:: Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 Una fiesta de puro Color, Movimiento y Sonido. El arte abstracto se apoderó de la primera edición del Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival, que tuvo lugar del 30 de Enero al 2 de Febrero 2014 en HARPA, el Concert Hall de Reykjavík, y en Listasafn Reykjavíkur, el Museo de Arte de Reykjavík (Islandia). El programa incluye actuaciones en vivo de consagrados artistas como Ryoji Ikeda y Ryoichi Kurokawa; conciertos de aperture comisionados especialmente a Bret Battey + Hugi Guðmundsson & Sigurður Guðjónsson + Anna Þorvaldsdóttir ; Panoramas de cine abstracto de Austria y Polonia, y las obras seleccionadas en las competiciones internacionales de live cinema & cortometrajes, que reunieron a cerca de 500 artistas provenientes de 46 países. Nacido de la colaboración en el RCVM (Reykjavík Center for Visual Music - Islandia) y Punto y Raya (España, ya en su quinta edición), el Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival invitó al públic general a abandonar preconceptos y entregarse al avasallante poder de la expresión artística pura, en lo que ha sido el más grande evento en la historia del cine y live cinema abstractos. Las actividades paralelas incluyeron la exhibición Cadencias de Color y Línea en Listasafn Reykjavíkur (1 Febrero al 13 Abril) y el Programa Academy 2014, una serie de talleres y clases magistrales abiertos a estudiantes y al público general, e impartidos por renombrados profesionales internacionales. El festival también colaboró con Dark Music Days en el concierto de apertura. >> myrkir.is Toda la información en puntoyrayafestival.com | facebook/puntoyrayafestival rcvm.is | facebook/rvmfestival
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 1
:: PROGRAMA DE ACTIVIDADES
Sesiones Invitadas de Live Cinema Inauguramos el festival con conciertos deluxe comisionados para la ocasión por el Reykjavík Center for Visual Music, en colaboración con Dark Music Days.
>> 30 Enero 2014 | 22.00 h · HARPA Sala Silfurberg
Bret Battey 1967 | USA
| Triptych Unfolding
Hugi Guðmundsson 1977 | Islandia
Battey crea obras electrónicas, acústicas y multimedia para conciertos e instalaciones. Ha sido becado por la Fundación Fulbright para estudiar en la India y estudiante de la MacDowell Colony, y ha recibido reconocimientos y premios en varios festivales internacionales. >> mti.dmu.ac.uk/~bbattey Guðmundsson Estudió composición en el Reykjavik College of Music; obtuvo su Máster en Composición Musical en la Real Academia de Música Danesa y su segundo Máster en Música Electrónica en el Instituto de Sonología, Reino de los Países Bajos. Ha sido nominado cinco veces a los Icelandic Music Awards y recibió el premio en el 2013. >> hugigudmundsson.com
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 2
>> 30 Enero 2014 | 22.30 h · HARPA Sala Silfurberg
| Trajectories
Sigurður Guðjónsson
Anna þorvaldsdóttir
1975 | Islandia
1977 | Islandia
Gudjónsson hace vídeos donde la imagen, el sonido y el espacio forman un todo continuo. Encuentra sus ideas en el entorno inmediato; frecuentemente, en lugares abandonados. Su obra varía desde trabajos sonoros y en vídeo mono y multi-canales, hasta instalaciones. >> sigurdurgudjonsson.net þorvaldsdóttir trabaja frecuentemente con grandes estructuras sónicas que tienden a revelar la presencia de una vasta variedad de materiales de sonido sostenido, reflejando su sentido de escucha imaginativa a los paisajes y la naturaleza. >> annathorvalds.com
............. Tinna Þorsteinsdóttir (Islandia) | Piano Educada como pianista clásica, Tinna interpreta todos los variados estilos de su repertorio, aunque la música del siglo XXI es su principal pasión. En sus programas aparecen con frecuencia obras para piano preparado, electrónica, y pianos de juguete. >> annit.com Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 3
>> 31 Enero 2014 | 22.30 h · HARPA Sala Silfurberg
Ryoichi Kurokawa | syn_ Japón · Alemania El reconocido artista japonés Ryoichi Kurokawa es uno de los talentos más excitantes en el mundo de las artes digitales. Sus impresionantes composiciones audiovisuales fusionan la imagen y el sonido usando una perspectiva completamente revolucionaria. En el lenguaje de Kurokawa, una nueva marca en el mundo del arte digital, las grabaciones de campo y las estructuras generadas por ordenador coexisten en armonía, y abriendo la puerta hacia un mundo imaginario donde la complejidad y la simplicidad se alternan y combinan en una extraña simbiosis. >> ryoichikurokawa.com
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 4
>> 1 Febrero 2014 | 22.30 h · HARPA Sala Silfurberg
Ryoji Ikeda | datamatics [ver. 2.0] Japón · Francia Ryoji Ikeda es uno de los más grandes y reconocidos compositores de música y visuales electrónicos en el mundo. Su obra se centra en las características esenciales del sonido y de la imagen, utilizando en este último caso, la Luz tanto como medio de precisión matemático, como medio de estética matemática. Ikeda ha ganado su reputación como uno de los pocos artistas internacionales que exploran de manera convincente el espectro de los medios visuales y sonoros. De forma elaborada, orquesta el sonido, los visuales, los materiales, los fenómenos físicos y las nociones matemáticas para crear instalaciones y performances en vivo inmersivas. >> ryojiikeda.com
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 5
Competición Live Cinema RVM En la primera convocatoria del Reykjavík Visual Music hemos recibido 102 propuestas de 30 países. Los siguientes son los sets seleccionados para participar en vivo en el festival.
>> 31 Enero 2014 | 18.30 h · HARPA Sala Silfurberg #A
D-Fuse + Labmeta |Tektōn Reino Unido Colectivo de artistas en Londres que explora la amplia variedad de la comunicación mediática. Trabajando con métodos trans·disciplinarios y tecnología punta, han colaborado con músicos como Scanner, Beck, el compositor contemporáneo Steve Reich y la ensemble italiana Alter Ego. >> dfuse.com
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 6
>> 31 Enero 2014 | 19.00 h · HARPA Sala Silfurberg #A
Usaginingen Live Japón · Alemania Usaginingen crean diseño gráfico, cine, música y performances en vivo. Han inventado sus propias máquinas buscando deleitar y sorprender a su audiencia: el TA-CO (para la creación de visuales) y el SHIBAKI (para la creación de sonidos). Ambos son prototipos, únicos en el mundo. >> usaginingen.com Esta sesión ha obtenido el PREMIO DEL JURADO.
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 7
>> 1 Febrero 2014 | 18.30 h · HARPA Sala Silfurberg #A
Max Hattler + VesperOn | Hattlerizer 2.0 Alemania · Reino Unido · España Max Hattler es un artista de la imagen en movimiento educado en Goldsmiths y el Royal College of Art. Animador y director, también realiza visuales en vivo, y ha colaborado con bandas musicales como Basement Jaxx, Julien Mier, Jovanotti, Pixelord, The Egg, y Jemapur. >> maxhattler.com
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 8
>> 1 Febrero 2014 | 19.00 h · HARPA Sala Silfurberg #A
Robin Kobrynski | Combustion 1976 | Grenoble · Francia La obra de Robin Kobrynski aka Rko se centra en la performance y el audiovisual inmersivo. Rko es también diseñador gráfico y director. En el 2005 creó el sello V-Atak, dedicado a la publicación de obras sonoras y visuales. >> v-atak.com/artists/rko-whois
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 9
JURADO Bret Battey 1967 | Seattle·WA, USA Crea obras electrónicas, acústicas y multimedia para conciertos e instalaciones. Ha sido becado por la Fundación Fulbright para estudiar en la India y estudiante de la MacDowell Colony. Ha recibido reconocimientos y premios de Prix Ars Electronica (Austria), Bourges Concours International de Musique Electroacoustique (Francia), Punto y Raya Festival (España), Abstracta Cinema (Italia) y Amsterdam Film eXperience (Holanda) por sus composiciones audiovisuales. Es profesor en el Centro de Investigación de Música, Tecnología e Innovación de la Universidad de De Montfort en el Reino Unido. Vive en Leicester, Reino Unido. www.bathatmedia.com
Kristin Björk_Kira Kira 1977 | Reykjavík · Islandia Kira Kira es el alias de Kristín Björk Kristjánsdóttir, una compositora y bromista audiovisual de Islandia. Es miembro fundador de Kitchen Motors, un sello y colectivo basado en experimentos en artes y música electrónica, que continuamente atraviesa los límites entre formas y géneros a través de un repertorio que incluye composiciones para teatro, cine, danza e instalaciones artísticas – así como juguetonas producciones multidisciplinarias que exceden su obra como mera compositora. Kira Kira surgió de este colectivo en 1999, y hasta la actualidad trabaja fiel a la ética de Kitchen Motors -un espíritu juguetón, que explora la relación entre la música experimental y las artes visuales, colaborando con diversos artistas. Ha editado 3 álbumes. Vive en Mosfellsbaer, Islandia. www.kirakira.is
Þóranna Björnsdóttir_Trouble
Islandia Þóranna Björnsdóttir desarrolló su pasión por la música desde una temprana edad. Obtuvo su bachillerato como pianista clásica e inmediatemente dirigió su atención al campo del arte contemporáneo. Graduada del Conservatorio Real y de la Real Academia de Artes en Den Haag, ha trabajado de manera independiente como videasta y artista perfrmática en lo que se podría llamar el "campo electroacústico", pero que es en realidad el resultado de su propia relación subconsciente con los sonidos que escucha cada día. Vive en Islandia. https://soundcloud.com/aka-trouble
Friðrik Steinn Kristjánsson Islandia Empresario, director de marketing y músico amateur, su pasión por el Visual Music le ha convertido en una suerte de mecenas del género impulsando la creación del Reykjavík Visual Music Festival, el primer festival de Visual Music dedicado a la expresión abstracta en tiempo real. Ostenta también el cargo de cónsul honorario de España en Islandia.
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 10
Oscar Testón España Videasta, creador de escenarios visuales, artista de mapping. Fundador y director de VjSpain, la comunidad online de visualistas y artistas de mapping más grande en el mundo de habla hispana. Vive en Madrid, España. www.oscarteston.com
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 11
Competición de Cortometrajes Punto y Raya ‘14 ¡Nada de representación! Sólo Puntos y Rayas como fines en sí mismos. ¿Te atreves? En la quinta convocatoria internacional del “festival más abstracto del mundo” recibimos 371 films de 46 países en 5 continentes. Los 96 films seleccionados fueron proyectados en FULL HD, estructurados en siete módulos de 52’. Realizamos sesiones de Preguntas y Respuestas con los artistas asistentes tras cada proyección.
>> 31 Enero 2014 | 13.30 h · HARPA Sala Silfurberg #B Sesión P&R con Ryan Olivier, Aurora Gasull, Nagore Etxabe & Bret Battey.
1. Tunnel | Túnel INE VAN DEN ELSEN & MARK VAN GENNIP 3'34'' · video comp. · color · 2010 · Amsterdam, Reino de los Países Bajos 2. Gestalt THORSTEN FLEISCH 5'20'' · cgi · b&n · 2008 · Bonn, Alemania 3. Interior SABRINA SCHMID 1'00'' · cgi · color · 2013 · UK 4. Colorful Movements | Movimientos Coloridos RYAN OLIVIER 7'23'' · cgi · color · 2011 · Philadelphia·PA, USA 5. Synchrony – Opus 76 | Sincronía – Opus76 ZSOLT GYENES 1'00'' · cgi · color · 2013 · Pécs, Hungría 6. L'espera | La Espera AURORA GASULL ALTISENT 3'30'' · cgi · color · 2009 · Barcelona, España 7. Flayed/Flock BILL HSU 1'53'' · cgi · b&n · 2013 · San Francisco·CA, USA 8. Galerna | Tormenta NAGORE ETXABE 2'30'' · video comp. · dibujo · color · 2013 · Zumaia·Gipuzkoa, España 9. Rockova ALEKSANDRA ŚNIEŻEK 2'43'' · stop·motion · b&n· 2012 · Wroclaw, Polonia 10. So Far, So Close | Tan lejos, tan cerca PAUL RABE 5'09'' · video comp. · stop·motion · dibujo · color · 2013 · Milwaukee·WI, USA 11. Sinsis CARMEN LLORET 2'24'' · dibujo · color · 2011 · Valencia, España 12. Zasmazany Film | Film Frito PEDRO FERREIRA 5'30'' · scratch · color · 2013 · Polonia & Portugal 13. Clonal Colonies (1st Mov.: Fast Runners) BRET BATTEY MENCIÓN HONORÍFICA 6'56'' · cgi · color · 2011 · Leicester, UK
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 12
>> 31 Enero 2014 | 15.00 h · HARPA Sala Silfurberg #B Sesión de P&R con Ian Helliwell, Terry Trickett, Matt Abbiss & Paul Rabe.
1. Triveni KATHRYN MARSHALL 2'56 · scratch · dibujo · color · 2011 · New York·NY, USA 2. Scintilla 21 WIKTOR PODGORSKI 4'08'' · cgi · color · 2011 · Warsaw, Polonia 3. At the Glitterball IAN HELLIWELL 3'20'' · video comp. · color · 2011 · Brighton, UK 4. Primary Expansion | Expansión Primaria JOHAN RIJPMA 1'00'' · video comp. · color · 2012 · Utrecht, Netherlands 5. Neuronal Synchrony | Sincronía neuronal JONO BRANDEL 5'27'' · cgi · scratch · color · 2013 · San Francisco·CA, USA 6. Undo_Redo ROMEO D'ORAZIO 2'40'' · cgi · b&n · 2013 · Barcelona, España 7. Brainstorm MICHELLE FLORENCIA DE LA CAMPA 1'45'' · cgi · video comp. · stop·motion · color · 2013 · México DF, México 8. Cavalcade TERRY TRICKETT 3'27'' · cgi · color · 2013 · London, UK 9. Black and White Film Painting Two BENJAMIN ROWLEY 3'10'' · scratch · sin cámara · b&n · 2013 · Canterbury, UK 10. Forming + Untitled 014 MATT ABBISS 01'34'' · dibujo · b&n · 2013 · London , UK 11. Loose Concrete | Hormigón suelto MAURA MCDONNELL 4'29'' · cgi · video comp. · color · 2013 · Dublin-Carlow, Irlanda 12. Videodelightwork one CLEMENTE CALVO MUÑOZ 2'54'' · cgi · color · 2012 · Zaragoza, España 13. Coffee/Take-out | Café / Para llevar PAUL RABE 3'27'' · video comp. · stop·motion · dibujo · color · 2013 · Milwaukee·WI, USA 14. Non ci sono compromessi | Sin compromisos ADALBERTO SESSA 4'13'' · cgi · color · 2012 · Giussano MB, Italia 15. Forest and Trees | Bosque y árboles KEITA ONISHI 3'12 · cgi · b&n · 2011-2012 · Kamakura·Kanagawa, Japón
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 13
>> 31 Enero 2014 | 16.30 h · HARPA Sala Silfurberg #B Sesión P&R con Aurora Gasull, Tim Wright, Inga Krikciukaite, Bonnie Mitchell, Marcin Giżycki, John Osborne & Paul Fletcher.
1. Division JOHAN RIJPMA 1'16'' · video comp. · stop·motion · color · 2012 · Utrecht, Reino de los Países Bajos 2. Sonades de la calor del foc | Sonatas al calor del fuego AURORA GASULL ALTISENT 4'26'' · cgi · color · 2010 · Barcelona, España 3. 壹壹玖肆狄 | 1194D RAVEN KWOK SEGUNDO PREMIO 4'24'' · cgi · color · 2013 · Troy·NY, USA 4. Ilargi eta eguzki printzak | Rayos de luna y sol ZALOA IPIÑA BIDAURRAZAGA 2'06'' · stop·motion · color · 2013 · Bilbao-Bizkaia, España 5. Grid07 DAN BROWNE 4'39'' · cgi · color · 2013 · Toronto·ON, Canadá 6. Early Abstraction. Coffee with milk DMYTRO BONDARCHUK 5'45'' · video comp. · color · 2013 · Kyiv, Ucrania 7. 8 Switches (3/6) | 8 perillas (3/6) TIM WRIGHT 2'08'' · cgi · b&n · 2013 · York, UK 8. You | Tú INGA KRIKCIUKAITE 2'37'' · video comp. · color · 2013 · Cardiff, UK 9. Sweeping Memories BONNIE MITCHELL & ELAINIE LILLIOS 3'27'' · cgi · color · 2012 · Bowling Green·OH, USA 10. FFF1 MARCIN GIŻYCKI 4'07'' · cgi · sin cámara · b&n · 2013 · Warszawa, Polonia 11. Patternicity JOHN OSBORNE 4'58'' · cgi · color · 2013 · Edmonton·AB, Canadá 12. Prism | Prisma SHUHAN TEOH 3'47'' · cgi · color · 2013 · Providence·RI, USA 13. Grid Life PAUL FLETCHER 1'23 · cgi · color · 2013 · Lockwood-Victoria, Australia 14. Crossing Victoria | Cruzando el Victoria STEVEN WOLOSHEN 4'00'' · scratch · sin cámara · color · 2013 · Montréal·QC, Canadá
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 14
>> 1 Febrero 2014 | 13.00 h · HARPA Sala Silfurberg #B Sesión P&R con Max Hattler & Petronio Bendito.
1. Shift MAX HATTLER TERCER PREMIO 03'00'' · stop·motion · color · 2012 · London, UK 2. A Day in the Shint | Un día en remojo con químicos CLINT ENNS 1'13'' · scratch · sin cámara · b&n · 2013 · Toronto·OT, Canadá 3. Refraction | Refracción HIROMI ISHII 7'04'' · video comp. · color · 2010 · Dueren·NRW, Alemania 4. Thin Red Line | Delgada línea roja PAUL O'DONOGHUE 6'09 · video comp. · color · 2011 · Dublin,Irlanda | New York, USA 5. Spherikal ION LUCIN PREMIO DE LA AUDIENCIA (Reykjavík) 2'37'' · cgi · b&n · 2012 · Bilbao, España 6. Abstraction 38 MORGAN BERINGER 3'24'' · cgi · video comp. · stop·motion · color · 2013 · London, UK 7. La Línea PABLO NORIEGA 1'36'' · dibujo · b&n · 2012 · La Plata·Buenos Aires, Argentina 8. Breathe | Respira PETRONIO BENDITO 5'53'' · cgi · color · 2013 · Lafayette·IN, USA 9. Home XAVI BOVÉ 2'55'' · cgi · color · 2013 · Llafranc (Girona) - Barcelona, España 10. Sphering APRIL KEANE 1'06'' · cgi · color · 2012 · Dublin, Irlanda 11. Sumi Dreams BETSY KOPMAR 5'45'' · cgi · color · 2013 · Berkeley·CA, USA 12. Black Rectangle | Rectángulo negro RHAYNE VERMETTE 1'30'' · sin cámara · color · 2013 · Winnipeg·MB, Canadá 13. Fragment AUDE FRANÇOIS 7'31'' · video comp. · color · 2013 · Berlin, Alemania
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 15
>> 1 Febrero 2014 | 14.30 h · HARPA Sala Silfurberg #B Sesión P&R con Dennis H. Miller & Jan Goldfuss.
1. The Flow II | El flujo II BOSE-COLLINS 2'12'' · video comp. · color · 2012 · Budapest, Hungría | London, UK 2. Miracle | Milagro PINK TWINS 8'00'' · cgi · color · 2012 · Helsinki, Finlandia 3. Whoops! CHRIS CASADY 1'30'' · cgi · color · 2012 · Los Angeles·CA, USA 4. Ramero JAN WALENTEK 4'52'' · cgi · sin cámara · color · 2013 · Winnenden, Alemania 5. Beyond the Spheres | Más allá de las esferas MEGHDAD ASADI LARI 1'54'' · cgi · color · 2012 · Rochester·NY, USA 6. Prune | Ciruela pasa JEAN DETHEUX 3'07'' · cgi · video comp. · dibujo · color · 2012 · Montréal·QC, Canadá 7. Si O2 BEATRIZ NAVARRO 2'48'' · stop·motion · color · 2013 · Madrid, España 8. point.line.plane: three studies after Kandinsky DENNIS H. MILLER 6'22'' · cgi · color · 2013 · Wellesley·MA, USA 9. Light Birds LAURA FOCARAZZO 3'28'' · video comp. · color · 2010 · Buenos Aires, Argentina 10. Parnassum STEPHEN MALINOWSKI 2'40'' · cgi · color · USA 11. White Wall MIGUEL ÁNGEL MONTOYA 5'17'' · video comp. · color · 2013 · Bogotá, Colombia 12. Foldedolors JAN GOLDFUß 3'25'' · color · 2012 · Köln, Alemania 13. Sakamoto DAVID DANIELS 4'00'' · cgi · color · 2012-2013 · London, UK
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 16
>> 2 Febrero 2014 | 13.30 h · HARPA Sala Silfurberg #B Sesión P&R con Mark Cheung, Matt Abbiss & Warren Stringer.
1. ¡! MARK CHEUNG 1'55'' · cgi · video comp. · color · 2012 · Singapúr 2. Respirar MARÍA JOSÉ ROJAS 6'09'' · video comp. · color · 2013 · Santiago, Chile 3. Interaction de-formes | Interacción de formas CARLÍN DÍAZ 1'00'' · cgi · video comp. · color · 2012 · Paris, Francia 4. Lines Horizontal Lines Vertical W. S. CHENG 6'30'' · cgi · color · 2012 · Lawrence·KS, USA 5. Videodrawing#2 | Videodibujo#2 VUKAŠIN ŠOĆ 2'20'' · video comp. · b&m · 2012 · Novi Sad, Serbia 6. No-Input Pixels ALEXANDER DUPUIS 5'55'' · cgi · color · 2013 · Montréal·Québec, Canadá 7. Untitled008 MATT ABBISS 0'54'' · dibujo · color · 2013 · London, UK 8. Tektōn #3 - Bees and Flies | Tektōn #3 – Abejas y moscas D-FUSE 1'17'' · cgi · color · 2011 · London, UK 9. EnterLeave | EntraSal WARREN STRINGER 5'56'' · cgi · color · 2013 · San Francisco·CA, USA 10. Animación con luz SALVADOR HERRERA 1'08'' · video comp. · stop·motion · color · 2013 · México DF, México 11. Mandel Eyes JAVIER ROMAÑACH CABRERO 3'12'' · cgi · color · 2013 · Madrid, España 12. Alef.Bet 1 | A.B 1 TSVI OREN 1'00'' · cgi · color · 2013 · Israel 13. Energie! | ¡Energía! THORSTEN FLEISCH 5'03'' · sin cámara · b&n · 2007 · Berlin, Alemania 14. Synesthesia MICHEL GAGNÉ & GHEORGHE COSTINESCU 6'00'' · cgi · dibujo · color · 2013 · USA
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 17
>> 2 Febrero 2014 | 15.00pm · HARPA Sala Silfurberg #B Sesión P&R con Tim Wright, Lisi Prada, Ying Tan & Max Hattler.
1. 8 Switches (1/6) | 8 perillas (1/6) TIM WRIGHT 3'25'' · cgi · b&n · 2013 · York, UK 2. Crux Film ALEXANDER STEWART & LILLI CARRÉ PRIMER PREMIO 5'07'' · dibujo · color · 2013 · Chicago·IL, USA 3. Alpha 08 TAJINDER SINGH DHAMI 3'28'' · cgi · dibujo · sin cámara · color · 2008 · Bristol, UK 4. Queen's Quay STEPHEN BROOMER 1'12'' · stop·motion · color · 2012 · Toronto·ON, Canadá 5. Impressions de la Mer | Impresiones del Mar ANTHONY WIGGLESWORTH 7'17'' · video comp. · dibujo · b&n · 2013 · Irlanda 6. Fistful of silence | Puñado de silencio MARKUS FEDER 2'55'' · cgi · color · 2012 · München, Alemania 7. Dot | Punto WING YAN LILIAN FU 1'05'' · dibujo · color · 2012 · Bucks, UK 8. Praxis ALFONSO G. PELAYO 4'01'' · cgi · video comp. · color · 2013 · León, España 9. Swan Song | Canción del Ciscne ANOUK DE CLERCQ 3'00'' · video comp. · b&n · 2013 · Brussels, Bélgica 10. Block | Bloque LIGA STEDA 2'23'' · stop·motion · color · 2013 · London, UK 11. ELECTRonIC WATER LISI PRADA 3'14'' · video comp. · color · 2013 · Madrid, España 12. Harmophon ARÍSTIDES JOB GARCÍA HERNÁNDEZ 5'10'' · cgi · color · 2011 · Berlin, Alemania 13. Haiku.7 YING TAN 1'20'' · cgi · color · 2013 · Eugene·OR, USA 14. X MAX HATTLER 6'15'' · cgi · dibujo · color · 2012 · London, UK
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 18
CORTOMETRAJES PREMIADOS PRIMER PREMIOE
SEGUNDO PREMIO
TERCER PREMIO
Crux Film Alexander Stewart & Lilli Carré 5'07'' · dibujo · color 2013 | Chicago·IL, USA
壹壹玖肆狄 | 1194d Raven Kwok 4'24'' · cgi · color 2013 | Troy·NY, USA
Shift Max Hattler 03'00'' · stop·motion · color 2012 | London, UK
MENCION HONORIFICA
PREMIO de la AUDIENCIA (Reykjavik, Islandia)
Clonal Colonies (1st Movement: Fast Runners) Bret Battey 6'56'' · cgi · color 2011 | Leicester, UK
Spherikal Ion Lucin 2'37'' · cgi · b&n 2012 | Bilbao, España
JURADO Laura Ginès 1975 | Girona · España Ilustradora, cineasta y co-fundadora de Laboratorium, micro factoría que combina la creación de filmes y publicaciones artesanales con trabajos de ilustración y gráfica para prensa y televisión. Su especialidad son los experimentos sobre el movimiento perpetuo y las variaciones sobre el modelo de máquina de los Lumière; incluidas las fantasmagorías mudas con autómatas y las representaciones melancólicas de duelos, triunfos, monstruos, prodigios y arrebatos místicos, así como observaciones a veces inacabadas de cosas que giran hacia el sol y de persones rubias de pelo ondulado con tendencia a la calvicie. laboratorium.cat
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 19
Ania Głowińska
1982 | Polonia Tras obtener su Licenciatura en Filología Románica en la escuela Językow Obcych, Ania estudió Artes Visuales en la Universidad Lyon 2 de Francia, donde obtuvo su diploma de master. Actualmente trabaja en Poznań como coordinadora de programación del Festival Internacional de Cine de Animación ANIMATOR. Ha curado proyecciones para varios festivales, incluyendo NO WOMEN NO ART (Poznań), Le Grand Salon de la Microédition (Lyon) y KinoPOSLKA (Berlín). También ha sido jurado en festivales de cine como KolorOFFon y ZOOM.
Juanjo Fernández_Gnomalab
1974 | Terrassa · España
Juanjo es un creador de contenidos a los que busca concienzudamente el canal apropiado para sus contenidos. Si echamos una mirada rápida a su carrera, podremos apreciar la fuerza del aspecto formal en formatos como el vídeo, lo que puede conducirnos a pensar, erróneamente, que Rivero es un artista formal. El “cómo” es importante, pero el “qué” es crucial. Este malentendido puede deberse a su constante experimentación formal. Crea obras en diversos formatos como el vídeo, instalación interactiva, los visuales en tiempo real y aplicaciones para dispositivos móviles. www.gnomalab.es
Margrét Elísabet Ólafsdóttir
Islandia Escritora e investigadora independiente en la Reykjavik Academy de islandia. Tiene un doctorado en Teoría y Estética del Arte por parte de la Universidad de París 1 Sorbonne-Pantheon en Francia. Ha enseñado Historia del Media Art en la Academia de Arte de Islandia (2002-2011) e historia del Arte Moderno y Contemporáneo en la Universidad de Islandia en Francia (2005-2009), donde también dictó cursos de traducción. Trabajó como crítica de arte para el Icelandic National Broadcasting Services, y como periodista, escritora freelance, profesora y editora desde 1987. También co-curó Perspectivas: sobre las converencias entre arte y filosofía en el Reykjavik Art Museum (2011). Fue también curadora de la exhibición de vídeo islandés de 1975-1990 (en 2013), basada en su investigación. Margrét es co-fundadora de Lorna, una asociación dedicada a las Artes Electrónicas (2002), y Lorna Lab, una plataforma interdisciplinaria que relaciona arte, ciencia y tecnología (2010).
Thomas Renoldner 1960 | Linz · Austria Entre 1979 y 1983, Thomas estudió Teoría Educacional y Psicología, seguido de otros estudios en la Academia de Artes Aplicadas de Viena, donde se graduó con su film Rhythm 94 en 1994. Desde 1976 ha estado trabajando en obras de cine experimental, composiciones musicales y pintura, y desde 1988, también incursiona en la animación. Es el co-curador de los programas “Animation Avantgarde” del Vienna Independent Shorts Filmfestival desde 2009. Es también el director artístico del One day Animation Festival en Viena desde el 2005, y ha curado numerosos programas austriacos para festivales internacionales como Hiroshima, Zagreb, Cinanima, Anifest (CZ), Balkanima, entre otros. Ha participado en comités de selección y jurados en varios festivales de animación internacionales. Miembro de la Junta Internacional de ASIFA. www.thomasrenoldner.at Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 20
:: ESTATUILLAS CREADAS por Ingibjörg Jonsdóttir www.ingibjorg.info Uno de los propósitos del Visual Music es conectar gente, lugares e ideas para crear una especie de turbulencia, que inspirará y dará luz a algo nuevo. El premio simboliza un pozo ubicado dentro del inconsciente colectivo, y los grifos representan el flujo de nuevos pensamientos e ideas. Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 21
Sesiones Invitadas de Cortometrajes
>> 1 Febrero 2014 | 16.30 h HARPA Sala Silfurberg #B Curada y presentada por Ania Głowińska, coordinadora de la programación del Festival Internacional de Animación ANIMATOR en Poznań. Titulada Nuevo llamamiento al Cine Puro, esta sección recupera el Manifiesto por un Cine Puro de Józef Robakowski, explorando la percepción y evolución del cine abstracto polaco a lo largo de su historia. No sólo busca enseñar ejemplos claves, sino también analizar la evolución del género y reflexionar sobre la percepción del cine abstracto en general. Los films (cortesía del Instituto Polaco del Audiovisual) fueron proyectados en FULL HD, y para concluir llevamos a cabo una sesión de P&R con Ania y Olga Wroniewicz, artista incluida en la muestra.
1. Test JÓZEF ROBAKOWSKI 5'12'' · sin cámara · b&n · 1971 · Polonia 2. Prostokąt dynamicznyde | Rectángulo dinámico JÓZEF ROBAKOWSKI 2'23'' · sin cámara · color · 1971 · Polonia 3. Kropki i kreski | Puntos y Rayas WŁADYSŁAW NEHREBECKI 6'06'' · stop·motion · dibujo · color · 1967 · Bielsko-Biała, Polonia 4. Demony | Demonio KAZIMIERZ URBAŃSKI 10'39'' · video comp. · dibujo · b&n · 1981 · Poznań, Polonia 5. Uwaga światło | ¡Atención: luz! JÓZEF ROBAKOWSKI 5'24'' · sin cámara · color · 2004 · Polonia 6. 1-39-C OLGA WRONIEWICZ 6'30'' · stop·motion · dibujo · color · 2004 · Warszawa, Polonia 7. Io OLGA WRONIEWICZ 9'35'' · stop·motion · dibujo · color · 2005 · Warszawa, Polonia 8. Continu-discontinu PIOTR KAMLER 6'48'' · stop·motion · dibujo · color · 2010 · Polonia 9. Carnalis ANNA KWIATKOWSKA-NAQVI 3'34'' · stop·motion · color · 2012 · Polonia 10. Ognisty Ptak| Pájaro de Fuego ANDRZEJ GOSIENIECKI 8'00'' · video comp. · dibujo · color · 2011 · Polonia
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 22
>> 2 Febrero 2014 | 16.30pm HARPA Sala Silfurberg #B Curado y presentado por Thomas Renoldner, co-curador de los programas “Animation Avantgarde” del Vienna Independent Shorts Filmfestival, y de muchas otras secciones. Bajo el sugerente título Abstracción y formas / estructuras orgánicas, esta sección propone un intense viaje a lo largo de la historia del cine abstracto austriaco y su particular relación con la Naturaleza, desde los discos estrobscópicos de Simon von Stampfer (1832), al expresionismo quasi-pictórico de Martin Anibas (1990), las complejas imaginerías generadas por ordenador de LIA (2008) o la titilante abstracción de Billy Roisz (2012). Los films fueron proyectados en FULL HD, y realizamos una sesión de P&R para concluir.
1. Stroboskopische Scheibe No. 4 | Disco estroboscópico 4 SIMON RITTER VON STAMPFER 30'' · dibujo · color · 1832 (2013) | Austria 2. Tanzschwärme | Enjambres danzantes BARNABAS HUBER 4'10'' · video comp. · color · 2013 | Austria 3. Ikonostasis Live THOMAS STEINER 5'51'' · stop·motion · color · 1994 | Austria 4. Stroboskopische Scheibe No. 1 | Disco estroboscópico 4 SIMON RITTER VON STAMPFER 30'' · dibujo · color · 1832 (2013) | Austria 5. Bunt | Colorido THOMAS RENOLDNER 4'21'' · dibujo · color · 1992 | Austria 6. Stroboskopische Scheibe No. 2 | Disco estroboscópico 2 SIMON RITTER VON STAMPFER 30'' · dibujo · color · 1832 (2013) | Austria 7. Fluchtpunkt | Punto de Fuga MARTIN ANIBAS 1'31'' · scratch · dibujo · sin cámara · color · 1990 | Austria 8. Spinning - Bild 14 | Girando – Cuadro 14 MARTIN ANIBAS 1'51'' · dibujo · color · 1991 | Austria 9. Pique Nique MARTIN ANIBAS 5'07'' · dibujo · color · 2002 | Austria 10. Passage | Pasaje BÄRBEL NEUBAUER 8'02'' · scratch · dibujo · sin cámra · color · 2001 | Austria 11. Construction 76 LIA 4'46'' · cgi · color · 2008 | Austria 12. Flexible Cities | Ciudades flexibles DIDI BRUCKMAYR 7'00'' · cgi · color · 2008 | Austria
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 23
13. Ikonostasis THOMAS STEINER 2'12'' · stop·motion · color · 1990 | Austria 14. Zounk! BILLY ROISZ 6'00'' · video comp. · color · 2012 | Austria
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 24
Programa Academy 2014 Academy para Estudiantes Estudiantes de música, diseño, arquitectura y bellas artes participaron en los talleres de animación, visuales en tiempo real y programación en código en Listasafn Reykjavíkur. Los tutores fueron renombrados profesionales internacionales.
>> 29 - 30 Enero 2014 | 10:00 - 13:00 h
Olga Wroniewicz (Polonia)
Animación Abstracta explorando Música Islandesa Visualizando el sonido con técnicas analógicas Utilizando ejemplos musicales de compositores islandeses como fuentes de inspiración, o como banda sonora para la creación pictórica, este taller propone subrayar la estrecha relación entre sonido e imagen, música y película animada. La construcción de un film abstracto animado puede ser similar a la estructura de una pieza musical, dando cabida al montaje libre y a la múltiple reconstrucción de fragmentos, operando en una dimensión sensorial. Los participantes descubrirán el proceso completo en la creación de un film animado, usando técnicas analógicas y accesibles, y la materia prima más elemental para la creación de sus propias interpretaciones a las muestras musicales escogidas.
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 25
>> 29 - 30 Enero 2014 | 10:00 - 13:00 h
Juanjo Fernández_Gnomalab (España)
Mapping y Dibujo con Luz en el espacio Experimentación digital en vivo con Puntos & Rayas Este taller propuso una introducción a la experimentación en directo con herramientas digitales, para tratar de crear “realidades intensificadas” haciendo uso de la luz proyectada para dibujar sobre el espacio físico. Los participantes han dibujado sobre objetos y superficies reales con la ayuda de diversos programas para generación de video en tiempo real. El objetivo del taller era mostrar algunas de las herramientas más comunes para este tipo de trabajos; ver qué posibilidades ofrecen y qué podemos hacer con ellas sin tener que recurrir a material pregrabado. Se ha estudiado el espacio, la propia arquitectura del edificio, la sala donde tuvo lugar el taller: sus esquinas, techos, o el propio mobiliario fueron buenas opciones para crear pequeñas piezas sitespecific. No se han centrado en un programa en concreto, ya que la intención no era profundizar en ninguno de ellos, sino crear a partir de unos recursos mínimos. Éstos son algunos de los programas que se han explorado, sin un orden concreto: Madlabs (madmapper), VDMX, Quartz Composer y Modul8. El taller estaba dirigido a artistas visuales, VJs , arquitectos, fotógrafos, iluminadores y público en general. No requería experiencia previa en programación o edición de vídeo.
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 26
>> 29 Enero 2014 | 16.00 - 20.00 h
Kike Ramírez (España)
Moviendo Puntos & Rayas en Processing El objetivo de este taller era realizar una introducción a las posibilidades que brinda Processing a través de la utilización de simples líneas y puntos. Se desarrollaron varias aplicaciones en las que los participantes dibujaron, movieron y animaron líneas y puntos. Ramírez mostró cómo monitorizar datos del mundo real mediante sensores (Kinect) para usarlos como parámetros de nuestras animaciones. Y finalmente los participantes realizaron un instrumento visual que unió gráfica generativa de líneas y puntos, interacción con el mundo real, y el sonido, permitiéndonos jugar con él y tocar música en directo. El taller realizó una introducción previa a Processing para los asistentes que nunca habían tenido contacto con el mundo de la programación. AGENDA: 1. Introducción a processing. Dibujando líneas y puntos. 2. Introducción a la Programación Orientada a objetos. Moviendo líneas y puntos. 3. Las librerías. Animando líneas y puntos según los principios de la Física. 4. La interacción. Moviendo líneas y puntos con nuestro cuerpo. 5. El sonido. Diseño e implementación de un instrumento visual.
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 27
>> 29 Enero 2014 | 16.00 - 20.00h
Ajay Tiwari & Jignesh Khakhar (India)
Tengia: co-creando animación con técnicas mixtas Un cadáver exquisito animado El taller buscó crear una plataforma donde los participantes pudieran conectar, colaborar e inspirarse mutuamente en el proceso de translación de experiencias y observaciones en formas y movimientos abstractos, como por ejemplo, una Animación Abstracta. Se usaron diversos materiales y técnicas para explorar el vocabulario de la Animación en constante evolución y expansión. A modo de los cadáveres exquisitos surrealistas, cada participante creó un cuadro (o cuadros) y los pasó al siguiente para que continúe desarrollándolo. Se compartieron algunos temas entre los participantes, y se seleccionó uno para trabajar de manera colectiva. Se exploró la energía y esencia del festival, combinada con los pensamientos, memorias y reflexiones de los propios participantes, trasladándolos al mundo de formas abstractas, colores, sonidos y movimientos en las expresiones creativas de cada participante. La intención era explorar un proceso de co-creación o diseño participativo, y ver qué significado emergía del experimento. Las técnicas usadas fueron el dibujo a mano con lápiz/rotulador sobre papel o con stylus y tableta Wacom, foto fija y animación stop-motion.
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 28
>> 30 Enero 2014 | 16.00 - 20.00 h
Warren Stringer (USA)
Sintetizando Visual Music en vivo Combinando Visual Music con Touch Ahora es posible llevar un estudio de Visual Music en tu bolsillo. Un estudio que está a la altura de los primeros films clásicos, renderizando en tiempo real lo que solía llevar meses preparar. Porque es posible reaccionar a los visuales en tiempo real; es posible que tú, como performer, puedas sumergirte en un feedback constante entre ejecución y exploración. Este taller propuso crear dicho feedback. Warren mostró cómo se puede conectar un teclado Midi a un instrumento de visual music, cómo controlar parámetros a través de una tableta TouchOSC y a través de sensores corporales 3D para trackear el movimiento de la cabeza en una performance en vivo de la pieza EnterLeave. Se enseñó a los participantes cómo crear sus propios patches y shaders con Pure Data, TouchOSC, y una aplicación para iOS 7 llamada PyR, que estuvo a disposición de los participantes durante el festival. El taller estuvo dirigido a músicos, artistas visuales, VJs, animadores y programadores de código.
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 29
Open Academy Proyecciones, clases magistrales y presentaciones adicionales abiertos al público general.
>> 31 Enero 2014 | 12:30 h · Listaháskóli Íslands
Bret Battey (USA · UK)
Visual Music en la Era Digital Una perspectiva histórica El Dr. Battey propuso una revisión histórica sobre el desarrollo del Visual Music, desde el nacimiento del arte abstracto occidental a la práctica audiovisual contemporánea. También discutió brevemente su obra personal, que incluye exploraciones en el ámbito de la composición musical, la animación por ordenador y la creación de visuales en tiempo real.
>> 31 Enero 2014 | 21.00 h · HARPA
Richard Tuohy (Australia)
Dot Matrix Proyección Dual en 16mm. Dot Matrix es una proyección en 16mm dual, donde las imágenes se superponen (es decir, son proyectadas sobre la misma superficie o espacio). Las imágenes provienen de fotogramas de bases de 'puntos'. El sonido es también el sonido de estos puntos a medida que pasan por el lector de sonido óptico de los proyectores de 16mm. Ambos films son 'flicker films' - alternan cuadros negros con las imágenes de los puntos. Cuando dos imágenes intercaladas aterrizan en la misma pantalla generan espectaculares patrones de interferencia. El sonido son varios tonos que emanan de ambos canales. Para concluir llevamos a cabo una sección de preguntas y respuestas con Tuohy.
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 30
>> 1 Febrero 2014 | 22.30 h · HARPA
Marcin Giżycki (Polonia)
Improvisando Cine Abstracto Master Class de Aquamation y otras técnicas hechas a mano Esta clase magistral exploró el concepto de animación abstracta improvisada. Se enseñaron ejemplos históricos y extractos de las propias obras del instructor, para ilustrar la tesis de que el cine puede ser utilizado como un medio para la improvisación y la creación espontánea de manera similar a como trabajan los pintores del Expresionismo Abstracto. Se puso especial énfasis en la técnica desarrollada por el instructor, que se trata de pintar con agua sobre papel japonés donde la imagen se desvanece tras unos segundos (usado también en objetos como el Zen Board o el Buddha Board). La presentación de la técnica, conocida como aquamation, es parte del Master Class. Los asistentes tendrán la posibilidad de probar este método por grupos.
>> 2 Febrero 2014 | 12.00 h · HARPA
Ajay Tiwari & Jignesh Khakhar (India)
Animaciones creadas por estudiantes del NID Cortometrajes abstractos de la India "El primer semestre para estudiantes de post-graduado del NID (National Institute of Design) consiste en lo que se conoce como "programa fundacional". Este curso de doce semanas enseña dibujo, color, composición y forma. Sin embargo, pensamos que era necesaria una síntesis de estas materias. En el programa de Diseño New Media decidimos introducir un curso de cuatro semanas a la animación experimental, con el objetivo de sintetizar lo que han aprendido. Éste es un curso desafiante, y requiere de los estudiantes que dejen que sus pensamientos fluyan sin restricciones, mientras aprenden las técnicas básicas de animación a la par que exploran la idea de movimiento en el medio cinematográfico". El profesor Ajay Tiwari y el Dr. Jignesh Khakhar presentaron el trabajo que realizan en NID y proyectaron una selección de films abstractos producidos por algunos estudiantes. Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 31
:: ACTIVIDADES PARALELAS 1 Febrero – 13 Abril 2014 Listasafn ReykjavÍkur
Cadencias de Color y Línea En esta muestra se exhibieron obras de arte en el espíritu del “visual music”, estructuradas en tres partes: un context historic a través de los principales pioneros; la instalación Trajectories, y una sección curada por Hafþór Yngvason, Yean Fee Quay & Jón Proppé. Inauguración: Sábado 1 Febrero 20.00 h. >> artmuseum.is
Excursiones Island!a360 Los artistas invitados y miembros de la audiencia tuvieron la oportunidad de visitor los principales puntos de la isla sin perderse una sola actividad del festival. 30 Enero - Golden Circle 31 Enero - Blue Lagoon 1 Febrero – Cacería de Auroras Boreales >> islandia360.com
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 32
:: VENUES
HARPA · Reykjavík Concert Hall Austurbakki 2 · 101 Reykjavík · Islandia >> harpa.is
Harpa abrió sus puertas en Mayo 2011 y alberga la Orquesta Sinfónica de Islandia y la Opera Islandesa. Silfurberg # A: Con capacidad para 400 personas, esta porción de la Sala Silfurberg acogió las sesiones de la competición en vivo. Silfurberg # B: 200 asientos. Aquí realizamos todas las proyecciones. Silfurberg Hall: Con capacidad para 100 personas, este espacio dinámico fue nuestro punto de encuentro.
Fundado en 1973, el Museo de Arte de Reykjavík es la institución de arte visual más grande de Islandia. Hafnarhus, su centro de investigación y experimentación, está ubicado a sólo 300m de HARPA.
LISTASAFN REYKJAVÍKUR Museo de Arte de Reykjavík Tryggvagötu 17 · 101 Reykjavík · Islandia >> artmuseum.is
El museo produjo y acogió la exposición Cadencias de Línea y Color, y los talleres del Programa Academy 2014.
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 33
:: PRENSA Radio Cobertura de Catalunya Ràdio El periodista Albert Torrens fue invitado por Myrkir Music Dagar a cubrir los eventos en HARPA. Escucha su nota final sobre el festival y algunas entrevistas a los artistas catalanes en PyR (en Catalán). https://soundcloud.com/punto-y-raya-festival/rvmpyr14-review-final Más apariciones y entrevistas exclusivas en Siglo 21 con Tomás Fernando Flores (RNE 3, España), Harmageddon X977 y Víðsjá (Vísir Radio, Islandia) >> https://soundcloud.com/punto-yraya-festival/rvm-pyr14-fest-reviewinw-s-gu >> https://soundcloud.com/punto-yraya-festival/rvm-pyr14-entrevista-aana
Prensa Gráfica Una muestra de los artículos publicados en periódicos y principales revistas de Islandia.
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 34
:: ORGANIZADORES Punto y Raya & Reykjavík Center for Visual Music se han asociado para producer el evento más grande en la historia del cine y el live cinema abstractos.
MAD [Moviment d’Alliberament Digital] Basados en Barcelona, MAD es una asociación sin ánimo de lucro dedicada -desde hace diez años- a la ingeniería cultural a través del desarrollo de proyectos que vinculan arte, ciencia y tecnología. Creadores y organizadres del Punto y Raya, el festival “más abstracto del mundo”, ya con cinco ediciones: La Casa Encendida (Madrid, 2007), Arts Santa Mònica (Barcelona, 2009), Reina Sofía Museum (Madrid, 2011), edición JUNIOR en el CCCB (Barcelona 2012), y HARPA (Islandia, 2014) MAD son Ana Santos y Nöel Palazzo >> puntoyrayafestival.com | facebook/puntoyrayafestival
RCVM [Reykjavík Center for Visual Music] Fundado en el otoño de 2012 por Friðrik Steinn Kristjánsson. Su mission es fomenter el desarrllo del Visual Music en Islandia. El centro está financiado por el Silfurberg Art Fund. >> rcvm.is | facebook/rvmfestival
:: COLABORADORES
Reykjavík Visual Music · Punto y Raya Festival 2014 | 35
Reykjav铆k Visual Music 路 Punto y Raya Festival 2014 | 36
Reykjav铆k Visual Music 路 Punto y Raya Festival 2014 | 37
Reykjav铆k Visual Music 路 Punto y Raya Festival 2014 | 38