que nepecial para las mascotas llamada Trump Pets. El propósito de este cesite para su mascota, como servicios de paseo, información de los programa, además de permitir a los huéspedes traer a su mascota veterinarios disponibles 24 horas, listado de empresas con servicio durante su estancia, es mejorar la experiencia de las mascotas du- de acicalamiento rápido, mapa resaltando los parques y espacios rante sus vacaciones proporcionándoles amenidades que se ajustan públicos ideales para pasear con su mascota, listado de tiendas de a sus necesidades. mascotas, entre otros. Para que los huéspedes puedan disfrutar de los servicios de Trump El hotel se encarga de tener a su disposición personal que se sienta Pets, al momento de reservar solo debe señalar que vendrá acompa- a gusto alrededor de mascotas, para poder asistirlos con la solicitud ñado de su mascota y proveer el nombre, raza y peso (peso máximo de paseos y para el servicio de limpieza de las habitaciones. es de 25 libras). Con esta información el personal del hotel tendrá lista su habitación para acomodar a usted y a su acompañante especial. 20 | PETS WORLD MAGAZINE

PETS WORLD MAGAZINE | 21

Reptiles

Boas de Arena

Por: John Cleghorn - Panamá Reptiles

oa de Arena es el nombre común dado las serpientes de la familia Boidae del genero Gongylophis spp. las cuales son serpientes de pequeño tamaño (normalmente no superan los 60 cm de largo), aunque son llamadas boas de arena es un término mal empleado, pues no viven en desiertos de arena como usualmente se cree, más bien son serpientes de hábitos fosorios que viven en madrigueras de otros animales en zonas secas (semidesérticas). En cautividad un aspecto muy importante para el mantenimiento de esta especie es el terrario y los parámetros que se mantienen pues este factor influirá en la calidad de vida de nuestra serpiente, actividad y alimentación. Se recomienda un terrario de al menos 50 x 30 x 30 centímetros (Largo/ancho/alto) con sustrato de corteza de Aspen o Ciprés idealmente, aunque el periódico les va bien también (idealmente en tiras) ya que les brinda mayor seguridad y por su puesto varios refugios/cuevas. No se recomiendan los sustratos a base de arena que popularmente se venden para reptiles, pues aunque la serpiente se va a enterrar, suele causar problemas a futuro como impactaciones (por ingesta de arena) sin mencionar que son más difíciles de limpiar. No es necesario fuente de luz alterna como focos ultravioleta, pero es importante un ciclo de luz para mantener el ritmo circadiano natural de nuestra serpiente, son animales de comportamiento diurno y de naturaleza tímida, aunque muy dóciles. La temperatura para el lado caliente debe ser de no más de 32 grados y el lado frio de unos 28 grados centígrados, en Panamá por el clima que mantenemos la temperatura ambiente del país es ideal para mantener esta especie a menos que se viva en tierras altas donde la temperatura es inferior. Las Boas de Arenas suelen ser excelentes comedoras, aceptando sin problemas roedores como ratones, aunque no son de aceptar presas muy grandes e incluso los ejemplares adultos siguen tenien22 | PETS WORLD MAGAZINE 18

do preferencias por presas pequeñas (lactantes de roedores). Se le puede ofrecer alimento cada 7-10 días, deben tener siempre disponible un recipiente con agua fresca para que puedan tomar cuando quieran, aunque raramente se les vera bebiendo, ya que en su hábitat natural no suelen tener acceso a una fuente de agua constante. Alcanzan la etapa adulta aproximadamente a los 3 años de edad, donde las hembras son notoriamente de mayor talla que los machos. Son excelente mascotas y se recomiendan para principiantes por lo fácil de su cuidado y pequeño tamaño, aparte de ser ejemplares dóciles aunque algo nerviosas las crías. Para cualquier duda, consulta o comentario pueden contactarnos en nuestras redes sociales @panamareptiles o nuestro correo electrónico: info@panamareptiles.com

Aves

Zebra Finches (Diamante Mandarín)

El Diamante Mandarín (Zebra Finches) es un ave exótica, originaria de Australia, que en las últimas décadas se ha convertido en una mascota muy popular. La misma se caracteriza principalmente por su pico de color anaranjado intenso que contrasta con su plumaje gris con manchas de otros colores. Es muy sencillo diferenciar el macho de la hembra, el macho posee colores vivos, manchas naranjas en las mejillas y un patrón de rayas en el pecho, mientras que las hembras no. Existen muchas variaciones de color del diamante mandarín, entre las cuales podemos mencionar el chocolate, blanco, crestado, el cachete negro y el cachete gris. Debido a que estas aves son gregarias, necesitan un compañero de la misma especie para sentirse feliz. Por este motivo, al momento de adquirirlos lo ideal es obtener al menos un par de ellos. Son aves muy sociables que pueden compartir una misma jaula con otras especies como canarios, sin embargo no se recomienda colocar más de una especie con ellos. Estos finches disfrutan mucho el baño, se les debe proporcionar un recipiente con agua para que puedan realizar esta actividad. El agua de este recipiente cambiarse varias veces al día debido a que muchos pueden utilizar este recipiente para beber. Al momento de adquirir una jaula adecuada para este tipo de mascotas es necesario considerar la cantidad de animales que se desea tener debido a que son aves que disfrutan desplazarse entre las perchas de las jaulas, al menos dos perchas por jaula. Como con cualquier otra especie de ave, se debe adquirir la jaula más grande que se pueda para que los mandarines se puedan ejercitar diariamente. La jaula debe ser limpiada diariamente.

tar con su médico veterinario sobre los cuidados de esta especie e investigar sobre la misma antes de adquirirla, le asegurará mascotas felices y sanas bajo su cuidado. Dora Dutary - Estudiante Medicina Veterinaria XII Semestre, Centro Veterinario Panamá

En cuanto a su alimentación, las semillas mezcladas con pellets macerados son la base de su alimentación. Se debe suplementar con vegetales y frutas, como por ejemplo la lechuga romana, espinaca (en moderación), banana, papaya, manzana, pera, entre otras. Incluir yema de huevo en su dieta como fuente de energía es de mucha importancia, sobretodo en periodo de reproducción. Se debe evitar el uso de aguacate, cebolla, chocolate y frutas cítricas debido a que estas son toxicas para esta especie de ave. El Diamante Mandarín alcanza la madurez sexual a los 6 meses de edad. Durante el periodo de reproducción, el macho realiza vocalizaciones y una danza de cortejo a la hembra, lo cual es indicativo de que están listos para el apareamiento. Se recomienda que durante este periodo se coloque la jaula en un lugar libre de estrés. El área del nido debe ser segura y estar limpia, tanto para los padres como para las crías. Estas son aves que disfrutan colocar sus nidos en lugares altos, por lo cual se recomienda colocar el nido en partes altas de la jaula. Los diamantes deben encontrarse en buen estado de salud para aparearse, por esto es necesario llevarlos periódicamente a su médico veterinario a realizar sus controles respectivos. Otro factor importante a considerar es la cantidad de luz solar necesaria para este tipo de aves, siempre colocar la jaula en un lugar donde puedan absorber la misma de manera adecuada. Los cuidados de estas aves son muy básicos, sin embargo, como cualquier mascota necesita atención, sobretodo en la limpieza de la jaula, alimentación y cuidados durante su reproducción. ConsulPETS WORLD MAGAZINE | 23

Famosos y sus mascotas

Master Groomer Internacional Victor Rosado, trayectoria de éxito en la peluquería canina

¿Cuéntanos un poco los inicios de Victor Rosado en el mundo de la Peluquería Canina?

Me inicié hace 27 años, con muchos deseos de superación, era asistente veterinario y me encontré que la peluquería canina era lo que realmente me apasionaba hacer, y desde ese entonces ahí estamos desarrollándonos en esta hermosa profesión.

¿Nos compartes tu hoja de vida?

Soy Doble Master Groomer Internacional y Nacional para la National Dog Groomers Association of América y la International Profesional Groomers, certificador para la APG y Embajador para las marcas Oster, Pro Plan y Artero. Estoy ahora mismo en la posición No. 1 de los groomers en todos los Estados Unidos de América.

trado con mayores obstáculos. A través de la pasión he logrado las grandes metas que me propuesto.

¿Que le falta a Victor Rosado? ¿Qué nueva meta le gustaría alcanzar?

Me encantaría seguir desarrollando sector latinoamericano, me encantaría continuar a través del planeta llevando el mensaje de la peluquería canina y las certificaciones para los peluqueros caninos.

¿Cómo llegaste a ser juez de la FCI?

Hace muchos años para el 2008 ya después de haber sido criador de mérito y haber producido una gran cantidad de campeones mejor de exposición, solicité el proceso para juez de todas las razas y hoy día tengo mi licencia de la FCI para juzgar todas las razas y mejor de exposición.

¿Que mensajes le mandas a los peluque- ¿Cuántas mascotas tienes? Tengo cuatro mascotas: una Dachshund que se llama Fabiola, Isaberos caminos de Panamá? la, Robin y a Yochy que son dos Scottish Terrier. Que se capaciten, que se preparen, que tengan una buena cosmética, buenos equipos, buenos accesorios, y sobre todo mucha pasión y deseos de desarrollo en la peluquería.

¿Que significa para ti las mascotas?

Para mí las mascotas son parte de nuestra vida, parte de nuestra sociedad, parte de nosotros, son aquellos que nos dan seguridad, confort, terapia, alegrías; en fin, son parte de nosotros.

¿Cuál ha sido el mayor reto en la carrera ¿Que país te ha brindado mayor satisfacde Victor Rosado? Gracias a Dios que tenido un camino muy bueno y no me encon24 | PETS WORLD MAGAZINE

Famosos y sus mascotas

26 | PETS WORLD MAGAZINE

Famosos y sus mascotas

PETS WORLD MAGAZINE | 27

Famosos y sus mascotas

¿Que país te ha brindado mayor satisfacción?

Responsablemente tengo que decir que cada país que piso me reciben con hambre; con hambre de desarrollo, con hambre de que les aporte, de que le de esa infusión de conocimiento, de nuevas técnicas y ayudarlos a realizar sus sueños.

¿Que le recomiendas a los Groomers no hacer?

Le recomiendo que nunca pierdan ese norte, que siempre tengan esa pasión, ese deseo y sobre todas las cosas que sean humildes, humildes para abrirse al aprendizaje, humildes para continuar aprendiendo; muchas personas creemos que lo sabemos todo y cuando lo sabemos todo no sabemos nada, hay que comenzar a integrar todo lo que hemos aprendido y continuar porque todos los días se aprende algo nuevo.

¿En esa misma línea, cuál es la importancia de la capacitación continua?

Sumamente importante es la columna vertebral de la peluquería canina. Sin conocimiento teórico, sin capacitación no nos desarrollamos, Esta es una tendencia en la peluquería canina, ya que cambia constantemente todo el tiempo y la educación continua es clave.

28 | PETS WORLD MAGAZINE

DE VENTA EN LOS MEJORES ESTABLECIMIENTOS DEL PAÍS.

Delicioso y Nutritivo

PETS WORLD MAGAZINE | 29

Libros

Libros de Mascotas En esta edición presentamos libros electrónicos que podrás encontrar en internet y descargar desde tu computadora de una manera fácil y así tendrás un buen libro para leer y consultar, todo referente a tu mascota. OBSERVE A SU GATO Autor: Desmond Morris

PECES DE ACUARIO SANO Autor: Sera Manual El gato doméstico es una contradicción. Ningún otro animal ha desarrollado una relación tan íntima con el hombre, y, al mismo tiempo, ha exigido y ejercido tal independencia de movimientos y de acción. El perro puede ser el mejor amigo del hombre, pero raramente se le consiente que vagabundee de jardín en jardín o de calle en calle. Al obediente perro se le saca a pasear. El testarudo gato sale a pasear sin compañía. El gato lleva una doble vida. En casa es un gatito crecido que mira imperturbable a sus amos. Pero cuando se va de juerga es todo un adulto, es su propio jefe y hasta una criatura salvaje, de vida libre, avispado y autosuficiente, entonces sus protectores humanos quedan por completo en el olvido.

¿Cómo se produce estrés en el acuario? Ejemplos • Traslado y transporte • Oscilaciones de temperatura • Estados de ansiedad de los peces, por ejemplo debido a combinaciones inadecuadas o peleas constantes para determinar la jerarquía • Trabajos frecuentes en el acuario, por ejemplo, cambios constantes en la decoración • Acuarios sin posibilidades para esconderse y refugiarse • Demasiado movimiento del agua • Valores del agua inadecuados • Uso inadecuado de productos químicos (p. ej., fertilizantes inapropiados, uso incorrecto de productos de tratamiento) • Malas condiciones de higiene, por ejemplo, debido a un cuidado insuficiente o incorrecto • Alimentación en exceso, incorrecta o insuficiente debido al uso de alimentos de baja calidad.

MANUAL DE MEDICINA PARA PERROS Y GASTOS Autor: Victoria Yukie Tachika Ohara El estudio de la medicina en perros y gatos cobra gran importancia en la actualidad dado el gran crecimiento de las áreas urbanas y del éxito de las llamadas pequeñas especies como animales de compañía y animales de trabajo, como en el caso de perros entrenados en guardia y protección. Es por esta razón que es importante instruir al alumno de la carrera de Medicina Veterinaria y Zootecnia para realizar los principales procedimientos que se llevan a cabo en la práctica clínica de los profesionales que se dedican a la Medicina de perros y gatos. El objetivo principal es desarrollar habilidades básicas para el ejercicio profesional del médico veterinario que se dedique a la clínica de las pequeñas especies.

REINO ANIMAL Autor: Berenice Lorenzo & Sergio Góngora

Libro sobre el reino animal y algunos de los animales más populares y conocidos como el delfín, la ballena, el león, la jirafa, el leopardo y muchos otros.

30 | PETS WORLD MAGAZINE

300 PREGUNTAS SOBRE GATOS Autor: Gerd Ludwig

Comprender mejor a nuestros pequeños tigres Preguntas frecuentes y respuestas competentes La relación con el gato debe ser feliz y armónica. Pero, ¿estaré haciéndolo bien? ¿Qué hacer si…? - Esta guía responderá con fundamento a todas las preguntas que te puedan surgir en la convivencia con tu pequeño tigre. - Tanto si se trata de higiene, alimentación, educación o atención: consejos prácticos que te ayudarán a mantener sano y en forma a tu gato.

Películas de Mascotas

Películas

Marmaduke

Un perro de raza Gran Danés llamado Marmaduke se muda con su familia a California. Su presencia en la nueva ciudad no será del todo placentera, allí conoce a una hermosa Collie, Jezabel cuyo novio, un bosco algo agresivo y controlador, busca pelea junto a sus secuaces Thunder y Lughtning con Marmaduke. La convivencia no será fácil para el gran danés, pero siempre le acompañará su amigo Carlos, un gato azul ruso.

Okja

Mija convive con una gran y extraña mascota llamada Okja. La joven coreana ha criado durante 10 años a este increíble animal, que posee un carácter amable y se ha convertido en parte de su familia. Todo se complica cuando la poderosa empresa multinacional Mirando, responsable del animal, intenta recuperarlo para trasladarlo a Nueva York. Mija hará todo lo posible por salvar a Okja, por lo que se enfrenta a complicadas situaciones para estar con su inseparable amiga.

Hotel para Perros

Andy y Bruce son dos hermanos huérfanos que conviven con su perro Viernes y su tutor, el cual no quiere a la mascota en su casa. El desprecio del hombre hace que los jóvenes deban buscar un nuevo hogar a Viernes. Los niños tropiezan un día con un lugar abandonado y lo empiezan a transformar en un hotel perfecto para su mascota y el resto de animales abandonados. Ambos se sumergen en una divertida aventura en la que además deben evitar que los vecinos se enteren de lo que hacen. La muerte de su padre cambia la vida de Josh, un niño de 12 años que se muda a Washington con su familia. El niño es introvertido y no termina de encajar en la escuela. Su rutina se basa en estar entrenando en la pista de baloncesto. Un día, Josh se encuentra con Buddy, un perro abandonado que tiene una especial habilidad con la pelota y una increíble forma de encestarla. Ambos se hacen fieles compañeros y amigos. Cuando los medios de comunicación se hacen eco de las habilidades de Buddy, su antiguo dueño se presenta y lo reclama con el objetivo de lucrarse. PETS WORLD MAGAZINE | 31

Latinoamérica, líder en leyes de protección de mascotas y animales América Latina es una de las regiones más comprometidas con el concepto de regulación legislativa en relación con el maltrato animal. Panamá es el último país en asumir su compromiso con el cuidado legal de mascotas y animales víctimas de violencia por parte del hombre. Sin dudas Latinoamérica marcó un cambio radical en relación con este concepto; países como Uruguay, Colombia y México tienen reglas estrictas para quienes maltratan animales hasta ocasionarles la muerte. Sin embargo, Argentina también cuenta con una regulación vigente que quizás no muchos conocen en totalidad. La actual Ley 14.346 (1954) de “Protección de los animales” establece penas para las personas que maltraten o hagan víctimas de actos de crueldad a ciertas especies de animales y los reprime con prisión de quince días a un año. Al tratarse de una norma penal, toda persona mayor de 18 años puede realizar la denuncia y los oficiales de la ley deben actuar de oficio ante un caso, debido a que tienen la obligación de hacerlo. Denunciar un acto en el que se maltrata o violenta a otro ser no es solo una 32 | PETS WORLD MAGAZINE

obligación sino un derecho cívico. Pero Latinoamérica no es la única región involucrada en este importante proceso vinculado al cuidado de los animales. Estados Unidos es sin lugar a duda el referente a nivel mundial en esta materia. Cada Estado tiene normas según su propia regulación; Nueva York multa con al menos mil dólares o penalidad de un año de prisión la tortura, maltrato, o abandono animal que termina en muerte, y puede elevarse a 5 mil dólares cuando se incluyen prácticas sádicas o depravadas. Sin embargo, fue en el estado de Alabama donde produjo la mayor condena por maltrato animal a un hombre con 75 cargos de crueldad animal y fraude, para quien se dictaminaron 99 años de prisión. Francia, Australia y Egipto son otros países donde el maltrato animal no solo puede ser costoso, sino que también puede llevar a largos años de prisión. El mundo entero ya comprende la importancia de leyes que protejan los derechos de los animales; la responsabilidad social y legal ya es un hecho para que los animales también estén protegidos de las maldades del ser humano. Fuente: infobae.com

Noticias

Personas que maltraten a las mascotas serán penalizados

El pleno de la Asamblea Nacional aprobó en tercer debate el Proyecto de Ley No. 457, que modifica un artículo del Código Penal que se refiere a las personas que maltratan a un animal hasta causarle la muerte, por lo que podrían recibir pena de cárcel de 18 a 24 meses, presentado por la diputada Katleen Levy. Levy indicó que se trata de modificar el artículo 421 del Código Penal y que las modificaciones de esta norma se hacen necesarias de forma urgente con la finalidad de endurecer las sanciones a quienes de forma irresponsable desarrollan conductas ajenas al bienestar de los animales domés-

ticos, como se ha evidenciado recientemente, y lograr hacer conciencia en la población panameña en cuanto al respeto a los derechos de los animales. “Se hace imprescindible que tomemos conciencia sobre el trato que debemos tener con los animales, sin importar la condición social que tengamos”, manifestó la diputada Levy, quien próximamente presentará ante pleno de la Asamblea un anteproyecto de ley que tiene que ver con el bienestar y la tenencia animal. Por su parte, el diputado Luis Barría, señaló los cambios que tuvo que pasar este

proyecto de ley, que trata sobre el maltrato que reciben los animales, cuando le tocó recibirlo en la Comisión de Población, Ambiente y Desarrollo. “Es importante la sensibilización que lo caracteriza y, por ende, se hace oportuno su aprobación”, manifestó el diputado Barría. El diputado Iván Picota dijo que se hace necesario que todo hogar panameño cuente con una mascota, al punto de que los niños puedan crecer viendo a sus padres realizar un buen trato a estos animales que brindan alegría, compañía y muchas veces protección.

Agilidad Panamá invitados especiales en el PETZ EXPO de República Dominicana PETZ EXPO 2017 se realizó el domingo 20 de agosto en República Dominicana, en donde Agilidad Panamá fue invitado con sus estrellas caninas Jerry y Maggie; estos perritos panameños que divirtieron a grandes y pequeños con el deporte del Agility. Junto a su entrenador, Leonardo Espinosa y su esposa Isabel de Espinoza pertenecen al Club Agilidad Panamá. Espinosa es Adiestrador Canino, terapeuta del comportamiento e instructor de Agility y Frisbee. En esta modalidad, usualmente competitiva, un guía dirige a un perro sobre una serie de obstáculos, los cuales tiene que librar de manera limpia y lo más exacta posible, compitiendo contra reloj. El evento contó con un amplio programa de actividades especiales con el objetivo de presentar las últimas tendencias y novedades del mercado para el cuidado y adiestramiento de las mascotas. Previamente Agilidad Panamá dicto del lunes 14 al sábado 19 de agosto un curso de Agility, culminando con una presentación junto el grupo de estudiantes en el PETZ EXPO 2017, y en donde se conformó oficialmente el Club de Agility Dominicano. Se puede ver el profesionalismo y alto nivel de nuestros perros entrenados en Panamá, y sus entrenadores formados también en tierra istmeña, dejando en alto el nombre de Panamá. PETS WORLD MAGAZINE | 33

Noticias

Biergarten DOGmingo Brunch Canino

Biergarten nos trae el primer domingo de cada mes sus DOGmingo Brunch Canino en donde se han creado actividades, menús y premios especiales para ti y tu mejor amigo de cuatro patas.

de gente nueva. Ubicado en el Riande Granada Urban Hotel, en El Cangrejo; que forma parte de la cadena de hoteles pet friendly más antiguos en el país.

Biergarten es un espacio al aire libre, ideal para convivir, compartir y escuchar buena música, tanto en compañía de tus amigos como

¡En Biergarten amamos los animales y es por eso que eres bienvenido todos los días con tu mascota!

34 | PETS WORLD MAGAZINE

Importancia de la Peluquería Canina Profesional Por: Luis C. Aparicio - @tony_pets_groomer

manto: • Mantos lisos sedoso: champú, acondicionador, tratamientos de colágeno, queratina entre otros • Mantos cortos: champú, acondicionador, tratamientos para nutrir la piel y el pelo. • Mantos duros: champú, acondicionador (en zonas específicas) y solo se le realizara dependiendo de su genética. En todos estos casos se puede utilizar champúes que resalten el color o colores que tenga su mascota. Los precios tendrán variación en cuanto al tamaño, tipo de pelo y arreglo a realizar. Si usted utiliza una mala cosmética o utiliza una cosmética de mala forma puede verse reflejada en la salud de su mascota. Por eso siempre busque orientación de un profesional de peluquería canina. Así es que amigos ya saben que no solo es bañar, secar y cortar. Todo tiene un proceso más complejo, desde el baño por los productos a utilizar, el secado dependiendo del arreglo y el arreglo dependiendo del tipo de pelo a trabajar. La peluquería canina ha tenido un auge en estos últimos años. Anteriormente las mascotas no tenían o recibían tanto cuidado como lo hacen hoy en día, al igual que la variedad de productos que ahora hay en el mercado ha crecido y si usted no conoce del tema, o no es atendido por una persona capacitada puede comprar un producto que vaya totalmente en contra de la salud de su mascota, ya sea por el mal uso y por desconocer para que es el mismo.

Asegúrese de buscar accesoria con peluqueros caninos profesionales que estén en disposición de guiarlo para que pueda cuidar adecuadamente a su mascota y que la misma goce de salud.

La peluquería canina profesional se diferencia por el uso correcto de los productos (champú, mascarillas, acondicionadores, tratamientos), utensilios y arreglos a realizar en la mascota dependiendo de su pelo, estado de la piel y arreglo a realizar. Un peluquero canino profesional puede hacer arreglos comerciales al gusto del cliente siempre y cuando todos respeten la salud de cada raza. Por ende, si usted llega solicitando un arreglo que vaya en contra de la salud de su mascota (dependiendo de su raza) el peluquero canino profesional no debe dudar en desistir y explicarle el porqué no es bueno realizarle ese procedimiento o arreglo a su mascota. Cada raza necesita el uso de una cosmética específica y un peluquero canino profesional debe saber cuál es la más indicada para su mascota. Por ejemplo, si su mascota es de manto corto, manto liso sedoso o lanoso, pelo duro y el arreglo a realizar. Si usted tiene una mascota de raza mixta el peluquero debe utilizar la cosmética tomando en consideración la genética predominante en la misma. Ahora explicaremos un poco que cosmética utilizar en cada tipo de PETS WORLD MAGAZINE | 35

Noticias

Más de 30 peluqueros caninos de Panamá se dieron cita en el Granada Urban Hotel el domingo 20 y lunes 21 de agosto, a una actualización en técnicas de cortes, stripping y estética canina. Con el afán de mantener una educación continua, la que es considerada como una profesión, por la exigencia, creatividad, compromiso y dedicación que demanda la misma; las empresas Pets World Magazine y Kaspet organizaron el “3er Seminario de Peluquería Canina Profesional Panamá 2017”.

36 | PETS WORLD MAGAZINE

En esta oportunidad la capacitación fue dictada por el renombrado Puertoriqueño, Víctor Rosado, multipremiado groomer a nivel mundial que lo han situado en la primera posición del Grooming en Estados Unidos. Rosado es instructor y groomer profesional desde hace más de 25 años, es embajador de marcas como Artero, Pro Plan y Oster; además es juez internacional de conformación y belleza, así como juez para todas las razas y best in show de la Federación Cinológica Internacional (FCI), entre otras especialidades y representaciones.

Noticias

PETS WORLD MAGAZINE | 37

Noticias

Master Groomer Víctor Rosado

visita Panamá

PURINA® premió a los tres ganadores del sorteo de Pro Plan® Focus Sensitive Skin & Stomach, con una sesión de grooming para sus perros de la mano del experimentado y reconocido peluquero canino, Víctor Rosado. El afamado groomer visitó Panamá para impartir un seminario a profesionales de la estética canina, mismo que se realiza por segundo año consecutivo en nuestro país. “Las mascotas son nuestra pasión, por eso contamos con más de 400 científicos, entre veterinarios, nutricionistas y especialistas en comportamiento canino; que a través de investigación constante permite ofrecerles productos que provean una nutrición avanzada y los ayuden a mejorar su vida. Es por esta pasión que ideamos este concurso para premiar a los dueños que saben elegir una marca con altos estándares en la industria, que cuenta con ingredientes de alta calidad, porque creemos que los perros y los dueños que los aman son mejores cuando están juntos”, comentó Lourdes Reyes, gerente de la marca Pro Plan® para Centroamérica. El concurso también daba la oportunidad a cinco groomers panameños de partici38 | PETS WORLD MAGAZINE

par en el seminario con Víctor Rosado en donde el groomer compartió importantes recomendaciones y experiencias sobre cuidados de la la piel y el pelaje de los perros. Adicional se realizó una gira de medios, grabaciones especiales para tv, sesión de fotos para Pets World Magazine y visitas especiales a VETS, Oh My Pets y Kukuna’s Pets. En donde compartió una sesión especial con los peluqueros caninos de estas reconocidas empresas veterinarias. Purina® Pro Plan® es una marca reconocida por elaborar productos innovadores y de la más alta calidad, a través de investigaciones enfocadas a ofrecer la mejor nutrición para que las mascotas puedan gozar de una salud óptima y alcancen su máximo potencial en cada etapa, tamaño o estilo de vida de la mascota. Basados en esas investigaciones, desarrollaron la línea Pro Plan ® Sensitive Skin & Stomach, que ofrece soluciones nutricionales elaboradas para que los perros especialmente sensibles de la piel y del estómago; facilitando así superar la sensibilidad para que puedan disfrutar de una vida larga y saludable.

Noticias

PETS WORLD MAGAZINE | 39

Nemo, el nuevo perro del presidente de Francia En su primera semana en Francia de vuelta de vacaciones y de un tour de reuniones por distintas ciudades europeas, la Cumbre de Jefes de Estado Europeos y Africanos era el formal encuentro que protagonizaba la jornada del lunes. Sin embargo, una simpática escena vino a dar color a la reunión cuando, para sorpresa de todos, Nemo, el nuevo perro de Emmanuel Macron salía junto al presidente a recibir al resto de mandatarios, engalanado con un collar rojo. Se trata de un ejemplar de casi dos años, un Labrador negro cruzado con Grifón, que el matrimonio recuperó en un refugio de la Sociedad Protectora de Animales (SPA), en la localidad de Tulle, en el centro de Francia. La misma ciudad, por cierto, donde François Hollande fue alcalde y donde ha vuelto a instalarse después de dejar el Elíseo. Según contaba el diario ‘Le Figaro’, Brigitte Macron acudió al refugio a principios de mes para conocer las instalaciones en un centro de la región parisina, ver los animales y dar algunas indicaciones de lo que buscaban. La asociación pensó en este juguetón perrito llamado Marin, que se encontraba en Tulle, y, según cuentan, tanto Emmanuel 40 | PETS WORLD MAGAZINE

como Brigitte Macron quedaron prendados de él en cuanto lo vieron. El francés pagó los 250 euros que exige una adopción de este tipo y se negó en rotundo a que se lo regalaran la SPA, como propusieron en un principio. Macron, que siempre ha destacado su faceta literaria, lo ha bautizado como Nemo, en honor al capitán de Veinte mil leguas de viaje submarino, la famosa novela de Julio Verne, y una de las favoritas del presidente. Un ejemplo para el país con más abandonos de animales. “Que un presidente adopte es un acto inédito con un fuerte simbolismo. Es el ‘primer perro’ de Francia y estamos muy orgullosos”, contaba Natacha Harry, la presidenta de SPA en las páginas de ‘Le Figaro’. Así, Nemo pasó a ser el “primer perro de Francia”, siguiendo con una larga tradición que remonta a Georges Pompidou. La vida de François Mitterrand quedó marcada por Baltique, la Labrador negra que acompañó al socialista durante sus últimos años de vida y cuya imagen, esperando ante la iglesia en la que se celebraba el funeral del presidente, quedó en el recuerdo de todos los france-

ses. También Sarkozy tuvo un Labrador, beige en este caso, y hasta hace aún unos años sonaban los ecos de los históricos muebles del palacio del Salón de Plata, que tuvieron que ser restaurados tras ser mordidos y arañados por las mascotas del conservador, lo que costó unos 6.000 euros. La última inquilina perruna fue Philae, un regalo a Hollande de la Federación de Antiguos Combatientes Franceses de Montreal, en 2014. La perrita, de nuevo una Labrador negra, vive todavía con expresidente. Mientras tanto, y a la espera de las imágenes de Nemo que queden también para la historia, la Sociedad Protectora de Animales ha agradecido el gesto en pleno verano, cuando las cifras se multiplican. En 2016, los refugios de SPA recogieron cerca de 60.000 mascotas, el record hasta la fecha, con un 24% más de abandonos que el año anterior. Francia es el país de Europa donde más animales son dejados por sus propietarios, en muchos casos por el comportamiento de la mascota, pero también por traslados, cuestiones familiares o problemas económicos. Fuente: elmundo.es

Eventos

Loving Dogs Festival

PETS WORLD MAGAZINE | 41

Eventos

Domingo Familiar y Registro del Club Bull Terrier Panamรก

42 | PETS WORLD MAGAZINE

Eventos

FESTIPUG 2017

PETS WORLD MAGAZINE | 43

Eventos

Exposiciรณn Nacional Feria de Azuero

EXPOSHOW Colรณn

44 | PETS WORLD MAGAZINE

Eventos

Exposiciรณn Nacional La Chorrera

Charla-Conversatorio sobre Gatos en Melo Pet & Garden

PETS WORLD MAGAZINE | 45

46 | PETS WORLD MAGAZINE

Para ella Productos

PETS WORLD MAGAZINE | 47

Mascotas en

petsworldmag

48 | PETS WORLD MAGAZINE

6min

Secciones

Directorio Pets World Magazine

Con servicio exclusivo para personas comprometidas con su mascota Calle 3ra. final, al lado de Funeraria del Retiro - David Tel.: 730-3630

URGENCIAS 24 HORAS CLÍNICA VETERINARIA Tel.:282-0034 • Cel.: 6270-4272 animalpharmacyrx@gmail.com @animalpharmacyrx

Calle 70, San Francisco, No.63 • Tel.: 270-3856/57 Cel.: 6611-5073(Urgencias 24 horas) contabilidad@superpetpanama.com

Plaza Nuevo Chorrillo, planta alta, local 5 Tel.:344-9553 • Cel.:6692-6219 Luneas a Sábado de 9:00am a 7:00pm. Domingo de 10:00am a 4:00p.m

Sesiones fotográficas exclusivas paramascotas Cel.: 6210-0152 www.petstudio507.com @petstudio507

Estética Canina Profesional - Entrenamiento Hospedaje - Pet Shop El Carmen, calle Ángel Rubio, frente al edificio Vista Park Tel.: 269-2692 • 269-5632

Ropa y accesorios para mascotas Tel.: 394-6500 Cel.: 6659-4629

Síguenos en: little pet fashion

Gina Cibel García Hurtado La Chorrera, Vía Interamericana Tel.: 244-4198 / 244-1708 Vista Alegre, Calle Principal • Tel.: 251-2525 / 251-3525 Brisas del Golf, Arraiján • Tel: 830-3055 /56 clinvetmedina_09@yahoo.com

Ropa y accesorios para mascotas Tel.: 394-6500 Cel.: 6659-4629

Síguenos en: little pet fashion

50 | PETS WORLD MAGAZINE

Médica Veterinaria Zootecnista Medicina Alternativa Veterinaria (Acupuntura, Homeopatia, Plasma Rico en Plaquetas). Cel.:6978-8985 • g_nacibel@hotmail.com

San Gabriel, casa #7A Bajando la calle del Edif. el Tornillo Tel.: 399-8716/8717 • megavet@cableonda.net

ventas@petsworldmagazine.com • Tel.: +507 6130-4295