S Ä I LY T
TÄ
fe i l e Pip nina
IN
PA
EN
M
L
U
IN
ppa m u s -k para
EN
L U O T TA M
K
N SE
M
U
Kumppanina paras.
US
TEN PI
TÄ
Hinnasto 1.4.2013
Myynti alueittain Utsjoki
MYYNTI TEHDAS Inari
Enontekiö
Muonio
Kittilä Sodankylä Savukoski
Kolari Pelkosenniemi
Salla
Pello
KEMIJÄRVI
Ylitornio ROVANIEMI
Jani Ståhlberg
Posio
Tervola
Aluepäällikkö, Pohjois-Suomi
Ranua TORNIO Keminmaa
040 842 9997 030 600 2200 fax 030 600 2211 jani.ståhlberg@pipelife.fi
KUUSAMO
Simo
KEMI Taivalkoski Ii
PUDASJÄRVI
OULU
Hailuoto
OULU
Kempele
Juhani Virolainen
Lumijoki
Erkki Sonninen
Hyrynsalmi
Siikajoki
RAAHE
Puolanka
UTAJÄRVI
Liminka
Aluepäällikkö, Länsi-Suomi
Suomussalmi
Utajärvi
Muhos Tyrnävä
Aluepäällikkö, Itä-Suomi
Vaala Paltamo
Pyhäjoki
0400 984 813 030 600 2200 fax 030 600 2211 juhani.virolainen@pipelife.fi
Ristijärvi
Merijärvi
KALAJOKI
Siikalatva KUHMO
Alavieska OULAINEN
KARLEBY Larsmo Luoto JAKOBSTAD PIETARSAARI
YLIVIESKA NIVALA
KANNUS
Kronoby Kruunupyy
PYHÄJÄRVI
Vörå Vöyri
IISALMI
Korsnäs
Juuka Kivijärvi
Karstula Kuortane
Rautalampi SUONENJOKI
OUTOKUMPU
Konnevesi
Liperi
Leppävirta
Multia
Uurainen Hankasalmi PIEKSÄMÄKI
KEURUU
VIRRAT
VARKAUS
Rääkkylä
Petäjävesi
Kihniö
Karvia
JYVÄSKYLÄ
Siikainen
PARKANO
MÄNTTÄ-VILPPULA
Jämijärvi
Toivakka
Rantasalmi
JÄMSÄ
IKAALINEN
KITEE
Juupajoki Hämeenkyrö
SAVONLINNA
Juva Luhanka
Pomarkku Lavia
Enonkoski
Kangasniemi
Ruovesi
KANKAANPÄÄ
Joutsa
Sulkava Hirvensalmi
YLÖJÄRVI
ORIVESI TAMPERE ULVILA SASTAMALA NOKIA Pirkkala Kangasala Nakkila HARJAVALTA Lempäälä Eurajoki Pälkäne KOKEMÄKI Vesilahti VALKEAKOSKI HUITTINEN Köyliö AKAA Punkalaidun PORI
Kuhmoinen
Hartola Sysmä
Parikkala
MIKKELI
Puumala
Pertunmaa
Luvia
RAUMA Pyhäranta
TAMPERE
Eura
Urjala Humppila
Säkylä
LAITILA UUSIKAUPUNKI Oripää
LOIMAA
Jokioinen
Rautjärvi
Mäntyharju
Ruokolahti
Padasjoki Asikkala
Taipalsaari
HEINOLA Savitaipale
Hattula
LOIMAA
VANTAA
HANGÖ
© MAANMITTAUSLAITOS. LANTMÄTERIVERKET 2013
IMATRA
Lemi
Nastola Hämeenkoski HÄMEENLINNA Hollola Kärkölä LAHTI Janakkala ORIMATTILA Hausjärvi
Iitti
KOUVOLA
LAPPEENRANTA Luumäki
Mynämäki FORSSA Ypäjä Pöytyä Vehmaa Kustavi Nousiainen Tammela Miehikkälä Aura Mäntsälä Koski Tl Loppi Myrskylä Lapinjärvi Tarvasjoki RIIHIMÄKI Taivassalo Masku Rusko Geta Brändö Pukkila Mörskom Marttila RAISIO Lieto SOMERO Lappträsk Virolahti Saltvik TURKU KARKKILA HYVINKÄÄ HAMINA JÄRVENPÄÄ Askola Eckerö PAIMIO Vårdö Pyhtää Nurmijärvi ÅBO KAARINA Finström Pornainen Pyttis KOTKA Kumlinge Hammarland NA ANTALI Tuusula KERAVA SALO PORVOO LOVIISA Hammarland LOHJA Vihti Sund Sauvo Sipoo VANTAA Jomala ESPOO BORGÅ LOJO LOVISA Sibbo VANDA Lumparland PARGAS ESBO PARAINEN KAUNIAINEN MARIEHAMN MAARIANHAMINA Siuntio Sottunga GRANKULLA Kimitoön Sjundeå Lemland Kemiönsaari Kirkkonummi RASEBORG HELSINKI RAASEPORI Föglö HELSINGFORS Ingå Inkoo Kyrkslät Kökar HANKO
Tohmajärvi
Joroinen
Muurame Honkajoki Merikarvia
JOENSUU
JOENSUU
Heinävesi
Laukaa
Karijoki KAUHAJOKI
KRISTINESTAD KRISTIINANKAUPUNKI Isojoki
Ilomantsi
Kontiolahti
ÄÄNEKOSKI
KASKIN N
Polvijärvi Tuusniemi KUOPIO
ÄHTÄRI ALAVUS
Jalasjärvi
KASKÖ
Kaavi
Vesanto SAARIJÄRVI
KURIKKA
JUANKOSKI
Siilinjärvi
Soini
NÄRPES Teuva
Maaninka Tervo
Kannonkoski
Ilmajoki NÄRPIÖ
Keitele
VIITASAARI
Kyyjärvi
ALAJÄRVI LAPUA SEINÄJOKI
LIEKSA
Pielavesi
Vimpeli
Isokyrö
NURMES Lapinlahti
Pihtipudas
Perho
Lappajärvi KAUHAVA
Rautavaara
Halsua Lestijärvi
Veteli
Kinnula
Malax Laihia Maalahti
Sonkajärvi
Reisjärvi
Evijärvi
VAASA
Valtimo
KIURUVESI
Kaustinen
NYKARLEBY UUSIKAARLEPYY
VASA
Vieremä
HAAPAJÄRVI
Pedersöre Korsholm Mustasaari
040 532 1606 030 600 2200 fax 013 851 155 erkki.sonninen@pipelife.fi
Sotkamo
Kärsämäki
Sievi Toholampi
KAJAANI
Pyhäntä
HAAPAVESI
KOKKOLA
Markku Kytäjä Aluepäällikkö, Etelä-Suomi 040 578 3556 030 600 2200 fax 030 600 2211 markku.kytaja@pipelife.fi
3
Hinnasto 1.4.2013
Löydä hinnastosta uudet tuotteemme!
Kiinteistökohtaiset hulevesijärjestelmät s.58 Hulevesien hallintajärjestelmät imeyttämiseen, viivyttämiseen ja varastointiin
Elli Powerflex s.66 Putkijohdot nopeaan asentamiseen
Pisara-harmaavesisuodatin s.60 Uusi muotoiltu harmaavesisuodatin vapaa-ajanasuntoihin
1.6.2012 1.4.2013
3 www.pipelife.fi
Myyntiorganisaatio Myynti 4 Mika Ervasti
Markku Kytäjä
Tuotepäällikkö, tuotetuki
Aluepäällikkö, Etelä-Suomi
040 770 8346 fax 030 600 2211 jarko.lehto@pipelife.fi
040 845 3206 030 600 2200 fax 030 600 2211 mika.ervasti@pipelife.fi
040 578 3556 030 600 2200 fax 030 600 2211 markku.kytaja@pipelife.fi
Jyrki Palonen
Pekka Kelhä
Myyntipäällikkö, varastomyynti
Myyntipäällikkö, sähkö- ja kaapelinsuojaus
Juhani Virolainen
0400 477 530 030 600 2200 fax 030 600 2211 jyrki.palonen@pipelife.fi
0400 680 900 030 600 2206 fax 030 600 2211 pekka.kelha@pipelife.fi
0400 984 813 030 600 2200 fax 030 600 2211 juhani.virolainen@pipelife.fi
Ismo Suikkari
Harri Lehtonen
Erkki Sonninen
Talotekniikan aluepäällikkö, Etelä-Suomi
Sähkö- ja kaapelinsuojatuotteiden myynti
Aluepäällikkö, Itä-Suomi
0400 886 200 030 600 2200 fax 030 600 2211 ismo.suikkari@pipelife.fi
040 840 5569 030 600 2200 fax 030 600 2211 harri.lehtonen@pipelife.fi
0 40 532 1606 030 600 2200 fax 013 851 155 erkki.sonninen@pipelife.fi
Jarko Lehto Myyntijohtaja
Aki Lause
Aluepäällikkö, Länsi-Suomi
Jani Ståhlberg
Avainasiakasvastaava, jälleenmyynti
Jarno Huhta Teollisuuden ratkaisumyyjä
Aluepäällikkö, Pohjois-Suomi
040 501 3053 030 600 2200 fax 030 600 2211 aki.lause@pipelife.fi
040 680 5785 030 600 2200 fax 030 600 2211 jarno.huhta@pipelife.fi
040 842 9997 030 600 2200 fax 030 600 2211 jani.stahlberg@pipelife.fi
Markkinointi Marko Heikkinen Markkinointipäällikkö 040 718 6640 030 600 2212 fax 030 600 2211 marko.heikkinen@pipelife.fi
Inga Heikkilä
Sirpa Sihvo
Markkinointikoordinaattori
Markkinointikoordinaattori
040 742 7203 030 600 2200 fax 030 600 2211 inga.heikkila@pipelife.fi
0400 688 618 030 600 2200 fax 030 600 2211 sirpa.sihvo@pipelife.fi
Pipelife sähköposti: etunimi.sukunimi@pipelife.fi
4 www.pipelife.fi
1.6.2012 1.4.2013
Asiakaspalvelu Sanna Hannonen-Nurro
Heidi Seikkala
Asiakaspalvelupäällikkö, projektimyynti Länsi- ja Pohjois-Suomi
Myyntiassistentti, projektimyynti Itä- ja Etelä-Suomi
Eija Liedes-Pellikainen
030 600 2204 fax 030 600 2211 sanna.hannonen@pipelife.fi
030 600 2205 fax 030 600 2211 heidi.seikkala@pipelife.fi
030 600 2222 fax 030 600 2211 eija.liedes-pellikainen@pipelife.fi
Myyntiassistentti, kaivo ja ympäristötuotteet
Jorma Räihä Toini Seppänen
Avainasiakasvastaava, Mittatilauskaivot ja jätevesijärjestelmät
Myyntiassistentti, sähkö- ja kaapelinsuojaus, tarjouskäsittelyt
Johanna Evilehto
030 600 2200 fax 030 600 2211 toini.seppanen@pipelife.fi
030 600 2214 fax 030 600 2211 johanna.evilehto@pipelife.fi
Myyntiassistentti, varastomyynti
0400 628 174 030 600 2218 fax 030 600 2211 jorma.raiha@pipelife.fi
Pipelife sähköposti: etunimi.sukunimi@pipelife.fi
U
S Ä I LY T
TÄ M
K
N SE
P
1.6.2012 1.4.2013
5 www.pipelife.fi
PA
IN
M
L
U
EN
ani p p -kum aras p US
TEN
T PI
EN
L U O T TA M
IN
e f i l ipe na Ä
5
Sisällysluettelo Myynti alueittain............................................................ 2 6
Tämä hinnasto korvaa hinnaston: Pipelife, Hinnasto 1.6.2012
Myyntiorganisaatio ........................................................ 4
Talotekniikka Smartline kiinteistöviemärijärjestelmä ......................... 7 HT PP Nordic- järjestelmä ............................................ 12 Maalämpö .................................................................... 17 PEM-paineputket ......................................................... 17 PEM-kelat ..................................................................... 18 PE- asennusputket........................................................ 18
INFRA PVC-maaviemärijärjestelmä......................................... 19 Pragma PP-maaviemärijärjestelmä ............................. 22 PVC-paineputket ja –yhteet ........................................ 25 PEH-paineputket ......................................................... 27 Sähköhitsausjärjestelmä .............................................. 30 Hitsauskoneet............................................................... 35 PE-paineputkiyhteet ................................................... 35 Tuplavahva sadevesi-, rumpu- ja salaojaputket ......... 40
Kaivovalikoima Varastokaivot ............................................................... 43 Mittatilauskaivot .......................................................... 45 Jätevesiviemärien tarkastuskaivot .......................... 45 Sadevesikaivot teleskoopilla .................................... 47 Sadevesikaivot .......................................................... 48 Perusvesikaivot ......................................................... 48 Rännikaivo ................................................................ 49 Salaojakaivot ............................................................ 49 PEH-tarkastusputket ............................................... 50 Lisäliittymät ja korkeuden muutos ......................... 50 Viemärien tarkastusputkien pohjaosat ...................... 51 Automaattinen ilmanpoistoyksikkö ........................... 52 Kaivonkannet ............................................................... 52 Kaivotarvikkeet ............................................................ 53 Hiekan- ja öljynerottimet ............................................ 55
Hulevesien hallintajärjestelmä Stormbox ...................................................................... 57 Kiinteistökohtaiset viivytysjärjestelmät ...................... 58
Pipelife Ympäristö Jätevesijärjestelmät...................................................... 59 Tuotteet ja varaosat ..................................................... 61
Sähkö- ja kaapelinsuojaus Sähköasennusputket.................................................... 65 Kaapelinsuojaputket.................................................... 67 Yleiset myynti- ja toimitusehdot .................................70
6 www.pipelife.fi
1.6.2012 1.4.2013
PEH-paineputket 27
PE-SVL-putket / SDR 33 Pipelife -nro 350 116 350 166 350 206 350 256 350 316 350 406 350 506 350 566
Dxs
LVI-nro
L
110 x 3,4 160 x 4,9 200 x 6,2 250 x 7,7 315 x 9,7 400 x 12,3 500 x 15,3 560 x 17,2
1813 009 1813 012 1813 014 1813 016 1813 018 1813 020 1813 022 1813 023
6m 6m 6m 6m 6m 6m 6m 6m
alv 0% €/m 7,47 15,28 24,28 37,43 59,25 94,94
alv 24% €/m 9,26 18,95 30,11 46,41 73,47 117,73
Tarjouksen mukaan
Kaikki dimensiot tilauksesta toimitusajalla.
PE-SVT-putket / SDR 26 Pipelife -nro 350 118 350 148 350 168 350 209 350 259 350 319 350 409 350 459 350 509 350 569 350 639
Dxs 110x4,2 140x5,4 160x6,2 200x7,7 250x9,6 315x12,1 400x15,3 450x17,2 500x19,1 560x21,4 630x24,1
LVI-nro
L
1813 709 1813 711 1813 712 1813 744 1813 746 1813 748 1813 750 1813 751 1813 752 1813 753 1813 754
6m 6m 6m 6m 6m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m
alv 0% €/m 9,42 15,46 20,21 31,30 48,39 76,65 125,44
alv 24% €/m 11,68 19,17 25,06 38,81 60,00 95,05 155,55
Tarjouksen mukaan
Kaikki dimensiot tilauksesta toimitusajalla.
PEH-putket PN 10 / PE 80, SDR 13,6 EN 13244 jätevedelle EN 12201 juomavedelle Pipelife -nro 626 010 626 011 626 012 626 013 625 001 625 002 625 003 625 004 625 006 625 008 625 009 625 023 625 025 625 027 625 028
Dxs
LVI-nro
L
Kieppeinä 63 x 4,7 75x 5,6 90 x 6,7 110 x 8,1 Salkoina 63 x 4,7 75 x 5,6 90 x 6,7 110 x 8,1 160 x 11,8 200 x 14,7 225 x 16,6 Salkoina 110 x 8,1 160 x 11,8 200 x 14,7 225 x 16,6
1815 166 1815 167 1815 168 1815 169 1815 106 1815 107 1815 108 1815 109 1815 112 1815 114 1815 115 1815 139 1815 142 1815 144 1815 145
100/200 m 100/200 m 100 m 100 m 6m 6m 6m 6m 6m 6m 6m 12 m 12 m 12 m 12 m
alv 0% €/m 5,26 7,40 10,60 15,46 5,26 7,40 10,60 15,46 32,34 50,26 65,29 15,46 32,34 50,26 65,29
Ruskealla raidalla tilauksesta toimitusajalla. De 250 isommat koot tarjouksen mukaan.
1.6.2012 1.4.2013
27 www.pipelife.fi
alv 24% €/m 6,52 9,18 13,14 19,17 6,52 9,18 13,14 19,17 40,10 62,32 80,96 19,17 40,10 62,32 80,96
PEH-putket PN 10 / PE 100, SDR 17 EN 12201
28
Pipelife -nro 714 025 714 027 714 032 714 036 714 034 714 040 714 043 714 046 714 049 714 052 714 055 714 058 714 061 714 064 714 067 714 070 714 073 714 074 714 076
Dxs
LVI-nro
L
63 x 3,8 75 x 4,5 90 x 5,4 110 x 6,6 110 x 6,6 140 x 8,3 160 x 9,5 180 x 10,7 200 x 11,9 225 x 13,4 250 x 14,8 280 x 16,6 315 x 18,7 355 x 21,1 400 x 23,7 450 x 26,7 500 x 29,7 560 x 33,3 630 x 37,4
1818 466 1818 467 1818 468 1818 469 1818 439 1818 441 1818 442 1818 443 1818 444 1818 445 1818 446 1818 447 1818 448 1818 449 1818 450 1818 451 1818 452 1818 453 1818 454
100/200 m 100/200 m 100/200 m 100 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m
alv 0% €/m 5,13 6,95 10,14 14,87 14,87 24,23 31,25 39,95 48,53 62,89 77,30 96,79 122,38 155,17 196,89
alv 24% €/m 6,36 8,62 12,57 18,44 18,44 30,05 38,75 49,54 60,18 77,98 95,85 120,02 151,75 192,41 244,14
Tarjouksen mukaan
De 250 - 630 tilauksesta toimitusajalla, väri musta. De 63 - 225 sininen raita.
PEH-putket PN 10 / PE 100, SDR 17 EN 13244 Pipelife -nro 714 225 714 227 714 232 714 236 715 226 715 228 715 229
Dxs
LVI-nro
L
63 x 3,8 75 x 4,5 90 x 5,4 110 x 6,6 63 x 3,8 75 x 4,5 90 x 5,4
1898 064 1898 076 1898 091 1898 111 1898 067 1818 555 1818 556
100 m 100 m 100 m 100 m 200 m 200 m 200 m
alv 0% €/m 5,13 6,95 10,14 14,87 5,13 6,95 10,14
alv 24% €/m 6,36 8,62 12,57 18,44 6,36 8,62 12,57
alv 0% €/m 20,85 35,42 44,26 58,76 70,37 89,15 109,47 137,37 173,78 220,54 287,62
alv 24% €/m 25,85 43,92 54,88 72,86 87,26 110,55 135,74 170,34 215,49 273,47 356,65
Ruskea raita.
PEH-putket PN 16 / PE 100, SDR 11 EN 12201 EN 13244 Pipelife -nro 714 134 714 140 714 143 714 146 714 149 714 152 714 155 714 158 714 161 714 164 714 167 714 173 714 174 714 176
Dxs
LVI-nro
L
110 x 10,0 140 x 12,7 160 x 14,6 180 x 16,4 200 x 18,2 225 x 20,5 250 x 22,7 280 x 25,4 315 x 28,6 355 x 32,2 400 x 36,3 500 x 45,4 560 x 50,8 630 x 57,3
1816 539 1816 541 1816 542 1816 543 1816 544 1816 545 1816 546 1816 547 1816 548 1816 549 1816 550 1816 552 1816 553 1816 554
12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m
Tarjouksen mukaan
Kaikki dimensiot tilauksesta toimitusajalla. Väri musta.
28 www.pipelife.fi
1.6.2012 1.4.2013
Kaasuputket PN 8, SDR 11 EN 1555-2 dn x en
L
75 x 6,8 90 x 8,2 110 x 10,0 110 x 10,0 125 x 11,4 140 x 12,7 160 x 14,6 180 x 16,4 200 x 18,2 225 x 20,5
100 100 100 12 12 12 12 12 12 12
alv 0% €/kpl
alv 24% €/kpl
Tarjouksen mukaan
Tilauksen mukaan, toimitusajalla, keltaiset raidat.
PEH de 63-160 putkia tilauksesta myös kelatoimituksina. PEH-kelat Kelojen enimmäispituudet de 63: de 75: de 90: de 110: de 140: de 160:
2000 m/kela 1400 m/kela 1000 m/kela 700 m/kela 430 m/kela 370 m/kela
Kelatoimitukseen sisältyy 2 tuntia purkuaikaa. Ylimenevästä ajasta veloitetaan erikseen.
Karansuojaputki Pipelife -nro 351 090 351 091
DxL 110x6000 sininen 110x6000 ruskea
LVI-nro 3881 006 3881 007
alv 0% €/m 11,56 11,56
alv 24% €/m 14,33 14,33
alv 0% €/kpl 11,09 11,09
alv 24% €/kpl 13,75 13,75
Linjamerkkauskeppi Pipelife -nro 351 092 351 093
DxL
LVI-nro
32x2000 sininen 32x2000 ruskea
3881 012 3881 013
Tilauksesta toimitusajalla.
1.6.2012 1.4.2013
29 www.pipelife.fi
29
Pipelife Finland Oy:n yleiset myynti- ja toimitusehdot
70
1. TUOTTEET JA SOVELTAMISALUE
8. MUISTUTUKSET
Näitä myynti- ja toimitusehtoja sovelletaan Pipelife Finland Oy:n antamiin tarjouksiin, vastaanottamiin tilauksiin ja/tai solmimiin sopimuksiin, jotka koskevat tavaroiden tai palveluiden myyntiä ja/ toimittamista asiakkaalle Suomessa, elleivät osapuolet ole kirjallisesti erikseen toisin sopineet.
Ostajan on huolellisesti tarkistettava tuotteet välittÜmästi toimituksen jälkeen. Toimitusta tai tavaraa koskevat muistutukset tulee TEHDË KAHDEKSAN PËIVËN KULUESSA LËHETYKSEN VASTAANOTTAMISESta. Mikäli vikaa ei ole voitu havaita vastaanoton yhteydessä, kirjallinen huomautus on tehtävä 8 päivän kuluessa virheen ilmenemisestä. Vastuumme rajoittuu virheisiin, jotka ilmenevät 24 kk:n kuluessa tavaran toimituksesta. Mikäli ostaja ei ilmoita viasta mainittujen määräaikojen kuluessa, hän menettää oikeutensa esittää vaatimuksia sen perusteella. Sitoudumme harkintamme mukaan korjaamaan, vaihtamaan tai hyvittämään viallisen tuotteen tai sen osan. Emme vastaa vioista, jotka ovat aiheutuneet väärästä varastoinnista, käytÜstä, asentamisesta, korjauksesta, väärinkäytÜksistä, laiminlyÜnneistä tai onnettomuuksista. Tavaran ominaisuuksien osalta vastuumme rajoittuu antamiimme tietoihin. Korvatut ja hyvitetyt tuotteet ovat omaisuuttamme ja ne on annettava käyttÜÜmme. Kuljetuksen aikana vahingoittuneesta tavarasta on ostajan tehtävä ilmoitus tavaran kuljettajalle.
2. HINNAT Hinnat määräytyvät tilauksen vahvistushetkellä voimassa olevan hinnastomme ja/tai tarjouksemme mukaan. Hinnat eivät sisällä arvonlisäveroa tai muita veroluonteisia maksuja eivätkä pakkauskuluja, jotka peritään erikseen. Pidätämme oikeuden hintojen tarkistukseen ilman eri ilmoitusta. Tuotteiden hinnat on ilmoitettu kohdan 7. toimitusehdon mukaisesti.
3. MAKSUEHDOT Maksuaika on 14 päivää laskutuspäivästä lukien. Maksun viivästyessä ostaja on velvollinen maksamaan viivästymisajalta 11,5 % vuotuisen viivästyskoron sekä korvaamaan perintäkulut. Ostajalla ei ole oikeutta kuitata kauppahintaa, viivästyskorkoa tai sen osaa muita saatavia vastaan. Myyjällä on oikeus milloin tahansa erityistä syytä ilmoittamatta vaatia kauppahinnan maksua ennen toimitusta tai vakuutta kauppahinnan maksamiselle. Mikäli ostaja laiminlyÜ kauppahinnan tai sen osan maksun tai ei anna myyjän vaatimaa vakuutta myyjällä on oikeus pidättäytyä suorituksista, kunnes erääntyvät maksut on suoritettu ja/tai myyjän vaatima vakuus on annettu. TällÜin toimitusaika alkaa maksusta tai vakuuden antamisesta lukien. Mikäli myyjällä on syytä epäillä, että ostaja on maksukyvytÜn tai sitä uhkaa maksukyvyttÜmyys taikka on muutoin kykenemätÜn suorittamaan sopimuksesta johtuvat velvoitteensa, on myyjällä oikeus harkintansa mukaan pidättyä suorituksesta tai purkaa toimitussopimus ilman korvaus- tai hyvitysvelvollisuutta.
4. TOIMITUSAIKA Toimitusaika alkaa siitä päivästä, jolloin kaikki tavaran toimittamista varten tarpeelliset tiedot ovat saapuneet meille ja me olemme kirjallisesti vahvistaneet toimitusajan. Jos tehtyä tilausta muutetaan, lasketaan toimitusaika alkavaksi siitä päivästä, jolloin ilmoitus viimeisestä muutoksesta on meille saapunut. Rahtivapaat toimitukset tapahtuvat aina vähintään viikon toimitusajalla, ellei toisin ole sovittu.
5. TOIMITUKSEN VIIVÄSTYS Mikäli toimitus viivästyy yksinomaan myyjästä johtuvasta syystä, on ostajalla oikeus vaatia viivästyssakkoa korkeintaan 0,5 % viivästyneen toimituksen verottomasta kauppahinnasta jokaiselta täydeltä viivästysviikolta, kuitenkin yhteensä enintään 7,5 % viivästyneen toimituksen verottomasta kauppahinnasta edellyttäen, että ostaja on vaatinut viivästyssakkoa kirjallisesti 14 päivän kuluessa alkuperäisestä toimitusajasta. Ostajalla ei ole oikeutta purkaa kauppaa tai vaatia muuta korvausta tai hyvitystä viivästyksen johdosta. Tavara katsotaan toimitetuksi, kun se on lähtenyt ostajalle tai kun se on ilmoitettu toimitusvalmiiksi kyseisen kaupan Incotermsehtojen mukaan.
6. TOIMITUSTAPA JA VAKUUTUKSET Tavara toimitetaan tilaajan kustannuksella yleisiä kuljetusmuotoja käyttäen harkintamme mukaan. Mikäli tilaaja haluaa itse valita kuljetusmuodon, on se tilauksessa ilmoitettava. Kaikki tavaratoimituksemme vakuutetaan tilaajan laskuun, ellei toisin ole sovittu. Kuljetus- ja käsittelykulut sekä vakuutusmaksut peritään laskun yhteydessä.
7. TOIMITUSEHDOT Toimituksiin sovelletaan seuraavia ehtoja:
7.1 FCA, vapaasti rahdin kuljettajalla varastollamme autoon lastattuna.
7.2 DAP, toimitettuna asiakkaan nimeämään määräpaikkaan auton lavalla. Rahti veloitetaan. Toimitukset edellyttävät esteetÜntä KULKUA MËËRËPAIKALLE )NCOTERMS Mikäli purkupaikalla tarvitaan nosturiautoa, tulee siitä mainita tilauksen yhteydessä. Purkujärjestelyjen kustannukset veloitamme erikseen.
9. PALAUTUKSET Virheellisten tavaroiden palautukset hyväksytään ainoastaan seuraavin edellytyksin: – toimitus ei ole tilauksen mukainen, tai – tavara on viallinen, ja että – virheellinen tavara on palautettu tai virheestä on ilmoitettu 8 päivän kuluessa tavaran saapumisesta. Palautusta ei hyväksytä, jos ostaja, ostajan henkilÜkunta tai ostajan varastointi on aiheuttanut vahingon. VirheetÜn tuote alkuperäispakkauksessaan voidaan ottaa takaisin tehtaalle ainoastaan eri sopimuksesta, ja hyvitys on 70 % siitä veloitetusta hinnasta. Jos tavara palautetaan myÜhemmin kuin 6 kuukautta sen toimittamisesta, hyvitystä ei makseta. Palautettavan tavaran on oltava hyvin pakattu, ja sen mukana on oltava lähetysluettelo, josta käyvät ilmi seuraavat seikat: – tavaranimike ja määrä – palauttamisen syy – kenen kanssa palauttamisesta on sovittu – myyjän lähetysluettelon ja/tai laskun numeron n TOIVOMUS TOIMENPITEESTË VAIHTO HYVITYS TMS
10. OMISTUSOIKEUS JA VAHINGONVAARA Omistusoikeus toimitettuun tavaraan siirtyy ostajalle, kun tavara on täysin maksettu. Vaaranvastuu siirtyy ostajalle, kun tavara on otettu vastaan, vaikka omistusoikeus ei vielä olisikaan siirtynyt ostajalle. Ostaja on velvollinen huolehtimaan hyvin omistusoikeutemme ajan hallussaan olevasta tavarasta sekä sen vakuuttamisesta omalla kustannuksellaan.
11. VÄLILLINEN VAHINKO JA VAHINGONKORVAUSVASTUU Sopimusrikkomuksen tapahtuessa emme ole velvollisia korvaamaan mitään vahinkoja, jotka johtuvat siitä, ettei tuotetta voida käyttää tarkoitetulla tavalla, saamatta jääneitä voittoja tai muita välillisiä vahinkoja.
12. VASTUU TAVARAN VAHINKOA TUOTTAVISTA OMINAISUUKSISTA (TUOTEVASTUU) Emme vastaa tavaran henkilÜille eikä kiinteälle tai irtaimelle omaisuudelle aiheuttamasta vahingosta, mikäli meitä ei tuotevastuun perusteella velvoiteta suorittamaan korvausta.
13. YLIVOIMAINEN ESTE Myyjän viivästyessä tai estyessä osin tai kokonaan täyttämästä soPIMUSVELVOITTEITAAN YLIVOIMAISEN ESTEEN FORCE MAJEURE JOHDOSTA myyjä vapautuu sopimusvelvollisuuksien täyttämisestä ja tästä muutoin mahdollisesti aiheutuvasta korvausvelvollisuudesta. Ylivoimaiseksi esteeksi katsotaan myyjän vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella oleva syy kuten mm. myrsky, tulva tai muu luonnon tapahtuma, tulipalo tai muu onnettomuus, sota, liikekannallepano, mellakat tai mielenosoitukset, lakko tai muu tyÜtaistelutoimenpide, vienti- tai tuontikielto, konerikko, suurten tuotantomäärien peruutus, tärkeiden raaka-aineiden tai energialähteiden rajoitukset, alihankkijoiden virheelliset tai viivästyneet toimitukset, liikennehäiriÜ tai muu sellainen este tai häiriÜ, joka estää tai tekee kohtuuttoman vaikeaksi tuotteiden valmistamisen tai toimittamisen.
14. ERIMIELISYYKSIEN RATKAISEMINEN Näiden toimitusehtojen tulkinnasta johtuvat erimielisyydet ratkaistaan, ellei toisin ole sovittu, myyjän kotipaikan käräjäoikeudessa.
70 www.pipelife.ďŹ
1.6.2012 1.4.2013
KAIVOERITTELY ____ / ____ 20____
TILAUS / TARJOUSPYYNTÖ
Asiakas
Tilausnumero
Toimitusosoite
Postinumero
Merkki
Yhteyshenkilö
Puhelinnumero
Toivottu toimitusaika Toimitustapa:
Tukkuliike ja yhteyshenkilö
Nouto
Toimitus työmaalle
*) KAIVON KORKEUS ILMOITETAAN METREISSÄ VESIJUOKSUSTA MAANPINTAAN **) PUTKILAADUT: 1. NAL 2. PRAGMA 3. TUPLA-SV 4. TUPLA-SO 5.____________ Kaivotunnus
LIITTYMÄ POISTO
Kpl
Liittymä Putki- Koko/ Kork. cm Kulma laatu ulkovesiastetta ** halk. juoksusta Poisto
Kaato cm/m
Kaivotunnus
LIITTYMÄ POISTO
Kpl
Tulo 1 270º
Ulkohalk.
90º
180º
Sakkapesä: _______m
Kansi:
Teleskoopilla
Umpikansi
Vakio
Vesilukko Umpikannen tiiviste
Pallopesä
Säätöputki 0,75m
Huuhteluputki
Sakkapesä: _______m Täyskorkea Kansi:
RST-hattu
Jäätymissuoja
Teleskoopilla
Umpikansi
Lisävarusteet:
Ritiläkansi
Vesilukko
Kpl
90º
180º
Liittymä Putki- Koko/ Kork. cm Kulma laatu ulkovesiastetta ** halk. juoksusta Poisto
Kaato cm/m
Kaivotunnus
LIITTYMÄ POISTO
Kpl
Teleskoopilla
Umpikansi
Pallopesä
Säätöputki 0,75m
Täyskorkea Kansi:
RST-hattu
Lisävarusteet:
Jäätymissuoja
Teleskoopilla
Umpikansi
Lisätietoja:
Lisätietoja:
Liittymä Putki- Koko/ Kork. cm Kulma laatu ulkovesiastetta ** halk. juoksusta Poisto
Kaato cm/m
Kaivotunnus
LIITTYMÄ POISTO
Kpl
90º
180º
Sakkapesä: _______m
Kansi:
Teleskoopilla
Umpikansi
Lisävarusteet:
Vesilukko Umpikannen tiiviste
Vakio
Pallopesä
Säätöputki 0,75m
Huuhteluputki
Pipelife Finland puh 030 600 2200 Tutkijantie 4, 90590 Oulu www.pipelife.fi
________m
Muovihattu
RST-hattu
Jäätymissuoja
Liittymä Putki- Koko/ Kork. cm Kulma laatu ulkovesiastetta ** halk. juoksusta Poisto
Kaato cm/m
Tulo 4
Muovihattu Jäätymissuoja
Ei
________m RST-hattu
Tulo 2 Tulo 3
Korkeus*
Ritiläkansi
Lisätietoja:
90º
180º
Tulo 4
Täyskorkea
Ei
Tulo 1 270º
Ulkohalk.
Tulo 2 Tulo 3
Korkeus*
Pallopesä
Säätöputki 0,75m
Huuhteluputki
Tulo 1 270º
Ulkohalk.
Vakio
Ritiläkansi
Vesilukko
Umpikannen tiiviste
Kpl
Kaato cm/m
Tulo 2
Sakkapesä: _______m
________m
Muovihattu
Huuhteluputki
LIITTYMÄ POISTO
Liittymä Putki- Koko/ Kork. cm Kulma laatu ulkovesiastetta ** halk. juoksusta Poisto
Tulo 4
Ei
Umpikannen tiiviste
Kaivotunnus
Jäätymissuoja
Tulo 3
Korkeus* Vakio
Ritiläkansi
Vesilukko
90º
180º
Tulo 4 Sakkapesä: _______m
Lisävarusteet:
RST-hattu
Tulo 1 270º
Ulkohalk.
Tulo 2 Tulo 3
Korkeus*
Kansi:
Ei
________m
Muovihattu
Huuhteluputki
Tulo 1 270º
Täyskorkea
Pallopesä
Lisätietoja:
LIITTYMÄ POISTO
Ulkohalk.
Vakio
Säätöputki 0,75m
Umpikannen tiiviste
Lisätietoja:
Kaivotunnus
Tulo 4
Ei
________m
Muovihattu
Tulo 2 Tulo 3
Korkeus*
Ritiläkansi
Lisävarusteet:
90º
180º
Tulo 4
Täyskorkea
Kaato cm/m
Tulo 1 270º
Ulkohalk.
Tulo 2 Tulo 3
Korkeus*
Liittymä Putki- Koko/ Kork. cm Kulma laatu ulkovesiastetta ** halk. juoksusta Poisto
Sakkapesä: _______m Täyskorkea Kansi:
Teleskoopilla
Umpikansi
Lisävarusteet:
Vesilukko
Vakio
Pallopesä
Säätöputki 0,75m
Ritiläkansi Huuhteluputki
Muovihattu
Ei
________m RST-hattu
Jäätymissuoja
Umpikannen tiiviste Lisätietoja:
Pipelife Kaivopalvelukeskus puh 030 600 2218 fax 030 600 2211
kaivot@pipelife.fi
Propipe - Pipelife Ympäristö Yrittäjäntie 5, 91100 Ii www.puhdastulevaisuus.fi
Pipelife YmpäristÜ/Propipe Oy YmpäristÜtuotteet Yrittäjäntie 5 FI-91100 II Tel. +358 (0)30 600 2200 Fax +358 (0)30 600 2211
Pipelife Finland Oy Tutkijantie 4 FI-90590 OULU Tel. +358 (0)30 600 2200 Fax +358 (0)30 600 2211
Pipelife Finland Oy Myyntikonttori Lehdokkitie 2B FI-01300 VANTAA Tel. +358 (0)30 600 2200 Fax +358 (0)30 600 2211