Deutscher Text

Auf dem Bauernhof

gibt es immer etwas zu erleben

Overall und Stiefel an, Eimer nicht vergessen und los geht es mit dem Füttern. Auf dem ‚Erlebnisbauernhof (Beleefboerderij) de Stelle‘ in Ouwerkerk ist draußen jede Menge Platz für Abenteuer, und eines davon ist das hautnahe Miterleben des Bauernhoflebens. Mittwochs und samstags hat der Landwirt Zeit und zeigt und erklärt Ihnen alles auf seinem Hof. Während der Fütterungstour treffen Sie auf allerlei Tiere wie Hühner, Schafe, Ziegen, Schweine, Enten, Esel und Pferde. Die freuen sich immer, wenn sie Menschen sehen, weil die meisten ihnen etwas Leckeres mitbringen. Noch Fragen? Stellen Sie sie, der Landwirt wird sie gerne beantworten. Auf diese Weise werden Sie einen unterhaltsamen und lehrreichen Vormittag oder Nachmittag verbringen. Eine Fütterungstour dauert etwa eineinhalb Stunden.

Der Vorteil ist, dass dies sowohl bei gutem als auch bei schlechtem Wetter stattfindet, denn die Tiere sind immer hungrig! Reservierungen über die Website stelle.nl sind erforderlich.

Eine Runde mit Rubey, Bibi oder Coco

Wenn Sie ein Pferdemädchen zu Hause haben, dann muss man Ihnen nichts erzählen: Sie wissen, dass sie sie mit einem Ausritt auf einem dieser niedlichen Shetlander sehr glücklich machen werden. Das Gleiche gilt natürlich auch für Pferdejungen, aber von denen gibt es nicht so viele. Rilana in Burgh-Haamstede steht für Sie bereit, Ihrem Kind einen unvergesslichen Nachmittag zu bereiten. Ihre Shetlander mit Namen wie Bibi, Coco, Basje und Rubey sind so niedlich, dass alle Kinder sie sofort in ihr Herz schließen. Zur Auswahl stehen Ausritte im Wald oder am Strand, Reitunterricht, ein Nachmittag lang schmücken der Ponys oder ein Picknick im Wald. Die Aktivitäten sind für Kinder im Alter von 2 bis 10 Jahren gedacht, entsprechend der Größe der Ponys. Ein Reithelm, lange Hosen und geschlossene Schuhe sind aus Sicherheitsgründen verpflichtet. Unter rilanasevenementen.nl finden Sie alle Informationen, Zeiten und Preise.

Schau mal, ein Reh!

Der frühe Morgen ist die beste Zeit, um wilde Tiere zu beobachten. Sie zeigen sich auch in der Abenddämmerung, aber ein Morgen an der frischen Luft ist ein schöner Start in den Tag. Auf Schouwen-Duiveland haben Sie an mehreren Stellen gute Chancen, auf Dam- und Rehwild zu stoßen, das hier in großer Zahl am Kop van Schouwen in den Zeepeduinen lebt.

Wo ist der beste Platz?

Eigentlich kann man fast überall Rehe treffen, sogar wenn man auf einem der Wanderwege durch den Wald spaziert und sich gut umsieht. Es gibt aber auch ganz bestimmte Orte, an denen man schnell Glück haben wird. Zum Beispiel auf dem Weg zum Aussichtsturm am Ende des Adriaan van der Weijdeweg (Parkplatz Groene Duin). Oder vom Exkursionszentrum (Excursieschuur) am Eingang der Försterei können Sie dem gepflasterten Weg folgen. Und auch der Strandpfad entlang der Verklikkerduinen bei NieuwHaamstede ist ein hervorragender Ort für eine Begegnung mit Dam- und Rehwild.

Tipps! Um die Erfolgschancen zu erhöhen, sollte man: - kurz nach Sonnenaufgang oder vor Sonnenuntergang gehen - unauffällige, nicht raschelnde Kleidung tragen - keine Hunde mitnehmen, auch nicht an der Leine - nur mit kleinen Gruppen in den Wald gehen - Fernglas und/oder Kamera mit Teleobjektiv mitnehmen - auf die Natur achten: Abstand halten und auf den Wegen bleiben

Schatzsuche durch die zeeländische Landschaft

Möchten Sie Zeeland mit den Kindern auf eine andere Art und Weise kennen lernen? Dann gehen Sie doch auf eine von „Zeeuwse Speurtochten“ organisierte Schatzsuche. Ein Ausflug, der für die ganze Familie geeignet ist. Nach Schätzen suchen ist nicht nur ein Spaß für Kinder, auch Eltern und andere Familienmitglieder können so die Schönheit Zeelands genießen.

Die Schatzsuchen werden in ganz Zeeland veranstaltet, von SchouwenDuiveland bis Zeeuws-Vlaanderen. Unter zeeuwsespeurtochten.nl können Sie sehen, welche Routen an Ihrem Ferienort angeboten werden, dort können Sie auch die Schatzsuchen buchen. Sie sind nicht an Termine gebunden, sie können die Suche ganz auf eigene Faust starten, wann immer Sie wollen. Erkunden Sie zum Beispiel die Bunker von BurghHaamstede, gehen Sie auf Entdeckungstour im malerischen Veere oder schauen Sie sich die Sehenswürdigkeiten von Zierikzee an.

Bei jeder Schatzsuche ist die durchschnittliche Dauer angegeben sowie ein Hinweis darauf, für welche Altersgruppen sie geeignet ist. So gibt es zum Beispiel Schatzsuchen, die wegen der vielen Spielmöglichkeiten am Wegesrand besonders den Kleinen Spaß machen, aber auch Schatzsuchen, die für ältere Kinder eine größere Herausforderung darstellen. Und was ist das Beste an diesen spannenden Schatzsuchen? Am Ende gibt es immer eine Überraschung!

Seehund Ahoi!

Munter springen die Seehunde am Strand von Ouddorp ins (für uns) kalte Meer. Seit Februar 2022 wurden bereits 1000 Seehunde von A Seal ausgewildert, im März und April werden viele weitere dazukommen. Ihr Start in das Leben in Freiheit ist das Ergebnis der guten Pflege in der Seehundauffangstation A Seal in Stellendam. A Seal empfängt gerne Besucher!

Junge, verletzte und kranke Seehunde werden bei A Seal aufgenommen und versorgt. Als Besucher kann man zuschauen, wie sie gefüttert, gewaschen und gepflegt werden. Dank der wechselnden Ausstellungen über die Natur, die Umwelt und den Lebensraum der Seehunde ist sogar ein (unauffällig) lehrreicher Familienausflug. Für Kinder gibt es eine Menge zu sehen, zu erleben und zu entdecken! Und mit etwas Glück darf man bei einer Auswilderungsfahrt dabei sein… und sollten Sie einen Heuler am Strand finden: Nicht anfassen, nicht vom Hund beschnüffeln lassen, A Seal anrufen! Weitere Informationen: www.aseal.nl.

Tulpenwanderung

Der Frühling kündigt sich mit roten, violetten, gelben und rosa Tulpen an. Die Blütenpracht von Goeree-Overflakkee lässt sich am besten während der Tulpenwanderung bewundern. Dieses Jahr findet sie am Samstag, den 16. April 2022 statt. Laufen oder radeln Sie mit?

Wanderer haben die Auswahl aus verschiedenen Strecken: 11, 17,5, 25 oder 40 Kilometer entlang der blühenden Tulpenfelder. Die Strecke für Radler hat eine Länge von 27 Kilometern. Keine Sorge, auch Naturliebhaber, die die Umgebung noch nicht kennen, werden sich nicht verlaufen: wie bei der Elfstedentocht gibt es überall Stempelstellen. Hier ist es besonders gesellig, mit Musikuntermalung durch die örtlichen Musikvereine. Möchten Sie teilnehmen? Die Wanderung und die Radtour finden von 09:00 bis 17:00 Uhr statt und Sie können sich vor Ort anmelden. Die Teilnahmegebühr beträgt € 5,- pro Person. Weitere Informationen: tulpenwandeltocht.nl

ALLEIN UNTERWEGS? BITTE DIE FELDER SCHONEN! Natürlich können Sie die Farbenpracht den ganzen April über mit dem Auto, dem Fahrrad oder zu Fuß genießen. Es macht Spaß, seine eigene Route zu wählen. Bitte respektieren Sie jedoch die Landwirte, indem Sie die schönen Felder aus der Ferne betrachten und nicht einfach darin herumlaufen, um Fotos oder Selfies zu machen. Dies kann die Tulpen irreparabel schädigen. Es ist auch eine Beleidigung für all die Leidenschaft und Mühe, die die Züchter in den Anbau hochwertiger Tulpen stecken.

Rettungsboot-Tag

Auf hoher See trotzen die Freiwilligen der KNRM den rauen Wellen, um Schiffen und Segelyachten in Not zu helfen. Sie sind rund um die Uhr im Einsatz und machen jedes Wetter mit. An den KNRM-Stationen in Stellendam und Ouddorp können Sie deren Arbeit bei der 28. Ausgabe des Rettungsbootstages bewundern. Werden Sie am 30. April vorbeikommen?

VORFÜHRUNGEN & MITFAHREN Die beiden Rettungsstationen von GoereeOverflakkee können alljährlich während des Rettungsboottages besichtigt werden. Am Ufer kann man die Spannung spüren, auch wenn es sich nur um eine Demonstration einer Rettungsaktion handelt. Es wird zum Beispiel gezeigt, wie eine ertrinkende Person gerettet wird, wie sie an Bord gebracht oder manchmal sogar mit Hilfe eines Rettungshubschraubers gerettet wird. Sind Sie ‚redder aan de wal‘ (Retter an Land), also Donateur (Spender)? Nehmen Sie ihren Mitgliedsausweis mit, dann können Sie an diesem Tag auf einem der Rettungsboote des KNRM mitfahren. Man kann auch am Tag selbst noch Mitglied werden. Weitere Infos: knrm.nl

(NICHT) UMSONST Die Hilfeleistungen auf dem Wasser in Not- und anderen Fällen werden in dem Umfang erbracht, wie sie erforderlich und möglich sind, ohne Einschränkungen. In Stellendam wurden im vergangenen Jahr 77 Rettungs- und Hilfsaktionen durchgeführt, bei denen 131 Menschen und 3 Tiere gerettet wurden. In Ouddorp waren es 127, bei denen 204 Menschen und 9 Tiere gerettet wurden. Den KNRM gibt es (nicht) umsonst!

Neuanfang für das Kameramuseum

Es war 3,5 Jahre lang geschlossen, aber jetzt gibt es einen Neuanfang für das Kameramuseum in Zierikzee. Da die bisherigen Räumlichkeiten verkauft wurden, musste man sich nach einem anderen Ort umsehen. Der Gründer und Fotograf Bob Noomen ist erfolgreich gewesen und hat das Museum in der Korte Sint Janstraat wiedereröffnet. Im Museum können Sie mehr über die Geschichte und die Ursprünge der Fotografie erfahren. Auch über Fotografen aus Schouwen, die Dunkelkammer, Studio, Projektion und Stereo. Hier finden Sie wahrscheinlich die größte Sammlung von Fotokameras in den Niederlanden. Es sind mindestens 900 zu sehen und etwa 4000 auf Lager!

Eine besondere Sammlung des Museums ist die von Johannes Vijverberg. Es handelte sich um einen Schulleiter aus Noordgouwe, der einer der bekanntesten Vogelfotografen der Niederlande war. Die Kameras der damaligen Zeit waren nicht gerade geeignet, um Vögel problemlos zu fotografieren. Aber Johannes hatte eine Idee: Er legte ein Stück Kupferdraht auf ein Stöckchen im Nest. Dieses war mit einem Kabel an seine Kamera angeschlossen. Wenn der Vogel den Kupferdraht berührte, machte die Kamera automatisch ein Foto.

Zu einem Urlaub in Zeeland gehört natürlich auch ein Porträt in zeeländischer Tracht. In dem historischen Atelier können Sie sich mit einer Gruppe von bis zu acht Personen in zeeländischer Tracht fotografieren lassen. Das Foto selbst ist digital und kann sofort mitgenommen werden, was einer der Vorteile der heutigen Zeit ist. Das Museum ist von Mittwoch bis Sonntag von 13 bis 17 Uhr geöffnet. Weitere Info auf cameramuseum.nl

Tag der offenen Bauernhof-Türen

Sind Sie neugierig auf das Leben auf dem Bauernhof und die landwirtschaftlichen Arbeiten? Am Ostermontag, 18. April 2022, haben Sie Glück. Verschiedene landwirtschaftliche Betriebe in ganz Goeree-Overflakkee öffnen dann ihre Türen für die 10. Ausgabe von „Kijk bij de Boer!“ (Schau beim Bauern rein!).

An Kijk bij de Boer 2022 beteiligen sich unter anderem ein Unternehmen für Landmaschinen aus Sommelsdijk, ein Tulpen- und Ackerbaubetrieb aus Nieuwe-Tonge, ein Kartoffelhandelsunternehmen aus Ooltgensplaat, ein Ackerbaubetrieb aus Ooltgensplaat, zwei Milchviehbetriebe aus Sommelsdijk und Stellendam, eine Reitschule aus Ouddorp, ein Ziegenbetrieb aus Oude-Tonge und eine Windmühle in Achthuizen.

Beim Kijk bij de Boer können Sie Ihre eigene Route planen und dem Landwirt all Ihre Fragen stellen! Kommen Sie vorbei und erfahren Sie, wie viele Arten von Lebensmitteln auf GoereeOverflakkee angebaut und hergestellt werden (z. B. Ziegenkäse). Auf dem Milchviehbetrieb (Woutrinahoeve) in Stellendam gibt es eine Milchzapfstelle, an der frische Milch von den eigenen Kühen verkauft wird. Oder haben Sie sich schon immer gefragt, ob Reiten etwas für Sie sein könnte? Schauen Sie sich dann während des Kijk bij de Boer den Reiterhof in Ouddorp an und lernen Sie die verschiedenen Sparten des Sports kennen.

Für Kinder gibt es auf jedem Hof verschiedene Aktivitäten und natürlich dürfen sie die Ziegen oder Kälber streicheln. Auch IVN Natuureducatie nimmt an dieser Ausgabe teil und lässt Jung und Alt erleben, wie schön, gesund und wichtig die Natur ist.

SCHAUEN SIE AUF KIJKBIJDEBOER.NL NACH, WELCHE AKTIVITÄTEN JEDER TEILNEHMENDE BAUERNHOF ZWISCHEN 10:00 UND 16:00 UHR FÜR SIE BEREITHÄLT!

- Waardecoupon Badkoerier - Waardecoupon Badkoerier Mit GlowGolf wird Minigolf zu einer völlig Mit GlowGolf wird Minigolf zu einer völlig neuen Erfahrung. Der Indoor-Minigolfneuen Erfahrung. Der Indoor-MinigolfParcours wird mit Schwarzlicht beleuchtet. Parcours wird mit Schwarzlicht beleuchtet.

AdresAdres

Podium 21, Middelburg Podium 21, Middelburg tel. +31 (0)118 606 780. tel. +31 (0)118 606 780.

Openingstijden, informatie, reserveren en Openingstijden, informatie, reserveren en prijzen: www.glowgolf.nl/middelburgprijzen: www.glowgolf.nl/middelburg

10% korting 10% korting

Actie: knip deze advertentie uit, neem mee en ontvang 10% kortingActie: knip deze advertentie uit, neem mee en ontvang 10% korting voor iedere deelnemer! voor iedere deelnemer!

Prison Island Prison Island Middelburg Middelburg

Kom met je team, je gezin Kom met je team, je gezin of je vrienden naar Prison of je vrienden naar Prison Island. Ontdek samen de Island. Ontdek samen de oplossingen van de 20 cellen oplossingen van de 20 cellen van Prison Island terwijl van Prison Island terwijl de tijd tikt. Soms moet je de tijd tikt. Soms moet je slim zijn, soms nauwkeurig, slim zijn, soms nauwkeurig, soms vingervlug. Maar er is soms vingervlug. Maar er is altijd maar één manier om te altijd maar één manier om te ontsnappen: samen. ontsnappen: samen.

Vraag naar de family deals! Vraag naar de family deals!

Podium 19, Middelburg Podium 19, Middelburg Telefoon: 0118 606 780 Telefoon: 0118 606 780 prisonisland.nl/middelburg prisonisland.nl/middelburg

HyperBowling is bowlen in het kwadraat. Je HyperBowling is bowlen in het kwadraat. Je mikt op onze 8 banen niet alleen op de 10 mikt op onze 8 banen niet alleen op de 10 pins, maar ook op de lichtgevende targets pins, maar ook op de lichtgevende targets langs de baan. Niet alleen je score, ook de langs de baan. Niet alleen je score, ook de fun verdubbelt. Meer actie, meer kansen, fun verdubbelt. Meer actie, meer kansen, meer plezier.meer plezier.

hyperbowling.nl hyperbowling.nl

Podium 19, 4337 WV Middelburg Podium 19, 4337 WV Middelburg T: 0118 606 780, E: middelburg@hyperbowling.nl T: 0118 606 780, E: middelburg@hyperbowling.nl

De leukste dagattracties!

1. SNORKELSAFARI Renesse

2. KLIMBOS ZEEUWSE HELDEN

Westenschouwen 3. MEEZEILENZEELAND Zierikzee 4. RONDVAART DENICK Ouddorp 5. RONDVAART MOERMOND Burghsluis 6. RESORT HAAMSTEDE Burgh-Haamstede 7. WATERSNOODMUSEUM Ouwerkerk 8. ZEIL- EN SURFCENTRUM Brouwersdam

9. PANNEKOEKENMOLEN

DE GRAANHALM Burgh-Haamstede 10. A SEAL zeehondenopvancentrum 11. ALPACA BOERDERIJ Kerkwerve

12. RECREATIEBOERDERIJ VAN

LANGERAAD Kerkwerve 13. DE MEKKERSTEE Ouddorp

14. DELTAPARK NEELTJE JANS

15. FRISIA RONDVAARTEN Zierikzee

16. PROEF ZEELAND

17. STAL DUINHOEVE Renesse

1

17

2 9

6

5

14

12

3 16 15 5

PROEF ZEELAND OP Z’N ALLERLEKKERST

Bezoek onze site voor het gehele assortiment en al onze gerechten

www.proefzeeland.nl

Kreeften menu

Barbecueën en Gourmetten

Visspiezen, diverse soorten gevulde vis, vers stokbrood, salades, wijnen, bieren, etc.

De lekkerste De lekkerste Visgerechten Visgerechten

In onze proeverij op de Stormvloedkering geniet u van de heerlijkste visgerechten. Met uitzicht over onze visserijpercelen.

Lekker Lekker Borrelen

Diverse tapas, ambachtelijke salades, gerookte zalm & paling, garnalen, stokbrood, mooie wijnen, bieren, etc.

Kant-en-klaar Kant-en-klaar Maaltijden

Huisgemaakte ovenschotel, stoofpotje, bami, paella, mihoen, vis-/kreeftensoep, etc. UIT EIGEN Visserij

Sushi Sushi van het huis

Huisgemaakte sushi, poke bowl, zeeverse tonijn, zalm, wakame, etc.

Feestelijke Visschotels

Huisgemaakte visschotels in vele soorten en maten. Zie ook onze webshop.

Gerookte Gerookte Specialiteiten

Ambachtelijk gerookte visspecialiteiten.

Schalen en Schalen en Schelpen

Uit eigen visserij; mosselen en Oosterscheldekreeft. Zeeuwse oesters, kokkels, etc.

Zeevis vers Zeevis vers van de visafslag

Spartelverse Noordzeevis. Wekelijks vers van de afslag. Haring vers gesneden terwijl u wacht.

Vrouwenpolder Faelweg 1, (Stormvloedkering afslag Deltapark) 0111-653451 Faelweg 1, (Stormvloedkering afslag Deltapark) 0111-653451 Zierikzee (geen restaurant/proeverij) Nieuwe Haven 51, 0111-407611 Openingstijden & Webshop www.proefzeeland.nl (Zondag gesloten)