Nguồn tham khảo học tiếng nhật qua bài hát : http://hoctienghanquoc.org/
1. 안녕하십니까? Xin chào - với người cao tuổi hơn , cấp trên… 2. 안녕하세요? Xin chào - với bạn bè , đồng nghiệp… 3. 죄송합니다. Rất xin lỗi. 4. 다시한번 말씀해주세요 ? Cái gì cơ ? - yêu cầu nhắc lại. 5. 잘지내셨어요? (Anh) Khoẻ / Tốt chứ ? - hỏi về sức khoẻ /công việc. 6. 전만에요. Có gì đâu / Đừng bận tâm - đáp lại lời cảm ơn. 7. 안녕. Xin chào - với người nhỏ tuổi hơn, cấp dưới… 8. 안녕히 가세요. Tạm biệt (Bạn đi nhé) - người ở lại nói. 9. 안녕히 계세요. Tạm biệt (Bạn ở lại nhé) - người đi nói. 10. 안녕히 주무세요. Chúc ngủ ngon. 11. 고맙습니다. Xin cảm ơn. 12. 감사합니다. Vô cùng cảm ơn. 13. 실례합니다. Xin lỗi (Xin cảm phiền) - khi hỏi đường , hỏi ý kiến… 14. 미안합니다. Xin lỗi.
Xem thêm Kinh nghiệm học tiếng Hàn,tại đây http://hoctienghanquoc.org/chia-se-kinhnghiem/#.VlgnldIrLDc
15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32.
알아요 / 알았어요. Tôi biết / Tôi hiểu - trả lời 1 cách lịch sự. 압니다. Tôi biết / Tôi hiểu - trả lời bình thường. 알겠습니다. Tôi biết / Tôi hiểu - trả lời 1 cách tôn trọng. 몰라요 / 몰랐어요. Tôi không biết - trả lời 1 cách lịch sự. 모릅니다. Tôi không biết - trả lời 1 cách bình thường. 잘지냈어요. (Tôi) Khoẻ / Tốt. - trả lời về sức khoẻ /công việc. 건강합니까? (Anh) khoẻ chưa ? - hỏi người vừa ốm dậy. 도와주세요. (Làm ơn) giúp tôi với . - thỉnh cầu giúp đỡ. 괜찮아요. Không hề gì / Đừng bận tâm - đáp lại lời xin lỗi. 또만납시다 / 또만나요. Hẹn gặp lại. 여보세요 ? A lô - khi trả lời điện thoại. 여보세요 . Này - khi gọi phục vụ trong nhà hàng. 서세요. Đứng lên. 앉으세요. Ngồi xuống. 좋아합나다. (Tôi) thích. 싫어합니다. (Tôi) ghét. 모르겠습니다. Tôi không biết - trả lời 1 cách tôn trọng. 안녕히 주무세요. Chúc ngủ ngon. : Chúng ta thường chúc ngủ ngon khi chia tay ngay ở
trên đường về nhà vào ban đêm , nhưng thực ra câu “chúc ngủ ngon” được sử dụng khi người nói và người nghe cùng về ngủ ở 1 địa điểm chứ không ai đang đi trên đường mà chúc nhau ngủ ngon cả , đơn giản chỉ dùng “안녕히 가세요.”
Click để xem thêm 10 Mẹo học tiếng Hàn hay. http://hoctienghanquoc.org/chia-se-kinhnghiem/Hoc-tieng-Han-giao-tiep/10-Meo-Hoc-Tu-Vung-Tieng-Han-11/
Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội Email: nhatngusofl@gmail.com Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88