Tonalight

Page 1


• Contiene estratto di foglie d'olivo ottenuto attraverso la biotecnologia e un polimero che esalta il colore;

• l’attivo è purissimo e altamente concentrato grazie alla fermentazione biotecnologica;

• dona un colore luminoso, vibrante e multi-sfaccettato.

• Contains olive leaf extract obtained through biotechnology and a color enhancing polymer

• extra pure, highly concentrated active thanks to biotechnological fermentation;

• provides luminous, vibrant, multifaceted color results.

• Con extractos biotecnológicos de hojas de olivo y polímeros que acentuan el color;

• el principio activo es muy puro y altamente concentrado gracias a la fermentación biotecnológica;

• da un color brillante, vibrante y multidimensional.

• Enthält durch Biotechnologie gewonnene Olivenblattextrakte und ein Polymer, das die Farbe betont;

• der Wirkstoff ist dank biotechnologischer Fermentation rein und hochkonzentriert;

• sorgt für leuchtende, lebendige, facettenreiche Farbe.

• Zawiera wyciągi z liści oliwek uzyskane w procesach biotechnologicznych oraz polimer podkreślający kolor;

• składnik aktywny jest wyjątkowo czysty ma wysokie stężenie dzięki fermentacji biotechnologicznej;

• nadaje błyszczący, nasycony wielowymiarowy kolor.

Riflessare naturali Enhancing

Su

Lunghezze e punte Lengths and ends Largos puntas Haarlänge und Spitzen Włosy

Su

asciutta

[IT] Più lucentezza senza schiarire.

[EN] Added shine without lightening.

[ES] Más brillo sin aclarar.

[DE] Mehr Leuchtkraft ohne aufhellen.

[PL] Więcej blasku bez rozjaśniania.

[RU] Больше

[IT] Riflesso ravvivato sulle lunghezze.

[EN] Enhanced tone on lengths.

[ES] Reflejo más intenso en los largos. [DE] Belebte Farbreflexe auf den Haarlängen. [PL] Ożywiony refleks na całej długości włosów [RU]

Crema colorante demi-permanente per effetti tono su tono estremamente luminosi. Ideale per tonalizzare, esaltare riflessi e mascherare primi capelli bianchi. Demi-permanent cream color with luminous tone on tone effect. Ideal for toning and enhancing hair color or for blending first signs of white hair. Coloración demi-permanente en crema para efectos tono sobre tono extraordinariamente brillantes. Ideal para tonalizar, exaltar los reflejos y ocultar las primeras canas. Demi-permanente Farbcreme für Ton-in-Ton-Effekte mit extremer Leuchtkraft. Ideal zum Tönen, Betonen von Reflexen und Kaschieren weißer Haare.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.