Arjeplogar'n nr 4 2021 by Piribauer Media

Arjeplogar’n REKLAM

• INTRESSANT LÄSNING • DELAS UT GRATIS TILL ALLA HUSHÅLL & FÖRETAG I ARJEPLOGS KOMMUN • UTGIVEN SEDAN 1992

Nr 4 - 2021 Torsdag 29 april

Några av denna

månads rubriker: * Hur är det i Norge just nu?

* Han försvann på fjället - vad hände?

* Arjeplogare besteg Kebnekaise

* Astrid Wallström - utflyttad arjeplogare som återvänder då och då * Hornavanskolan har spännande saker på gång

Smått & gott TIPS VID DÅLIG TELEFONMOTTAGNING På många håll i kommunen är det dålig mottagning för mobiltelefonerna. Om man har Wi-Fi hemma så finns det ett sätt som brukar fungera för att få bättre mottagning och det är att slå på ”Wi-Fi-samtal”. Beroende på vilken telefon man har så gör man på olika sätt, men man brukar hitta alternativet nånstans under: Inställningar/mobilnät/val av nätverk och se så ”WiFi-samtal” är aktiverat.

Redaktör’n har ordet Tiden rusar iväg och maj månad är redan här. Jag har redan påbörjat arbetet med kommande sommarnummer av Arjeplogar’n. Den kommer som vanligt att delas ut till samtliga hushåll och företag i kommunen och även finnas tillgänglig på orter runt omkring. Precis som ”vanliga” Arjeplogar’n kommer den att finnas tillgänglig på Internet också. Det är ett bra ställe att synas med erbjudanden eller annan information till många människor. Förhoppningsvis förstår ni alla hur viktiga ni är och varmt välkomna att annonsera i tidningen!

//Mona Piribauer Kommande utgivning Manusstopp Utgivningsdatum 7 maj 27 maj GULDVASKARE ”Loholmsbäcken” som rinner ut i Aisjaur vid Loholm, har haft besök av en äkta guldvaskare. Han kom ända från Schweiz för att leta den ädla metallen. Om han hittade något eller kanske sökte i fler bäckar, förtäljer inte historien...

Arjeplogar’n

23 augusti 20 el 27 sept 18 oktober 8 november 29 november

(Sommarnumret)

2 september 30 sept el 7 okt 28 oktober 18 november 9 december

mona@arjeplogarn.se, 070-669 29 48

Månadens Niebsurte

Tisdag 20 april och de senaste dagarna har det varit strålande sol. Kommande dagar väntas sämre väder och lite snöfall. Just nu är det +10 grader men fortfarande minusgrader på nätterna. Vägarna är bara och snön smälter snabbt. Snödjupet varierar och är 0-50 cm, med vissa undantag förstås där snödjupet är större. 2

Arjeplogar’n

Loungeset 4 delar

1598

ALLT UNDER SAMMA TAK!

VÄLSORTERAD BUTIK MED SMIDIG DRIVE IN

Varmt välkomna till oss!

Måndag-fredag 9:30-17:30 lunch 12:00-13:00

Lördagsstängt april-augusti

Solens uppgång: 04:14 Solens nedgång: 21:19

Dagen har blivit 07:35 timmar längre sedan vintersolståndet. Beräknat i Arjeplog för 29 april av vackertvader.se

SKYLIFT Välkommen till vår butik!

Ska du måla i sommar? Vi har skylift för uthyrning!

A-trä Byggvaruhandel, för fler erbjudanden

Industrivägen 6 Tel: 0961-615 09 info@bauab.nu Arjeplogar’n

Öppet vardagar 7.00-16.00 0961-100 40, Laisvallvägen 10 Välkommen in! 3

Hornavanskolan har spännande saker på gång Personalen på Hornavanskolan berättar om framtidstro och nya idéer som de är säkra kommer att göra gymnasieskolan ännu bättre. - Vi har tagit upp nygamla kontakter med de lokala företagarna inom biltestbranschen, berättar rektor Nina Lango. Det händer otroligt mycket inom branschen med övergången till fossilfria drivmedel och det går snabbt. Alla skolor i Sverige som har fordonsprogram tampas med att hinna med utvecklingen. - Om vi får med oss fler av företagen så blir det lite fart i det hela, säger en av lärarna på fordonsprogrammet David Palopää. Det finns en stor potential och vi hoppas även att få en laddstolpe för elbilar hit till skolan. Tidigare har flera företag gett oss bilar, motorer och annat, samt sponsrat oss på olika sätt. Det finns en otrolig vilja att hjälpa till. - Vi har en konkurrenskraftig situation, tycker David, med alla biltestföretag och biltillverkare som är så generösa. Vi går ”all in” för att ge en fullvärdig gymnasieutbildning även på el- och hybridbilar. Min vision är att vi har ett labb med elfordon och en laddstolpe på skolan samt en eller två bilar och att vi som är lärare utbildar oss. Då är vi kanske först i Sverige med att ha en kvalificerad fordonsutbildning med god profilering mot elbilar. - Flera av de stora biljättarna går mot att göra mest elbilar, säger Nina. Utvecklingen har gått jättefort och efterfrågan på kunnig personal är jättestor. Vi har följt utvecklingen och trott att det varit längre bort i tiden, men det här knackar på dörren. - Innan det går för långt så borde vi kunna haka på tåget redan nu, menar David. Det är brist på tekniker som kan elbilar. Vi är en liten skola och måste därför vara extra påhittiga. - På en liten skola måste personalen nudda vid alla områden, tycker studie- och yrkesvägledare Linda Lundström. Vi måste jobba på en bred front. Det är en styrka. 4

- Fordonsprogrammet har riksintag men har aldrig riktigt fått fart, säger David. Nu känner jag att eleverna är glada och kommer att tala gott om utbildningen. - I dessa coronatider är vi ganska låsta när det gäller att resa runt och besöka mässor för att marknadsföra Hornavanskolan, berättar Nina. Men vi har haft en digital mässa mot Norge och hoppas på sökande därifrån. - Vi har fått jättebra respons på den digitala mässan, säger Linda. Det har kommit många förfrågningar och intresseanmälningar. - Vi följer med i utvecklingen som sker just nu och vi är på hugget, menar Nina. Vi är på väg mot nåt som kommer att bli jättebra. Vi tror på det vi gör och känner ett stöd i samhället. - Vi känner en vilja att hjälpa till från företagen runt omkring oss och är de med och stöttar, så kan det bli hur bra som helst, menar David. - Att det nu är klart att vi får köra två program till hösten möjliggör för oss att fortsätta vårt utvecklingsarbete, säger Linda. Vi är fortfarande ett tänkbart och valbart alternativ. På sikt kan vi utvecklas och vi trivs verkligen med det vi gör. De två programmen är fordons- och samhällsprogrammen med totalt 15 som sökt i första hand. Övriga program som finns på skolan är hotell- och turismprogrammet samt naturprogrammet. Introduktionsprogrammet erbjuds också och är ett program inom gymnasieskolan som erbjuder elever chansen att läsa upp behörighet för att komma in på nationella program eller leda till att komma ut på arbetsmarknaden. Det finns fyra olika introduktionsprogram inom själva programmet. - 5:e maj är sista datum för omval, så det finns fortfarande möjlighet att söka, säger Linda. Innan hösten hinner det ofta hända mycket när det gäller elevantalet. Det kommer alltid till någon som ändrar sitt val eller väljer att komma hem. - Generellt sett blir det alltid så att elevantalet blir högre, avslutar trion förhoppningsfullt. Arjeplogar’n

Öppettider:

E-mail: info.arjeplog@abf.se Hemsida: www.abf.se/norrbotten/norr Telefon: 0961-612 67, 076-5257029

Månd.—torsd. 9-15 Lunch 12-13 Fredag stängt

ABF (Arbetarnas bildningsförbund)

har funnits sedan 1912, vi har alltså mer än 100 års erfarenhet av folkbildning. Vi är stolta och glada över att närmare 30.000 cirkelledare har valt ABF som sitt studieförbund.

Välkommen till Laisvall Fortsatt stor KLÄDREA på innevarande lager På ingående: båtmotorer

…...

Qigongkurs för livsglädje och balans.

Kursen hålls av Linda Bolmvik i denna enkla och effektiva metod för välmående på alla plan. Qigong är meditativa rörelser som öppnar upp och stärker flödet i kroppens energisystem. Rörelserna påverkar; fysiskt, mentalt, känslomässigt och andligt. Kursen är sex onsdagar digitalt via Teams. För att få tillgång till länken måste deltagaravgiften vara betald innan kursens start. Kostnad 600 kr. Start 19/5 kl. 20.30-21.15 Anmälan till ABF Norr Arjeplog eller via www.abf.se/norrbotten/norr arrnr: 974397

Måndag-Fredag 08:00-17:00 Lunch 11:00-12:00

Lördagsstängt!

Arvidsjaur 0960- 558 50 arvidsjaur@lansfast.se www.lansfast.se/arvidsjaur

Timrat fritidshus i Svannäs, Arjeplog

Fritidshus i Flygsundet, Arjeplog

Tomt i Galtisjaur, Arjeplog

Fritidshus i Västra Korsträsk, Arjeplog

Adress: Svannäs 15 och Svannäs 30 Pris: 775 000 kr Boarea: 82 kvm Antal rum: 3 Tomtarea: 9 130 kvm Byggår: 1937

Adress: Flygsundet Pris: 550 000 kr Utgångspris Boarea: 25 kvm Biarea: 10 kvm Antal rum: 1

Adress: Galtisjaur 15 Pris: 195 000 kr Utgångspris Tomtarea: 1 276 kvm

Visas: Kontakta mäklaren för visning Mäklare: Daniel Nyström, 073-800 87 87

Adress: Västra Korsträsk 50 Pris: 275 000 kr Utgångspris Boarea: 72 kvm Biarea: 72 kvm Antal rum: 2 Tomtarea: 5 775 kvm Byggår: 1952

Mäklare: Daniel Nyström, 073-800 87 87

Visas: Kontakta mäklaren för visning Mäklare: Daniel Nyström, 073-800 87 87

Funderar på att sälja men vet inte när? Tomt i Kallön, Arjeplog

Tomt i Kallön, Arjeplog

Adress: Kallön 24 Pris: 145 000 kr Utgångspris Tomtarea: 2 246 kvm

Adress: Kallön Pris: 145 000 kr Utgångspris Tomtarea: 1 259 kvm

Mäklare: Daniel Nyström, 073-800 87 87

Arjeplogar’n

Skaffa Försprång missa aldrig en bra affär. Läs mer på lansfast.se/forsprang

Detta händer i Arjeplogs församling

Efter påsk Så har vi fått fira påsk i år igen, en skön tid med både lite extra ledighet men också samvaro, uteliv. Det behövs, kanske speciellt i år då utelivet underlättar att kunna umgås på distans. Själv har jag precis kommit tillbaka efter en veckas intensiv ledighet och även när man trivs på sitt jobb kan det bli lite av en antiklimax-känsla av att återigen sitta på sitt kontor med fyra väggar och stämpelklocka. Själva anledningen till att vi firar påsk är Jesu död på korset och uppståndelsen. Det var några riktigt intensiva dagar som innehöll många starka känslor och erfarenheter även för lärjungarna, de som fanns runtomkring Jesus. Och vi kan bara ana den känsla av antiklimax som lärjungarna måste ha känt, de som lämnat allt för att leva och vara tillsammans med Jesus. I Johannesevangelium kap 21 möter vi lärjungarna som efter Jesu död återgick till det man kunde – fisket. Händerna fortsatte nog vant med sina sysslor men tankarna var nog på annat håll. Man höll på hela natten utan resultat, men så plötsligt står han där på stranden igen - Jesus - men man känner inte igen honom till utseendet utan det är först när han ber dem att lägga ut nätet på andra sidan båten, och man får så mycket fisk så näten nästan brister, som man ser vem det är. I texten står det att de fick 153 fiskar, en märklig notering kan tyckas. Men tydligen var det så att det fanns 153 fiskarter som man kände till vid Jesu tid. Lärjungarna får allt de kan begära, allt och lite till. Mötet med den uppståndne ger de ny föda, ny kraft. Det får vi tro gäller för våra liv också, ett möte med den uppståndne gör något med oss. Vi kanske inte alltid känner igen de yttre formerna som vi har vant oss vid, men vi kan känna det i vårt hjärta, i magkänslan att få del av något större, en dimension till. Jesus möter oss där vi är och talar det språk vi förstår. Komminister Kristina Andersson 6

29 april - 27 maj

Med reservation för ändringar pga rådande omständigheter, för löpande information besök oss på Facebook eller vår hemsida www.svenskakyrkan.se/arjeplog-arvidsjaurs-pastorat

Max åtta personer på sammankomster i kyrkor och kapell, enligt restriktionerna. Söndag 2 maj 11.00 Gudstjänst i Arjeplogs kyrka med Anders Mattson. Musik Magnus Karlsson. Söndag 9 maj 11.00 Högmässa i Arjeplogs kyrka med Kristina Andersson. Musik Magnus Karlsson. Söndag 16 maj 11.00 Musikgudstjänst i Slagnäs kyrka med Anders Mattson. Musik Ronald och Martin. 12.00 Konfirmationsmässa i Arjeplogs kyrka med Kristina Andersson och Bea Kvael. Musik Magnus Karlsson. Söndag 23 maj 11.00 Högmässa i Arjeplogs kyrka med Kristina Andersson. Musik Natalya Ivanova. Tisdag 25 maj 14.00 Dopgudstjänst i Arjeplogs kyrka med Kristina Andersson. Torsdag 27 maj 12.00 ”Ro för själen” i Arjeplogs kyrka. Orgelmusik för bön och meditation med Natalya Ivanova.

Varmt välkomna!

Bokbordet Kolla in bokbordet i kyrkan.

Pastorsexpeditionen Tillsvidare håller vi pastorsexpeditionen/ Kyrkströmsgården stängd för spontanbesök på grund av smittspridning i kommunen. Kontakta oss gärna via telefon eller mail. Vi finns tillgängliga: Helgfria måndagar, tisdagar och torsdagar kl 10.00-12.00 0961-612 50, 612 52 arjeplog.forsamling@svenskakyrkan.se Vid bokade besök; ring på klockan vid dörren. Tack för visad hänsyn!

Arjeplogs Församling 0961-612 50, Kyrkvägen 6, 938 31 Arjeplog

Arjeplogar’n

Månadens Ulrika FLYTTKARUSELL, VEMOD OCH BEGRAVNING Dock inte så många varv med flyttkarusellen, utan sambon flyttade bara till dubbelt så stor lägenhet i Junosuando. Det är inte så dramatiskt som det låter, utan han flyttade till en 1:a med separat kök på ca 40 kvm. Den kändes som ett slott jämfört med det tidigare krypinet. Fast rent krasst så är det en poäng att bo litet, både för att pröva förhållandet och att konstatera att allt faktiskt är relativt. Förre hyresvärden erbjöd oss att låna släpet och det var ju bra, framförallt med tanke på sängarna (resårbottnarna), för dom ryms ju inte i bilen sa jag. Jag hade fel. Sambon bar ut och stoppade in en 90 cm bred sängbotten i sin Dacia kombi och stängde bakluckan. Jag såg ut som en fågelholk. Han fick i och för sig köra två svängar för två resårbottnar svalde inte Dacian. Hyllan vi hade visste jag ju rymdes i bilen för den hade vi köpt i Pajala och tagit till Junosuando i hans bil. Han är betydligt bättre än mig på att flytta, och han har definitivt mindre grejor än mig. Det kändes ändå lite vemodigt att flytta, bland annat för att vi såg träd och himmel från sängen, och nu flyttade han/vi till typ en lägenhet i en av flera pensionärslängor liknande de som finns i Arjeplog. Men lyckan var stor när vi fortfarande såg trädtoppar och himmel från sängen. Min morronpigghet gjorde att jag konstaterade att jag såg soluppgången över Torneälven från fönstret i vardagsrummet/sovrummet. På kvällen skiner solen in i köket. Den som kan vara glad åt lite har mycket att vara glad över.

Sånt gör mig glad, kanske extra glad med tanke på mitt jobb inom äldreomsorgen. Jag besökte även äldreboendet Asphemmet i Junosuando, fullspritad utvändigt (nä, bara händerna faktiskt) och med munskydd. Det var trevligt men ändå lite vemodigt eftersom två stycken gått bort, avlidit, eller som jag brukar säga: dött, sen jag slutade där förra sommaren. Igår den 23e april begravdes min nästan-systers mamma, mormor Elsa som mina barn kallade henne. Jag sa Elsa vanligen, men ett tag hälsade vi på varann som kamrat Andersson och kamrat Westerlund med ett skratt. I höstas fick jag en burk hemgjord drottningsylt av Elsa. Åh, tack sa jag. Den ska jag spara till ett högtidligt tillfälle. Det tillfället infann sig när mina barn var hemma och vi åt våfflor med sylten. Den var god men det kunde vi ju inte säga till Elsa för då var hon redan borta. Fast jag tror hon såg på oss när vi mumsade våfflor med drottningsylten och pratade om henne. Allt har sin tid, och sorgen är kärlekens pris, det är en mycket kort sammanfattning av det prästen sa igår. Var rädda om varandra. //Ulrika

Vår nya granne, en äldre herre satt ute i solen på sin bro när vi kom hem efter en liten utflykt så vi hälsade och pratade en stund. Han var glad och trevlig och skrytte om maten som hemtjänsten körde hem till honom. - Den är bra, nä den är väldigt bra sa han. Jag åt nästan upp kartongerna, det fanns inte en smula kvar. Jockfall. Foton: Ulrika Westerlund

Arjeplogar’n

Han försvann på fjället - vad hände? Under påskhelgen försvann en ung man i Arjeplogsfjällen. Redaktör’n följde händelseförloppet på ganska nära håll och var även med under sökinsatsen. Här kan ni läsa om upplevelsen och samtidigt påminnas om hur viktigt det är att man tänker sig för innan man ger sig ut i naturen på olika sätt. Vid 16-tiden på långfredagen åkte den unge mannen ensam iväg på skoter. Han planerade en kort tur på 30-60 minuter. När han efter två timmar inte kommit tillbaka, så anade anhöriga oråd. De började söka efter honom i den riktning han sa att han skulle åka. När de inte hittade honom efter några timmar, så kontaktade de polisen. Fjällräddningen åkte ut under natten, men kunde inte hitta honom. Det visade sig sen att han kört dit han tänkt, men följt efter en annan skoter som svängde av efter en annan led, vilket han inte upptäckte direkt. När han sen skulle vända så var det så många spår åt olika håll att han valde fel väg. Efter ett tag insåg han att han kört fel och skulle vända, men då körde han fast med skotern. Dessvärre hade han ingen mottagning på telefonen och varken spade eller tändstickor, utan endast en kniv. När han inte fick lös skotern genom att trampa eller gräva med händerna, så skulle han försöka gå tillbaka. - Snön var alldeles för lös för att gå på och blåsten hade gjort att mina spår försvunnit. Jag tänkte att det var bättre att stanna kvar på samma plats, berättar mannen. Han gjorde sig redo för att övernatta på fjället. Vid en stor sten trampade han ner snön och tog sedan kvistar från fjällbjörkar som han gjorde ett vindskydd av. På morgonsidan lyckades han gå där det fanns mottagning på telefonen – som nu började ha lite ström. Han lyckades kontakta sina anhöriga och även ringa 112, men samtalet bröts innan de lyckades spåra telefonsignalen. På morgonen fortsatte sökandet med ny kraft när man nu visste att han var vid gott mod och kunnat förklara lite mer om var han var. Frivilliga, Fjällräddningen och en helikopter kom nu till hjälp. Det dröjde ändå några timmar innan helikoptern till slut fick syn på honom. Han kunde efter 20 timmar på fjället återförenas med sin familj. Lite medtagen och utmattad men vid god vigör. - Jag vill tacka alla som hjälpt till vid sökandet, säger mannen. Tack vare en del tur och att jag höll mig lugn, gick allt så bra.

Många större vinterleder är markerade med jämna mellanrum med detta ledkryss, men inte riktigt alla.

Vindskyddet som mannen gjorde.

Vad var det som gjorde att mannen klarade sig så bra? - Först och främst att det endast var ca -3 grader under natten. - Han var välklädd med ordentliga skoterkläder, handskar och en varm hjälm. - Han undvek att blöta ner sig. Det fanns en bäck, men han vågade inte gå nära de branta kanterna utan valde att äta snö istället. - Han byggde ett vindskydd där han stannade under natten. - Han sparade på krafterna och försökte tänka klart. - Han hade berättat vart han skulle, så räddningspatrullen visste på ett ungefär var de skulle söka. Vad kan man göra för att undvika en liknande situation? - Åk aldrig ensam, gärna flera skotrar tillsammans. Se alltid till att ha ordentligt med bränsle. - Titta på en karta vart ni ska åka och följ gärna med någon som redan kan området. - Om ni åker flera skotrar efter varandra, se till att ha koll på den bakom så att ni hela tiden håller ihop gruppen och stannar om någon blir efter. - Ta med spade, tändstickor, kniv, yxa, extra ström till telefonen via t ex en ”power bank”, värmefilt/räddningsfilt. Gärna nåt att äta och dricka. - Använd GPS. - Ha på dig eller med dig kläder eller annat med klara färger så du syns bland fjällbjörk eller annan vegetation på det vita fjället. - Överkurs är kanske snöskor eller skidor.

Arjeplogar’n

Fjällräddarna Fjällräddarna är en grupp frivilliga med erfarenhet av att vistas på fjället, som kallas ut av polisen när dom beslutar att det är lämpligt och ofta när larm kommer om händelser utanför farbar väg. I Arjeplog är det för närvarande tolv personer som ingår i gruppen. - Vi har ingen jour utan åker på larm när vi har möjlighet, berättar Fjällräddaren Fredrik Johansson i Adolfström. Har du några tips på vad man bör tänka på när man ska ge sig ut på t ex skoter? - Det man kan tänka lite extra på nu i slutet av säsongen är att vara försiktig med isarna, tycker Fredrik. Värmen som har varit gör att man får vara mer uppmärksam på om isarna blivit tunnare t ex där det är strömmande vatten. - De flesta skoteråkarna är bra på att vara utrustade och har koll på läget, men om man är ute och kör ensam så bör man ha berättat för någon vart man ska och ser till att ha bra kläder och annan utrustning så man klarar sig om det händer nåt och man kan reda ut situationen själv. - Se även till att ha bra med batteri i telefonen, menar Fredrik. Ett tips är även den app som SOS alarm har där t ex din position skickas direkt dit om du ringer. - Det är klokt att ringa 112 i första hand om man hamnar i knipa och har dåligt med ström i telefonen, säger Fredrik. - Normalt sett är det fler utryckningar under vintern och våren och i snitt har vi ungefär en utryckning per månad under hela året. Det har faktiskt varit lite färre larm under coronapandemin, säger Fredrik. Information om SOS-appen, 112: Genom 112-appen vill SOS Alarm öka tryggheten och snabbt och effektivt sprida viktig information till allmänheten. Med hjälp av 112-appen kan du: *få information om olyckor som sker i din närhet. *ta emot VMA (viktigt meddelande till allmänheten) och annan liknande krisinformation. *få mer kunskap om trygghet och säkerhet genom kristips, instruktionsfilmer m.m. *lära dig om andra viktiga telefonnummer, exempelvis till Polisen och 1177 Vårdguiden. *automatiskt skicka din position till SOS Alarm, vilket gör det lättare för hjälpen att snabbt komma fram till rätt plats Källa: sosalarm.se

Arjeplogar’n

mark

VI LÄGGER NER MARK & TEKNIK MEN FORTSÄTTER VÅRT SAMARBETE ÄNDÅ! JAN FORTSÄTTER MED AVLOPPSRENSNINGAR OCH TINING AV LEDNINGAR/TRUMMOR, STENSPRÄCKNING TILLSAMMANS FORTSÄTTER VI MED MARKARBETEN, NYETABLERING AV ENSKILDA AVLOPPSANLÄGGNINGAR, BYTE AV PRIVATA VATTEN & AVLOPPSLEDNINGAR

JAN & CASSE

Jan Vesterlund AB Lindbergs Entreprenad AB 070 - 264 02 49 070 - 549 23 29 jan.vesterlund@markoteknik.se cleab@telia.com

Hur kan vi stötta ditt företag? Starta eget

Rådgivning

stöd

Företags/projekt

Affärs- & Produktutveckling eckling

Kompetensutv

Andra förslag på appar:

I appen ”Fjällkartan” finns en användbar karta.

&teknik AB

ARJEPLOGS

I appen ”Fjällsäkerhet” kan man t ex uppge sin planerade färdväg.

Kontakta oss: info@argentis.se, 070-280 20 79 Storgatan 20 /Bagarstugan, Arjeplog 9

Hantverk & Service ARJEPLOGS CEMENTGJUTERI

Betong och betongvaror, för mer information och beställning, kontakta Thomas Winnberg:

070-350 12 50

c.gjuteri.arjeplog@telia.com

ARJEPLOGS ELTJÄNST El-installationer, elmaterial. Installation av tele- & datanätverk. Försäljning av Cylinda vitvaror mm.

Drottninggatan 13 Tel 102 40

HÄR FINNS PLATS FÖR ERT FÖRETAG ATT BERÄTTA OM ERT HANTVERK & ER SERVICE

DIKKS TVÄTT

Vi tvättar och manglar mattor, sängkläder, bäddmadrasser, gardiner och övrig tvätt. Dick Karlberg.

Drottninggatan 13 Hantverkshuset Tel/fax 105 00, 070-256 13 28

FIXAR’N I ARJEPLOG AB

Per 070-298 79 41

ACTIVE NORTH GYM www.activenorthgym.se

Storgatan 2 Tel: 070-362 53 78 BERGMANS ALLUTHYRNING AB

Däckservice, välsorterad butik. Uthyrning av vägskyltar, diverse småmaskiner m.m.

info@bauab.nu Tel 615 09

Maskinvägen 4 Simon 070-293 48 11

MARTINS BILMEK AB Bilverkstad, cykelreparationer, Husqvarna service.

Drottninggatan 11 Hantverkshuset Tel 290 60

FLINKFELDTS BUSS

Nybyggnationer, ombyggnationer, mattläggning, kakel & klinker

info@fixarn.se Tel 615 09

Bussresor av alla de slag.

Tel 104 25 flinkfeldtsbuss.se GRANLUNDA SERVICE granlunda.service@gmail.com

Vi utför små och stora entreprenadarbeten så som grävmaskinstjänster, hjullastartjänster och lastbilstransporter. Uthyrning av div. utrustning som paddor, avvägningslaser o dyl.

Vi ordnar allt inom rör-arbeten! Alla typer av VVS installationer.

Diverse grävarbeten, stolpslagning och röjningsarbeten.

Däckservice, stora och små däck.

ARJEPLOGS MASKINENTREPRENAD

LINDAHLS RÖRSERVICE

Pontus: 070-282 12 41 HEIKKI´S GOLV AB

Golv, kakel & klinker, badrum, slipning & lackning av trägolv m.m.

Daniel Heikki 070-678 64 06

JimmyB:s Rör AB VVS-arbeten utföres

jbsror@gmail.com Industrivägen 6 Jimmy 070-355 27 77 HÄR FINNS PLATS FÖR ERT FÖRETAG ATT BERÄTTA OM ERT HANTVERK & ER SERVICE

RR-BYGG

Ricke: 070-535 38 81 Ronny: 070-661 80 40 UFFE’S POLARBYGG

Ny- till- och ombyggnad.Vattenskador & reparationer. Mattläggning, klinker & kakel. Byte fönster, dörrar och tak. Kom ihåg att nyttja ROT-avdraget!

Tel: 220 22, 070-250 77 26

HÄR FINNS PLATS FÖR ERT FÖRETAG ATT BERÄTTA OM ERT HANTVERK & ER SERVICE

HÄR FINNS PLATS FÖR ERT FÖRETAG ATT BERÄTTA OM ERT HANTVERK & ER SERVICE Arjeplogar’n

Hantverk & Service WESTERBÄRGAR’N

Din lokala bärgare 0961-106 06, 0960-211 04 020-912 912

Byggnationer, byggvaruhandel, hyresmaskiner m.m. www.a-tra.se Laisvallvägen 10, Tel 100 40

Allt inom elinstallationer och service. info@jaelservice.se Jonatan 070-219 20 24 Andre 073-816 39 25

Nu är det snart dags! SommarArjeplogar’n (Sommarkommunen Arjeplog) delas ut 27 maj. Välkomna att annonsera så ni syns i sommar! Hör av er senast 7 maj (så jag vet att ni vill vara med och hinner planera tidningen): mona@arjeplogarn.se, 070-669 29 48.

RECEPT - PHILADELPHIA BULLAR Ett enkelt recept på supergoda bullar som man gör i långpanna! Deg: 100-150 gram margarin 5 dl mjölk 50 gram jäst 1 ägg 1 dl strösocker 1/2 tsk salt 11 dl mjöl Gör en vanlig vetedeg där ni smälter margarinet först och blandar i mjölken, värm till fingervarmt och rör sen ihop i en bunke med jästen och tillsätt ägget, sockret, saltet och sist mjölet. Det ska vara en ganska lös deg som ni brer ut på ett bakplåtspapper i långpannan (vanlig stor långpanna). Låt jäsa 30 minuter. Fyllning: 150 gram margarin (ej smält utan rumstempererat) 1 ask philadelphiaost (200 gr) 3 dl florsocker 2 msk vaniljsocker Rör ihop fyllningen. Gör med hjälp av två teskedar små gropar, som ett rutmönster - ganska tätt, ca 2-3 cm. Klicka ner fyllningen i groparna. Låt jäsa ytterligare 30 minuter. Pensla med ett ägg och strö över pärlsocker. Grädda 15-20 minuter i 175-200 grader. Skär i bitar och njut! Arjeplogar’n

Astrid Wallström - utflyttad arjeplog Ett energiknippe full av idéer och entusiasm. Astrid Wallström flyttade från Arjeplog som ung, men återvänder flera gånger varje år. När Astrid var ett år åkte hon till Liberia i Afrika med sina föräldrar som var missionärer. Mamma Beda var annars lärare i Arjeplog under flera perioder och blev även känd för de dikter hon skrev. Storasyster Marie och pappa Tage tillhörde också familjen. - När jag var fyra år så flyttade vi hem och bodde i Slagnäs. Jag tyckte tydligen att i Sverige fick en liten blond flicka inte lika mycket uppmärksamhet som i Afrika, berättar Astrid. Efter något år åkte familjen tillbaka. - Jag hade inga jämnåriga kamrater i Liberia utan jag sydde kläder till mina föräldrar och skötte andras små barn. Att sitta med ett pussel eller leka var inget för mig utan jag gjorde mer vuxengrejer. - När jag var åtta år så kom vi tillbaka hit igen och då började jag på Lugnetskolan i årskurs 3. Det var i februari och jag minns att jag inte kunde åka skidor eftersom vi inte gjort sånt. Efter årskurs sju flyttade vi återigen till Liberia. - I skolavslutningen i årskurs nio, så flög jag själv till Arjeplog för att vara med där. Då var det ingen som var rädd för att skicka en femtonåring ensam. - Gymnasiet gick jag sen i Arvidsjaur, men jag visste inte vad jag ville göra efter det och pappa dog hastigt vid 54-årsålder i samma veva. Jag bestämde mig för att flytta tillbaka till Arjeplog och hjälpa mamma som då flyttat tillbaka. - Jag började arbeta på Fritidsnämnden där vi bl a arrangerade ett flertal kulturella evenemang. Hela tiden fanns Kraja med i bakgrunden eftersom det var en kommunal stiftelse. Tidigare hade jag hjälpt till med utbildning där, så ibland blev jag tillfrågad när dom behövde hjälp med olika saker.

Astrid trivs i huset på Dr Wallqvists Väg i Arjeplog.

När sen jobbet som hotellchef dök upp så sökte jag, 22 år gammal. Den gången fick jag det inte, men året därefter blev tjänsten återigen ledig, jag sökte och fick den. Styrelsen som anställde mig var oroliga över min låga ålder, men jag svarade att jag kan ha många fel, men när det gäller åldern så kan jag lova att det är nåt som förbättras om några år. Astrid fick provtjänstgöring under sex månader och arbetade sen som hotellchef på Kraja i fyra år och var bl a med under det banbrytande presseventet med Mercedes 1986 som var startskottet för biltestningen. - Då flögs chartrade plan till Luleå och sen tog flera helikoptrar gästerna till Arjeplog. På isen hade vi ett hus och det var renar och ackjor och allt möjligt. Det eventet blev väldigt omtalat i pressen och var en stor succé. Under tre veckor besöktes Arjeplog av totalt 300 journalister. - Jag jobbade verkligen mycket under dom åren och det var jättekul. Vi hade även svenska skidlandslaget på träningsläger, så jag har varit med och kokat gröt till Gunde Svan och Thomas Wassberg. - När sen några personer på Mercedes pressavdelning tyckte att jag skulle komma och jobba hos dem i Stuttgart, men jag var inte så intresserad av det. Då berättade en av dem att han kände en kvinna som hade egen PR-byrå i Frankfurt som sökte folk. Så jag åkte dit för att träffa henne och vi kom överens om att jag skulle prova jobba där i två månader. Efter de två månaderna åkte jag till Grekland på semester med några kompisar och där träffade jag min blivande tyske man. Då tänkte jag att det skulle nog vara ganska spännande att prova bo där. Jag fick tjänstledigt från Kraja och i juni 1988 flyttade jag till Tyskland och började jobba på PR-byrån i Frankfurt.

Arjeplogar’n

gare som gärna återvänder då och då - Första året var hemskt eftersom chefen var väldigt hård. Vi fick inte äta lunch, hon bestämde vilka pennor vi skulle ha osv. Jag lärde mig ändå jättemycket där och blev kvar i tre år innan jag startade egen PR-byrå i augusti 1991. Mitt första stora PR-reportage var med glaskonstnärerna Bertil och Ulrica Hydman Vallien. Under åren har jag gjort många reportage hos dom. Så när det var invigning förra året på Nationalmuseet i Stockholm så var jag där på VIP-kväll och gick med Bertil på röda mattan eftersom Ulrica gått bort 2018. Astrid berättar att vara egen företagare och skaffa barn är inte likadant i Sverige som i Tyskland. - Jag fick två barn som jag ammade i en husbil på mässor, vilket tyska mödrar vanligtvis inte gör. Jag jobbade jättemycket och var borta en del, så min pensionerade svärfar hjälpte mig jättemycket med barnen när de var små. När dom blev lite större så skaffade vi au-pair. Tjejer från Malå, Lycksele och Arjeplog har varit hos oss - bl a Sara Carlman. Jag har alltid varit mån om att barnen skulle lära sig både tyska och svenska, så att ha svenska au-pairtjejer hjälpte jättemycket. - Båda barnen har dessutom gått skola ett år i Sverige på högstadiet. Niklas gick i Göteborg och Malin här i Arjeplog. - När jag sedan separerade men bodde kvar i Paderborn, så kände jag att jag saknade rötter. Malin hade redan flyttat till Sverige för att plugga vidare efter gymnasiet och Niklas pluggade i Riga. Då var det väldigt skönt att komma till Arjeplog för här kändes det som hemma. - För fyra år sedan fick jag erbjudande att jobba på en PRbyrå i Stockholm, vilket jag kombinerade med mitt företag i Tyskland. Det var en virrig tid när jag flyttade runt mycket och att då komma till Arjeplog ibland var väldigt skönt och väldigt tryggt. - Efter två år bestämde jag mig för att satsa helt på min egen firma med både svensk och tysk press. Då hade jag redan köpt lägenhet i Stockholm och för ett år sedan bestämde jag mig att flytta dit på heltid.

Arjeplogar’n

Malin och Astrid åker till Arjeplog så fort tillfälle ges.

- Det känns som att jag kommit hem på ett bra sätt i Stockholm. Jag har även engagerat mig i de hemlösas situation eftersom jag själv känt mig hemlös under den period det var svårt att hitta boende. Jag har tidigare varit volontär på ett härbärge och nu är jag med och serverar lunch till hemlösa. - För mig har Coronapandemin gjort att det varit lättare att sitta hemma och jobba och jag behöver inte träffa folk på samma sätt som tidigare. Därför kan jag vara mer i Arjeplog och använda en del av tiden till att t ex åka skidor på Galtis. - Det är jätteskönt att vara i Arjeplog där alla är så hjälpsamma och det har varit skönt att komma hit och ladda batterierna och bara vara. - Eva och Ivan Karlberg är hustomtar och bor här när de hyr ut sitt hus - vilket är mitt barndomshem och ligger bredvid vårt, berättar Astrid. Dom känns som vår familj och vi umgås jättemycket. Jag får även träffa Astrids dotter Malin som har följt med till Arjeplog den här gången, - Jag och min bror har dubbla medborgarskap och jag har valt att studera och bosätta mig i Sverige, berättar Malin. - Jag trivs bättre i Sverige, berättar Malin. Mentaliteten är bättre och kvinnans roll är annorlunda. Dessutom har jag alltid känt mig lite mer svensk än tysk, menar Malin. - Vi fick däremot båda en chock över den svenska bostadsmarknaden, säger Malin och Astrid. - När jag skulle börja plugga i Skövde så fanns inga studentboenden utan jag blev inneboende istället, berättar Malin. I Skövde träffade hon sin blivande sambo och flyttade för några år sedan med honom till hans hemstad Göteborg. - Jag tycker jättemycket om Göteborg, säger Malin. Att få vara vid havet känns som att vara på semester hela tiden. Malin åker också till Arjeplog så ofta som möjligt och ska jobba här i sommar. Astrid berättar att hennes son Niklas har jobbat på Vaukagården för några somrar sen och är nu tillbaka i Tyskland. - Vi planerar att göra om en del av båthuset till en gäststuga så vi kan vara fler här samtidigt. Både Astrid och Malin tycker om heminredning vilket syns i det smakfullt renoverade huset.

Arjeplogare besteg Kebnekaise Det är säkert ett flertal arjeplogare som bestigit Kebnekaise och här kommer berättelsen om en av familjerna. Familjen Jonsson, med pappa Roger och döttrarna Åsa som bor i Luleå samt Therese som numera heter Lifbom och bor i Boden. I månadsskiftet juli/augusti hade de bestämt att den skulle ske, toppvandringen av det tyngre slaget. Det var pappa Roger, Åsa och Therese med mannen Lennarth och dottern Zandra som skulle göra turen, men de skulle inte gå tillsammans eftersom de hade olika förutsättningar och mål. Therese berättar i sin blogg: ”Jag hade funderat för mig själv en tid och tyckte det skulle vara häftigt att få stå på Sveriges högsta punkt någon gång under mitt liv. Rätt otränad kläckte jag under sommaren 2019 min idé till Åsa som blev eld och lågor och gärna ville vara med.” Therese berättar vidare om träningen som drog igång för att vara förberedd inför vandringen. Träningen bestod av bl a promenader och även toppbestigningar i Boden och Arjeplog. Hon råkade ut för några skador som hindrade henne under en period, men hon hade ändå bestämt sig för att genomföra vandringen. Familjen läste på om upplevelsen för att kunna planera och vara förberedda. De köpte utrustning och Lifboms hade bestämt sig för att sova i tält, medan Roger och Åsa skulle sova i sovsal på Kebnekaises fjällstation. Så var det dags. Torsdag 30 juli 2020 startade resenärerna med bil från olika orter. Lifboms skulle ta helikopter den 19 km långa sträckan mellan Nikkaluokta och Kebnekaise fjällstation både dit och tillbaka, medan Roger och Åsa skulle vandra dit och valde helikopter på vägen tillbaka. Flygturen tog sex minuter och gav vidunderlig utsikt. Lifboms gick 1,5 km från fjällstationen innan de stannade och tältade första kvällen. I fotoboken som Åsa gjort om upplevelsen, kan man läsa: ”Tillslut är vi framme i Nikkaluokta något senare än beräknat. Då börjar vi vandringen mot fjällstationen. En vandring vi trodde skulle vara lätt. Framförallt Åsa som inte tog med vare sig mat eller nog med vatten. Rogers superpackning kom väl till pass.” Det visar sig att den ”lätta” vandringen inte var så lätt och snabb som man trott, men Åsa berättar att det var inga sura miner utan de bet ihop och traskade vidare. De insåg efter några timmars vandring att de inte kan bestiga toppen dagen därpå utan beslutar att först ta en vilodag. Kl. 22:00 på kvällen når de fjällstationen. Therese skriver om morgonen därpå: ”Att gå upp till toppen brukar ta 10-14 timmar och vi räknade inte med att hålla något högt tempo så 14 timmar bedömde vi var realistiskt när vi gav oss iväg vid 10-tiden.” Till en början är det en väl upptrampad stig med stenar som de går efter, lite lerigt och några jokkar att gå över. Efter ett tag blev det brantare och betydligt jobbigare så när de kom till Kitteldalen valde de att ta en paus. Therese berättar: ” Jag passade också på att byta strumpor, det hade jag läst innan var viktigt så att fötterna håller sig torra och oskavda 14

Roger beundrar utsikten.

Ner mot Kaffedalen.

Sherpa-trapporna.

Åsa, Roger och Zandra på toppen.

Lennarth och Therese väntade med middag när de andra kom tillbaka. Alla foton: Åsa Jonsson Läs mer på Therese blogg: palthulda.blogspot.com Åsas aktivitetsklocka visar fakta om deras vandring upp på toppen. En dryg halvtimme per kilometer säger en hel del om förhållandena.

Arjeplogar’n

så långt som möjligt. Vi planerade vår fortsatta vandring, vi skulle över en bro och sedan upp för sherpa-trapporna och det såg vi fram emot. Sherpa-trapporna hade vi läst mycket om innan och tyckte det var lite häftigt att sherpor från Nepal hade varit och byggt trappor åt oss på Kebnekaise.” I den fortsatta vandringen blir det betydligt brantare och det fanns kvar ett parti med snö. Therese fortsätter: ” Zandra gick först och hon såg ut att gå i det närmaste helt obehindrat upp för snön men jag hade stora problem. Lelle gick efter mig och mina katastroftankar satte in med full kraft och jag såg framför mig hur jag halkade ner på Lelle som i sin tur halkade och så dödsstörtade vi ner för branten. Jag fick nog och bestämde mig för att vända, där och då skulle jag ner från detta berg!” Hon samlade mod och fortsatte vandra men gick enligt egen utsago panikslagen resten av dagen. Så pass rädd var hon och fick svindel, så till slut var de tvungna att vända när dom nått Vierramvare. Zandra bestämde då att hon skulle gå med morfar och moster dagen efter för att nå toppen. Dagen därpå startade Roger och Åsa efter sju på morgonen och plockade upp Zandra vid tältet. Åsa skriver: ”I början av vandringen gick vi i 30 minuters intervaller innan vi tog vila. Vi frågar Zandra i vad vi tycker är en brant backe om det kommer bli brantare. På det svarar hon, mycket.” Åsa fortsätter: ”Vi tar oss förbi sherpa-trapporna och uppför Vierramvare. Det är en brant fjälltopp som sträcker sig drygt 1700 meter över havet.” Sen gick vandringen neråt för att komma till Kaffedalen. Åsa berättar att hon hade problem med att gå nerför i branta partier utan snubblade och hade inget stopp på benen. ”Efter Kaffedalen är det en topp kvar att bestiga och det är självaste sydtoppen på Kebnekaise. Vi har nu ca 2 kilometer kvar till toppen. Här behöver vi ändra taktik och korta ner våra vandringsintervaller från trettio minuter till femton och tillslut till tio minuter innan vila.” De når toppen efter drygt fem timmars aktiv vandringstid och blir kvar där uppe nästan två timmar. Trots att de bestämt att inte gå upp på själva glaciären så hamnar både Roger och Åsa där. ”Roger fick lov att krypa upp på grund av svindel och blev sittande på toppen för det blev för vingligt att stå.” Kl. 16:15 börjar de gå tillbaka. ”Efter trapporna kommer vi till Åsas tuffaste parti, snön. Här går det fort neråt och det blir en färd full med fniss, skräck och rop på mamma. Resten av vandringen går utan missöden”. Dagen efter åker de alla helikopter tillbaka till Nikkaluokta. Therese skriver i sin blogg: ” Området kring Kebnekaise fjällstation är fantastiskt så dit återkommer jag gärna någon gång, men de där höjderna och branterna klarar jag mig utan. Tacka vet jag de små topparna kring Lövlund!” Åsa avslutar: ”Efter nästan ett års planering och framförallt träning, nådde vi Kebnekaises sydtopp. Det med glada miner, bra resesällskap och starka kroppar. Heja oss! När jag frågar Roger vad han tycker om upplevelsen, så svarar han: - Det är det häftigaste jag gjort. Jag är glad att jag gjort det men jag vill inte göra om det, då gör jag hellre nåt nytt. Vi tycker även om att gå i skogen och har t ex gått raka vägen mellan Arjeplog och Lövlund, vilket fågelvägen är 2,5 mil. Arjeplogar’n

Till minne

Lennart Holmqvist har avlidit tidigt på morgonen söndagen 18 april i Jakobsberg utanför Stockholm på Kastanjens korttidsboende efter en kortare tids sjukdom. Han var son till Hilda & Levi Holmqvist från Forsnäs utefter Piteälven och föddes 22 april 1929 och hann inte bli riktigt 92 år fyllda. Hilda och Levi fick fem barn: Ester, Martin, Gunvor, Elsy och Lennart. På 1960 talet var Lennart gift med Ingrid Lestander, från Ljungheden utanför Arjeplog. De fick två söner, Kjell och Anders. Marleene var styvdotter. De bodde tidvis bland annat i Södertälje och Ludvika innan de separerade och gick skilda vägar. Under 1950 & 1960-talet arbetade han inom skogsavverkningen efter Piteälven. Lennart har sedan slutet av 1960-talet bott i Stockholm, Jakobsberg närmare bestämt, var verkstadsförman och jobbade största tiden på företaget Svenska Traktor. Som 59-åring gick han i pension. Lennarts intressen har varit att tillbringa all ledig tid, semestrar och även tiden som pensionär i Forsnäs, huvudsakligen under sommarhalvåret. Han tyckte om att fiska, plocka hjortron/lingon/blåbär och leta renhorn. Lennart var sportintresserad och åkte skidor, löptränade och vandrade – och även jakt på älg ute på Forsnäsheden. Ett annat stort intresse var att cykla, han har deltagit i Vättern runt, cyklat långa sträckor som till Finland. Även Lidingöloppet och Vasaloppet har han provat på. Under en period reste Lennart mycket. Huvudsakligen ”stand by” resor. Han har sett och upplevt många platser i världen så som Australien, USA, Latinamerika, Kanarieöarna och Thailand. Lennart tyckte om att skruva i bilar, huvudsakligen Volvo och SAAB, som han underhållit klanderfritt. I övrigt levde han ett ganska tillbakadraget liv. Han bodde i samma lägenhet sedan 15 oktober 1968, en etta på Snapphanevägen 90 i Jakobsberg. Lennart sörjs närmast av Anders och Kerstin, Kjell och Mari, Marleene. Urnan kommer att placeras på Arjeplogs kyrkogård under sommaren.

Skrivet av Anders Holmqvist 15

Hur är det i Norge just nu? För några år sedan träffade Johan Lestander från Laisvallby sin blivande sambo Heidi Johanne Kristoffersen från Norge. Under 2019 bosatte han sig hos henne i Rognan och samma sommar köpte de ett fritidshus i Laisvallby. Nu har dom ett fritidshus som dom inte kan använda pga restriktionerna kring Corona pandemin. Tidigare var dom var och varannan helg i Sverige. Vad saknar ni från Sverige nu när ni inte kan vara här? - Friheten, svarar dom båda. Att kunna köra skoter nästan var man vill och kunna vara i naturen. Här i Norge kan man hamna i trubbel om man beträder nån annans mark. - Vi såg fram emot påsken i Sverige och kunna sitta på altanen och mysa eller i grillkåtan. Nu har vi istället fått fira Johan & Heidi hemma på gården utanför Rognan. Foton: Privata påsk i Norge under två år. - Det är roligt att veta att man har huset i Sverige, men tråDet låter som att Norge har koll på läget, då kanske ni får kigt att inte kunna åka dit, menar dom båda. komma över snart? - Vi bor fint ovanför Vik utanför Rognan och kan sitta ute - Då är ju problemet att Sverige måste komma ner till våra i trädgården här också. Vi ser en del av fjorden och hit till siffror innan vi får börja åka över. Tidigare kunde vi åka Rognan kommer det ibland gigantiska båtar som hämtar över på en dagstur för att se till fritidshuset, men nu är reg”fjordkabel”som dom gör på Nexansfabriken. Dom båtarna lerna ändrade och det krävs Corona tester och ev. karantän. ska runt i hela världen och lägga ut fiberkabel i havet. Vissa - Det är lite stridigheter kring detta, troligtvis för att det fiberkablar är 6-7 mil långa. Nexans är en stor arbetsgivare fuskats så mycket, menar Johan. i Rognan. (Det går att läsa mer om karantän och resor till och från Norge bl a på: visitnorway.se) Både Johan och Heidi arbetar på Saltdal kommun. Johan som maskinförare och Heidi jobbar på ett bemanningskon- Jag hörde på radion att norska regeringen troligtvis komtor och sköter schemaläggning och rekrytering m.m. mer att välkomna turister in i Norge i slutet av juni, men vi - Jag har suttit mycket hemma och arbetat senaste året och får inte åka ut ur Norge, säger Johan. Sen pandemin börlängtar efter att komma tillbaka på kontoret, menar Heidi. jade så har handeln ökat i Norge eftersom alla gör av med Vi har i princip fått ansöka om att få jobba på kontoret pengar här och inte i t ex Sverige. ibland. Har skolorna varit öppna eller stängda? - Småskolorna har varit stängda nån vecka, berättar Heidi, Kan ni gå och handla och röra er i samhället? men annars har dom varit öppna. - Dom har släppt lite på restriktionerna nu, berättar Johan. - Nu börjar jag gruva mig för att jag inte ska få åka över till Men på vissa ställen kommer man inte in om man inte har älgjakten, menar Johan. Förra året öppnade Norge mot munskydd. Däremot kring påsk stängde dom allt. Då hade Sverige strax innan jakten, men i år får vi se hur det blir. Bodö fått ökad sydafrikansk smitta och tio kommuner runt omkring sympatiserade. Saknar ni nåt från Sverige? - Här i Norge får man böta om man inte följer restriktio- Jag längtar efter den svenska rökta skinkan och den nerna. 20 000 kr per person får man betala om man samlas svenska blodpuddingen, säger Johan. Först idag hittade jag för många. Just nu får man vara högst fem personer. Under återigen Polarbröd i butiken, vilket vi inte haft sen fabriken påsk fick man träffas endast två ”närkontakter”. En familj i Älvsbyn brann ner. räknas som en närkontakt. Kommer ni att leva annorlunda när pandemin är över? Hur är smittspridningen i Norge just nu? - Jag tror att jag kommer att värdesätta att kunna kramas - Dom jämför mot vecka 11 och då har det minskat med igen, säger Heidi. 46 %, berättar Johan. Eftersom allt var stängt här under påsk så har det inte blivit någon ökning efter det. I Saltdal - Sist men inte minst vill vi gärna skicka en extra hälsning kommun har vad vi hört endast en (1!) bofast av alla 4600 till mamma och svärmor Valborg i Laisvallby som fyllde innevånare blivit smittad av Corona under hela pandemin. 89 år i mitten av april, avslutar Johan och Heidi. Nästa Arjeplogar’n kommer torsdag 27 maj 2021 och är det stora sommarnumret. Manusstopp fredag 7 maj. Välkommen med er annons! Redaktör och ansvarig utgivare: Mona Piribauer, Piribauer Media. Korrekturläsare: Marcus Piribauer. mona@arjeplogarn.se, 070-669 29 48, www.arjeplogarn.se Tryck: Lulegrafiska, 0920-24 77 90