| 1
Sistemas modulares
Deltatrack | 48
Colgantes / Suspensões
2 |
Strata | 64
Glam | 72
Plat | 76
Khoi | 80
Coco | 82
Veneto | 86
Noway | 96
Napa | 102
Attic | 106
Super Attic | 118
Mist | 124
Stylus | 126
Pipe | 128
Punto | 130
Cherry | 136
Contrast | 140
Eclipse | 142
Nimes | 143
Sugar | 144
Vintage LED | 146
Vintage | 148
Caribe | 150
Bravo | 152
Bol | 153
Strata | 158
Miso | 164
Caprice | 168
Bol | 170
Vetro | 171
Pipe | 172
Stylus | 173
Simply | 174
Caprice | 154
Plafones / Plafons
| 3
Apliques
4 |
Trip | 178
Trip Glass | 184
H | 186
Attic | 188
Super Attic | 190
Organic | 192
Contrast | 194
Veneto | 196
Funk | 197
Vintage LED | 198
Drone | 200
Pipe | 202
Fino | 204
Kub | 206
Ges | 207
Ges | 208
Jet | 209
Skate | 210
Neu | 211
Duna| 212
Oval | 213
Lia | 214
Lia LED | 215
Vetro | 216
Siena LED | 217
Room | 218
Metrica | 220
Gamma | 224
Screen | 226
Bali | 228
Gloss | 230
Read me | 232
Gamma | 234
Gamma M&M | 235
Gamma Mini | 236
Gamma USB | 237
Gamma Extend | 238
Gamma SR | 240
E-lamp | 242
E-lamp Mini | 244
Radar | 246
Styus | 247
Simply | 248
Lire| 250
Ivy | 251
Bed | 252
Link | 253
Tip | 254
| 5
Sobremesa / Candeeiros de mesa
H | 256
Big | 258
Organic | 260
Gamma | 262
E-lamp | 264
Simply | 266
Funk | 268
Woody | 269
Elva | 270
Queen | 271
Metrica | 272
Pies de salón / Candeeiros de pé
6 |
Noway | 276
H | 282
Organic | 284
Gamma| 286
Funk | 288
Woody | 289
Metrica | 290
Deluxe | 292
Magma | 293
Baño / Casa de banho
Mist | 296
Toi Led | 300
Toilet Slim | 302
Toilet Q | 304
Splash | 305
Dresde LED | 306
Vetro | 307
Circle | 308
Dec | 309
Reflex | 310
Loop| 311
Reflex | 312
| 7
Nuestros diseñadores Os nossos designers
Nahtrang Studio
Oriol Llahona
Francesc Vilaró 8 | NUESTROS DISEÑADORES / OS NOSSOS DESIGNERS
Josep Patsí
Benedito Design Gemma Bernal
Àlex & Manel LLuscà NUESTROS DISEÑADORES / OS NOSSOS DESIGNERS | 9
50 años dedicados a la iluminación 50 anos dedicados à iluminação
Para el ser humano, la luz ha sido un elemento indiscutiblemente esencial. Aporta bienestar y confort dotando de funcionalidad a los espacios. LEDS C4 lleva 50 años comprometido con la iluminación, mejorando la vida de las personas a través de productos y proyectos lumínicos beneficiosos para la sociedad.
10 | ABOUT LEDS C4
Para o ser humano, a luz tem sido um elemento indiscutivelmente essencial. Proporciona bem-estar e conforto, dotando os espaços de funcionalidade. A LEDS C4 está comprometida com a iluminação há 50 anos, melhorando a vida das pessoas através de produtos e projetos lumínicos benéficos para a sociedade.
ABOUT LEDS C4 | 11
Expertos en dar forma a la luz Especialistas em dar forma à luz
Nuestro cometido es explorar las infinitas posibilidades de la luz, con el fin de transformar los espacios y enriquecerlos a través de las soluciones de iluminación más adecuadas a cada ambiente. Este es el reto y día a día de una compañía avalada por 13.000 clientes en 140 países, con un extenso porfolio de más de 3.000 proyectos.
A nossa missão é explorar as infinitas possibilidades da luz, com o fim de transformar os espaços e enriquecêlos através das soluções de iluminação mais adequadas a cada ambiente. Este é o desafio e o dia a dia de uma empresa avalizada por 13.000 clientes em 140 países, com um extenso portefólio de mais de 3.000 projetos.
Proyecto Aralia, 2019 Projeto Aralia, 2019 12 | ABOUT LEDS C4
ABOUT LEDS C4 | 13
Un reto continuo Um desafio contínuo
Los equipos de oficina técnica y calidad trabajan en una continua optimización de los materiales, diseños y procesos. Por ello, todos los productos se someten a pruebas exhaustivas para garantizar un buen funcionamiento durante toda su vida útil. Convencidos de ésto LEDS C4 ofrece una garantía de cinco años contra defectos de fabricación, que extiende a su versátil catálogo de más de 25.000 referencias. Nuestras acciones y avances se fundamentan en un profundo conocimiento de la industria y en ofrecer una experiencia única con un servicio integral 360º a nuestros clientes.
14 | ABOUT LEDS C4
As equipas do gabinete técnico e qualidade trabalham numa contínua otimização dos materiais, designs e processos. Por isso, todos os produtos são submetidos a testes exaustivos para garantir um bom funcionamento durante toda a sua vida útil. Convencidos disso, a LEDS C4 oferece uma garantia de cinco anos contra defeitos de fabricação, que é estendida ao seu versátil catálogo de mais de 25.000 referências. As nossas ações e avanços fundamentam-se num profundo conhecimento da indústria e em oferecer uma experiência única com um serviço integral 360º aos nossos clientes.
ABOUT LEDS C4 | 15
Innovación constante Inovação constante
En menos de 10 años, la tecnología LED ha revolucionado por completo el sector luminotécnico y hemos sido pioneros en incorporarla, demostrando que se puede vivir en el presente pensando en el futuro, con un carácter innovador, competitivo, sólido y eficiente. En LEDS C4 trabajamos para optimizar las fuentes de luz a partir de tecnologías de vanguardia diseñando soluciones basadas en la miniaturización de los productos, la calidad de la luz, el control, la conectividad y los servicios digitales.
Em menos de 10 anos, a tecnologia LED revolucionou completamente o setor da iluminação e fomos pioneiros a incorporá-la, demonstrando que podemos viver no presente a pensar no futuro, com um caráter inovador, competitivo, sólido e eficiente. Na LEDS C4 trabalhamos para otimizar as fontes de luz a partir de tecnologias de ponta, projetando soluções baseadas na miniaturização dos produtos, na qualidade da luz, no controlo, na conectividade e nos serviços digitais.
Proyecto LOOM, Torre Glòries, 2019 Projeto LOOM, Torre Glòries, 2019 16 | ABOUT LEDS C4
ABOUT LEDS C4 | 17
Proyectos a medida Projetos à medida
Los grandes espacios requieren soluciones de iluminación avanzadas que incluyan un control íntegro de todas y cada una de las etapas del proceso, desde la conceptualización y el diseño hasta la instalación, pasando por la fabricación y la producción a medida. Los proyectos lumínicos de gran envergadura necesitan la seguridad de grandes infraestructuras y un servicio a la altura, por eso contamos con 30.000 m² de instalaciones y más de 350 profesionales dedicados plenamente a satisfacer las expectativas de todo tipo de proyectos.
Os grandes espaços exigem soluções de iluminação avançadas que incluam um controlo abrangente de todas e de cada uma das etapas do processo, desde a concetualização e design até à instalação, passando pela fabricação e produção à medida. Os projetos lumínicos de grande envergadura necessitam da segurança de grandes infraestruturas e de um serviço à altura, por isso contamos com 30.000 m² de instalações e mais de 350 profissionais totalmente dedicados a satisfazer as expetativas de todo o tipo de projetos.
Proyecto Fairmont Rey Juan Carlos I, 2016 Projeto Fairmont Rey Juan Carlos I, 2016 18 | ABOUT LEDS C4
| 19
Proyectos Projetos
AC Hotel by Marriott Stockholm Ulriksdal
Arquitectura y diseño de iluminación Arquitetura e design de iluminação: Living Design
Con un carácter urbano y moderno, Living Design ha diseñado el primer hotel AC Marriott de Suecia. Partiendo de un diseño lumínico con una personalidad muy propia, LEDS C4 ha desarrollado una colección de luminarias decorativas únicas. Los imponentes aros del lobby con acabado en aluminio que garantizan una distribución uniforme de la luz, las distinguidas esferas del bar que, suspendidas de una fina estructura, proporcionan una suave luz ambiental; y las sofisticadas estructuras rectangulares de la piscina en acabado oro, que aportan calidez y tranquilidad, forman un proyecto con un empaque muy especial. Además, se han instalado luminarias técnicas como tiras LED On o downlights de la colección Play y Bento para conseguir la máxima integración en la arquitectura del espacio.
Consultoría lumínica / Consultoria de iluminação: LEDS C4 Año / Ano 2019 Ubicación / Localização: Solna (Suecia / Suécia) Tipología / Tipologia: Hotel
Com um caráter urbano e moderno, a Living Design desenhou o primeiro hotel AC Marriott na Suécia. Partindo de um design de iluminação com uma personalidade muito própria, a LEDS C4 desenvolveu uma coleção de luminárias decorativas únicas. Os imponentes aros do lobby, com acabamento em alumínio que garantem uma distribuição uniforme da luz, as distintas esferas do bar que, suspensas numa estrutura fina, proporcionam uma luz ambiente suave; e as sofisticadas estruturas retangulares da piscina em acabamento dourado, que confere calor e tranquilidade, constituem um projeto com uma embalagem muito especial. Além disso, foram instaladas luminárias técnicas como fitas LED On ou downlights da coleção Play e Bento para conseguir a máxima integração na arquitetura do espaço.
20 | PROYECTOS / PROJETOS
PROYECTOS / PROJETOS | 21
Proyectos Projetos
Hotel Pullman Barcelona Skipper
Arquitectura / Arquitetura Tote Moreno de UDA Factory
A partir de las directrices del arquitecto Tote Moreno de UDA Factory, LEDS C4 ha diseñado y desarrollado la escenografía lumínica del Hotel Pullman Barcelona Skipper. Además de integrar la luz en el espacio a partir de productos técnicos estándar como el sistema lineal de tiras LED On o la familia Play, LEDS C4 ha creado una colección de luminarias decorativas en exclusiva sirviéndose de materiales nobles como la madera, el metal o el cristal y una selección de tejidos. El proyecto incluye el diseño de los impresionantes aros y jaulas del lobby, las elegantes esferas del bar y las imponentes estructuras rectangulares del restaurante; todo en acabados negro y oro para conferir la calidez que el cliente buscaba en el ambiente.
Gestión del proyecto / Gestão do projeto: Taryn Marsó de Giproc Consultoría lumínica / Consultoria de iluminação: Anoche Diseño de iluminación / Design de iluminação: LEDS C4 Año / Ano 2018 Ubicación / Localização: Barcelona (España / Espanha) Tipología / Tipologia: Hotel
22 | PROYECTOS / PROJETOS
A partir das diretrizes do arquiteto Tote Moreno, da UDA Factory, a LEDS C4 projetou e desenvolveu o cenografia lumínica do Hotel Pullman Barcelona Skipper. Além de integrar a luz no espaço a partir de produtos técnicos standard como o sistema linear de fitas LED On ou a família Play, a LEDS C4 criou uma coleção exclusiva de luminárias decorativas, usando materiais nobres como a madeira, o metal ou o vidro, e uma seleção de tecidos. O projeto inclui o design dos impressionantes aros e grades do lobby, as elegantes esferas do bar e as imponentes estruturas retangulares do restaurante, tudo com acabamentos em preto e dourado, para conferir o calor que o cliente procurava no ambiente.
PROYECTOS / PROJETOS | 23
Soluciones globales Soluções globais
LEDS C4 exporta soluciones de iluminación alrededor del mundo adaptándose a las necesidades de cualquier proyecto. A través de nuestras filiales en Colombia, Perú, UK, Alemania, Polonia, Sudáfrica, Dubai, Singapur y China, diseñamos y fabricamos una amplia gama de aplicaciones de iluminación que se adaptan a los distintos mercados y perfiles de los consumidores, cumpliendo siempre una máxima común: calidad y excelencia, tanto en producto como en servicio.
24 | ABOUT LEDS C4
A LEDS C4 exporta soluções de iluminação para todo o mundo, adaptando-se às necessidades de qualquer projeto. Através das nossas filiais na Colômbia, Peru, Reino Unido, Alemanha, Polónia, África do Sul, Dubai, Singapura e China, projetamos e fabricamos uma ampla gama de aplicações de iluminação que se adaptam a diferentes mercados e perfis de consumidores, cumprindo sempre uma máxima comum: qualidade e excelência, tanto no produto como no serviço.
Alemania Alemanha LEDS C4
Polonia Polónia LEDS C4
UK Reino Unido LEDS C4
Torà LEDS C4
China China LEDS C4 Colombia Colômbia LEDS C4 Perú Peru LEDS C4
Dubai Dubai LEDS C4 Singapur Singapura LEDS C4
Sudáfrica África do Sul LEDS C4
Mercados donde exportamos Mercados para onde exportamos
Filiales Filiais
| 25
Para una iluminación eficiente y sostenible Para uma iluminação eficiente e sustentável
En 2015 la ONU aprobó la “Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible”, una iniciativa a favor de la sostenibilidad mundial. Con un claro compromiso de cambio, se establecieron los 17 objetivos de desarrollo sostenible (ODS), con los que la Organización de las Naciones Unidas, busca avanzar hacia un crecimiento económico global, inclusivo, cohesionado y sostenible.
Em 2015 a ONU aprovou a “Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável”, uma iniciativa a favor da sustentabilidade mundial. Com um claro compromisso de mudança, foram estabelecidos os 17 objetivos de desenvolvimento sustentável (ODS), com os quais a Organização das Nações Unidas, pretende avançar para um crescimento económico global, inclusivo, coerente e sustentável.
En LEDS C4 desarrollamos ejes de trabajo entorno al desarrollo sostenible, con un compromiso firme en las prácticas y procesos de toda la cadena de valor.
Na LEDS C4 desenvolvemos eixos de trabalho à volta do desenvolvimento sustentável, com um compromisso firme nas práticas e processos de toda a cadeia de valor.
26 | DESARROLLO SOSTENIBLE / DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL
Reducción huella carbono Redução da pegada de carbono Reducimos nuestro consumo energético con la instalación en nuestras oficinas de luminarias que incluyen un sensor led de presencia. Además de otras muchas acciones. Reduzimos o nosso consumo energético com a instalação nos nossos escritórios de luminárias que incluem um sensor led de presença. Além de muitas outras ações.
Eco embalaje Embalagem ecológica
Promovemos la utilización de embalajes sostenibles, evitando el uso de plástico y otros elementos nocivos para el medio ambiente. Promovemos a utilização de embalagens sustentáveis, evitando o uso de plástico e outros elementos prejudiciais para o ambiente.
Reducción del uso del papel Redução do uso do papel Creación de nuevos protocolos en producción para disminuir el uso del papel. Criação de novos protocolos na produção para diminuir o uso do papel.
Acciones hacia una logística más sostenible Ações para uma logística mais sustentável Con acciones como agrupaciones de carga con algunos clientes, lo que nos permite un llenado de camiones de casi el 100% con el objetivo de tener una logística cada vez más sostenible. Com ações como agrupamentos de carga com alguns clientes, o que nos permite um enchimento de camiões de quase 100% com o objetivo de ter uma logística cada vez mais sustentável.
Human Centric Lighting Human Centric Lighting Mejoramos la calidad y bienestar de nuestros trabajadores con luminarias conectivas que simulan al máximo posible la luz artificial a la luz natural. Melhoramos a qualidade e o bem-estar dos nossos trabalhadores com luminárias conectivas que simulam, tanto quanto possível, a luz artificial em luz natural.
5S
Fomentamos el cumplimiento de la metodología de las 5S para mejorar las condiciones de trabajo, reducir los gastos de tiempo y energía, así como los riesgos de accidentes. Gracias a ello, mejoramos la calidad de la producción y la seguridad en todos nuestros procesos. Fomentamos o cumprimento da metodologia dos 5S para melhorar as condições de trabalho, reduzir os custos de tempo e energia, bem como os riscos de acidentes. Graças a isso, melhoramos a qualidade da produção e a segurança em todos os nossos processos.
Uso materiales reciclables Utilização de materiais recicláveis Promovemos mejoras en la eficiencia energética de nuestras luminarias y un eco diseño y reciclabilidad de todas las piezas. Desde LEDS C4 fomentamos la perdurabilidad de todos los elementos con los que trabajamos, facilitando, además, su segregación. Promovemos melhorias na eficiência energética das nossas luminárias e um ecodesign e reciclabilidade de todas as peças. Na LEDS C4 fomentamos a perdurabilidade de todos os elementos com os quais trabalhamos, facilitando também a sua segregação.
El bienestar del equipo como factor clave O bem-estar da equipa como fator chave Nos esforzamos para ofrecer a nuestros trabajadores y trabajadoras una propuesta de valor integral que les ayude a desarrollar todo su potencial. Esforçamo-nos para oferecer aos nossos trabalhadores uma proposta de valor integral que os ajude a desenvolver todo o seu potencial.
Socialmente comprometidos Socialmente comprometidos Colaboramos de forma activa con distintas entidades sociales que trabajan para poder ofrecer al mundo un futuro mejor. Colaboramos ativamente com diferentes entidades sociais que trabalham para oferecer ao mundo um futuro melhor.
DESARROLLO SOSTENIBLE / DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL | 27
Proyecto lumínico Projeto lumínico
Soporte Suporte Preconfiguración Pré-configuração
Herramientas digitales Ferramentas digitais
Grupos y escenas Grupos e cenas
Personalización Personalização
Iluminación Iluminação
Financiación Financiamento
Control Controlo
Servicio técnico Serviço técnico
Cliente
Conectividad Conectividade
Consultoría y asesoramiento Consultoria e assessoramento
Ready to
Servicios digitales Serviços digitais Gestión de datos Gestão de dados
Luminarias conectivas Luminárias conectivas
Integración sistemas Integração de sistemas
Sistemas de conectividad Sistemas de conectividade Formación Formação
28 |
Implementación Implementação
Servicios adicionales Serviços adicionais
Light to build your present and future Servicios Serviços
Acompañamos a cada uno de nuestros clientes durante todas las fases de su proyecto lumínico con servicios personalizados y de calidad. Nuestra trayectoria, experiencia y especialización sobre la luz nos permite adaptar nuestra cartera de servicios a las últimas innovaciones tecnológicas y ofrecer una visión global e integral de los mismos.
Acompanhamos cada um dos nossos clientes durante todas as fases do seu projeto lumínico com serviços personalizados e de qualidade. A nossa trajetória, experiência e especialização sobre a luz permitem-nos adaptar a nossa carteira de serviços às últimas inovações tecnológicas e oferecer uma visão global e integral dos mesmos.
El presente y futuro de la iluminación va más allá del producto. En la era de la tecnología digital y del Internet de las cosas (IoT), el ecosistema se expande hacia los softwares y los servicios que personalizan la experiencia. No hay nada más universal que la luz, presente en todas partes, y conectada a una fuente de energía, para ofrecernos información y permitirnos controlarla según nuestras necesidades.
O presente e futuro da iluminação vai para além do produto. Na era da tecnologia digital e da Internet das Coisas (IoT), o ecossistema expande-se para os softwares e os serviços que personalizam a experiência. Não há nada mais universal do que a luz, presente em toda a parte e conectada a uma fonte de energia, para oferecer-nos informação e permitir-nos controlá-la de acordo com as nossas necessidades.
SERVICIOS / SERVIÇOS | 29
Iluminación Iluminação Conceptualización del proyecto lumínico Concetualização do projeto lumínico
· Configuradores de producto para la personalización de atributos y necesidades técnicas · Configuradores de produtos para a personalização de atributos e Consultoría y asesoramiento en la necessidades técnicas selección de productos, ideados para su evolución hacia el control · Documentación digital - Dialux y la conectividad (ULD, IES, LDT) Revit/BIM (RFA). Consultoria e assessoramento na Ficheros 3D, IGS. (SketchUp) seleção de produtos, pensados · Documentação digital - Dialux para a sua evolução em direção ao (ULD, IES, LDT) Revit/BIM (RFA). controlo e conectividade Ficheiros 3D, IGS. (SketchUp) Cálculo lumínico Cálculo lumínico
Herramientas digitales disponibles para los clientes: Ferramentas digitais disponíveis para os clientes:
Personalización: Personalização: · Adaptación de productos de catálogo · Adaptação de produtos de catálogo · Diseño y desarrollo de productos especiales desde cero · Design e desenvolvimento de produtos especiais desde zero
Control Controlo Consultoría en la selección de luminarias conectivas y sistemas de conectividad Consultoria na seleção dos elementos necessários de controlo (sensores, botoneiras)
Preconfiguración y precomisionado en fábrica de soluciones de control Pré-configuração e pré-comissionamento em fábrica de soluções de controlo
Asesoramiento en la definición de grupos y escenas Assessoramento na definição de grupos e cenas
Servicios Ready to: Luminarias configuradas para ser controladas Serviços Ready to: Luminárias configuradas para serem controladas
Localización de sensores en planos Localização dos sensores nos planos Realización de esquemas eléctricos Realização de esquemas elétricos
30 | SERVICIOS / SERVIÇOS
Soluciones pensadas para ser conectadas en el futuro Soluções projetadas para serem conectadas no futuro
Conectividad Conectividade Consultoría en la selección de luminarias conectivas y sistemas de conectividad Consultoria na seleção de luminárias conectivas e sistemas de conectividade
Preconfiguración y precomisionado en fábrica de soluciones de conectividad Pré-configuração e pré-comissionamento em fábrica de soluções de conectividade
Asesoramiento en todo tipo de instalaciones y aplicaciones Assessoramento em todo o tipo de instalações e aplicações
Servicios Ready to: Luminarias configuradas para ser conectadas Serviços Ready to: Luminárias configuradas para serem conectadas
Monitorización de la energía Monitorização da energia Gestión de alarmas Gestão dos alarmes Informes de mapas de calor Relatórios de mapas de calor
Soluciones pensadas/ideadas para evolucionar hacia los servicios digitales Soluções pensadas para evoluir para os serviços digitais
Servicios digitales conectivos Serviços digitais conectivos Visualización optimizada de los datos más relevantes obtenidos de la instalación Visualização otimizada dos dados mais relevantes obtidos da instalação Datos para el mantenimiento activo y preventivo Dados para a manutenção ativa e preventiva Servicio Space: Gestión y ocupación de los espacios. Información ampliada de la ocupación y utilización de los espacios, así como el tránsito y flujos de movimiento Serviço Space: Gestão e ocupação dos espaços. Informação ampliada sobre a ocupação e utilização dos espaços, assim como o tráfego e fluxos de movimento
Servicio Where: Seguimiento de activos, personas y/o objetivos vía Bluetooth a través de la tecnología Beaconing. Serviço Where: Seguimento de ativos, pessoas e/ou objetivos via Bluetooth através da tecnologia Beaconing Integración con otros sistemas Integração com outros sistemas Soluciones compatibles con Yellow Dot para la funcionalidad de indoor positioning. Soluções compatíveis com Yellow Dot para a funcionalidade de indoor positioning
SERVICIOS / SERVIÇOS | 31
Soporte en la instalación Suporte na instalação
Seguimiento de obra Seguimento da obra Supervisión y acompañamiento en la instalación Supervisão e acompanhamento na instalação Focusing Focusing Ajustes de configuración post-instalación Ajustes de configuração pós-instalação
Servicio técnico Serviço técnico
Servicio de atención técnica directa Serviço de atendimento técnico direto Gestión de incidencias Gestão de incidências
Formación Formação
Formación al cliente en tecnología, tendencias, producto, servicios y en la ejecución de sus proyectos Formação para o cliente em tecnologia, tendências, produtos, serviços e na execução dos seus projetos
Financiación Financiamento
32 | SERVICIOS / SERVIÇOS
Financiación personalizada Financiamento personalizado
| 33
Soluciones de control y conectividad Soluções de controlo e conectividade
La iluminación es un elemento clave para la actividad y el bienestar de las personas. Por ello, diseñamos y desarrollamos luminarias pensando en cómo estas interactúan con su entorno. Actualmente podemos llevar a cabo proyectos teniendo en cuenta los sistemas de control, la tecnología de la conectividad y los servicios digitales, además de la iluminación tradicional.
34 | SMART LIGHTING
A iluminação é um elemento fundamental para a atividade e o bem-estar das pessoas. Por isso, projetamos e desenvolvemos luminárias a pensar em como estas interagem com o seu ambiente. Atualmente podemos realizar projetos que contemplam sistemas de controlo, tecnologia de conectividade e serviços digitais, além da iluminação tradicional.
SMART LIGHTING | 35
A través de un sistema de control es posible adecuar la iluminación de una o varias luminarias dentro de un mismo espacio. Así, por ejemplo, se puede adaptar la luz al ciclo circadiano, escogiendo una temperatura de color que estimule por la mañana y calme por la noche, crear grupos de luminarias para alcanzar un mayor ahorro energético, generar escenas para una ambientación específica o regular perfiles por condicionantes de funcionamiento; todo ello con la posibilidad de incorporar sensores para recibir información de lo que sucede en el ambiente y actuar sobre él. Con la tecnología de la conectividad se traspasa la barrera física de los espacios, logrando controlar cualquier instalación desde cualquier otro punto. La evolución de la tecnología nos abre la posibilidad de recopilar datos útiles e información detallada sobre el consumo energético, la ocupación de las diferentes áreas y el tipo de uso que se les está dando. En consecuencia, permite detectar oportunidades y tomar decisiones más estratégicas y eficientes. LEDS C4 ofrece un conjunto de herramientas de visualización de todos los datos que puede captar una instalación con conectividad, facilitando así la comprensión y reduciendo el tiempo de búsqueda de los mismos.
Los servicios digitales nacen de la oportunidad de ofrecer nuevas herramientas más allá de la confortabilidad y el ahorro energético que siempre se ha asociado a la luz. Os serviços digitais nascem da oportunidade de oferecer novas ferramentas além do conforto e da poupança de energia que sempre se associou à luz. 36 |
Através de um sistema de controlo é possível adaptar a iluminação de uma ou várias luminárias dentro de um mesmo espaço. Assim, por exemplo, a luz pode ser adaptada ao ciclo circadiano, escolhendo uma temperatura de cor que estimule pela manhã e acalme à noite, criar grupos de luminárias para conseguir uma maior poupança de energia, gerar cenários para um ambiente específico ou regular perfis por condicionantes de funcionamento; tudo isso com a possibilidade de incorporar sensores para receber informação sobre o que sucede no ambiente e agir sobre ele. Com a tecnologia da conectividade, a barreira física dos espaços é ultrapassada, conseguindo controlar qualquer instalação desde qualquer outro ponto. A evolução da tecnologia abre-nos a possibilidade de recolher dados úteis e informação detalhada sobre o consumo de energia, a ocupação das diferentes áreas e o tipo de utilização que lhes é dado. Consequentemente, permite detetar oportunidades e tomar decisões mais estratégicas e eficientes. A LEDS C4 oferece um conjunto de ferramentas de visualização de todos os dados que uma instalação com conectividade pode captar, facilitando assim a compreensão e reduzindo o tempo de procura dos mesmos.
Luminarias Luminárias
+ Sensores e Interfaces Sensores e Interfaces
+ Sistema de control y conectividad Sistema de controlo e conectividade
+ Cloud / Plataforma Cloud / Plataforma
=
Servicios digitales Serviços digitais
SMART LIGHTING | 37
Generar valor a través de Smart Lighting Gerar valor através de Smart Lighting
Ambientes lumínicos Ambientes lumínicos El control y la conectividad permiten crear atmósferas personalizadas fácilmente reconocibles y convertir espacios fijos en dinámicos y versátiles. Algunas responden a las necesidades de los usuarios, como las que inducen a actividad o relajación dependiendo del momento del día. Otras, generan juegos lumínicos que permiten relacionar el espacio donde se proyectan con un concepto o identidad. Las luminarias inteligentes y los asistentes de voz, a su vez, acercan la tecnología al usuario para crear y transformar los ambientes adaptando la luz a las necesidades de las personas, del concepto o del momento.
38 |
O controlo e a conectividade permitem criar ambientes personalizados facilmente reconhecíveis e transformar espaços fixos em dinâmicos e versáteis. Alguns respondem às necessidades dos utilizadores, como aqueles que induzem à atividade ou ao relaxamento dependendo da hora do dia. Outros geram jogos lumínicos que permitem relacionar o espaço onde são projetados com um conceito ou identidade. As luminárias inteligentes e os assistentes de voz, por sua vez, aproximam a tecnologia do utilizador para criar e transformar os ambientes, adaptando a luz às necessidades das pessoas, do conceito ou do momento.
Human Centric Lighting
El concepto Human Centric Lighting traslada la importancia de la iluminación y su papel fundamental en el bienestar de las personas. Para preservar los biorritmos naturales de estas podemos utilizar luminarias con tecnología de blanco dinámico y dotarlas de sistemas conectivos.
O conceito Human Centric Lighting transfere a importância da iluminação e o seu papel fundamental para o bem-estar das pessoas. Para preservar os seus biorritmos naturais, podemos utilizar luminárias com tecnologia de branco dinâmico e dotá-las de sistemas conectivos.
SMART LIGHTING | 39
Ahorro energético Poupança energética
La reducción del consumo energético se logra a partir de una iluminación inteligente que pueda controlarse mediante programaciones horarias y sensores de presencia, además de un mayor aprovechamiento de la luz natural que evite el malbaratamiento de los recursos disponibles. La monitorización de la energía y del uso de los espacios permite conocer en todo momento el consumo real y el ahorro obtenido mediante todas las acciones planteadas.
40 | SMART LIGHTING
A redução do consumo de energia é conseguida a partir de uma iluminação inteligente, que possa ser controlada através de programações horárias e sensores de presença, além de um maior aproveitamento da luz natural que evita o desperdício dos recursos disponíveis. A monitorização da energia e do uso dos espaços permite saber a todo o momento o consumo real e a poupança obtida através de todas as ações propostas.
Push Notifications (Beaconing)
La tecnología del beaconing o de notificaciones permite el envío de información personalizada, captación de la atención y fidelización de los clientes, marketing de proximidad. Dicha funcionalidad es posible gracias a la incorporación de inteligencia en las luminarias que permiten captar y enviar información al usuario.
A tecnologia de beaconing ou de notificações permite o envio de informação personalizada, atraindo a atenção e fidelização dos clientes, marketing de proximidade. Esta funcionalidade é possível graças à incorporação de inteligência nas luminárias que permite captar e enviar informação ao utilizador.
| 41
Tipos de luminarias conectivas Tipos de luminárias conectivas
Luminarias Smart Luminárias Smart
Luminarias Smart Compatible Luminárias Smart Compatible
+
Las luminarias Smart incorporan la tecnología conectiva en la luminiaria facilitando la instalación y la puesta a punto. A través de un driver o dispositivo conectivo que ya incluye la luminaria, conseguimos que pueda funcionar con un sistema conectivo y digital. As luminárias Smart incorporam a tecnologia conectiva na luminária facilitando a instalação e regulação. Através de um driver ou dispositivo conectivo que a luminária já inclui, conseguimos que possa funcionar com um sistema conectivo e digital.
42 | SMART LIGHTING
Las luminarias Smart Compatible, pueden convertirse en luminarias conectivas mediante un accesorio. Dependiendo del tipo de luminaria y el driver que incorpore el accesorio serà uno u otro. As luminárias Smart Compatible podem ser convertidas em luminárias conectivas adicionando-lhes o acessório conectivo correspondente. Isso permite que uma grande variedade de luminárias possa, de uma forma fácil, fazer parte de um sistema conectivo.
Tabla de luminarias Smart Tabela de luminárias Smart
Smart
Smart Compatible
Light For Life
Casambi
Attic Super Attic Bali Bravo Metrica Contrast Dec Deltatrack Extend Funk Gloss Lia Magma Napa Neu Noway Organic Pipe Plat Punto Screen Simply Sugar Veneto Strata Caprice Duna
| 43
We make it easy, we make it happen La tecnología al alcance de las personas Tecnologia ao alcance das pessoas
LEDS C4 da un paso más allá en la iluminación transportando y acercando todas las ventajas de la tecnología al usuario, garantizando una experiencia única. A LEDS C4 dá um passo mais adiante na iluminação transportando e aproximando todas as vantagens da tecnologia do utilizador, garantindo uma experiência única.
Solicitud de necesidades personalizadas de tu espacio Pedido de necessidades personalizadas do seu espaço
Programación y comisionado de los equipos en fábrica Programação e comissionamento dos equipamentos na fábrica - Ready to Use -
Programación de las escenas, programaciones horarias, ciclo circadiano… Programação de cenas, programações horárias, ciclo circadiano... - Ready to Play -
Asesoramiento de funcionamiento mediante videoconferencia Assessoramento do funcionamento mediante videoconferência
Descarga App. Accede al control de tu espacio y disfruta Descarregue App. Aceda ao controlo do seu espaço e desfrute
44 | SMART LIGHTING
Servicios Ready to Serviços Ready to Empieza fácil y rápido Começa fácil e rápido
LEDS C4 brinda al usuario la oportunidad de recibir una luminaria personalizada a las necesidades de su espacio para que sólo sea necesario conectarla y disfrutar en ese mismo instante de todas las funcionalidades de una solución conectiva. La solución se basa en dos servicios de configuración que reducen la complejidad y el tiempo de la instalación. A LEDS C4 oferece ao utilizador a oportunidade de receber uma luminária personalizada às necessidades do seu espaço, para que seja apenas necessário conectá-la e desfrutar nesse mesmo instante de todas as funcionalidades de uma solução conectiva. A solução baseia-se em dois serviços de configuração que reduzem a complexidade e o tempo de instalação.
Ready to Use
Ready to Play
Servicio que incluye una programación básica de identificación de luminarias y dispositivos. Al acceder a la aplicación aparecerán todos los dispositivos configurados previamente por LEDS C4 de manera que va a permitir la verificación y el control individual de cada uno de ellos.
Servicio que además de incluir las ventajas de los servicios “Ready to Use”, incluye una configuración global de los dispositivos mediante escenas lumínicas, ciclo circadiano, o calendarización, entre otros. Listos para ser utilizados. Estas funcionalidades son consensuadas previamente entre cliente y el equipo de LEDS C4.
Serviço que inclui uma programação básica de identificação de luminárias e dispositivos. Ao aceder à aplicação, todos os dispositivos previamente configurados pela LEDS C4 aparecerão de forma a permitir a verificação e o controlo individual de cada um deles.
Serviço que além de incluir as vantagens dos serviços “Ready to Use”, inclui uma configuração global dos dispositivos através de cenas lumínicas, ciclo circadiano ou agendamento, entre outros. Prontos para ser utilizados. Estas funcionalidades são previamente acordadas entre o cliente e a equipa da LEDS C4.
| 45
Sistemas modulares
46 |
Deltatrack | 48
| 47
Deltatrack Francesc Vilaró | 2021 Deltatrack ofrece todas las ventajas del carril convencional con una visión decorativa avanzada que permite la combinación de piezas E27 y GU10 con distintos acabados como el vidrio fumee. Esta opción se ha desarrollado para responder de forma ágil, gracias a su sistema de montaje simple, a proyectos decorativos modulares sin límites de composición.
Deltatrack oferece todas as vantagens da calha convencional com uma visão decorativa avançada que permite a combinação de peças E27 e GU10 com diferentes acabamentos, como o vidro fumado. Esta opção foi desenvolvida para responder de forma ágil, graças ao seu sistema de montagem simples, a projetos decorativos modulares sem limites de composição.
Configure online la colección Deltatrack Configure online a coleçâo Deltatrack deltatrack.leds-c4.com
48 | SISTEMAS MODULARES
Disponible a partir del 06.21 / Disponível a partir de 06.21
| 49
50 | SISTEMAS MODULARES
| 51
52 | SISTEMAS MODULARES
NEW
BODY MAT AL
Carril / Calha
65 50 1000
50
R600
mm
Code
1000
71-8410 - 45 - 05
2000
71-8411 - 45 - 05
3000
71-8412 - 45 - 05
Finishing
Carril curvo / Calha curva
Coming soon Code
65
Finishing
71-8416 - 05 - 05
884
50
Unión L para carril União L para calha Code
65
Finishing
71-8417 - 05 - 05
100
100
50
Kit tapas laterales Kit tampas laterais Code
65
Finishing
71-8418 - 05 - 05 2
Ø50
Kit florón entrada lateral 125
Kit florão entrada lateral Code
Max 2500
Finishing
71-8419 - 05 - 05
Ø50
Kit florón para suspensión entrada superior 125
Kit florão para suspensão entrada superior Code
Max 2500
Finishing
71-8420 - 05 - 05
Ø12
Kit suspensión / Kit suspensão Code Max 2000
Finishing
71-8421 - 05 - 05
SISTEMAS MODULARES | 53
NEW
BODY MAT ST
E27 W
Code
670 max.40
00-8410 -
Finishing 05 - 05 05 - DN
240
Ø95
NEW
BODY MAT ST
E27 W
Code
2200 max.40
240
00-8411 -
Finishing 05 - 05 05 - DN
Incluido / Incluído *Enganche de suspensión *Engate de suspensão
Ø95
**Gancho acortador de cable **Gancho para encurtar o cabo
*
NEW
**
BODY MAT ST
E27 W
670
max.40
Code 00-8412 -
Finishing 05 - 05 05 - DN
147
Ø260
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatibl
54 | SISTEMAS MODULARES
E27 RGBW Light For Life WIFI
71-8219-00-00
NEW
BODY MAT ST
E27 W
2200
max.40
Code 00-8413 -
Finishing 05 - 05 05 - DN
Incluido / Incluído
147
*Enganche de suspensión *Engate de suspensão
Ø260
**Gancho acortador de cable **Gancho para encurtar o cabo
* NEW
BODY MAT
DIF MAT
AL
GLA
**
E27
670
W
Code
Finishing
max.40
00-8414 - 05 - 12
236
Ø100
NEW
BODY MAT
DIF MAT
AL
GLA
E27
2200
W
Code
Finishing
max.40
00-8415 - 05 - 12
Incluido / Incluído
236
*Enganche de suspensión *Engate de suspensão
Ø100
**Gancho acortador de cable **Gancho para encurtar o cabo
*
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
E27 RGBW Light For Life WIFI
**
71-8219-00-00
SISTEMAS MODULARES | 55
BODY MAT AL
355
90
GU10
70
Ø57
W
Code
Finishing
max.15
71-8422 - 05 - 05
Proyector compatible con carril recto Projetor compatível com calha reta
115
BODY MAT AL
355
90
GU10
70
Ø57
W
Code
Finishing
max.15
71-8506 - 05 - 05
Proyector compatible con carril curvo Projetor compatível com calha curva
115
Acc. Comunes incluidos Ac. Comuns incluídos
Panel de abeja / Painel de abelha
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
GU10 TW Light For Life WIFI
56 | SISTEMAS MODULARES
71-8220-00-00
Compatible con: Compatível com:
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
Pipe Pendant | 128 GU10 W
Code
max.50
71-8475 - 14 - 05
670
Finishing 05 - 23 DL - DL
170
*
Ø68
GU10 2200
W
Code
Finishing
max.50
71-8476 - 14 - 05
05 - 23 DL - DL
170
*
Ø68
Incluido / Incluído *Enganche de suspensión *Engate de suspensão **Gancho acortador de cable **Gancho para encurtar o cabo
*
**
GU10 W
Code
max.50
71-8477 - 14 - 05
670
Finishing 05 - 23 DL - DL
300
*
Ø68
GU10 W
Code
max.50
71-8478 - 14 - 05
2200
Finishing 05 - 23 DL - DL
300
Ø68
*
Incluido / Incluído *Enganche de suspensión *Engate de suspensão **Gancho acortador de cable **Gancho para encurtar o cabo
* Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
GU10 TW Light For Life WIFI
**
71-8220-00-00
SISTEMAS MODULARES | 57
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
Eclipse | 142 E27 670
W
Code
max.20
Finishing
71-8479 - 05 - DC
W
Code
max.20
71-8480 - 05 - DC
200 Ø100
E27 2200
Finishing
Incluido / Incluído
200
*Enganche de suspensión *Engate de suspensão
Ø100
**Gancho acortador de cable **Gancho para encurtar o cabo
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
*
**
71-8219-00-00
E27 RGBW Light For Life WIFI
Contrast | 140 E27 W
670
Code
Finishing 93 - 05 93 - F5
245
max.60
71-8481 -
Ø487
93 - 14 DC - 05
*
DC - F5 DC - 14
*
E27 W
2200
Code
Finishing 93 - 05 93 - F5
245
max.60
71-8482 -
Ø487
93 - 14 DC - 05
*
DC - F5 DC - 14
*
Incluido / Incluído *Enganche de suspensión *Engate de suspensão **Gancho acortador de cable **Gancho para encurtar o cabo
*
**
E27 670
W
Code
Finishing 93 - 05 93 - F5
125
max.60 Ø247
71-8483 -
93 - 14 DC - 05 DC - F5 DC - 14
58 | SISTEMAS MODULARES
*
*
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
E27 W
2200
Code
Finishing 93 - 05 93 - F5
125
max.60
71-8484 -
Ø247
93 - 14 DC - 05
*
DC - F5 DC - 14
*
Incluido / Incluído *Enganche de suspensión *Engate de suspensão **Gancho acortador de cable **Gancho para encurtar o cabo
*
**
E27 W
670
max.60
Code 71-8485
-
Finishing 93 DC
- 05
108 Ø72
E27 W
2200
max.60
Code 71-8486
-
Finishing 93 DC
- 05
108
Incluido / Incluído
Ø72
*Enganche de suspensión *Engate de suspensão **Gancho acortador de cable **Gancho para encurtar o cabo Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
*
**
71-8219-00-00
E27 RGBW Light For Life WIFI
Coco | 82 E14 W
670
max.7
Code 71-8487 -
Finishing 05 ET
- M1
250
Ø175
E14 W
2200
max.7
Code 71-8488 -
Finishing 05 ET
- M1
250
Ø175
Incluido / Incluído *Enganche de suspensión *Engate de suspensão **Gancho acortador de cable **Gancho para encurtar o cabo
*
**
SISTEMAS MODULARES | 59
Napa | 102 E27 W
670
Code
Finishing 05 - 05
max.23
71-8489 -
175
05 - DN DN - DN EM - EM
Ø180
E27 W
2200
Code
Finishing 05 - 05
max.23
71-8490 -
175
05 - DN DN - DN EM - EM
Ø180
Incluido / Incluído *Enganche de suspensión *Engate de suspensão **Gancho acortador de cable **Gancho para encurtar o cabo
*
**
E27 W
670
Code
Finishing 05 - 05
max.23
71-8491 -
275
05 - DN DN - DN EM - EM
Ø280
E27 W
2200
Code
Finishing 05 - 05
max.23 275
71-8492 -
05 - DN DN - DN EM - EM
Ø280
Incluido / Incluído *Enganche de suspensión *Engate de suspensão **Gancho acortador de cable **Gancho para encurtar o cabo
* Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
60 | SISTEMAS MODULARES
E27 RGBW Light For Life WIFI
71-8219-00-00
**
Glam | 72 E14 W
670
max.23
Code 71-8493 -
Finishing DN - 12 DN - 14
310
Ø120
E14 W
2200
max.23
Code 71-8494 -
Finishing DN - 12 DN - 14
310
Incluido / Incluído *Enganche de suspensión *Engate de suspensão
Ø120
**Gancho acortador de cable **Gancho para encurtar o cabo
*
**
E14 W
670
max.23
Code 71-8495 -
Finishing DN - 12 DN - 14
385
Ø120
E14 W
2200
max.23
Code 71-8496 -
Finishing DN - 12 DN - 14
385
Incluido / Incluído Ø120
*Enganche de suspensión *Engate de suspensão **Gancho acortador de cable **Gancho para encurtar o cabo
*
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
E14 TW Light For Life WIFI
**
71-8221-00-00
SISTEMAS MODULARES | 61
Colgantes Suspensões
62 |
Strata | 64
Glam | 72
Plat | 76
Khoi | 80
Coco | 82
Veneto | 86
Noway | 96
Napa | 102
Attic | 106
Super Attic | 118
Mist | 124
Stylus | 126
Pipe | 128
Punto | 130
Cherry | 136
Contrast | 140
Eclipse | 142
Nimes | 143
Sugar | 144
Vintage LED | 146
Vintage | 148
Caribe | 150
Bravo | 152
Bol | 153
Caprice | 154
| 63
Strata Nahtrang Studio | 2021 Strata es una nueva creación del studio Nahtrang, una pieza que busca el equilibrio entre la sencillez del espacio y la majestuosidad de los elementos que la componen. Disponible en tres tamaños y varios acabados, la creatividad compositiva que ofrece la colección es una de sus mayores virtudes.
64 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Strata é uma nova criação do estúdio Nahtrang, uma peça que procura um equilíbrio entre a simplicidade do espaço e a majestosidade dos elementos que a compõem. Disponível em três tamanhos e diversos acabamentos, a criatividade compositiva que a coleção oferece é uma das suas maiores virtudes.
Disponible a partir del 07.21 / Disponível a partir de 07.21
| 65
66 | COLGANTES / SUSPENSÕES
| 67
68 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Familia Família
P.158
NEW
Ø200 40
BODY MAT
DIF MAT
3
SWITCH CCT
ST
GLA
MacAdam
2700K / 3000K / 4000K
LED K
CRI
W
W TOTAL
2700/3000/4000
90
15
17
max. 1500 130
Lm
Code
Finishing
915
05 - 08
874
00-8455 - 05 - 12
843
05 - 15
Ø300
2700/3000/4000
2700/3000/4000
40
90
15
15
17
17
915
05 - 08
874
00-8456 - 05 - 12
843
05 - 15
915
05 - 08
874
00-8457 - 05 - 12
843
05 - 15
00-8455
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
00-8456
DALI
220-240V
50-60Hz
00-8457
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
NEW
Ø200
90
BODY MAT
DIF MAT
3
SWITCH CCT
ST
GLA
MacAdam
2700K / 3000K / 4000K
LED max. 1500 130
K
CRI
W
W TOTAL
2700/3000/4000
90
15
17
Lm
Code
Finishing
915
05 - 08
874
00-8452 - 05 - 12
843
05 - 15
Ø400
2700/3000/4000
2700/3000/4000
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
90
90
15
15
17
17
915
05 - 08
874
00-8453 - 05 - 12
843
05 - 15
915
05 - 08
874
00-8454 - 05 - 12
843
05 - 15
00-8452
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
00-8453
DALI
220-240V
50-60Hz
00-8454
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
Dimmer Phase Cut Casambi
71-5959-00-00
Dimmer DALI Casambi
71-5961-00-00 COLGANTES / SUSPENSÕES | 69
NEW
Ø200 40
BODY MAT
DIF MAT
3
SWITCH CCT
ST
GLA
MacAdam
2700K / 3000K / 4000K
LED K
CRI
W
W TOTAL
2700/3000/4000
90
15
17
max. 1500
130
Lm
Code
Finishing
915
05 - 08
874
00-8449 - 05 - 12
843
05 - 15
Ø500
2700/3000/4000
2700/3000/4000
40
90
15
15
17
17
915
05 - 08
874
00-8450 - 05 - 12
843
05 - 15
915
05 - 08
874
00-8451 - 05 - 12
843
05 - 15
00-8449
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
00-8450
DALI
220-240V
50-60Hz
00-8451
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
NEW
Ø200
90
BODY MAT
DIF MAT
3
SWITCH CCT
ST
GLA
MacAdam
2700K / 3000K / 4000K
LED max. 1500
230
K
CRI
W
W TOTAL
2700/3000/4000
90
15
17
Ø400
2700/3000/4000
2700/3000/4000
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
70 | COLGANTES / SUSPENSÕES
90
90
15
15
Lm
Code
Finishing
874
05 - 08
833
00-8446 - 05 - 12
802
05 - 15
17
874
05 - 08
17
833
00-8447 - 05 - 12
17
802
05 - 15
17
874
05 - 08
833
00-8448 - 05 - 12
802
05 - 15
00-8446
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
00-8447
DALI
220-240V
50-60Hz
00-8448
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
Dimmer Phase Cut Casambi
71-5959-00-00
Dimmer DALI Casambi
71-5961-00-00
NEW
Ø200 40
BODY MAT
DIF MAT
3
SWITCH CCT
ST
GLA
MacAdam
2700K / 3000K / 4000K
LED K
CRI
W
W TOTAL
2700/3000/4000
90
15
17
max. 1500
230
Ø500
2700/3000/4000
2700/3000/4000
40
90
15
15
17
17
Code
Finishing
874
05 - 08
833
00-8443 - 05 - 12
802
05 - 15
874
05 - 08
833
00-8444 - 05 - 12
802
05 - 15
874
05 - 08
833
00-8445 - 05 - 12
802
05 - 15
00-8443
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
00-8444
DALI
220-240V
50-60Hz
00-8445
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
NEW
Ø200
90
Lm
BODY MAT
DIF MAT
3
SWITCH CCT
ST
GLA
MacAdam
2700K / 3000K / 4000K
LED max. 1500
K
CRI
W
W TOTAL
2700/3000/4000
90
15
17
330
Ø500
2700/3000/4000
2700/3000/4000
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
90
90
15
15
17
17
Lm
Code
Finishing
853
05 - 08
812
00-8440 - 05 - 12
781
05 - 15
853
05 - 08
812
00-8441 - 05 - 12
781
05 - 15
853
05 - 08
812
00-8442 - 05 - 12
781
05 - 15
00-8440
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
00-8441
DALI
220-240V
50-60Hz
00-8442
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
Dimmer Phase Cut Casambi
71-5959-00-00
Dimmer DALI Casambi
71-5961-00-00 COLGANTES / SUSPENSÕES | 71
Glam Josep Patsí | 2020 Personalidad y elegancia son algunos de los atributos de Glam. Realizada mediante un minucioso trabajo en vidrio, el resultado es una colección integradora que propicia un ambiente agradable, cálido y con carácter.
72 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Personalidade e elegância são alguns dos atributos de Glam. Realizada através de um minucioso trabalho em vidro, o resultado é uma coleção integradora que cria um ambiente agradável, acolhedor e com caráter.
| 73
74 |
DN-12
Ø70
BODY MAT
DIF MAT
ST
GLA
DN-14
E14
26
W max.23
Code 00-8107 -
max. 2935
Finishing DN - 12
139,15 €
DN - 14
139,15 €
310
Ø120
Ø70
BODY MAT
DIF MAT
ST
GLA
E14
26
W max.23 max. 3010
Code 00-8108 -
Finishing DN - 12
176,50 €
DN - 14
176,50 €
385
Ø120
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
E14 TW Light For Life WIFI
71-8221-00-00
17,80 €
COLGANTES / SUSPENSÕES | 75
Plat Nahtrang Studio | 2021 Plat toma todo el protagonismo sin buscar ser el centro de atención. Sutil y sugerente, esta colección destaca por la simplicidad y la suavidad de su diseño.
76 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Plat assume todo o protagonismo sem procurar ser o centro das atenções. Subtil e sugestiva, esta coleção destaca-se pela simplicidade e suavidade do seu design.
Disponible a partir del 06.21 / Disponível a partir de 06.21
| 77
78 | COLGANTES / SUSPENSÕES
05-15
05-12
NEW
Ø120
05-08
BODY MAT
DIF MAT
3
SWITCH CCT
ST
GLA
MacAdam
2700K / 3000K / 4000K
LED 50
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm 805
05 - 08
2700/3000/4000
90
10,5
13
762
00-8403 - 05 - 12
743
05 - 15
Max 1800 Max. 2025 225
2700/3000/4000
Ø400
90
10,5
13
Code
Finishing
805
05 - 08
762
00-8404 - 05 - 12
743
05 - 15
00-8403
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
00-8404
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
Accesorios Smart Compatible / Acessórios Smart Compatible 71-5959-00-00
NEW
Ø97 4
Dimmer Phase Cut Casambi
BODY MAT
DIF MAT
3
SWITCH CCT
ST
GLA
MacAdam
2700K / 3000K / 4000K
LED K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm 805
05 - 08
2700/3000/4000
90
10,5
13
762
00-8405 - 05 - 12
743
05 - 15
Max 1800 Max. 2025
Code
Finishing
225
Ø400
65
3-30 mm
2700/3000/4000
90
10,5
13
00-8405
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
00-8406
DALI
220-240V
50-60Hz
805
05 - 08
762
00-8406 - 05 - 12
743
05 - 15
Accesorios Smart Compatible / Acessórios Smart Compatible 71-5959-00-00
Dimmer Phase Cut Casambi
71-5961-00-00
Dimmer DALI Casambi
COLGANTES / SUSPENSÕES | 79
Khoi
80 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Nahtrang Studio | 2015
CS-12
Ø130
14-37
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
AL
GLA
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED CREE
50
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
80
19,5
22,7
907
Code 00-4037 -
Max. 1500
100-240V
250
Finishing 14 - 37
200,65 €
CS - 12
200,65 €
50-60Hz
Ø148
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
AL
GLA
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED CREE
Max. 1500
250
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
80
19,5
22,7
907
100-240V
Code 00-5980 -
Finishing 14 - 37
236,60 €
CS - 12
236,60 €
50-60Hz
Ø148
65
3-30 mm
COLGANTES / SUSPENSÕES | 81
Coco Nahtrang Studio | 2020 De una clásica esfera de luz ligeramente moldeada por la gravedad, se origina Coco, una pieza orgánica de estructura ligera y luz cálida. Elegante, compositiva y asimétrica, Coco se adapta a cualquier espacio aportando personalidad y una sutil sensación de ingravidez.
82 | COLGANTES / SUSPENSÕES
De uma clássica esfera de luz ligeiramente moldada pela gravidade, nasce Coco, uma peça orgânica de estrutura leve e luz quente. Elegante, compositiva e assimétrica Coco adapta-se a qualquer espaço conferindo personalidade e uma subtil sensação de antigravidade.
| 83
84 | COLGANTES / SUSPENSÕES
BODY MAT
DIF MAT
ST,AL
PC
RECOM BULB
E14 W TOTAL max.7
Code 00-7984 -
Finishing 05 ET
149,20 €
- M1
165,30 €
250 Ø175
BODY MAT
DIF MAT
ST,AL
PC
RECOM BULB
E14
2100
620 Ø175
W TOTAL
Code
Finishing
max.14
00-7985 - 05 - M1
251,00 €
1000
Max. 2300 820
Ø175
BODY MAT
DIF MAT
ST,AL
PC
RECOM BULB
Ø1300 E14
Max. 2300 820
W TOTAL
Code
max.42
Finishing
00-7986 - 05 - M1
502,00 €
Ø175 Ø1300 Dos posiciones Duas posições
COLGANTES / SUSPENSÕES | 85
Veneto Benedito Design | 2019 Veneto es una luminaria de formas simples y acabados cuidados. Tanto el relieve de su estructura de metacrilato como el detalle en dorado de la pieza, le confieren una personalidad propia equilibrando su puesta en escena. Veneto ofrece una iluminación difusa y delicada, cálida e íntima, tanto en su versión individual como múltiple.
86 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Veneto é uma luminária de formas simples e acabamentos cuidados. Tanto o relevo da sua estrutura de metacrilato como o detalhe dourado da peça conferem a esta uma personalidade própria, equilibrando a sua encenação. Veneto oferece uma iluminação difusa e delicada, quente e íntima, tanto na sua versão individual como múltipla.
| 87
88 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Familia Família
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial.
P.196
14-DO
30
60-DO*
* Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
DL-DO*
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
ST,AL
PMMA
L80 B20
MacAdam
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
2700
80
6,7
8,3
452
Code
Finishing 14
Max. 6000 Min. 500
141,40 €
00-7588 - 60 - DO DL
*
169,75 €
*
169,75 €
168 14 2700
Ø158
80
6,7
9,1
452
168,95 €
00-7589 - 60 - DO DL
*
202,25 €
*
202,25 €
14 2700
80
6,7
9,1
452
345,35 €
00-A008 - 60 - DO DL
*
370,35 €
*
370,35 €
*
272,55 €
*
272,55 €
14 2700
Ø85
80
6,7
9,1
452
00-7588
ON-OFF
100-240V
50-60Hz
00-7589
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
00-A008
CASAMBI
220-240V
50-60Hz
00-A010
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
ST,AL
PMMA
L80 B20
MacAdam
237,00 €
00-A010 - 60 - DO DL
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
8,3 Max 6000 Min 500
2700
80
6,7
8,3 9,1
452
9,1
Code
Finishing
00-7590
166,90 €
00-7591
349,35 €
00-A009 00-A011
- 14 - DO
192,30 € 262,40 €
168
Ø158
65
00-7590
ON-OFF
100-240V
50-60Hz
00-7591
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
00-A009
CASAMBI
220-240V
50-60Hz
00-A011
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
3-30 mm
COLGANTES / SUSPENSÕES | 89
90 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Descubre la flexibilidad del sistema low voltage de LEDS C4, que gracias a una fijación magnética en todos sus módulos, permite una instalación sencilla, rápida y sin herramientas.
Low voltage
Descubra a flexibilidade do sistema low voltage da LEDS C4, que graças a uma fixação magnética em todos os seus módulos, permite uma instalação simples, rápida e sem ferramentas. Descubre toda la gama Low Voltage en el Catálogo LEDS C4 Architectural Collection 2021. Descubra toda a gama Low Voltage no Catálogo LEDS C4 Architectural Collection 2021.
170
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
PMMA,AL
PMMA
L80 B20
MacAdam
LED SAMSUNG
Max.1000
K
CRI
W
Real Lm
Code
2700
80
5
268
00-7592 - 05 - DO
48
Finishing 167,50 €
VDC
168 Incluido / Incluído *Enganche de suspensión *Engate de suspensão
Ø158
**Gancho acortador de cable **Gancho para encurtar o cabo
*
170
DIF MAT
50000h
3
PMMA,AL
PMMA
L80 B20
MacAdam
LED SAMSUNG
Max.2000
168
BODY MAT
**
K
CRI
W
Real Lm
Code
2700
80
5
268
00-7593 - 05 - DO
48
Finishing 167,50 €
VDC
Incluido / Incluído
Ø158
*Enganche de suspensión *Engate de suspensão **Gancho acortador de cable **Gancho para encurtar o cabo
*
**
COLGANTES / SUSPENSÕES | 91
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial.
14-DO
Ø310
60-DO*
* Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
DL-DO*
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
ST,AL
PMMA
L80 B20
MacAdam
LED SAMSUNG K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
2700
80
15
18,4
804
Max. 6000 Min. 500
Code
Finishing
14 15-7590 - 60 - DO DL
470,75 € *
526,30 €
*
526,30 €
*
628,75 €
*
628,75 €
14 2700
80
15
18,4
804
15-7596 - 60 - DO DL
573,20 €
14 2700
80
15
18,4
804
15-7602 - 60 - DO DL
542,50 € *
598,00 €
*
598,00 €
14 2700
80
15
18,4
804
15-A029 - 60 - DO DL
799,35 € *
849,35 €
*
849,35 €
14 2700
92 | COLGANTES / SUSPENSÕES
80
15
18,4
804
15-7590
ON-OFF
100-240V
50-60Hz
15-7596
DALI
100-240V
50-60Hz
15-7602
0-10V
100-240V
50-60Hz
15-A029
CASAMBI
220-240V
50-60Hz
15-A033
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
15-A033 - 60 - DO DL
536,45 € *
586,45 €
*
586,45 €
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial.
14-DO
Ø310
Max. 6000 Min. 500
60-DO*
* Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
DL-DO*
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
ST,AL
PMMA
L80 B20
MacAdam
LED SAMSUNG K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
2700
80
20
22,5
1072
Code
Finishing
14
573,20 €
15-7591 - 60 - DO DL
*
628,75 €
*
628,75 €
*
731,15 €
*
731,15 €
14 2700
80
20
22,5
1072
675,60 €
15-7597 - 60 - DO DL 14
2700
80
20
22,5
1072
644,90 €
15-7603 - 60 - DO DL
*
700,40 €
*
700,40 €
14 2700
80
20
22,5
1072
899,35 €
15-A030 - 60 - DO DL
*
949,35 €
*
949,35 €
14 2700
80
20
22,5
1072
15-7591
ON-OFF
100-240V
50-60Hz
15-7597
DALI
100-240V
50-60Hz
15-7603
0-10V
100-240V
50-60Hz
15-A030
CASAMBI
220-240V
50-60Hz
15-A034
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
637,95 €
15-A034 - 60 - DO DL
*
687,95 €
*
687,95 €
COLGANTES / SUSPENSÕES | 93
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial.
14-DO
Ø310
Max. 6000 Min. 500
60-DO*
* Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
DL-DO*
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
ST,AL
PMMA
L80 B20
MacAdam
LED SAMSUNG K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
2700
80
25
26,9
1340
Code
Finishing 14
15-7592 - 60 - DO DL
675,60 € *
731,15 €
*
731,15 €
14 2700
80
25
26,9
1340
15-7598 - 60 - DO DL
778,75 € *
834,25 €
*
834,25 €
*
803,55 €
*
803,55 €
*
1.000,00 €
*
1.000,00 €
14 2700
80
25
26,9
1340
15-7604 - 60 - DO DL
748,00 €
14 2700
80
25
26,9
1340
15-A031 - 60 - DO DL
950,00 €
14 2700
94 | COLGANTES / SUSPENSÕES
80
25
26,9
1340
15-7592
ON-OFF
100-240V
50-60Hz
15-7598
DALI
100-240V
50-60Hz
15-7604
0-10V
100-240V
50-60Hz
15-A031
CASAMBI
220-240V
50-60Hz
15-A035
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
15-A035 - 60 - DO DL
740,10 € *
790,10 €
*
840,10 €
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial.
14-DO
Ø310
60-DO*
* Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
DL-DO*
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
ST,AL
PMMA
L80 B20
MacAdam
LED SAMSUNG K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
2700
80
30
31,4
268
Code
Finishing 14
Max. 6000 Min. 500
778,75 €
15-7593 - 60 - DO DL
*
834,25 €
*
834,25 €
*
936,75 €
*
936,75 €
14 2700
80
30
31,4
268
881,20 €
15-7599 - 60 - DO DL 14
2700
80
30
31,4
268
850,45 €
15-7605 - 60 - DO DL
*
906,00 €
*
906,00 €
14
1.100,00 €
2700
80
30
31,4
268
15-A032 - 60 - DO DL
2700
80
30
31,4
268
15-A036 - 60 - DO DL
* 1.150,00 € * 1.150,00 €
14
15-7593
ON-OFF
100-240V
50-60Hz
15-7599
DALI
100-240V
50-60Hz
15-7605
0-10V
100-240V
50-60Hz
15-A032
CASAMBI
220-240V
50-60Hz
15-A036
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
841,65 € *
891,65 €
*
891,65 €
COLGANTES / SUSPENSÕES | 95
Noway Francesc Vilaró | 2021 En su nueva versión colgante, Noway presume, no solo de una personalidad forjada a base de simplicidad y pureza, sino también de confort visual, ya que ofrece una luz indirecta de gran calidad.
96 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Na sua nova versão de suspensão, Noway ostenta não só uma personalidade forjada numa base de simplicidade e pureza, como também de conforto visual, já que oferece uma luz indireta de grande qualidade.
| 97
98 |
COLGANTES / SUSPENSÕES | 99
NEW
Ø90
BODY MAT
3
SWITCH CCT
ST
MacAdam
2700K / 3000K / 4000K
LED K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
2700/3000/4000
90
16,5
18,5
618
00-8391 -
2700/3000/4000
90
16,5
18,5
618
00-8392 -
max. 1200
80
Finishing 05 DN
05 DN
Ø350
00-8391
ON-OFF
220-240V
50-60Hz
00-8392
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
Accesorios Smart Compatible / Acessórios Smart Compatible 71-5959-00-00
100 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Dimmer Phase Cut Casambi
- 05
- 05
Familia Família
P.276
NEW
Ø120
BODY MAT
3
ST
MacAdam
SWITCH CCT LIGHT FOR LIFE
2700K / 3000K / 4000K
LED K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
2700/3000/4000
90
16,5
18,5
618
Code 00-8393 -
max. 1200
220-240V
Finishing 05 DN
- 05
50-60Hz
80 Ø350
NEW
Ø105
BODY MAT
3
SWITCH CCT
ST
MacAdam
2700K / 3000K / 4000K
LED K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
2700/3000/4000
90
21,7
24,5
813
00-8394 -
2700/3000/4000
90
21,7
24,5
813
00-8395 -
max. 1200
105
Finishing 05 DN
05 DN
- 05
- 05
Ø477
00-8394
ON-OFF
220-240V
50-60Hz
00-8395
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
Accesorios Smart Compatible / Acessórios Smart Compatible 71-5959-00-00
NEW
Ø120
Dímmer Phase Cut Casambi
BODY MAT
3
ST
MacAdam
SWITCH CCT LIGHT FOR LIFE
2700K / 3000K / 4000K
LED K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
2700/3000/4000
90
21,7
24,5
813
max. 1200
220-240V
Code 00-8396 -
Finishing 05 DN
- 05
50-60Hz
105 Ø477
COLGANTES / SUSPENSÕES | 101
Napa Nahtrang Studio | 2020 Napa es una pieza atemporal, neutra y de líneas suaves. El punto de luz superior que se desliza por el detalle que la sostiene le confiere una elegancia particular. Sola o en composición, Napa proporciona una iluminación práctica y funcional capaz de armonizar cualquier espacio.
102 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Napa é uma peça intemporal, neutra e de linhas suaves. O ponto de luz superior que desliza através do detalhe que a sustenta confere-lhe uma elegância particular. Sozinha ou em composição, Napa proporciona uma iluminação prática e funcional capaz de harmonizar qualquer espaço.
| 103
FOTO
104 |
05-05
05-DN
DN-DN
EM-EM
BODY MAT ST
Ø90
E27
18
W TOTAL
max.23
Max. 2800
Code
00-7992 -
184
Finishing 05 - 05
89,60 €
05 - DN
97,65 €
DN - DN
109,75 €
EM - EM
99,65 €
Ø180
BODY MAT ST
Ø90
E27
18
W TOTAL
Max. 2800
max.23
Code
00-7993 -
Finishing 05 - 05
142,95 €
05 - DN
151,00 €
DN - DN
180,20 €
EM - EM
160,05 €
286 Ø280
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
E27 RGBW Light For Life WIFI
71-8219-00-00
29,85 €
COLGANTES / SUSPENSÕES | 105
Attic Nahtrang Studio | 2019 Attic es una colección modular de diseño contemporáneo formada por dos pantallas, una de forma cónica y otra cilíndrica, que se presenta con un sistema de suspensión que puede disponerse de forma independiente o compuesta. Attic consigue crear atmósferas sugerentes jugando con la posición de los cables y sus cuerpos, con infinitas posibilidades compositivas y plásticas.
106 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Attic é uma coleção modular de design contemporâneo composta por dois quebra-luzes, um de forma cónica e outro cilíndrico, que se apresenta com um sistema de suspensão que pode ser disposto de forma independente ou composta. Attic consegue criar ambientes sugestivos jogando com a posição dos cabos e dos seus corpos, com infinitas possibilidades compositivas e plásticas.
| 107
108 |
| 109
BODY MAT AL
Ø80
E27
max. 2880
W TOTAL
Code
Finishing 05 - 05
129,75 €
max.23
00-7388 - 05 - 14
129,75 €
05 - DL
*
155,65 €
365 Ø150
BODY MAT AL
Ø80
E27 W TOTAL
max. 2880
max.23
Code
Finishing 05 - 05
144,95 €
00-7389 - 05 - 14
144,95 €
05 - DL
*
173,85 €
365 Ø240 Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
110 | COLGANTES / SUSPENSÕES
E27 RGBW Light For Life WIFI
71-8219-00-00
29,85 €
Familia Família
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
P.188
05-05
05-14
05-DL
BODY MAT AL
Ø80
E27 959
W TOTAL
Code
Finishing
max.23
00-7392 - 05 - 14
05 - 05
max. 1200 200
05 - DL
Ø150
143,35 € 143,35 €
*
171,90 €
BODY MAT AL
Ø80
E27 959
W TOTAL
Code
Finishing
max.23
00-7393 - 05 - 14
05 - 05
max. 1200 200
05 - DL
154,40 € 154,40 €
*
185,20 €
Ø240
BODY MAT AL
Ø80
E27 1959
W TOTAL
Code 05 - 05
154,40 €
00-7390 - 05 - 14
154,40 €
max. 2200 200
max.23
Finishing
05 - DL
Ø150
*
185,20 €
BODY MAT AL
Ø80
E27 1959
W TOTAL
Code 05 - 05
165,50 €
max.23
00-7391 - 05 - 14
165,50 €
max. 2200 200
Finishing
05 - DL Ø240
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
E27 RGBW Light For Life WIFI
*
71-8219-00-00
198,50 €
29,85 €
COLGANTES / SUSPENSÕES | 111
BODY MAT AL
Ø80
E27
969
max. 1200
200
W TOTAL
Code 05 - 05
249,70 €
max.46
00-7396 - 05 - 14
249,70 €
Ø150
Finishing
05 - DL
Florón lateral Florão lateral
*
299,50 €
BODY MAT AL
Ø80
E27
1969
max. 2200
200
W TOTAL
Code
max.46
00-7394 - 05 - 14
05 - 05
Ø150
05 - DL
Florón lateral Florão lateral
NEW
Ø80 969 max. 1200
260,80 € 260,80 €
*
312,85 €
BODY MAT AL
E27
200 Ø150
W TOTAL
Code 05 - 05
296,70 €
max.46
00-8370 - 05 - 14
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
Finishing
237,80 €
05 - DL
Florón central Florão central
112 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Finishing
E27 RGBW Light For Life WIFI
*
71-8219-00-00
237,80 €
29,85 €
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial.
NEW
Ø80 1969 max. 2200
* Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
BODY MAT AL
E27
200 Ø150
W TOTAL
Code
Finishing 05 - 05
309,80 €
max.46
00-8366 - 05 - 14
248,80 €
05 - DL
Florón central Florão central
*
248,80 €
BODY MAT AL
Ø80
E27
969
max. 1200
W TOTAL
200
Code
Finishing 05 - 05
Ø240
max.46
280,70 €
00-7397 - 05 - 14
280,70 €
05 - DL
336,75 €
Florón lateral Florão lateral
*
BODY MAT AL
Ø80
E27
1969
max. 2200
200 Ø240
W TOTAL
Code 05 - 05
291,80 €
max.46
00-7395 - 05 - 14
291,80 €
05 - DL
Florón lateral Florão lateral
NEW
Ø80 969 max. 1200
*
350,05 €
BODY MAT AL
E27
200
W TOTAL
Code
max.46
00-8371 - 05 - 14 05 - DL
Florón central Florão central
NEW
Ø80 1969
Finishing 05 - 05
Ø240
max. 2200
Finishing
333,55 € 267,80 €
*
267,80 €
BODY MAT AL
E27
200 Ø240
W TOTAL
Finishing 05
max.46
00-8367 - 05 05
Florón central Florão central
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
Code
E27 RGBW Light For Life WIFI
-
05
346,75 €
14
277,80 €
DL
*
71-8219-00-00
277,80 €
29,85 €
COLGANTES / SUSPENSÕES | 113
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
BODY MAT AL
Ø80
E27
969
max. 1200
200
W TOTAL
Ø150
max.69
Code
Finishing 05 - 05
364,85 €
00-7400 - 05 - 14
364,85 €
05 - DL
Florón lateral Florão lateral
*
437,80 €
BODY MAT AL
Ø80
E27
1969
max. 2200
200
W TOTAL
Code
max.69
00-7398 - 05 - 14
Ø150
05 - 05 05 - DL
Florón lateral Florão lateral
NEW
Ø80
386,60 €
*
464,35 €
BODY MAT AL
200
W TOTAL
Code 05 - 05
433,65 €
max.69
00-8378 - 05 - 14
348,80 €
Ø150
NEW
200
*
348,80 €
BODY MAT AL
W TOTAL
Code 05 - 05
460,00 €
max.69
00-8374 - 05 - 14
368,80 €
Ø150
Finishing
05 - DL
Florón central Florão central
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
E27
1969
max. 2200
Finishing
05 - DL
Florón central Florão central
114 | COLGANTES / SUSPENSÕES
386,60 €
E27
969
max. 1200
Ø80
Finishing
E27 RGBW Light For Life WIFI
*
71-8219-00-00
368,80 €
29,85 €
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
BODY MAT AL
Ø80
E27
969
max. 1200
W TOTAL
200
Code
Ø240 max.69
Finishing 05 - 05
411,45 €
00-7401 - 05 - 14
411,45 €
05 - DL
Florón lateral Florão lateral
*
493,65 €
BODY MAT AL
Ø80
E27
1969
max. 2200
200
W TOTAL
Code
max.69
00-7399 - 05 - 14
Ø240
05 - 05 05 - DL
Florón lateral Florão lateral
NEW
Ø80
433,60 €
*
520,20 €
BODY MAT AL
200
W TOTAL
Code 05 - 05
489,00 €
max.69
00-8379 - 05 - 14
391,80 €
Ø240
Finishing
05 - DL
Florón central Florão central
NEW
max. 2200
433,60 €
E27
969
max. 1200
Ø80
Finishing
*
391,80 €
BODY MAT AL
E27
969 200
W TOTAL
Code
max.69
00-8375 - 05 - 14
Ø240
05 - 05 05 - DL
Florón central Florão central
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
Finishing
E27 RGBW Light For Life WIFI
515,30 € 416,80 €
*
71-8219-00-00
416,80 €
29,85 €
COLGANTES / SUSPENSÕES | 115
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
BODY MAT AL
Ø80 max. 1200 Ø150
969
E27
200
W TOTAL
Code
Finishing 05 - 05
max.92
480,10 €
00-7404 - 05 - 14
480,10 €
05 - DL
576,05 €
Florón lateral Florão lateral
*
BODY MAT AL
Ø80 max. 2200 Ø150
1969
E27
200
W TOTAL
Code
Finishing
max.92
00-7402 - 05 - 14
05 - 05 05 - DL
Florón lateral Florão lateral
NEW
Ø80
969
max. 1200
615,90 €
E27 W TOTAL
Code
Finishing 05
max.92
00-8386 - 05 05
Florón central Florão central
NEW
1969
-
05
570,65 €
14
458,80 €
DL
*
458,80 €
BODY MAT AL
E27
200 Ø150
W TOTAL
Code
Finishing 05
max.92
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
00-8382 - 05 05
Florón central Florão central
116 | COLGANTES / SUSPENSÕES
*
AL
Ø150
max. 2200
513,30 €
BODY MAT
200
Ø80
513,30 €
E27 RGBW Light For Life WIFI
-
05
610,10 €
14
488,80 €
DL
*
71-8219-00-00
488,80 €
29,85 €
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
BODY MAT AL
Ø80 max. 1200
969
E27
200
W TOTAL
Ø240
max.92
Code
Finishing 05 - 05
542,15 €
00-7405 - 05 - 14
542,15 €
05 - DL
Florón lateral Florão lateral
*
650,50 €
BODY MAT AL
Ø80 max. 2200
1969
E27
200
Ø240
W TOTAL
Code
max.92
00-7403 - 05 - 14
05 - 05 05 - DL
Florón lateral Florão lateral
NEW
Ø80
Finishing
969
max. 1200
575,35 €
*
690,35 €
BODY MAT AL
E27
200
W TOTAL
Ø240
Code
Finishing 05
max.92
00-8387 - 05 05
Florón central Florão central
NEW
Ø80
575,35 €
1969
max. 2200
-
05
644,35 €
14
516,80 €
DL
*
516,80 €
BODY MAT AL
E27
200 Ø240
W TOTAL
Code
Finishing 05
max.92
05
Florón central Florão central
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
00-8383 - 05
E27 RGBW Light For Life WIFI
-
05 14 DL
*
71-8219-00-00
29,85 €
COLGANTES / SUSPENSÕES | 117
Super Attic Nahtrang Studio | 2021 La colección modular Attic se amplía con la llegada de la mayor de la familia: una pantalla cónica de gran tamaño que se adueña sin complejos del espacio dotándolo de presencia y gusto por los detalles.
118 | COLGANTES / SUSPENSÕES
A coleção modular Attic é ampliada com a chegada do maior da família: um quebra-luz cónico de grande dimensão que toma conta do espaço sem complexos, dotando-o de presença e gosto pelos detalhes.
| 119
NEW
Ø80
BODY MAT AL
E27
max. 2930
W TOTAL
Code
Finishing
max.23
00-8348 - 05 - 05
W TOTAL
Code
max.23
00-8365 - 05 - 05
415 Ø450
NEW
Ø80
BODY MAT AL
E27 959
max. 1250
Finishing
325
Ø450
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
120 | COLGANTES / SUSPENSÕES
E27 RGBW Light For Life WIFI
71-8219-00-00
Familia Família
P.190
NEW
Ø80
BODY MAT AL
E27 1959
max. 2250
W TOTAL
Code
Finishing
max.23
00-8364 - 05 - 05
W TOTAL
Code
max.46
00-8372 - 05 - 05
W TOTAL
Code
max.46
00-8368 - 05 - 05
W TOTAL
Code
max.46
00-8373 - 05 - 05
W TOTAL
Code
max.46
00-8369 - 05 - 05
325
Ø450
NEW
Ø80 969 max. 1250
BODY MAT AL
E27
325
Finishing
Ø450 Florón central Florão central
NEW
Ø80 1969
BODY MAT AL
E27
max. 2250
325 Ø450
Finishing
Florón central Florão central
NEW
Ø80
BODY MAT AL
E27
969
max. 1250
325
Finishing
Ø450 Florón lateral Florão lateral
NEW
Ø80 max. 2250
BODY MAT AL
E27
1969 325
Ø450
Finishing
Florón lateral Florão lateral Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
E27 RGBW Light For Life WIFI
71-8219-00-00
COLGANTES / SUSPENSÕES | 121
NEW
Ø80
AL
E27
969
max. 1250
BODY MAT
325 Ø450
W TOTAL
Code
Finishing
max.69
00-8380 - 05 - 05
W TOTAL
Code
max.69
00-8376 - 05 - 05
W TOTAL
Code
max.69
00-8381 - 05 - 05
W TOTAL
Code
max.69
00-8377 - 05 - 05
Florón central Florão central
NEW
Ø80
AL
E27
1969
max. 2250
BODY MAT
325 Ø450
Finishing
Florón central Florão central
NEW
Ø80
AL
E27
969
max. 1250
BODY MAT
325 Ø450
Finishing
Florón lateral Florão lateral
NEW
Ø80
AL
E27
1969
max. 2250
BODY MAT
325 Ø450
Finishing
Florón lateral Florão lateral
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
122 | COLGANTES / SUSPENSÕES
E27 RGBW Light For Life WIFI
71-8219-00-00
NEW
Ø80
969
max. 1250
BODY MAT AL
E27
325 Ø450
W TOTAL
Code
Finishing
max.92
00-8388 - 05 - 05
W TOTAL
Code
max.92
00-8384 - 05 - 05
W TOTAL
Code
max.92
00-8389 - 05 - 05
W TOTAL
Code
max.92
00-8385 - 05 - 05
Florón central Florão central
NEW
Ø80
AL
E27
1969
max. 2250
BODY MAT
325 Ø450
Finishing
Florón central Florão central
NEW
Ø80 max. 1250
BODY MAT AL
E27
969 325
Ø450
Finishing
Florón lateral Florão lateral
NEW
Ø80 max. 2250
BODY MAT AL
E27
1969 325
Ø450 Florón lateral Florão lateral
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
Finishing
E27 RGBW Light For Life WIFI
71-8219-00-00
COLGANTES / SUSPENSÕES | 123
Mist
124 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Nahtrang Studio | 2021
Familia Família
P.296
NEW
Ø100
BODY MAT
DIF MAT
IP
ST
GLA
44
E14 / Max L 97 - Ø 35 W
1320
max.7
Code 00-8337 -
Finishing 05 21
- F9
300
Ø50 Ø100
COLGANTES / SUSPENSÕES | 125
Stylus La versión colgante de Stylus destaca en el espacio con un protagonismo sutil y armónico: una pieza homogénea y versátil que se adapta a todos los ambientes con una elegancia intrínseca. A versão de suspensão da Stylus destaca-se no espaço com um protagonismo subtil e harmonioso: uma peça homogénea e versátil que se adapta a todos os ambientes com uma elegância intrínseca.
126 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Familia Família
P.173
Ø60
P.247
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
PC
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED
1930
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
90
7,7
9,7
412
Code 00-5478 -
300 Ø30
100-240V
Ø85
Finishing 05 - 05
121,00 €
14 - 14
121,00 €
50-60Hz
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
PC
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
90
7,7
9,7
412
Code 00-5981 -
300
Finishing 05 - 05
150,20 €
14 - 14
150,20 €
Ø30
100-240V 65
50-60Hz
3-30 mm
NEW
Ø60
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
PC
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED K 2230
3000
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
90
7,7
9,7
412
Code 05 - 05
154,35 €
00-5479 - 14 - 14
154,35 €
DN - DN
180,35 €
600
100-240V
Ø30
NEW
Ø85
50-60Hz
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
PC
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code 05 - 05
177,10 €
3000
90
7,7
9,7
412
00-5982 - 14 - 14
177,10 €
DN - DN
205,35 €
600
100-240V
Ø30
65
Finishing
Finishing
50-60Hz
3-30 mm
COLGANTES / SUSPENSÕES | 127
Pipe
128 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Familia Família
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial.
P.172
P.202
14-05
05-23
*DL-DL
* Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
BODY MAT ST,AL
Ø85
GU10 W
Code
max.50
00-0073 - 14 - 05
75,70 €
DL - DL
100,85 €
20
Finishing 05 - 23
max. 2690
170
75,70 € *
No incluido / Não incluído Ø68
Accesorio conector de carril blanco Acessório conector de calha branco
71-2232-14-14
24,50 €
Accesorio conector de carril negro Acessório conector de calha preto
71-2232-60-60
24,50 €
Aro blanco Aro branco
71-0073-14-14
9,20 €
Aro dorado Aro dourado
71-0073-DL-DL*
Aro negro Aro preto
71-0073-05-05
9,20 €
Florón para empotrar Florão para encastrar
71-5967-14-14
27,00 €
12,25 €
BODY MAT ST,AL
Ø85
GU10
20
W
Code
Finishing 05 - 23
max.50
max. 2820
99,35 €
00-5456 - 14 - 05
99,35 €
DL - DL
126,65 €
*
300
No incluido / Não incluído Ø68
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
Accesorio conector de carril blanco Acessório conector de calha branco
71-2232-14-14
24,50 €
Accesorio conector de carril negro Acessório conector de calha preto
71-2232-60-60
24,50 €
Aro blanco Aro branco
71-0073-14-14
9,20 €
Aro dorado Aro dourado
71-0073-DL-DL*
Aro negro Aro preto
71-0073-05-05
GU10 TW Light For Life WIFI
71-8220-00-00
12,25 € 9,20 €
17,80 €
COLGANTES / SUSPENSÕES | 129
Punto Punto es una colección de colgantes de forma esférica que cede todo el protagonismo a la luz gracias a una proyección concentrada de alta reproducción cromática. La versión simple se integra perfectamente en el espacio, enfatizando cualquier elemento iluminado. En la versión múltiple encontramos una luminaria mucho más compleja, con un alto valor estético, que invita a generar infinitas composiciones y a jugar con la asimetría y el caos.
130 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Punto é uma coleção de suspensões de formato esférico que cede todo o protagonismo à luz graças a uma projeção concentrada de alta reprodução cromática. A versão simples integra-se perfeitamente no espaço, destacando qualquer elemento iluminado. Na versão múltipla encontramos uma luminária muito mais complexa, com alto valor estético, que convida a gerar infinitas composições e a brincar com a assimetria e o caos.
| 131
Ø80
BODY MAT
50000h
3
UGR
AL
L80 B20
MacAdam
<13
ON-OFF
LED BRIDGELUX K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
90
5
6,5
329
Code 00-7898 -
Finishing 05 - 05
90,10 €
14 - 14
90,10 €
Max. 1500 100-277V
50-60Hz
Ø50
Ø97
BODY MAT
50000h
3
UGR
AL
L80 B20
MacAdam
<13
LED BRIDGELUX K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
90
5
6,5
329
00-7899 -
3000
90
5
6,5
329
00-7900 -
3000
90
5
6,5
329
00-7901 -
Max. 1500
Ø50
Finishing 05 - 05
110,30 €
14 - 14
110,30 €
05 - 05
137,20 €
14 - 14
137,20 €
05 - 05
145,60 €
14 - 14
145,60 €
65
00-7899
ON-OFF
100-277V
50-60Hz
00-7900
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
00-7901
DALI
220-240V
50-60Hz
Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible
132 | COLGANTES / SUSPENSÕES
71-5961-00-00
Dimmer DALI Casambi
71-5959-00-00
Dimmer Phase Cut Casambi
84,00 €
Low voltage
Descubre la flexibilidad del sistema low voltage de LEDS C4, que gracias a una fijación magnética en todos sus módulos, permite una instalación sencilla, rápida y sin herramientas. Descubra a flexibilidade do sistema low voltage da LEDS C4, que graças a uma fixação magnética em todos os seus módulos, permite uma instalação simples, rápida e sem ferramentas. Descubre toda la gama Low Voltage en el Catálogo LEDS C4 Architectural Collection 2021. Descubra toda a gama Low Voltage no Catálogo LEDS C4 Architectural Collection 2021.
170
BODY MAT
50000h
3
UGR
AL
L80 B20
MacAdam
<13
ON-OFF
LED BRIDGELUX K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
90
5
6,5
329
Code 00-7906 -
Max. 1000
Finishing 05 14
110,45 €
- 00
110,45 €
48 VDC
Incluido / Incluído
Ø50
*Enganche de suspensión *Engate de suspensão **Gancho acortador de cable **Gancho para encurtar o cabo
*
170
BODY MAT
50000h
3
UGR
AL
L80 B20
MacAdam
<13
**
ON-OFF
LED BRIDGELUX
Max. 2000
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
90
5
6,5
329
Code 00-7907 -
Finishing 05 14
- 00
110,45 € 110,45 €
48 VDC
Incluido / Incluído
Ø50
*Enganche de suspensión *Engate de suspensão **Gancho acortador de cable **Gancho para encurtar o cabo
*
**
COLGANTES / SUSPENSÕES | 133
134 | PENDANT / SUSPENSIÓN
Ø140
BODY MAT
50000h
3
UGR
AL
L80 B20
MacAdam
<10
ON-OFF
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
90
18,5
24,3
625
Code 00-7902 -
Finishing 05 - 05
371,75 €
14 - 14
371,75 €
1200 100-240V
50-60Hz
Ø50
Ø97
BODY MAT
50000h
3
UGR
AL
L80 B20
MacAdam
<13
LED BRIDGELUX K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
90
25
29
1645
00-7903 -
3000
90
25
29
1645
00-7904 -
3000
90
25
29
1645
00-7905 -
Finishing 05 - 05
418,05 €
14 - 14
418,05 €
1200 05 - 05
411,20 €
14 - 14
411,20 €
05 - 05
488,20 €
14 - 14
488,20 €
Ø50
65 00-7903
ON-OFF
120-277V
50-60Hz
00-7904
0-10V
100-240V
50-60Hz
00-7905
DALI
100-240V
50-60Hz
Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible 71-5961-00-00
Dimmer DALI Casambi
84,00 €
COLGANTES / SUSPENSÕES | 135
Cherry
Ø65
Gemma Bernal | 2017
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
ST
PMMA
L80 B20
MacAdam
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing F5 - F5
max. 1500
2700
80
8,6
10,2
859
00-5574 -
211,45 €
14 - 14
34 - 34
*
190,65 €
*
211,45 €
60 - 60
*
211,45 €
174 F5 - F5
Ø130 2700
80
8,6
10,2
859
00-5575 -
245,20 €
14 - 14
*
245,20 €
34 - 34
*
224,10 €
60 - 60
*
245,20 €
F5 - F5 3000
80
8,6
10,2
859
00-5346 -
211,45 €
14 - 14
34 - 34
*
190,65 €
*
211,45 €
60 - 60
*
F5 - F5 3000
136 | COLGANTES / SUSPENSÕES
80
8,6
10,2
00-5574
ON-OFF
100-240V
50-60Hz
00-5575
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
00-5346
ON-OFF
100-240V
50-60Hz
00-5347
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
859
00-5347 -
211,45 €
245,20 €
14 - 14
*
245,20 €
34 - 34
*
224,10 €
60 - 60
*
245,20 €
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
85
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
ST
PMMA
L80 B20
MacAdam
LED CREE K
47
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing F5 - F5
max. 1500
2700
80
8,6
859
10,2
00-5989 -
235,55 €
14 - 14
*
235,55 €
34 - 34
*
214,55 €
60 - 60
*
235,55 €
174 F5 - F5
130 2700 65
80
8,6
859
10,2
00-5990 -
14 - 14
34 - 34
*
248,00 €
*
269,25 €
60 - 60
3-30 mm
269,25 € *
F5 - F5 3000
80
8,6
859
10,2
00-5977 -
235,55 €
14 - 14
*
235,55 €
34 - 34
*
214,55 €
60 - 60
*
235,55 €
F5 - F5 3000
80
8,6
859
10,2
00-5995 -
ON-OFF
100-240V
50-60Hz
00-5990
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
00-5977
ON-OFF
100-240V
50-60Hz
00-5995
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
269,25 €
14 - 14
34 - 34
*
248,00 €
*
269,25 €
60 - 60
00-5989
269,25 €
*
269,25 €
COLGANTES / SUSPENSÕES | 137
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
ST
PMMA
L80 B20
MacAdam
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
LED CREE
Ø65
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing 14 - 14
2700
max. 1500
80
8,6
00-5576 -
859
10,2
190,65 €
F5 - F5
*
221,10 €
34 - 34
*
221,10 €
60 - 60
*
221,10 €
214 14 - 14
Ø126
2700
80
8,6
00-5577 -
859
10,2
233,70 €
F5 - F5
*
254,80 €
34 - 34
*
254,80 €
60 - 60
*
254,80 €
14 - 14 3000
80
8,6
00-5348 -
859
10,2
190,65 €
F5 - F5
*
221,10 €
34 - 34
*
221,10 €
60 - 60
*
221,10 €
14 - 14 3000
Ø85
80
00-5576
ON-OFF
00-5577
PHASE CUT
8,6
100-240V 220-240V
00-5349 -
859
10,2
233,70 €
F5 - F5
*
254,80 €
34 - 34
*
254,80 €
60 - 60
*
254,80 €
50-60Hz
00-5348
ON-OFF
100-240V
50-60Hz
50-60Hz
00-5349
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
ST
PMMA
L80 B20
MacAdam
LED CREE
47
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing 14 - 14
max. 1500
2700
80
8,6
10,2
859
00-5991 -
*
245,20 €
34 - 34
*
245,20 €
60 - 60
*
245,20 €
214 14 - 14
Ø126 2700 65
224,10 €
F5 - F5
80
8,6
10,2
859
00-5992 -
3-30 mm
257,60 €
F5 - F5
*
278,90 €
34 - 34
*
278,90 €
60 - 60
*
278,90 €
14 - 14 3000
80
8,6
10,2
859
00-5978 -
224,10 €
F5 - F5
*
245,20 €
34 - 34
*
245,20 €
60 - 60
*
245,20 €
14 - 14 3000
138 | COLGANTES / SUSPENSÕES
80
00-5991
ON-OFF
00-5992
PHASE CUT
8,6
10,2
100-240V 220-240V
859
00-5996 -
257,60 €
F5 - F5
*
278,90 €
34 - 34
*
278,90 €
60 - 60
*
278,90 €
50-60Hz
00-5978
ON-OFF
100-240V
50-60Hz
50-60Hz
00-5996
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
ST
PMMA
L80 B20
MacAdam
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
LED CREE
Ø65
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing 34 - 34
2700
max. 1500
80
8,6
00-5578 -
859
10,2
14 - 14
230,75 €
*
209,80 €
F5 - F5
*
230,75 €
60 - 60
*
230,75 €
304 34 - 34
Ø126
2700
80
8,6
00-5579 -
859
10,2
264,45 €
14 - 14
*
243,25 €
F5 - F5
*
264,45 €
60 - 60
*
264,45 €
34 - 34 3000
80
8,6
00-5350 -
859
10,2
230,75 €
14 - 14
*
209,80 €
F5 - F5
*
230,75 €
60 - 60
*
230,75 €
34 - 34 3000
Ø85
80
8,6
00-5578
ON-OFF
00-5579
PHASE CUT
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
ST
PMMA
L80 B20
MacAdam
100-240V 220-240V
00-5351 -
859
10,2
264,45 €
14 - 14
*
243,25 €
F5 - F5
*
264,45 €
60 - 60
*
264,45 €
50-60Hz
00-5350
ON-OFF
100-240V
50-60Hz
50-60Hz
00-5351
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
LED CREE
47
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing 34 - 34
2700
max. 1500
80
8,6
859
10,2
00-5993 -
304
230,75 € *
209,80 €
F5 - F5
*
230,75 €
60 - 60
*
230,75 €
34 - 34
Ø126 2700 65
14 - 14
80
8,6
859
10,2
00-5994 -
264,45 €
14 - 14
*
243,25 €
F5 - F5
*
264,45 €
60 - 60
*
264,45 €
3-30 mm
34 - 34 3000
80
8,6
859
10,2
00-5979 -
230,75 €
14 - 14
*
209,80 €
F5 - F5
*
230,75 €
60 - 60
*
230,75 €
34 - 34 3000
80
8,6
859
10,2
00-5997 -
264,45 €
14 - 14
*
243,25 €
F5 - F5
*
264,45 €
60 - 60
*
264,45 €
00-5993
ON-OFF
100-240V
50-60Hz
00-5979
ON-OFF
100-240V
50-60Hz
00-5994
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
00-5997
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
COLGANTES / SUSPENSÕES | 139
Contrast
140 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Nahtrang Studio | 2018
Familia Família
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
P.194
F5
*14
05
DC
93
BODY MAT ST/CON/WOOD
E27
60
W
Code
Max. 1815
125
max.60
00-6415 -
Ø247
Finishing 93 - 05
180,95 €
93 - F5
223,45 €
93 - 14
*
180,50 €
DC - 05
175,25 €
DC - F5
216,40 €
DC - 14
*
181,20 €
BODY MAT ST/CON/WOOD
E27
60
W
Code
Max. 1935
245
max.60
00-6414 -
Ø487
Finishing 93 - 05
209,50 €
93 - F5
252,50 €
93 - 14
*
197,50 €
DC - 05
201,65 €
DC - F5
245,25 €
DC - 14
*
189,55 €
BODY MAT ST/CON/WOOD
E27
60
W max.60
Max. 1690
Code 00-7365 -
Finishing 93 DC
- 05
112,20 € 104,25 €
Ø108
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
E27 RGBW Light For Life WIFI
71-8219-00-00
29,85 €
COLGANTES / SUSPENSÕES | 141
Eclipse
Ø110
BODY MAT
50000h
2
UGR
ST,CON
L80 B20
MacAdam
<19
ON-OFF
LED CREE
max. 1800
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
2700
80
7
8,6
118
00-5697 - 05 - DC
100-240V
Finishing 129,70 €
50-60Hz
300
BODY MAT ST,CON
E27
Ø80 25
max. 2725
200
142 | COLGANTES / SUSPENSÕES
W
Code
max.20
00-5678 - 05 - DC
Finishing 91,90 €
Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible 71-8219-00-00
E27 RGBW Light For Life WIFI
29,85 €
Nimes
Ø120
640
BODY MAT
DIF MAT
ST
GLA
E27
max. 1200
Max. L 230 - Ø 90 W
Code
Finishing
max.100
00-1640 - 81 - F9
Ø400
COLGANTES / SUSPENSÕES | 143
Sugar
144 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Nahtrang Studio | 2018
14
Ø155 50
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
AL
ACR
L80 B20
MacAdam
Z5
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
2700
80
26,6
28,5
1575
00-5297 -
2700
80
26,6
28,5
1575
00-5580 -
00-5297
ON-OFF
100-240V
50-60Hz
00-5580
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
AL
ACR
L80 B20
MacAdam
max. 1500
Finishing 14 Z5
14 Z5
299,25 €
- 23
299,25 €
331,50 €
- 23
331,50 €
Ø400
Ø85 47
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
2700
80
26,6
28,5
1575
00-5984 -
2700
80
26,6
28,5
1575
00-5998 -
max. 1500
Finishing 14 Z5
14 Z5
- 23
- 23
326,50 € 326,50 €
361,70 € 361,70 €
Ø400
65
00-5984
ON-OFF
100-240V
50-60Hz
00-5998
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
3-30 mm
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
Dimmer Phase Cut Casambi
71-5959-00-00
77,50 €
COLGANTES / SUSPENSÕES | 145
Vintage LED
Ø114
min. 150 max. 2000
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
ST,AL
PMMA
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED CREE K
CRI
W
Real Lm
Code
3000
80
8,4
765
71-4820 - 50 - 50
100-240V
146 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Manel Lluscà & Carlos Santolaria | 2015
50-60Hz
Finishing 30,90 €
Familia Família
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial.
P.198
CU-CU
20-20
CI-CI
14-14
60-60*
DL-DL*
* Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
Accesorios no incluidos / Acessórios não incluídos Code
53,5
Finishing CU - CU
Ø274
71-4821 -
14 - 14
*
60 - 60
*
DL - DL
*
Code 69,5
Finishing 20 - 20
Ø250
CI - CI 71-4824 - 14 - 14
*
60 - 60
*
DL - DL
*
Code
69,5 Ø350
Finishing 14 - 14
*
60 - 60
*
DL - DL
*
Code
153
139
30,90 €
CI - CI 71-4940 -
Ø132
30,90 €
30,90 €
Finishing CI - CI
Pantalla de reja de acero Abajur com tela de aço
71-4825 -
14 - 14
*
60 - 60
*
DL - DL
*
30,90 €
Difusor de cristal cónico Difusor em vidro cónico
71-4818-F1-F1
30,90 €
Difusor de cristal esférico Difusor em vidro esférico
71-4817-F1-F1
30,90 €
Ø80
126 Ø110
COLGANTES / SUSPENSÕES | 147
Vintage
148 | COLGANTES / SUSPENSÕES
BODY MAT ST
Ø120
E27
max. 1500
W
Code
Finishing
max.100
00-4851 - E4 - 19
160,50 €
No incluido / Não incluído
164 Ø350
Florón para empotrar Florão para encastrar
71-4851-14-14
Conector de carril Conetor de calha
71-2232-14-14
28,20 €
BODY MAT ST
Ø140
E27
max. 1500
W
Code
Finishing
max.100
00-1799 - S4 - CG
163,40 €
185
No incluido / Não incluído Ø375
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
Florón para empotrar Florão para encastrar
71-1799-14-14
Conector de carril Conetor de calha
71-2232-14-14
E27 RGBW Light For Life WIFI
71-8219-00-00
28,20 €
29,85 €
COLGANTES / SUSPENSÕES | 149
Caribe
150 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Alex & Manel Lluscà | 2020
De inspiración artesanal, este colgante de formas simples y geométricas aporta naturalidad a los espacios en los que la sencillez y la pureza son la base de su arquitectura.
De inspiração artesanal, esta suspensão de formas simples e geométricas proporciona naturalidade aos espaços nos quais a simplicidade e a pureza são a base da sua arquitetura.
BODY MAT RATAN
E27
Max. 1500
W
Code
Finishing
max.40
00-8109 - 05 - ES
W
Code
max.40
00-8110 - 05 - ES
80,75 €
300
Ø260 BODY MAT RATAN
E27
Max. 1500
Finishing 171,10 €
200 Ø600
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
E27 RGBW Light For Life WIFI
71-8219-00-00
29,85 €
COLGANTES / SUSPENSÕES | 151
Bravo
230
80
52
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
ACR
L80 B20
MacAdam
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
80
37
40,7
3075
Code 00-4925 -
1200
100-240V
230
80
52
Finishing 34 F5
352,60 €
- M1
352,60 €
50-60Hz
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
ACR
L80 B20
MacAdam
PHASE CUT
LED SAMSUNG max. 1500
72 35
ON-OFF
LED SAMSUNG max. 1500
72 35
Manel Lluscà | 2015
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
80
37
42,2
3075
1200
220-240V
Code 00-4926 -
Finishing 34 F5
- M1
433,10 € 433,10 €
50-60Hz
Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible 71-5959-00-00
152 | COLGANTES / SUSPENSÕES
Dimmer Phase Cut Casambi
77,50 €
Bol
Familia Família
P.170
Ø120
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
UGR
ST
ACR,TEX
L80 B20
MacAdam
<22
ON-OFF
LED K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing
3000
80
19
23
1064
15-4922 - BY - M1
216,75 €
max. 1200
100-240V
50-60Hz
100 Ø450
Ø120
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
UGR
ST
ACR,TEX
L80 B20
MacAdam
<22
ON-OFF
LED K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing
3000
80
29
33
1646
15-4924 - BY - M1
322,40 €
max. 1200
100-240V
50-60Hz
140 Ø700
Acc. comunes no incluidos Ac. comuns não incluídos
Kit suspensión Kit suspensão
71-4695-81-81
29,70 €
COLGANTES / SUSPENSÕES | 153
Caprice
NEW
Ø85
*DL
BODY MAT
DIF MAT
50000h
5
UGR
ST
ACR
L80 B20
MacAdam
<22
*60
SWITCH CCT PHASE CUT
2700K / 3000K / 4000K
LED K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
2700/3000/4000
90
12,9
14,7
896
15-6196 - 60 - M1
max. 1500
Finishing 14 DL
410 54 Ø240
151,10 € *
166,30 €
*
166,30 €
*
355,35 €
*
355,35 €
*
235,35 €
*
235,35 €
14 2700/3000/4000
90
12,9
14,7
896
15-A037 - 60 - M1 DL
340,35 €
14 2700/3000/4000
90
12,9
14,7
896
15-A039 - 60 - M1 DL
154 | COLGANTES / SUSPENSÕES
15-6196
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
15-A037
CASAMBI
220-240V
50-60Hz
15-A039
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
220,35 €
Familia Família
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
P.168
NEW
Ø85
BODY MAT
DIF MAT
50000h
5
UGR
ST
ACR
L80 B20
MacAdam
<19
SWITCH CCT PHASE CUT
2700K / 3000K / 4000K
LED K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
2700/3000/4000
90
18,2
20,3
1258
15-6197 - 60 - M1
max. 1500
Finishing 14
201,25 €
DL
*
221,75 €
*
221,75 €
450 74
14 2700/3000/4000
Ø330
90
18,2
20,3
1258
390,35 €
15-A038 - 60 - M1 DL
*
410,35 €
*
410,35 €
14 2700/3000/4000
90
18,2
20,3
1258
279,35 €
15-A040 - 60 - M1 DL
15-6197
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
15-A038
CASAMBI
220-240V
50-60Hz
15-A040
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
NEW
Ø85
BODY MAT
DIF MAT
50000h
5
UGR
ST
ACR
L80 B20
MacAdam
<19
*
299,35 €
*
299,35 €
SWITCH CCT PHASE CUT
2700K / 3000K / 4000K
LED K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
2700/3000/4000
90
36
39,8
3072
15-6433 - 60 - M1
max. 1500
Finishing 14
301,90 €
DL
*
326,45 €
*
326,45 €
490
14
84 Ø520
2700/3000/4000
90
36
39,8
3072
379,35 €
15-A022 - 60 - M1
*
404,35 €
*
404,35 €
*
515,35 €
*
515,35 €
71-6196-14-14
34,50 €
DL
14 2700/3000/4000
90
36
39,8
3072
DL
Acc. comunes no incluidos Ac. comuns não incluídos
15-6433
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
15-A022
CASAMBI
220-240V
50-60Hz
15-A023
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
Kit suspensión blanco Kit suspensão branco
490,35 €
15-A023 - 60 - M1
COLGANTES / SUSPENSÕES | 155
Plafones Plafons
156 |
Strata | 158
Miso | 164
Caprice | 168
Bol | 170
Vetro | 171
Pipe | 172
Stylus | 173
Simply | 174
| 157
Strata Nahtrang Studio | 2021
158 | PLAFONES / PLAFONS
Disponible a partir del 07.21 / Disponível a partir de 07.21
| 159
NEW
Ø196
BODY MAT
DIF MAT
3
SWITCH CCT
ST
GLA
MacAdam
2700K / 3000K / 4000K
LED
40
K
CRI
W
W TOTAL
Lm 1302
05 - 08
2700/3000/4000
90
20
22,5
1243
15-8455 - 05 - 12
1199
05 - 15
100 Ø300
2700/3000/4000
2700/3000/4000
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
160 | PLAFONES / PLAFONS
90
90
20
20
22,5
22,5
Code
Finishing
1302
05 - 08
1243
15-8456 - 05 - 12
1199
05 - 15
1302
05 - 08
1243
15-8457 - 05 - 12
1199
05 - 15
15-8455
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
15-8456
DALI
220-240V
50-60Hz
15-8457
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
Dimmer Phase Cut Casambi
71-5959-00-00
Dimmer DALI Casambi
71-5961-00-00
Familia Família
P.64
NEW
Ø196
BODY MAT
DIF MAT
3
SWITCH CCT
ST
GLA
MacAdam
2700K / 3000K / 4000K
LED K
CRI
W
W TOTAL
Lm 1302
05 - 08
2700/3000/4000
90
20
22,5
1243
15-8452 - 05 - 12
1199
05 - 15
40 100 Ø400
2700/3000/4000
2700/3000/4000
90
20
20
22,5
22,5
Finishing
1302
05 - 08
1243
15-8453 - 05 - 12
1199
05 - 15
1302
05 - 08
1243
15-8454 - 05 - 12
1199
05 - 15
15-8452
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
15-8453
DALI
220-240V
50-60Hz
15-8454
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
NEW
Ø196
90
Code
BODY MAT
DIF MAT
3
SWITCH CCT
ST
GLA
MacAdam
2700K / 3000K / 4000K
LED
40
K
CRI
W
W TOTAL
Lm 1302
05 - 08
2700/3000/4000
90
20
22,5
1243
15-8449 - 05 - 12
1199
05 - 15
100
Ø500
2700/3000/4000
2700/3000/4000
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
90
90
20
20
22,5
22,5
Code
Finishing
1302
05 - 08
1243
15-8450 - 05 - 12
1199
05 - 15
1302
05 - 08
1243
15-8451 - 05 - 12
1199
05 - 15
15-8449
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
15-8450
DALI
220-240V
50-60Hz
15-8451
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
Dimmer Phase Cut Casambi
71-5959-00-00
Dimmer DALI Casambi
71-5961-00-00
PLAFONES / PLAFONS | 161
NEW
Ø196
BODY MAT
DIF MAT
3
SWITCH CCT
ST
GLA
MacAdam
2700K / 3000K / 4000K
LED
40
K
CRI
W
W TOTAL
2700/3000/4000
90
20
22,5
Lm
200
Ø400
2700/3000/4000
2700/3000/4000
90
20
20
22,5
22,5
Finishing
1243
05 - 08
1185
15-8446 - 05 - 12
1141
05 - 15
1243
05 - 08
1185
15-8447 - 05 - 12
1141
05 - 15
1243
05 - 08
1185
15-8448 - 05 - 12
1141
05 - 15
15-8446
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
15-8447
DALI
220-240V
50-60Hz
15-8448
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
NEW
Ø196
90
Code
BODY MAT
DIF MAT
3
SWITCH CCT
ST
GLA
MacAdam
2700K / 3000K / 4000K
LED
40
K
CRI
W
W TOTAL
2700/3000/4000
90
20
22,5
200
Lm
Code
Finishing
1243
05 - 08
1185
15-8443 - 05 - 12
1141
05 - 15
Ø500
2700/3000/4000
2700/3000/4000
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
162 | PLAFONES / PLAFONS
90
90
20
20
22,5
22,5
1243
05 - 08
1185
15-8444 - 05 - 12
1141
05 - 15
1243
05 - 08
1185
15-8445 - 05 - 12
1141
05 - 15
15-8443
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
15-8444
DALI
220-240V
50-60Hz
15-8445
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
Dimmer Phase Cut Casambi
71-5959-00-00
Dimmer DALI Casambi
71-5961-00-00
NEW
Ø196
BODY MAT
DIF MAT
3
SWITCH CCT
ST
GLA
MacAdam
2700K / 3000K / 4000K
LED
40 300
K
CRI
W
W TOTAL
2700/3000/4000
90
20
22,5
Ø500 2700/3000/4000
2700/3000/4000
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
90
90
20
20
22,5
22,5
Lm
Code
Finishing
1214
05 - 08
1155
15-8440 - 05 - 12
1111
05 - 15
1214
05 - 08
1155
15-8441 - 05 - 12
1111
05 - 15
1214
05 - 08
1155
15-8442 - 05 - 12
1111
05 - 15
15-8440
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
15-8441
DALI
220-240V
50-60Hz
15-8442
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
Dimmer Phase Cut Casambi
71-5959-00-00
Dimmer DALI Casambi
71-5961-00-00
PLAFONES / PLAFONS | 163
Miso Àlex & Manel Lluscà | 2021 De líneas suaves y discretas, Miso es un plafón funcional que se adapta a todos los espacios. Con dos medidas disponibles, ofrece una enorme flexibilidad jugando con los acabados de la base y del interior.
164 | PLAFONES / PLAFONS
De linhas suaves e discretas, Miso é um quebra-luz funcional que se adapta a todos os espaços. Com dois tamanhos disponíveis, oferece uma enorme flexibilidade ao jogar com os acabamentos da base e do interior.
| 165
15-8331-14-14
15-8331-EM-14
15-8331-DL-14
15-8331-05-14
15-8331-14-DL
15-8331-05-DL
15-8331-DL-DL
Ejemplo de código: 15-8330-14-DL Exemplo de código: 15-8330-14-DL
166 | PLAFONES / PLAFONS
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
NEW
BODY MAT ST
E27 W
Code
168
Finishing 14 - 14 14 - DL DL - 14
max.40
15-8330 - 05 - 14 05 - DL
285
DL - DL EM - 14
NEW
* * * * * *
BODY MAT ST
E27 199
W
Code
Finishing 14 - 14 14 - DL DL - 14
433
max.40
15-8331 - 05 - 14 05 - DL DL - DL EM - 14
* * * * * *
PLAFONES / PLAFONS | 167
Caprice
NEW
54
*DL
BODY MAT
DIF MAT
50000h
5
UGR
ST
ACR
L80 B20
MacAdam
<22
*60
SWITCH CCT PHASE CUT
2700K / 3000K / 4000K
LED K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing
2700/3000/4000
90
12,9
14,7
896
15-6196 - 60 - M1
14 Ø240
DL
151,10 € *
166,30 €
*
166,30 €
*
355,35 €
*
355,35 €
*
235,35 €
*
235,35 €
14 2700/3000/4000
90
12,9
14,7
896
15-A037 - 60 - M1 DL
340,35 €
14 2700/3000/4000
90
12,9
14,7
896
15-A039 - 60 - M1 DL
168 | PLAFONES / PLAFONS
15-6196
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
15-A037
CASAMBI
220-240V
50-60Hz
15-A039
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
220,35 €
Familia Família
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
P.154
NEW
74
BODY MAT
DIF MAT
50000h
5
UGR
ST
ACR
L80 B20
MacAdam
<19
SWITCH CCT PHASE CUT
2700K / 3000K / 4000K
LED K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing
2700/3000/4000
90
18,2
20,3
1258
15-6197 - 60 - M1
14 Ø330
DL
201,25 € *
221,75 €
*
221,75 €
14 2700/3000/4000
90
18,2
20,3
1258
15-A038 - 60 - M1 DL
390,35 € *
410,35 €
*
410,35 €
14 2700/3000/4000
90
18,2
20,3
1258
15-A040 - 60 - M1 DL
15-6197
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
15-A038
CASAMBI
220-240V
50-60Hz
15-A040
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
NEW
84
BODY MAT
DIF MAT
50000h
5
UGR
ST
ACR
L80 B20
MacAdam
<19
279,35 € *
299,35 €
*
299,35 €
SWITCH CCT PHASE CUT
2700K / 3000K / 4000K
LED K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing
2700/3000/4000
90
36
39,8
3072
15-6433 - 60 - M1
14 Ø520
DL
301,90 € *
326,45 €
*
326,45 €
14 2700/3000/4000
90
36
39,8
3072
15-A022 - 60 - M1
379,35 € *
404,35 €
*
404,35 €
*
515,35 €
*
515,35 €
71-6196-14-14
34,50 €
DL
14 2700/3000/4000
90
36
39,8
3072
15-A023 - 60 - M1 DL
Acc. comunes no incluidos Ac. comuns não incluídos
15-6433
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
15-A022
CASAMBI
220-240V
50-60Hz
15-A023
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
Kit suspensión blanco Kit suspensão branco
490,35 €
PLAFONES / PLAFONS | 169
Bol
Familia Família
P.153
100 Ø450
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
UGR
ST
ACR,TEX
L80 B20
MacAdam
<22
LED K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
80
19
23
1064
15-4922 - BY - M1
100-240V
140 Ø700
170 | PLAFONES / PLAFONS
Finishing 216,75 €
50-60Hz
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
UGR
ST
ACR,TEX
L80 B20
MacAdam
<22
ON-OFF
LED K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
80
29
33
1646
15-4924 - BY - M1
100-240V
Acc. comunes no incluidos Ac. comuns não incluídos
ON-OFF
Finishing 322,40 €
50-60Hz
Kit suspensión Kit suspensão
71-4695-81-81
29,70 €
Vetro
Ø247
Familia Família
P.216
BODY MAT
DIF MAT
IK
50000h
3
LOW
ST
GLA
05
L80 B20
MacAdam
FLICKER
IP ON-OFF
44
LED
20 95
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
80
19,4
22,4
1240
05-7387 - 14 - G5
220-240V
Finishing 150,35 €
50-60Hz
Ø251
PLAFONES / PLAFONS | 171
Pipe
Familia Família
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
P.128
P.202
05-23
*DL-DL
14-05
BODY MAT ST,AL
GU10 140
W TOTAL
Code
Finishing
max.50
15-0073 - 14 - 05
05 - 23 Ø68
53,80 € 53,80 €
DL - DL
*
68,05 €
BODY MAT ST,AL
±180º
GU10
113
140
W TOTAL
Code
Finishing
max.100
15-0074 - 14 - 05
93,90 €
Ø68
Acc. comunes no incluidos Ac. comuns não incluídos
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
172 | PLAFONES / PLAFONS
Aro blanco Aro branco
71-0073-14-14
Aro dorado Aro dourado
71-0073-DL-DL*
Aro negro Aro preto
71-0073-05-05
9,20 €
GU10 TW Light For Life WIFI
71-8220-00-00
17,80 €
9,20 € 12,25 €
Stylus
Familia Família
P.126
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
PC
L80 B20
MacAdam
355º
0º a 90º
P.247
ON-OFF
LED
Ø90
90°
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
90
4,5
6,4
364
100-240V
Code 05-5478 -
Finishing 05 - 05
99,85 €
14 - 14
99,85 €
50-60Hz
355°
PLAFONES / PLAFONS | 173
Simply
174 | PLAFONES / PLAFONS
Josep Patsí | 2021
Familia Família
P.248
P.266
BODY MAT ST,AL
90º
355º
GU10
Ø57
W TOTAL
29 Max. 166
Code 15-7982 -
max.7 115
05 - 05 14 - 14
Ø57
NEW
310 Max. 122
BODY MAT ST,AL
90º
355º
GU10 115
Max. 177
W TOTAL
Code
max.14
05-8335 -
Ø57
NEW
550 Max. 122 Max. 177
Finishing
Finishing 05 - 05 14 - 14
BODY MAT ST,AL
355º
90º
GU10 115
Ø57
W TOTAL max.21
Acc. Comunes incluidos Acc. Comunes incluídos
Panel de abeja / Painel de abelha
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
GU10 TW Light For Life WIFI
Code 05-8336 -
Finishing 05 - 05 14 - 14
71-8220-00-00
PLAFONES / PLAFONS | 175
Apliques
176 |
Trip | 178
Trip Glass | 184
H | 186
Attic | 188
Super Attic | 190
Organic | 192
Contrast | 194
Veneto | 196
Funk | 197
Vintage LED | 198
Drone | 200
Pipe | 202
Fino | 204
Kub | 206
Ges | 207
Ges | 208
Jet | 209
Skate | 210
Neu | 211
Duna| 212
Oval | 213
Lia | 214
Lia LED | 215
Vetro | 216
Siena LED | 217
Room | 218
Metrica | 220
Gamma | 224
Screen | 226
Bali | 228
Gloss | 230
Read me | 232
Gamma | 234
Gamma M&M | 235
Gamma Mini | 236
Gamma USB | 237
Gamma Extend | 238
Gamma SR | 240
E-lamp | 242
E-lamp Mini | 244
Radar | 246
Styus | 247
Simply | 248
Lire| 250
Ivy | 251
Bed | 252
Link | 253
Tip | 254
| 177
Trip Nahtrang Studio | 2021 Cuando la pieza y el efecto de luz que produce se conciben en total armonía, la posibilidad de aplicaciones de la luminaria se amplía hasta el infinito. Es el caso de Trip, un aplique pensado para decorar paredes con su sola presencia, marcada por un punto de luz suave, difuso y asimétrico que se adapta con facilidad a los espacios.
178 | APLIQUES
Quando a peça e o efeito de luz que produz são concebidos em total harmonia, a possibilidade de aplicações da luminária é ampliada ao infinito. É o caso de Trip, um aplique pensado para decorar paredes com a sua mera presença, marcada por um ponto de luz suave, difuso e assimétrico que se adapta com facilidade aos espaços.
| 179
180 | APLIQUES
| 181
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
NEW
145
BODY MAT
DIF MAT
ST,AL
GLA
E14 / Max L 90 mm - Ø 50 mm W
Code
Finishing 05 - 05
Ø300
max.7
NEW
145
BODY MAT
DIF MAT
ST,AL
GLA
05-8356 -
05 - DN 05 - 14
*
05 - EM
*
E14 / Max L 90 mm - Ø 50 mm W
Code
Finishing 05 - 05
max.7
05-8357 -
Ø460
NEW
165
BODY MAT
DIF MAT
ST,AL
GLA
05 - 14
*
05 - EM
*
E14 / Max L 90 mm - Ø 50 mm W TOTAL
Code
Finishing 05 - 05
420
05 - DN max.14
520
182 | APLIQUES
05 - DN
05-8361 - 05 - DP 05 - 14 05 - EM
* *
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
NEW
165
BODY MAT
DIF MAT
ST,AL
GLA
E14 / Max L 90 mm - Ø 50 mm W TOTAL
Code
Finishing 05 - 05
535
05 - DN max.14
05-8359 - 05 - DP
660
NEW
165
BODY MAT
DIF MAT
ST,AL
GLA
05 - 14
*
05 - EM
*
E14 / Max L 90 mm - Ø 50 mm W TOTAL
Code
Finishing 05 - 05 05 - DN
650 max.14
05-8360 - 05 - DP
740
NEW
BODY MAT
DIF MAT
ST,AL
GLA
05 - 14
*
05 - EM
*
E14 / Max L 90 mm - Ø 50 mm
165
W TOTAL
Code
Finishing 05 - 05
535
05 - DN max.21
05-8363 - 05 - DP
860
NEW
BODY MAT
DIF MAT
ST,AL
GLA
05 - 14
*
05 - EM
*
E14 / Max L 90 mm - Ø 50 mm
165
W TOTAL
Code
Finishing 05 - 05
650
05 - DN max.21
1020
05-8362 - 05 - DP 05 - 14
*
05 - EM
*
APLIQUES | 183
Trip Glass
184 | APLIQUES
Nahtrang Studio | 2021
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
05-15
NEW
150
05-12
BODY MAT
DIF MAT
AL
GLA
E14 / Max L 90 mm - Ø 50 mm W
Ø260
max.7
Code 05-8358 -
Finishing 05 - 12 05 - 15
APLIQUES | 185
H
186 | APLIQUES
Benedito Design | 2021
Familia Família
P.256
P.282
Max. 1500
Max. 1500 Ø28
Ø112
330
300
Ø264
Ø28
Ø112
330
Ø264
300
Ø264
16
Ø264
16
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
ST
ACR
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED SAMSUNG K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
2700
90
14,9
17
553
100-277V
Code 05-7742 -
Finishing 05 - 05
169,35 €
DN - DN
189,35 €
50-60Hz
APLIQUES | 187
Attic
188 | APLIQUES
Nahtrang Studio | 2019
Familia Família
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
P.106
05-05
05-14
05-DL
BODY MAT AL
Length 5m
E27
365
W
Code
Finishing 05 - 05
152,95 €
max.23
05-7388 - 05 - 14
152,95 €
05 - DL
*
183,70 €
Ø150 Ø80 25 BODY MAT AL
Length 5m
E27 W
365
max.23
Code
Finishing 05 - 05
168,30 €
05-7389 - 05 - 14
168,30 €
05 - DL
*
202,30 €
Ø240 Ø80 25
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
E27 RGBW Light For Life WIFI
71-8219-00-00
29,85 €
APLIQUES | 189
Super Attic
190 | APLIQUES
Nahtrang Studio | 2021
Familia Família
P.118
NEW
Length 5m
BODY MAT AL
E27 W
Code
max.23
05-8348 - 05 - 05
Finishing 250,80 €
415 Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible
Ø450
71-8219-00-00
E27 RGBW Light For Life WIFI
29,85 €
Ø80 25
APLIQUES | 191
Organic
192 | APLIQUES
Àlex & Manel Lluscà | 2019
Familia Família
P.284
P.260
Inspirada en las formas orgánicas de las flores y las hojas, nace esta luminaria de perfil suave y armónico que se integra de forma natural en el espacio. Una pantalla ligeramente curvada con un interior dorado, que se aprecia de forma sutil, aporta delicadeza al conjunto.
Inspirada nas formas orgânicas das flores e das folhas, esta luminária nasce com um perfil suave e harmonioso que se integra de forma natural no espaço. Um quebra-luz ligeiramente curvado com um interior dourado, que se aprecia de forma subtil, proporciona delicadeza ao conjunto.
BODY MAT ST
216
355º
E14
174 350
90º
W
Code
Finishing
max.23
05-7582 - 05 - 05
92,55 €
No incluido / Não incluído 137
44 48
Cable de conexión Cabo de ligação
71-7660-00-00
15,55 €
Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible 71-8221-00-00
E14 TW Light For Life WIFI
17,80 €
APLIQUES | 193
Contrast
194 | APLIQUES
Nahtrang Studio | 2018
Familia Família
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
P.140
F5
*14
05
DC
93
DIF MAT ST
Max. 1073
180º
E27 W
Code
126
830 190
Ø247
max.60
05-6415 -
45
Finishing 93 - 05
180,95 €
93 - F5
223,45 €
93 - 14
*
180,50 €
DC - 05
175,25 €
DC - F5
216,40 €
DC - 14
*
181,20 €
DIF MAT ST
Max. 1193
180º
E27 W
Code
250
830 Ø487
max.60
05-6414 -
Finishing 93 - 05
209,50 €
93 - F5
252,50 €
93 - 14
*
197,50 €
DC - 05
201,65 €
DC - F5
245,25 €
DC - 14
*
189,55 €
DIF MAT ST
985
180º
E27 W max.60
830
Code 05-7365 -
Finishing 93 DC
- 05
112,20 € 104,25 €
Ø71
Acc. comunes no incluidos Ac. comuns não incluídos
Cable de conexión Cabo de ligação
71-6417-05-05
17,80 €
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
E27 RGBW Light For Life WIFI
71-8219-00-00
29,85 €
APLIQUES | 195
Veneto
100 207
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
ST,AL
PMMA
L80 B20
MacAdam
P.86
ON-OFF
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
2700
80
6,7
8,3
452
05-7588 - DO - DO
100-240V
196 | APLIQUES
Benedito Design | 2019
LED CREE
199
Ø158
Familia Família
50-60Hz
Finishing
Funk
Familia Família
Àlex & Manel Lluscà | 2015
P.268
P.288
BODY MAT ST
±90º
355º
E27 Ø110 167
W
Code
max.40
05-4755 - CI - 23
Finishing 80,55 €
Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible Ø103
71-8219-00-00
E27 RGBW Light For Life WIFI
29,85 €
APLIQUES | 197
Vintage LED
228
320
114
Ø
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
ST,AL
PMMA
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
80
8,4
10,4
765
71-4819 - CI - CI
100-240V
198 | APLIQUES
Manel Lluscà & Carlos Santolaria | 2015
50-60Hz
Finishing 155,60 €
Familia Família
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial.
P.146
CU-CU
20-20
CI-CI
14-14
60-60*
DL-DL*
Accesorios no incluidos / Acessórios
* Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
não incluídos Code
53,5
Finishing CU - CU
Ø274
71-4821 -
14 - 14
*
60 - 60
*
DL - DL
*
Code 69,5
Finishing 20 - 20
Ø250
CI - CI 71-4824 - 14 - 14
*
60 - 60
*
DL - DL
*
Code
69,5 Ø350
Finishing 14 - 14
*
60 - 60
*
DL - DL
*
Code
153
139
30,90 €
CI - CI 71-4940 -
Ø132
30,90 €
30,90 €
Finishing CI - CI
Pantalla de reja de acero Abajur com tela de aço
71-4825 -
14 - 14
*
60 - 60
*
DL - DL
*
30,90 €
Difusor de cristal cónico Difusor em vidro cónico
71-4818-F1-F1
30,90 €
Difusor de cristal esférico Difusor em vidro esférico
71-4817-F1-F1
30,90 €
Ø80
126 Ø110
APLIQUES | 199
Drone
200 | APLIQUES
Àlex & Manel Lluscà | 2016
14-21
14-06
130
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
AL
AL
L80 B20
MacAdam
0º a 90º
14-F5
ON-OFF
355º
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
75
2700
7
80
8,6
05-5306 -
350
Ø88
100-240V
Finishing 14 - 06
137,10 €
14 - 21
137,10 €
14 - F5
137,10 €
CI - 06
137,10 €
CI - 21
137,10 €
CI - F5
137,10 €
50-60Hz
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
AL
AL
L80 B20
MacAdam
355º
0º a 90º
ON-OFF
LED CREE
75
K
240
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
114
2700
120-277V
80
14
16,3
613
05-5307 -
Finishing 14 - 06
211,85 €
14 - 21
211,85 €
14 - F5
211,85 €
CI - 06
211,85 €
CI - 21
211,85 €
CI - F5
211,85 €
50-60Hz
APLIQUES | 201
Pipe
202 | APLIQUES
Familia Família
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial.
P.128
P.172
14-05
*05-05
*DL-DL
* Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
BODY MAT ST,AL
Ø68
GU10 W
Code
Finishing 14
200
max.50
05-2759 - 05 DL
85
-
96,95 €
05 05 DL
*
81,20 €
*
98,35 €
No incluido / Não incluído Aro blanco Aro branco
71-0073-14-14
Aro dorado Aro dourado
71-0073-DL-DL*
Aro negro Aro preto
71-0073-05-05
9,20 € 12,25 € 9,20 €
Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible 71-8220-00-00
GU10 TW Light For Life WIFI
17,80 €
APLIQUES | 203
Fino
204 | APLIQUES
Josep Patsí | 2019
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
*DL-DL
*60-60
Funcionalidad y elegancia se unen en esta pieza, que consigue una perfecta integración arquitectónica de forma natural, gracias a la reducción de su aspecto físico e impacto visual de su silueta.
540
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
PMMA
L80 B20
MacAdam
Funcionalidade e elegância unem-se nesta peça, que consegue uma integração perfeita arquitetónica de forma natural, graças à redução do seu aspeto físico e impacto visual da sua silhueta.
ON-OFF
LED K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
2700
80
10,8
12,8
452
05-7574 - 60 - 60
*
210,00 €
DL - DL
*
210,00 €
74 26
Finishing 14 - 14
175,05 €
14 - 14 2700
1040
13,2
10,8
452
05-7573
ON-OFF
100-240V
50-60Hz
05-7574
0-10V
220-240V
50-60Hz
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
PMMA
L80 B20
MacAdam
126,25 €
05-7573 - 60 - 60
*
163,15 €
DL - DL
*
163,15 €
LED 74
26
80
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
2700
80
21,6
24,2
905
Code
Finishing 14 - 14
251,70 €
05-7576 - 60 - 60
*
291,95 €
DL - DL
*
291,95 €
14 - 14 2700
80
21,6
24,6
05-7575
ON-OFF 220-240V
50-60Hz
05-7576
0-10V
100-240V
50-60Hz
905
204,35 €
05-7575 - 60 - 60
*
245,10 €
DL - DL
*
245,10 €
APLIQUES | 205
Kub
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
DL-DL
34-34
60-60
BODY MAT
50000h
3
AL
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED CREE
100
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
100
3000
80
4,3
100
100-240V
206 | APLIQUES
50-60Hz
5,7
271
05-3220 -
Finishing 14 - 14
130,75 €
34 - 34
130,75 €
60 - 60
*
138,70 €
DL - DL
*
138,70 €
Ges
BODY MAT PLSTER
E14
75 220
85
W
Code
max.40
05-1793 - 14 - 14
W
Code
max.40
05-1796 - 14 - 14
W
Code
max.40
05-1794 - 14 - 14
Finishing 48,55 €
BODY MAT PLSTER
140
100 300
E14
95
Finishing 64,35 €
BODY MAT PLSTER
115 115
115
125 125
G9
60
BODY MAT
50000h
3
PLSTER
L80 B20
MacAdam
Finishing 49,50 €
ON-OFF
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
80
4,4
5,2
93
05-1798 - 14 - 14
100-240V
Finishing 105,70 €
50-60Hz
APLIQUES | 207
Ges
Ø100 49 Ø150
50000h
3
ACR
L80 B20
MacAdam
K 3000
W
W TOTAL
Real Lm
Code
80
3
4
386
05-7641 - 14 - 14
Finishing 85,65 €
50-60Hz
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
ST,PLSTER
ACR
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED
18
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
80
7,2
9,1
665
05-7642 - 14 - 14
100-240V
208 | APLIQUES
ON-OFF
CRI
100-240V
Ø210
Ø260
DIF MAT
LED
18
49
BODY MAT ST,PLSTER
50-60Hz
Finishing 119,75 €
Jet
BODY MAT
50000h
3
AL
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED
100
60
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing
3000
90
4,5
6,5
337
05-0071 - 14 - 14
Code
92,85 €
100 100-240V
50-60Hz
BODY MAT
50000h
3
ST,AL
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED SHARP
149
164
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
80
7,5
9,7
457
05-3980 -
Finishing 14 S2
- 14
124,85 € 130,05 €
93 100-240V
50-60Hz
APLIQUES | 209
Skate
66
BODY MAT
50000h
3
AL
L80 B20
MacAdam
LED
95
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
90
7,7
9,7
451
05-4931 - 14 - 14
100-240V
221
74
141,55 €
50-60Hz
BODY MAT
50000h
3
WOOD
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
90
12
15
742
05-5048 - 14 - 14
100-240 V
210 | APLIQUES
Finishing
LED
135
272
ON-OFF
50-60Hz
Finishing 173,75 €
Neu
110
BODY MAT
50000h
3
AL
L80 B20
MacAdam
PHASE CUT
LED
198
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
2700
90
17,5
20
1284
05-5330 - 14 - 14
220-240V
215
125
Finishing 188,35 €
50-60Hz
BODY MAT
50000h
3
AL
L80 B20
MacAdam
LED
84
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
93
25,5
29
2342
05-5936
ON-OFF
220-240V
50-60Hz
05-6069
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
Code 05-5936 05-6069
Finishing
- 14 - 14
191,50 € 202,65 €
231
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
Dimmer Phase Cut Casambi
71-5959-00-00
77,50 €
APLIQUES | 211
Duna
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
DL
Gemma Bernal | 2017
60
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
PMMA
L80 B20
MacAdam
LED SAMSUNG
129
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing
3000
80
30
34
2339
05-5964 - 60 - M1
14
71
DL
350
225,30 € *
246,20 €
*
246,20 €
14 3000
80
30
34
2339
05-5965 - 60 - M1 DL
261,15 € *
282,05 €
*
282,05 €
14 3000
80
30
34
2339
05-A000 - 60 - M1 DL
275,35 € *
295,35 €
*
295,35 €
14 3000
80
30
34
2339
05-A001 - 60 - M1 DL
212 | APLIQUES
05-5964
ON-OFF
100-240V
50-60Hz
05-5965
PHASE CUT
220-240V
50-60Hz
05-A000
CASAMBI
100-240V
50-60Hz
05-A001
LIGHT FOR LIFE
220-240V
50-60Hz
399,35 € *
419,35 €
*
419,35 €
Oval
S2-14
90
BODY MAT
50000h
3
ST,AL
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED
70 180
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
90
4,8
6,1
340
05-0070 - 14 - 14
100-240V
92
Finishing 131,65 €
50-60Hz
BODY MAT
50000h
3
ST,AL
L80 B20
MacAdam
PHASE CUT
LED
70 59
40
300
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
90
9
11,2
877
220-240V
Code 05-2019 -
Finishing 14 S2
- 14
169,75 € 180,05 €
50-60Hz
APLIQUES | 213
Lia
85
BODY MAT
DIF MAT
IP
AL
GLA
44
E27 Max L 160 mm / Ø 70 mm
90
220
Code
max.60
05-4401 - 14 - B8
Finishing 88,95 €
Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible 71-8219-00-00
214 | APLIQUES
W
E27 RGBW Light For Life WIFI
29,85 €
Lia LED
21-21
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
ST
PC
L80 B20
MacAdam
81-81
ON-OFF
LED SEOUL 50 250
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code 14 - 14
105,90 €
3000
80
6,7
8,8
544
05-2703 - 21 - 21
115,95 €
81 - 81
115,95 €
80
100-240V
Finishing
50-60Hz
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
ST
PC
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED SEOUL 50 400
80
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code 14 - 14
157,25 €
3000
80
14,4
16,7
1019
05-2704 - 21 - 21
167,35 €
81 - 81
167,35 €
100-240V
Finishing
50-60Hz
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
ST
PC
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED SEOUL K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
80
20,8
23,1
1635
50
600 80
100-240V
Code
Finishing 14 - 14
193,50 €
05-2705 - 21 - 21
215,75 €
81 - 81
215,75 €
50-60Hz
APLIQUES | 215
Vetro
Ø247
Familia Família
P.171
BODY MAT
DIF MAT
IK
50000h
3
LOW
IP
ST
GLA
05
L80 B20
MacAdam
FLICKER
44
LED
20 95
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
80
19,4
22,4
1240
05-7387 - 14 - G5
220-240V Ø251
216 | APLIQUES
ON-OFF
50-60Hz
Finishing 150,35 €
Siena LED
E4
81
NEW
Ø80
400
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
ST,AL
PC
L80 B20
MacAdam
355º
ON-OFF
LED BRIDGELUX K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
90
3,1
4,2
207
05-8390 - 81 - M1
160
Finishing 05 E4
100-240V
179,40 € 185,20 € 185,20 €
50-60Hz
APLIQUES | 217
Room
218 | APLIQUES
Josep Patsí | 2019
* Consulte condiciones y plazos de entrega a nuestro equipo comercial. * Consultar a nossa equipa comercial para informações sobre as condições e os prazos de entrega.
14-14
*DL-DL
*60-60
50
81-81
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL / ST
PMMA
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED SAMSUNG K
57 176
3000
100-240V
CRI
W
8,1
80
W TOTAL
Real Lm
9,6
583
Code
05-7370 -
Finishing 14 - 14
120,95 €
81 - 81
133,75 €
60 - 60
*
142,00 €
DL - DL
*
142,00 €
50-60Hz 14
14
58
71-7370 -
14 - 14
19,70 €
14 - 14
19,70 €
81 - 81
19,70 €
81 - 81
19,70 €
60 - 60 * DL - DL *
24,90 €
60 - 60 * DL - DL *
24,90 €
56
71-7375 -
24,90 €
24,90 €
x 5u.
x 5u. 43
42
14
14
58
71-7371 -
14 - 14
19,70 €
14 - 14
19,70 €
81 - 81
19,70 €
81 - 81
19,70 €
60 - 60 * DL - DL *
24,90 €
60 - 60 * DL - DL *
24,90 €
58
24,90 €
x 5u.
28
71-7376 -
24,90 €
x 5u. 43 14
14
58
71-7372 -
14 - 14
19,70 €
14 - 14
19,70 €
81 - 81
19,70 €
81 - 81
19,70 €
60 - 60 * DL - DL *
24,90 €
60 - 60 * DL - DL *
24,90 €
56
71-7377 -
24,90 €
x 5u.
24,90 €
x 5u. 42
41
14
14
58
71-7373 -
14 - 14
19,70 €
14 - 14
19,70 €
81 - 81
19,70 €
81 - 81
19,70 €
60 - 60 * DL - DL *
24,90 €
60 - 60 * DL - DL *
24,90 €
58
71-7378 -
24,90 €
x 5u.
24,90 €
x 5u.
42
42
14
14
56
43
71-7374 -
14 - 14
19,70 €
14 - 14
19,70 €
81 - 81
19,70 €
81 - 81
19,70 €
60 - 60 * DL - DL *
24,90 €
60 - 60 * DL - DL *
24,90 €
58
71-7379 -
24,90 €
x 5u.
24,90 €
x 5u. 43
APLIQUES | 219
Metrica
220 | PANTALLAS / ABAJUR
Nahtrang Studio | 2021
Familia Família
P.272
P.290
PANTALLAS / ABAJUR | 221
NEW
200
BODY MAT
DIF MAT
ST / AL
TEX
E27 W
Code 05-8399 -
max.60
240
Finishing 05 81
- 82
+PAN
235
NEW
200
BODY MAT
DIF MAT
ST / AL
TEX
90º
LED NICHIA + E27
LED
K
CRI
2700
90
E27
240
W
Real Lm
2,2
137
max.60
100-240V
Code 05-8400 -
Finishing 05 81
- 82
+PAN
50-60Hz
215
NEW
200
BODY MAT
DIF MAT
ST / AL
TEX
90º
LED NICHIA + E27
LED
K
CRI
2700
90
E27
230
222 | PANTALLAS / ABAJUR
Real Lm
2,2
137
max.60
240 100-240V
W
50-60Hz
Code 05-8401 -
Finishing 05 81
- 82
+PAN
Acc. comunes no incluidos y requeridos
Finishing
150
14 PAN-157
- 05 BY
Ø200
Code
Finishing
120
Ø140
PAN-175
-
14 BY
Code
Finishing
170
150
PAN-176
285
-
14 BY
Code
110 130
PAN-178
130
Finishing -
14 BY
Code
Finishing
186
150
PAN-179
-
180
14 BY
Code 150
285
Ø165
-
14 BY
Code PAN-219
Ø200
Finishing
150
PAN-177
150
Acessórios comuns não incluídos e requeridos
Code
Ø165
Finishing -
14 05
PANTALLAS / ABAJUR | 223
Gamma
224 | PANTALLAS / ABAJUR
Josep Patsí | 2018
Familia Família
P.234
P.235
P.236
P.237
P.238
P.262
P.240
P.266
Gamma es una amplia colección con multitud de formatos y posibilidades que destaca por unos excelentes acabados y una gran versatilidad. El aplique, de base cuadrada o redonda, con o sin USB, con o sin pantalla, y empotrado o de superficie, ofrece más de 60 posibilidades. La opción sobremesa y el pie de salón, a su vez, se presentan como una versión muy minimalista para la luz de escritorio. Gamma é uma ampla coleção com uma multitude de formatos e possibilidades que se destaca pelos excelentes acabamentos e grande versatilidade. O aplique, de base quadrada ou redonda, com ou sem USB, com ou sem quebra-luz e encastrada ou de superfície, oferece mais de 60 possibilidades. A opção de mesa e de pé, por sua vez, apresenta-se como uma versão muito minimalista para a luz de escritório.
115
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
TEX
L80 B20
MacAdam
90º
ON-OFF
180º
LED+E27 K LED
2700
CRI
W
Real Lm
80
2,2
137
E27
279
Code 05-6422 -
max.60
100-240V
Finishing 14 81
158,80 €
- 14
177,25 €
50-60Hz
108 175
115
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
TEX
L80 B20
MacAdam
180º
ON-OFF
90º
LED+E27
LED
K
CRI
2700
80
E27
279
100-240V
W
Real Lm
2,2
137
max.60
Code 05-6423 -
Finishing 14 81
- 14
158,80 € 168,70 €
50-60Hz
108 175
PANTALLAS / ABAJUR | 225
Screen
226 | PANTALLAS / ABAJUR
Àlex & Manel Lluscà | 2020
Tejido screen: facil mantenimiento Tecido screen: Manutenção fàcil
246
BODY MAT
DIF MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
PL / ABS
TEX
L80 B20
MacAdam
90º
ON-OFF
355º
LED CREE + E27
LED
303
K
CRI
W
Real Lm
2700
80
2,2
106
E27
Code 05-7976 - 81 - EL
max.60
100-240V
Finishing
50-60Hz
138
246
BODY MAT
DIF MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
PL / ABS
TEX
L80 B20
MacAdam
90º
USB
355º
ON-OFF
LED CREE + E27
LED
303
K
CRI
2700
80
E27
100-240V
W
Real Lm
2,2
106
max.60
Code
Finishing
05-7975 - 81 - EL
50-60Hz
138 PANTALLAS / ABAJUR | 227
Bali
228 | PANTALLAS / ABAJUR
Àlex & Manel Lluscà | 2014
19
81
21
BODY MAT
DIF MAT
ST,AL
TEX
E27 W
283
Code
max.60
19
75,95 €
05-3217 - 21 - 82 +PAN
75,95 €
81
75,95 €
213 200
Finishing
Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible 71-8219-00-00
E27 RGBW Light For Life WIFI
29,85 €
x2
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
ST,AL
TEX
L80 B20
MacAdam
355º
ON-OFF
0º a 90º
LED CREE + E27 K
CRI
W
Real Lm
3000
80
2,2
125
374
LED E27
max.60
Code
Finishing
19 05-3218 - 21 - 82 +PAN
156,40 €
81
156,40 €
156,40 €
213 200
100-240V
50-60Hz
Acc. comunes no incluidos y requeridos / Acessórios não incluídos e requeridos
-
Ø200 150
285
-
Ø140
BY Finishing
-
14 BY
Finishing -
Ø200
14
Code 150
PAN-177
PAN-157
05 Finishing
170
PAN-176
285
150
14
Code
Code
150
PAN-219
Ø165
Finishing
150
Code
120
Ø165
Finishing -
14 BY
Code
Finishing
130 130
BY
Code PAN-175
110
14
PAN-178
-
14 BY
PANTALLAS / ABAJUR | 229
Gloss
230 | PANTALLAS / ABAJUR
Àlex & Manel Lluscà | 2014
BODY MAT
DIF MAT
ST
TEX
E27 W
Code
max.60
05-2755 - 81 - 21
246
220
Finishing 45,65 €
+PAN
Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible 71-8219-00-00
E27 RGBW Light For Life WIFI
29,85 €
200
x2
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
ST
TEX
L80 B20
MacAdam
0º a 90º
ON-OFF
355º
LED CREE + E27 K
CRI
W
Real Lm
3000
80
2,2
137
276
LED E27
Code
Finishing
05-2756 - 81 - 21 +PAN
max.60
88,65 €
Ø28 220
100-240V
50-60Hz
200
Acc. comunes no incluidos y requeridos / Acessórios não incluídos e requeridos
Ø200 150
285
-
Ø140
BY
14 BY
-
BY Finishing
-
14 BY
Code PAN-179
180
14
Code PAN-175
150
Finishing -
Finishing
Ø200
14
Code 150
PAN-177
PAN-157
05 Finishing
170
PAN-176
285
150
14
Code
Code
150
-
120
PAN-219
Ø165
Finishing
150
Code
Finishing
186
Ø165
-
14 BY
PANTALLAS / ABAJUR | 231
Read me
232 | PANTALLAS / ABAJUR
Francesc Vilaró | 2019
Read me es una original reinterpretación del clásico cabezal de cama con un diseño contemporáneo y funcional. Con un solo punto de luz se consigue una iluminación de ambiente o de lectura, direccionando el halo hacia la pantalla o hacia la cama. Read me é uma reinterpretação original da clássica cabeceira de cama com um design contemporâneo e funcional. Com um único ponto de luz, consegue-se uma iluminação de ambiente ou de leitura, direcionando o feixe para o quebra-luz ou para a cama.
183 32
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
AL
PMMA
L80 B20
MacAdam
90°
180°
ON-OFF
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
80
4,8
6,5
388
Code 05-7587 -
Finishing 14 81
- M3
116,10 € 126,15 €
286
100-240V
45
152
50-60Hz
Incluido / Incluído
05-7587-14-M3
Botón blanco Botão branco Botón dorado Botão dourado Botón satin nickel Botão satin nickel
PANTALLAS / ABAJUR | 233
Gamma
Ø105
32
BODY MAT
50000h
3
AL
L80 B20
MacAdam
180º
81-81
90º
6
K
2700
CRI
W
2,2
80
W TOTAL
Real Lm
3,5
137
Code
100-240V
Ø 96
32
Finishing 14 - 14
116,50 €
05 - 05
116,50 €
05-6421 - 81 - 81
126,60 €
DN - DN
131,60 €
Z5 - Z5
131,60 €
108
105
DN-DN
LED CREE 108
Ø105
14-14
05-05
Josep Patsí | 2019
50-60Hz
BODY MAT
50000h
3
AL
L80 B20
MacAdam
90º
180º
LED CREE
105
108
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing 14 - 14
Ø105
2700
6
80
2,2
3,5
137
05 - 05
116,50 €
05-6420 - 81 - 81
126,60 €
DN - DN
131,60 €
108
Z5 - Z5
100-240V Ø 96
50-60Hz
Doble instalación empotrado y superficie Dupla instalação encastrado e superfície
Familia Família
P.224 234 | LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA
P.235
P.236
P.237
P.238
P.240
P.262
P.266
Gamma Mix & Match Josep Patsí | 2019
05-6421-Z5-DN
05-6421-81-Z5
05-6421-14-81
05-6421-DN-Z5
05-6420-Z5-81
05-6420-81-DN
05-6420-14-Z5
05-6420-Z5-14 Mix & Match
Ø105
32
50000h
3
AL
L80 B20
MacAdam
90º
180º
LED CREE 108
Ø105
BODY MAT
6
K
2700
CRI
W
2,2
80
W TOTAL
Real Lm
3,5
137
Code
05-6421
-
108
100-240V
14
14
05
05
81
-
81
DN
DN
Z5
Z5
121,50 € 121,50 € 131,60 € 131,60 €
50-60Hz
Ø 96 Mix & Match
105
32
105
50000h
3
AL
L80 B20
MacAdam
180º
90º
LED CREE 108
Ø105
BODY MAT
K
2700
6
CRI
80
W
2,2
W TOTAL
Real Lm
3,5
137
Code
05-6420
108
100-240V Ø 96
-
14
14
05
05
81
-
81
DN
DN
Z5
Z5
121,50 € 121,50 € 131,60 € 131,60 €
50-60Hz
Doble instalación empotrado y superficie Dupla instalação encastrado e superfície
Familia Família
P.224
P.234
P.236
P.237
P.238
P.240
P.262
P.266
LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA | 235
Gamma mini
05-DN
Josep Patsí | 2020
14-DN Z5-81 DN-Z5 14-14 05-05
81-81
Mix & Match
9,5
BODY MAT
50000h
3
AL
L80 B20
MacAdam
90
180
ON-OFF
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Ø70 108
2700
100-240V
2,2
80
3,6
137
05-6428
-
14
14
05
05
81
-
81
DN
DN
Z5
Z5
100,35 € 121,00 € 121,00 € 121,00 €
50-60Hz
Ø 40
Familia Família
P.224 236 | LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA
P.234
P.235
P.237
P.238
P.240
P.262
P.266
Gamma USB
113
BODY MAT
50000h
3
AL
L80 B20
MacAdam
Josep Patsí | 2020
90º
180º
USB
Code
81
ON-OFF
LED CREE
112
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
2700
80
2,2
3,5
137
05-6424 -
108 ON-OFF
47
100-240V
Finishing 14 - 14
131,05 €
81 - 81
146,15 €
50-60Hz
Familia Família
P.224
P.234
P.235
P.236
P.238
P.240
P.262
P.266
LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA | 237
Gamma Extend
238 | LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA
Josep Patsí | 2021
Gamma Extend conserva toda la esencia de la colección, presentando una silueta moldeada con precisión con un acabado perfecto en todas sus variantes. Gamma Extend conserva toda a essência da coleção, apresentando uma silhueta moldada com precisão com um acabamento perfeito em todas as suas variantes.
NEW
260
81-81
05-05
14-14
DN-DN
BODY MAT
3
AL
MacAdam
90º
180º
ON-OFF
LED NICHIA K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing 05 - 05
198.5 108
2700
2,2
90
3,5
137
05-8339 -
40
14 - 14 81 - 81 DN - DN
100-277V
50-60Hz
Familia Família
P.224
P.234
P.235
P.236
P.237
P.240
P.262
P.266
LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA | 239
Gamma SR
240 | LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA
Josep Patsí | 2021
14-14
DN-DN
81-81
05-05
Gamma SR es la versión súper recessed de la colección, con el lector prácticamente empotrado, muy integrado en el cabezal para facilitar su integración en el espacio. Gamma SR é a versão super recessed da coleção, com o leitor praticamente encastrado, muito integrado na cabeça para facilitar a sua integração no espaço.
NEW
BODY MAT
3
ST,AL,PL,ABS
MacAdam
SWITCH
90º
180º
ON-OFF
AUTOMATIC
LED NICHIA
165
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing 05 - 05
166
2700
2,2
90
3,5
137
05-8397 -
14 - 14 81 - 81 DN - DN
66
65
100-277V
50-60Hz
148 x 60
Familia Família
P.224
P.234
P.235
P.236
P.237
P.238
P.262
P.266
LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA | 241
E-lamp
242 | LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA
Francesc Vilaró | 2020
Familia Família
P.264
E-lamp es una colección de diseño racional y simple, basado en formas geométricas básicas. Esta familia multifuncional de luminarias busca la armonía e integración en el espacio. Centrada en el teléfono móvil, incluye USB en todas sus versiones y tecnología Wireless Charging en la opción sobremesa. E-lamp é uma coleção de design racional e simples, baseada em formas geométricas básicas. Esta família multifuncional de luminárias procura harmonia e integração no espaço. Centrada no telemóvel, inclui USB em todas as suas versões e tecnologia Wireless Charging na opção de mesa.
05-05
190
BODY MAT
50000h
3
AL
L80 B20
MacAdam
2700
230
133
14-DO
x2 90º
180º
USB
Real Lm
Code
ON-OFF
LED CREE+SAMSUNG K
251
14-14
05-DO
220-240V
CRI
80
W TOTAL
14,7
451
05-7606 -
Finishing 05 - 05
227,00 €
05 - DO
239,10 €
14 - 14
221,90 €
14 - DO
235,10 €
50-60Hz
LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA | 243
E-lamp mini
244 | LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA
Francesc Vilaró | 2021
05-DN
05-81
14-EU
05-EV
E-lamp mini, con una medida compacta, cede todo el protagonismo a esos espacios minimalistas en los que tecnología y diseño conviven de forma natural. E-lamp mini, com um tamanho compacto, cede todo o protagonismo aos espaços minimalistas em que a tecnologia e o design convivem de forma natural.
NEW
180
BODY MAT
3
AL
MacAdam
90º
ON-OFF
USB
LED NICHIA 90
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing 05 - EV 05 - 81
Max.120 90
2700
90
2,2
Ø30
3,5
137
05-8329 -
05 - DN 14 - EU 14 - 81
Max.130
14 - DN
100-240V
50-60Hz
LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA | 245
Radar
14-14
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
AL
PMMA
L80 B20
MacAdam
360º
LED CREE
51
Ø110
8 Ø 85
246 | LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
80
3,2
4,5
50
100-240V
50-60Hz
Code 05-6488 -
Finishing 14 - 14
111,90 €
60 - 60
111,90 €
Stylus
Familia Família
P.126
P.173
14-14
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
PC
L80 B20
MacAdam
355º
ON-OFF
0º a 90º
LED Ø90
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
90
3,4
4,5
276
100-240V
Code 05-6193 -
Finishing 05 - 05
99,85 €
14 - 14
99,85 €
50-60Hz
LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA | 247
Simply
248 | LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA
Josep Patsí | 2020
Familia Família
P.174
P.266
Simply ofrece una máxima funcionalidad con la mínima expresión. Esta serie está concebida para perdurar en el tiempo e iluminar cualquier estancia, independientemente de cuál sea su estilo. Simply oferece a máxima funcionalidade com a mínima expressão. Esta série foi concebida para perdurar no tempo e iluminar qualquer divisão, independentemente de qual seja o seu estilo.
BODY MAT ST,AL
90º
355º
GU10
115
Ø105
W max.7
Ø57 Max. 157
Code 05-7982 -
Finishing 05 - 05
62,65 €
14 - 14
62,65 €
Incluido / Incluído Panel de abeja Painel de abelha
Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible 71-8220-00-00
GU10 TW Light For Life WIFI
17,80 €
LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA | 249
Lire
60
70
Nahtrang Studio | 2017
BODY MAT
50000h
3
ST,AL
L80 B20
MacAdam
0º a 90º
355º
21-21
81-81
ON-OFF
LED CREE K
170
14-14
2700
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
80
2,2
3,5
125
05-6068 - 81 - 81
100-240V
Finishing 142,10 €
50-60Hz
160 x 50
60
40
BODY MAT
50000h
3
ST,AL
L80 B20
MacAdam
0º a 90º
ON-OFF
355º
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
2700
80
2,2
3,5
125
Code
170
160 x 50
Acc. comunes incluidos Ac. comuns incluídos
250 | LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA
100-240V
Finishing 14 - 14
142,10 €
05-6024 - 21 - 21
142,10 €
81 - 81
142,10 €
50-60Hz
Caja para doble instalación: empotrable/superficie Caixa para instalação dupla: encastrável/superfície
Ivy
81-81
21-21
50000h
3
ST
L80 B20
MacAdam
355º
0º a 90º
ON-OFF
LED CREE
80 Ø30
BODY MAT
E4-E4
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
80
2,2
3,5
112
05-2706 - 81 - 81
98,85 €
E4 - E4
104,90 €
70
Ø 60
Finishing 21 - 21
100-240V
98,85 €
50-60Hz
Doble instalación empotrado y superficie Dupla instalação encastrado e superfície LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA | 251
Bed
05-2830-34-34
05-2831-05-05
05-8402-81-81
BODY MAT
50000h
3
AL
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
80
2,2
3,5
127
Code 05 - 05
535
100-240V
90,85 €
05-2830 - 34 - 34
90,85 €
81 - 81
99,35 €
Ø55
Min.27 Max.425
Finishing
50-60Hz
BODY MAT
50000h
3
ST / AL
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing
3000
80
2,2
3,5
127
05-2831 - 34 - 34
90,85 €
81 - 81
89,35 €
05 - 05
586
55
Min.36 - Max.450
100-240V
NEW
415 Ø55
Ø 11
252 | LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA
90,85 €
50-60Hz
BODY MAT
50000h
3
AL
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED NICHIA K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
90
2,2
3,5
115
05-8402 - 81 - 81
100-240V
50-60Hz
Finishing 89,35 €
Link
Josep Patsí | 2019
459
max. 70
14-14
BODY MAT
50000h
3
AL
L80 B20
MacAdam
±180º
±180º
TOUCH
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
2700
80
2,1
4
121
Code 05-7367 -
Finishing 05 - 05
129,05 €
14 - 14
129,05 €
Ø50
100-240V
50-60Hz
Ø 44
478
Ø50
60
50000h
3
AL
L80 B20
MacAdam
±180º
±180º
TOUCH
LED CREE
455
140
BODY MAT
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
2700
80
2,1
4
121
100-240V
Code 05-7366 -
Finishing 05 - 05
139,10 €
14 - 14
139,10 €
50-60Hz
Doble instalación empotrado y superficie Dupla instalação encastrado e superfície LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA | 253
Tip
DN-DN
530
107 107
BODY MAT
50000h
3
AL
L80 B20
MacAdam
254 | LUZ DE LECTURA / LUZ DE LEITURA
±180º
TOUCH
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
80
2,2
4,2
175
100-240V 160 x 50
±180º
50-60Hz
Doble instalación empotrado y superficie Dupla instalação encastrado e superfície
Code 05-5296 -
Finishing 81 - 81
150,70 €
DN - DN
160,25 €
Sobremesa Candeeiros de mesa H | 256
Big | 258
Organic | 260
Gamma | 262
E-lamp | 264
Simply | 266
Funk | 268
Woody | 269
Elva | 270
Queen | 271
Metrica | 272
| 255
H
256 | SOBREMESA / CANDEEIROS DE MESA
Benedito Design | 2020
Familia Família
P.186
P.282
La colección de luminarias H nace como una reinterpretación contemporánea del clásico sobremesa de pantalla cónica. La versatilidad de la colección permite iluminar diferentes espacios de forma delicada, mediante piezas que aportan un gran valor representativo.
Ø280
A coleção de luminárias H nasce como uma reinterpretação contemporânea do clássico de mesa de quebra-luz cónico. A versatilidade da coleção permite iluminar diferentes espaços de forma delicada, mediante peças que proporcionam um grande valor representativo.
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
ST
ACR
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED SAMSUNG K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
2700
90
14,9
18,3
553
400 220-240V
Code 10-7742 -
Finishing 05 - 05 DN - DN
50-60Hz
Ø160 SOBREMESA / CANDEEIROS DE MESA | 257
Big
258 | SOBREMESA / CANDEEIROS DE MESA
Llahona | 2021
Disponible a partir del 05.21 / Disponível a partir de 05.21
El diseño claro y coherente es siempre un acierto. Llahona apuesta por la sencillez y el siempre efectivo menos, es más. Con líneas concisas y una silueta elegante, esta pieza de sobremesa de gran tamaño toma un merecido protagonismo en la puesta en escena de proyectos en espacios grandes como recepciones.
NEW
Ø409
BODY MAT
DIF MAT
3
ST
PMMA
MacAdam
O design claro e coerente é sempre um sucesso. Llahona aposta na simplicidade e o sempre efetivo menos, é mais. Com linhas concisas e uma silhueta elegante, esta peça de mesa de grandes dimensões ganha o merecido protagonismo na elaboração de projetos em grandes espaços, como receções.
SWITCH CCT
TOUCH
2700K / 3000K / 4000K
LED SAMSUNG K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
2700/3000/4000
90
12
14
644
10-8430 - 05 - 05
Finishing
359 255
100-240V
50-60Hz
255
SOBREMESA / CANDEEIROS DE MESA | 259
Organic
260 | SOBREMESA / CANDEEIROS DE MESA
Àlex & Manel Lluscà | 2019
Familia Família
P.192
P.284
Inspirada en las formas orgánicas de las flores y las hojas, nace esta luminaria de perfil suave y armónico que se integra de forma natural en el espacio. Una pantalla ligeramente curvada con un interior dorado, que se aprecia de forma sutil, aporta delicadeza al conjunto.
Inspirada nas formas orgânicas das flores e das folhas, esta luminária nasce com um perfil suave e harmonioso que se integra de forma natural no espaço. Um quebra-luz ligeiramente curvado com um interior dourado, que se aprecia de forma subtil, proporciona delicadeza ao conjunto.
BODY MAT ST
249
355º
90º
E27 Max L 120 mm / 0 80 mm
180
W
Code
max.23
10-7582 - 05 - 05
Finishing
468 Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible 71-8219-00-00
E27 RGBW Light For Life WIFI
Ø180 SOBREMESA / CANDEEIROS DE MESA | 261
Gamma
262 | SOBREMESA / CANDEEIROS DE MESA
Josep Patsí | 2020
Familia Família
P.224
P.234
P.235
P.236
P.237
P.238
P.240
P.266
Gamma es una amplia colección con multitud de formatos y posibilidades que destaca por unos excelentes acabados y una gran versatilidad. El aplique, de base cuadrada o redonda, con o sin USB, con o sin pantalla, y empotrado o de superficie, ofrece más de 60 posibilidades. La opción sobremesa y el pie de salón, a su vez, se presentan como una versión muy minimalista para la luz de escritorio. Gamma é uma ampla coleção com uma multitude de formatos e possibilidades que se destaca pelos excelentes acabamentos e grande versatilidade. O aplique, de base quadrada ou redonda, com ou sem USB, com ou sem quebra-luz e encastrada ou de superfície, oferece mais de 60 possibilidades. A opção de mesa e de pé, por sua vez, apresenta-se como uma versão muito minimalista para a luz de escritório. 05-05
81-81
108
14-14
Z5-Z5
BODY MAT
DIF MAT
50000h
2
ST,AL
PC
L80 B20
MacAdam
90
ON-OFF
180
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing 14 - 14
465
81 - 81 2700
80
3,2
4,3
293
10-6420 - DN - DN Z5 - Z5 05 - 05
142 326
100-240V
50-60Hz
SOBREMESA / CANDEEIROS DE MESA | 263
E-lamp
264 | SOBREMESA / CANDEEIROS DE MESA
Francesc Vilaró | 2020
Familia Família
P.242
14-DO
05-DO
E-lamp es una colección de diseño racional y simple, basado en formas geométricas básicas. Esta familia multifuncional de luminarias busca la armonía e integración en el espacio. Centrada en el teléfono móvil, incluye USB en todas sus versiones y tecnología Wireless Charging en la opción sobremesa. E-lamp é uma coleção de design racional e simples, baseada em formas geométricas básicas. Esta família multifuncional de luminárias procura harmonia e integração no espaço. Centrada no telemóvel, inclui USB em todas as suas versões e tecnologia Wireless Charging na opção de mesa.
BODY MAT
50000h
3
AL
L80 B20
MacAdam
90º
350º
ON-OFF
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing 05 - 05
554 2700
80
3,2
3,7
275
10-7606 -
05 - DO 14 - 14 14 - DO
160 100-240V
292
50-60Hz
BODY MAT
50000h
3
AL
L80 B20
MacAdam
90º
350º
ON-OFF
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing 05 - 05
554 2700
80
3,2
3,7
275
10-7607 -
05 - DO 14 - 14 14 - DO
160 292
100-240V
50-60Hz
SOBREMESA / CANDEEIROS DE MESA | 265
Simply
266 | SOBREMESA / CANDEEIROS DE MESA
Josep Patsí | 2020
Familia Família
P.174
P.248
Simply ofrece una máxima funcionalidad con la mínima expresión. Esta serie está concebida para perdurar en el tiempo e iluminar cualquier estancia, independientemente de cuál sea su estilo. Simply oferece a máxima funcionalidade com a mínima expressão. Esta série foi concebida para perdurar no tempo e iluminar qualquer divisão, independentemente de qual seja o seu estilo.
BODY MAT ST,AL
Max. 265
90º
355º
GU10 W
Code
115 max.7
475
10-7982 -
Finishing 05 - 05 14 - 14
Ø57 Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible 71-8220-00-00
GU10 TW Light For Life WIFI
Ø143
SOBREMESA / CANDEEIROS DE MESA | 267
Funk
Familia Família
Àlex & Manel Lluscà | 2015
P.197
P.288
BODY MAT ST
±90º
355º
E27
513 Ø103
W
Code
max.23
10-4755 - CI - 23
Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible
Ø150 314 268 | SOBREMESA / CANDEEIROS DE MESA
71-8219-00-00
E27 RGBW Light For Life WIFI
Finishing
Woody
Familia Família
Gemma Bernal | 2020
BODY MAT
DIF MAT
WOOD
TEX
P.289
E27 410
Ø270
W
Code
max.40
10-8106 - 14 - 14
Finishing
Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible 71-8219-00-00
E27 RGBW Light For Life WIFI
SOBREMESA / CANDEEIROS DE MESA | 269
Elva
200
65
550
140 360
270 | SOBREMESA / CANDEEIROS DE MESA
BODY MAT
50000h
3
ST,AL
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
90
4,8
6,1
301
100-240V
50-60Hz
Code 10-1523 -
Finishing 05 - 05 21 - 21
Queen
99 100 491
BODY MAT
50000h
2
AL
L80 B20
MacAdam
355º
±180º
ON-OFF
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
80
6,9
8,3
284
10-3273 - 21 - 05
100-240V
170
Manel Lluscà & Carlos Santolaria | 2014
Finishing
50-60Hz
518
SOBREMESA / CANDEEIROS DE MESA | 271
Metrica
272 | SOBREMESA / CANDEEIROS DE MESA
Nahtrang Studio | 2021
Familia Família
P.220
P.290
NEW
DIF MAT
BODY MAT
TEX
ST
E27 W 420
Code 10-4759 -
max.60
Finishing 05 81
- 82
+PAN
Ø200 NEW
DIF MAT
BODY MAT
TEX
ST
E27 W 370
Code 10-8350 -
max.60
Finishing 05 81
- 82
+PAN
180 180
Acc. comunes no incluidos y requeridos / Acessórios comuns não incluídos e requeridos Code
Finishing
-
Ø200
14
-
Ø260
Ø165
BY
-
14 BY
Code
Finishing 14
BY T008
14
Finishing
180
Finishing -
-
Code PAN-179
BY
14 PAN-161
Finishing
186
14
Code
200
Ø215
PAN-176
150
Finishing
170 285
PAN-177
05
Code
150
Code 150
150
PAN-219
285 150
150
Ø165
PAN-157 Ø200
-
05 BY
* T008 Tejido screen: fácil mantenimiento * T008 Tecido screen: manutenção fácil Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
E27 RGBW Light For Life WIFI
71-8219-00-00
SOBREMESA / CANDEEIROS DE MESA | 273
Pies de salón Candeeiros de pé
274 |
Noway | 276
H | 282
Organic | 284
Gamma | 286
Funk | 288
Woody | 289
Metrica | 290
Deluxe | 292
Magma | 293
| 275
Noway Francesc Vilaró | 2020 Noway es una luminaria con un sorprendente efecto de ingravidez y de ligereza que consigue ofrecer un alto confort visual con la mínima materia. Esta colección presenta diferentes propuestas, desde versiones más puras hasta otras más complejas que juegan con los efectos de luz y aportan más presencia visual.
276 | PIES DE SALÓN / CANDEEIROS DE PÉ
Noway é uma luminária com um surpreendente efeito de antigravidade e de leveza que consegue oferecer um elevado conforto visual com a mínima matéria. Esta coleção apresenta diferentes propostas, desde versões mais puras até outras mais complexas que jogam com os efeitos de luz, proporcionando mais presença visual.
| 277
278 | PIES DE SALÓN / CANDEEIROS DE PÉ
Familia Família
P.96
Ø480
BODY MAT
50000h
3
ST
L80 B20
MacAdam
LED EDISON
Max. 2000
K
CRI
W
Real Lm
3000
80
18
791
Code 00-7981 -
76 Max. 2500
220-240V
Ø480
05 DN
-
05 05
50-60Hz
BODY MAT
50000h
3
ST
L80 B20
MacAdam
LED EDISON
Max. 2000
K
CRI
W
Real Lm
3000
80
18
791
76 Max. 2500
Finishing
220-240V
Code 00-7980 -
Finishing 05 - 05 DN - DN
50-60Hz
PIES DE SALÓN / CANDEEIROS DE PÉ | 279
280 | PIES DE SALÓN / CANDEEIROS DE PÉ
Ø480
BODY MAT
50000h
3
ST
L80 B20
MacAdam
LED EDISON
Max. 2000
K
CRI
W
Real Lm
3000
80
18
495
Code 00-7979 -
106 Max. 2500
220-240V
Ø480
05 DN
-
05 05
50-60Hz
BODY MAT
50000h
3
ST
L80 B20
MacAdam
LED EDISON
Max. 2000
K
CRI
W
Real Lm
3000
80
18
495
106 Max. 2500
Finishing
220-240V
Code 00-7977 -
Finishing 05 - 05 DN - DN
50-60Hz
PIES DE SALÓN / CANDEEIROS DE PÉ | 281
H
282 | PIES DE SALÓN / CANDEEIROS DE PÉ
Benedito Design | 2020
Familia Família
P.186
P.256
La colección de luminarias H nace como una reinterpretación contemporánea del clásico sobremesa de pantalla cónica. La versatilidad de la colección permite iluminar diferentes espacios de forma delicada, mediante piezas que aportan un gran valor representativo.
Ø380
A coleção de luminárias H nasce como uma reinterpretação contemporânea do clássico de mesa de quebra-luz cónico. A versatilidade da coleção permite iluminar diferentes espaços de forma delicada, mediante peças que proporcionam um grande valor representativo.
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
ST
ACR
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
LED SAMSUNG K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
2700
90
14,9
18,3
553
1400 220-240V
Code 25-7742 -
Finishing 05 - 05 DN - DN
50-60Hz
Ø270 PIES DE SALÓN / CANDEEIROS DE PÉ | 283
Organic
284 | PIES DE SALÓN / CANDEEIROS DE PÉ
Àlex & Manel Lluscà | 2019
Familia Família
P.192
P.260
Inspirada en las formas orgánicas de las flores y las hojas, nace esta luminaria de perfil suave y armónico que se integra de forma natural en el espacio. Una pantalla ligeramente curvada con un interior dorado, que se aprecia de forma sutil, aporta delicadeza al conjunto.
Inspirada nas formas orgânicas das flores e das folhas, esta luminária nasce com um perfil suave e harmonioso que se integra de forma natural no espaço. Um quebra-luz ligeiramente curvado com um interior dourado, que se aprecia de forma subtil, proporciona delicadeza ao conjunto.
BODY MAT ST
494
90º
355º
E27Max L 120mm / 0 80mm 186
W
Code
max.23
25-7582 - 05 - 05
Finishing
1351
Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible 71-8219-00-00
E27 RGBW Light For Life WIFI
Ø235
PIES DE SALÓN / CANDEEIROS DE PÉ | 285
Gamma
286 | PIES DE SALÓN / CANDEEIROS DE PÉ
Josep Patsí | 2020
Familia Família
P.224
P.234
P.235
P.236
P.237
P.238
P.240
P.262
Gamma es una amplia colección con multitud de formatos y posibilidades que destaca por unos excelentes acabados y una gran versatilidad. El aplique, de base cuadrada o redonda, con o sin USB, con o sin pantalla, y empotrado o de superficie, ofrece más de 60 posibilidades. La opción sobremesa y el pie de salón, a su vez, se presentan como una versión muy minimalista para la luz de escritorio. Gamma é uma ampla coleção com uma multitude de formatos e possibilidades que se destaca pelos excelentes acabamentos e grande versatilidade. O aplique, de base quadrada ou redonda, com ou sem USB, com ou sem quebra-luz e encastrada ou de superfície, oferece mais de 60 possibilidades. A opção de mesa e de pé, por sua vez, apresenta-se como uma versão muito minimalista para a luz de escritório.
Max. 340 108
BODY MAT
50000h
2
ST
L80 B20
MacAdam
180
90
ON-OFF
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
Finishing
2700
80
3,2
4,3
319
25-6420 - Z5 - Z5
DN - DN 05 - 05
1200
100-240V
50-60Hz
Ø202
PIES DE SALÓN / CANDEEIROS DE PÉ | 287
Funk
Familia Família
Àlex & Manel Lluscà | 2015
P.197
P.268
BODY MAT ST
167
±90º
355º
E27
Ø103 1300 677
378
288 | PIES DE SALÓN / CANDEEIROS DE PÉ
Code 25-4755 - CI - 23
Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible 71-8219-00-00
Ø230
W max.60
E27 RGBW Light For Life WIFI
Finishing
Woody
Familia Família
Gemma Bernal | 2020
BODY MAT
DIF MAT
WOOD
TEX
P.269
E27 W
Code
2 x max.40
25-8106 - 14 - 14
Finishing
1322
Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible 71-8219-00-00
E27 RGBW Light For Life WIFI
Ø495 PIES DE SALÓN / CANDEEIROS DE PÉ | 289
Metrica
290 | PIES DE SALÓN / CANDEEIROS DE PÉ
Nahtrang Studio | 2021
Familia Família
P.220
P.272
NEW
BODY MAT TEX
E27 W
Code 25-4759 -
max.100
1332
Finishing 05 81
- 82
+PAN
Ø280 NEW
BODY MAT TEX
E27 W
Code 25-8350 -
max.100
1332
Finishing 05 81
- 82
+PAN
280 280 Acc. comunes no incluidos y requeridos / Acessórios comuns não incluídos e requeridos
PAN-181
-
300
200
14
230
Finishing 14 - 05 BY
Ø420
PAN-183
Acc. Smart Compatible Ac. Smart Compatible
Code PAN-159
BY
Code
400
Ø330
Finishing 310
Code
Ø270
Finishing -
14 BY
E27 RGBW Light For Life WIFI
200
300
250
Code PAN-184
Ø320
Finishing -
14 BY
71-8219-00-00
PIES DE SALÓN / CANDEEIROS DE PÉ | 291
Deluxe
Ramon Camps | 2015
BODY MAT TEX
E27
1596
W
Code
Finishing
max.100
25-4919 - 21 - 82
+PAN
Ø320
Acc. comunes no incluidos y requeridos Acessórios não incluídos e requeridos 300
250
Code PAN-181
Finishing -
300
Finishing
310
Code PAN-159
Ø420
292 | PIES DE SALÓN / CANDEEIROS DE PÉ
-
14 BY
BY
Code
200 230
Ø330
14
PAN-183 400
Finishing -
14 BY
Magma
BODY MAT TEX
±90º
E27
220 Ø 400 Ø 450
1980
W
Code
max.100
25-0467 - 21 - 82
Finishing +PAN
Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible 71-8219-00-00
E27 RGBW Light For Life WIFI
45 Ø 330 1445
Acc. comunes no incluidos y requeridos Acessórios não incluídos e requeridos Ø 400
Code
Finishing
220
PAN-164 Ø 450
-
05 14
PIES DE SALÓN / CANDEEIROS DE PÉ | 293
Baño Casa de banho
294 |
Mist | 296
Toi LED | 300
Toilet Slim | 302
Toilet Q | 304
Splash | 305
Dresde LED | 306
Vetro | 307
Circle | 308
Dec | 309
Reflex | 310
Loop | 311
Reflex | 312
| 295
Mist
296 | BAÑO / CASA DE BANHO
Nahtrang Studio | 2021
Mist eleva la esencia de la bombilla desde una perspectiva donde la sencillez de las líneas y la pureza de la forma toman todo el protagonismo en la creación de espacios versátiles y con carisma. Mist eleva a essência da lâmpada a partir de uma perspetiva onde a simplicidade das linhas e a pureza da forma ganham todo o protagonismo na criação de espaços versáteis e com carisma.
BAÑO / CASA DE BANHO | 297
298 | BAÑO / CASA DE BANHO
Familia Família
P.124
NEW
Ø100
BODY MAT
DIF MAT
IP
ST
GLA
44
E14 / Max L 97 - Ø 35 W TOTAL
Code 00-8337 -
max.7
1320
Finishing 05 21
- F9
300
Ø50 Ø100
NEW
Ø100
BODY MAT
DIF MAT
IP
ST
GLA
44
E14 / Max L 97 - Ø 35 W TOTAL
Code 05-8337 -
max.7 200
Finishing 05 21
- F9
Ø50 100
NEW
140
BODY MAT
DIF MAT
IP
ST
GLA
44
E14 / Max L 97 - Ø 35
Ø50
W TOTAL
Code
max.14
05-8338 -
Finishing 05 21
- F9
200
Ø100
BAÑO / CASA DE BANHO | 299
Toi Led
300 | BAÑO / CASA DE BANHO
Àlex & Manel Lluscà | 2020
315
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
LOW
AL
PC
L80 B20
MacAdam
FLICKER
IP ON-OFF
LED SAMSUNG
45
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
80
6,7
8,7
661
Code 05-7830 05-7831
81.5 220-240V
570
44
45
- 21 - M1
50-60Hz
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
LOW
AL
PC
L80 B20
MacAdam
FLICKER
IP ON-OFF
44
LED SAMSUNG K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
80
13,4
15,3
1513
05-7832 -
3000
80
13,4
15,3
1513
05-7833 -
81.5
220-240V
845
45
Finishing
Finishing 21 60
21 60
- M1
- M1
50-60Hz
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
LOW
AL
PC
L80 B20
MacAdam
FLICKER
IP ON-OFF
44
LED SAMSUNG K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
80
20,9
23,4
2103
05-7834 - 21 - M1
Finishing
81.5 220-240V
50-60Hz
BAÑO / CASA DE BANHO | 301
Toilet Slim
302 | BAÑO / CASA DE BANHO
Carlos Santolaria & Manel Lluscà | 2018
DIF MAT
50000h
3
AL
PC
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
44
LED SAMSUNG
73
60
IP
BODY MAT
332
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
90
10,8
13,2
880
05-6395 - 21 - M1
100-240V
Finishing
50-60Hz
IP
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
PC
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
44
LED SAMSUNG
78
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
90
22
25
1777
05-6396 - 21 - M1
Finishing
632 60
100-240V
78
50-60Hz
IP
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
PC
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
44
LED SAMSUNG K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
90
28,3
32,7
2431
05-6397 - 21 - M1
Finishing
932 60
100-240V
78
1232 60
50-60Hz
IP
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
PC
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
44
LED SAMSUNG K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
90
37,6
43,6
3472
05-6398 - 21 - M1
100-240V
Finishing
50-60Hz
BAÑO / CASA DE BANHO | 303
Toilet Q
75
IP
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
PC
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
44
LED
40 580
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
80
8
11,7
367
05-1507 - 21 - M1
100-240V
75
Finishing
50-60Hz
IP
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
PC
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
44
LED
40 880
K 3000
220-240V
304 | BAÑO / CASA DE BANHO
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
80
14,4
18,2
828
05-1508 - 21 - M1
50-60Hz
Finishing
Splash
100
Gemma Bernal | 2016
IP
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
AL
PC
L80 B20
MacAdam
ON-OFF
44
LED SAMSUNG
40 600
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
80
21,3
23,6
772
05-5308 - 21 - M1
100-240V
Finishing
50-60Hz
BAÑO / CASA DE BANHO | 305
Dresde Led
Ø55
Nahtrang Studio | 2020
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
IP
AL
GLA
L80 B20
MacAdam
44
ON-OFF
LED CREE K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
3000
90
7,5
9,5
563
Code
41 267 141 100-240V
90
306 | BAÑO / CASA DE BANHO
50-60Hz
05-7983 -
Finishing 05 21
- F9
Vetro
Ø247
Familia Família
Francesc Vilaró | 2019
P.216
BODY MAT
DIF MAT
IK
50000h
3
LOW
ST
GLA
05
L80 B20
MacAdam
FLICKER
ON-OFF
BREEAM
IP 44
LED
20 95
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
80
19,4
22,4
1240
05-7387 - 14 - G5
220-240V
Finishing
50-60Hz
Ø251
BAÑO / CASA DE BANHO | 307
Circle
52
Gemma Bernal | 2018
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
IP
ST
GLA
L80 B20
MacAdam
44
LED EDISON K
CRI
W
Real Lm
Code
3000
80
24,6
1382
15-6429 - 21 - F9
Ø274 220-240V
308 | BAÑO / CASA DE BANHO
ON-OFF
50-60Hz
Finishing
Dec
115
BODY MAT
DIF MAT
IK
IP
ST
GLA
03
44
E27 W
Code
max.80
15-4370 - 21 - F9
Finishing
Ø350 Acc. Smart Compatible / Ac. Smart Compatible 71-8219-00-00
E27 RGBW Light For Life WIFI
BAÑO / CASA DE BANHO | 309
Reflex
36
340
310 | BAÑO / CASA DE BANHO
DIF MAT
50000h
3
ST,MIR
GLA
L80 B20
MacAdam
±180º
44
ON-OFF
LED SAMSUNG
Ø230
Ø120
IP
BODY MAT
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
80
6
7,4
139
75-5314 - 21 - K3
100-240V
50-60Hz
Finishing
Loop
IP
BODY MAT
DIF MAT
50000h
5
GLA
GLA
L80 B20
MacAdam
SAFETY BACK
ANTI FOG
x3
44
ON-OFF
LED
Ø650
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
80
17,5
18,2
325
75-8076 - K3 - F1
220-240V
Finishing
50-60Hz
24
BAÑO / CASA DE BANHO | 311
Reflex
BODY MAT
DIF MAT
IP
ST,MIR
ACR
44
2G11 W
Code
max.55
426-ES
650
60
800
220-240V
50-60Hz
IP
BODY MAT
DIF MAT
50000h
3
ST,MIR
ACR
L80 B20
MacAdam
SAFETY BACK
44
ON-OFF
LED
650
60
800
312 | BAÑO / CASA DE BANHO
K
CRI
W
W TOTAL
Real Lm
Code
3000
80
37,2
40
1033
75-4858 - K3 - F1
100-240V
50-60Hz
Finishing
SMART LIGHTING
| 313
Soluciones conectivas Soluções conectivas Casambi Light for Life Tabla comparativa Tabela comparativa Conectividad Conectividade
Casambi
Light For Life
Bluetooth Mesh
Bluetooth / WIFI
Escenas lumínicas Cenas lumínicas Regulación presencia y luminosidad Regulação presença e luminosidade Regulación RGB o RGBW Regulação RGB ou RGBW Regulación TW Regulação TW Ciclo circadiano (HCL) Ciclo circadiano (HCL) Monitorización energía Monitorização da energia Posibilidad de Gestión Remota Possibilidade de Gestão Remota Aplicación Smartphone Aplicação Smartphone Compatibilidad con Asistentes de voz Compatibilidade com Assistentes de voz Alarmas fallos / Mantenimiento Preventivo Alarmes falhas/Manutenção Preventiva Tipo comunicación Tipo de comunicação Tracking Tracking Mapas de calor Mapas de calor Integración en BMS Integração em BMS Servicios Ready to Serviços Ready to
314 | SMART LIGHTING
Solución Casambi Solução Casambi Solución de control de iluminación basada en el protocolo Bluetooth Mesh con control directo desde Smartphone o Tablet, sin necesidad de añadir ningún elemento adicional. La facilidad de uso del sistema permite que sea válida para cualquier usuario. Su aplicación es ideal para entornos flexibles y dinámicos, donde se requiera una gran interacción con las luminarias. Solução de controlo de iluminação baseada no protocolo bluetooth Mesh com controlo direto a partir de Smartphone ou Tablet, sem necessidade de acrescentar nenhum elemento adicional. A facilidade de uso do sistema permite que seja válida para qualquer utilizador. A sua aplicação é ideal para ambientes flexíveis e dinâmicos, onde seja necessária uma grande interação com as luminárias.
LEDS C4 ofrece luminarias Smart con la tecnología Casambi incorporada. A LEDS C4 oferece luminárias Smart com tecnologia Casambi incorporada.
Las luminarias Smart Compatible incorporan alguna de estas tecnologías de regulación: · DALI · 0/1-10V · Corte de fase trailing edge · DMX · PWM (bajo voltaje 12-24V) As luminárias Smart Compatible incorporam algumas destas tecnologias de regulação: · DALI · 0/1-10V · Corte de fase trailing edge · DMX · PWM (baixa voltagem 12-24V)
SMART LIGHTING | 315
Tecnología Tecnologia
Bluetooth Low energy Bluetooth Low energy
Solución basada en tecnología Bluetooth, es la misma tecnología ya integrada en los dispositivos móviles smartphones o tablets. Esto permite una comunicación directa entre luminaria/controlador y dispositivo móvil, sin necesidad de añadir ningún elemento físico adicional para su control.
Solução baseada na tecnologia Bluetooth, a mesma tecnologia já integrada nos dispositivos móveis smartphones ou tablets. Tal permite uma comunicação direta entre a luminária/controlador e o dispositivo móvel, sem necessidade de acrescentar qualquer elemento físico adicional para o seu controlo.
Wireless Mesh Network Wireless Mesh Network
Sistema escalable que permite crear una red de información (nodos) a medida que se van añadiendo dispositivos. La inteligencia del sistema se replica en cada nodo, de forma que si un nodo desaparece, el resto del sistema sigue funcionando. Gracias a este sistema en malla y la tecnología Bluetooth, no es necesario una conexión a Internet para un control local.
Sistema escalonável que permite criar uma rede de informação (nós) à medida que se vão adicionando dispositivos. A inteligência do sistema é replicada em cada nó, de forma que se um nó desaparecer, o resto do sistema continua a funcionar. Graças a este sistema em rede e à tecnologia Bluetooth, não é necessária uma ligação à Internet para um controlo local.
Ecosistema Casambi Ecosistema Casambi
El ecosistema Casambi permite una gran interoperabilidad entre diferentes productos como: sensores, interruptores, etc. 316 | SMART LIGHTING
O ecossistema Casambi permite uma grande interoperabilidade entre diferentes produtos, como sensores, interrutores, …
Funcionalidades Funcionalidades
Programación mediante aplicación móvil Programação mediante aplicação móvel
Control individual On/off y regulación punto a punto.
Grupo On/off y regulación sobre varias luminarias todas a la vez.
Controlo individual On/off e regulação ponto a ponto.
Galería Luminarias superpuestas sobre una imagen para actuar directamente sobre ellas. Galeria Luminárias sobrepostas sobre uma imagem para atuar diretamente sobre as mesmas.
Grupo On/off e regulação simultânea de várias luminárias.
Calendario Activaciones automáticas de escenas, en función de un horario determinado. Calendário Ativações automáticas de cenários, em função de um determinado horário.
Ciclo circadiano Regulación sobre una o varias luminarias en función del ciclo circadiano predefinido o personalizado. Ciclo circadiano Regulação sobre uma ou várias luminárias em função do ciclo circadiano predefinido ou personalizado.
Escenas On/off y regulación sobre varias luminarias cada una con un valor de regulación individual. Cenários On/off e regulação de várias luminárias, cada uma com um valor de regulação individual.
Control temperatura de color Variación de la temperatura de color y luminosidad en luminarias con tecnología Tunable White. Controlo temperatura de cor Variação da temperatura de cor e luminosidade nas luminárias com tecnologia Tunable White.
Función control luz constante Regulación automática de la luminosidad de una o varias luminarias en función del aporte de luz. Função controlo luz constante Regulação automática da luminosidade de uma ou várias luminárias em função do fornecimento de luz natural.
SMART LIGHTING | 317
Productos Produtos
318 | SMART LIGHTING
1 Regulador 0-10V – DALI Regulador 0-10V – DALI
2 Regulador trailing edge Regulador trailing edge
3 Regulador 4 ch PWM Regulador 4 ch PWM
71-5961
71-5959
71-8050
Elemento para incorporar una luminaria con equipo 0-10 o DALI al sistema de control Bluetooth. Compatible con luminarias con tecnología TW del tipo DALI DT8. Elemento para incorporar uma luminária com equipamento 0-10 ou DALI no sistema de controlo Bluetooth. Compatível com luminárias com tecnologia TW do tipo DALI DT8.
Elemento para incorporar una luminaria compatible con regulación trailing Edge al sistema de control Casambi. Elemento para incorporar uma luminária com regulação trailing Edge no sistema de controlo Casambi.
Elemento para incorporar en una luminaria compatible con regulación por tensión constante 12 o 24V PWM, principalmente RGB o TW (Ejemplo: Tiras led, Tron). Elemento para incorporar numa luminária compatível com regulação por tensão constante 12 ou 24V PWM, principalmente RGB ou TW (Exemplo: Fitas led, Tron).
4 Controlador DALI Casambi Controlador DALI Casambi
5 Conversor Casambi DALI IP66 Conversor Casambi DALI IP66
6 Conversor Casambi DMX IP66 Conversor Casambi DMX IP66
71-8051
71-A237
71-A238
Elemento que permite incluir diferentes dispositivos Casambi en una red DALI convencional. Elemento que permite a inclusão de diferentes dispositivos Casambi numa rede DALI convencional.
Dispositivo que permite el control de manera simultánea de hasta 64 luminarias DALI y DALI DT8, permite el control de hasta 4 grupos según el perfil de funcionamiento. Dispositivo que permite o controlo simultâneo de até 64 luminárias DALI e DALI DT8, permite o controlo de até 4 grupos de acordo com o perfil de funcionamento.
Dispositivo que permite el control de manera simultánea de luminarias DMX. Dispositivo que permite o controlo de forma simultânea de luminárias DMX.
7 Regulador DALI compatible con Track Low Voltage Regulador DALI compatível com Track Low Voltage
8 Converter Casambi Track Converter Casambi Track
9 Conversor Casambi DALI 8 grupos Conversor Casambi DALI 8 grupos
71-8115
71-A243-60-60 71-A243-14-14
71- A239
Dispositivo que permite mediante la solución Casambi la regulación y control de luminarias DALI de carril bajo voltaje a modo broadcast (simultáneamente) o bien en 4 grupos (necesario precomisionado de grupos DALI de las luminarias). Dispositivo que permite mediante a solução Casambi, a regulação e controlo de luminárias DALI de calha baixa voltagem em modo broadcast (em simultâneo) ou em 4 grupos (necessário o pré-comissionamento dos grupos DALI das luminárias).
Dispositivo que permite mediante la solución Casambi, la regulación y control de luminarias DALI de carril trifásico a modo broadcast (simultáneamente) o bien en 4 grupos (necesario precomisionado de grupos DALI de las luminarias). Dispositivo que permite mediante a solução Casambi, a regulação e controlo de luminárias DALI de calha trifásica em modo broadcast (em simultâneo) ou em 4 grupos (necessário o pré-comissionamento dos grupos DALI das luminárias).
Dispositivo que permite el control de hasta 8 grupos DALI desde el sistema Casambi. Necesario el precomisionado de grupos DALI de las luminarias. Dispositivo que permite o controlo de até 8 grupos DALI desde o sistema Casambi. Necessário o pré-comissionamento dos grupos DALI das luminárias.
10 Botonera Casambi negra Botoneira Casambi preta
11 Botonera Casambi blanca Botoneira Casambi branca
12 Sensor de presencia y luminosidad Sensor de presença e luminosidade
71-8053
71-A240
71-8049
Permite el encendido y apagado de cuatro funciones como luminaria individual, grupos, escenas o secuencias. Mediante el icono + o – es posible regular la luminosidad de cada una de ellas. Los iconos < y > permiten el cambio de temperatura de color en luminarias con tecnología TW. Permite ligar e desligar quatro funções como luminária individual, grupos, cenas ou sequências. Mediante o ícone + ou – é possível regular a luminosidade de cada uma delas. Os ícones < e > permitem a mudança da temperatura de cor nas luminárias com tecnologia TW.
Dispositivo que permite activar luminarias de forma individual, en grupo o escenas, al detectar presencia y/o regular su valor de luminosidad en función del aporte de luz natural. Dispositivo que permite ativar luminárias de forma individual, em grupo ou cenas, ao detetar a presença e/ou regular o seu valor de luminosidade em função do fornecimento de luz natural.
13 Sensor de presencia y luminosidad para carril trifásico Sensor de presença e luminosidade para calha trifásica
14 Timer Timer
15 Gateway Bluetooth Gateway Bluetooth
71-A241-60-60 71-A241-14-14
71-8052
71-8055
Dispositivo que permite activar luminarias de forma individual, en grupo o escenas, al detectar presencia y/o regular su valor de luminosidad en función del aporte de luz natural en carril trifásico. Dispositivo que permite ativar luminárias de forma individual, em grupo ou cenas, ao detetar a presença e/ou regular o seu valor de luminosidade em função do fornecimento de luz natural em calha trifásica.
Elemento que incluye un reloj interno para mantener la hora cuando no hay alimentación. Al volver la alimentación envía la hora a todos los elementos de la instalación. Elemento que inclui um relógio interno para manter a hora quando não houver alimentação. Ao voltar a conectar a eletricidade envia a hora para todos os elementos da instalação.
Conversor que permite el acceso remoto a una instalación Casambi. Para su puesta en marcha requiere una pantalla conectada por HDMI, y una conexión a Internet fija para su acceso remoto en cualquier momento. Conversor que permite o acesso remoto a uma instalação Casambi. Para a sua colocação em funcionamento requer um ecrã conectável por HDMI, e uma ligação à Internet fixa para o seu acesso remoto em qualquer momento.
16 Driver Casambi Driver Casambi
17 Driver Casambi HC Driver Casambi HC
18 Fuente alimentación Casambi PWM de 1 canal 24V Fonte de alimentação Casambi PWM de 1 canal 24V.
71-A260
71-A261
71-A242
Permiten el control de luminarias regulables por corriente constante. Corriente ajustable por Dip Switch. Para más información consultar en la tabla de drivers. Permitem o controlo de luminárias reguláveis por corrente constante. Corrente ajustável por Dip Switch. Para mais informação, consultar a tabela de drivers.
Potencia disponible de 120W para regular luminarias regulables por PWM. Potência disponível de 120W para regular luminárias reguláveis por PWM.
SMART LIGHTING | 319
Arquitectura de la solución Arquitetura da solução
320 | SMART LIGHTING
Equipos de control Equipamentos de controlo Solución Casambi Solução Casambi H W
Code
V in F (Hz)
L x l x H mm
IP
71-5961-00-00
56x36x21
20
220-240V 50-60Hz
-
71-5959-00-00
40x36x14
20
100-240V 50-60Hz
71-8050-00-00
72,6x30x18
20
71-8051-00-00
40x36x14
71-A237-00-00
Max. luminaires
W max
Output
Protocol
1
-
-
0/1-10V DALI
-
-
140W
-
TRAILING EDGE
12-24V
12-24V
-
6A 72W @12V 144W @24V
-
PWM
20
9,5-22,5V
-
-
-
-
DALI Casambi
108x62x108
65
100-240V 50-60Hz
15V
64 max. 4 groups
150mA
-
DALI DALI DT8
71-A238-00-00
108x62x108
65
100-240V
-
-
-
-
DMX
71-8115-00-00
143x18x59
20
48V
-
64 max. 4 groups
DALI BUS OUTPUT 250mA max
-
DALI
71-A243-60-60 71-A243-14-14
91x45x124
20
-
64 max. 8 groups
1
DALI
71-A239-00-00
180x42x25
20
-
-
64 max. 8 groups
250mA
1
DALI
71-8053-00-00
90x90x12
20
Pila CR2430
-
-
-
-
-
71-A240-00-00
90x90x12
20
Pila CR2430
-
-
-
-
-
71-8049-00-00
79x85x85
20
220-240V 50-60Hz
-
-
-
-
-
71-A241-60-60 71-A241-14-14
70x59x39
20
220-240V 50-60Hz
-
-
-
-
-
71-8052-00-00
45x58x25
20
12-48V
-
-
-
-
-
71-8055-00-00
28x108x104
20
100-240V 50-60Hz
-
-
-
-
-
71-A242-00-00
191 x 63 x 37,5
67
100-240V 47-63Hz
24V
-
120W
4
PWM
100-240V 50-60Hz
DC V out
DALI BUS OUTPUT 250mA max
L
SMART LIGHTING | 321
Light for Life Light for Life Solución de control de iluminación basada en la tecnología inalámbrica bluetooth/wi-fi*, dependiendo de la tipología de producto. Permite el control directo con smartphone, mediante la App Light for Life, una aplicación rápida y fácil de usar. El sistema, además, es compatible con los principales asistentes de voz. Solução de controlo de iluminação baseada em tecnologia sem fios bluetooth /wi-fi, dependendo da tipologia do produto. Permite o controlo direto com smartphone, mediante a App Light for Life, uma aplicação rápida e fácil de usar. O sistema é compatível com os principais assistentes de voz.
LEDS C4 ofrece luminarias Smart que son directamente controlables por la solución Light for Life. En el caso de las luminarias Smart Compatible, éstas pueden transformarse en conectivas y controlables con la solución Light For Life y su aplicación, si cumplen los siguientes criterios: A LEDS C4 oferece luminárias Smart que são diretamente controláveis pela solução Light for Life. No caso das luminárias Smart Compatible, estas podem ser transformadas em conectivas e controláveis com a solução Light For Life e a sua aplicação, se os seguintes critérios forem cumpridos: · Luminarias estándar regulables mediante DALI o 0-10V. · Luminárias standard reguláveis mediante DALI ou 0-10V. · Luminarias compatibles mediante bombilla conectiva E27, E14 o GU10. · Luminárias compatíveis mediante lâmpada conectiva E27, E14 ou GU10. · Luminarias ON/OFF. · Luminárias ON/OFF.
322 | SMART LIGHTING
Funcionalidades Funcionalidades
Control individual Control individual de las luminarias directamente desde un smartphone. Controlo individual Controlo individual das luminárias diretamente desde um smartphone.
Escenas Creación de escenas para ajustar la atmósfera ideal a cada momento. Cenas Criação de cenas para ajustar a atmosfera ideal a cada momento
Control de la temperatura/ color Control de la temperatura de color y RGB de las luminarias. Controlo da temperatura/ cor Controlo da temperatura da cor e RGB das luminárias.
Programaciones horarias Programaciones horarias para activaciones automáticas. Programações horárias Programações horárias para ativações automáticas
*Consultar todas las funcionalidades posibles con las tecnologías inalámbricas Bluetooth o WIFI. *Consultar todas as funcionalidades possíveis com as tecnologias sem fios Bluetooth ou WI-FI. SMART LIGHTING | 323
Productos Produtos
1 Regulador 0/1-10V o Dali Regulador 0/1-10V ou Dali
2 Relé On/Off Relé On/Off
71-8218
71-A189
Dispositivo que permite incorporar cualquier luminaria con driver 0/110V o DALI dentro del sistema Light for Life.
Dispositivo que permite incorporar cualquier luminaria para únicamente encendido o apagado, dentro del sistema Light for Life.
Dispositivo que permite incorporar qualquer luminária com driver 0/110V ou DALI dentro do sistema Light for Life.
Dispositivo que permite incorporar qualquer luminária para apenas ligar ou desligar, dentro do sistema Light for Life.
3 Bombilla E27 RGBW Wifi Lâmpada E27 RGBW Wi-fi
4 Bombilla GU10 TW Wifi Lâmpada GU10 TW Wi-fi
5 Bombilla E14 TW Wifi Lâmpada E14 TW Wi-fi
71-8219
71-8220
71- 8221
Bombilla E27 con tecnología Light for Life WIFI que permite el control de una gran variedad de colores y blancos.
Bombilla GU10 con tecnología Light for Life Wifi que permite adaptar la regulación y la temperatura de color.
Bombilla E14 con tecnología Light for Life Wifi que permite adaptar la regulación y la temperatura de color.
Lâmpada GU10 com tecnologia Light for Life wi-fi que permite adaptar a regulação e a temperatura da cor.
Lâmpada E14 com tecnologia Light for Life wi-fi que permite adaptar a regulação e a temperatura da cor.
Lâmpada E27 com tecnologia Light for Life wi-fi que permite o controlo de uma grande variedade de cores e brancos.
324 | SMART LIGHTING
Arquitectura de la solución Arquitetura da solução
SMART LIGHTING | 325
Equipos de control Equipamentos de controlo Solución Light for Life Solução Light for Life H W
Code
V in F (Hz)
L x l x H mm
IP
71-8218-00-00
80x36x20,5
20
110-240V 50-60Hz
71-A189-00-00
148x35x50
20
100-240V 50-60Hz
Code
LED
Tc
71-8219-00-00
E27
RGBW
71-8220-00-00
GU10
71-8221-00-00
E14
* Valores máx. * Valores máx.
326 | SMART LIGHTING
P(W)
Max. luminaires
W max
0-10V: max 10 DALI: max 20
0-10V:max 1000W (220V) max 500W (110V)
0/1-10V DALI
max 2000W (220V) 1000W (110V)
On Off
-
Hz
Protocol
Lm
V
12
950*
220-240V
50Hz
Light for Life
180º
TW
5
345*
220-240V
50Hz
Light for Life
180º
TW
5
470*
220-240V
50Hz
Light for Life
200º
Protocol
Optics
L
Bulb QPAR16 Led 55 x 50 mm 20
>30000
LED K
CRI
W
Real lm
V
Hz
GU1◊
3◊◊◊
8◊
5
34◊
11◊-24◊
5◊-6◊
-
83º
25º 45º
act-Fll
-
024
act-Fll
-
025
GU1◊
3◊◊◊
8◊
7
552
11◊-24◊
5◊-6◊
-
83º
25º 36º
act-Fll
-
026
act-Fll
-
027
83º
25º 45º
act-Fll
-
028
act-Fll
-
029
GU1◊
3◊◊◊
8◊
7
552
22◊-24◊
5◊-6◊
Tc
mains L
Code
Bulb E27 RGBW Wifi 120 x 60 mm
LED Lumens CRI E27
1◊6◊
8◊
W
Real lm
V
Hz
12
34◊
22◊-24◊
5◊
LED Light for Life
RGBW
Code 18׼ 71-8219 - 00 - 00
Bombilla E27 con tecnología Light for Life Wifi que permite el control de una gran variedad de colores y blancos. Lâmpada E27 com tecnologia Light for Life wi-fi que permite o controlo de uma grande variedade de cores e brancos.
Bulb GU10 TW Wifi 50 x 56 mm
LED Lumens CRI GU1◊
375
8◊
W
Real lm
V
Hz
5,5
552
22◊-24◊
5◊
LED Light for Life
TW
Code 18׼ 71-8220 - 00 - 00
Bombilla GU10 con tecnología Light for Life Wifi que permite adaptar la regulación y la temperatura de color. Lâmpada GU10 com tecnologia Light for Life wi-fi que permite adaptar a regulação e a temperatura da cor.
Bulb E14 TW Wifi 115 x 37 mm
LED Lumens CRI E14
5◊◊
8◊
W
Real lm
V
Hz
5
552
22◊-24◊
5◊
LED Light for Life
TW
Code 2◊◊º 71-8221 - 00 - 00
Bombilla E14 con tecnología Light for Life Wifi que permite adaptar la regulación y la temperatura de color. Lâmpada E14 com tecnologia Light for Life wi-fi que permite adaptar a regulação e a temperatura da cor.
Accesorios / Acessórios
Ø85
Florón para empotrar 51
Base de teto para encastrar
60
max 34 146
SMART LIGHTING | 327
Acabados / Acabamentos ES
Rattan natural Rattan natural
DL
Oro Ouro
ET
Oro pintado Ouro pintado
EM
Gris piedra Cinzento pedra
F1
Cristal arenado Vidro fosco
F5
Oro Ouro
K3
Cristal espejo Vidro espelho
CS
Gris cemento Cinzento cimento
M1
Blanco opal Branco opalino
93
Madera clara Madeira clara
14
Blanco Branco
CI
Marrón Castanho
21
Cromo Cromado
E4
Patiné Patiné
34
Gris Cinzento
16
Blanco antiguo Branco velho
Z5
Gris urbano Cinzento urbano
BY
Arena Areia
60
Negro Preto
S4
Ámbar dorado Âmbar dourado
81
Níquel satinado Níquel acetinado
50
Patiné Patiné
M3
Anodizado Anodizado
12
Fumé Fumado
20
Beige Bege
08
Verde Verde
37
Transparente Transparente
EV
Negro brillante Preto brilhante
19
Bronce Bronze
15
Ámbar Âmbar
DC
Cemento Cimento
EU
Blanco brillante Branco brilhante
S2
Aluminio satinado Alumínio acetinado
F9
Arenado Areado
DN
Oro mate Ouro mate
CU
Rojo Vermelho
05
Negro metalizado Preto metálico
CG
Marrón envejecido Castanho envelhecido
DO
Latón pulido Latão polido
06
Cobre Cobre
23
Oro Ouro
T008
Tejido screen Tecido screen
Materiales / Materiais
328 |
ABS
ABS / ABS
PE
Polietileno / Polietileno
ACR
Acrílico / Acrílico
PL ABS
Plástico / Plástico
AISI304
Acero inoxidable AISI 304 / Aço inoxidável AISI 304
PLSTER
Yeso / Gesso
AISI316
Acero inoxidable AISI 316 / Aço inoxidável AISI 316
PLY
Contrachapado / Contrachapado
AL
Aluminio / Alumínio
PMMA
PMMA / PMMA
ALAB
Alabastro / Alabastro
POLI
Tecnopolímero /Tecnopolímero
CON
Cemento / Cimento
PP
Polipropileno /Polipropileno
FELT
Fieltro / Feltro
PUR
Poliuretano /Poliuretano
G
Grafeno / Grafeno
PVC
PVC /PVC
GL TMP
Vidrio templado / Vidro temperado
R
Resina /Resina
GLA
Cristal / Vidro
RATAN
Ratan /Rattan
MA
Metacrilato / Metacrilato
SIL
Silicona /Silicone
MIR
Espejo / Espelho
ST
Acero /Aço
NPRN
Neopreno / Neoprene
TEX
Textil /Têxtil
PA
Nylon / Nylon
VYL
Vinilo /Vinil
PC
Policarbonato / Policarbonato
WOOD
Madera /Madeira
PC+ABS
Policarbonato + ABS / Policarbonato + ABS
Simbología / Simbologia NEW
BODY MAT XX
DIF MAT XX
Novedad Novidade Material de la estructura Material da estrutura Material del difusor Material do difusor Clase I Classe I Clase II Classe II Clase III Classe III
IP XX
IK XX
50000h L80 B20 XX
MacAdam UGR XX
LOW FLICKER
Sistema de codificación para indicar el grado de protección proporcionado por un envolvente contra la entrada de elementos sólidos y líquidos Sistema de codificação para a indicação do grau de proteção proporcionado por um envolvente contra a entrada de objetos sólidos e líquidos Sistema de codificación para indicar el grado de protección proporcionado por un envolvente contra los impactos mecánicos nocivos. Energía de impacto (Jules) Sistema de codificação para a indicação do grau de proteção proporcionado por um envolvente contra os impactos mecânicos nocivos. Energia de impacto (joules)
x2
Doble interruptor de encendido Duplo interruptor de ligar/desligar
x3
Espejo de aumento x3 Espelho de aumento x3
x5
Espejo de aumento x5 Espelho de aumento x5
USB
Conexión USB Ligação USB
PHASE CUT
Sistema de regulación Sistema de regulação
LIGHT FOR LIFE
Sistema de regulación Sistema de regulação
ON-OFF
Sistema de regulación Sistema de regulação
BREEAM
MacAdam MacAdam
Cumple con la eficacia luminosa exigida para obtener el certificado de construcción sostenible BREEAM, calculada dividiendo los lúmenes reales por la potencia total de la luminaria. Cumpre a eficácia luminosa exigida para obter o certificado de construção sustentável BREEAM, calculada pela divisão dos lúmenes reais pela potência total da luminária.
UGR UGR
Luminarias con conectividad integrada. Luminárias com conectividade integrada.
Low Flicker Low Flicker
Luminarias que pueden ser conectivas mediante un accesorio conectivo. Luminárias que podem ser conectivas mediante um acessório conectivo.
Orientable Orientável
XX
Orientable Orientável
XX
Orientable Orientável
XX
Orientable Orientável
XX
Orientable Orientável
XX
Orientable Orientável
SAFETY BACK
Interruptor de encendido Interruptor de ligar/desligar
Horas de vida Horas de vida
XX
XX
ANTI FOG
Antifog. Sistema incluido para evitar que el espejo se empañe con el vapor de agua. Antineblina. Sistema incluído para evitar que o espelho embacie com o vapor de água.
Los anclajes permiten su instalación en techos de X mm a X mm As fixações permitem a sua instalação em tetos de X mm a X mm La lámina de seguridad es una película aplicada en el reverso de los espejos para evitar las lesiones causadas en caso de rotura del cristal. A lâmina de segurança é uma película aplicada na parte posterior dos espelhos para evitar lesões provocadas em caso de quebra do vidro.
Equipo no incluido Equipamento não incluído Equipo incluido Equipamento incluído Diámetro de empotramiento Diâmetro de encastramento Corte de empotramiento Corte de encastramento TOUCH
Regulador de intensidad táctil Regulador de intensidade tátil Interruptor de encendido en el cable Cabo com interruptor on-off
SWITCH AUTOMATIC
SWITCH CCT 2700K / 3000K / 4000K
RECOM BULB
Switch Automatic Switch CCT Recommended bulb Wireless
| 329
Índice / Índice Referencia Referência
330 |
Pág. Pág.
Referencia Referência
Pág. Pág.
Referencia Referência
Pág. Pág.
Referencia Referência
Pág. Pág.
00-0073-05-23
129
00-5577-F5-F5
138
00-5995-F5-F5
137
00-7400-05-05
114
00-0073-14-05
129
00-5578-14-14
139
00-5996-14-14
138
00-7400-05-14
114
00-0073-DL-DL
129
00-5578-34-34
139
00-5996-34-34
138
00-7400-05-DL
114
00-1640-81-F9
143
00-5578-60-60
139
00-5996-60-60
138
00-7401-05-05
115
00-1799-S4-CG
149
00-5578-F5-F5
139
00-5996-F5-F5
138
00-7401-05-14
115
00-4037-14-37
81
00-5579-14-14
139
00-5997-14-14
139
00-7401-05-DL
115
00-4037-CS-12
81
00-5579-34-34
139
00-5997-34-34
139
00-7402-05-05
116
00-4851-E4-19
149
00-5579-60-60
139
00-5997-60-60
139
00-7402-05-14
116
00-4925-34-M1
152
00-5579-F5-F5
139
00-5997-F5-F5
139
00-7402-05-DL
116
00-4925-F5-M1
152
00-5580-14-23
145
00-5998-14-23
145
00-7403-05-05
117
00-4926-34-M1
152
00-5580-Z5-23
145
00-5998-Z5-23
145
00-7403-05-14
117
00-4926-F5-M1
152
00-5678-05-DC
142
00-6414-93-05
141
00-7403-05-DL
117
00-5297-14-23
145
00-5697-05-DC
142
00-6414-93-14
141
00-7404-05-05
116
00-5297-Z5-23
145
00-5977-14-14
137
00-6414-93-F5
141
00-7404-05-14
116
00-5346-14-14
136
00-5977-34-34
137
00-6414-DC-05
141
00-7404-05-DL
116
00-5346-34-34
136
00-5977-60-60
137
00-6414-DC-14
141
00-7405-05-05
117
00-5346-60-60
136
00-5977-F5-F5
137
00-6414-DC-F5
141
00-7405-05-14
117
00-5346-F5-F5
136
00-5978-14-14
138
00-6415-93-05
141
00-7405-05-DL
117
00-5347-14-14
136
00-5978-34-34
138
00-6415-93-14
141
00-7588-14-DO
89
00-5347-34-34
136
00-5978-60-60
138
00-6415-93-F5
141
00-7588-60-DO
89
00-5347-60-60
136
00-5978-F5-F5
138
00-6415-DC-05
141
00-7588-DL-DO
89
00-5347-F5-F5
136
00-5979-14-14
139
00-6415-DC-14
141
00-7589-14-DO
89
00-5348-14-14
138
00-5979-34-34
139
00-6415-DC-F5
141
00-7589-60-DO
89
00-5348-34-34
138
00-5979-60-60
139
00-7365-93-05
141
00-7589-DL-DO
89
00-5348-60-60
138
00-5979-F5-F5
139
00-7365-DC-05
141
00-7590-14-DO
89
00-5348-F5-F5
138
00-5980-14-37
81
00-7388-05-05
110
00-7591-14-DO
89
00-5349-14-14
138
00-5980-CS-12
81
00-7388-05-14
110
00-7592-05-DO
91
00-5349-34-34
138
00-5981-05-05
127
00-7388-05-DL
110
00-7593-05-DO
91
00-5349-60-60
138
00-5981-14-14
127
00-7389-05-05
110
00-7898-05-05
132
00-5349-F5-F5
138
00-5982-05-05
127
00-7389-05-14
110
00-7898-14-14
132
00-5350-14-14
139
00-5982-14-14
127
00-7389-05-DL
110
00-7899-05-05
132
00-5350-34-34
139
00-5982-DN-DN
127
00-7390-05-05
111
00-7899-14-14
132
00-5350-60-60
139
00-5984-14-23
145
00-7390-05-14
111
00-7900-05-05
132
00-5350-F5-F5
139
00-5984-Z5-23
145
00-7390-05-DL
111
00-7900-14-14
132
00-5351-14-14
139
00-5989-14-14
137
00-7391-05-05
111
00-7901-05-05
132
00-5351-34-34
139
00-5989-34-34
137
00-7391-05-14
111
00-7901-14-14
132
00-5351-60-60
139
00-5989-60-60
137
00-7391-05-DL
111
00-7902-05-05
135
00-5351-F5-F5
139
00-5989-F5-F5
137
00-7392-05-05
111
00-7902-14-14
135
00-5456-05-23
129
00-5990-14-14
137
00-7392-05-14
111
00-7903-05-05
135
00-5456-14-05
129
00-5990-34-34
137
00-7392-05-DL
111
00-7903-14-14
135
00-5456-DL-DL
129
00-5990-60-60
137
00-7393-05-05
111
00-7904-05-05
135
00-5478-05-05
127
00-5990-F5-F5
137
00-7393-05-14
111
00-7904-14-14
135
00-5478-14-14
127
00-5991-14-14
138
00-7393-05-DL
111
00-7905-05-05
135
00-5479-05-05
127
00-5991-34-34
138
00-7394-05-05
112
00-7905-14-14
135
00-5479-14-14
127
00-5991-60-60
138
00-7394-05-14
112
00-7906-05-00
133
00-5479-DN-DN
127
00-5991-F5-F5
138
00-7394-05-DL
112
00-7906-14-00
133
00-5574-14-14
136
00-5992-14-14
138
00-7395-05-05
113
00-7907-05-00
133
00-5574-34-34
136
00-5992-34-34
138
00-7395-05-14
113
00-7907-14-00
133
00-5574-60-60
136
00-5992-60-60
138
00-7395-05-DL
113
00-7977-05-05
281
00-5574-F5-F5
136
00-5992-F5-F5
138
00-7396-05-05
112
00-7977-DN-DN
281
00-5575-14-14
136
00-5993-14-14
139
00-7396-05-14
112
00-7979-05-05
281
00-5575-34-34
136
00-5993-34-34
139
00-7396-05-DL
112
00-7979-DN-DN
281
00-5575-60-60
136
00-5993-60-60
139
00-7397-05-05
113
00-7980-05-05
279
00-5575-F5-F5
136
00-5993-F5-F5
139
00-7397-05-14
113
00-7980-DN-DN
279
00-5576-14-14
138
00-5994-14-14
139
00-7397-05-DL
113
00-7981-05-05
279
00-5576-34-34
138
00-5994-34-34
139
00-7398-05-05
114
00-7981-DN-05
279
00-5576-60-60
138
00-5994-60-60
139
00-7398-05-14
114
00-7984-05-M1
85
00-5576-F5-F5
138
00-5994-F5-F5
139
00-7398-05-DL
114
00-7984-ET-M1
85
00-5577-14-14
138
00-5995-14-14
137
00-7399-05-05
115
00-7985-05-M1
85
00-5577-34-34
138
00-5995-34-34
137
00-7399-05-14
115
00-7986-05-M1
85
00-5577-60-60
138
00-5995-60-60
137
00-7399-05-DL
115
00-7992-05-05
105
Referencia Referência
Pág. Pág.
Referencia Referência
Pág. Pág.
Referencia Referência
Pág. Pág.
Referencia Referência
Pág. Pág.
00-7992-05-DN
105
00-8387-05-05
117
00-8447-05-12
70
05-2706-E4-E4
251
00-7992-DN-DN
105
00-8387-05-14
117
00-8447-05-15
70
05-2755-81-21
231
00-7992-EM-EM
105
00-8387-05-DL
117
00-8448-05-08
70
05-2756-81-21
231
00-7993-05-05
105
00-8388-05-05
123
00-8448-05-12
70
05-2759-05-05
203
00-7993-05-DN
105
00-8389-05-05
123
00-8448-05-15
70
05-2759-14-05
203
00-7993-DN-DN
105
00-8391-05-05
100
00-8449-05-08
70/161
05-2759-DL-DL
203
00-7993-EM-EM
105
00-8391-DN-05
100
00-8449-05-12
70/161
05-2830-05-05
252
00-8107-DN-12
75
00-8392-05-05
100
00-8449-05-15
70/161
05-2830-34-34
252
00-8107-DN-14
75
00-8392-DN-05
100
00-8450-05-08
70/161
05-2830-81-81
252
00-8108-DN-12
75
00-8393-05-05
101
00-8450-05-12
70/161
05-2831-05-05
252
00-8108-DN-14
75
00-8393-DN-05
101
00-8450-05-15
70/161
05-2831-34-34
252
00-8109-05-ES
151
00-8394-05-05
101
00-8451-05-08
70/161
05-2831-81-81
252
00-8110-05-ES
151
00-8394-DN-05
101
00-8451-05-12
70/161
05-3217-19-82
229
00-8337-05-F9
125/299
00-8395-05-05
101
00-8451-05-15
70/161
05-3217-21-82
229
00-8337-21-F9
125/299
00-8395-DN-05
101
00-8452-05-08
69
05-3217-81-82
229
00-8348-05-05
120
00-8396-05-05
101
00-8452-05-12
69
05-3218-19-82
229
00-8364-05-05
121
00-8396-DN-05
101
00-8452-05-15
69
05-3218-21-82
229
00-8365-05-05
120
00-8403-05-08
79
00-8453-05-08
69
05-3218-81-82
229
00-8366-05-05
113
00-8403-05-12
79
00-8453-05-12
69
05-3220-14-14
206
00-8366-05-14
113
00-8403-05-15
79
00-8453-05-15
69
05-3220-34-34
206
00-8366-05-DL
113
00-8404-05-08
79
00-8454-05-08
69
05-3220-60-60
206
00-8367-05-05
113
00-8404-05-12
79
00-8454-05-12
69
05-3220-DL-DL
206
00-8367-05-14
113
00-8404-05-15
79
00-8454-05-15
69
05-3980-14-14
209
00-8367-05-DL
113
00-8405-05-08
79
00-8455-05-08
69
05-3980-S2-14
209
00-8368-05-05
121
00-8405-05-12
79
00-8455-05-12
69
05-4401-14-B8
214
00-8369-05-05
121
00-8405-05-15
79
00-8455-05-15
69
05-4755-CI-23
197
00-8370-05-05
112
00-8406-05-08
79
00-8456-05-08
69
05-4931-14-14
210
00-8370-05-14
112
00-8406-05-12
79
00-8456-05-12
69
05-5048-14-14
210
00-8370-05-DL
112
00-8406-05-15
79
00-8456-05-15
69
05-5296-81-81
254
00-8371-05-05
113
00-8410-05-05
54
00-8457-05-08
69
05-5296-DN-DN
254
00-8371-05-14
113
00-8410-05-DN
54
00-8457-05-12
69
05-5306-14-06
201
00-8371-05-DL
113
00-8411-05-05
54
00-8457-05-15
69
05-5306-14-21
201
00-8372-05-05
121
00-8411-05-DN
54
00-A008-14-DO
89
05-5306-14-F5
201
00-8373-05-05
121
00-8412-05-05
54
00-A008-60-DO
89
05-5306-CI-06
201
00-8374-05-05
114
00-8412-05-DN
54
00-A008-DL-DO
89
05-5306-CI-21
201
00-8374-05-14
114
00-8413-05-05
55
00-A009-14-DO
89
05-5306-CI-F5
201
00-8374-05-DL
114
00-8413-05-DN
55
00-A010-14-DO
89
05-5307-14-06
201
00-8375-05-05
115
00-8414-05-12
55
00-A010-60-DO
89
05-5307-14-21
201
00-8375-05-14
115
00-8415-05-12
55
00-A010-DL-DO
89
05-5307-14-F5
201
00-8375-05-DL
115
00-8440-05-08
71
00-A011-14-DO
89
05-5307-CI-06
201
00-8376-05-05
122
00-8440-05-12
71
05-0070-14-14
213
05-5307-CI-21
201
00-8377-05-05
122
00-8440-05-15
71
05-0071-14-14
209
05-5307-CI-F5
201
00-8378-05-05
114
00-8441-05-08
71
05-1507-21-M1
304
05-5308-21-M1
305
00-8378-05-14
114
00-8441-05-12
71
05-1508-21-M1
304
05-5330-14-14
211
00-8378-05-DL
114
00-8441-05-15
71
05-1793-14-14
207
05-5478-05-05
173
00-8379-05-05
115
00-8442-05-08
71
05-1794-14-14
207
05-5478-14-14
173
00-8379-05-14
115
00-8442-05-12
71
05-1796-14-14
207
05-5936-14-14
211
00-8379-05-DL
115
00-8442-05-15
71
05-1798-14-14
207
05-5964-14-M1
212
00-8380-05-05
122
00-8443-05-08
71
05-2019-14-14
213
05-5964-60-M1
212
00-8381-05-05
122
00-8443-05-12
71
05-2019-S2-14
213
05-5964-DL-M1
212
00-8382-05-05
116
00-8443-05-15
71
05-2703-14-14
215
05-5965-14-M1
212
00-8382-05-14
116
00-8444-05-08
71
05-2703-21-21
215
05-5965-60-M1
212
00-8382-05-DL
116
00-8444-05-12
71
05-2703-81-81
215
05-5965-DL-M1
212
00-8383-05-05
117
00-8444-05-15
71
05-2704-14-14
215
05-6024-14-14
250
00-8383-05-14
117
00-8445-05-08
71
05-2704-21-21
215
05-6024-21-21
250
00-8383-05-DL
117
00-8445-05-12
71
05-2704-81-81
215
05-6024-81-81
250
00-8384-05-05
123
00-8445-05-15
71
05-2705-14-14
215
05-6068-81-81
250
00-8385-05-05
123
00-8446-05-08
70
05-2705-21-21
215
05-6069-14-14
211
00-8386-05-05
116
00-8446-05-12
70
05-2705-81-81
215
05-6193-05-05
247
00-8386-05-14
116
00-8446-05-15
70
05-2706-21-21
251
05-6193-14-14
247
00-8386-05-DL
116
00-8447-05-08
70
05-2706-81-81
251
05-6395-21-M1
303
| 331
Índice / Índice Referencia Referência
332 |
Pág. Pág.
Referencia Referência
Pág. Pág.
Referencia Referência
Pág. Pág.
Referencia Referência
Pág. Pág.
05-6396-21-M1
303
05-6422-81-14
225
05-7588-DO-DO
196
05-8361-05-14
182
05-6397-21-M1
303
05-6423-14-14
225
05-7606-05-05
243
05-8361-05-DN
182
05-6398-21-M1
303
05-6423-81-14
225
05-7606-05-DO
243
05-8361-05-DP
182
05-6414-93-05
195
05-6424-14-14
237
05-7606-14-14
243
05-8361-05-EM
182
05-6414-93-14
195
05-6424-81-81
237
05-7606-14-DO
243
05-8362-05-05
183
05-6414-93-F5
195
05-6428-05-05
236
05-7641-14-14
208
05-8362-05-14
183
05-6414-DC-05
195
05-6428-05-14
236
05-7642-14-14
208
05-8362-05-DN
183
05-6414-DC-14
195
05-6428-05-81
236
05-7742-05-05
187
05-8362-05-DP
183
05-6414-DC-F5
195
05-6428-05-DN
236
05-7742-DN-DN
187
05-8362-05-EM
183
05-6415-93-05
195
05-6428-14-05
236
05-7830-21-M1
301
05-8363-05-05
183
05-6415-93-14
195
05-6428-14-14
236
05-7831-21-M1
301
05-8363-05-14
183
05-6415-93-F5
195
05-6428-14-81
236
05-7832-21-M1
301
05-8363-05-DN
183
05-6415-DC-05
195
05-6428-14-DN
236
05-7832-60-M1
301
05-8363-05-DP
183
05-6415-DC-14
195
05-6428-14-Z5
236
05-7833-21-M1
301
05-8363-05-EM
183
05-6415-DC-F5
195
05-6428-81-05
236
05-7833-60-M1
301
05-8390-05-M1
217
05-6420-05-05
234/235
05-6428-81-14
236
05-7834-21-M1
301
05-8390-81-M1
217
05-6420-05-14
235
05-6428-81-81
236
05-7975-81-EL
227
05-8390-E4-M1
217
05-6420-05-81
235
05-6428-81-DN
236
05-7976-81-EL
227
05-8397-05-05
241
05-6420-05-DN
235
05-6428-81-Z5
236
05-7982-05-05
249
05-8397-14-14
241
05-6420-14-05
235
05-6428-DN-05
236
05-7982-14-14
249
05-8397-81-81
241
05-6420-14-14
234/235
05-6428-DN-14
236
05-7983-05-F9
306
05-8397-DN-DN
241
05-6420-14-81
235
05-6428-DN-81
236
05-7983-21-F9
306
05-8399-05-82
222
05-6420-14-DN
235
05-6428-DN-DN
236
05-8329-05-81
245
05-8399-81-82
222
05-6420-14-Z5
235
05-6428-DN-Z5
236
05-8329-05-DN
245
05-8400-05-82
222
05-6420-81-05
235
05-6428-Z5-14
236
05-8329-05-EV
245
05-8400-81-82
222
05-6420-81-14
235
05-6428-Z5-81
236
05-8329-14-81
245
05-8401-05-82
222
05-6420-81-81
234/235
05-6428-Z5-DN
236
05-8329-14-DN
245
05-8401-81-82
222
05-6420-81-DN
235
05-6428-Z5-Z5
236
05-8329-14-EU
245
05-8402-81-81
252
05-6420-81-Z5
235
05-6488-14-14
246
05-8335-05-05
175
05-A000-14-M1
212
05-6420-DN-05
235
05-6488-60-60
246
05-8335-14-14
175
05-A000-60-M1
212
05-6420-DN-14
235
05-7365-93-05
195
05-8336-05-05
175
05-A000-DL-M1
212
05-6420-DN-81
235
05-7365-DC-05
195
05-8336-14-14
175
05-A001-14-M1
212
05-6420-DN-DN
234/235
05-7366-05-05
253
05-8337-05-F9
299
05-A001-60-M1
212
05-6420-DN-Z5
235
05-7366-14-14
253
05-8337-21-F9
299
05-A001-DL-M1
212
05-6420-Z5-14
235
05-7367-05-05
253
05-8338-05-F9
299
10-1523-05-05
270
05-6420-Z5-81
235
05-7367-14-14
253
05-8338-21-F9
299
10-1523-21-21
270
05-6420-Z5-DN
235
05-7370-14-14
219
05-8339-05-05
239
10-3273-21-05
271
05-6420-Z5-Z5
234/235
05-7370-60-60
219
05-8339-14-14
239
10-4755-CI-23
268
05-6421-05-05
234/235
05-7370-81-81
219
05-8339-81-81
239
10-4759-05-82
273
05-6421-05-14
235
05-7370-DL-DL
219
05-8339-DN-DN
239
10-4759-81-82
273
05-6421-05-81
235
05-7387-14-G5
171/216/307
05-8348-05-05
191
10-6420-05-05
263
05-6421-05-DN
235
05-7388-05-05
189
05-8356-05-05
182
10-6420-14-14
263
05-6421-14-05
235
05-7388-05-14
189
05-8356-05-14
182
10-6420-81-81
263
05-6421-14-14
234
05-7388-05-DL
189
05-8356-05-DN
182
10-6420-DN-DN
263
05-6421-14-81
235
05-7389-05-05
189
05-8356-05-EM
182
10-6420-Z5-Z5
263
05-6421-14-DN
235
05-7389-05-14
189
05-8357-05-05
182
10-7582-05-05
261
05-6421-14-Z5
235
05-7389-05-DL
189
05-8357-05-14
182
10-7606-05-05
265
05-6421-81-05
235
05-7573-14-14
205
05-8357-05-DN
182
10-7606-05-DO
265
05-6421-81-14
235
05-7573-60-60
205
05-8357-05-EM
182
10-7606-14-14
265
05-6421-81-81
234/235
05-7573-DL-DL
205
05-8358-05-12
185
10-7606-14-DO
265
05-6421-81-DN
235
05-7574-14-14
205
05-8358-05-15
185
10-7607-05-05
265
05-6421-81-Z5
235
05-7574-60-60
205
05-8359-05-05
183
10-7607-05-DO
265
05-6421-DN-05
235
05-7574-DL-DL
205
05-8359-05-14
183
10-7607-14-14
265
05-6421-DN-14
235
05-7575-14-14
205
05-8359-05-DN
183
10-7607-14-DO
265
05-6421-DN-81
235
05-7575-60-60
205
05-8359-05-DP
183
10-7742-05-05
257
05-6421-DN-DN
234/235
05-7575-DL-DL
205
05-8359-05-EM
183
10-7742-DN-DN
257
05-6421-DN-Z5
235
05-7576-14-14
205
05-8360-05-05
183
10-7982-05-05
267
05-6421-Z5-14
235
05-7576-60-60
205
05-8360-05-14
183
10-7982-14-14
267
05-6421-Z5-81
235
05-7576-DL-DL
205
05-8360-05-DN
183
10-8106-14-14
269
05-6421-Z5-DN
235
05-7582-05-05
193
05-8360-05-DP
183
10-8350-05-82
273
05-6421-Z5-Z5
234/235
05-7587-14-M3
233
05-8360-05-EM
183
10-8350-81-82
273
05-6422-14-14
225
05-7587-81-M3
233
05-8361-05-05
182
10-8430-05-05
259
Referencia Referência
Pág. Pág.
Referencia Referência
Pág. Pág.
Referencia Referência
Pág. Pág.
Referencia Referência
Pág. Pág.
15-0073-05-23
172
15-8331-05-14
167
15-A022-60-M1
155/169
71-4695-81-81
153/170
15-0073-14-05
172
15-8331-05-DL
167
15-A022-DL-M1
155/169
71-4817-F1-F1
147/199
15-0073-DL-DL
172
15-8331-14-14
167
15-A023-14-M1
155/169
71-4818-F1-F1
147/199
15-0074-14-05
172
15-8331-14-DL
167
15-A023-60-M1
155/169
71-4819-CI-CI
198
15-4370-21-F9
309
15-8331-DL-14
167
15-A023-DL-M1
155/169
71-4820-50-50
146
15-4922-BY-M1
153/170
15-8331-DL-DL
167
15-A029-14-DO
92
71-4821-14-14
147/199
15-4924-BY-M1
153/170
15-8331-EM-14
167
15-A029-60-DO
92
71-4821-60-60
147/199
15-6196-14-M1
154/168
15-8440-05-08
163
15-A029-DL-DO
92
71-4821-CU-CU
147/199
15-6196-60-M1
154/168
15-8440-05-12
163
15-A030-14-DO
93
71-4821-DL-DL
147/199
15-6196-DL-M1
154/168
15-8440-05-15
163
15-A030-60-DO
93
71-4824-14-14
147/199
15-6197-14-M1
155/169
15-8441-05-08
163
15-A030-DL-DO
93
71-4824-20-20
147/199
15-6197-60-M1
155/169
15-8441-05-12
163
15-A031-14-DO
94
71-4824-60-60
147/199
15-6197-DL-M1
155/169
15-8441-05-15
163
15-A031-60-DO
94
71-4824-CI-CI
147/199
15-6429-21-F9
308
15-8442-05-08
163
15-A031-DL-DO
94
71-4824-DL-DL
147/199
15-6433-14-M1
155/169
15-8442-05-12
163
15-A032-14-DO
95
71-4825-14-14
147/199
15-6433-60-M1
155/169
15-8442-05-15
163
15-A032-60-DO
95
71-4825-60-60
147/199
15-6433-DL-M1
155/169
15-8443-05-08
162
15-A032-DL-DO
95
71-4825-CI-CI
147/199
15-7590-14-DO
92
15-8443-05-12
162
15-A033-14-DO
92
71-4825-DL-DL
147/199
15-7590-60-DO
92
15-8443-05-15
162
15-A033-60-DO
92
71-4940-CI-CI
147/199
15-7590-DL-DO
92
15-8444-05-08
162
15-A033-DL-DO
92
71-4940-14-14
147/199
15-7591-14-DO
93
15-8444-05-12
162
15-A034-14-DO
93
71-4940-60-60
147/199
15-7591-60-DO
93
15-8444-05-15
162
15-A034-60-DO
93
71-4940-DL-DL
147/199
15-7591-DL-DO
93
15-8445-05-08
162
15-A034-DL-DO
93
71-4851-14-14
149
15-7592-14-DO
94
15-8445-05-12
162
15-A035-14-DO
94
71-5959-00-00
15-7592-60-DO
94
15-8445-05-15
162
15-A035-60-DO
94
69-71/79/100/101/132 145/152/160-163/211 318/321
15-7592-DL-DO
94
15-8446-05-08
162
15-A035-DL-DO
94
71-5961-00-00
15-7593-14-DO
95
15-8446-05-12
162
15-A036-14-DO
95
69-71/79/132/135 160-163/318/321
15-7593-60-DO
95
15-8446-05-15
162
15-A036-60-DO
95
71-5967-14-14
129
15-7593-DL-DO
95
15-8447-05-08
162
15-A036-DL-DO
95
71-6196-14-14
155/169
15-7596-14-DO
92
15-8447-05-12
162
15-A037-14-M1
154/168
71-6417-05-05
195
15-7596-60-DO
92
15-8447-05-15
162
15-A037-60-M1
154/168
71-7370-14-14
219
15-7596-DL-DO
92
15-8448-05-08
162
15-A037-DL-M1
154/168
71-7370-60-60
219
15-7597-14-DO
93
15-8448-05-12
162
15-A038-14-M1
155/169
71-7370-81-81
219
15-7597-60-DO
93
15-8448-05-15
162
15-A038-60-M1
155/169
71-7370-DL-DL
219
15-7597-DL-DO
93
15-8449-05-08
161
15-A038-DL-M1
155/169
71-7371-14-14
219
15-7598-14-DO
94
15-8449-05-12
161
15-A039-14-M1
154/168
71-7371-60-60
219
15-7598-60-DO
94
15-8449-05-15
161
15-A039-60-M1
154/168
71-7371-81-81
219
15-7598-DL-DO
94
15-8450-05-08
161
15-A039-DL-M1
154/168
71-7371-DL-DL
219
15-7599-14-DO
95
15-8450-05-12
161
15-A040-14-M1
155/169
71-7372-14-14
219
15-7599-60-DO
95
15-8450-05-15
161
15-A040-60-M1
155/169
71-7372-60-60
219
15-7599-DL-DO
95
15-8451-05-08
161
15-A040-DL-M1
155/169
71-7372-81-81
219
15-7602-14-DO
92
15-8451-05-12
161
25-0467-21-82
293
71-7372-DL-DL
219
15-7602-60-DO
92
15-8451-05-15
161
25-4755-CI-23
288
71-7373-14-14
219
15-7602-DL-DO
92
15-8452-05-08
161
25-4759-05-82
291
71-7373-60-60
219
15-7603-14-DO
93
15-8452-05-12
161
25-4759-81-82
291
71-7373-81-81
219
15-7603-60-DO
93
15-8452-05-15
161
25-4919-21-82
292
71-7373-DL-DL
219
15-7603-DL-DO
93
15-8453-05-08
161
25-6420-05-05
287
71-7374-14-14
219
15-7604-14-DO
94
15-8453-05-12
161
25-6420-DN-DN
287
71-7374-60-60
219
15-7604-60-DO
94
15-8453-05-15
161
25-6420-Z5-Z5
287
71-7374-81-81
219
15-7604-DL-DO
94
15-8454-05-08
161
25-7582-05-05
285
71-7374-DL-DL
219
15-7605-14-DO
95
15-8454-05-12
161
25-7742-05-05
283
71-7375-14-14
219
15-7605-60-DO
95
15-8454-05-15
161
25-7742-DN-DN
283
71-7375-60-60
219
15-7605-DL-DO
95
15-8455-05-08
160
25-8106-14-14
289
71-7375-81-81
219
15-7982-05-05
175
15-8455-05-12
160
25-8350-05-82
291
71-7375-DL-DL
219
15-7982-14-14
175
15-8455-05-15
160
25-8350-81-82
291
71-7376-14-14
219
15-8330-05-14
167
15-8456-05-08
160
426-ES
312
71-7376-60-60
219
15-8330-05-DL
167
15-8456-05-12
160
71-0073-05-05
129/172/203
71-7376-81-81
219
15-8330-14-14
167
15-8456-05-15
160
71-0073-14-14
129/172/203
71-7376-DL-DL
219
15-8330-14-DL
167
15-8457-05-08
160
71-0073-DL-DL
129/172/203
71-7377-14-14
219
15-8330-DL-14
167
15-8457-05-12
160
71-1799-14-14
149
71-7377-60-60
219
15-8330-DL-DL
167
15-8457-05-15
160
71-2232-14-14
129/149
71-7377-81-81
219
15-8330-EM-14
167
15-A022-14-M1
155/169
71-2232-60-60
129
71-7377-DL-DL
219
| 333
Índice / Índice Referencia Referência
Referencia Referência
Pág. Pág.
Referencia Referência
Pág. Pág.
71-7378-14-14
219
71-8483-93-05
58
ACT-FLL-028
327
71-7378-60-60
219
71-8483-93-14
58
ACT-FLL-029
327
71-7378-81-81
219
71-8483-93-F5
58
PAN-157-05
223/273
71-7378-DL-DL
219
71-8483-DC-05
58
PAN-157-14
223/229/231/273
71-7379-14-14
219
71-8483-DC-14
58
PAN-157-BY
223/229/231/273
71-7379-60-60
219
71-8483-DC-F5
58
PAN-159-05
291
71-7379-81-81
219
71-8484-93-05
59
PAN-159-14
291/292
71-7379-DL-DL
219
71-8484-93-14
59
PAN-159-BY
291/292
71-7660-00-00
193
71-8484-93-F5
59
PAN-161-14
273
71-8049-XX-XX
319/321
71-8484-DC-05
59
PAN-161-BY
273
71-8050-XX-XX
318/321
71-8484-DC-14
59
PAN-161-T008
273
71-8051-XX-XX
318/321
71-8484-DC-F5
59
PAN-164-05
293
71-8052-XX-XX
319/321
71-8485-93-05
59
PAN-164-14
293
71-8053-XX-XX
319/321
71-8485-DC-05
59
PAN-175-14
223/229/231
71-8055-XX-XX
319/321
71-8486-93-05
59
PAN-175-BY
223/229/231
71-8115-XX-XX
318/321
71-8486-DC-05
59
PAN-176-14
223/229/231/273
71-8218-XX-XX
324/326
71-8487-05-M1
59
PAN-176-BY
223/229/231/273
71-8219-00-00
54/55/58-60/105 110-117/120-123/141 142/149/151/189/191 195/197/214/229/231 261/268/269/273/285 288/289/291/293/309 324/326/327
71-8487-ET-M1
59
PAN-177-14
223/229/231/273
71-8488-05-M1
59
PAN-177-BY
223/229/231/273
71-8488-ET-M1
59
PAN-178-14
223/229
71-8489-05-05
60
PAN-178-BY
223/229
71-8489-05-DN
60
PAN-179-14
223/231/273
56/57/129/172/175/203 249/267/324/326/237
71-8489-DN-DN
60
PAN-179-BY
223/231/273
71-8489-EM-EM
60
PAN-181-14
291/292
61/75/193/324/ 326/327
71-8490-05-05
60
PAN-181-BY
291/292
71-8490-05-DN
60
PAN-183-14
291/292
71-8410-45-05
53
71-8490-DN-DN
60
PAN-183-BY
291/292
71-8411-45-05
53
71-8490-EM-EM
60
PAN-184-14
291
71-8412-45-05
53
71-8491-05-05
60
PAN-184-BY
291
71-8416-05-05
53
71-8491-05-DN
60
PAN-219-05
223/229/231/273
71-8417-05-05
53
71-8491-DN-DN
60
PAN-219-14
223/229/231/273
71-8418-05-05
53
71-8491-EM-EM
60
71-8419-05-05
53
71-8492-05-05
60
71-8420-05-05
53
71-8492-05-DN
60
71-8421-05-05
53
71-8492-DN-DN
60
71-8422-05-05
56
71-8492-EM-EM
60
71-8475-05-23
57
71-8493-DN-12
61
71-8475-14-05
57
71-8493-DN-14
61
71-8475-DL-DL
57
71-8494-DN-12
61
71-8476-05-23
57
71-8494-DN-14
61
71-8476-14-05
57
71-8495-DN-12
61
71-8476-DL-DL
57
71-8495-DN-14
61
71-8477-05-23
57
71-8496-DN-12
61
71-8477-14-05
57
71-8496-DN-14
61
71-8477-DL-DL
57
71-8506-05-05
56
71-8478-05-23
57
71-A189-XX-XX
324/326
71-8478-14-05
57
71-A237-XX-XX
318/321
71-8478-DL-DL
57
71-A238-XX-XX
318/321
71-8479-05-DC
58
71-A239-XX-XX
318/321
71-8480-05-DC
58
71-A240-XX-XX
319/321
71-8481-93-05
58
71-A241-XX-XX
320/322
71-8481-93-14
58
71-A242-XX-XX
320/322
71-8481-93-F5
58
71-A243-XX-XX
318/321
71-8481-DC-05
58
71-A260-XX-XX
319
71-8481-DC-14
58
71-A261-XX-XX
319
71-8481-DC-F5
58
75-4858-K3-F1
312
71-8482-93-05
58
75-5314-21-K3
310
71-8482-93-14
58
75-8076-K3-F1
311
71-8482-93-F5
58
ACT-FLL-024
327
71-8482-DC-05
58
ACT-FLL-025
327
71-8482-DC-14
58
ACT-FLL-026
327
71-8482-DC-F5
58
ACT-FLL-027
327
71-8220-00-00
71-8221-00-00
334 |
Pág. Pág.
Información importante Informação importante
Debido a la constante evolución de la tecnología LED, los datos técnicos de los productos pueden variar en el tiempo. Recomendamos consultar la ficha técnica en la página web (www.leds-c4.com) para disponer de versión actualizada.
Devido à constante evolução da tecnologia LED, os dados técnicos dos produtos podem variar no tempo. Recomendamos que consulte a ficha técnica na página web (www.leds-c4.com) para dispor de versão atualizada.
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este libro puede ser reproducida en ningún formato de papel o electrónico, sin el consentimiento previo del editor o de los propietarios de los derechos.
Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste livro pode ser reproduzida em nenhum formato de papel ou eletrónico, sem o consentimento prévio do editor ou dos titulares dos direitos. | 335
LEDS C4 S.A. Afores s/n 25750 Torà Lleida – Spain +34 973 468 100 leds-c4@leds-c4.com
Customer Service
Madrid
Germany
SPAIN + 34 973 468 101 spain@leds-c4.com
Joaquin Turina,2 28224 Pozuelo de Alarcón Madrid SPAIN
UNITED KINGDOM Free-phone: 0808 234 2641 uk@leds-c4.com
im Wissenschaftspark Deutschland GmbH Munscheidstraße 14 45886 Gelsenkirchen GERMANY +49 209 882 99 021 deutschland@leds-c4.com
Middle East
FRANCE + 34 973 468 130 france@leds-c4.com
Fortune Executive Tower Cluster T - Office 204 Jumeirah Lake Towers PO 336910 Dubai - UAE + 971 4458 4272 middleeast@leds-c4.com
GERMANY +49 209 882 99 021 deutschland@leds-c4.com ITALY Toll-free: 800 784 275 italia@leds-c4.com PORTUGAL +34 973 468 102 portugal@leds-c4.com EUROPE + 34 973 468 102 europe@leds-c4.com ASIA PACIFIC + 34 973 468 116 asiapacific@leds-c4.com
Asia Pacific 8 Robinson Road #03-00 ASO Building 048544 SINGAPORE +65 8133 5024
South Africa Office 111, Regus Business Centre (AMR Building) 3 Concorde Road East 2007 Bedfordview SOUTH AFRICA +27100075231 SouthAfrica@leds-c4.com
AFRICA + 34 973 468 116 africa@leds-c4.com LATIN AMERICA + 34 973 468 115 latinamerica@leds-c4.com CANADA Toll-free: + 1-866-5636666 CustomerServiceUS@leds-c4.com UNITED STATES Toll-free: + 1-888-3710243 CustomerServiceUS@leds-c4.com
Press
Suppliers
comunicacion@leds-c4.com
+ 34 973 468 113
Instagram: instagram.com/leds_c4/ Facebook: facebook.com/ledsc4.sa Linkedin: linkedin.com/company/leds-c4 Twitter: twitter.com/ledsc4
LEDS-C4.COM 336 |
Pinterest: pinterest.com/ledsc4/
Poland Leds Polska Sp. z o.o. Ul. Kasztanowa 44 05-816 Michalowice-Wies POLAND + 48 71 733 64 01 biuro@leds-c4.pl
Colombia Carrera 18 No.86A-14 Oficina 111 110221 Bogotá COLOMBIA + 571 6386012
| 337