“Good design doesn’t go out of style.,, New edition of the original furniture designed by Jules Wabbes in the 1960’s.
Z
Residential area Eclectisch wonen
De bakstenen lijstgevel met arduinen sokkels en witgeschilderde banden is in 2003 volledig gerenoveerd. De woonkamer spreidt zich uit in de hoek van de woning met veel ramen rondom. Dit zorgt voor veel lichtinval en een groot ruimtegevoel.
Het Architecten Atelier nam in 2003 de renovatie van drie panden op de hoek van de Pompstraat in handen. Het resultaat is een spannende woning met glazen trappenhal en een wintertuin op het dak waar tropische planten groeien.
84
ECLECTISCH WONEN
——Antwerpen
In hart van de koekenstad een voldoende grote woning vinden mét tuin, is geen sinecure. Zo getuigen Philippe Mannekens en zijn vrouw An Maes. De woning moest niet enkel voldoende ruimte bieden, het moest vooral een evenwaardig alternatief zijn voor de nieuwbouw villa die het koppel enkele jaren geleden optrok in de Polders. Al is de eclectische architectenwoning die het koppel kocht toch totaal iets anders dan de villa. “We bouwden een aantal jaar geleden een villa met zicht op het Polder-
landschap. In de weekends verbleven we in ons vakantieappartement in Antwerpen. De omgekeerde wereld, zeg maar”, zegt Philippe. “We genieten enorm van het culturele en bruisende leven van Antwerpen, daarom besloten we de zaken om te draaien. Wel wilden we voldoende buitenruimte om ook in Antwerpen te kunnen genieten van de zon en buitenlucht.” Hoeksteen Het koppel zocht in eerste instantie een appartement met groot balkon of tuintje. “Een huis associeerden we
85
HOUSES Report business
met veel verdiepingen en veel trappen.” Tot ze op de eclectische architectenwoning stootten. Drie huizen gerenoveerd tot één groot huis met veel ruimte en karakteristieke bakstenen lijstgevel met arduinen sokkels en witgeschilderde banden. Het hoekhuis biedt zicht op de Sint-Andrieskerk, ligt vlak aan het bruisende stadscentrum en niet ver van de Schelde waar het koppel kan genieten en wandelen langs het water. Wat hen vooral aantrok, was het stukje natuur in de stad met het grote
groene terras op de bovenverdieping. “Het is een vrij rustige straat die momenteel heraangelegd wordt met goede tramverbindingen en ons eigen stukje groen. De tropische serre baadt in het licht en biedt directe toegang tot het terras waar je ook echt van de zon kan genieten, zonder inkijk van de buren. We waren met verstomming geslagen.” Zo’n daktuin is dan ook uniek in een metropool. In de wintertuin groeien nu bananen aan de bomen en zelfs vanuit hun bureauruimte kunnen de bewoners ze
Het pronkstuk van de woning is de grote dakserre waar tropische planten als een bananenboom groeien, met aanpalend een daktuin.
Z
88
HOUSE Report
89
Z
Residential area Eclectisch wonen
gadeslaan.
De architecten werkten de ingesloten koer volledig open als vide met een glazen trap die natuurlijk licht binnenlaat tot op het gelijkvloers.
Buitenzicht Het historische buitenzicht van de drie woningen uit 1875 staat in schril contrast met de strakke inrichting binnen. “Licht en ruimte slaan de toon. De glazen binnentrap is dan ook verbluffend.” De architecten werkten de ingesloten koer volledig open als vide met een glazen trap die natuurlijk licht binnenlaat tot op het gelijkvloers. “Daarnaast is er ook een lift voorzien die tot boven in de wintertuin gaat.” Warme materialen en strakke designelementen wisselen elkaar af en dat wist Philippe als meubelhandelaar enorm te appreciëren. “Ik hou van de combinatie van modern en strak met antieke meubels. Een strak salon gecombineerd met een Chinese kast bijvoorbeeld. Maar ook van de combinatie van glas, metaal en hout. De parketvloeren geven een warme indruk die in schril contrast
De woning is een sterk staaltje design met in de strakke badkamer een Philippe Starck-bad.
“De parketvloer geeft een warme indruk in de badkamer.”
90
91
SL58 chair designed by Léon Stynen in 1958.
“Good design doesn’t go out of style.,,
Stéphane Beel table collection designed in 2015. Photography by Cafeine.
VAN HAVERE UW ARCHITECT IN BEELD & KLANK
KLAAR VOO R D E TO E KO M ST
Sinds de oprichting in 1976 is Van Havere uitgegroeid tot één van de meest toonaangevende speciaalzaken van het land. Wij zijn gespecialiseerd in het aanbieden van totaalconcepten in audio, video en IT. Van Havere is een one-stop-shop voor al uw technieken. U kunt er een ruim assortiment van bekende merken vinden van ondermeer Samsung, Loewe, Bang & Olufsen, Apple, Crestron en Bowers & Wilkins. Van draadloze speakers hoofdtelefoons, homecinema’s en thuisnetwerken tot een volledig domoticasysteem met bijhorende elektriciteitswerken. Een team van 30 experts waaronder adviseurs, engineers en installateurs integreert high-end hifi, audio, video, communicatie, datanetwerken, elektro, verlichting en beveiliging, en creëert een totaaloplossing voor al uw wensen voor home entertainment, communicatie, comfort, veiligheid, zodat uw huis klaar is voor de toekomst.
VAN H AV E R E P R O JE C T S
Van Havere projects is een divisie van Van Havere NV, die reeds 40 jaar lang de nieuwste technologische audio, video en IT-oplossingen aanbiedt waaronder vaste en draadloze ITnetwerken met advies en installatie, thuis en op kantoor. Ook kmo’s kunnen bij ons terecht. Onze realisaties variëren van bijzondere lofts tot zeer opmerkelijke villaprojecten. Na een deskundig advies volgt er een plan op maat. Wij laten het plaatje kloppen, van TV, hifi over domotica en IT telecom tot homecinema. Onze missie is om elke gebruiker een geïntegreerde, toekomstbestendige oplossing te leveren, afhankelijk van zijn wensen en budget. Wij besteden veel tijd aan onderzoek en ontwikkeling en bieden de beste merken en maken deze bedienbaar via een eenvoudige voor u ontworpen interface.
SL IM M E K E U ZE
Een unieke toonzaal met verschillende homecinema demoruimtes, twee Bang & Olufsen brandstores en gelegen in zowel de gerestaureerde ‘Vischmyn’ te Antwerpen als in centrum Kapellen, maken deel uit van Van Havere’s brede kijk op techniek en design.
VAN HAVERE TV HIFI
IT TELECOM
HOMECINEMA
BANG & OLUFSEN
DOMOTICA
VAN HAVERE AV & IT Bang & Olufsen Kapellen Hoevensebaan 99 Essenhoutstraat 52 (parking) Kapellen T 03/664 75 68 Bang & Olufsen Antwerpen Riemstraat 22B Antwerpen T 03/288 91 08 Contacteer ons voor een unieke service! www.vanhavere.be www.vanhavere-projects.be
Z
HOUSE Report
Een absoluut unieke duplex-stadsvilla van ca. 350m² met een verwarmd zwembad en terrassen van ca. 200m². En verder een dubbele afgesloten garagebox en wonen in een veilige en privatieve omgeving van een “gated community”.
UNIEK ZICHT
——Antwerpen
ongeveer
4900
karakters nodig
100
In een oude drukkerij is ca. 10 jaar geleden in een uniek concept een klein stukje verborgen stad gecreeerd met een mengeling van lofts en enkele gigantische stadsvilla’s (deze laatste gelegen op de 2 bovenste verdiepingen van het complex), enkele mode-showrooms en andere zachte commerciele panden. Dit unieke concept is bovendien gelegen op een zeer centrale locatie, tussen het nieuwe “Groene Kwartier” en het Centraal Station, meer bepaald de terminal voor de hogesnelheidstreinen. De oude stadskern is op 10 minuten wandelen, alle openbaar vervoer is om de hoek beschikbaar, de grote uitvalswegen zijn zeer dichtbij.
een grote berging. Op deze verdieping verder de oudersuite met een grote slaapkamer, een ruime dressing en een zeer luxueuze badkamer. Vanuit de living is er ook nog toegang tot een 2e terras, waarbij de huidige eigenaar samen met de aangrenzende eigenaar het privé-gebruik heeft bedongen om hier een gezamenlijk mini-sportpleintje te creeren (ca. 175m² groot). Op de bovenverdieping bevindt zich verder een zeer royale 2e slaapkamer met dressing en eigen luxe badkamer, met verscheidene toegangen naar zeer ruime terrassen en daktuin ! 2 autostaanplaatsen bij aan te kopen aan € 30.000 per stuk.
De stadsvilla biedt plaats aan zeer riante woonruimtes en een hyper geïnstalleerde keuken die allen uitzicht geven op het terras met het verwarmde zwembad. Aan de keuken
Zeer luxueuze materialen zijn gebruikt, veel lichtinval, 100% privacy en de mogelijkheid om in alle discretie het domein binnen te rijden, de auto te parkeren en naar binnen te gaan.
101
Z
HOUSE Report
Uniek door het concept, uniek door de oppervlaktes, uniek door de beschikking over de grote terrassen en het zwembad! In een oude drukkerij is ca. 10 jaar geleden in een uniek concept een klein stukje verborgen stad gecreeerd met een mengeling van lofts en enkele gigantische stadsvilla’s (deze laatste gelegen op de 2 bovenste verdiepingen van het complex),
102
enkele mode-showrooms en andere zachte commerciele panden. Dit unieke concept is bovendien gelegen op een zeer centrale locatie, tussen het nieuwe “Groene Kwartier” en het Centraal Station, meer bepaald de terminal voor de hogesnelheidstreinen. De oude stadskern is op 10 minuten wandelen, alle openbaar vervoer is om de hoek beschikbaar, de grote uitvals-
103
HOUSES Report business
wegen zijn zeer dichtbij. De stadsvilla biedt plaats aan zeer riante woonruimtes en een hyper geïnstalleerde keuken die allen uitzicht geven op het terras met het verwarmde zwembad. Aan de keuken een grote berging. Op deze verdieping verder de oudersuite met een grote slaapkamer, een ruime dressing en een zeer luxueuze badkamer. Vanuit de living is er ook nog toegang tot een 2e terras, waarbij de huidige eigenaar samen met de aangrenzende eigenaar het privé-gebruik heeft bedongen om hier een gezamenlijk mini-sportpleintje te creeren (ca. 175m² groot). Op de bovenverdieping bevindt zich verder een zeer royale 2e slaapkamer met dressing en eigen luxe badkamer, met verscheidene toegangen naar zeer
Z
106
Residential area Eclectisch wonen
107
HOUSES Report business
ruime terrassen en daktuin ! 2 autostaanplaatsen bij aan te kopen aan € 30.000 per stuk. Zeer luxueuze materialen zijn gebruikt, veel lichtinval, 100% privacy en de mogelijkheid om in alle discretie het domein binnen te rijden, de auto te parkeren en naar binnen te gaan. Uniek door het concept, uniek door de oppervlaktes, uniek door de beschikking over de grote terrassen en het zwembad! de aangrenzende eigenaar het privé-gebruik heeft bedongen om hier een gezamenlijk mini-sportpleintje te creeren (ca.
175m² groot). Op de bovenverdieping bevindt zich verder een zeer royale 2e slaapkamer met dressing en eigen luxe badkamer, met verscheidene toegangen naar zeer ruime terrassen en daktuin ! 2 autostaanplaatsen bij aan te kopen aan € 30.000 per stuk. binnen te gaan. uniek door de beet zwembad! mini-sportpleintje te creeren (ca. 175m² groot). Op de bovenverdieping bevindt zich verder een zeer royale 2e slaapkamer met dressing en eigen luxe badkamer, met verscheidene toegangen naar zeer
VDW_PAGES_DEBOERv.indd 6-7
5/10/17 14:31
Z
HOUSE Report
ongeveer
4800
karakters nodig
Liefde doet mooie dingen. Het hart geeft thuis; en vrijwel meteen wenkt de hartveroverende wens
STATIGE PAR EL
——Brasschaat
72
73
Leon Van Den Bogaert
DE S C H AT K A M E R S VA N H E T H U I S
Leon Van Den Bogaert Gelegen in deelgemeente Kalken vind je Het Huis Leon Van Den Bogaert aan de Nerenweg. Het familiebedrijf, gelegen tussen Gent-Brussel en Antwerpen, werd vijftig jaar geleden opgericht door Leon Van den Bogaert, kunstsmid met een passie voor kunst en antieke haarden. Zijn levenswerk wordt vandaag door zijn zonen verdergezet. Het bedrijf biedt onderdak aan de grootste collectie antieke schouwen ter wereld. Met meer dan drieduizend sierschouwen van de 14de eeuw tot het begin van de 20ste eeuw. Een ware schatkamer met schoorsteenmantels uit kastelen, kloosters, herenhuizen, burchten, landhuizen en beroemde gebouwen. Een wandeling doorheen de showroom, en vooral door het impressionante magazijn in een oude weverij is een must voor iedereen die bouwt of verbouwt.
Leon Van Den Bogaert
De elegante sculpturen en de plaats van herkomst van het gebruikte, gladde marmer lichten vaak al een tipje van de sluier op over de herkomst en de geschiedenis van een object.
Terug in de tijd
Wanneer u door de showroom en het magazijn van Leon Van den Bogaert wandelt, gaat u even terug in de tijd. Elk hoekje is een lust voor het oog en zit boordevol verrassingen. Laat u betoveren door een verfijnde, marmeren Lodewijk XV-schoorsteenmantel in diep Bourgondisch rood; een sobere maar imponerende stenen schoorsteenmantel uit de 14e eeuw; een warm-grijze sierschouw uit de 17e eeuw met jacht-emblemen die in de steen gebeiteld zijn. Elke schouw is een uniek stuk. De elegante sculpturen en de plaats van herkomst van het gebruikte, gladde marmer lichten vaak al een tipje van de sluier op over de herkomst en de geschiedenis van een object. Een aantal mooie oude schouwen zijn afgewerkt met vorstelijke wapenschilden, andere met symbolen van de sectoren
waarin de rijke handelaarsfamilies actief waren en nog andere illustreren de passies vande oorspronkelijke eigenaren zoals de jacht, paarden, jachthonden, muziek of landelijk leven. Ambachtelijk smeedwerk
Naast de antieke sierschouwen kunt u bij Leon Van Den Bogaert ook terecht voor een opmerkelijke selectie van mooie haard benodigdheden. De haardplaten bevatten vaak gedetailleerde sculpturen van dappere ridders, landheren te paard die hun jachthonden volgen, unieke familieschilden en rijke, religieuze iconografie. Schitterende, gepolijste platen glimmen in het haardvuur en zijn een weelderig versierde aanvulling in het vuur. De haardijzers zijn eenvoudig elegant of unicums uit het Renaissance tijdperk. Het is een waar genoegen
Leon Van Den Bogaert
om de haardijzers te bestuderen. De gietijzeren of eenvoudig gesmede vuurbokken zijn indrukwekkend in hun elegantie en nobele uitstraling. Het zijn elk apart minutieus omgetoverde kunstwerkjes waarbij een schop, tang en vuurpook niet mogen ontbreken. Decoratieve elementen
Tussen de collectie boordevol schatten vindt u nog andere pareltjes voor landelijke tijdloze en hedendaagse interieurs waaronder prachtige marmeren zuilen, urnen en wasbakken met schitterende en rijk generfde oppervlakken. Maak kennis met elegant gesmede metalen kranen en spuwers voor baden en wasbakken in diverse vormen. Daarnaast vindt u bij ons een uitgebreide collectie van antieke marmeren Bourgondische dallen en terracotta vloeren die nog gepolijst en geplaatst moeten worden. De selectie kunstvoorwerpen en architecturale elementen is oneindig. Unieke verzameling
Door de eeuwen heen is de haard geëvolueerd van een puur functionele waarde naar een symbool van sociale status en luxe dat het interieur bepaalt.
De collectie mooie schouwen wordt aangevuld met haardplaten, open haard toebehoren, vuurschermen, vuurbokken, oude Bourgondische dallen en marmeren tegels met een ongeëvenaard patina. Er is ook een interessant aanbod architecturale decoratieve stukken voor huis en tuin daterend uit de Middeleeuwen tot en met de Art Deco periode. Elk stuk is zorgvuldig geselecteerd, waarvan de waarde stijgt doorheen de jaren. Het Huis Leon Van Den Bogaert biedt ook de levering en installatie van uw haard, en dit over de hele wereld. Ontdek de collectie voor elk interieur concept en maak plaats voor een betoverend verhaal van een mooie antieke schouw. Perfecte plaatsing is een passie
Bij een realisatie van een mooie antieke sierschouw gaan kennis, vakmanschap hand in hand met stiptheid en een perfecte afwerking. Enkel puur vakmanschap leidt tot een tevreden klant. De installatie van een antieke schouw met de bijhorende steentjes of pannenstrippen al dan niet gekaleid is een kunst. Een goede haard is goud waard. De afwerking zit in details en duurzaamheid. Elk interieurconcept vraagt een unieke aanpak.
HUIS LEON VAN DEN BOGAERT - P/A Nerenweg 1 - 9270 Kalken (Gent) België - Tel 09-3675201 info@antiquefireplace.be - antiquefireplace.be - instagram.com/antiquefireplace Showroom is geopend op zaterdag en zondag tussen 10u en 17u. Op weekdagen na afspraak.
CULINAIRE ONTMOETING
“We serveren de klassieke Franse keuken.” Chef-kok Jöran De Backer aan het roer van restaurant Sir Anthony Van Dijck
Uit de keuken van zaakvoerder en chef-kok Jöran De Backer van restaurant Sir Anthony Van Dijck klinkt klare en duidelijke taal. Samen met zijn (gast)vrouw en medezaakvoerder Natalie Wuestenbergs verzekert hij sinds twee jaar de continuïteit van het bekende Antwerpse restaurant. “We werken altijd met verse, seizoensgebonden kwaliteitsproducten zoals langoustines, Mechelse koekoek, coquilles, ganzenlever, Noordzee krab, witloof, asperges, schorseneren enz.”
Chef-kok Jöran De Backer samen met (gast)vrouw en medezaakvoerder Natalie Wuestenbergs voor het restaurant Sir Anthony Van Dijck.
ODE AAN DE FRANSE KEUKEN Het was antiquair Axel Vervoordt die het zestiende-eeuwse steegje redde van de sloop. Nadat het restaurant aanvankelijk in een van de kleinere huisjes was gevestigd, verhuisde het in 1986 naar het statige stadspalazzo of de meesterwoning waarin het nog steeds is gevestigd. De chef vertelt: “Mijn echtgenote en ik hebben Sir Anthony Van Dijck altijd het mooiste restaurant van Antwerpen gevonden, een echt
karakterrestaurant. Ook wat betreft het eten. Het serveren van de klassieke Franse keuken is zowel Natalie als ook mijn ding. We spelen heel kort op de bal. De lunch verandert iedere dag omdat ik de avond ervoor aankoop wat vers en lekker is. Alles wordt in huis bereid. Lamsruggen, vlees, gevogelte en vis komen in zijn geheel binnen. Alles wordt hier gefileerd, opgekuisd en uitgebeend. Er worden fonds van gemaakt en fumets van getrokken.
Zwezeriken zijn erg populair en staan het hele jaar op de kaart. Andere gerechten? Onze gratin van mosselen, kreeft, krab en coquilles worden erg gesmaakt. We weten dat mensen terugkomen voor de klassieke degelijke Franse keuken, maar zij weten ook dat ze zeer gastvrij door ons worden ontvangen.” TROUW PUBLIEK “We ontvangen een zeer breed cliënteel van zowel bedrijven als particulieren,” zegt gastvrouw Natalie. “We merken dat er wat verjonging is van ons publiek die de Franse keuken apprecieert. We krijgen ook VIPS over de vloer, veel mensen uit de zakenwereld, politici, ook enkele leden
van de koninklijke familie hebben de weg al eens naar ons gevonden. De mensen komen terug voor het persoonlijke contact, alsook voor de discretie en de juiste prijs-kwaliteit verhouding.” “Natalie is ‘s middags het gezicht van de zaak, maître Paul is dat ’s avonds. De meisjes in de bediening alsook de keukenequipe werken hier ook al jaar en dag. Dat geeft vertrouwen,” besluit de chef. IN EEN NIEUW JASJE “In samenspraak met de heer Axel Vervoordt en zijn echtgenote hebben we heel wat kleine opfrissingen van het interieur doorgevoerd, maar het blijven minimale accenten omdat onze klanten ook graag
“We krijgen ook VIPS over de vloer, veel mensen uit de zakenwereld, politici, ook enkele leden van de koninklijke familie hebben de weg al eens naar ons gevonden.”
willen dat alles blijft zoals het is. Het voelt vertrouwd aan,” legt Natalie uit. “In de kelder werd er wel grondig gerenoveerd. De toiletten zijn nu helemaal in de stijl van het restaurant en zeker ook een bezoek waard. Met de renovatie van de bestaande zalen en de ingebruikname van nog enkele andere ruimtes staat nu de gehele eerste verdieping ter beschikking voor groepen en bedrijven. Dat gold vroeger al voor bijvoorbeeld de grote kamer, die herdoopt is tot de Van Dijckkamer. Net zoals in de kleine Vermeerkamer hebben onze gasten er alle faciliteiten om goed te vergaderen:
van een notitieblok en een flipchart over wifi tot een beamer.” Jöran zelf, vertoeft graag na een drukke service in de prachtige Bibliotheek. Dat is na de keuken de meest inspirerende plek voor hem. “Soms trek ik me na een drukke service terug om er een boek te lezen.” Voor Natalie is de patio de meest uitnodigende ruimte: “Gesitueerd in het midden van de stad is de patio wellicht de meest rustige plek van Antwerpen. Je hoort er absoluut geen lawaai buiten fluitende vogeltjes en de beiaard van de kathedraal.”—
SIR ANTHONY VAN DIJCK Vlaeykensgang Oude Koornmarkt 16 2000 Antwerpen www.siranthonyvandijck.be Tel. 03-231.61.70
DE WAAL RESIDENTIËLE SCHILDERS & DECORATEURS D
e Waal is een ambachtelijk en professioneel schildersbedrijf gespecialiseerd in residentieel schilderwerk. Gedreven door passie en ambitie staan hun 50 vakmensen dagdagelijks klaar om de klant alleen het beste te bieden. Een 3de generatie familiebedrijf waar men écht kan spreken over een jarenlange ervaring. Vanuit de hoofdzetel in het Noorden van Antwerpen realiseert De Waal Residentiële Schilders en Decorateurs projecten in de hele Benelux. Schilderwerken Het bedrijf staat voor een professioneel schildersbedrijf, gekend voor hun vakmanschap. Gespecialiseerd in zowel moderne, hedendaagse als landelijke schilderwerken. Laat u inspireren door hun realisaties op www.dewaalverf.be Het succes van de organisatie is gebaseerd op vakmanschap & de visie om klanten zoveel mogelijk te ontlasten. de Waal Studiebureau In ons studiebureau wordt een studie gemaakt van uw project en vervolgens uitgewerkt door een team dat kleuren, stoffen en patines op een harmonieuze manier samenbrengt. Het team decorateurs van de Waal bestaat uit kleurenconsulent Michel Van Uytsel, decoratrice Pascale Saillart en daarnaast team van professionele plaatsers.
“HET SUCCES VAN DE ORGANISATIE IS GEBASEERD OP VAKMANSCHAP & DE VISIE OM KL ANTEN ZOVEEL MOGELIJK TE ONTL ASTEN.”
De exacte opmetingen, calculatie en uitvoering worden altijd door een vaste persoon georganiseerd. Door deze ongekende aanpak heeft het gerenommeerde bedrijf de Waal ook een vertrouwde naam gekregen bij vele architecten en bouwmeesters. Hun welbekende projecten reiken dan ook verder dan de Belgische grenzen en spreiden zich uit in ondermeer Nederland, Frankrijk en Zwitserland. Stoffenkamer De stoffenkamer bevindt zich op een unieke locatie te Kapellen, op afspraak kan u met Pascale Saillart uw project bespreken. De ideale plek om kleur, stoffen en tapijt samen te brengen. Samenwerking Het team van decorateurs en de meester-schilders ter plaatse wordt onder leiding van één projectleider in goede bannen geleid. De klant heeft een vast aanspreekpunt gedurende het gehele project. Deze persoon volgt alles nauwgezet op, zodat vooropgestelde planning correct wordt uitgevoerd. Door de dagelijkse opvolging, is het mogelijk om het project constant bij te sturen waar nodig zodat alles naar wens verloopt.
Hoofkantoor & stoffenkamer de Waal NV Starrenhoflaan 71 2950 Kapellen Tel: 03 650 16 50 Fax: 03 650 16 51 E-mail: info@dewaalverf.be Openingsuren: op afspraak Ambachtshuis / verfwinkel de Waal Verf Brasschaatsebaan 8 2970 Schilde Tel: 03 385 01 17 Fax: 03 385 01 17 E-mail: schilde@dewaalverf.be Openingsuren: Dinsdag t/m vrijdag: 09.00u – 18.00u Zaterdag: 08.30u – 17.00u www.dewaalverf.be
Met deze decorateurs, meesterschilders, projectleiders en team achter de schermen heeft de Waal alle niveaus van deskundigheid in eigen huis. Daardoor is een vloeiende samenwerking mogelijk. Alle passie en expertise waarover zij over beschikken, bundelen zij om van uw project een succes te maken. Niettegenstaande is het voor een dienstverlenend bedrijf van groot belang om huidige technieken en oplossingen in vraag te blijven stellen, om zoals organisatie te blijven verbeteren en te groeien. De Waal wil enkel het beste voor zijn klant. Ambachtshuis In het centrum van Schilde baat de Waal een eigen verfwinkel uit onder de naam Ambachtshuis. Het Ambachtshuis staat voornamelijk bekend voor zijn rijkelijk aanbod zelf ontwikkelde kleuren & kwalitatieve afwerkings producten. Ze beschikken over alle benodigdheden voor elk soort schilderwerk. Naast traditioneel verven, onderscheiden ze zich met ambachtelijke producten & authentieke verftechnieken. Met dank aan: Vlassak Verhulst.
Z
HOUSE Report
Een mooie oprijlaan, met een groene cluster aan hagen en bomen, waarachter een prachtige villa verrijst. Het klinkt als een openingsscene uit een film, maar het tafereel voltrekt zich dagelijks voor de bewoners van deze villa in Schilde. De hedendaagse afwerking met een warme toets, was precies waar de bewoners naar op zoek waren en ruimte en rust kregen ze er als surplus bovenop.
DROOM VILLA
——Schilde
Toen Toon Somers (30) en zijn vrouw Esther (42) de villa binnenstapten, waren ze meteen verkocht. Ze zochten een landelijk gelegen villa met een hedendaagse toets, met drie slaapkamers en ruimte om van het buitenleven te genieten. “Het was er boenk op”, zegt Toon. Hij woonde voordien met zijn gezin in Nederland, maar met een eigen bedrijf in Antwerpen was het praktischer om terug naar België te verhuizen. Toon groeide op in Schilde, parel in de voorkempen en een aangename gemeente met net geen 20.000 inwoners op een
110
boogscheut van Antwerpen. “Het is een gemeente die ik ken. Als ik dan toch terug naar België verhuis, waarom zou ik dan elders gaan wonen. Vandaag woon ik twee straten van mijn ouderlijk huis dat mijn broer momenteel aan het renoveren is.” Smeedijzer Wat Toon zocht in een huis, was het gevoel van thuiskomen. “Al van toen we de inrit opreden, bekroop ons dat gevoel. Achter een groene sluier lag de prachtige landelijke villa verscholen. Al mocht het uitzicht ook niet te landelijk
111
Z
Residential area Eclectisch wonen
Achter een groene sluier ligt de prachtige landelijke villa verscholen.
zijn, want ik hou wel van een moderne toets.” De villa werd in 2012 nog volledig gerenoveerd met mooie en duurzame materialen. De grote lichte inkomhal bij het binnenkomen, nodigt direct uit om verder te kijken. “De smeedijzeren zwarte deur richting leefkeuken en eethoek sprak ons beide meteen aan. De keuken is licht en praktisch. Vooral het keukeneiland is zeer handig. De mama smeert ’s ochtends de boterhammen aan de ene kant van
112
het eiland, terwijl ik met de zoon en dochter aan de andere kant op een kruk zit en we de boterhammen opeten”, zegt Toon lachend. “’s Avonds nemen we al sneller plaats aan de grote eettafel.” In de wintermaanden pookt het koppel de gezelligheid nog wat extra op met de open haard in de keuken. Eigen haard “De haard in de keuken is zo fijn dat we besloten om in de woonkamer een
113
HOUSES Report business
De stalen zwarte deur tussen de inkomhal en de leefruimte vormt een strak en contrasterend element in het interieur.
Het grote keukeneiland is ’s ochtends de ideale plek om de drukke dag te starten met een boterham en tas koffie.
114
De aparte bureauhoek is handig om ’s avonds nog wat administratie te doen. Je zit er apart, maar toch ook weer verbonden met de rest van het gezin.
115
Z
116
Residential area Eclectisch wonen
117
Z
Residential area Eclectisch wonen
“De connectie vanuit de woonkamer met de tuin vinden we fantastisch.”
gashaard te installeren.” De woonkamer sluit immers naadloos aan op de keuken, hoewel het met een schuifdeur afgesloten worden. Dat is vooral praktisch wanneer er bezoek of klanten over de vloer zijn. De knusse ruimte biedt daarenboven een open zicht op de tuin. Een aparte bureauhoek maakt dat de ouders ’s avonds de connectie met de rest van het gezin niet verliest, maar toch nog wat administratie kunnen doen. “De connectie vanuit de woonkamer met de tuin vinden we fantastisch. We zijn echte buitenmensen en genieten van de minste zonnestraal op ons overdekt terras. Het was dan ook
een van de vereisten toen we een woning zochten, dat we behalve een zonneterras ook een overdekt terras zouden hebben. Zelfs tijdens koudere dagen kunnen we met de buitenhaard en terrasverwarmers nog genieten van het ‘buitenleven’. In de tuin zitten we dan weer volledig in het groen, waardoor we echt genieten van onze privacy. De tuin is helemaal omheind waardoor de kinderen er fijn kunnen spelen zonder dat wij ons zorgen moeten maken.” Dressing De woning telt momenteel drie slaapkamers, net wat het gezin zocht. In de master bedroom - voorzien
Grote ramen laten veel licht binnen en zorgen voor een mooie connectie met de tuin vanuit de woonkamer.
118
119
Z
120
Residential area Eclectisch wonen
121
Z
Residential area Eclectisch wonen
van een warme parketvloer - komen Toon en Esther helemaal tot rust. “De ruimte is er fenomenaal. De grote dressing in de slaapkamer is de droom van elke vrouw. Er is één probleem: ze zit nog niet vol. Wat wil zeggen dat er nog volop geshopt kan worden om ze te vullen.” Aan de hoofdslaapkamer is er een badkamer met bad en douche. De andere twee kinderkamers tellen nog een aparte badkamer met bad en lavabo. Onder het dak ligt nog een grote zolderkamer, momenteel ingericht als speelkamer en televisiehoek. “We
hebben plannen om de zolder om te bouwen tot extra slaapkamers. Zo kunnen familie en voormalige buren,
In de grote slaapkamer kom je helemaal tot rust. Zeer handig is de aangrenzende dressing en de doorgang richting de badkamer.
In het voor- en najaar biedt het overdekte terras de perfecte oplossing. Voor de zeer zonnige en droge dagen is er het open terras met zonneluifel aan de woonkamer.
122
123
VDW_PAGES_DEBOERv.indd 4-5
5/10/17 14:31
DE ESSENTIE VAN VERLICHTING
Bij de inrichting van uw woning, kantoor of horecazaak kan er niet genoeg aandacht gaan naar de juiste verlichting. Immers zal deze bepalen hoe u zichzelf voelt, de ruimte ervaart en uw taak comfortabel kan uitvoeren. Bij Pierre Withaeckx weten we dat de juiste verlichting verder gaat dan het uitzoeken van een mooi design. Daarom begeleiden onze adviseurs u in het opstellen van een lichtplan. Elke ruimte wordt apart bekeken om te bepalen welk resultaat u wenst te bereiken. Zich goed voelen is de basis voor een tijdloze inrichting. Na het juiste instrument te hebben gekozen, lichtbron, diffusor/reflector en plaats, gaat al de aandacht naar het budget en de vormgeving. Hierbij kunnen we kiezen uit een selectie van meer dan 125 fabrikanten. Het Pierre Withaeckx team begeleidt u bij het maken van een lichtplan. Onze instrumenten: 90 jaar ervaring, lichtberekeningsprogramma’s en een showroom die licht tastbaar maakt. Bij het opstellen van het lichtplan vertrekken we van een relevant evenwicht tussen vormgeving, comfort en budget. Het spreekt voor zich dat we, ook na het conceptuele werk, het lichtplan graag verder realiseren. Reeds jarenlange ervaring in de essentie van het licht, zowel voor particuliere als professionele doeleinden. Uw wensen via de juiste lichterervaring optimaliseren is ons finale doel.
www.pierre-withaeckx.be Pierre Withaeckx Frankrijklei 148 B-2000 Antwerpen info@pierre-withaeckx.be Tel. 03 231 90 81
HOUSES Report business
Ooit was er een gerenommeerd restaurant ondergebracht, later vonden er de opnames van het VTM-programma ‘Mijn Restaurant’ plaats, vandaag huisvest het pand een luxueuze duplex op het gelijkvloers. De extreem hoge plafonds, veel lichtinval en authentieke elementen geven de duplex een zeer bijzondere uitstraling.
DROOM IN DUPLEX
——Antwerpen
Originele elementen zoals de visgraatparketvloer, moluren, gietijzeren radiatoren en de schoorsteenmantel geven het appartement extra cachet.
Krie Van Riet (60) en Erik Maes (55) woonden in een prachtig herenhuis in dezelfde straat toen ze besloten om kleiner te gaan wonen. “Toen ik het bordje te koop zag bij deze woning, maakte mijn hart een sprongetje”, zegt Krie. Ze snelde terug naar huis om op de makelaarssite de foto’s van de woning te bekijken. “Het grote herenhuis was volledig gerenoveerd en opgedeeld in drie appartementen. Het appartement op het gelijkvloers en sous-sol
stond te koop. Dit was het. Het huis sprak me altijd al aan. Eens huisveste het De Barbarie, een van de beste restaurants van Antwerpen. Later vonden er opnames van ‘Mijn Restaurant’ van het VTM-programma plaats en beide versterkten de fijne atmosfeer in de straat.” De dag erna bezochten Erik en Krie de woning. “Toen was ik helemaal verkocht. Wat bij het binnenkomen meteen opviel, zijn de zeer hoge plafonds. De leefruim-
Z
HOUSE Report
tes zijn vijf meter hoog. Dit geeft een niet te evenaren gevoel van vrijheid, licht en ruimte. Er hing een zeer aparte sfeer in het appartement en daarvoor vielen we meteen in zwijm.” Authentieke elementen zetten dan ook de toon: originele visgraatparket, moluren en sierlijsten en de originele schoorsteenmantels die met uiterste zorgvuldigheid gerenoveerd werden. Lessenaar “Zelf moesten we niet al te veel meer veranderen.
142
Enkel de keuken verhuisde van het souterrain naar het gelijkvloers. Het leek me praktischer om de keuken te laten aansluiten op de leefruimte, en zo een praktische kookruimte met zicht op de tuin te creëren.” De plaatsing van de keuken werd tot in de kleinste details uitgekiend. “Het historisch keukeneiland wilde ik koste wat kost behouden. Het is een prachtstuk, een oude lessnaar uit een schooltje. Het is de perfecte plaats om te aperitieven en het diner voor te bereiden.
Het keukenaanrecht is weggewerkt achter een antieke hoekkast. Het eiland, een oude lessenaar, is de blikvanger in de ruimte.
“De leefruimtes zijn wel vijf meter hoog; met een niet te evenaren gevoel van vrijheid, licht en ruimte als gevolg.”
143
HOUSES Report business
Grote ramen aan de straatzijde laten veel licht binnen. Vanuit het raam heb je zicht op het stadspark.
144
145
HOUSES Report business
Verder wilden we vanuit het salon geen keukenzicht. De keuken is daarom mooi weggewerkt achter een hoekkast.� Ook in de zitkamer vooraan in huis primeren de authentieke elementen met de originele sierschouw met gashaard als sfeerbrenger. Vuur staat voor het koppel gelijk aan gezelligheid. Gietijzeren radiatoren onder de hoge ramen zorgen voor functionele warmte. Het salon ligt aan de voorzijde van de woning. Het is de
speelruimte van Krie waar ze haar liefde voor interieurinrichting kan etaleren. Je werpt er niet enkel een blik op straat, maar ziet vanuit het raam ook het stadspark liggen. De ligging van dit uitzonderlijke duplexappartement kan niet centraler, op wandelafstand van het station, de bruisende binnenstad en de groene long van de stad. “Niet enkel hebben we genot van het stadspark, aan de achterzijde hebben we ook een grote stadstuin van 75
De grote binnenkoer kreeg de functie van een binnentuin met extra groen midden in de stad.
Grenzend aan de slaapkamer richtten de bewoners een grote dressing met zithoek in.
147
Z
148
HOUSE Report
149
Z
HOUSE Report
De sous-sol kreeg de functie van slaapkamer. Het grote raam dat doorloopt tot grondniveau biedt veel lichtinval en een blik op de binnentuin.
m². We legden de tuin aan met kunstgras en creëren zo onze eigen groene long. In de zomermaanden gooien we de tuindeur in de keuken open en genieten zo van ons eigen groene plekje in hartje stad.” Maisonette Ook de slaapkamer biedt zicht op de zuid-georiënteerde tuin. De slaapkamer bereik je vanuit de hal via de natuurstenen trap naar beneden. De sous-sol is een enorme ruimte met een douchekamer, badkamer
150
met groot ligbad, bureauruimte voor Erik, slaapkamer en dressing. “De benedenruimte is enorm. Een grote dressing op maat als dit is uitzonderlijk. Mijn eigen winkeltje noem ik het”, zegt Krie. “Ik breng er enorm veel tijd door. Ik herstel of vermaak er kleding, doe er de strijk. Het is een zeer gezellige en knusse ruimte met een mooi gewelfd plafond en toch nog veel lichtinval door het grote semi-ondergrondse raam in de slaapkamer. De ruimte geeft me
151
∕ KAST-ID ∕ TOTAAL RENOVATIE BADKAMER
∕ ONZE WOW-ROOM
Kast-ID verzorgde van A tot Z de verbouwing en uitvoering van de totaalrenovatie van deze badkamer. Alle plannen waaronder elektriciteit, loodgieterij en verlichting als ook het aansturen van de betrokken aannemers behoorden tot de kerntaken van Kast-ID. Alle meubels, glaswanden, spiegels en verlichting - geplaatst volgens de regels van de kunst - komen ook uit de koker van Kast-ID. Missie geslaagd!
Wij hebben onze toonzaal als woning ingericht. Iedere kamer komt aan bod. Zo kan elk materiaal in de juiste context worden getoond. Onze ontwerpen variëren van tv- en slaapkamerkasten, bibliotheken en dressings tot keukens. Bovendien, onze geliefde accessoires maken de beleving zo compleet en sfeervol mogelijk. Op 200m² tonen we de klant een realistisch beeld van hoe wij een interieur zien en persoonlijk benaderen.
VEEL MEER DAN MAATKASTEN ∕ KLEUR VERSUS KUNST Bij dit project kwam de vraag van de opdrachtgever om de ontwerpen en materialen van Kast-ID al dan niet in relatie met kleur te zetten. Het resultaat? De hangkastjes en schuifdeuren zijn gelakt in dezelfde groene toon als de muur om niet te veel de aandacht op te eisen en kleur de hoofdrol te laten spelen. In de dressing was het behangpapier de eyecatcher. Een fragment uit een schilderij van Vincent van Gogh is op maat gemaakt, onze dressing staat in dienst hiervan. Het is een eigenwijs en zeer persoonlijk project van trotse eigenaars geworden.
www.kast-id.be www.IN12.be
∕ TV-KAST EN BIBLIOTHEEK IN ÉÉN! De TV-kast is dé eyecatcher van de woonkamer en hangt als een donker schilderij tegen de muur. Uitgevoerd in zwarte mdf, in de massa gekleurd, heeft de kast na behandeling een mooie zachte look in antraciet gekregen. In dit ontwerp is er gebruik gemaakt van een hangdressoir waarbij alle hifi is opgeborgen. Door het gebruik van zwevende leggers is er geen dragende structuur nodig wordt de breedte extra geaccentueerd.
∕ LANDELIJK WONEN We zien een landelijke woning waar de materialen mooi doorheen heel de woning terugkomen als rode draad. Het gebruik van paneeldeuren en Belgische blauwe natuursteen zijn een perfecte combinatie. In een landelijke woning zijn de meubels steeds decoratiever, maar door het materialenpallet te beperken behouden we de nodige rust in de ruimtes.
∕ COMPLETE MAKE-OVER Voor dit project stonden we in voor de volledige begeleiding en ontwerp van het concept. Er zijn enkele muren weggehaald, raamopeningen vergroot, alles is volledig gestript en weer opgebouwd. De witte PU vloer verbindt alle ruimtes met elkaar, de donkere kasten in eik fineer zorgen voor een mooi tegengewicht. Er is gewerkt met duurzame materialen waarbij de juiste accenten zijn gelegd en een gezellige sfeerverlichting is voorzien. Het resultaat is een lichte knusse woning. De metamorfose is compleet.
∕ INRICHTING MET UITZICHT Dit appartement is voorzien van veel ramen en zorgt daardoor voor een ruime lichtinval. Veel opbergruimte was een vereiste, subtiel ingebouwd én op maat, maar het uitzicht over de Nete blijft de eyecatcher. Zowel de kast in de hal als ook de dressing, de slaap-, woonen werkkamer als ook de keuken zijn uitgevoerd door Kast-ID. De hoofdtonen zijn licht en donker gehouden mét persoonlijke accenten in opdracht van de bewoners.
www.kast-id.be www.IN12.be
∕ AIRBNB BY VEERLE DOBBELAERE In de Airbnb van Veerle Dobbelaere moest het licht natuurlijk zijn gezien de ruimte niet zo groot is. Het budget was belangrijk, want maatwerk moet ook op dat vlak maatwerk zijn. Soms moeten we niet enkel creatief zijn in een ontwerp… Uiteraard staat de inrichting in relatie tot de omgeving, maar ook tot het gebruik. Ontwerp en budget gaan dus hand in hand, en een beperking zal vaak onze creatieve kant nog meer prikkelen. Een grens is immers steeds spannender om op te zoeken, en toch te respecteren.
∕ BADKAMER IN ZEN-MODUS: In de badkamer wordt de strakke lijn doorgetrokken, een massief grenen parket krijgt een bootlak. Wie zegt dat parket niet samengaat met water is nog nooit op een zeilboot geweest. De matte witte materialen zorgen voor een mooie lichte kamer om in het grote bad in ware zen-modus te verkeren.
∕ SLIMME KEUKEN
∕ KINDERKAMER IN HET VIZIER: In deze kinderkamer is een wit canvas gecreëerd, klaar om ingekleurd te worden. De persoonlijkheid van je kind wordt steeds op de voorgrond geplaatst, en dus laten we onze kasten opgaan in de achtergrond.
De ergonomie staat voorop in deze zeer gebruiksvriendelijke keuken. Alles onder 1m hoogte is ingericht met laden, ook achter de deuren. Zo is alles goed zichtbaar en toegankelijk voor een maximaal rendement. De laden zijn elektronisch gestuurd om greeploos te openen en sluiten, een maximaal comfort tijdens het koken. Alle fronten zijn mat gelakt en de draaideuren hebben een eigen ontwerp van gefreesde greep gekregen. Het blad is uitgevoerd in Himacs, dat ons in staat stelde om de spoeltafels naadloos te verlijmen. Zeer praktisch bij het opkuisen van het werkblad en geeft een zeer minimalistische look. Een grote magneetmuur heeft een accentkleur gekregen, deze geeft plaats om persoonlijkheid in de keuken aan te brengen en er een eigen toets aan te geven.
Maatkasten
Interieurconcepten
Verschansingstraat 52
www.IN12.be
2000 Antwerpen KAST-ID©
03 238 12 52
www.kast-id.be
GERVI
WELLNESS MET EEN PERSONAL TOUCH
OM EVEN TE KUNNEN ONTSNAPPEN AAN DE HECTIEK EN STRESS VAN ALLEDAG EN EEN MOMENT VOOR UZELF TE NEMEN, IS EEN SPA IDEAAL. Maar nog zoveel beter dan naar een kuuroord rijden, is een privé wellness oord in de privacy van uw eigen huis hebben. Gervi helpt u met de inrichting van uw eigen privé wellness. In onze wellness winkel vindt u een breed assortiment wellness artikelen van exclusieve topmerken.
GERVI
UNIEK CONCEPT: ADEM ZUIVERENDE LUCHT IN DANKZIJ DE SALT PROX VAN KLAFS —
Het inademen van ultrafijne zoutpartikels heeft een positieve invloed op de behandeling van ademhalingsstoornissen zoals astma of verkoudheid, maar ook op huidaandoeningen zoals acne, eczeem en vele anderen. Het zout wordt in het reservoir geplaatst en wordt door de Salt ProX in de lucht verdampt. Plaats hem thuis in uw sauna of stoombad en ervaar het unieke gevoel zelf!
S1 UITSCHUIFBARE SAUNA —
De eerste uitschuifbare sauna van Klafs. In amper 20 seconden tijd schuift hij uit van kast naar volwaardige sauna. Stijlvol, uniek én ontspannend.
TRIOSOL INFRAROODCABINE VAN INFRAWORLD —
De combinatie van vurenhout en glas geeft deze cabine een puristische look. Uitgerust met vlaktestralers, 2 VITALlight-stralers en een zoutverdamper maakt deze cabine uw wellnessdromen waar.
HOTSPRING SPA —
Al 30 jaar lang zorgt Hotspring voor kwalitatieve en stijlvolle ontspanning. Wie aan een privé spa denkt, denkt aan Hotspring!
GERVI
ENDLESS POOLS: NIET ZOMAAR EEN ZWEMSPA — RECLINE PERSONAL VAN TECHNOGYM —
Combineer prestaties en stijl, biomechanische uitmuntendheid en innovatief amusement. Het perfecte evenwicht tussen technologie en design.
OPENING CONCEPT STORE —
De opening van een nieuwe concept store wordt in het voorjaar van 2019 verwacht op de Rijksweg, Maasmechelen, naast Gervi Maasmechelen. Deze concept store - in samenwerking met Mira Verde - staat volledig in het teken van wellness en outdoor design. Een perfecte match voor al wie wil genieten van een harmonieuze en ontspannende outdoor leefruimte.
Endless pools zwemspa’s onderscheiden zich van de concurrentie door het ontwikkelen van twee innovatieve systemen. Ze integreren fitnessapparatuur in de zwemspa zodat u onder water kan lopen of zelfs roeien! Daarnaast zijn er ingebouwde jets voorzien die zorgen voor zowel tegenstroom als lifting, waardoor u steeds centraal kan blijven zwemmen. Combineer inspanning en ontspanning in één compacte oppervlakte!
Maasmechelen - Rijksweg 539, 3630 Maasmechelen Hasselt - Herkenrodesingel 11a, 3500 Hasselt Leuven - Aarschotsesteenweg 584, 3012 Wilsele-Leuven Sint-Martens-Latem - Kortrijksesteenweg 200, 9830 Sint-Martens-Latem Gistel - Oostendsebaan 24, 8470 Gistel Antwerpen - Vosveld 11a/bus 3, 2110 Wijnegem www.gervi.be www.facebook.com/gervigivesyoumore
outdoor conceptstore
Z
Residential area Eclectisch wonen
ULTIEME DROOM
——Boortmeerbeek
42
43
VITALIS — Ga rd e n s I n Per s pec tive
VITALIS — UW TUINBELEVING, ONZE PASSIE Kijkt u graag uit over een rustgevend groen decor of bent u op zoek naar avontuur en spanning in uw tuin? Kristof van den Bouwhuysen van Vitalis, een opvallende speler in de tuinarchitectuur, wil zijn klanten goed leren kennen en perfect begrijpen om oplossingen op maat aan te bieden. Een combinatie van creativiteit, ervaring en een gedegen kennis van zaken zorgen ondermeer voor de realisatie van uiteenlopende outdoor landscaping projecten voor particulieren, architecten én bedrijven. Fotografie: Guy Obijn en Véronique De Walsche/Artifix
Kristof van den Bouwhuysen van Vitalis: “Onze ontwerpstudio maakt deel uit van een voormalige boerderij. Hier krijgen we inspiratie om uw tuin te ontwerpen.”
VITALIS — Ga rd e n s I n Per s pec tive
PROJECT 2
Gezellige villatuin met eindeloos zwembad. “Wij zwemmen graag maar het moet sportief zijn.” De tuin heeft een beperkte oppervlakte. Zeker in vergelijking met die van de woning. Toch was de opdracht heel duidelijk van in het begin: “Geef ons een zwembad waarin we baantjes kunnen trekken”. Ontwerpmatig was het voor ons een stappenplan: in functie van de oriëntatie tekenden we eerst een zwembad in. Lengte 20m, breedte 4m. Het is een zwembad met overloop geworden, dat integreert mooier en zorgt voor een bepaalde ruimtewerking. Verder geen poespas van materialen: we kiezen voor Padouk, in verschillende
breedtes graag. Zo vermijden we dat het een lappendeken wordt en gaan we voor een zuivere ‘no nonsens’ vormgeving. Een ondiepe tuin? Dat lossen we op aan de hand van hagen die in verschillende hoogtes de ruimte optisch gaan vergroten. De bloemenborders zorgen voor kleur en een zekere speelsheid die het strakke van de hagen en massieven verzacht. Wat is er nog bijzonder? Niet te vergeten het prachtige zeilsculptuur dat zo technisch perfect is dat het onderhoud, de brandveiligheid en de lichtdoorlatendheid niet in het gedrang komen.
PROJECT 3
Landschappelijke tuin in bosrijke omgeving Eenvoud siert... Sobere tuin in Kapellen. Selectieve plantenkeuze die vooral rust uitstraalt, verschil in bladtextuur en verkleuring in de herfst bepalen hier de sfeer. Wij hebben deze tuin zo ontworpen dat het onderhoud tot een minimum wordt herleid en de connectie met de omgeving maximaal is. Achteraan hebben we met bosplantsoen gewerkt zodat er een zachte overgang wordt gemaakt met het bestaande bos.
VITALIS — Ga rd e n s I n Per s pec tive
PROJECT 4
Private tuin in bosrijke omgeving Thuis genieten op 5-sterren niveau. Stel je voor, dat je kan zwemmen, zonnen, een pintje drinken met je vrienden en tegelijk naar het voetbal kijken, een sauna nemen voor het slapen en a dinner for two. En dat allemaal wanneer je gewoon uit de woonkamer naar buiten stapt? In deze tuin is het puur genieten, samen eten, supporteren, maar ook feestvieren. Of misschien op een late avond nog wat werken in een poolhouse waar je je in stilte kunt concentreren.
VITALIS — Ga rd e n s I n Per s pec tive
PROJECT 5
Ontwerp daktuinen en omgeving bij multifunctioneel gebouw Aangenaam werken in groene omgeving. Dit project gelegen in Leudelange-Luxembourg omvat een restaurant, crèche, winkels op gelijkvloers en kantoren op de 1e en 2e verdieping. De opdracht was duidelijk: hoe kunnen we de mensen die hier werken het zo aangenaam mogelijk maken? De daktuinen zorgen voor een unieke beleving, het zicht vanuit de kantoren wordt gedragen door een bomenrij die de twee daktuinen met elkaar verbindt. Met cortenstaal dat op maat geplooid werd, verkrijgen we een organische vormgeving die uitnodigt tot een kleine wandeling. Prairieborders met bloeiende vaste planten zorgen het hele jaar door voor een kleurenpallet.
Headquarters BRASSCHAAT Lage Kaart 462e 2930 Brasschaat Experience Shop KNOKKE Zeedijk 725 8300 Knokke Outdoor Living Store WUUSTWEZEL Oud Gooreind 33 2990 Wuustwezel Tel 03 653 00 20 www.vitalistuin.be
VOLA Waterfall Shower and Kneipp Hose Sleekly Therapeutic. Visibly VOLA.
VOLA Studio Tour & Taxis Havenlaan 86C 1000-Brussels Tel.: 02 4659600 info@vola.be www.vola.be
VOLA Exclusive Colour Series
Exclusive colours for exclusive projects Introducing the VOLA Exclusive Colour Series No stylish kitchen or bathroom is complete without VOLA accessories. And none more so than the legendary VOLA tap designed by Arne Jacobsen. That’s why we have chosen our timeless mixer tap set – in seven special new colours – as an offer exclusively for our contract customers.
VOLA Studio Tour & Taxis Havenlaan 86C 1000-Brussels Tel.: 02 4659600 info@vola.be www.vola.be