NO T52 Juif. 2OL2
t s S N1 2 9 5 - 5 1 0 8
illlll
P.7
P.I2
P.74
0t
n n1
J
A r ê c h e s - A G2 0 1 2
L e m y s t è r ed e s s i g l e s
B y e ,b y e M i n i t e l!
PHILAPOSTEL,association des philatélistes et collectionneurs du personnel des Groupes La Poste et France Telecom Orange 8 RUE BRILLAT SAVARIN . 75013 PARIS - 8 01 49 70 09 36
LES ASSOCIATIONS PHILAPOSTEL
Présidente d'honneur : F r a n ç o i sE eSLINGER Présidents généraux honoraires : LOGETTE et Jean-François GérardCHAUVEAU LE CONSEILD'ADMINISTRATION s ENNESSIEZ P r é s i d e n tg é n é r a l : F r a n ç o i M Premier vice-président : LaurentFAIVRE Vice-présidents : PascalBLADINIERES, lean-ClaudB e O U R R EeTt J e a n - C l a u dLeA B B E Secrétaire général : DanielBASCOU Secrétaire général adjt. : FrancisLOPEZ Trésorier général : MichelTOMMASONE Trésorier général adjt : GillesCRESSENT A d m i n i s t r a t e u r s : A n d r éB O R N I E RP, h i l i p p eB O U I L L O N , C h r i s t i a nC R E T E U RJ, e a n - G u yD A L L O , B e r n a r d L H E R B I E Rl,o ë l M O I S Y
LES SERVICES
Nouveautés PAP F r a n ç o i sB E A U M O N T 1 BIS RUE FONTFROIDE 23300 LA SOUTERMINE Marcophilie Anne-MarieLEBRET RUEDE LA FORGE 76280 TURRETOT Nouveautés TP étrangers J e a n - M i c h e lT U R Q U A I S 126 BD DE CHARONNE 75020 PARIS
Juvatélie Daniel BASCoU 49 RUED ALSACE 67380 LINGOLSHEIM Site internet Christian LIBEAU 2 7 5 R U EA R M E N A U L T 4 5 5 7 0 O U Z O U E RS U R L O I R E Échanges phitatéliques sur catalogue et Mancoliste M i c h e IC A R R I È R E 1 1 A V E N U ED E F U M E L 34700 LODEVE
ta
^ Çazcttc
LIMOUSIN (dpt 19-23-87) M i c h e lC I O L I N A CHA14PEYMONT 23400 AURIAT
BAS-RHIN (dpt 67) DanielBASCOU 49 RUE D ALSACE 67380 LINGOLSHEI14
LOIRE (dpt 42) Bernard KIZIRIAN BP 50 4 2 O O 25 1 E T I E N N EC E D E X1
Échanges cartes té!éphoniques AlainPICARD DESTELAN LA CERISERAIE 44850ST MARSDU DESERT
BOURGOGNE (dpt 21-s8-71-89) Bertrand GUILLAUIvIE 1 RUE COURTEPEE 2 1 O O OD I J O N
Formation lean-Claude LABBE 9 R U ED E R E N N E S 50240MONTANEL
BRETAGNE (dpt 22-29-3s-s6) OlivierFAUTIER 1 0 R U E B E R T R A N DD ' A R G E N T R E 3s740 PACE
PAP Infos François MENNESSIEZ BOCQUIER 3 ALLEEMARCEL 85430AUBIGNY
CENTRE.VAL DE LOIRE (dpt 18-28-36-37-41-a5) D a n i e lV I N C E N T 8 R U E C L A U D EM O N E T 45100 ORLEANS
Bibliothèque/médiathèque JoëIMOISY 3 8 R U EO R D E N E R 75018PARIS Cartophilie Échangesdes plis MichelBABLOT marcophiles et maximaphiles 1 4 2 A V C H A R L E SD E G A U L L E ChristineDARLET 33520 BRUGES DESPINSONS 3 HAMEAU Échanges cartes 44780 MISSILLAC téléphoniques sur catalogue Fabrication TP personnalisés Alain FAUCHE PhilippeBOUILLON R O U T ED E B A N C A 6 4 4 3 0 S T E T I E N N ED E B A I G O R R Y APPARTEMENT 18 111 RUEDE LESSARD Matériel pour collections 76100ROUEN J e a n - R e n éP Y 89 RUEDAMREMONT 75018 PARIS
AUVERGNE (dpt 03-1s-43-63) 1 4 i c h eD l UTHEIL 109 BOULEVARDGAMBETÏA 63400 CHAMALIERES
BASSE-NORMANDIE ( d p t 1 4 - s 0 - 6 1) GUy HERVIEU 4 R U ED E L U N I T E 14610 EPRON
L_-
Échanges TP Yves PRAT 3 0 R U E D U G R A N DC H E M I I T 8 6 1 4 0 S C O R B EC L A I R V A U X
1 4 2 A V E N U EC H A R L E SD E G A U L L E 33520 BRUGES
LANGU EDOC-ROUSSILLON ( d p t 11 - 3 0 - 3 4 - 4 8 - 6 6 ) M i c h e lC A R R I E R E 1 1 A V E N U ED E F U M E L 34700 LODEVE
AQUITAINE @ p r2 a - 3 3 - a 0 - 4 7 - 6 4 ) MichelBABLOT
C H A M P A G NE - A R D E NN E (dpt 08-10-51-52) Denis COLLAS 4 1 R U EJ A C Q U E SP R E V E R T 51100 REII4S CORSE (dpt 2A-28) René FRAPPA BP 90972 2 O 7 O OA J A C C I OC E D E X9
rnancne-COt'lrÉ (dpt2s-39-70-90) Laurent FAIVRE 1 9 A V E N U EE D O U A R DD R O Z 2 5 O O OB E S A N C O N
PHILAPOSTELAssistance BernardLHERBIER 8 ALLEEDOMREMY 45560ST DENISENVAL
HAUTE-NORMANDIE (dpl 27 -76) P h i l i p p eB O U I L L O N A P P A R T E M E N1T8 1 1 1 R U ED E L E S S A R D 76100 ROUEN
Assurances MarcBISSARDON LHOSTE 26 RUEETIENNE 33200BORDEAUX
HAUT-RHIN (dpt 68) Geneviève HAAS 2 5 G R A N DR U E 68100 I4ULHOUSE
Archives DESPIN Jean-Pierre 51 RUECHARLES GOUNOD LESNANCY 54500VANDOEUVRE
ILE-DE-FRANCE ( d p t 7 s - 77 - 7 8 - 9 I - 9 2 - 9 3 - 9 4 ' 9 s ) JoëIMOISY 3 8 R U EO R D E N E R 75018 PARIS
Souscriptions Jean-Claude BOURRET 28 RUEBARMULT 75013PARIS
PHITAPOSTEL N1s2 - )uillet2012
2
LORRAINE (dpt s4-ss-s7-88) Raymond NICOLODI B P8 3 1 8 1 5 4 0 1 3 N A N C YC E D E X
laror-pvnÉrÉes (dpt 09-12-31-32-46-6s-81-82) D a n i e IC A L M E T T E S 5 1 0 R O U T ED E G I L L I S 31550 ClNTEGABELLE NORD.PAS-DE-CALAIS (dpt s9-62) lean-Guy DALLO 2 3 A A N C I E N N ER T E D A R M E N T I E R E S 62400 ESSARS PAYS-DE-LA-LOIRE (dpt 44-a9-s3-72-8s) Christine DARLET 3 HAMEAU DES PINSONS 44780 MISSILLAC PICARDIE (dpt 02-60-80) Jacky DELAFOSSE 5 R E S I D E N C EB A L E A R E S 80240 ROISEL POITOU-CHARENTES (dpt 16-17-79-86) Pierre COMPAIN BP10 86390 LATHUS ST REMY PROVENCE-ALPES-
côre o'lzun
(dpt 04-05-06-13-83-84) André LAURENT BATIMENTM 1 5 2 A V E N U ED E T O U L O N 13010 I4ARSEILLE
nxône-llpes ( d p t 0 1 - 0 7 - 2 6 - 3 8 - 6 9 - 73 - 7 4 ) AIainDAILLET BP18207 6 9 3 5 5 L Y O NC E D E X0 8 (DoM) MARTINIQUE (dpt 972) C h r i s t i a nP U I B O U B E LES HAUTS DE TERREVILLE 7 7 B R U ED E B E L V E D E R E 97233 SCHOELCHER
CoNsrnurRE L'AvENIR 'assembléegénérale a été l'occasionpour les déléguésdes 25 associationsPHILAPOSTEL de s'interrogersur des sujets importantspour l'avenirde la philatélie: pourquoirecruter, quel est l'avenir de notre loisir si nous n'agissonspas pour le valoriser et si nous restons passifs face à la faiblesse du renouvellementdes générationsde passionnéscollectionneurs? Comment rendre nos servicesattractifs aux jeunes, ceux de la galaxie internet avec son cortège d'applications? Comment faire en softe que de nouveaux bénévoless'investissent? Notre réunion annuelle a vu la participationà nos travaux de Robert Cloix, le présidentde la FédérationFrançaisedes AssociationsPhilatéliques.C'est un signe fort de la reconnaissancede l'action de nos associationspour le mouvement philatélique,L'inaugurationa été rehausséepar la présencede ChristèleFontaine, la nouvelle directrice de Phil@poste.Nous la remercions de nous avoir fait I'honneur de l'une de ses premières visites officielles.Nous l'avons assurée de notre volonté d'être un partenaire loyal dans les actions qu'entreprendLa Poste pour valoriserla philatélie: vente des abonnementsphilatéliquespar les facteurs, relancede la philatéliedans ceftainsbureauxde poste,vente de beaux timbres par les buralistes.Notre savoir-fairepeut aider les postierset à l'inverse,nous pouvons leur proposerde devenir adhérentsde PHII-APOSTEL afin de jouer le <<gagnantgagnant >. Chaque membre de PHILAPOSTEL a le devoir d'en parler avec son postier. Noussommes responsablesde notre avenir et chacundoit faire venir de nouveaux adeptes à la philatélie.Une association,c'est un mouvement de passionnésqui trouvent en son sein, l'échangeet la convivialité,le désintéressement et la volonté vivre phrase de ensemble. Souvenons-nousde la fameuse de John Kennedy : < avant de te demander ce que ton pays fait pour toi, demande-toi ce que tu fais pour ton pays >. Par notre action, sachonsdonc rendre à notre associationce qu'elle fait pour nous. C'est le meilleur moyen de remercier les dizaines de bénévolesqui s'investissentau quotidienau servicede PHILAPOSTEL, Je leur rends hommage.I
Somrnaire PHILAPOSTEL page 2 Éditorial page 3 Le Golden Gate Bridge page 4 Infos PHILAPOSTEL La 6Oé-eassemblée générale page 7 Décryptage Les connaissements page 11 Le mystère des sigles page 12 Le cachet d'essai de février'1828 page 13 Bye bye Minitel ! page 14 Les caÊes postaleb de La Poste et de I'Adresse page 16 Verbatim philatélique page 18
François MENNESSIEZ Président général
La Gazette, revue trimestrielle
Petites annonces page 19
de PHILAPOSTEL
8 RUE BRILLAT SAVARIN - 75013
PARIS
Tél : Ot 49 70 09 36 - Fax : O1 53 21 OB 65 - Courriel : lagazette.philapostel@laposte.net Fondateur: Jean-François GLEIZES Ancienrédacteuren chef : GastonSAGOT(f) Directeurde la publication: FrançoisMENNESSIEZ Rédacteuren chef : RobertDEROY Rédactiongraphique : RolandCLOCHARD Comitéde relecture : LaurentALBARET, GérardCHAUVEAU, Jean-PierreDESPINet MichelUFLARD Ont participé à la éalisauon de ce numéro : Laurent ALBARET, Michel BABLOT, lean-Michel BERGOUGNIOU, Dominique HARDY, Mlchel KREMPPER,Raymond LOËDEC
Impression : RANKINDUSTRIE- 20 RUECARNOT- 95690 NESLESLA VALLEE Abonnements: 5,34 € par an pour les membresde PHILAPOSTEL / 10 € par an (ou 16 € pour 2 ans) pour les non-membresde PHII-APOSTEL Gestiondes abonnements: Marie-Françoise MEKICet MlchelTOMMASONE D é p ô t l é g a:là p a r u t i o n Toute reproductaon des aÉicles de ce numéro, même pârtielle, est subordonnée à l'autorisation de la publication et des auteurs, quel gue soit le mode de reproduction.
u9*'
du dlrecteur
PHI|APOSTEL N'152- )ulllet2012
ÆflWE PHI/-ITÉL/IETHÉr LeGoloeN GrreBnloce San Frqncisco, cité américqine construite en 1776, célèbrepar ses cable cars et sa prison d'Alcatraz, I'est aussi grâce a son Golden Gate Bridge. I -- -f---an Francisco,courammentabrégé5F, plus familièremenlFrisco,est une ville des États-Unissituéedans l'Étatde Californie.ElleoccuDeI'extrémiténord de la péninsuleéponyme, entre I'OcéanPacifiqueà l'ouest et la baie de San Francisco à I'est,tous deux reliéspar le détroit dela GoldenGate,qui signifie<<porte d'or >>.Fondéeen !776, la cité a pris son essor avec la ruée vers I'or du milieu du -1XIXè'" sièclequi en a fait une place bancaire,marquéepar la WetlsFargo,puis est devenuele berceaudu blue-jeansavec la fondationde Levi Strauss& Co, À partir de dans se sont développées la deuxièmepartiedu XXèmesiècle,les hautestechnologies sa région, notamment dans la Silicon Valley. Aujourd'hui San Franciscoest l'agglomérationla plus densément peuplée des États-Unisaprès New York. La municipalité compte 805 235 habitants dans ses limites administratives, __ _]-_ I 4 335 397, l'aire métropolitaine, l'agglomération de San Francisco-Oakland-Fremont, Ptagu ette oilg i n a le ( 24Ox3 7 O appelée Bay Area, plus de 7 millions, ce qui la place au quatrième rang des mm) du bloc colden cate Bridge émis par Tonga pour l'Exposition métropolesdes États-Unis. ph i latél iq ue i ntem ation a le
I
I
Pacific9T.
typée. D'abordpar ses nombreusescollines C'est aussi une ville particulièrement I ' i n t é r i e ud r e s l i m i t e s c o m m u n a l e su, n e d é c o u p é e sd e r u e s e n p e n t e : à cinquantaines'élève au dessus de 30 mètres d'altitude.Certainesd'entre elles abritentdes quartiersd'habitation,comme Nob Hill, PacificHeights,RussianHill ou TelegraphHill ; d'autressont des jardins publicsou des parcscommeTwin Peaks, Mont Sutro, Mont Davidsonet BuenaVista.Lescablecars permettentde gravir les visnetteEMspré-pavée'*!^1!:,plus denses. Ces tramways à traction par câble remontent à 1873 et font figure Monde, du seruice posta
validité
i n t e r n a t i o n a t p o u r d o c u m e n t s e td-'.i ^c ô n e s d e l a c i t é . M a i s S F c o m p t e
marchandises
créé par I'UPU en 7998
également d'aUtres symboles qui sont aussi des
etrassembtanti4oopérateurs. hautS lieux du CinémaCommeSeSmaisOnsvictoriennes,llle et anCienneprison Wharf, la TransamericaPyramid,la Coit Tower. Devenueépicentrede la contre-culture, d'Alcatraz,Fisherman's cette ville de toléranceet d'émancipation des minorités,grande ouvertesur le Pacifiqueest égalementconnue pour son Chinatown,ses quaftiersgay et hippie. Au total, elle représenteun foyer économique,culturel et qui ne laisseindifférentaucunde ses nombreuxvisiteurs, touristiquemajeurdes États-Unis, Le Pontde la GoldenGate,littéralement<<Pontde la Ported'Or >> est, sans conteste, le monument le plus célèbre de San Francisco.Selon un classement de l'AmericanSociety of Civil Engineers,cet ouvrage d'art fait partie des sept merveillesdu monde moderne,Il constituel'archétypedes ponts suspendus, associantpour ses admirateursréussite,progrèset beauté.Il est Emission de vanuatu pour l at n c é p a r a i n s i d e v e n ul ' e m b l è m ed e l a c i t é . A u d a c i e u s e m e n I'Exposition Ameripex 86 : paquebot traversant le détroit dessusle détroitqui fait la jonctionentre l'OcéanPacifiqueet la sous Ie pont. b a i e d e S a n F r a n c i s c oi ,l r e l i e a i n s i l a v i l l e d e S a n F r a n c i s c o , Emission de Ia situéeà la pointe nord de la péninsuleéponymeà Sausalito,ville situéeà la pointesud de Yougoslavie en 7995 pour le cinquantenaire de la la péninsuledu Comté de Marin.Ses hauts pylônescolorés,ses câblesfranchissantla mer signature à San Francisco de la Chat'te des Nationssur près d'un kilomètreet demi, le décorde la baieavecla ville en arrière-planlui confèrent Unies : vue aéilenne de I'ouvrage. effectivementune aura particulière. L'idéed'un pont qui traverseraitla GoldenGate est apparuepour la premièrefois en 1916. Le projet représente alors un formidabledéfi à la nature, le détroit étant réputé pour ses contraintesnaturellessévères: courants dangereux,vents violents ou encore brouillardmarin chargé de sel corrosif,autant d'obstaclesmajeurs à l'édification d'un ouvrage.Par ailleurs,San Francisco est construitsur une lignede failleet avait connudifférents tremblementsde terre durant le XIXè'" siècle, avant que l'énorme séisme de 1906 et l'incendieconsécutif
ta
n Çazcttc
PHILAPOSTEL N"1s2- )uillet2012
4
PHn"^TÉuE rnÊnqnur ,!,fttr
mse
C#
'tur
M
:cnfJctr
ft 8rld9€
yeæ
or
Goaatcn
ir6
rc
dELlar rafrc vA 28 1937 g€nrnEaa20Ghs
détruisent800/odes habitationset la plupartdes équipementspublics.Crise de 1929 aidant,le projet ne revientà la surfaceque quelquesannéesplus pour permettreà la séismologie tard, temps nécessaire de progresser,
mg rur. !FÉ. l,t _lnrsÈûC-êt ]-a.€e, ÔrdEe :3rr€ rc .1ffiae
Après une décennie d'âpres débats et aussi de longues études, le projet est confié à loseph B. z F Strauss,désignéingénieuren chef aprèsun concours T-P du feuillet émis par I'USPS < Celebrate the qui l'avait opposé à onze agences.S'étant battu century - 793Os > avec commentaire impilmé au verso : le pont en construction, pendant vingt ans pour promouvoir l'ouvrage, Straussvoit ainsi son opiniâtretérécompensée, Il a l'intelligence d'engagerplusieursde Émission du Vietnam pour ses rivauxcommeconsultants, notammentO.H.Ammannet LeonMoisseiff. Pacific 97 : vue générale trce
E9 ùf 5J5 æO 0o0
cEéoR^x
rE
cERltY
- 19lù
<t!
soulignant la structure en
treillis du tablier. Les travaux débutent le 5 janvier 1933, sous les auspicesdu Public Works Administration (PWA) puis, à partir de 1935, du Work Projets Administration(WPA),programmeslancéspar le présidentFranklinD. Rooseveltdans le cadrede sa politiquedu lVerrDeal, grandstravauxdestinésà créerdes emploisdans les travaux publics sur les fonds fédéraux pour limiter les ravages de la Grande Dépression. Confrontéeà de nombreusesdifficultés,la constructions'étalera sur plus T-P de Fujeira
: vue d'ensem du pontavecse,o.ur rourl!|"" de quatre ans, pour s'achever en 1937. Les fondations des piles donneront le plus de fil
::i:ï::::,:;::;::;:::, t e st o u r s '
à retordre. si ra pire Nord ne pose pas de problème exceptionnel, I'autre, située en haute
mer, est dangereusement exposéeaux mouvementsdes bateaux.pour y accéder,un pont provisoirede 300 mètres doit être construitsur chevalet, pour permettre l'acheminementde la matn d'æuvreet des matériaux.Maisce chevaletsera l u i - m ê m ep e r c u t ée t e n d o m m a g ép a r u n n a v t r e é g a r é d a n s l e b r o u i l l a r d .D ' a u t r e s i n c i d e n t s graves
viennent
perturber
le bon déroulement
du chantier, mais aucun accident sérieux
Entierpostatémispar t'atsps en 7gs6au tarir
* o,;::r"iï!:::;.i[iïZ'::ïi:r:::::':',*'
coucherdusoteit' jusqu'en 1936, A cette date et pour la première fois dans l'histoiredes ponts, les travaux semblentn'avoircoûté qu'une seule vie. Maisle !7 février1937, une rupturedu filet de protectionentraîne17 morts. L'inaugurationintervientcependantle 27 mai 1937. Ouverte par la traverséede 200 000 piétons,elle dure 8 jours, pendant lesquelsl'illuminationnocturnemet Epreuve de contrôle avant le bon à parfaitementen évidencela couleurtrès caractéristique de l'ouvrage,qui contribueà tirer (Cromalin, format 7tox74O mm) de l'émission par Tonga du sa beauté. Le GoldenGate Bridge est en effet peint en orangef plus précisémenten bloc <<Oakland Bay Bridge ,>. Cet autre pont suspendu sur ta baie, Orange International. Heureusement,les autres peintures proposées,le gris acier, également édifié dans les années proche de celui du Bay Bridgevoisin,la couleuraluminiumou le jaune rayé de noir pour ses deux 30, est remarquable niveaux de circulation. proposé par l'US Navy ne furent pas retenues,les décideurs jugeant finalementque I'oranges'accordaitparfaitementavec les divers élémentsde la baie,Lorsde son inauguration,leGolden GateBridgesera le pont suspendudont la portée maximaleconstitueun record,avec 1 280 mètresentre la tour nord et la tour suo, pour une longueurtotale de 1 970 mètres.Il est ainsi longtempsresté le pont suspendule plus long du monde et n'a été supplanté qu'en 1974 par les 2 270 mètres du Verrazano T-P émis par la Poste suisse NarrowsBridge,à New York,Ses deux tours, culminantà 230 mètresau dessusdes eaux, en hommage à son concitoyen Othmar H, ont égalementété les plus élevées du monde pendant de nombreusesannées. Ces Ammann, collaborcteur de Joseph Strauss pour caractéristiques n'ont pas empêchél'ouvragede résisterà toutes les secousses sismiques. construction du GoldenIa Gate Bridge et constructeur
Ainsi,le pont constitueun point de passagede premierordre,empruntéchaqueannéepar du Verrazano Bridge (en arrière-plan). 42 millionsde véhicules.D'une largeurde 30 mètres,il offre six voies de circulation.Les plots centrauxentre ces voies peuventêtre déplacésen fonctiondu trafic routier. En outre, il comportedeux allées,I'alléeEst réservéeaux piétonset I'alléeOuestaux cyclistes.Cesdeux alléessont ferméesdu soir à I'aube. Visiteursde nuit : s'abstenir! Mieuxvaut apprécierson éclairagedepuisles rives, Michel KREMPPER
5
./LÂ
PHTLAPOSTEL N"152- )uillet2012 VÂzctfc
ToutevotreBibliothèque. Partout, a simnlrriTé d'ttn lirrrpla richesse du multinrédia u
JrrrryirLrLL
u
urr
rrvru/
ru
rt\
Qu'est-ce-que la Bibliothèqueen ligneYvert & Tellier? L e e - c a t a l o g uees t u n n o u v eol u t i l m i sà l a d i s p o s i t i odnu p h i l a t é l i s p t eo u rc o n s u l t esru r s o no r d i n a t e ut o r u t eo u p a r t i ed e l ' i n t é g r a l i t é d e sc a t a l o g u edse c o t a t i o nd e st i m b r e sY v e r te t T e l l i e lrl. s e p r é s e n tseo u sl a f o r m ed ' u n l i v r ev i r t u e à l f e u i l l e t eor ,f f r a n à t l ' u t i l i s a t e u nr c o n t e x taeg r é a b lpeo u rc o n s u l t el 're n s e m bdl ee sc a t a l o g u edse c o t a t i o tno u te n a s s u r a nutn ef l u i d i t ée x c e p t i o n n eel lteu n eq u a l i t é d el e c t u r e optimisée
rlffi
rtffi
Nouveautés*:
Catalogues:
Lescatalogues + desnouveautés 12 Compléments mensuels
Les20 catalogues Yvert&Tellier* Lescatalogues desnouveautés
ETGAsrRoNoMreuE UNe60"tAsseMgLÉe GÉNÉnqLE coNsrRucrvE À AnÊcHEs DU17 tu 20 Mlr C'est entouré de pas moins de 4000 vaches (parfois haut perchées,alpagesobligent) que la centainede représentantsdes associationsPHILAPOSTEL s'est retrouvée à Arêchespar un temps capricieuxhésitant entre froid neigeet beautemps,entre et soleil. Les conditionstechniquespost-hivernalesétaient cependantréunies pour résister aux dures journées qui attendaientles congressistes. Cernéspar la fondue, attaquéspar la raclette,presséspar la tartiflette, on peut se demandercomment ils ont pu résisteraux séancesplénières,aux assembléesextraordinaireet ordinaire,aux groupesde travail.Pasune seuleattaquede la mouchetsé-tsén'està signaler,photosà l'appui. Le site se prêtait pourtantau repos récupérateur: chaletsde montagne, cadre bucoliqueà souhaitoù tarines et abondancesobservaient,depuis le versant opposé,nos débats au travers des larges fenêtresdes sallesde réuùon ou àu resTauran| La pn)tÉle)'acnte).)a.oteslztto,o-dc)a-d)tectio-o et du personneld'AZUREVAnous déchargeantdes tâches matérielleset logistiqueset la disponibilitéde l'équipe de PHILAPOSTEL Rhône-Alpes conduitepar Alain DAILLETont donné le ton de la réussiteà ce congrèsdu 60"'". Le gâteaud'anniversaire fut d'ailleurspartagécar en 2012, AZUREVA fête ses 60 ans d'existencecomme PHILAPOSTEL.
Le village Azuréva
d'Arêches,
Mais nous n'étions pas venus que pour manger. D'ailleurs,je ne parleraipas ici (ou alors avec modération)des différentesvariétésde génépis,des Apremont,Roussette, Jongieuxou autresChigninservisà table. 60 ans ce n'est pas rien...et ça s'est fêté joyeusement.Les noms des pères fondateursdont le numéro d'adhérentva de 1à 15 évoquésà plusieursreprisesont très largementguidé nos débatset l'émotiondu fils de RenéGAYOUXremettantle challenges'est transmiseà la salle. En présence du président de la FFAP, Robert CLOIX, I'un des Quand PHILAPOSTEL honore ses Anciens. nôtres inscrit sous le numéro 10419 (5 chiffres !), PHILAPOSTEL se De g. à dr. : Alain GAYOUX, fils du fondateur, René GAYOUX, Michel LIFLARD, François MENNESSIEZ à la devait de montrer son savoir-faire. Notre ami Claude LEBORGNE cimanette et Louis SOUC|]U. devant triplementchiffré a même découvertque sa famille voisinait aveccelledYvette,l'épousede présidentfédéralsur les terresde Chateaubriand. Une exposition riche et variée Mais revenons à la Philatélie,Les cadres furent prestement montés, les collectionsposéeset c'est mon premier <<Coup de cæur >>.Je ne sais qui en a eu l'idée,mais bon sang qu'elleétait bonne cette idée... Un pli, une carte qui tient à cæur à un collectionneur,ce sont des sentiments qui s'expriment, des histoires qui se racontent, des aventures qui se vivent, des personnalités qui se dévoilent.Comme le dira ChristèleFontaine, la nouvelledirectricede Phil@poste, cette présentationserviraà faire reconnaître la philatéliedanschacundes bureauxde oosteoù elle seraexoosée.
On ne sait si les jurés eurent du mal à évaluerles collections,Ce
Le vernissage de l'exposition, De g, à dr. : Robert CLOIX, président de la FFAP, Bernard LHERBIE& commissaire de I'exposition, Christèle FONTAINE, directrice de Phil@poste, Pascal BLADINIERES, vice-président de PTfiLAPOSTEL cuy
trrit;:i;7;:iï"!!.;,::i:8,;:if;::;:!,r;:r1,T!::?
dePHrLAPosrEL. qui est sûr, c'est que les aventures du challenge GAYOUX sénérat perdurent,Il a bien failliresterdans le Loiret,le déplacement lui semblanttrop long ! Poursûr, il auraiteu tort d'y rester,car les collections étaientde qualitéet deux compétiteursont dépasséla barre des 84 pointspour entrer dans le gothades médaillesde grandvermeil,dernièreétapeavant le Graaldoré. Le palmarèsvous le confirmera.
7
./La
PHILAPOSTEL N"1s2- )uillet2012 $azcttc
Des assemblées générales positivement gérées Q u e d i r e d e s A G ? O u i , d e s A G , n o u s e n a v o n s e u d e u x ! S i m p l e m e n tq, u ' e l l e ss e s o n t d é r o u l é e sd a n s l a se poursuivaitet que l'on pourra transparence,l'urne était de plexiglass,que l'avancéevers la multi-collection que les joueursont sorti les cartons(verts) pour peut-êtreavoir des timbres-monnaies ou des monnaies-timbres, approuvercompte-rendud'activitéset comptabilité,que finalementtout a tourné rond comme une roue de évoquéslors des groupesde travail voient de nouvelles beaufort.L'aveniret le financementde PHILAPOSTEL pistesoffertesaux chasse-neige, aux dameuses.Ellesdevrontêtre confirméespar quelquesouvreurs,Il ne faudra pas manquerle tire-fesses,
Robert CLOIX. Christèle FONTAINE et te conseiller général, Guy SEVESSAND.
Le bureau
Enfin,deux souriresen cette journée du samedi,SophieBeaujardqui a fait notre bonheur avec sa LISA alpestre et ChristèleFontaine,directricede Phil@poste venue honorer de sa présence l'assembléegénérale. A l'occasionde son intervention,ChristèleFontainea annoncéle retourdu timbre et des vitrinesdans les bureauxde poste.Ellea fait l'unanimitésous un tonnerred'applaudissements. Faire redécouvrirle timbre, le faire aimer des utilisateurset des postiers: un vaste programme.On ne peut que I'encourager danscette perspective. Et ce ne sont oas nos amis du bureau de ooste de Beaufortqui nous contrediront.Le succèsde la LISA a été tet que le vendredisoir les distributeurs,sous les sollicitations de nos amis professionnels belgeset françaisavaient édité plus de 17000 LISA. Il faut dire que l'offre était de qualité. C'est vraiment un coup de maître.BravoSophieI
temporaire
Le loto a remporté son habituel grand succès. Les excursions pour les accompagnateurs et les conjoints ont permis de découvrir Arêches, le musée régionalet la coopérativefromagère de Beaufort,Ça m'émeut d'y penser ! Le derniersoir, les vachesdurentpartagerle pré avecdes hommesen short...
La fameuse LISA que les collectionneurs se sont arrachés,
Ce que je retiendraic'est principalement la convivialité et la chaleurdes échanges,l'amitiéqui lie les participants. Des momentsforts très appréciés! r J e a n - M i c h e IB E R G O U G N I O U Les bonheurs de Sophie Commenta-t-il pu passerà côté ? Qui me direz-vouset à côté de quoi ? Maisje parledYves Beaujardbien entenduqui n'a pas prénommésa fille Marianneou encoreEurope! C'estvrai que quand on grave les portraits des Présidentsaméricainspour illustrerles dollars,on a la tête dans les étoiles. Et heureusementque la petite Sophieest là...c'est elle â qui s'occupede la partiemécanique.Si papaa un bon tr coup de crayon,au niveauinformatique, c'est un peu 7 faible et c'est la petite qui va s'y copier coller et Sophie BEAUJARDà dessiné la très jolie LISA de la .6 jouer avec Illustrator et Photoshop.Dessiner et manifestation et s'est prêtée, avec le sourire, à la trad iti on neI le séan ce de déd icaces, colorier,c'est mieux que les poupéesde collection dont elleva quandmême faire le timbre à date. 6 N
2JaRÊctt9s
Devenuegrande,elle hésiteentre l'illustrationcomme papa et les moyensde transport: elle rentrefinalementà l'écoleEstienneet laisseBlériotet le vélocipèdeen bord de piste mais reste indécisesur son implantationfuture : les pôles? La principautéd'Andorre? Saint-Jacques ? Ou l'écolevétérinairede Lyon ? Finalement,elle choisitun qui plus lieu rapporte : Bourgde PéageI C'est donc en voisinequ'elle décidede s'établirtemporairementdans les alpages,le temps d'une assemblée généraleet de nousdessinerles illustrations de la LISAet du menu, La
n Çazcttc
PHILAPOSTEL N"152- )urllet2012
I
Les travaux de I'Assemblée Générale La 60è'" assembléegénérale de PHILAPOSTEL a été précédéepar une assembléegénéraleextraordinaire, Pour permettre l'intégration dans la < Fédération>> PHILAPOSTEL de VISUALIAet des NUMISMATES, deux associationsde La Poste et France Télécom, à la demandedes autoritésde tutelle, il fallait modifier les statuts de PHILAPOSTEL dans le but d'élargir le cadre d'activitésde l'association au-delàde la philatélie.Un vote à bulletins secrets a permis l'adoptionde cette modificationstatutairepar 7O 9o de votes favorables. L'après-midi,les congressistesont été invités à participer à l'un des 5 groupes de travail, ayant chacun leur animateur, pour engager une réflexion sur I'avenir de l'association: le recrutement (Olivier FAUTIER),le renouvellementdes bénévoles(Laurent FAIVRE),le fonctionnementdu service des échanges(Hervé LUTZ),la créationde nouveauxservices(Jean-GuyDALLO)et l'avenirdes finances(MarcelBOUEYGUET). De nombreusespistes de travail sont ressortiesdes discussions.En particulier, il a été suggéré au conseil d'administration de lancerun audit des servicesafin de veillerà leur équilibrefinancieret de créer un nouveau service,consacréau mail art et complémentintéressantpour la compétitionen classeouverte. Le mail aft permet un nouveauregard sur l'activitéphilatélique,tout en suscitantl'intérêt des femmes pour la philatélie.L'intégration de VISUALIAet des NUMISMATES devrait conduireà une réflexionsur le développement de la multi-collection, source de nouveauxadeptes qui trouveraientune réponseau compoftementde zappeur des collectionneursde notre époque. Au cours de son interventionà l'AG, Robert CLOIX,présidentde la FFAP, s'est réjoui des relations <<apaisées> qui existent désormais entre PHILAPOSTEL et la Fédération, et a souligné le dynamisme des associations PHILAPOSTEL,tant dans le recrutement que par les manifestationsqu'ellesorganisentsur tout le territoire. En fin d'assemblée générafe,le présidentgénéral,FrançoisMENNESSIEZ, a tracé quelques perspectivespour les mois à venir : l'étude d'une publicationintermédlaire à la Gazette,essentiellementaxée sur la vie de l'association,une refonte de la communicationde l'association,par la création d'une commission spécifiqueau sein du conseil d'administrationnational et la naissance générale. La photo des délégués à l'assemblée prochaine de PHILAPOSTEL Mayotte. Mais son message principal reste toujours le même : il est impératifde recrutersi nous voulonsque notre passionsoit partagéepar les générations futures et que nos collectionsgardent leur valeur. Par ailleurs, le dialogueavec La Poste doit rester cordial et fructueux.Comme FrançoisMENNESSIEZI'adit fort justement, <si chacunattend que son voisin commence,on peut attendre longtemps. Ne comptons que sur nous-mêmes dans cefue action de recrutement et soyons-en tous responsables >. 60è'" anniversaireoblige, le présidentgénérala tenu, le soir de l'assembléegénérale,à rendre hommageà plusieurs<<Anciens>>qui ont beaucoupcomptédans l'association. Il a ainsiremis une médailled'honneurà André ROSSI,adhérent no 15, qui était de l'équipede créationde I'association,à FrédéricALTMEYER, ancien président des PostiersPhilatélistes, et PierreSOUCHON,membre fondateurde l'associationRhône-Alpes,il y a 50 ans. Il a également remis une médailled'honneurde PHILAPOSTEL à 4 postiers méritants de I'association, tout en soulignantcombienfaire un choix est toujours difficile: ClaudeLHOTE,qui abandonnele serviced'échangessur qui passela main du catalogueaprèsplus de 25 ans à la directiondu seruice,MichelCARRIÈRE, servicedes échangesaprès 18 ans aux manettes, mais infatigable,il reprend le serviceassuré par Claude LHOTE,Olivier FAUTIER,organisateuravec l'équipe de Bretagne d'une excellente assembléegénéraleen 2011 à Trégunc et RolandCLOCHARD, maître d'æuvre techniquede la plupart r Gazetteet de la des souvenirsémis par PHILAPOSTEL. Jean-Michel BERGOUGNIOU
r^Ç*.n
PHILAPOSTEL N"152- )uillet2012
Palmarès de la compétition
régionale du 5gèmeanniversaire
de PHILAPOSTEL
Composition du jury : Robert CLOIX (juré national, président), Louis MERMIN(juré national) et Stéphane IEANNETfiuré régional)en philatélietraditionnelleet histoirepostale,MaryseMABILEAU et ColetteCOLLET(jurés régionaux)en philatéliethématique, MaryseMABILEAU,LaurenceDIRETTEet HuseyinIRMAKen classeouverte, ColetteCOLLETet Guy HERVIEU(consultant)en cartophilieet ChantalTARGETen télécartes.
Lauréat Association PhilippeVIGIER Aquitaine PierreHORNY Lorraine Miche|LIFLARD Ile de France PhilippeBAUBAN Auvergne Marc FAUTIER Bretagne Jean ClaudeLABBE BasseNorm. AndréBORNIER Lorraine Alain DAILLET RhôneAlpes MarcelBOUEYGUETPaysde la PauletteBOUDON Aquitaine MarieChantalSERRE RhôneAlpes MichelBABLOT Aquitaine PierreMIGNOT Auvergne Hervé LUTZ Lorraine JeanGRANDIN RhôneAlpes JeanPieneDUCLOYER Bretagne DanielLIRON Ile de France Danie|LIRON Ile de France DanielLIRON Ile de France BernardBOUGUE Aquitaine MichelVACHER Ctr Val de André BORNIER Lorraine MichelDUTHEIL Auvergne MichelBABLOT Aquitaine Jean PierreFESCHE RhôneAlpes JacquesCOSMARD Lorraine JacquesDUWA Lorraine
Cat. Thème Pts H I S La Girondeau siècle 56 H I S Cafteset caftes lettres en FMguerre 1914-1918 65 H I S 1871-1878Affranchissements à 25 centimes 84 ENT Les couponsréponse 65 J E U Le lion : roi de la jungle 57 H I S La Poste innove 75 TRM Mariannede Béquet0,80 vert 70 H I S Les cachetsperlésde lAin à partir du 1"' janvier 1874 66 H I S La Grèce face aux forces de l,Axe ]-94Oà t944 76 phare cov Le æil de la mer 70 cov Que c'est chouetteun hibou 79 cov La courseau large la route du Rhum 68 HIS Relationsentre les télécommunications et La Poste 70 HIS Lunéville, du duchéde Lorraineà la troisièmeRépublique 85 MAX Les provincesde Franceavec les éditionsBarré Dayez 7 t THE Une languepour l'humanité: l'Espéranto 7t cLl Les oblitérationsde Paris77, placeVictor Hugo 60 cL1 Le 1F25typographiéVictor Hugo 68 cL1 Le 1F25gravé Victor Hugo 64 CAP DécouvronsBordeauxavec le tramway 70 CAP Au fil de la rivière l'Indre 7l CAP Fourneauxen Mauriennecatastrophedu 23 juillet 1906 NC CAP Vagabondagelittéraire 7L CAP Du téléphoneà internet 74 (re)visitait CAP Et si on le Mont St Michel 65 T Images de Cubaà travers les télécartes T Russieen télécartes
Médaille B A GV+PS A B V+PS GA A V+PS 2ème 1er + PS 3ème GA GV+GP GA GA BA A BA GA GA
GAr GR+PS\
H I S : H i s t o i r e P o s t a l e - E N T : E n t i e r P o s t a-l J E I J N : J e u n e s s e - T R M : T r a d i t i o n n e t t e m o d e r n e - c o v : c l a s s e o u v e r t e - M A X : M a x i m a p h i t i e THE: Thématique- CL7 : Classe7 cadre - CAp : Cartes postales- T : Tétécartes B : médaille de bronze - BA : méd. de bronze argenté - A : méd, d'argent GA : méd, de grand argent - V : méd. de vermeil - GV : méd. de grand vermeil PS : prix spécial - GP : grand prix - NC : non classé
* Le grand prix de I'exposition(prix de la FFAp)a été attribué à Hervé LUTZet celui de Phil@posteà MichetBABLOT. x Le Challenge GAYOUXa été remporté par pHII-ApOSTEL Lorraine. * Le prix CHABERT a été décernéà MichetDUTHEIL. * Le prix SimonneVERGNIAUD n'a pas été attribué. Dans le cadre de I'expositiond'Arêches, les dessins d'un concours de mail aft organisé par PHI|-APOSTEL Lorraine étaient présentés. Le manque de place ne nous De g. à dr. : François MENNESSIEZ,président général, Daniel permet pas d'en donner le palmarès dans ce numéro de La WNCENT, président de PHILAPOSTEL Centre Vat de Loire, Alain Gazette.Dans le numéro 153, un article largementdétaillé GAYOUX, lils du fondeteur des Posfiets philatéllstes, Raymond NICOLODI, président de PHILAFOSTEL Loffaine et Daniet bASCO(t, sera consacréà ce concourset à ce mode d'approchede la secrétaire générat de PHILAPTOSTEL.À farrière-ptan, le jury de ti con pétition. philatélie. -
t-a
/'l
$azcttc
pHILAPOSTEL N'152- )uillet2C,12
oÉcnvprtaE LescoNNArssEMENTs Une catégorie de documents peu connus à I'usage peu aisé en philatélie thématique ! I arrive que I'on rencontrece genre de documentsdans des collections >>. thématiques.Leur nom est <<un connaissement La plupart sont du XIX"'" siècle (même si ce terme existe encoreà ce jour). Ils désignenten fait un bordereaude livraison ou d'enlèvementde marchandisesauprès des capitainesde bateauxqui les ont transportées. Si certainspermettentde payer une taxe fiscale,ils ne sont en aucuncas un documentoostal.la preuveen est donnéepar le documentci-contre. Comme la plupart des connaissements, il est richementillustré d'une gravure signée Besnard.Celui-ci,s'il était doué pour la gravure,n'avaitpar contreaucunenotionde navigation.En effet, les voilessont gonfléespar le vent de telle softe que le vaisseau devraitreculerI
L'enveloppe i ra$,,. k /.1 ;l 4..ffrn Jr
Maisau niveaude l'histoirepostale,l'intérêtde ce documentest qu'il était contenu dans une lettre de Grasse envoyée par la sociétéTombarly Fils Ainé le 19 novembre 1834 à destination d'Agde,port d'arrivéedu bateauoù le pli arrive le 22 novembre. Au passage,on note avec plaisirque le connaissement est encore qui peu dans la lettre. Ce est courant! Elle est taxée de 6 d é c i m e sp o u r u n e n v o i d e m o i n sd e 7 r / 2g p o u r u n e d i s t a n c eo e m o i n sd e 3 0 0 k m a u t a r i f d u 1 e 'j a n v i e r 1 8 2 8 .I l e s t b i e n p r é c i s é dans cette lettre qu'il < joint un connaissement signé Isnard qui vous porte deux colis...>. On retrouveaussibien sur la lettre que sur le connaissement,le contenu précis des deux caissesoui contiennentdes figues.Cela confirmeque ce derniern'est qu'un bon pour la remisede marchandise t qu'il n'a donc aucun rapportavec un quelconqueenvoi postal.
Jr ,tr
t'l[,
l].
r!Nn,\ilt1,1
,r rpF,rù;tri
i. t -.t'-J'--t-
I
l)nrio
d. LdD mrl,o&t.
il-.,i,1.
![
, . qr"L,
riLNrF,
rr Iotrr
y)t>z
t,rL j.
,l trrvr.
.onrph
J. tdk
,:l ri.qu.
J.
9'-'z->
mn,.,ûi, p,' i ,pr,M à / /4 t ,. t,..'"a.ii, ,,al".t\,.,.,rtnt.,.g./'/ f '.' I iL .r' { ..,.d:n.r.i. /r/"1.'i),.qtur(f z a'+ e ' , L - 1 1 , , , 1 , . i l . J ' $ u . r r ' i , . E n b o n n 4 nc 't. , 9 L ! J - l ' h . , ' f , t.' za\
Le connaissement
- -/tl^zr-.rt /'),1/,,,rr-,
,/"'"zt
'/e.:1' '/t')
lf,r"/('. .y.a
Si ce documentn'est pas postal et qu'il ne doit pas être exposé en thématiquecomme tel, le fait de pouvoirle présenteravec sa lettre d'envoi permettant ainsi de retracer le mode d'acheminementdes marchandisesà cette époque autorise à l'inverse une utilisationthématique dans des thèmes sur te transportmaritimetout à fait intéressantmais n'a aucuneplace d a n s l e s c o l l e c t i o ntsh é m a t i q u eos ù o n l e s t r o u v eh a b i t u e l l e m e n t . DommageI Mais il faut toujours prêter attention à ces lettres s a n sg r a n dé c l a t . . . Dominique HARDY
Remerciements au Club philatélique conflanais et Dominique Hardy pour avoir autorisé la reproduction de cet articte paru dans le no 79 (septembre 2010) de Contact, la revue de l'association. La lettre de Gnsse
.n
11
La
fr;azcttc
avec Ie détail du contenu
des colis
PHILAPOSTEL N'1s2- )uillet2012
LemYsrÈnr oessrcLEs Portir d la découuerte de sigles sibgllins, uoild une actiuité qui ouure à.la conn ai s s anc e hi st o riqu e uoi de plus frustrant pour un collectionneur de ne pas connaîtrela significationd'un sigle aux initiales hermétiques,Les expliquerouvre des possibilitésde connaissance. Démonstrationà partir de quelques exemples. Le premier est P.D.C.S.M.S'agit-ildes Plongeurs Démineurs du Centre de Secoursen Mer, ou pourquoipas, des Petits Diablesdu Centre Sportif de la Mer ! Il n'en est rien. Il s'agit tout simplement(!) des Postesde Défense Contre les Sous-Marins. Le centre d'instruction correspondant à cette activitéétait installédans les locauxde la Marine nationale,au sémaphorede Cafte postale ,, Îte dAix - Le Fort en mer (Boyard), Marque administrative l'Île d Rix. Son activité fut brève : 1 an < CENTRED'INSTRaICfiON des P,D,C,S.M.- Îte O'atx >. de 1914 à 1915.Avant la déclarationde la PremièreGuerre mondiale le 4 août L9L4, la défense des côtes concernaitles grands potts de guerre et de commerceet les sémaphoresplacéssur tout le littoral, "'-*"" - Ti.:ï::,Ë;.fi J;L aux endroitsnévralgiques.Car depuis le 19è'" siècle,tous les stratègesmilitaires PJfFi;:Ëurlarf.h lr1!l postate < Artitleile de côte >, considèrentque le destin des nations est tributairede la maîtrisede la mer qui Carte On distingue les rails sur tesquets repose le berceau de I'aîfût du l'emportetoujours sur la puissanceterrestre. Mais la nature des conflits maritimesa canon de 24, Texte: < I'un des gros changé.Ce n'est plus l'époquedes grandesbataillesnavalesdécisivesentre escadres canons que nous avons. Obus de 759 kg, Poids du canon : 32OO kg D, mais celle de combats plus sournois. LAllemagne dispose de 111 navires Des engins de ce poids ne pouvaient êtrc déplades que sur rail, insubmersibles, les sous-marins,Et si sa flotte de haute mer est aisémentbloquée par la RoyalNavy, les sous-marinsallemandsattaquentà la torpilleles bâtimentsde surface,les sémaphoreset les bateauxde pêche. C'est dans ce contexte que la Marine nationalecrée les Postesde DéfenseContreles Sous-Marins. Ils sont positionnés à proximitédes
I -|
de Bange et d'un effectif de 20 militaires -q,l i:fr/j
11
n'...,!lisur de régimentsd'artilleurs à pieds.Ceux-ci -r\-,ril
)/ Carte postale < Artillerie française - ariillerie de côte un P,D.C,S.M, était instalté à t'Îte d'aix.
ù.
sont issus de l,Arméede terre et détachésà la Marinenationale. ****)k
D'autres sigles peuvent être analysés à partir de cartes postales au visuel quelconquemais qui portent des marquesadministratives sibyllines.La premièreest ainsi formulée: < COMMISSION A.V.L.F.Champde tir de St PierreQuiboN- Le Représentantde la Commissionà GROIX>>.Sur la deuxième,on peut lire : <<49e BATTERIE DESTRAVAILLEURS A,V.L.F.- 10 RAp- 1.eÉQUIPE>. Chacundes deux marques porte le sigle A,V.L.F.Que signifiecelui-ci? La carte postaleportant la première empreinteétait vendue sur une brocanteune somme dérisoireet avec l'étiquette<<cachet d'un club de tir sportif>>! La carte portant la premièreempreinteapposéeà l'Île de Groix, est écrite le 21 juillet 1918 par le je reprends demain matin le bateau pour Quiberon.J'ai appris que tes tirs sur maréchal des logis J. Pero : << Bette-Îtesont terminés. Écris-moi à Saint-Pierre.Je ne sais pas de quoi demain serafait, tâchonsde ne pas nous
La
/PHILAPOSTEL N"152- )uillet2012 fr;azcttc
HISTOIRE POSTALE en faire. Rigolonstout de même >. La deuxièmemarque a été apposéeà l'Île d'Aix sur une carte écrite le 22 mars j'arrive de ta pêche avec un 1918 par Rossignol,10è'" RAP,49è-" batterie.La correspondance est familiale: << camarade qui veut aller en permission et il veut faire comme moi j'ai fait pour toi ; il a un petit garçont comme toi, pour lui en faire goûter ,>. Le sigle A.V.L.F. signifie Artillerie Lourde sur Voie Ferrée. L ' A . V . L . Fe.s t é q u i p é ed e c a n o n sS a i n t - C h a m o n3d4 0 8 d o n t l a a portéeest limitéeà 37 km. L'artillerieallemandedisposede o pièces de calibre 355 portant à 47 km et de calibre 380 o portantle feu à 62 km. En 1918, bien que la guerretoucheà )1 sa fin, la constructionde canonsà très longueportée(T.L.P.) rt o tirant à I27 km est décidée par l'état-majorfrançais.Les e s s a i so n t l i e u d e p u i sl e c h a m pd e t i r d e S t P i e r r eQ u i b e r o nl.e s tirs sont dirigésvers l'OcéanAtlantique,la positiondes pointsde chute se situant dans la baie d'Audierne.Les postesd'observation des tirs, réunissous l'appellation administrativegénérique de commissionA.L.V.F.,sont placés à Penfret, Fort C i g o g n e sa u x Î l e s G l é n a n ,l ' Î l e a u x m o u t o n s ,L e s c o n i l L , e G u i l v i n e cE , ckmuhl, Gâvresà l'est de l'Île Groix. Et c'est sur celle-cique sont centralisésles relevés télémétriquesafférentsaux différentspointsde chute des tirs à très longueportée. 6
Carte postale <<le trou de l'enfer à Groix u. Marque ddministrative :
<<covurssroN A.L,v.F.-
Champ de tir de St Pierre Quib"" Le Représentant de ta Commission à croix >r.
Raymond LOËDEC
Le clcnETD'EssAt DEFÉvRtER 1828 e 1"' janvier 1826, la circulaireno 55 du 15 décembre1825 relativeaux <<Timbresd'arrivéeet instruction sur l'emploi de ces timbres>>avait provoqué une révolutionpostale: le timbre à date d'arrivée est généraliséen France.Ce fut la naissance du timbre circulaireappelé<<dateurA >>par les marcophiles. Le 1"' janvier 1828, la circulaireno 125, intitulée <<Timbre indicateurdu jour de départ des lettres>>,reno obligatoirela datation postalede la lettre au départ. Le Directeurgénéral des Postesen impose l'usagede manière très claire '. <<Vous voudrez bien, à dater du ler février coLJrant,appliquer sur toutes les lettres la date du jour de leur expédition>>.Afin de simplifierla manipulationdes plis dans le marquage- indiquerle nom ou bureaude dépôt, puis la date de départ -, la circulairede I'administration des Postesdatée du 24 janvier 1828 proposeaux bureauxde Direction,<<faisantdépart>>- ceux qui ont le plusfort trafic postal- un cachetuniquedit <<de février 1828 ,>, dont un exemplaireest envoyé à titre d'essai à une centaine de bureaux. De forme rectangulaire(45 mm x 12 mm), ce cachet composé de caractèresmobiles, regroupe le nom du bureau e x p é d i t e u rl e , n u m é r od u d é p a r t e m e n tl e , j o u r , l e m o i se t l ' a n n é e . C o n s i d é r éc o m m e t r o p g r a n d p a r l e s a g e n t s , difficileà être frappédistinctementsur les plis, source d'erreurs et d'oublis dans le remplacement des caractères mobiles, ce c a c h e td ' e s s a if u t r a p i d e m e nat b a n d o n n éd è s l a m i - f é v r i e r 1 8 2 8 , r e t o u r n éa u B u r e a u o u , Matérieldes Postes.Le retour à un timbre à date circulairefut alors à l'étude durant les années1828 et 1829. Cette réflexiondonnera n a i s s a n caeu t i m b r e à d a t e t y p e 1 1 , i n s t a l l él e 1"' janvier 1830. Le cachet d'essaide février 1 8 2 8a v a i t v é c u , Laurent ALBARET
13
. /'r La P H I L \ P O S T ENL1 5 l - . r u i l l etto 1 1 Lfazcttc
crÂssE ouvEKtE Bye BYEMINITEL! En 1977,Alain Mincet SimonNora publientun rapport sur la "nécessaire, informatisation de la socfété". En 1978, un comité interministériel est consacréà cette question.Il étudieplusieursprojetsdont celuiconsacré à la télématiqueet à un annuaire électronique.La DirectionGénéraledes Télécommunications met en placece projet qu'elledésignesous le vocableTélétel. Le programmeTélétel démarre en décembre 1978. Télételpermet de recevoirsur un écran de télévision, des informationspar le réseautéléphonique.
Carte Maximun Minitel 7 de la société Rad iotech n iq ue de Suresres
A cause de la présenceà Rennesdu CCETT,c'est St qui sont choisis Malo et le départementd'Ille-et-Vilaine pour expérimenterce nouvelappareil,symbolealorsde modernité. De 1982 à 1983 tous les abonnés au téléphoned'Ille-et-Vilainesont dotés du Minitel pour tester l'annuaireélectronioue. Carte postate des éditions (Photo SIRP PTf)
\ j r: jgLtQ!-tE l I F R â $ J C A I S É' l9
'nrnn
Pierron
UJUU
C'est à Velizy qu'ont lieu les premières expérimentations. Ellesdébouchentsur la nécessitéde ionstruire un terminal spécifique pour l'annuaire électronique.Ce sera le minitel ! L'idée d'utiliserla télévision est abandonnée, mais le terme Télételrestera.
Ce sont les P O R T EOSU V E R T E S chercheurs CENTRqCOMMUND'ETUDES françaisdu CCETT T E L E D l F F r l Ssl 0rTNE L E C 0 M S r 5 - 1 6 J U t Nr 9 9 0 (Centre Commun C Ë S s O NS E V I G N E d'Etudes d e c E S S o NS lE V I G N2E1 - 5 9 ù Oblitération machine Sécap Télédiffusion et de Télécommunications) implanté à CessonSévigné près de Rennes (Ille-et-Vilaine)qui inventent le minitel. luste doté d'un clavier, d'un Modem, d'un écran noir et blanc, le Minitel n'est pas équipé d'un microprocesseur. Il se contented'afficherles données via une mosaïquede pixels gris très limitée par sa résolution.
It 1 e . - j,as1r! e 9 i / t{r.
C'est en communiquantsur l'environnement,que la DGT et le Ministèredes PTT ont imposés l'annuaire électroniqueet le minitel en affirmant que l'on allait é c o n o m i s el re p a p i e rd e l ' a n n u a i r iem p r i m é . L'aventure Télétel Télétel associe le réseau téléphoniquecommuté et pour permettreà tout utilisateurd'un minitel TRANSPAC d'avoir accès à des services hébergés sur des ordinateursappelés<<centresserveurs>>.L'abonnéau téléphoneutilise un numéro court à 4 chiffresdans la série36XXpour se connecterà Télétel.Aprèsconnexion, l'abonnéchoisitun servicepar un indicatifmnémonique proposé par le prestataire assurant le service ( e x e m p l e: S N C F ) .
En 7984, la DGT inventele conceptdu .16l7 AS:rAT kiosque télématique. Des entreprises (* mettent en olace un service accessible d e p u i su n m i n i t e lp a r [TAecarttæ-l Le minitel 1 est équipé d'un clavier alphabétique un numéro court à 4 Télécarte 50 atnités tirdge SOO.OOO ex, en oct. associéà un postetéléphonique,3 constructeurs sont chiffres type 3674, sollicités par la Direction Générale des ..l/ (DGT)pour fabriquerle Minitel1 : Télécommunications J(;.15slitil' Matra, La Radiotechniqueet Télic. Le lancement ToutcIa l,4LTIOsr:rÀlinilcl c o m m e r c i adlu M i n i t eal l i e ue n 1 9 8 2 . i l 6 - 1i r o r l e M E T
_)tuh
La
^ lazcttc
PHILAPOSTEL N"1s2- )uilleI2012
\
L4
7993
CTASSE OUVERTE 3675,3617. Ce sont les Télécomsqui encaissentle prix du servicesur la facturetéléphoniqueet en reversent une partie à I'entreprise: SNCF,MAry, etc...Il y aura jusqu'à 25.000 services.On goûte en France,avant l'avènement du Net, aux joies de la révolution
Le Minitel Magis est le dernier Minitel c om m e r c i al i s é e n 1995 par France Télécom.Il comporte un lecteurde carte à puce.
< t é l é m a t i q u e> , Télécarte 50 unités
Un annuaire des services Télétel est m i s e n p l a c e: M G S .
Où trouver les services vous rendent service?
i
tirage 2.OOO,OOO ex. en iuiilet
7995
par I Le miniteln'aurapas eu droit à une reconnaissance I le timbre-poste,Seule la télématique(fusiondes mots ;Télécommunications et par Informatique, mot inventé les I ! auteursdu livre <<l'informatisation > > )a e u I ' h o n n e u r D a n sl e s a n n é e s9 0 , u n s e r v i c e3 6 1 5 M I N I T E Le s t m i s ; d e l a s o c i é t é : d ' u nt i m b r ee n 1 9 8 1 . en place par FranceTelecom.C'est l'embryond'une Yvert & Tetlier na 2730 recherchetype Googlepour trouver la météo, les cours P o u rr é p a r e rc e t o u b l i ,l e C l u b de la bourse,des infossanté.etc... P h i l a t é l i q udee V é l i z ya é d i t é u n t i m b r e p e r s o n n a l i stéy p e M o n T i m b r a Msoui r l e M i n i t e àl | "i) ri ' l'occasion I d'une vLLqJrvtt u exposition UttE E ^PUstLt(Jil en E :tl i ;. I Le Minitel évolue ;, : \ ',,! 2OOB à laquelle j'ai participé grâce à | \2..,,*,.. -'*t" \1/-/llL: L e M i n i t e l 2 c o m m e r c i a l i s éà , l'obligeance de son présidentDanielLiron. Un | I'automne 1989 compofte un ! i n g é n i e u dr e s t é l é c o m m u n i c a t i o npso,l y t e c h n i c i e p nè , re clavier pour numéroter, : d u m i n i t e l e t d e l ' a n n u a i r eé l e c t r o n i q u eJ, e a n - P a u l L ' a p o g é ed e s a n n é e sM i n i t e ls e Maury,avait honoréde sa présencecette manifestation. I situeen 1995avec6.5 millions de foyerséquipés. i Le 30 juin 2072, tous les minitelsont pris leur retraite
' u'":;:; z:.i;';.7#;;i :: ""
I
'
-i:
l!
I
i.n restant chez leurs détenteurs. En effet, France ! Telecom a fermé définitivementle réseau Transpac g r â c ea u q u e l e M i n i t eflo n c t i o n n a i t ,
tirage 2,OOO.OOOex d'août 1994
L e M i n i t e l1 0 , n é e n 1 9 8 7 , i n t è g r eu n t é l é p h o n e u ,n répertoirede 20 numéroset une écouteamplifiée. Le Minitelet Télételont sans doute ralentid'une année l e v i r a g en u m é r i q u eI n t e r n e te n F r a n c em , a i si l s o n t é t é i':,^.1.'; une formidableécoleet ont contribuéà la créationd'une lt : j n r l,-i culture< on line >>en France. J Fii\-'a)i iii-,F
I
L e m i n i t e l 7 2 , n é a u p r i n t e m p s1 9 8 9 , comporte UN répondeur télématique permettant de laisser u n m e s s a g eé c r i t : l e d é b u td u m a i l !
Le minitel a été si populaire qu'on le retrouve même en compagniedu Père Noël sur les cartes postalesenvoyées par La Poste, en 1986, en réponse aux courriers des enfants. Michel BABLOT
Carte postate éditée et distribuée en 7989 par France Telecom pour informer ses que I'on dispose d'un correspondants Minitel 72 et d'une messagerie écrite.
Carte postale créée pdr Josiane Leroux, éditée en 7986 par La Poste.
15
La
^ lazcttc
PHTLAPOSTEL N'is2 - )uillet2012
'NFOSLAPOSTE LeScnRrEsPoSTALES DELI Posre haque année au printemps a lieu, un peu partout en France, une manifestation << le printemps des poètes > impulsée par u n e association éponyme régie par la loi de 1901 et soutenuepar le Ministère de la Culture. La 14e éditiona eu lieu du 5 au 18 mars 20t2, sur le thème "Enfances". Depuisde nombreusesannées La Postesoutient cette manifestationen éditant des cartes postalesqui sont ensuiteoffertespar les facteurs, En 2070, La Poste avait édité 10 cartes postales différenteset seulement5 cartes postalesen 2011. C'est aussi 5 cartes postales qui ont été éditées en 2012. Avec une illustrationsur le thème de l'enfance signée Joëlle lolivet, ce sont des poèmes de Victor Hugo,AlainSerres,IsabelleDamotteet Maranal-Massi (poète syrien) qui ont été repris. Une carte vierge invitait chacun à se faire poète et à l'envoyersans oublierd'affranchir!
".".à
..""""*.._=
Ces cartes postalessont en réalité des entiers postaux car au verso est imprimé un timbre <<bonne année 20L2...>>,Ce timbre est du type .. timbre personnalisé >>dans le cadre IDtimbre >>avec mention<<Phil@poste gris. Il comporte 2 bandes phospho et la mention France20 g.
Cette année, La Poste s'est quelque peu désengagée de l'opérationen limitant fortement le tirage de ces cartespostaleset en limitantleur diffusionà 8 villeset 11 villageslabellisés< Villeset Villagesen poésie>>.Un clip < poèmes > a été diffusé sur les écrans des bureaux de Poste pendant la manifestation et le 5 mars, des comédiensont récitédes poèmesdans les bureaux de poste de Lyon Bellecour et de Lyon Terreaux, Des cartes ont aussi été offertes par les Dostiersdansces 2 bureaux.
Ces 6 entiers postaux ont été imprimés par l'imprimerie ,l \ Phil@poste de Périgueux I (similitudeavec l'opérationFIAC 2012... d'octobre2077, cf. la Gazetteno =:.---:-;;Ë.;=-=: =î 151 d'avril 2OL2). Le tirage est faible - quasi confidentiel- de l'ordre de 3000 exemplaires. Les cartes étaient destinées à être remises aux participants aux cérémonies des væux. Ces cartes sont hélas Le partenariatde La Poste sera-t-il reconduit l'année introuvables! prochaine? Nous| 'espérons! A PHILAPOSTEL,nous publions ce type d'information
Le Présidentde La Por; ;;"-Paut Baitty a présenté ses væux au siègede La PosteBoulevardde Vaugirard à Parisle 10 janvier 2072. 78 postiersont été invités et distingués lors de cette manifestation. Cette cérémonie des væux a été déclinée en province c o m m eà B o r d e a u lxe 2 6 j a n v i e r2 0 1 2 .
!ç i:
pour essayer d'être le plus exhaustif possible afin de garder, à travers notre revue La Gazette, une trace de ce qu'a été la publication des cartes postales par La Posteau fil des ans.
N'hésitez pas à nous transmettre des informations et à récupérer ces cartes, à en prendre plusieurs pensant exemplaires en aux cartophiles de A l'oècasionde ces væux, le siègede La postea réalisé PHILAPOSTEL, 6 caftes postales<<Pour 2072 je te fvous] souhaite...>> avec 6 illustrationsdifférentes (création de lAgence Michel BABLOT Nude), ta
^ lazcttc
PHITAPOSTEL N"152- )uillet2012
16
INFOSLAPOSTE LesclnrEsposrAlEs DEr'AoResse MusÉe oeLl Posre n complémentdes publicationsdes cartes postalesde La Poste,citons les 3 cartes postales éditées par lldresse Musée de La Poste à l'occasiondes expositionstemporairesorganiséesdans la Galeriedu Messager.Ces cartes sont en réalité des entiers postaux car chacune compofte au verso un timbre personnalisécorrespondantau sujet de l'expositionavec 2 bandes phospho. Le tirage de chaquecafte postaleest de 8000 exemplaires, - <<Une lecture du monde >>de NicolasVial : L'expositions'est déroulée du 12 septembre2011 au 4février2072. - <<Sorcières>>: le recto de la carte est une reproductiond'une huile sur toile de 1880 << La leçon avant le sabbat >>signée Louis Maurice Boutet de Monvel. L'expositions'est dérouléedu 23 novembre 2011 au 31 mars
20t2.
;r#;iii:;il-_i"".
- Pour fêter le centenaire de la publication < Du Cubisffiê >>,premier ouvrage théoriqueélaborésur le sujet par Albert Gleizeset Jean Metzinger,une exposition <<Gleizes- Metzinger Du cubismeet après >>a lieu depuis le 9 mai jusqu'au22 septembre2012. Ces cartes sont offertesaux visiteursde ces expositionstemporaires(entrée payante 6,50€). Ce sont les 8è'", 9è'" et 10è'" cartes postalesde ce type éditées par le Musée. Alors pourquoine pas démarrer une collectionde ce type de cartes ! I
Michel BABLOT
Lrs ÉmtsstoNs DU3ÈutTRIMEsTRE 2012 3O juillet - Liaison Lunéville-Nancy (poste aérienne) Moded'impression: mixte Valeurfaciale:3€ Premierjour : Paris, Lunéville,Nancy, les 28 et 29 juillet l.Lr^rsoN FGTALENANCy-UUNÉVILLE I
17 septembre Championnats du monde de pétanque Moded'impression: héliogravure Valeurfaciale: 0,89 € Premierjour : Paris,Marseille,les 14 et 15 septembre 24 septembre Verneuil sur Avre (Eure) Moded'impression: taille douce Valeurfaciale: 0,60 € Premierjour : Paris,Verneuil sur Avre, les 21, 22 et23 septembre
t9l2
1O septembre - Mémorial du Camp des Mille Moded'impression: tailledouce Valeurfaciale: 0,60 € Premierjour : Paris,Aix-en-Provence, les 7 et 8 septembre
17 septembre - Statues de la place Masséna à Nice Septembre (date non précisée) Conseil de Moded'impression: héliogravure I'Europe (timbres de service) Valeurfaciale: t,45 € Moded'impression: offset Premierjour : Paris,Nice,les 14 et 15 septembre Valeurfaciale: 0,89 € Premierjour : Paris,Strasbourg
t7
./ta
PHTLAPOSTEL N152 - )uillet2012 lazctte
Cette page a deux finalités : vous appofter une information synthétique sur des faits ou des analyses lues dans la presse philatélique et sur internet auquel vous n'auriez pas eu accès et vous permettre de vous exprimer. Vous pouvez appoÊer vos propres observations, vous pouvez nous faire part de tout ce que f'on trouve habituellement dans la rubrique Courrier des lecteurs des autres revues. Bien sûr, nous vous demandons de respecter un code d'éthique pour ne pas placer l'association dont vous faites paÉie et dont La Gazette est une de ses expressions dans une position qui lui serait préjudiciable. Profitez de cette rubrique qui est aussi la vôtre.
r À t'Adresse Musée de La Poste. Hasard ou coÏncidence? La Poste a r-
l'iilïi;,,i.l,:''Ëîil: :ïl'"1".: i.ffii peintesdu XXè siècte-duCubisme>>.
Les 12 timbres autocollants<<Lettre prioritaire 2Og >> représentent des æuvresde peintresmodernesliés au cubisme: Picasso, Gleizes,Metzinger,
i.1Wi
-\
encore à faire de la Seconde Guerre mondiale leur spécialité en philatélie, qu'ils en lisent enfin I'histoire >. Dans la collection Chine et philatélie, /e tome VIII est consacré à Mao, poète et calligraphe.Une première partie présente l'évolutionde la calligraphiequi est appliquéedans la deuxièmepartieaux poèmesde Mao. Lettres et timbres de la période de la Révolution culturelle sont l'appoint iconographiquede ce très intéressantouvrage de Max Petit. (Renseignements: max.petit@orange.fr)
r Au Salon Planète timbres (9 au 17 juin). Lorsque La Gazette parviendra dans vos chaumières, la manifestation sera close. Un nouveau présidentde la FFAPaura été élu et il qu'il faut espérer comprendraqu'il n'y a pas que l'élite, le haut niveau de compétition,et que la Fédérations'intéresseraau r ecrutement, L'AdresseMusée de La Poste 34 BOULEVARD DE VAUGIRARD d'associations et de philatélistes, pour contrecarrer une inquiétante : déperdition d'effectifs. Un coffret original et de luxe ,.i'-",;^-À'-;,.*'7l I LeCtUfe. MarianneÉtoitesd'ortiré à 6000 exemplairesest vendu Sous le titre L'histoire secrète d'un timbre l. au prix de 125 €, Ce coffret contient 15 feuillets commémoratlf,LaurentALBARET(PHILAPOSTEL île de correspondantaux Marianneen serviceactuellement. France) publie dans L'Écho de ta Timbrologie de mai Les commentairesvont bon train comme en 2010 avec 2072, un articlehistoriqueet philatéliquedans le cadre les feuillles Boulazac.Si vous êtes intéresséspar ce de l'émissioncommuneavec le Vaticanà l'occasiondu type de produit visitez les sites de vente Internet mais 6"'" centenairede la naissancede Jeanne d'Arc. vérifiezvotre compte en banqueavant d'enchérir! Rappel : PHILAPOSTEL Centre Val de Loire organisait avec les 3 autresassociations d'Orléansle premierjour r Hommage aux postiers du Titanic. du timbre et ce fut une très grande réussite avec la Le Salonphilatélique de Printempsde la CNEPorganisé participation d'un publictrès nombreux. à Épernay du 13 au 15 avril a été l'occasionde Dans Timbres magazine de mai 2012, on trouve sur 9 l'émission d'un timbre consacré à la ville. pages, un très intéressant article de Yves-Maxime En accompagnement d'une expositionanniversairedu Danan sur l'histoire postale de la DeuxièmeGuerre naufragedu Titanic, une planchede 10 MonTimbraMoi mondiale et sur les erreurs nombreusesque les a été émise en hommage aux 5 postiers morts sur le philatéfistespeuvent commettre. Et de conclure,<<un paquebot.Le timbre représenteun bordereaude tri du seul conseil pour ces derniers fles collectionneursl gui courrierretrouvésur le corps de l'un des postiers. ont payé le prix de leur ignorance : s'ils persistent
La
/PHILAPOSTEL N"1s2- )uillel2C'12 f,,;azcttc
Vendstimbres de Franceneufs x* à LES MOTS CROISESPAR LUDO 30 o/o de la cote YT et poste 1 2 3 4 5 6 7 a 9 10 aérienne,taxe, service,préoblitérés, Rech. NOTGELDvisuel grenouilleblocset carnets. I p f e n n i g , G. GIORDANO (Nordenham 25 II Alternwerder 50 pfennig, Neustadt 371 CHEMINDE I.AMAUNIERE pfennig). Faireoffre à 50 et 75 III 38 62 48 83400 HYERES O. LECOESTER ":":":r IV 52 RUEDES FAUVETTES Disperseplusieurscollections: PAP v 59430ST POLSURMER France oblitérés, télécartes p u b l i q u e s F r a n c e , m o b i c a r t e s , VI Rech.TP (") de Finlandeau choix, tickets, enveloppesPJ France,billets VII Ech. uniquement. Peut aider à de banque étrangers,sujets Kinder, compléterRép.Tchèque(**)/(o). museletsde champagne,piècesde D. SEBILLOTTE monnaiesen f. et en euros.Echange IX 49 RUEDE LA 1E ARMEE ou vente possiblede pièce de 10 € 6 8 1 9 0E N S I S H E I M argent Région Nord Pas-de-Calais x 2OIO/2OII contre autre région. De : Recherche timbres de séries quoi satisfaire p l u s d ' u n HORIZONTALEMENT protège courantes des colonies et collectionneur l. ligue le Une et elle a 100 ans amateur ou dépendances anglaises et vends e x p é r i m e n t é | P r i x a l l é c h a n t s . en 2012. Note. ll. Hérosde western.Tel le héron. autres types de séries du même Contact : lll. A toi. Orificenaturel.Aux frontièresdu thème. J-F. GLORIAN réel. P. SEUGNET 12 RUEDU MARECHAL FOCH lV. Paysagede montagne.Tel le 14 LOTISLE DOMAINEDU SOLEIL 62743 ANGRES macareux. - 06 77 47 52 68 77L20 EPARGNES jean-francois.g lorian@orange.fr V. Oiseaude mer. Pas à moi.
De"rnndzt
Vl. Tombé de son piédestal.Villede l'Est.
0llnzt
Vds TP Afars et Issas, Côte des Vll. Dans la mythologieégyptienne. Somalis, NouvelleCalédonie,Saint Vlll. A mis en page le bloc LPO. Pierreet Miquelon,Sarre, Polynésie, Toute petite quantité. Pour votre courrier philatélique,je Wallis et Futuna,TAAF. Réponsesi lX. Oui, mais dans le désordre! vends timbres neufs SG, français mancoliste+ TPR. La même chose. prioritaire,div sujets : O,4O€ pièce. C. BIDAULT X. Un des oiseauxdu bloc LPO. G. COURTADON 48 QUAro' uol9_:_34200 sErE - O6OOO 17 RUECHATEAUNEU NICE VERTICALEMENT: 04 93 86 L i q u i d a t i o n T o t a l e . T i m b r e s d e 1. Un des oiseauxdu bloc. Francede 1900 à 1985 neufs sans En avant mais à l'envers. VENDS plis OP Santal-TimorBPM ch., état impeccable. Posteaérienne, 2. L'unede nos voisines.Produitnatûrel. 705, OP Daguet lrak, UnitésArmée t a x e s , c a r n e t s C r o i x - R o u g e , 3. Réfléchi.Tel le balbuzard. en OPEX,Bat Marinenationale. préoblitéréset fictifs en feuilles, FM 4. Quand la vache ouvre le bec ! J. GUILLEMIN et LVF. 65 o/o de réduction sur la 5. Preneurde son. BAT83 RESIDENCE ST JOSEPH cote Yvert. Timbres Israël neufs, Manifestasseta chaleur. 6. Essencehumaine.Réfléchi,pour moi. 221 RUEALBERT CAMUS sansch., FDC,variétés.Contact : 7. Servicede sinistremémoire. DU VAR 06700 ST LAURENT A. BENSADOUN Enceinteanimale. 102 RUEDE FMNCE- O6OOO NICE 8. Rivièrede France.Règleà dessin. Vds TP (Y et T T 2/7) Chine,Cilicie, 06 80 9. Pèrede I'Aurore.Sans énergie. Liban, Hao, Grand HoT Inde, Kouang 10. Rivièred'unecommunedu Premier Tchéou,Pakhoï,Sarre, Syrie, Fchong Vends collectors de 10 timbres du bloc LPO. Jour King, Yunnanfou, Colonies franç. autocollants validité permanente. protège Elle les oiseaux. Réponsesi mancoliste+ TPR. LPOà 9,90 €uro pièce, C. BIDAULT SOLUTIONS DANS LE PROCHAIN NUMERO. H;[rEt r 48 QUArDU BOSC- 34200 SETE m Ë . i r -_ llrt I
Pour 35 €, recevezen recommandé PoitouCharentesà 8,90 €. 65 sériesVietnamdu Sud Neuvesxx Chèqueà l'ordre de La Poste. (cote : 190 €). R. CLOCHARD M. VICHERAT 22 D ALLEEDU BOUIL 24 RUEDE LA GARE L7620CHAMPAGNE 89160 CUSY 06 08 49 38 24 MERCID'ENVOYER VOS DEMANDES DE PUBLICATION DE PETITESA'WES AU SECRÉTARIAT DE PHII.APOSTEL soit par æilel à philapostel.secnat@orange.fr - B RUEBRILLATSAVARIN- 75013 PARIS soit par courrier à PHII-APOSTEL
uÇ^"tt
DU NUMEROPRECEDENT: SOLUTIONS HORIZONTALEMENT.
l. Horoscope.ll. Cubi. Ecran.lll. le. NL. Pire. lV. Dragon. GlE. V. TD. Baras. Vl. Laos. Van. Vll. Cab. Pi. Vlll. Pain.Loing.lX. ldéal.Tuer. X. Zodiaque. VERTICALEMENT. 1. Cid. Lapin.2. Huerta.Ad. 3. Ob. Adoriez. 4. Ring. Nao. 5. Lob. LD. 6. Se. Naval. 7. CCP. Rabota.L Origan.luq. 9. Paris.Pneu. 10. Enée.Tigre.
P H I L A P O S TN E"L1 5 2- ) u i l l e t 2 0 1 2
MonTimb Le Timbre-Poste
Personnalisé
Po**osfair-(*tl:'-:*orbnonts'soauonir7/'naoaftoog' " ' antiuorsnlres inu'Éation-s, 2rs hbrots /o 4, /us oar,@ts/e /0 oo {u,rpy'arro/us/e /0 aq30 trn/re,ç,
Nouvelle gomme, Nouvelle ergonomie, Nouvellesfonctionnolités, Et de multiples possibilités de personnolisolion: - Couleur de fond des livrels ef cornefs. - Oblitérofion personnolisée. - Ajout de sfickers,picfos. fexles libres. efiq ueffes odresses... .
Pouroffronchirvos invitotions, remerciements, tous vos courrierscréotifs,pour offrirou conserverun souveniruniqueet originol, découvrezlestimbrespersonnolisés MonTimbroMol.
!
R
* i
E
I àE , t :l 5 9t
il F d q
Accès direct depuis Lo Boutique web du Timbre pour fociliter vos commondes : q L i v r o i s o nà I ' o d r e s s e d e v o t r e c h o i x 7 l P o i e m e n t s é c u r i s é p o r C B , o u p c r rc h è q u e 7I SAV Dédié
*ffiEEIET
É I ù 5 t T e p a
Ë ; Ë I
---- a lF