Pinta London Catalogue 2013 by pinta london

2013

CONTENTS

Welcome

11 |

Pinta London Museum Acquisition Programme

13 |

Show Management

15 |

Host Committee

17 |

Celebrated Artists

19 |

Art Galleries

25 |

Pinta Projects

143 |

Art NumĂŠrique / Pinta London

169 |

Pinta Design

175 |

Gallery INDEX

CELEBRATED ARTISTS Ascaso Gallery LUIS TOMASELLO

Bendana | Pinel Art Contemporain

Federico Luger the immigrants

Blanca Soto arte

Durban Segnini CESAR PATERNOSTO

Cecilia Brunson Projects

ART GALLERIES

Cecilia Caballero arte contemporaneo Supported by Fundación Exportar

Aina Nowack

galeria Pilar Frederico Sève Gallery - Latincollector Gachi Prieto gallery Supported by Fundación Exportar

galeria Balaguer Dacil

Aldo de Sousa Supported by Fundación Exportar

anita Schwartz galeria de arte Arevalo Gallery/ TRESART GALLERY ArrOniz Arte ContemporAneo

Supported by Fundación Exportar

galeria Emma Molina

de la Cruz Projects

Galeria Filomena Soares

Document Art Gallery Durban Segnini El Museo | Fernando Pradilla

ArtePaso

England & Co

Artis galeria

Espace Meyer Zafra

Supported by Fundación Exportar

Espacio Makarius Ascaso Gallery Espacio MInimo BarO Galeria

galeria pazYcomedias

galeria Graça Brandão galeria La Caja Negra galeria Murilo Castro galeria Paralelo and LAMB arts galeria Paula Alonso

galeria Rafael Ortiz Henrique FarIa Fine Art Ivorypress JaggedArt Jose de la Mano galeria de arte JosEe Bienvenu Gallery La Argentina by Argentinartes La Central Lyle O. Reitzel gallery Magnan Metz Gallery Marlborough Contemporary

Max Wigram Gallery Mirta Demare Gallery Nieves FernAndez Nueveochenta Arte Contemporaneo

PINTA Projects Carl Freedman Gallery Armando Andrade Tudela Galeria Pilar Celio Braga Maddox Arts Cipriano Martinez

Post box Gallery PSH Project

Alejandra von Hartz Gallery Jaime Gili

Max Wigram Gallery Ximena Garrido Lecca

Art numerique PINTA London Curated by Rolando Joshua Carmona

PINTA DESIGN Curated by Manuel Díaz Cebrián

Rosenfeld Porcini Sammer Gallery LLC Set Espai D’Art SP Koren Art

Crevecoeur Jorge Pedro Nuñez Henrique Faría Fine Art Oswaldo Macia Galeria Fortes Vilaça Rodrigo Matheus

Y Gallery Galería Senda Sandra VAsquez de la Horra Stephen Friedman Gallery Tonico Lemos Auad

Welcome to Pinta London

Once more in London, and each time with increasing enthusiasm and expectations, this fourth edition of Pinta London, celebrates what we believe is its best and most comprehensive presentation to date. Many of our usual galleries are participating again; we welcome many new galleries of proven and undoubted quality and we are pleased to share a great deal of news with you. Pinta London pays homage to two influential Argentinean artists who have been working for decades in Europe. César Paternosto, established in Spain, is one of the leaders in Latin American Geometric Abstraction and Luis Tomasello, in France, who is crucial in the kinetic and optical art movements. This year the new curators of Pinta Projects, the renowned Catherine Petitgas and Kiki Mazzucchelli, have invited ten young Latin American artists who live in Europe. This will be, with no doubt, one of the highlights of the Show and will allow the public to appreciate the progress of our artists in the last fifty years. After the enthusiastic welcome it received last year when we presented it for the first time, Pinta Design will return to the fair. This year, curated by Manuel Díaz Cebrián, it will not only present objects designed by renowned and distinguished young designers, but it will also open up an academic debate in the Pinta Auditorium, regarding the relationship between art and design Speaking of auditorium, it is known that Pinta London, is more that an art fair and that our mission is to showcase, educate, promote and bring awareness to the best of Spanish, Portuguese and Latin American Art. With this in mind, this year we are proud to host some panels and debates in our Auditorium that will continue and reinforce this tradition initiated in the first Pinta London. Lastly, this year we will see the debut of a special Project: Art Numérique/ Pinta London an exhibition focused on art and technology, curated by Rolando J Carmona, which we hope it will become a must in Pinta London, in the years to come. A very big thanks to all the artists, galleries, curators, sponsors - especially to the Governments of Spain, Brazil, Mexico and Argentina- and to all my team.

Alejandro Zaia Director

Pinta London Museum Acquisition Programme

Ever since it was created, our Fair has maintained strong bonds with the British and international academic and museum worlds. This has not only been a strategy to disseminate Latin American Art but also a market strategy, as institutions that collect such art can find quality works for their collections at Pinta London. Both through a selection of art galleries that exhibit their works at the Fair as well as through Pinta Projects, this year curated by Catherine Petitgas –a prestigious collector– and Kiki Mazzucchelli -a distinguished curator- Pinta London´s offer is renewed and enriched. Thus it furnishes new opportunities to get in touch with and purchase new works by various artists. From the very beginning, and thanks to a matching fund scheme provided by Pinta London, the Pinta Museum Acquisition Programme has enabled European museums to enrich their respective collections with Latin American works. This year’s participants are Tate Modern, Centre Pompidou, MIMAMiddlesbrough Institute of Modern Art and ESCALA- Essex Collection of Art from Latin America. Over these few years, the museums above mentioned, along with Museo Reina Sofía from Madrid and Barcelona´s MACBA, all of them especially interested in building collections of Latin American Art, have increased their heritage through this programme. We feel proud of our contribution to generate knowledge and to the expansion of a steadily growing market with favorable prospects, as we thus meet the objectives set by Pinta London.

Mauro Herlitzka Institutional Director

SHOW MANAGEMENT 2013

BOARD OF DIRECTORS Alejandro Zaia Mauro Herlitzka PINTA LONDON MANAGER Andrea Harari PINTA PROJECTS CURATORS Catherine Petitgas and Kiki Mazzucchelli PINTA DESIGN Manuel Díaz Cebrián ART NUMERIQUE / Pinta London Rolando J. Carmona VIP AND COLLECTOR’S RELATIONS Jeannette Van Campenhout - the Americas Michele Codoni - Europe MIAMI OFFICE Isabel Traverso Sofia Pagano-Bronzini NEW YORK OFFICE Carmen Ferreyra - Manager

PINTA EUROPE LLC Alejandro Zaia, Chairman Tanya Capriles de Brillembourg, Member Juan Ball, Member CONSULTANTS Amparela Benlliure Teresa Carregal - Branward.com Javier Iturralde de Bracamonte Othon Castaneda - Architectural Production PRESS Four Colman Getty Consultancy Europe

LONDON OFFICE Fortunata Calabro

HOST COMMITTEE

Tiqui Atencio

Keir McGuinness

Catherine Petitgas

Laurence Graff

Abir Dajani Tuqan

Leon Amitai

Alessio Antoniolli

Lilly Scarpetta de Pumarejo

Alison Myners

Luis Benshimol

Angela Rovelli

Luis Caballero

Anna Zaoui

Marie Elena Angulo Zarb and Henry Zarb

Anne-Marie and Geoffrey Isaac

Marlise and Anibal Jozami

Bartomeu Mari i Ribas

Maryn Coker

Carlos Alberto and Silvia Gouvea

Mimmi O Connell

Catherine Grenier

Pablo Le贸n de la Barra

Catherine Shriro

Patricia Swannell

Dawn Ades

Paula Traboulsi

Debra and Alessandro Cajrati Crivelli

Richard Hamilton

Baron Diego von Buch

Rita Rovelli Caltagirone

Baroness Alin Ryan Lobo Von Buch

Rosa and Carlos de la Cruz

Eduardo and Clarise Costantini

Sagrario Perez Soto

Ella Fontanals Cisneros

Silke and Alex Reynal

Erica Roberts

Solita and Steven Mishaan

Estrellita Brodsky

Stuart Evans

Fatima and Eskander Maleki

Sylvia Bourne

Frances Reynolds

Tanya Capriles de Brillembourg

Guy Brett

Tony Bechara

Jack Kirkland

Valerie Fraser

Janeen Haythornthwaite

Vera de Moraes Dantas

John Evans

Yaz and Valentin Hernandez

Jorge Virgili

Yolanda Santos Garza

Juan Ball Juan Carlos Verme Juan Yarur

celebrated artists

Luis Tomasello La Plata, Argentina, 1915

Luis Tomasello lives and works in Paris. A fascination with ‘light and the movement of light, in other words colour’ has been Tomasello’s constant preoccupation over a career that spans more than 55 years. The discovery of Mondrian and a visit to the Chartres cathedral’s stained-glass windows led him to settle in Paris in 1957 and join the Galerie Denise René in 1958. Since then, he has developed his trademark series of Chromoplastic Atmospheres, grid-like white wood reliefs with brightly painted backgrounds creating halos of vibrating colour on white backgrounds. In other series such as Plastic Objects he explored the effect of light on a black surface while maintaining a strict grid-like structure. ‘I am interested in the reflection of colour, it is like trying to define the moon’, he said to his friend the great Argentine writer Julio Cortázar, with whom he also produced the book-object Negro el 10 first published in 1984.

CEsar paternosto La Plata, Argentina, 1931

Paternosto´s mature pictorial development has an “exemplary dimension in the most positive sense that can be given to the term, its nature as a paradigm of present modernity.” (...) “I hope that this expression, ‘present modernity’, is not too difficult to understand. It implies an understanding of the contemporary which is imbued with the very historicism which in turn imbued the modern movement in the past. But not only as an exercise in memory and continuity, but rather as an exercise in discrimination and analysis. In delving deeper.” (...) “the work by Paternosto (...) might be understood as the prolongation of that Newman´s late work (‘Profile of Light’, 1967; collection Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía). The white at the middle appears to have widened so much as to have pushed the lateral bands of color towards the margins of the canvas, even away from the flat surface, taking refuge on its borders or edges. This displacement had pointed out to the three- dimensional quality of the painting, towards its physicality, its objecthood. Thus Paternosto would insist, as did other American artists of his generation, in going beyond the dichotomy painting and sculpture, between pictorial space and sculptural space, and given his reductive drive, would arrive at a sort of ultimate limit of the plastic form.” Tomás Llorens, “Menos es más si es más” (Less is more if it´s more) in César Paternosto exhibition catalogue; Segovia: Museo de Arte Contemporáneo Esteban Vicente, 2004 (Translation Deborah Bonner)

ART GALLERIES

AINA NOWACK/ AAC

Calle del Darro nº 16 28002 Madrid Spain T. +34 61 056 90 30 M. +34 91 564 11 90 galeria@ainanowack.com www.ainanowack.com DIRECTOR: Aina Nowack ASSISTANT: Ana San Emeterio EXHIBITING ARTISTS Maria Noël, Maru Oriol, Pin Morales, Guillermo Fornes GALLERY ARTISTS Inés Bancalari, Rafael Bueno, Juan José Cambre, Mariano Cornejo, Elena Garrigues, Maria Giménez, Eduardo Hoffmann, Rachel Hovnanian, Ides Kihlen, Laurent Martin “Lo”, Maria Noël, Jasmine Rossi, Martin Reyna, Eduardo Stupia, Alexis de Vilar, Ines White

Maru Oriol Sin título | Untitled, 2008 Black marble, 31 x 51 x 21 cm

Maria Noël The poet II, 2012 Mixed media on paper on canvas 140 x 100 cm

Aldo de Sousa Gallery Supported by Fundación Exportar

Arroyo 858 Ciudad de Buenos Aires C1007AAB Argentina T. +54 11 4393 0803 arroyo@aldodesousa.com.ar www.aldodesousa.com.ar DIRECTOR: Aldo de Sousa Pablo de Sousa EXHIBITING ARTISTS Dolores Casares, Edgardo Gimenez, Enio Iommi, Pablo Lehmann, Raúl Mazzoni GALLERY ARTISTS Gabriel Alvarez, Baston Diaz, Juan Batala, Gabriel Berlusconi, Javier Bernasconi, Dolores Casares, Gustavo Diaz, Edgardo Gimenez, Claudio Girola, Karin Godnic, Enio Iommi, Juan Lecuona, Pablo Lehmann, Raúl Mazzoni, Alexis Minkiewicz, Juan Ranieri, Eduardo Rodriguez

Dolores Casares Guardian / Guardian, 2012 Acrylic, steel lines and LED lights, 190 x 25 x 25 cm

Enio Iommi

Pablo Lehmann

Sin tĂtulo / Untitled,1960 Aluminum, 52 x 27 x 23 cm

Estructura elemental III / Elemental structure, 2011 Cut-out paper, 33 x 23 cm

Anita Schwartz Galeria de Arte

Rua José Roberto Macedo Soares, 30 / 22470-100 Rio de Janeiro Brazil T. +55 21 2540 6446 T. +55 21 9985 2727 galeria@anitaschwartz.com.br www.anitaschwartz.com.br DIRECTOR: Anita Schwartz ASSISTANT: Fred von Bülow Ulson EXHIBITING ARTISTS Abraham Palatnik, Ana Holck, Angelo Venosa, Antonio Manuel, Artur Lescher, Carla Guagliardi, Gonçalo Ivo, José Paulo, Nuno Ramos, Otavio Schipper, Waltercio Caldas GALLERY ARTISTS Abraham Palatnik, Ana Holck, Angelo Venosa, Antonio Manuel, Artur Lescher, Carla Guagliardi, Carlos Zilio, Célia Euvaldo, Claudia Bakker, Daisy Xavier, Estela Sokol, Everardo Miranda, Fernanda Quinderé, Germana Monte - Mór, Gonçalo Ivo, Gustavo Speridião, Ivens Machado, José Paulo, Maria Lynch, Niura Bellavinha, Nuno Ramos, Otavio Schipper, Paulo Pereira, Thomas Florschuetz, Wagner Morales, Wanda Pimentel

Abraham Palatnik W-247, 2006 Acrylic paint on wood, 68,4 x 56 x 3 cm

Carla Guagliardi Partitura / Acore, 2012 Wood, hinges and foam spheres, 75 x 204 x 30 cm

Antonio Manuel Prumo / Prop, 2012 Acrylic on canvas , 90 x 120 cm

AREVALO GALLERY / TRESART GALLERY

151 NE 40th St. Miami FL 33130 USA www.arevalogallery.com 550 Biltmore Way. Suite 111 Coral Gables FL. 33134 USA www.tresart.us DIRECTOR: Francisco Arevalo (Arevalo Gallery) Antonio de la Guardia (Tresart gallery) EXHIBITING ARTISTS Cuban Concrete Art, The Group Of 10, Argentinean Concretism GALLERY ARTISTS Modern and Contemporary Latin American and International Art

Sandu Darie

led, Not dated (Circa’s 1950’s) Gouache and Oil on wood, 44,5 x 13 in

Lolo Soldevilla Untitled, Not dated (circa’s 1950’s) (From the signos aéreos series) Oil on panel and attached structures 15,75 x 21,75 in

ArrOniz Arte ContemporAneo

Plaza Río de Janeiro 53 PB Colonia Roma Mexico City CP. 06700 Mexico www.arroniz-arte.com DIRECTOR: Gustavo Arróniz ASSISTANT: Luis Nava EXHIBITING ARTISTS Fernando García Correa, Moris, Omar Rodríguez-Graham GALLERY ARTISTS Daniel Alcalá, Marcela Armas, Omar Barquet, Gilberto Esparza, Mónica Espinosa, Mauro Giaconi, Agustín González, José Luis Landet, Moris, Mark Powell, Iván Puig, Ishamel Randall-Weeks, Omar Rodríguez–Graham, Jaime Ruíz Otis

Fernando García Correa Venezuela, 2011 Acrylic on wood, 34 x 26 x 26 cm

Omar RodríguezGraham Composición 45 / Composition 45, 2012 Oil on wood, 14 x 15 cm

ARTEPASO

C/Bárbara de Braganza 10 28004 Madrid Spain T. +34 91 391 4033 M. +34 60 893 3212 luciahuranga@artepaso.com www.artepaso.com DIRECTOR: Lucía H. Uranga ASSISTANT: Alicia Sen EXHIBITING ARTISTS Rafael Canogar, Francisco Farreras, Luis Feito, José Guerrero, Manuel Millares, Manuel Mompó, Manuel Rivera, Antonio Saura, Antoni Tapies GALLERY ARTISTS Rafael Canogar, Martín Chirino, Francisco Farreras, Luis Feito, José Guerrero, Manuel Millares, Manuel Mompó, Manuel Rivera, Antonio Saura, Pablo Serrano

Rafael Canogar Vuelo, 2011 Oil on canvas, 100 x 81 cm

Francisco Farreras 949 A, 2010 Mixed media, 80 x 60 cm

Luis Feito 82019, 1960 Oil on canvas, 130 x 163 cm

ARTIS Galeria Supported by Fundaciรณn Exportar

Lima 909 CP. X5004FQI, Cรณrdoba Argentina M. +54 (351) 268 4825 artisgaleria@yahoo.com.ar DIRECTOR: Gustavo Limperis ASSISTANT: Luciana Giobellina EXHIBITING ARTISTS Leo Chiachio & Daniel Giannone, Oscar Suรกrez GALLERY ARTISTS Gerardo Repetto, Gerardo Oberto, Amadeo Azar, Martin Carrizo, Ramiro Palacio, Pablo Siquier, Ramiro Vazquez, Luis Bernardi, Chiachio & Gianonne, Julia Romano, Diego Bastos, Noelia Faria

Oscar Suรกrez A dรณnde vas, 2012 Oil on canvas, 23 x 27 in

Chiachio & Giannone Fortuna y Abundancia / Fortune and Abundance, 2008 Hand embroidery with cotton and rayon thread on linen, 160 x 110 cm

Chiachio & Giannone Los Herederos, díptico / The Heirs (diptych), 2009 Hand embroidery with cotton thread and appliqués, of bead´s embroidery on handkerchief, 62 x 62 cm. Each

Ascaso Gallery

2441 NW 2nd Ave Miami Fl 33127 USA T. +1 305 571 9410 T. +1 305 571 9411 ascasogallery@gmail.com www.ascasogallery.com DIRECTOR: Antonio Ascaso ASSISTANT: Elias Sultan EXHIBITING ARTISTS Luis Tomasello GALLERY ARTISTS Adrian Aleman, Alejandro Otero, Alexander Calder, Alirio Palacios, Armando Barrios, Armando Reveron, Arturo Correa, Carlos Cruz Diez, Carmelo Niño, Carmelo Zambrano, Cornelis Zitman, Dario Perez Flores, Emilio Boggio, Feliciano Caravallo, Felix Perdomo, Fernando Botero, Francisco Hung, Francisco Narvaez, Gonzalo Gonzalez, Ignacio Iturria, James Mathison, Jesus Soto, Jimenez Deredia, Jose Antonio Davila, Julio Cesar Briceño, Julio Larraz, Luis Tomasello, Luisa Richter, Milton Becerra, Onofre Frias, Oswaldo Vigas, Pancho Quilici, Teresa Arozena Victor Valera, Victor Vasarely, Wladimir Zabaleta, Yaacov Agam

Luis Tomasello Atmosphère chromoplastique Nº 1013, 2012 Acrylic on wood, 180 x 180 x 12 cm Jean-Louis Losi, Photography

Luis Tomasello

AtmosphĂ¨re chromoplastique No 677, 1989 Acrylic on wood, 37 x 37 x 5 cm Jean-Louis Losi, Photography

Objet plastique No 693, 1990 Acrylic on wood, 70 x 70 x 7 cm Jean-Louis Losi, Photography

BARO GALERIA

Rua Barra Funda 216 SP 01152-000, São Paulo Brazil T. +55 11 3666 6489 info@barogaleria.com www.barogaleria.com DIRECTOR: Maria Baró Adriano Casanova EXHIBITING ARTISTS Claudia Jaguaribe, Felipe Ehrenberg, Fabiano Gonper, Lourival Cuquinha, Patrick Hamilton, Rafael Lozano Hemmer, Ricardo Alcaide, Roberto Jacoby GALLERY ARTISTS Claudia Jaguaribe, Courtney Smith, Daniel Lannes, Dario Escobar, David Medalla, Eduardo Srur, Enrique Radigales, Fabiano Gonper, Felipe Ehrenberg, Flávia Junqueira, Iván Navarro, Jorge Menna Barreto, Lourival Cuquinha, Mariana Sissia, Massimo Vitali, Moris, Nicola Costantino, Norbert Bisky, Pablo Siquier, Patrick Hamilton, Rafael Lozano Hemmer, Renata Padovan, Ricardo Alcaide, Roberto Jacoby, Toby Christian, Túlio Pinto, Yoshua Okón

Felipe Ehremberg Tropi-Van-Ich Van, 1988 Contact sheet and b/w photograph

Lourival Cuquinha View of the gallery with the exhibition of Lourival Cuquinha

BENDANA-PINEL ART CONTEMPORAIN

4 rue du Perche F-75003 Paris France T. +33 1 42 74 22 97 F. +33 1 42 74 25 29 www.bendana-pinel.com DIRECTOR: Juan Carlos Bendana-Pinel EXHIBITING ARTISTS Carlos Contente, Pedro Motta, Caio Reisewitz, Miguel Rothschild GALLERY ARTISTS Irit Batsry, Thomas Broomé, Carlos Contente, Dias & Riedweg, Maria Friberg, Niklas Goldbach, Jessica Lajard, Alejandra Laviada, Steven Le Priol, Cinthia Marcelle, Ronald Morán, Pedro Motta, Matthias Reinmuth, Caio Reisewitz, Olivier Richon, Matheus Rocha Pitta, Julio Rondo, Miguel Rothschild

Caio Reisewitz Tapuaba C print on diasec 125 x 188 cm, edition 5

Pedro Motta Paisagem Suspenca #2, 2010-2011 Mineral ink print on cotton rag paper, 100 x 100 cm, 3/5 + 2EA

Miguel Rothschild The Birds V, 2013 Images of the Holy Spirit taken from selected art-historical paintings and engravings, pinned onto a c-print (still from Alfred Hitchcockâ&#x20AC;&#x2122;s film, The Birds (1963) 112 x 150 cm

Blanca Soto Arte

C/ Almadén, 13 28014 Madrid Spain T. +34 91 402 33 98 M. +34 64 995 39 77 galeria@galeriablancasoto.com www.galeriablancasoto.com DIRECTOR: Blanca Soto ASSISTANT: Maud Delahaye EXHIBITING ARTISTS Nicola Costantino, Felipe Barbosa, Fabiano Gonper GALLERY ARTISTS Felipe Barbosa, Chus García Fraile, Imanol Marrodán, PSJM, Jose Luis Serzo, Marchesi, Oscar Seco, Manuel Barbero, Paula Anta, Ruth Quirce, Jose Luis Santalla, Sergio Sotomayor, Ricardo Alcaide, Claudia Jaguaribe, Michael Wesely, Fabiano Gonper, Agustina Núñez, Luis Quintero, Pepe Guerrero, Nicola Costantino

Felipe Barbosa Football balls, 2011 Panel of sewed soccer balls, 193,5 x 137 cm

Nicola Costantino Metalic Boxes, 2005 Chromed iron, aluminium, resin. From left to right: 57 x 97 x 14 cm / 49 x 46 x 4cm / 57 x 84 x 14 cm / 54 x 48 x 14 cm

Fabiano Gonper O Manipulador serie, 2010 Print on white voile 90 x 90 cm

Cecilia Brunson Projects

1 Coach House Mews London SE1 4PP United Kingdom M. +44 (0) 754 083 4540 cbrunson@mac.com ceciliabrunsonprojects.com DIRECTOR: Cecilia Brunson ASSISTANT: Ximena Moreno EXHIBITING ARTISTS Catalina Bauer, Josefina Guilisasti, Gerardo Pulido, Tomás Rivas, Francisca Valdivieso, Nicolás Sánchez GALLERY ARTISTS Catalina Bauer, Josefina Guilisasti, Gerardo Pulido, Tomás Rivas, Francisca Valdivieso, Nicolás Sánchez

Gerardo Pulido Lord Willow as Walnut Tree, 2011 Oil on PVC Pipe, aluminium structures, 310 x 11 cm

Catalina Bauer Diamonds, 2011 Tar on paper and stencil, 112 x 76 cm

Francisca Valdivieso The King and the Lion, 2011 Porcelain, 21 x 46 x 21 cm

cecilia caballero arte contemporáneo Supported by Fundación Exportar

Av. Alvear 1761 local 9 Cp. 1014, Ciudad Autónoma de Buenos Aires Argentina T. +5411 4815 0699 M. +54911 4577 4192 galeriaceciliacaballero@gmail.com www.cecilia-caballero.blogspot.com DIRECTOR: Cecilia Caballero ASSISTANT: Jimena Travaglio EXHIBITING ARTISTS James Peck, Manuel Ameztoy GALLERY ARTISTS Jimena Travaglio, Donjo León, Simone Erwerle, Isabel de Laborde, Belén Romero Gunset, Verónica Madanes, Diego Atucha, Sol Pipkin, Julián Camargo, Sandro Pereira, Diego Mur, Jimena Fuertes & Lisandro Aguilera. Trastienda: Guillermo Kuitca, Clorindo Testa, Rómulo Maccio, Alberto Heredia, Liliana Porter, Antonio Berni, Jorge De la Vega, Emilio Pettoruti. Miguel Ángel Vidal

Manuel Ameztoy Sin título / Untitled, 2013 Cut out in plexiglass box, 100 cm x 65,5 cm x 9 cm

James Peck Are we really that different â&#x20AC;&#x201C; are we really still the same?, 2012 C/ print 1/3. Variable measurements

James Peck The Loss of Self, 2012 Fabric, glue, acrylic 15 x 9 x 9 cm

DACIL Supported by Fundación Exportar

Soria 5125, C1414AUB Ciudad Autónoma de Buenos Aires Argentina T. +5411 4832 1784 M. +54911 5493 1019 info@dacilart.com www.dacilart.com DIRECTOR: Jorgelina Dacil Infer EXHIBITING ARTISTS Jorge Miño, Nicolás Mastracchio, Marta Minujín GALLERY ARTISTS Fabiana Barreda, Erica Bohm, Alejandro Bonzo, Carla Graziano, Lucas Marín, Nicolás Mastracchio, Javier Mazzeo, Marta Minujín, Jorge Miño, Silvana Muscio, Charly Nijensohn, Alexei Serrano, Laura Viñas, Andres Waissman

Nicolás Mastracchio Espiral de Mosquito / Mosquito Coil, 2013 Direct shot photography, 90 x 60 cm. Edition 1/3

Marta Minujín Colchoncito / Little Mattress, 2012 Painted tissue sewn 70 x 50 x 30 cm

Jorge Miño Sin título. serie El Silencio / No titled. Serie The Silence, 2012 Photography printed on metalic paper, 120 x 170 cm

de la Cruz Projects

Prisma Business Center Escazu Costa Rica T. +1 800 385 1145 Veronique.delacruz@delacruz-projects.com www.delacruz-projects.com DIRECTOR: VĂŠronique de la Cruz EXHIBITING ARTISTS Ernesto Oroza, Andres Carranza, Federico Herrero, Franklin Evans, Hector Arce-Espasas GALLERY ARTISTS Andres Carranza, Franklin Evans, Federico Herrero, Hector Arce-Espasas, Lucia Madriz, Priscilla Monge, Ernesto Oroza, Esteban Piedra, Naufus Ramirez-Figueroa

Ernesto Oroza Decorative documentary, 2005 Installation at Ludwig Foundation

Federico Herrero Barco, 2012 Mixed media on canvas 118 x 138 in

AndrĂŠs Carranza Vincentsâ&#x20AC;&#x2122;s Dream, 2013 Rancid oil paint 200 x 200 cm

DOCUMENT ART GALLERY

Loyola 32 C1414AUB, Ciudad Autónoma de Buenos Aires Argentina T. +54 911 4857 9175 info@document-art.com www.document-art.com DIRECTOR: Ricardo Ocampo Mauro Álvarez EXHIBITING ARTISTS Ulises Carrion, Luis Pazos, Margarita Paksa, Gastao De Magalhaes, Ivald Granato, Raúl Lozza GALLERY ARTISTS Ulises Carrión, Luis Pazos, Margarita Paksa, Gastao De Magalhaes, Ivald Granato, Clemente Padin, Jose Luis Landet, Andres Orjuela, Haroldo González, Raúl Lozza

Elías Edasme A CHILE, 1979-1980/2013 5 panels of 175 x 113 cm. each

RaĂşl Lozza Work Num. 0, 1945 Composition Oil and white silk ribbon on panel, 21,25 x 14,75 in

Ivald Granato Depois de oito dias en cama / After 8 days in bed, 1977 Collage / Pasta, 48 x 68 cm

Durban Segnini Gallery

3072 Sw 38 Avenue Miami Fl 33146 USA T. +1 305 774 7740 F. +1 305 774 7741 dsegnini1216@aol.com www.durbansegnini.com DIRECTOR: César Segnini Sulay Segnini ASSISTANT: Jacqueline Cardentey EXHIBITING ARTISTS Carmelo Arden Quin, Agustín Cárdenas, Beto de Volder, León Ferrari, Ceesar Paternosto, Antonio Segui, Jesús Soto, Fernando de Szyszlo, Cruz-Diez, Pablo Atchugarry, Ramirez Villamizar, Jaildo Marihno GALLERY ARTISTS Carmelo Arden Quin, William Barbosa, Agustín Cárdenas, Omar Carreño, Beto de Volder, Bolivar Gaudin, Carlos Evangelista, Gyula Kosice, Mateo Manaure, César Paternosto, Ramirez Villamizar, Omar Rayo, Fanny Sanín, Antonio Seguí, Fernando de Szyszlo

Mateo Manaure Columna Policromada | Polycrhrome column, 2000 Mixed on wood, 160 x 50 cm

CĂŠsar Paternosto

Carmelo Arden Quin

Epitelio, 1971 Acrylic on canvas, 130 x 100 cm

Forme Galbee #7, 1952 Lacquered wood, 69 x 23,5 cm

El Museo (BogotA) Fernando Pradilla (Madrid)

Carrera 11 # 93 A 43 Bogotá Colombia T. +57 (1) 610 7451 F. +57 (1) 257 0329 M. +57 311 531 6323 info@galeriaelmuseo.com www.galeriaelmuseo.com

Claudio Coello 20 Madrid 28001 Spain T. +34 91 575 4804 F. +34 91 577 6907 gfp@galeriafernandopradilla.es www.galeriafernandopradilla.com

DIRECTOR: Luis Fernando Pradilla Marielo Góngora ASSISTANT: Camila Urdaneta & Natalia Guimón EXHIBITING ARTISTS Álvaro Barrios, Marco Mojica, Manuel Calderón, Carlos Salazar Arenas, Emilio Gañan, César Delgado, Marcos López, José Manuel Ballester GALLERY ARTISTS Albano Afonso, Mira Bernabeu, Alejandro Bombin, Starsky Brines, Juan Francisco Casas, Mario Cravo Neto, Hildebrando De Castro, César Delgado, Salvador Díaz, Victoria Encinas, Emilio Gañán, Germán Gómez, Miguel Harte, Pipo Hernández, Marcos López, Moisés Mahiques, Armando Mariño, Juan Carlos Martínez, Fernando Montiel, Beth Moysés, Marta María Pérez Bravo, Mauro Piva, Ambra Polidori, Ángel Ricardo Ríos, Alejandra Seeber, Diego Vallejo, Mónica Van Asperen, Alexis W., Ana Adarve, Fernando Botero, Aurora Cañero, José Horacio Martínez, Marco Mojica, Mariana Monteagudo, Vicky Neumann, Alejandro Obregón, Nadín Ospina, Catalina Ortiz , Lina Sinisterra, Carlos Salazar Arenas, Sebastian Dávila, Luis Caballero, Juan Antonio Roda, Manuel Calderón, Alvaro Barrios

Alvaro Barrios La multiplicaci贸n de los cuadros, 2012 Acrylic on canvas, 200 x 400 cm

Manuel Calder贸n Complejo de escaleras. Pol铆ptico, 2013 Ink and digital drawing. Digital animation 25 minutes variables measures

England & Co

90-92 Great Portland Street London W1W 7NT United Kingdom T. +44 (0) 207 436 1873 info@englandgallery.com www.englandgallery.com DIRECTOR: Director: Jane England GALLERY MANAGER: Derek MacRae ADMINISTRATOR: Peter Gordon-Stables EXHIBITING ARTISTS Cecilia Vicũna, Clay Perry, Aruma - Sandra de Berduccy, John Dugger, Tina Keane, Eduardo Kac

Cecilia Vicuna Árbol de manos / Tree of Hands, 1974 Collage on paper, 30,5 x 23 cm

Cecilia Vicuna Fidel y Allende, 1972 Oil on canvas, 72 x 58,5 cm

ESPACE MEYER ZAFRA

4 Rue Malher 75004, Paris France T. +33 1 42 77 05 34 contact@espace-zafra.com www.espace-zafra.com DIRECTOR: Liliane Zafrani EXHIBITING ARTISTS Yaacov Agam, César Andrade, Marina Apollonio, Carmelo Arden Quin, Bolivar, Agostino Bonalumi, Martín Blaszko, Ania Borzobohaty, Carlos Cruz-Diez, Joao Galvao, Jaildo Marinho, Manfredo Massironi, Manuel Mérida, Dario Perez-Flores, Jean-Claude Reussner, Francisco Salazar, Jesús R. Soto, Luis Tomasello, René Ugarte, Ludwig Wilding GALLERY ARTISTS Yaacov Agam, César Andrade, Marina Apollonio, Carmelo Arden Quin, Martín Blaszko, Bolivar, Agostino Bonalumi, Ania Borzobohaty, Carlos Cruz-Diez, Joao Galvao, Jaildo Marinho,Manfredo Massironi, Manuel Mérida, Dario PerezFlores, Jean-Claude Reussner, Francisco Salazar, Jesús R. Soto, Luis Tomasello, René Ugarte, Ludwig Wilding

Carlos Cruz-Diez Physichromie 2271,1990 Mixed techniques, 80 x 160 cm

Manuel MĂŠrida Usuyuki / chantier, 2013 Painted wood, motors, plaster, metal, tissue 220 x 90 cm

Manuel MĂŠrida Cercle bleu outremer, 2011 Painted wood, glass, pigment, motor diameter 63 in/ 160 cm

Espacio Makarius

H. Yrigoyen 1456 2 D C1089AAB, Buenos Aires Argentina M. +54 911 6969 2211 M. +54 911 5721 5379 karim@makarius.com www.espaciomakarius.com.ar www.makarius.com DIRECTOR: Karim Makarius EXHIBITING ARTISTS Sameer Makarius y Karim Makarius GALLERY ARTISTS Makarius Sameer, Bischof Werner, Chambi Martin, Nadar Felix, Sanso Ricardo, Verger Pierre, Wahol Andy, Bresson Henri Cartier, Tina Modotti, Beckman Cris, Chillemi Lucas, Carrera Santiago, Costantino Nicola, Eduardo Comesana, Fiterman Jacobo, Jimenez Mercado Morfi, Macri Agustina, Ramiro Ciciliani, Silva Meinel Javier, Vargas Julia

Sameer Makarius Untitled, 1946 Seria oil on wood

ESPACIO MINIMO

C/ Doctor Fourquet 17 28012 Madrid Spain T. +34 91 467 61 56 galeria@espaciominimo.es www.espaciominimo.es DIRECTOR: José Martínez Calvo Luis Valverde EXHIBITING ARTISTS Bene Bergado, Felipe Cortés, Juan Luis Moraza, Manu Muniategiandikoetxea, Liliana Porter GALLERY ARTISTS Manu Arregui, Nono Bandera, Liu Ding, Jan Fabre, Philip Jones, Enrique Marty, Antonio Montalvo, Manu, Muniategiandikoetxea, Neil Farber and Michael Dumontier, Erwin Olaf, Liliana Porter

Bene Bergado Mushroom, 2013 Polyurethane, epoxy, soil and paint, 40 x 40 x 25 cm

Federico Luger

Via Circo 1 20123 Milano Italy T. +39 026 739 1341 T. +39 342 317 4634 info@federicoluger.com www.federicoluger.com DIRECTOR: Federico Luger EXHIBITING ARTISTS Diango Hernández, Magdalena Campos-Pons, Luis Molina-Pantin GALLERY ARTISTS Michaël Aerts, Abdelkader Benchamma, Lorenza Boisi, Mattia Barbieri, Mattia Bosco, Gabriele Di Matteo, Igor Eskinja, Bruna Esposito, Franklin Evans, Fausto Gilberti, Diango Hernández, Luis Molina-Pantin, Gianni Pettena, Luca Pozzi, Giovanni Rizzoli, Mp & Mp Rosado, Nikola Uzunovski

Luis Molina-Pantin Series Inmobilia: Scenery I (Hospital), 1997 C-Print, 123 x 157 cm. Edition of 10.

Diango HernĂĄndez A Very Fine Porcelain Vase, 2011 Installation view @ Federico Luger Gallery, Milan Courtesy Private Collection Photo: ÂŠ Antonio Maniscalco - Milan

THE ImMIGRANTs

Via Circo 1 20123 Milano Italy T. +39 026 739 1341 T. +39 342 317 4634 info@federicoluger.com www.federicoluger.com DIRECTOR: Federico Luger THE IMMIGRANTS is an itinerant and collective curatorial project. Very few words have the representative power and the semantic density of the word immigrant. The curatorial project takes this word as a point of departure, it starts exactly in this universe of sense that in a few letters delimitates a territory—as a frontier—and at the same time, it suggests a worldother, like a dream. The name “The Immigrants” contains in a few words the invitation to a journey, to imagine a future, the promise of an imagined or imaginary land, the occasion to leave behind the socio-political borders and, may be, the invitation to wear a different mental habitus. Experiment 2. Venice. was THE IMMIGRANTS’ the first exhibition, organized with the collaboration of Ghostart, Le Case d’Arte, prometeogallery di Ida Pisani, Studio La Città, and Federico Luger Gallery, it featured works by Alighiero Boetti, Igor Eškinja, Franklin Evans, Jacob Hashimoto, Radhika Khimji, Gianni Pettena, Luca Pozzi, Giovanni Rizzoli, Richard Prince, Santiago Sierra and Traslochi Emotivi.

Frederico Sève Gallery

37 West 57th Street 4th Floor New York, NY 10019 USA T. +1 212 334 7813 F. +1 212 334 7830 info@fsevegallery.com www.fredericosevegallery.com DIRECTOR: Frederico Sève EXHIBITING ARTISTS Gego, Fanny Sanin, Carmen Herrera, Elizabeth Jobim, Daniel Feingold, Conrad Marca-Relli, Omar Rayo, Alicia Ehni, Emilio Sanchez, Gabriela Machado, Maria Fernanda Cardoso, Alexandre Mazza GALLERY ARTISTS Andre Cypriano, Patricia Claro, Natalia Cardenas de Bedout, Luis Cantillo, Alicia Ehni, Carolina Gomez, Elizabeth Jobim, Jac Leirner, Alexandre Mazza, Ana Patricia Palacios, Santiago Picatoste, Emilio Sanchez, Fanny Sanin, Peter Soriano, Jose Tanuri, Mariana Vera, Yoshi

Fanny Sanin Composition No.4, 2004 Acrylic on paper, 81 x 61 cm

Alicia Ehni KM 245 P.H., 2007 Alabaster 42 x 50 x 27 cm

Gego Untitled, 1963 Ink on paper, 30,5 x 45 cm

GACHI PRIETO GALLERY Supported by Fundación Exportar

Uriarte 1976 C1414DAX Ciudad Autónoma de Buenos Aires Argentina T. +5411 4774 6961 info@gachiprietogallery.com www.gachiprietogallery.com DIRECTOR: Gachi Prieto EXHIBITING ARTISTS Carolina Magnin, Silvia Rivas, Maxi Rossini, Andrés Waissman, Viviana Zargon GALLERY ARTISTS Andrés Waissman, Andrés de Rose, Carolina Magnin, Dante Litvak, Dolores Zorreguieta, Emilia de las Carreras, Facundo Tomas, Florencia Laorden Lena Szankay, Leo Garibotti, Maria Elisa Luna, Marcelo Torres, Maxi Rossini Silvia Rivas, Simón Altkorn, Viviana Zargón

Carolina Magnin Archive M D C. Series 1/1, 2012 Wood Box - Slides, 80 x 35 x 6 cm

AndrĂŠs Waissman Untitled XXXVII, 2010 Enamel on canvas, 100 X 70 cm

Galeria Balaguer

Consell de Cent 315, entl. 2ª 08007 Barcelona Spain T. +34 93 487 4199 galeria@galeriabalaguer.com www.galeriabalaguer.com DIRECTOR: Fidel Balaguer Roca MANAGER: Carla Moreno Esparrach EXHIBITING ARTISTS Àlex de Fluvià, Albert Gusi, Víctor Jaenada, Dominica Sánchez, Diego Pujal, A.A. Rucci GALLERY ARTISTS Àlex de Fluvià, Albert Gusi, Víctor Jaenada, Diego Pujal, Dominica Sánchez Dominica Sánchez Urbana, 2012 Red painted iron sculpture, 83 x 63 x 43 cm

Àlex de Fluvià Sakura Interrupted, 2011 Mixed media on canvas 150 x150 cm

Diego Pujal grama vana, 2012 Acrylic on canvas 195 x130 cm

Galeria Emma Molina

Galeana 158 Tampiquito San Pedro Garza Garcia 66240 Nuevo Leon Mexico T. +52 81 1739 1555 M. +52 81 1801 5699 M. +44 77 0009 4047 galeriaemmamolina@gmail.com www.galeriaemmamolina.com DIRECTOR: Emma Molina ASSISTANT: Elma Rodriguez EXHIBITING ARTISTS Graciela Iturbide, Jorge de la Garza, Miriam Medrez, Leonora Carrington GALLERY ARTISTS Leonora Carrington, Mathias Goeritz, Graciela Iturbide, Jorge de la Garza, Alejandra Laviada, Alonso Mateo, Fernando Montiel Klimt, Gerardo Montiel Klimt, Magali Lara, Julio Le Parc, Ricardo Mazal, Hans Sieverding, Miriam Medrez

Miriam Medrez Dress, 2012 Textil, 225 x 60 cm

Galeria Filomena Soares

Rua da Manutenção 80 1900-321 Lisbon Portugal T. +35 1 21 862 4122 / 3 F. +35 1 21 862 4124 gfilomenasoares@mail.telepac.pt www.gfilomenasoares.com DIRECTOR: Filomena Soares Manuel Santos EXHIBITING ARTISTS Bruno Pacheco, Helena Almeida, Pedro Barateiro, Rodrigo Oliveira, Rui Chafes, Carlos Motta, Didier Faustino, Ghada Amer, Herbert Brandl, Peter Zimmermann, Pilar Albarracín, Slater Bradley, Kiluanji Kia Henda GALLERY ARTISTS Ângela Ferreira, António Olaio, Bruno Pacheco, Helena Almeida, Inês Botelho, João Penalva, José Pedro Croft, Júlia Ventura, Pedro Barateiro, Rodrigo Oliveira, Rui Chafes, Rui Ferreira, Carlos Motta, Dias & Riedweg, Didier Faustino, Jean-Marc Bustamante, Ghada Amer, Herbert Brandl, Jaime De La Jara, Pilar Albarracín, Susy Gómez, Julieta Aranda, Peter Zimmermann Shirin Neshat, Slater Bradley, Tracey Moffatt, Lida Abdul, Reza Farkhondeh, Kiluanji Kia Henda

Pedro Barateiro Landscape and Smile, 2013 Indian ink on linen, 200 x 150 cm Photograph © Bruno Lopes

Kiluanji Kia Henda “Nuclear Barbacue (from the series Nuclear Garden of Mr. Young), Cape Town”, 2008 Print on matt paper mounted on aluminium 120 x 181 cm, Ed. 1/5 + AP

Bruno Pacheco Revellation, 2008 Oil on canvas, 180 x 270 cm

Galeria Graça Brandão

Rua dos Caetanos 26 A 1200-079 Lisboa Portugal T. +35 1 21 346 9183 M. +35 1 91 986 4469 galgblx@mail.telepac.pt www.galeriagracabrandao.com DIRECTOR: José Mário Brandão EXHIBITING ARTISTS Albano Afonso & Sandra Cinto, Ana Vieira, João Maria Gusmão + Pedro Paiva, Lygia Pape, Mauro Cerqueira, Nuno Ramalho, Nuno Sousa Vieira GALLERY ARTISTS Albano Afonso, Albano Afonso & Sandra Cinto, Albuquerque Mendes, Ana Vieira, António Leal, Carla Filipe, Fernanda Gomes, Glen Rubsamen, Gonçalo Pena, João Galrão, João Maria Gusmão + Pedro Paiva, João Tabarra, Lygia Pape, Mauro Cerqueira, Nelson Leirner, Niura Bellavinha, Nuno Ramalho, Nuno Sousa Vieira, Orla Barry, Pedro Tudela, Sam Samore

Lygia Pape Untitled (Tecelar), 1953 Woodcut on japanese paper 31 x 47 cm

Jo達o Maria Gusm達o + Pedro Paiva Strange chicken and hut, 2013 Chromogenic colour print, 91 x 120cm. Ed. 6 + 2 AP

GalerIa La Caja Negra

Fernando VI 17 – 2º Izq 28004 Madrid Spain T. +34 91 310 43 60 F. +34 91 308 72 38 M. +34 650 971 236 info@lacajanegra.com www.lacajanegra.com DIRECTOR: Fernando Cordero de Lastra ASSISTANT: Issa M. Benítez Rubén Blanco Hervés EXHIBITING ARTISTS Ignasi Aballi, Santiago Borja, Mathias Goeritz, Silvia Gruner, Jan Hendrix, Jonathan Hernández, Lake Verea GALLERY ARTISTS Santiago Borja, Carlos Bunga, Pedro Calapez, José Pedro Croft, Félix Curto, Carlos Garaicoa, Mathias Goeritz, Luis Gordillo, Jan Hendrix, Jonathan Hernández, Joan Hernández Pijuan, Enrique Jezik, Lake Verea, Julio Le Parc, Muntadas, Nico Munuera, Liliana Porter, Betsabeé Romero, Antonio Saura, Richard Serra, Regina Silveira, Laureana Toledo, Benjamin Torres

Lake Verea Vanitas 4, 2009-2013 (Franciscan monk cranium with handwritten poem. Anonymous, dated 1754 on palate. Private collection) From the ongoing series Extraordinary Objects since 2009 D-Print on metallic paper, 80 x 80 cm

Mathias Goeritz Veintidos torres para Fundidora Monterrey, 1975 Assembled and painted illustration card 23,4 x 3 x 3 cm. Each

Jan Hendrix Bitรกcora, 1980-84 Polaroid, collage and pencil 39,5 x 32 cm

Galeria Murilo Castro

Rua Antônio de Albuquerque 377 conj. 02 ZC 30112-010 Belo Horizonte Brazil T. +55 31 3287 0110 F. +55 31 3287 0110 murilo@murilocastro.com.br www.murilocastro.com.br DIRECTOR: Murilo Castro EXHIBITING ARTISTS Arthur Luiz Piza GALLERY ARTISTS Adams Carvalho, Anna Bella Geiger, Arthur Luiz Piza, Fábio Cançado, Iole de Freitas, Jorge Duarte, Júlio Villani, Maria_ Carmem Perlingeiro, Maria Linch, Nazareth Pacheco, Noé Klabin, Paulo Vivacqua

Arthur Luiz Piza T- 639 Wireframe, wood and piece of metal painted 25 x 15 x 10 cm

Arthur Luiz Piza Trame Wireframe and piece of metal painted, 26 x 25 x 15 cm

Arthur Luiz Piza Trame 13 Wireframe and piece of metal painted 67 x 53 x 11 cm

Galeria Paralelo and LAMB arts

Artur de Azevedo 986 Pinheiros, CEP 05404-002 Sao Paulo Brazil T. +55 (11) 2495 6876 www.paralelogallery.com www.lamb-arts.com DIRECTOR: Flávia Marujo Andrea Rehder (Paralelo) Lucinda Bellm (LAMB arts) EXHIBITING ARTISTS Ivan Cardoso, Luiz Hermano, Patricia Camet, Claudia Kallscheuer, Jose Romussi GALLERY ARTISTS Angela Freiberger, Bernardo Tejeda, Carolina Calinete, Christopher Page, Claudia Kallscheuer, Deborah Anderson, Emanoel Arujo, Ivan Cardoso, Jesùs Herrera, Jose Morea, Jose Romussi, Kenny Rivero, Lina Wurzmann, Luiz Hermano, Maribel Doménech, Rodrigo Petrella, Tete de Alencar, Patricia Camet and Fernando Otero

Luiz Hermano Verde, 2012 Resin and wire, 110 x 80 x 3 cm

Ivan Cardoso Parangol Helium, 1979 Photograph, 110 x 150 cm

Claudia Kallscheuer The weather Forecast, 2012 Embroidery on material, 55 x 40 cm

GALERIA PAULA ALONSO

Lope de Vega 29 28014 Madrid Spain T. +34 91 420 34 22 M. +34 62 985 14 57 contacto@galeriapaulaalonso.com www.galeriapaulaalonso.com DIRECTOR: Paula Alonso Juan Pablo Alonso EXHIBITING ARTISTS Josﾃｩ Manuel Ciria, Joseba Eskubi, ﾃ］gel Masip, Paula Rubio Infante, Marta Soul GALLERY ARTISTS Suso Basterrechea, Joseba Eskubi, Haritz Guisasola, ﾃ］gel Masip, David Morago Caro, Paula Rubio Infante, Marta Soul, Antonio Barea

Paula Rubio Infante Memory shapes, 2013 Model. Mixed aluminum Iamps, cardboard, wood 30 x 61 x 100 cm

Joseba Eskubi Sin título | Untitled, 2012 Oil on canvas, 61 x 50 cm

José Manuel Ciria La mirada, | The look , 2012, Serie Cabezas de Rorschach III Rorschach Heads III Series Collage of various materials and acrylic. Diptych. 200 x 180 cm

GalerIa pazYcomedias

Pl. Colegio del Patriarca 5 bajo-dcha 46002 Valencia Spain T. +34 96 391 89 06 F. +34 96 315 56 47 info@pazycomedias.com www.pazycomedias.com DIRECTOR: Teresa Legarre EXHIBITING ARTISTS Anna Talens, Ana Esteve, Llorens Ernesto Casero, Zoé T. Vizcaíno, Nuno Nunes-Ferreira, Andrea Nacach GALLERY ARTISTS Agustín Serisuelo, Albert Corbí, Ana Esteve Llorens, Andrea Nacach, Anna Talens, David Jiménez, Diego Opazo, Eduardo Nave, Ernesto Casero, José Guerrero, Judas Arrieta, María Ortega, Nuno Nunes-Ferreira, Pepe Talavera, Raúl Belinchón, Ruth Morán, Sergio Luna, Zoé T. Vizcaíno

Zoé T. Vizcaíno Apunte preliminar / Preliminary Note, 2009 Photography, 160 x 110 cm Ed. 2/3

Ana Esteve Cold Front, 2012 Plywood, semi-rigid synthetic fabric, acrylic lacquer 270 x 270 x 134 cm

Anna Talens Criatura abisal รกmbar / Abyssal Amber Creature, 2013 Glass and brass 42 x 37 x 30 cm

Galeria Pilar

Rua Barão de Tatuí 389 SP 01226 030 São Paulo Brazil T. +5511 3661 7119 M. +5511 9 8233 9957 info@galeriapilar.com www.galeriapilar.com DIRECTOR: Elísio Yamada Henrique Miziara EXHIBITING ARTISTS Montez Magno, Milagros de la Torre, Renata Tassinari, Juliana Kase, Fabio Messias, Edu Marin, John von Bergen, Iara Freiberg, Mauricio Adinolfi e Andre Ricardo GALLERY ARTISTS Andre Ricardo, Celio Braga, Edu Marin, Fabio Flaks, Fabio Messias, Iara Freiberg, John von Bergen, Juliana Kase, Luiz Duva, Mauricio Adinolfi, Montez Magno, Renata Tassinari, Rodrigo Sassi

Renata Tassinari Quadrado Rosa, 2007 Oil and wax on acrylic, paper and wood 160 x 160 cm

Milagros de la Torre Left blank, 1998 Matte chromogenic color print mounted on aluminum 100 x 120 cm

Montez Magno Untitled from serie: Imaginary Cities, 1972 Photography, 50 x 60 cm

GalerIa Rafael Ortiz

Mármoles 12 41004 Sevilla Spain T. +34 95 421 48 74 F. +34 95 422 64 02 M. +34 607 48 53 81 info@galeriarafaelortiz.com www.galeriarafaelortiz.com DIRECTOR: Rafael Ortiz Domínguez EXHIBITING ARTISTS Manuel Barbadillo, Yamandú Canosa, Dorothea von Elbe, Equipo 57, Luis Gordillo, Graciela Iturbide, Guillermo Pérez Villalta, José María Yturralde GALLERY ARTISTS Eugenio Ampudia, José María Baez, Manolo Bautista, Natividad Bermejo, Jaime Burguillos, Patricio Cabrera, Carmen Calvo, Miguel Ángel Campano, Yamandú Canosa, Luis Cruz Hernández, Teresa Duclós, Dorothea von Elbe, Equipo 57, Sonia Espigares, Evru-Zush, Jorge García Pfretzschner, Curro González, Luis Gordillo, Rubén Guerrero, Juan Francisco Isidro, Graciela Iturbide, Carmen Laffón, Miki Leal, Pedro Mora, Nico Munuera, Ángel Padrón, Jesús Palomino, Alberto Peral, Pamen Pereira, José Miguel Pereñíguez, Guillermo Pérez Villalta, Betsabeé Romero, Inmaculada Salinas, Antoni Socías, Juan Suárez, Ignacio Tovar, Patricio Vélez, Daniel Verbis y José María Yturralde

Manuel Barbadillo Eiriana. Period 1968-1979 Acrylic on canvas, 60 x 60 cm

Equipo 57 Sin título | Untitled, 1961 Gouache on paper, 41 x 56 cm

Graciela Iturbide Radiografía de un pájaro, Oaxaca, 1999 Gouache on paper, 11 x 14 in

Henrique FarIa Fine Art

35 East 67th Street 4th Floor New York, NY 10065 USA T. +1 212 517 4609 info@henriquefaria.com www.henriquefaria.com DIRECTOR: Eugenia Sucre Aimé Iglesias Lukin EXHIBITING ARTISTS Alessandro Balteo Yazbeck, Carlos Ginzburg, Emilia Azcárate, Emilio Chapela, Waldo Balart, Willys de Castro GALLERY ARTISTS Alessandro Balteo Yazbeck, Emilia Azcárate, Álvaro Barrios, Luis F. Benedit, Emilio Chapela, Carlos Castillo, Eduardo Costa, Jaime Davidovich, José Gabriel Fernández, Michael Gitlin, Terence Gower, Anna Bella Geiger, Carlos Ginzburg, Leandro Katz, Marta Minujín, Alejandro Puente, Luis Roldán, Osvaldo Romberg, Pedro Terán, Yeni & Nan, Horacio Zabala

100

Emilio Chapela Pepsi, 2010 Car paint on canvas 25 x 25 cm. Each (10 pieces)

Alessandro Balteo Yazbeck Chinchorro / Hammock, (Yanomamö version) From the series Modern Entanglements, 2004-2010 In collaboration with Rolando Peña and Yąnomamö elder. Hand-woven Moriche Palm fiber hammock, framed serigraphy and wall labels. Dimensions variable, from a series of 5 different versions.

101

Ivorypress

Calle del Comandante Zorita 46-48 Madrid, 28020 Spain T. +34 91 449 09 61 F. +34 91 570 98 64 space@ivorypress.com www.ivorypress.com DIRECTOR: Cristina Giménez EXHIBITING ARTISTS Pedro Cabrita Reis, Los Carpinteros, Victoria Civera, Jerónimo Elespe, Cristina Iglesias, Juan Uslé GALLERY ARTISTS Pedro Cabrita Reis, Los Carpinteros, Victoria Civera, Jerónimo Elespe, Dionisio González, Bohnchang Koo, Daniel Lergon, David Maisel, Michal Rovner, Miroslav Tichý, Juan Uslé, Carlo Valsecchi, Not Vital, Ai Weiwei

102

Pedro Cabrita Reis Les Couleurs Suite, Les Magentas #1, 2012 Aluminium, double laminated glass and acrylic on raw canvas, 171,5 x 121,5 x 13,5 cm © PCRSTUDIO / João Ferro Martins Courtesy Ivorypress

Los Carpinteros Reuni贸n II, 2011 Watercolour on paper, 100 x 164,5 cm

103

jaggedart

28A Devonshire Street London W1G 6PS United Kingdom T. +44 (0) 20 7486 7374 info@jaggedart.com www.jaggedart.com DIRECTOR: Andrea Harari Janeen Haythornthwaite ASSISTANT: Jessica Temple EXHIBITING ARTISTS Ivana Brenner, Livia Marin, Francisca Prieto, Ricardo Cinalli Ricardo Cinalli will launch and sign his book ‘La Metafora del Perturbante’ at our stand on Thursday 6 June at 6:30 pm

GALLERY ARTISTS Rachel Shaw Ashton, Sara J. Beazley, Tracey Bush, Ricardo Cinalli, Rachael Clewlow, Dido Crosby, Monica Fierro, Jane Goodwin, Juliet and Jamie Gutch, Tom Henderson, Katherine Jones, Frank Monaco, María Noël, Francisca Prieto, Stuart Redler, Antonia Spowers, Wycliffe Stutchbury, Patricia Swannell, Kazuhito Takadoi, Jude Tucker

104

Francisca Prieto Between Folds / Botanical (b/w), 2013 Folded book. Wild Flowers by Anne Pratt. London (Hanover Square): The Society for Promoting Christian Knowledge, 1853 168 x 117 cm

Ivana Brenner Untitled (Diptych II), 2010 Solidified paint, 53 x 70 x 2,5 cm

105

JOSE DE LA MANO GALERIA DE ARTE

Claudio Coello 6 28001 Madrid Spain T. +34 91 435 01 74 galeria@josedelamano.com www.josedelamano.com DIRECTOR: José de la Mano ASSISTANT: Alberto Manrique EXHIBITING ARTISTS Spanish and Latin American Geometric Abstraction of the 1950s & 1960s

Manuel Calvo, José Luis Gómez Perales, Esteban Lisa, José Duarte, José María de Labra, Jesús de la Sota, Juan Puig Manera, Ideal Sánchez, Equipo 57, Eusebio Sempere, Pablo Palazuelo, Alberto Fabra GALLERY ARTISTS Manuel Calvo, José Luis Gómez Perales, José Duarte, José María de Labra, Jesús de la Sota, Juan Puig Manera, Ideal Sánchez

106

José Luis Gómez Perales Construcción modulada / Modulated construction, 1969 Collage on cardboard, 49,9 x 39,7 cm

Manuel Calvo Los amantes / Lovers, 1960 Acrylic on canvas, 130 x 162 cm

Ideal SĂĄnchez Sin tĂtulo / Untitled, 1946 Watercolour, ink, sepia, pen and brush on paper, 31 x 24 cm

107

JosEe Bienvenu Gallery

529 West 20th Street New York, NY 10011 USA T. +1 212 206 7990 M. +1 646 489 8342 info@joseebienvenu.com www.joseebienvenugallery.com DIRECTOR: JosĂŠe Bienvenu EXHIBITING ARTISTS Marti Cormand, Marco Maggi, Dario Escobar, Artur Lescher, Sergio Sister GALLERY ARTISTS Jonathan Callan, Marti Cormand, Juan Manuel Echavarria, Dario Escobar, Robert Jack, Artur Lescher, Marco Maggi, Stefana McClure, Fidel Sclavo, Sergio Sister, Ken Solomon, Julianne Swartz, Yuken Teruya

108

Marco Maggi Stacking Quotes (Warhol yellow, Brillo & blue, red & white Brillo), 2013 Brillo stickers on 7 letter size Cachet notebooks 11 x 8,5 x 6 in

Marti Cormand Formalizing Their Concept: Liliana Porterâ&#x20AC;&#x2122;s Untitled with geometric shapes 1973, 2013 Graphite on paper, oil on paper (tape), 13,75 x 18 in

DarĂo Escobar Abstract Painting No.2, 2013 Primed linen and paint 30 x 45 in

109

La argentina by argentinartes

Arroyo 889 local 2 C1007AAA Ciudad Autónoma de Buenos Aires Argentina T. +5411 4958 8570 F. +5411 4958 8570 M. +54911 5838 7838 galerialaargentina@gmail.com www.argentinartes.com DIRECTOR: Karina Vázquez EXHIBITING ARTISTS Inés De Poligny, Alfredo Espósito (SITO), Alejandra Stier, Patricia Pueyrredón GALLERY ARTISTS Bradbury, Chaves, Cortes, Inés De Poligny, Espósito (SITO), Llorente, Pueyrredón, Stier, Tales Trastienda: Fernández Infanzón, Glusevic, Piso

110

Alfredo Espósito (SITO) Laberintos/ laberynths, 2013 Installation

InĂŠs de Poligny Templanza/ Temperance, 2012 Oil on canvas, 120 x 80 cm

Stier Vibraciones / Vibration, 2013 Acrylic on canvas 150 x 180 cm

111

La Central

Carrera 12a #77a-72 Bogotá Colombia T. +57 1 757 4410 info@lacentral.com.co www.lacentral.com.co DIRECTOR: Katy Hernández Beatriz López EXHIBITING ARTISTS Ana Roldán, Otto Berchem GALLERY ARTISTS Ana Roldán, Carolina Caycedo, Manuela Viera Gallo, Pia Camil, Alberto Lezaca, Daniel Santiago Salguero, Felipe Arturo, Juan David Laserna, Mateo Rivano, Matthieu Laurette, Miltos Manetas, Nicolás Consuegra, Otto Berchem

112

Ana Roldรกn Bandera/ Flag, 2012 Fabric, Clay and Acrylic Paint, Variable dimensions Unique piece

Otto Berchem Venceremos, 2012 Felt and webbing, 40 x 600 cm Unique piece

113

Lyle O. Reitzel Gallery

Torre Piantini, Suite 1A & 2A C/Gustavo Mejia Ricart esq. Ave. Abraham Lincoln Santo Domingo Dominican Republic T. +80 9 227 8361 M. +80 9 519 9214 lorgallery@gmail.com www.lyleoreitzel.com www.artnet.com/reitzel.html DIRECTOR: Lyle O. Reitzel ASSISTANT: Raquel Gimbernard EXHIBITING ARTISTS José García Cordero GALLERY ARTISTS José Bedia, Edouard Duval Carrie, José García Cordero, Gerard Ellis, Gustavo Pena, Hulda Guzman, Luis Cruz Azaceta, Gustavo Acosta, Luciano Goizueta, Carlos Estévez, Marcos López, Tania Marmolejo, Milton Becerra, Melissa Mejia, Eduardo Sarmiento, Víctor Rodríguez, Víctor Payares, Raúl Recio, Roberto Fabelo, Juan Erlich

114

José García Cordero La Huida / The Escape, 2012 Acrylic on linen, diameter 130 cm

José García Cordero Bosque Negro / Black Forest, 2007 Acrylic on linen, 200 x 300 cm

115

Magnan Metz Gallery

521 West 26th Street New York, NY 10001 USA T. +1 212 244 2344 F. +1 212 244 7544 info@magnanmetz.com www.magnanmetz.com DIRECTOR: Alberto Magnan Dara Metz EXHIBITING ARTISTS Alexandre Arrechea, Miler Lagos, Glenda Le贸n, Roberto Diago GALLERY ARTISTS Alejandro Almanza Pereda, Alexandre Arrechea, Amelia Biewald, Nicolas Consuegra, Eva Davidova, Susanna Heller, Miler Lagos, Glenda Le贸n, Sofia Maldonado, Clive Murphy, Maya Onoda, Ivan Puig, Duke Riley, Ariana Page Russell, Sean Slemon, Wenyon & Gamble

116

Miler Lagos Fukagawa Kiba, 2011 Piled and carved paper (7000 sheets) 59,7 x 62,2 x 41,9 cm

Glenda Le贸n Objecto M谩gico Encontrado #5 / Magical Found Object #5, 2005-2011 Artificial flowers, piano, 175,3 x 174 x 175,3 cm

Alexandre Arrechea Empire State, 2012-2013 Aluminum, 101,6 x 65,4 x 29,8 cm

117

Marlborough Contemporary

6 Albemarle Street London W1S4BY United Kingdom T. +44 (0) 20 7629 5161 F. +44 (0) 20 7629 6338 M. +44 (0) 7980 806 443 info@marlboroughcontemporary.com www.marlboroughcontemporary.com DIRECTOR: Andrew Renton ASSISTANT: Joana Neves EXHIBITING ARTISTS Ângela Ferreira, Diango Hernández, Narelle Jubelin, João Onofre GALLERY ARTISTS Jason Brooks, Agnieszka Breżańska, Adam Chodzko, Ângela Ferreira, Pamela Golden, Graham Gussin, Diango Hernández, Narelle Jubelin, Laurence Kavanagh, João Onofre, Koen van den Broek, Ian Whittlesea

118

Ângela Ferreira Collapsing Structures, 2012-13 Installation view at Haus der Kulturen der Welt, October 2012

João Onofre Box Sized DIE Featuring (…), 2011 Iron, acoustic isolation materials, 183 x 183 x 183 cm Performance by No Return (Death Metal Band) with variable duration at Palais de Tokyo, Paris

Diango Hernández Visible (Se trató), 2013 Pigment on canvas, pins and offset printed paper 120 x 60 cm

119

Max Wigram Gallery

106 New Bond Street, Mayfair London W1S 1DN United Kingdom T. +44 (0) 20 7495 4960 F. +44 (0) 20 7495 4930 info@maxwigram.com www.maxwigram.com DIRECTOR: Max Wigram DIRECTOR OF SALES: James Fox EXHIBITING ARTISTS José Dávila, Ximena Garrido-Lecca, Valeska Soares, Luiz Zerbini GALLERY ARTISTS Athanasios Argianas, Slater Bradley, Pavel Büchler, Edwin Burdis, José Dávila, FOS, Ximena Garrido-Lecca, Barnaby Hosking, Marine Hugonnier, Mustafa Hulusi, Julian Rosefeldt, Valeska Soares, Richard Wathen, James White, Luiz Zerbini

120

José Dávila Moments of Equilibrium II, 2013 Archival pigment inkjet prints 150 x 150 cm

Ximena Garrido-Lecca Aggregates, 2012 Polymer, foam, straw, emulsion, acrylic, 44 x 170 x 6 cm

JosĂŠ DĂĄvila Moments of Equilibrium I, 2013 Archival pigment inkjet prints 150 x 150 cm

121

Mirta Demare Gallery

Bergsingel 176 B- 3037- GN, Rotterdam Netherlands T. +31 (0) 10 281 0266 T. +31 (0) 62 060 8384 mail@mirtademare-art.nl www.mirtademare-art.nl DIRECTOR: Mirta Demare EXHIBITING ARTISTS Jorge Macchi, Alicia Herrero, Hernan Marina, Esteban Pastorino Díaz, Diego Bruno, León Ferrari, Victor Grippo GALLERY ARTISTS Alicia Herrero, Ann Pettersson, Diego Bruno, Esteban Pastorino Díaz, Hernán Marina, Isabel Ferrand, Raimond Chaves & Gilda Mantilla, Renata de Andrade, Rubens Mano, Sophia Tabatadze

122

Alicia Herrero Caja de instumentos para la accion - Múltiple / Action-Instruments Box -Multiple, 2011 Digital print – UltraChrome inks-box contains 10 graphic pieces Carton box : 33 x 25 x 13 cm Carton box containing paper graphics of several sizes

Jorge Macchi Sin tĂ?tulo / No Title, 1996 Object made of cement 20 x 62 x 11,5 cm

Esteban Pastorino Municipalidad CarhuĂŠ, de la Serie: Salamone / Municipality building Carhue, from the series Salamone, 2012 Photography, 80 x 64 cm

123

NIEVES FERNANDEZ

Monte Esquinza 25 28010 Madrid Spain T. +34 91 308 59 86 T. +34 62 058 62 69 contact@galerianievesfernandez.com www.galerianievesfernandez.com DIRECTOR: Nerea Fernández Idoia Fernández EXHIBITING ARTISTS Mateo Mate, Jordi Alcaraz, Jc Batista, Eduardo Chillida, Jordi Teixidor GALLERY ARTISTS Jordi Alcaraz, Jc Batista, Julio Blancas, Eduardo Chillida, Rafael Grassi, Alberto Datas, Jus Juchtmans, Jannis Kounellis, Danica Phels, Arnulf Rainer, Jordi Teixidor, Chiharu Shiota

124

Mateo Mate Echar raíces / To take roots, 1998 Wood and resin

Jordi Alcaraz Sin título (Exlibris) / Untitled (Exlibris), 2012 Plexiglass, book and staples 60 x 80 cm

Jordi Teixidor Sin título/ Untitled, 2012 Oil and Wood on canvas, 140 x 200 cm

125

Nueveochenta Arte Contemporaneo

Calle 70 # 9 - 80 Bogotá Colombia T. +57 1 347 6071 info@nueveochenta.com www.nueveochenta.com DIRECTOR: Carlos Hurtado EXHIBITING ARTISTS Kevin Simón Mancera, Esteban Peña, Jaime Tarazona GALLERY ARTISTS Jaime Ávila, Barbarita Cardozo, Natalia Castañeda, Aldo Chaparro, Matías Duville, Luis Hernández Mellizo, Juan Fernando Herrán, Kevin Simón Mancera, Esteban Peña, Ricardo Rendón, Nicolás Robbio, Léster Rodríguez, Saúl Sánchez, Jaime Tarazona, Fernando Uhia

126

Esteban Peña Santander. From the series aguadas, 2012 Acrylic on paper, 150 x 220 cm

Jaime Tarazona New York 4, 2010 Collage, 31 x 56 cm

Kevin Sim贸n Mancera Begging for love, 2010 ink and watercolor on paper 27 x 20 cm

127

POST BOX GALLERY

7 Howick Place London SW1P 1BB United Kingdom T. +44 (0) 20 7630 0472 www.postboxgallery.com DIRECTOR: James Pyner Gerardo Contreras EXHIBITING ARTISTS Gabriel Orozco, Jos茅 Maria Cano, Nicola L贸pez, Francisco Ugarte, Alejandro Pintado

128

Alejandro Pintado Rubber Ball Diptych, 2012 Charcoal & acrylic on raw linen 200 x 300 cm

Francisco Ugarte Untitled 3, 2013 Graphite on Paper, 122 x 224 cm

Gonzalo Lebrija Wallmart, C-print, 2003 Photography, 60 x 90 cm

129

PSH Project

72NW 25th St. Miami FL 33127 USA T. +1 305 576 1645 F. +1 305 576 1646 psh.project00@gmail.com info@hardcoreartmiami.com www.pshproject.blogspot.com Miami, Bogota, La Paz DIRECTOR: Andreina Fuentes Christopher Paschall Mariano Ugalde EXHIBITING ARTISTS Alejandro Ospina, Chanoir, Raul Marroquin, Gaston Ugalde, Sonia Falcone, Lucia Pizzani, Fernando Arias, Libia Posada GALLERY ARTISTS Alejandro Ospina, Chanoir, Raul Marroquin, Gaston Ugalde, Sonia Falcone, Lucia Pizzani, Fernando Arias, Libia Posada

130

Lucia Pizzani Inmaculada, 2011 Acrylic sheet, 160 x 70 cm Ed. 3

Fernando Arias Humanos Derechos (Guerrillera), 2013 Bronze, 23 cm in tall

Alejandro Ospina Algorithm 10 Thats a Dangerous Dog, Madam, 2012 Oil and acrylic on canvas, 155 x 200 cm

131

rosenfeld porcini

37 Rathbone Street London W1T 1NZ United Kingdom T. +44 (0) 20 7637 1133 M. +44 (0) 770 226 3470 isabelle@rosenfeldporcini.com www.rosenfeldporcini.com DIRECTOR: Ian Rosenfeld Dario Porcini ASSISTANT: Isabelle Young EXHIBITING ARTISTS Enrique Brinkmann, Francisco de Corcuera, Eduardo Stupía GALLERY ARTISTS Roberto Almagno, Mar Arza, Emmanuel Barcilon, Andreas Blank, Enrique Brinkmann, Francisco de Corcuera, Lanfranco Quadrio, Leonardo Drew, Mehran Elminia, Aída Rubio González, Silvia Hatzl, Gideon Kiefer, Cesare Lucchini, Pietro Manzo, Robert Muntean, Kaarina Kaikkonen, Nicola Samorì, Julien Spianti, Eduardo Stupía, Spazio Visivo, Rossana Zaera, Bogdan Vladuta

132

Francisco de Corcuera Litany #2, 2005 Oil, acrylic and pencil on canvas 190 x 200 cm

Eduardo StupĂa Landscape, 2013 Oil, ink, acrylic, watercolour, gouache, graphite, pencil and charcoal on canvas 200 x 300 cm

Enrique Brinkmann Teatriz, 2011 Mixed media on mesh, 60 x 72 cm

133

Sammer Gallery LLC Latin American Constructivism + Concrete Art

125 NW 23rd Street Miami, FL 33127 Wynwood Arts District USA T. +1 305 576 1995 T. +1 305 359 9186 T. +1 305 343 9390 info@sammergallery.us www.artnet.com/sammergallery.html DIRECTOR: Ignacio Pedronzo ASSISTANT: Andrea Nones EXHIBITING ARTISTS Joaquín Torres García, José Gurvich, Carmelo Arden Quin, Sameer Makarius, Hugo de Marziani, Manuel Espinosa, Rómulo Agüerre, Eduardo Serón, José Pedro Costigliolo, María Freire, Víctor Magariños D. GALLERY ARTISTS Constructivism: Joaquín Torres García, Augusto Torres, Horacio Torres, José Gurvich, Manuel Pailos, Lincoln Presno, Gastón Olalde, Sameer Makarius Madi: Carmelo Arden Quin, Bolivar Gaudi, Rodolfo Ian Uricchio Concrete Art: Raúl Lozza, Juan Mele, Eduardo Seron, Hugo de Marziani, Manuel Espinosa, Manuel Alvarez, Jorge Pereira Movimiento Arte Generativo: Miguel A. Vidal, Ary Brizzi, Grupo No Figurativo, José Pedro Costigliolo, Maria Freire, Rómulo Aguerre, Antonio Llorens, Optic / Kinetic, Ana Sacerdote, Antonio Asís, Jesús Soto, Martha Boto, Gregorio Vardanega, Eladia Acevedo, Grupo Joven, Victor Magarinos

134

Jorge Pereira Pintura Concreta, 1961 Oil on canvas, 100 x 100 cm

135

SET ESPAI D´ART

Miracle del Mocadoret Square Nº 4 46001, Valencia Spain T. +34 96 392 00 24 M. +34 66 643 95 85 info@setespaidart.com www.setespaidart.com DIRECTOR: Reyes Martínez Joan Montagud EXHIBITING ARTISTS Andreu Alfaro, Sergio Barrera, Lukas Ulmi, Rubén Tortosa, Sean Mackaoui GALLERY ARTISTS Andreu Alfaro, Cristina Almodóvar, Ibán Ramón, Sara Sanz, Sergio Barrera, Sean Mackaoui, Lukas Ulmi, Javi Moreno, Isidro Ferrer, Manuel Mediavilla, Rubén Tortosa

136

Lukas Ulmi Wurf, 2012 Iron, 57 x 44 x 22 cm

Andreu Alfaro Generatrix (Sketch Bottrop Monument), 1979 Chroming brass, 70 x 100 x 50 cm

Sergio Barrera Veiled Chameleon Nยบ24, 2013 Acrylic on canvas 100 x 100 cm

137

Sp Koren Art

Chelsea, London United Kingdom T. +44 (0) 20 7235 2951 M. +44 (0) 777 961 4026 info@spkorenart.com www.spkorenart.com DIRECTOR: Esperanza Koren EXHIBITING ARTISTS Fernando Botero, Joaquín Torres Garcia, Wilfredo Lam, Xavier Mascaró, Jaume Plensa, Juan de Sande, Antonio Saura, Bosco Sodi GALLERY ARTISTS Fernando Botero, Eduardo Chillida, Joaquín Torres Garcia, Wilfredo Lam, Ximo Lizana, Xavier Mascaró, Joan Miró, Juan Muñoz, Jaume Plensa, Rómulo Royo, Juan de Sande, Antonio Saura, Bosco Sodi, Antoni Tàpies, Javier Úbeda, Manolo Valdés

138

Antonio Saura

Lolita, 1961 Oil on canvas, 162 x 130 cm

Bosco Sodi Untitled, 2005 Mixed media on canvas 146 x 146 cm

139

Y Gallery New York

165 Orchard Street New York, NY10002 USA T. +1 347 337 1489 info@ygallerynewyork.com www.ygallerynewyork.com DIRECTOR: Nacho Valle EXHIBITING ARTISTS Alberto Borea, Ishmael Randall, Carlos Motta GALLERY ARTISTS Miguel Aguirre, Artemio, Alberto Borea, Ryan Brown, Juanli Carri贸n, Christoph Draeger, Eung Ho Park, Norma Markley, Carlos Motta, G.T. Pellizzi

Ishmael Randall The Black Heralds, 2011 Reclaimed letters from tires Dimensions vary

140

Carlos Motta Ideological Monuments / Historical Relations #7 Monument to General Belgrano (Buenos Aires), 2012 Diptych. Detail of a mural at Museo Nacional de Historia-Castillo de Chapultepec (Mexico City) 48,3 x 22 cm

Alberto Borea San Cristobal, 2012 Diptych Matches and fluorescent light in wooden box Video 39 100,3 x 54,6 cm

141

142

Pinta projects

143

144

Kiki Mazzucchelli and Catherine Petitgas Curators

Kiki Mazzucchelli is an independent curator and

Catherine Petitgas (MA, History of Modern Art,

writer working between London and São Paulo. She

Courtauld Institute, London) is a London-based

holds an MA in Visual Cultures from Goldsmiths

lecturer in Modern and Contemporary Art. Collector,

College and is currently a PhD candidate at TrAIN

patron and benefactor of several institutions in the

(University of the Arts) researching exhibition

UK and France, she is a trustee of the Whitechapel

histories with a focus on Brazilian art. She is the

Gallery, London and of Gasworks/Triangle Arts

curator of Mythologies by Proxy at the Museum

Trust. In addition, she has been a member of

of Modern Art of São Paulo in 2013. Other recent

the Tate Latin American Acquisitions Committee

curatorial projects include Hüseyin Bahri Alptekin’s

since 2004 and of Pompidou America Latina and

solo show at SESC Pompeia (2013 - co-curated by

of the Acquisitions Commission of the Centre

Camila Rocha) and the series of radio programmes

Pompidou. She is also a member of the Council

OIDARADIO Conversations developed for the

of the Serpentine Gallery and of the Director’s

30th São Paulo Bienal with Mobile Radio and

Council of the Museum of Modern Art, New York.

Resonance.fm (2012). Recent publications

She was Executive Editor of Contemporary Art

include The São Paulo Biennial and the Rise of

Brazil published in November 2012 by TransGlobe

Contemporary Brazilian Art (in Contemporary Art

Publishing for Thames & Hudson Ltd and is

Brazil, ed. Hossein Amirsadegui and Catherine

currently Executive Editor of a review of the

Petitgas, London: Transglobe, 2012) and a chapter

contemporary art scene in Mexico for the same

on the São Paulo art scene in the forthcoming

publishers.

publication Cities of the 21st Century (London: Phaidon, 2013).

145

pinta projects Introduction

‘The ideal place for me is the one in which it is most

settle permanently in foreign cities. Paris became

natural to live as a foreigner.’

a destination of choice for artists of the region,

Italo Calvino [in ‘By way of an autobiography’ from

supported by the avant-garde Galerie Denise

‘The uses of Literature’, 1980, p. 341]

René who supported the group and contributed to the emergence of Op Art and Cinetic Art. Luis

As the first avant-garde movements started to

Tomasello, the Argentine artist included in this

emerge at the turn of the 20th century in Europe,

year’s Pinta Art Projects, settled in 1957 in Paris

many artists from Latin America who sought to

where he still lives, and joined the gallery in 1958.

experiment beyond the conservative limitations of their local art academies would travel to bustling

Over the next 30 years, however, the situation

cities like Paris to see the emerging avant-garde

would change completely. Decades of stable

production and take lessons from some of the

democratic regimes across Latin America combined

most prominent artists of the time. These were

with the rapid expansion and intensification of

mainly temporary study trips, and the majority of

access to information and the popularisation of

these artists would return to their home countries

overseas travel, as well as the globalisation of the

in order to produce an original body of works that

art world, would see an ever increasing circulation

combined local references with a modern approach.

of Latin American artists studying, showing their

Transatlantic travel was then the privilege of a few,

work and fixing residence in several European

and sustained communication with these European

cities. This year, in London alone, several renowned

centres was still done in a sparse manner through

institutions will be presenting works by artists from

the exchange of letters.

the region: Argentine artist Amalia Pica had a solo show earlier this year at Chisenhale Gallery, and

In the 1960s and 1970s, with military dictatorships

the same institution will also host an individual

taking over several Southern Cone countries, artists

exhibition by the Mexican artist Mariana Castillo

and intellectuals saw themselves forced into exile.

Deball this spring; Tate Modern will stage a full

Countries like Chile and Uruguay were popular

scale survey of Brazilian Mira Schendel’s work later

destinations in the early days, but as authoritarian

in the fall, when the Argentine Adrian Villar-Rojas

regimes expanded their territory and grew fiercer,

will also have a solo exhibition at the Serpentine

European and North American countries became

Gallery; the Hayward Gallery will present the work

more viable options. Although residing abroad

of Cuban artist Ana Mendieta through May and

was not a voluntary choice for these artists, many

June. The fact that several artists featured on these

found solidarity among local artistic communities,

shows are not only currently based in Europe but

with whom they established a prolific dialogue

also built their careers on this side of the Atlantic,

that would further their practice. In some cases,

may partly account for this unprecedented interest

exiled artists would have to wait for many years

in Latin American production.

until they would have a chance to return to their home countries and some of them would eventually

146

Taking into consideration this new phenomenon

usually a more cosmopolitan art scene, among

of self-exile, this yearâ&#x20AC;&#x2122;s Pinta Projects section

professionals from all over the world. There is also

focuses on Latin American artists living and

the fact of looking back at oneâ&#x20AC;&#x2122;s roots from the

working in Europe. This small but heterogeneous

outside, of seeing anew what had formerly become

group presented here includes artists from

naturalised, noticing the differences, gaps and

Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Peru and

shifts as one moves from one place to another. It

Venezuela who currently live in France, Holland,

is important to note that these artistâ&#x20AC;&#x2122;s approach is

Germany and the UK. Although some of them

not fetishist, idealised or nostalgic. Indeed, they

studied and initiated their artistic career in

perform very precise conceptual operations in order

their home countries, others received their

to address specific cultural and historical issues

formal education and started exhibiting abroad.

and to update them in light of the contemporary

Moreover, the motivation to relocate to a foreign

state of affairs.

country is certainly varied. In some cases it was a matter of professional choice or of finding a more suitable environment for developing their practice; in others, it may have been purely due to chance encounters and the establishment of long lasting personal bonds. Without a doubt, a curatorial focus on Latin American artists based in Europe allows for a broad range of distinct practices and approaches, and this is undeniably reflected on the formal and conceptual diversity of the projects presented here. However, one particular characteristic seems to provide a certain unity to this group of works. Even if living and working abroad, all the artists presented in the Pinta Projects seem to address the specific cultural or political legacies of their home countries in a more direct and natural way than their counterparts who stayed put. We can only speculate about the reasons behind this, but one of the possibilities is the condition of being removed from a specific artistic circuit and having to reinvent oneself within what is

147

Carl Freedman Gallery presents Armando Andrade Tudela

29 Charlotte Road London EC2A 3PB United Kingdom T. +44 (0) 20 7684 8890 info@carlfreedman.com www.carlfreedman.com DIRECTOR: Carl Freedman Robert Diament Armando Andrade Tudela (b. 1975, Lima, Peru). Studied at Royal College of Art, London and the Jan van Eyck Akademie, Maastricht. Lives and works in St Etienne, France and Berlin, Germany. Working across a wide range of media, Andrade Tudela usually takes specific South American cultural and political references as a starting point to examine how the ideas they encompass are assimilated, translated or reworked in different contexts. The legacy of Latin American abstraction is often incorporated in his pieces as an entry point in his works and combined with images and materials taken from popular culture and everyday life. GALLERY ARTISTS Armando Andrade Tudela, Edith Dekyndt, Jess Flood-Paddock, Michael Fullerton, Thilo Heinzmann, John McAllister, Ivan Seal, David Brian Smith, Fergal Stapleton, Catherine Story, Pieter Vermeersch

148

Armando Andrade Tudela Untitled (Mx) 02, 2012 Concrete, perspex, rattan, steel, aluminium 105 x 92,5 x 55 cm

Armando Andrade Tudela Untitled (Photograph and Glass) #3, 2007-2008 C-Type photograph, tinted glass, 240 x 170 cm

149

Galeria Pilar presents Celio Braga

Rua Barão de Tatuí 389 SP. 01226 030, São Paulo Brazil T. +5511 3661 7119 M. +5511 9 8233 9957 info@galeriapilar.com www.galeriapilar.com DIRECTOR: Elísio Yamada Henrique Miziara Celio Braga (b.1963, Guimarania, Brazil). Studied at the Boston Academy of Fine Arts and the Gerrit Rietveld Academie, Amsterdam. Lives in Amsterdam, Holland and São Paulo, Brazil. Braga’s drawings, paintings and installations are characterised by a strong formal rigour and intricate craftsmanship. Simultaneously exploring geometric and organic elements, his deceptively cold and minimal works explore themes connected to basic human emotions such as death, desire and pain. GALLERY ARTISTS Andre Ricardo, Celio Braga, Edu Marin, Fabio Flaks, Fabio Messias, Iara Freiberg, John von Bergen, Juliana Kase, Luiz Duva, Mauricio Adinolfi, Montez Magno, Renata Tassinari, Rodrigo Sassi

150

Celio Braga Untitled (Litanies), 2013 Color pencil, fragments of photography, textiles and wish ribbons on cut paper 80 x 80 cm

Celio Braga YellowWish (Doloridos), 2011 Gouache, color pencil, fragments of photography and wish ribbons on medicine information leaflets 135 x 135 cm

151

Maddox Arts presents Cipriano Martinez

52 Brook’s Mews, Mayfair London W1K 4ED United Kingdom T. +44 (0) 20 7495 3101 M. +44 (0) 791 780 8299 M. +44 (0) 781 423 9702 info@maddoxarts.com mario@maddoxarts.com www.maddoxarts.com DIRECTOR: Mario Palencia MANAGER: Eliot Dodd Cipriano Martínez (b. 1965, Caracas, Venezuela). MA in Fine Arts from the Chelsea College of Arts, lives and works in London. Inspired by a family tradition of print-making, Martínez has developed a practice that oscillates between painting and print-making to explore notions of nostalgia and utopia in this installation, entitled Colour Testing. Using a palette of muted tones derived from the three basic colours of printing, he evokes tropical nonchalance, decaying modern architecture and the ineluctable passage of time. A set of photographs of an unfinished pleasure boat, recovered from the studio of his print-maker uncle, sums up the mood of languid utopia. GALLERY ARTISTS Caroline Rothwell, Cipriano Martínez, Daniel Medina, Dodi Reifenberg, Emi Miyashita, Emilia Sunyer, Knopp Ferro, Julian Wild, Mercedes Baliarda, Mondongo, Peter Griffin and Rafael Reverón

152

Cipriano MartĂnez Carenero colour testing, 2013 Silkscreen prints

Cipriano MartĂnez Colour Testing, 2013 Installation / Oil on canvas and silkscreen paper Variable

153

Alejandra von Hartz Gallery presents Jaime Gili

2630 NW 2nd. Avenue Wynwood Arts District Miami FL 33127 USA T. +1 (305) 438 0220 F. +1 (305) 573 9249 info@alejandravonhartz.net www.alejandravonhartz.net DIRECTOR: Alejandra von Hartz Jaime Gili (b. 1972, Caracas, Venezuela). MA in painting from the Royal College of Art, London, lives and works in London. Gili’s energetic painting belongs to the tradition of Latin American geometric abstraction that found its most elaborate form of expression through optical and kinetic art. To this legacy he adds a sense of chaos and a palette of non-primary colours that also evoke the fast pace of urban living and the decaying modernist architecture of Latin American megalopoli such as his birth town of Caracas. GALLERY ARTISTS Soledad Arias, Magdalena Atria, Marta Chilindrón, Alejandro Corujeira, Lenora de Barros, Matthew Deleget, Marcolina Dipierro, Danilo Dueñas, Eugenia Calvo, Juan Pablo Garza, Jaime Gili, Artur Lescher, Russell Maltz, Leo Matíz, Gean Moreno & Ernesto Oroza, Karina Peisajovich, Pablo Siquier, Ana Tiscornia, Sam Winston, Horacio Zabala

154

Jaime Gili Posters for Posts, 2012 Installation at Tynemouth Metro Station, Part of Vamos! Festival Curated by Pablo Le贸n de la Barra Curadur铆a de Pablo Le贸n de la Barra

Jaime Gili Guthrie, 2013 Acrylic on linen, 80 x 60 cm

155

Crevecoeur presents Jorge Pedro Nuñez

4 rue Jouye-Rouve 75020, Paris France T. +33 (0) 9 5457 3126 info@galeriecrevecoeur.com www.galeriecrevecoeur.com DIRECTOR: Axel Dibie ASSISTANT: Alix Dionot-Morani Jorge Pedro Nuñez (b. 1976, Caracas, Venezuela). Diploma Ecole Nationale Supérieure d’Arts de Paris-Cergy, lives and works in Paris. A playful and highly informed dialogue with the masters of Modernity underlies the work of Nuñez, where sculptures and works on paper defy both the physical and cultural weight of the iconic works he uses as references. His choice of materials further blurs categories, through his use of recycled materials such as vinyl records, second-hand books or reclaimed architectural elements presented more for their formal qualities than their intrinsic utility. GALLERY ARTISTS Xavier Antin, Erica Baum, Laetitia Benat, Julien Carreyn, Jochen Dehn, André Guedes, Antoine Marquis, Shana Moulton, Jorge Pedro Nuñez, Mick Peter, Florian & Michael Quistrebert

156

Jorge Pedro Nu単ez Untitled (Stone of Madness), 2013 inkjet print on paper, 150 x 130 cm

157

Henrique Faría Fine Art presents Oswaldo Macia

35 East 67th Street 4th Floor New York, NY 10065 USA T. +1 212 517 4609 info@henriquefaria.com www.henriquefaria.com DIRECTOR: Eugenia Sucre ASSISTANT: Aimé Iglesias Lukin Oswaldo Maciá (b. 1960, Cartagena, Colombia). MA in Fine Art, Goldsmiths College, London, lives and works in London. Through his own extensive library of recordings and by enlisting the help of a professional perfumer, Maciá creates sound and smell sculptures conceived to stimulate vision as much as aural and olfactory senses. This wider range of perception is meant to trigger a questioning of accepted structures of knowledge, and by extension, of conventional ethical and social values. The present installation is in fact part of a two-year project entitled The Library of Cynicism. GALLERY ARTISTS Alessandro Balteo Yazbeck, Emilia Azcárate, Álvaro Barrios, Luis F. Benedit, Emilio Chapela, Carlos Castillo, Eduardo Costa, Jaime Davidovich, José Gabriel Fernández, Michael Gitlin, Terence Gower, Anna Bella Geiger, Carlos Ginzburg, Leandro Katz, Luis Molina-Patin, Marta Minujín, Alejandro Puente, Luis Roldán, Osvaldo Romberg, Pedro Terán, Yeni & Nan, Horacio Zabala

158

Oswaldo Maciá Artist’s study for Calumny II, 2013 Ink on paper

159

Galeria Fortes Vilaça presents Rodrigo Matheus

Rua Fradique Coutinho 1500 São Paulo SP 05416-001 Brazil T. +55 11 3032 7066 F. +55 11 3097 0384 galeria@fortesvilaca.com.br www.fortesvilaca.com.br DIRECTOR: Marcia Fortes Alessandra D’Aloia Alexandre Gabriel Rodrigo Matheus (b. 1974, São Paulo, Brazil). MA Fine Arts, Royal College of Arts, London, lives and works in London. In his installations, sculptures and wall pieces, Rodrigo Matheus operates a symbolic shift of everyday objects, which are reconfigured in relation to the architecture of the spaces where the work is exhibited. His working process is equally characterised by intuition and planning, as well as by the keen observation of material and functional elements pertaining to different exhibition sites. GALLERY ARTISTS Adriana Varejão, Agnieszka Kurant, Armando Andrade Tudela, Barrão, Beatriz Milhazes, Carlos Bevilacqua, Cerith Wyn Evans, Damián Ortega, Efrain Almeida, Erika Verzutti, Ernesto Neto, Franz Ackermann, Gerben Mulder, Iran do Espírito Santo, Jac Leirner, Janaina Tschäpe, João Maria Gusmão + Pedro Paiva, José Damasceno, Julião Sarmento, Leda Catunda, Los Carpinteros, Lucia Laguna, Luiz Zerbini, Marina Rheingantz, Marine Hugonnier, Mauro Restiffe, Michael Sailstorfer, Nuno Ramos, Olafur Eliasson, osgemeos, Sergej Jensen, Rivane Neuenschwander, Rodrigo Cass, Rodrigo Matheus, Sara Ramo, Simon Evans, Tamar Guimarães, Tiago Carneiro da Cunha, Valeska Soares

160

Rodrigo Matheus Estructura para Paredes Temporarias / Structure for temporary walls, 2013 Mixed media, 400 x 870 cm Photo: Eduardo Ortega Studio Courtesy Galery Fortes Vilaรงa

161

Galería Senda presents Sandra VAsquez de la Horra

C/ Consell de Cent 337 E-08007 Barcelona Spain T. +34 93 487 67 59 F. +34 93 488 21 99 info@galeriasenda.com www.galeriasenda.com DIRECTOR: Carlos Durán Laura Tammen Sandra Vásquez de la Horra (b. 1967, Viña del Mar, Chile). studied at the Kunstakademie in Düsseldorf and the Kunsthochschule für Medien, Cologne. She lives and works in Berlin. Vásquez de la Horra’s haunting drawings of disembodied characters and skulls seem rooted in a Latin American tradition of fantasy and popular engravings often found in her native Chile or in Mexico. Her ironic take on everyday life reminiscent of 1920s New Objectivity and her particular technique of coating pencil and watercolour drawings with wax reflect more her training in Germany over the past twelve years. GALLERY ARTISTS Roger Ballen, Jordi Bernadó, Michael Bevilacqua, José Pedro Croft, Oleg Dou, Taj Forer, Anthony Goicolea, Peter Halley, Jane Hammond, Yago Hortal, Karin Kneffel, Ola Kolehmainen, Glenda León, Anna Malagrida, Aitor Ortiz, Rodolfo Peraza, Isabel Rocamora, Gino Rubert, Eve Sussman & Rufus Corporation, Sandra Vásquez de la Horra, Massimo Vitali, Gao Xingjian

162

Sandra Vásquez de la Horra

Exhibition View “Sándra Vásquez de la Horra. Híbridos” Galeria Senda March-May 2013

Sandra Vásquez de la Horra Paz a los Hombres, 2011 Pencil and watercolor on paper, wax, 51,5 x 35 cm

163

Stephen Friedman Gallery presents Tonico Lemos Auad

25-28 & 11 Old Burlington Street London W1S 3AN United Kingdom T. +44 (0) 20 7494 1434 F. +44 (0) 20 7494 1431 E. info@stephenfriedman.com www.stephenfriedman.com DIRECTOR: Ticiana Correa ASSISTANT: James Green Tonico Lemos Auad (b. 1968, Belem do Para, Brazil). MA in Fine Arts, Goldsmiths College, London, lives and works in London. Auadâ&#x20AC;&#x2122;s painstakingly constructed pieces often incorporate traditional handicraft techniques and materials both from his native Brazil and from several European countries. Ephemeral and natural materials are sometimes combined with permanent or precious ones in a body of work that is permeated by notions of luck, chance and supernatural references. GALLERY ARTISTS Mamma Andersson, Andreas Eriksson, Tonico Lemos Auad, Beatriz Milhazes, Rivane Neuenschwander, Stephan Balkenhol, Cornelius Quabeck, Claire Barclay, Paul Mcdevitt, Ged Quinn, Yinka Shonibare, Mbe, David Shrigley, Huma Bhabha, Robert Buck, Tom Friedman, Wayne Gonzales, Jim Hodges, Thomas Nozkowski, Catherine Opie, Jennifer Rubell, Lucas Samaras, Anne Truitt, Kehinde Wiley, Kendell Geers, Daniel GuzmĂĄn, Thomas Hirschhorn, Li Tianbing, Yoshitomo Nara

164

Tonico Lemos Auad In the wave-strike over unquiet stones, 2012 Sea chalk, yellow and white gold and silver 48 x 120 x 52 cm

165

Max Wigram Gallery presents Ximena Garrido-Lecca

106 New Bond Street, Mayfair London W1S 1DN United Kingdom T. +44 (0) 20 7495 4960 F. +44 (0) 20 7495 4930 info@maxwigram.com www.maxwigram.com DIRECTOR: Max Wigram DIRECTOR OF SALES: James Fox Ximena Garrido Lecca (b. 1980, Lima, Peru). MA Fine Arts, Byam Shaw School of Art at Central Saint Martins, London, lives and works in London. Through the constant use of popular imagery and traditional craft, Garrido-Lecca both pays tribute to the native culture of her home country and denounces the lack of integration of indigenous communities in modern Peru. She casts a critical eye on a social and economic model that still results in large wealth disparity and addresses the political dimension of her work by using carefully crafted humble materials. GALLERY ARTISTS Athanasios Argianas, Slater Bradley, Pavel BĂźchler, Edwin Burdis, Jose DĂĄvila, FOS, Ximena Garrido-Lecca, Barnaby Hosking, Marine Hugonnier, Mustafa Hulusi, Julian Rosefeldt, Valeska Soares, Richard Wathen, James White, Luiz Zerbini

166

Ximena Garrido-Lecca Una Gruesa de Chullos (destejidos), 2012 Wool of 144 un-knitted chullos Courtesy of Max Wigram Gallery and the artist

Ximena Garrido-Lecca Una Gruesa de Chullos, 2013 Hand-coloured photocopy on accountancy paper Series of 144 unique drawings 42 x 30 cm Courtesy of Max Wigram Gallery and the artist

167

168

ART NUMERIQUE / PINTA LONDON

Rolando J. Carmona is an independent Venezuelan curator, based in Paris, with a degree in Architecture and Museology (UCV). Currently he is studying for a Masters in “Recherche arts mention art contemporain New Medias” at Paris 8. Director and founder of Museum Miranda and Museo Mateo Manaure (Venezuela). Developer of art projects for museums and alternative spaces in Venezuela and France such as Ars Longa, Collection Mercantil, VAEA, MACZUL amongst others. Rolando J Carmona is a member of the group Artplatforme. Photo by Katt Sanchez

It is impossible to talk about a homogenous Latin American culture and it is a common risk to enounce our identity as a genetic essence reflected in art. This concept referring to what some call Latino is an easy source of idealism and a clichéd perception of what we are as a continent, easily forgetting differences to sustain common “histories or territories”. As an alternative option to these dynamics, the programme Art Numérique was created. Its goal is to broaden perspectives about our aesthetic universe in dialogue with today’s society. In the face of this context it is appropriate to generate readings that can help us understand the vibrant landscape of our continent. For more than fifty years there has been a generation of digital artists (in French known as des artistes du numérique) working towards a different direction, questioning new aesthetic forms coming from a globalised imaginary, different perceptions of reality and more

169

particularly, a fusion of these technologies with the human being. This generation cannot be understood through formal, conceptual or even local parameters that tend to give value to paintings or performances. The problem here goes beyond the expressive medium and confronts us with aesthetic dynamics that belong to the digital world. The term art numérique was created by Yvaral in 1975 to define an art associated to technology. This was thought as a kind of art that could be capable of generating aesthetic processes starting with the combination of mathematical algorithms. The origins of these aesthetic forms come from the early 1950s with Nicolas Schöffer’s experiments, specifically “CYSP 1” (1956), the first autonomous sculpture with a cybernetic brain that could respond to different stimuli from the environment. In the Latin American context, the first experiments were made during the 1960s by Enrique Castro-Cid, Marta Minujin (Simultaneidad en simultaneidad 1966); Geldmacher-Mariotti (Cubo luminoso 1968), Margarita Paksa, Ruben Nuñez, and later Luis Benedit (Biotrón 1970) and Waldemar Cordeiro (Arteonica 1971), amongst many others. Until that moment, there was no structure that could promote or generate a market for this kind of research. This was the main reason behind the creation of Art Numérique in Pinta London, as a mechanism to visit and promote this chapter in the history of Latin American art. Despite the fact that this digital art is characterised by being of no-place, it is possible to approach a historiography of local art in which our artists combine formal references from South America or local questionings about the common imaginary belonging to the meta-culture of the Web, which is precisely the main theme of our first edition.

Art Numérique / Pinta London proposes three premises: Pioneers / Local Imaginaries / Global Imaginaries. Taking these three lines as a starting point we invited three artists from different generations whose projects are linked with the Internet: Marta Minujín, Yucef Merhi and Santiago Torres. The goal of this selection is to convey the globalising character that art has in the Net through the particular vision of inventors sharing a particular “culture”. In this selection an evolution of a global meta-culture can be seen: from the daring character of Minujín to the ease in which Torres masters the technologies of video games. This puts into evidence the change of paradigm by which we are no longer inside a differed communication circle, but in a

170

simultaneous and expansive one. In this dynamic, information rises as an expansible architecture, able to be fragmented and transferred through a seemingly autonomous behaviour: an expansive structure and a community of telecommunication that relates to MacLuhan’s concept of the future of planet Earth: a Global village.

Marta MinujIn Buenos Aires 1943 “Simultaneidad en simultaneidad 1966”

A pioneer of Pop Art in Latin America and an active artist since 1957, Minujín is known mainly for her happenings in which the pieces involve the viewer, reflect on the world of media and reinterpret the pictorial problem through unusual situations. She has participated in different events, biennials and individual exhibitions throughout the world (The Museum of Modern Art, New York; the 27th Biennial in Sao Paulo, The Centre Pompidou in Paris, the Bronx Museum of the Arts, the MALBA, Expo 67 in Montreal, amongst others)

Marta Minujín Courtesy Henrique Faría Gallery

“Simultaneidad” is defined by the artist as an “environment signal”. The piece generates a similar communicational model to what it would be known later on as the Internet. In 1966 Minujín, together with Allan Kaprow and Wolf Vostell, organised three happenings at the same time, in three different cities: Buenos Aires, Berlin and Colonia. The result of these simultaneous actions was communicated via the satellite “Flying Bird” to the three countries, generating an interactive process of transmitting real-time information. For this, the artist used sixty televisions, the same number of radio transmitters, slide projectors, cameras and film, sound broadcasting equipment and voice recorders. The result was a complex media environment transmitted via satellite. Days later the information was projected, 500 phone calls were made, 100 telegrams were sent to the viewers who watched the recording of the televised event, with the message “you are a creator.”

171

Yucef Mehri Caracas 1977, lives and works in NY “Maximum Security, 1998-2004”

Yucef Mehri is a pioneer of net art and Hacking Art in the South America. Merhi’s oeuvre navigates between regenerative poetry and information systems. He became popular in the late 1990s when he took control of the website of the Caracas Museum of Contemporary Art and built a parallel website. His work extends to multiple publications and has been exhibited all over the world, such as the New Museum of Contemporary Art, Los Angeles County Museum of Art, Museo de Arte Contemporáneo de Caracas, Bronx Museum of the Arts and in the Biennial in Istanbul, Sao Paulo and Valencia, among others. “Maximum Security” is one of the very first examples of Hacking Art (known as Net Art in the early stages of this movement). The installation showed is the result of a process of interception that took place during many years, of the personal e-mails of the deceased president Hugo Chávez. In this work the Secrets of State are transformed into visual poetry, gathering information that allows the viewer to understand the persona that created one of the most charismatic and most recognised characters in the media today.

Santiago Torres Paris 1986, lives and works in Paris “Tram en temps Réel”

Artist-programmer. His researches are based on deep analysis on numerology and geometry. Currently, influenced by video games and his personal relationship with the pioneers of Kinetic and Cybernetic art (Julio Le Parc and Nicolas Schöffer), Torres creates immersive and interactive spaces. In these works called “tram en temps réel”, the spectator interacts with his own body transforming virtual volumes that levitate into space, generating impossible geometries. His work has been shown by the “Galerie Denise René” in the principal art fairs in Europe and he has also exhibited in France, Belgium, Istanbul, Germany, Switzerland and Venezuela. “Tram en temps réel” will be accessible from a link on the web, to which visitors will be able to access through their devices. Santiago Torres put us face to face with the typical and traditional question about net art: whilst exhibitions still appear to be requiring mediation, these pieces interact with the spectator directly, turning him into an active participant more than a passive spectator.

172

Yucef Merhi Courtesy Artplateforme Projects

Santiago Torres Courtesy Denise RenĂŠ

173

174

Pinta design

Launched in 2012, Pinta Design 2013 will be curated by Manuel Díaz Cebrián and will present the best of contemporary design from Latin America, confirming that Pinta is a unique view into Latin America. Pinta Design will offer an interactive space to the visitor. Its aim is to open a window into design in Latin America and to bring new insights about its current developments, inspirations and tendencies. On Thursday 6 June, Pinta Design, will host the conference “Latin American Design: Does it exist?”. The talk will be chaired by Damien Whitmore, Director of Public Affairs & Programming of V&A Museum. The panel will include designers and critics from Latin America and the United Kingdom.

Born in Mexico City, Manuel Díaz Cebrián is the former Director of the Mexico Tourism Board in London. Under his leadership, Mexico has been carefully repositioned as a key destination for cultural and luxury tourism in the United Kingdom and Europe. Manuel has created and supported a wide range of cultural and gastronomic events. Manuel Díaz Cebrián now runs his own company dedicated to promoting Mexico’s and Latin America’s rich and varied cultural life and in particular art, design and food.

175

Throughout history Latin-American craftsmen and artists have imagined and designed their future. They built houses, designed furniture, created beautiful ceramics and made stunning works of art and craft. What distinguishes their work however and makes it especially Latin American, is these makers’ acknowledgement of their continent’s rich and complex history, and their relationship to its stunning and myth-filled landscape. The contribution of Latin American design to the world is compelling and far-reaching. In the case of Mexico, the contemporary design of this vibrant country truly reflects both its history and its land and peoples. Today’s artists are mixing old with new and borrowing elements from around the world reflecting Mexico’s status as a truly global nation. Examples such as mortar, the “equipal” leather chair, and textiles - particularly the Mexican shawl - all demonstrate this. Add to this, more contemporary pieces such as the Acapulco chair, or contemporary Mexican architecture and you will see the importance of design in everyday life and culture. There is a recognizable feel to Mexican design that combines a strong and very original aesthetic, a truly unique personality and a strong sense of social and cultural awareness. Pinta Design’s aim is to present and promote the art and craft of Latin America. More importantly it celebrates the work of the artists and makers who produce this work and whose creativity continues to inspire and delight.

Damien Whitmore / Director of Public Affairs & Programming V&A www.vam.ac.uk In Mexico over time, craftsmen, architects and designers have created objects and furniture that emerge from a combination of culture and innovation, adapting and transforming formal design attributes with a mixture of culture and modernity. There is a prominent tradition in contemporary Mexican design for what our country stands out due to its distinctive personality and original aesthetics. To design means to relate with the world; to face space, people and time. As a designer, I like to closely and curiously observe the contemporary social and environmental context. The use of traditional materials and natural elements, together with the search of cultural heritage are the cornerstone of my design philosophy. In our country there is a lot of talent in design, highlighting the new generations which have a lot to contribute to the world as well as the richest craftsmanship potential and an extensive network of industrial workshops that has been meeting the needs of architecture, interior and product design.

Ezequiel Farca / Chief creator and CEO Ezequiel Farca Architecture and Design Studio – Mexico www.ezequielfarca.com I am obsessed with the intersection between design, national branding and commercial marketing. Approximately two years ago, I set out to understand the ways in which specific producers of contemporary Brazilian culture

176

capitalized on misappropriations of the favela in order to lure a Western consumer, a process some refer as favelization. This topic remains my main interest. I am excited about the potential impact digital curation can have on the traditional curatorial processes. Technology can help expose people to information beyond the traditional channels. We use technology today to do what humans have done in analogue throughout history. Today we tweet, post and blog; in the past we shared books and mailed people articles. It is a natural progression – potentially more democratic and exploratory.

Adriana Kertzer / Design entrepreneur – USA- Brazil www.adrianakertzer.com Historically, Mexican design has been characterized as being composed of “cultural pairs”, ranging between the traditional and the modern, the handmade and the industrial and finally the aesthetic and the functional. Today, designers are aware that in the past two decades, objects being designed, including those produced industrially and on a large scale, become luxury objects and therefore inaccessible to ordinary people. Many designers have contemplated the way to measure the social role of design today. They have come to realize that returning to the basic principle of good design will generate solutions to our everyday problems. Designers are then reflecting on the materials that they use, their production processes and even the symbolic content of their creations. In these processes, many Mexican designers have turned to collaborative practices to push through new forms of production. They either collaborate with other designers, artisans, chefs, architects or other kinds of professionals. These joint visions are enriching the creative process, generating new ideas and products coupled with a fresher vision of the everyday. Following the Mexican modern movement, designers currently working in Mexico are turning to local labor and traditional materials from different regions of the country for inspiration. Some are doing this out of choice, necessity or convenience. By working together with local artisans and using locally sourced materials, Mexican design can now be more competitive in today’s design market. It seems that those collaborative practices which have been used in the past will now play an important role in the future of Mexican Design.

Ana Elena Mallet / Curator specialised in Mexican design – Mexico twitter.com/madamemallet Most of the relevant handmade design coming from Latin America today is rooted in the real principles of sustainability embracing cultural, environmental and social issues in a way that only a Latin could do it: with a great sense of humour and a hopeful vision for a vibrant present.

Marcella Echavarría / Branding and design consultant – Colombia-Peru-Mexico www.marcellaechavarria.com 177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212