7 minute read
Smart Magazine #17
M A G A Z I N E
smart
Advertisement
ARCHITECTURE - DESIGN - FRENCH TOUCH MARRAKECH EDITION -
17
10
SOMMAIRE
58
96112
12 NEWS
42 ÉVÉNEMENT
Coup d’éclat pour la boutique, Smart Femme s’offre un nouveau make-up !
128 ART
MARRAKECH EDITION
VILLE DE COULEURS
ET DE SENTEURSMARRAKECH VIBRE ETNOUS ENIVRE.62
Yves Saint Laurent
et Marrakech
64
WHAT TO VISIT ?
Le musée YSL marrakech
Le Jardin MajorelleInsidersLe Jardin Secret
74
WHERE TO STAY ?
La Mamounia
Riad Dar KawaL’Hôtel MarrakechRiad Tarabel90
WHERE TO SHOP ?
Kulchi : Tapis et plus encore…
Yahya : Sculptures de lumièreThe MoroccansChabi ChicLallaFRENCH TOUCH ! À LA RENCONTRE D’HOMMES ET DE FEMMES QUI PORTENT À BRAS LE CORPS L’ENVIE DE FAIRE RAYONNER LA FRANCE.
98
Ariane de Rothschild
Passion pour l’art de vivre et l’hôtellerie de luxe. Rencontre avec une femme fascinante
104
Christophe Gruy
Une histoire de famille, de passion, partagée le temps d’une visite exclusive du Château de la Chaize
104
Jean-Claude Lavorel
Autodidacte et visionnaire, l’entrepreneur lyonnais peut être fier du chemin parcouru et son développement dans l’hôtellerie !
ARCHITECTURE DESIGN
QUE L’ON SOIT UN
INCONDITIONNELD’ARNE JACOBSENOU D’ARCHITECTURE,PLACE AU DESIGN !116
Immersion architecturale avec Airbnb
10 hébergements conçus
par des architectes de renom àtravers le monde et disponiblesà la location122
Le Presse papier
Vos murs n’ont jamais été
aussi bien habillés !124
Pierre Paulin
L’icône du Design Français
des années 50 à 80126
Forever design
Shopping
M A G A Z I N E
#dix-sept
12 NEWS
HOME SWEET HOME
Avec Douce Cocoon Store
Ca y est, l’hiver est là, et avec lui l’envie tenace de se terrer sous la couette ! Que l’on est bien chez soi ! Pour cela, la boutique Douce Cocoon Store nous a concocté tout le nécessaire afin de recréer à la maison une vraie bulle de détente et de douceur. On y retrouve des créationsde la marque Le Chat, conçues dans les environs de Lyon : pyjamas de soie, caracos à la dentelle fine, pulls en cachemire ultra doux… Pensé comme un véritable petit cocon de bien-être, l’espace Douce Cocoon Store, propose à côté des créations maison et des collections capsules Made In France, une sélection d’accessoires déco et bien-être coups de cœur. Tasses et théières Jars, bijoux, plaids, bougies et parfums d’intérieur Cousu de fil blanc… De la tenue douillette aux petits détails chaleureux pour la maison, cette nouvelle boutique du 6 ème arrondissement nous invite à savourer les premiers frimas de l’hiver.
2 rue de Sèze, 69006 Lyon T. 09 51 48 92 92
www.lingerielechat.com
COLE & SON
Nouvelle collection de papiers peints
Cole & Son et l’Atelier italien Fornasetti dévoilent une toute nouvelle collection depapiers peints « Fornasetti », un florilège de dessins emblématiques de l’Atelier qu’ils revisitent dans des tonalités originales. Cole & Son a été invité à plonger dans les dessins de Piero Fornasetti, célébré comme l’un des talents les plus créatifs et originaux du 20ème siècle et nous fait partager l’univers créatif inspiré de l’imaginaire fantaisiste de l’artiste. D’une passion commune pour le design et d’un savoir-faire hors du commun résulte une collection collaborative de 12 dessins intemporels. Cette collection met en scène des dessins uniques du monde merveilleux de Fornasetti dans une palette de teintes renouvelées : « Macchine Volanti » « Acquario » « Nuvole et Nuvolette » « Teatro » « Ex Libris »... Cole & Son y ajoute son talent créatif en insufflant l’élégance et l’originalité de ses harmonies de teintes.
www.cole-and-son.com
M A G A Z I N E
#dix-sept
22 NEWS
by Sophie Guivarc’h
LE GRAND RÉFECTOIRE ET L’OFFICINE
Renaissance gourmande au Grand Hôtel-Dieu
En dévoilant son visage en avril dernier, le Grand Hôtel-Dieu a permis aux Lyonnais de se réapproprier un lieu emblématique du patrimoine de la ville. Après 4 ans de travaux sans commune mesure, les visiteurs ont pu découvrir les nouvelles enseignes dont les ouvertures se succèdent.
Cette fin d’année nous réserve encore de belles surprises avec l’ouverture minovembre de deux nouvelles adresses qui font grand bruit : le Grand Réfectoire et l’Officine. Le premier, une brasserie bistronomique, a pris ses quartiers dans l’ancien réfectoire des sœurs de l’Hôtel-Dieu, tandis que le second, un bar à cocktail a ouvert ses portes sur la mezzanine. A l’origine du projet, Mathieu Cochard, Thibaut Salvat et Marc Bonneton, trois Lyonnais passionnés ont eu à cœur de créer deux adresses en harmonie avec le lieu qui les abrite. Les architectes et décorateurs Franck Vella et Damien Carreres les ont donc accompagnés pour concrétiser leurs souhaits en créant deux endroits uniques, à l’atmosphère douce et à la décoration épurée. A la clé, un restaurant et un bar
dans l’air du temps, qui assument les réminiscences du passé de l’Hôtel-Dieu. Côté cuisine, le chef Marcel Ravin derrière les fourneaux du Grand Réfectoire propose aux visiteurs sa cuisine colorée et généreuse, toute à la fois ancrée dans le terroir lyonnais et nourrie d’influences mondiales. De son côté l’Officine, située en annexe du Grand Réfectoire avec une vue imprenable sur l’architecture du Grand Hôtel-Dieu, nous propose une gamme de six cocktails emblématiques et six cocktails signature par saison, tous concoctés par le chef Barman Marc Bonneton. Avec le Grand Réfectoire et l’Officine, le Grand Hôtel-Dieu nous promet de nouvelles expériences gourmandes, à partager sans plus attendre, si ce n’est pas déjà fait !
Grand Hôtel-Dieu 3 cour Saint Henri , 69002 Lyon
M A G A Z I N E
#dix-sept
www.legrandrefectoire.com www.lofficinedugrandrefectoire.com
40 Rue Juliette Récamier, 69006 Lyon
47
LIVY LA NOUVELLE LINGERIE QUI PARLE AUX FEMMES… ET AUX HOMMES !
Après avoir fait ses études chez Esmod et travaillé au sein de maisons prestigieuses telles que Dior, Kenzo, Cacharel ou John Galliano, Lisa Chavy décide de lancer sa propre marque, qui suive sa vision de la lingerie, savant contraste entre tradition et modernité, sensualité et puissance à l’image des femmes d’aujourd’hui. « La lingerie m’a toujours fascinée, car elle est au plus près du corps, de l’intime et des sentiments. On la devine sans la voir, comme une limite troublante et secrète que seules les femmes peuvent révéler » annonce la créatrice de Livy. Une griffe destinée à celles qui ont envie d’être sexy un soir et le lendemain d’être en brassière en coton. Les lignes sont osées, nerveuses, sportives, sensuelles, troublantes et ultra-modernes, flirtent avec le luxe tout en restant accessibles. Bref, Livy répond à toutes nos attentes ! Pour des femmes multiples, Lisa Chavy propose plusieurs lignes. Trois collections trois lifestyle trois lignes baptisées : Paris, New York et Los Angeles. La première se veut audacieusement sexy et glamour avec de la dentelle française tandis que la deuxième design et graphique mise sur des produits techniques et innovants. La dernière, enfin, plus casual, se porte davantage le week-end «dans un esprit très slow life». Diversité des matières, dentelles sublimes, microfibre, coupes ultra design … avec une collection très complète du bonnet A au bonnet E composée de 350 modèles, Livy est une nouvelle et jeune marque à suivre et surtout à adopter !
www.li-vy.com
M A G A Z I N E
#dix-sept
58
Marrakech singulière
Ville de couleurs et de senteurs, riche de son histoire et de ses contrastes, Marrakech vibre et nous enivre. On se laisse emporter par l’effervescence de ses ruelles, de ses marchés, envoûter par le calme et l’élégance de ses insoupçonnables riads. Le temps ne semble pas avoir d’emprise sur l’ancienne cité impériale qui ne dort jamais. Ni tout à fait une autre, ni tout à fait la même, elle se découvre de mille façons… L’équipe des Editions Iconiques vous dévoile la ville rouge telle qu’elle l’aime, authentique, attachante ou somptueuse.
Marrakech fait rêver. Yves Saint Laurent en est tombé amoureux, la jet set bohème des années 70 fut captivée par la magie singulière de cette destination, depuis, la ville ne cesse de séduire. Voyageurs mais aussi artistes et designers ne jurent plus que par elle. Avec l’ouverture du Musée Yves Saint Laurent, Marrakech est de nouveau sous les lumières. Appréciée pour son climat, son art de vivre, sa créativité ou encore sa gastronomie, la ville se singularise par ses magnifiques riads qui bénéficient de soigneuses rénovations, quintessence d’une décoration dans l’air du temps qui inspire plus que jamais instagrameurs et magazines. De belles adresses avec toits-terrasses et luxuriants patios fleurissent au cœur de la médina, rivalisant de style. Des invitations à la contemplation et au dépaysement à l’abri de l’effervescence de la ville.
© Zoltan Tasi - Unplash
M A G A Z I N E
#dix-sept
MARRA- KECH
MOROCCO
