Arjeplogar’n REKLAM
• INTRESSANT LÄSNING • DELAS UT GRATIS TILL ALLA HUSHÅLL& FÖRETAG I ARJEPLOGS KOMMUN • ÅRGÅNG 26, SEDAN 1992
Nr 10 - 2017 Onsdag 13 december
Välkommen att följa med på ett besök i hemmet, där omslagsfotot är taget.
God Ju l Gott Ny & tt År!
Hört & sett, julinspiration
Redaktörn’ har ordet Tänk vad tiden går. Nu är det ett år sedan det blev bestämt att jag skulle köpa Arjeplogar’n. Mycket har hunnit hända under året och jag måste säga att jag ångrar mig inte en sekund! Det har varit roligt och givande trots att det ibland varit både stressigt och frustrerande. Men tidningen lever vidare och jag hoppas att 2018 blir minst lika bra som 2017 varit! Jag vill härmed önska er alla en riktigt
GOD JUL och ett GOTT Med vänlig hälsning //Mona Piribauer
I Radnejaur finns denna ståtliga ren med släde som tomten gärna åker med. Det är Johanna Karlsson som tillverkat den av en järnstomme som sen klätts med hönsnät och fyllts med fogskum. - Det var lite svårt att få på den selen eftersom jag gjort magen lite för rund...
P.S. Bilden på Niebsourte utgår denna gång, men isen har frusit på Laisan och den går att beträda. Det är också enorma mängder snö i Laisdalen! 070-669 29 48, mona@arjeplogarn.se
UTGIVNINGSPLAN ARJEPLOGAR’N 2018 Utgivningsdatum Manusstopp 15 januari 24 januari 5 februari 14 februari 26 februari 7 mars 19 mars 28 mars osv osv
I grannkommunen Arvidsjaur har familjen Anders & Lena Sundström även detta år pyntat huset så det lyser upp tillvaron för grannar och förbipasserande under juletid.
Välkommen till Laisvall för att köpa julklappar. Vi har t ex :
Eldriven motorisborr
Snöslungor Skoterkläder, handskar, hjälmar, skor och övriga tillbehör Så här mysigt kan man ha i fönstret kring jul om man heter Marianne & Larry Lestander. Se julstämning från insidan längre bak i tidningen. 2
Arjeplogar’n
E-mail: info.arjeplog@abf.se Hemsida: www.abf.se/norrbotten/norr Telefon: 0771-96 50 22, 0961-612 67
Öppettider:
Månd, onsd. torsd 9-15 Tisdag 9-13 Lunch 12-13 Fredag stängt
Studiecirklar *Tyska för nybörjare ledare Sonja Lundqvist, *Matlagningskurs ledare Anders Lindqvist. *MediYoga, ledare Anne-Charlotte Holmström start 22/1 kl 18.30, 18/1 kl 14.00 och 17.00. 8 gånger 900 kr. *Restorativeyoga, ledare Ruth Ranberg, start 16/1 kl. 14.00 o 18.00, 17/1 kl. 14.00 o 18.00. 5 gånger 600 kr. Anmäl er till ABF. Studiecirklarna startar när nog många har anmält sig. —————————————————PRO´s jullunch på Lyktan 14 dec, kl. 13.00 Anmälan 070-5588576 Britt-Marie, 076-1162210 Karen, 070-2808576 Ulla. ——— Julkonsert med Stefan, Anna, Emil, 20/12 kl. 18.30 på Kyrkströmsgården. Förköp på ABF 100 kr inkl. fika. Samarb. Arjeplogs församling och ABF. ———Inbjudan till träff för de som varit, är eller närmar sig utmattning i olika former. En chans att träffas och prata med likasinnade. 27/12 kl. 18.30 på ABF, (en trappa upp sedan till höger) Gratis fika. Anmäl er till Anne-Charlotte Holmström 076-146 30 78. ——-14/12 julavslutning med julfika för cirkelledare kl. 12-14, 18-20 på ABF.
God Jul och Gott Nytt År önskar ABF Norr Arjeplog ABF-expedition stängt 22/12-8/1
ÖPPNAR NYÅRSAFTON
KL. 10:00
NYÅRSDAGEN ÖPPNAR VI KL. 12:00 Besök www.galtis.se för mer information om våra öppettider under säsongen
l& God Ju r! ytt Å Gott N
VÄLKOMNA!
Intresserad av yrkesutbildning? Ska du söka till gymnasiet nästa år? Funderar du på att gå någon av dessa utbildningar; VVS och Fastighetsprogrammet, Industrirör (riksintag), Bygg- och anläggningsprogrammet, Måleri, El- och Energiprogrammet eller Datorteknik? Strömbackaskolan i Piteå välkomnar dig till våra utbildningar! Läs mer om våra utbildningar här: https://www.pitea.se/strombackaskolan Utbildningarna sker i nära samarbete med följande företag: Laitis • Caverion Sverige AB • Sigma Industri • Ahlsell Sverige AB • Kylmontören i Piteå AB • LKB Måleri & Golv • Pitedalens Måler AB • Nordells Måleri & Dekor AB • Sanfridssons Måleri AB • ÅF Industry AB • Fjellstöms Rör AB • Nåijden Bygg • Bravida Sverige AB • NELAB • SCA • BD bygg Strömbackaskolan 0911-69 63 00 Lasarettsvägen 2 www.pitea.se/strombacka
Arjeplogar’n
3
HÖGSTADIETS NOBELFEST Nobelfest i Arjeplog? Klart man kan ha nobelfest även i Arjeplog, det valde Kyrkholmsskolan att anordna vid lunchtid häromdagen och Arjeplogar’n hade den stora äran att få vara med. Här åts det god mat, delades ut priser, hölls tal och underhölls. - Det är skolans elevråd som på eget initiativ planerat detta, berättar rektor Ola Sonidsson. Vid välkomstdrinken (Trocadero) och minglet serverades det snittar med både kyckling- och rensteksröra. De smakade alldeles förträffligt och serverades av lärarna. - Det är elevernas fest, så vi serverar dem säger läraren Monika Juhlin. När det var dags att äntra lokalen där lunchen skulle intas så gjordes det förstås till den riktiga nobelfanfaren. Här var det bordsplacering som elevrådet själva hade utformat. Många av eleverna och lärarna hade också klätt upp sig dagen till ära. Konferencier Linda Karlberg inledde med att hälsa alla välkomna och tacka elevrådet, rektorn och kostchef Pete Byrne som gjort detta möjligt. Jag frågade några elever vad de tyckte om att ha en nobelfest på det här sättet. - Det blir roligt med nåt nytt, tyckte Felicia Potdevin. - Det är också roligt att alla är med, säger Moa Renlund Bergman. Först av allt serverade lärarna rostbiff och potatisgratäng, vilket smakade mycket bra. Felicia och Moa berättade att de varit flera som bytt av varandra men att det tog en timme att rulla all rostbiff. Mabus Hjorthall som går årskurs nio hade tillsammans med Matilda Marklund gjort en av tårtorna som serverades till efterrätt. - Den innehåller chokladgrädde, chokladbitar, chokladsås och hallon – både mosade och hela, berättade Mabus. Undertecknad som gillar choklad, kan intyga att den smakade alldeles utmärkt.
Aida underhåller
Underhållningen denna trevliga långlunch bestod av två pianostycken av eleven Aida Hovhanesian. - Man ryser i hela kroppen, fantastiskt tyckte konferencier Linda. Och jag kan bara hålla med! Musiklärarna Erik Quist och Madelene Aheinen Westerlund gjorde sen ”Nu tändas tusen juleljus” på gitarr till en allsång. Efter nobelprisutdelningarna (se faktarutan), så blev det Lucia- och Staffanskröning. Eleverna har genom sina röster och motiveringar valt följande personer: “Hon är omtänksam, vill att andra ska må bra, alltid snäll och glad, duktig på att uppmuntra de hon tycker behöver det”, Lucia Tindra Nordin. “Snäll och rolig, sprider glädje på skolan och vrider upp stämningen överallt”, Staffan Anton Långdahl. Under samiska veckan tidigare i höst så hade skolan lassokastningstävling, och vandringspriset designat av Ola Karlberg gick till den klass som hade högsta totalpoängen. Ett individuellt pris delades också ut och vinnare var Thea Olivia Persson Fjällman som hade mest poäng. En fulländad nobellunch var sen till ända, och Brita Hallnor konstaterade efter tjugo år med samma arbete: - Jag har en fantastisk arbetsplats.
Tårtor i alla valörer 4
Arjeplogar’n
Thea Olivia Persson Fjällman får pris för vinsten i lassokastning. Linda Karlberg och Brita Hallnor serverar snittar.
Rektor Ola Sonidsson serverar eleven Felicia Potdevin.
Lucian Tindra Nordin får ett halsband som gåva av rektorn.
”Staffan” Anton Långdahl får ett armband som gåva av rektorn. Arjeplogar’n
FAKTA: Till 110 elever och skolpersonal gick det åt; 16 kg rostbiff 40 flaskor Trocadero 8 kg kyckling- och rensteksröror Eleverna i årskurs 7 hade dukat Eleverna i årskurs 8 hade gjort snittarna Eleverna i årskurs 9 hade gjorde efterrätterna – elva tårtor med olika smaker och dekorationer. NOBELPRISERNA för personlig utveckling - i form av ett diplom, gick till: Språk – Moa Renlund Bergman. Motivering: går till en person som med idogt arbete och ett starkt engagemang har erövrat ny kunskap och stärkt sina förmågor att kommunicera i såväl tal som skrift på engelska. En prestation som är ett steg fram för gruppen och ett jättekliv för personen. Well done! Bild – My Åberg. Motivering: En elev som i sitt konstnärliga arbete har visat på en utveckling inom så väl analys som egen produktion. En elev som utmanat sig själv i både görande och tänkande. Kemi – Assar Rönnlund. Motivering: Ett brinnande intresse för ämnet kemi och laborationer. Söker kunskap och vrider och vänder på utmaningar för att nå korrekta slutsatser. Litteratur – Parwiz Amini. Motivering: Årets pristagare i litteratur har på ett föredömligt sätt visat hur man skriver novell. Författaren får läsaren till eftertanke kring bemötande och skapar känslor i läsaren. Årets Nobelpris i litteratur. Musik – Klass 7. Motivering: För en stark insats i rytmik, sång och ensemblespel. Vi ser en fantastisk utveckling som slår oss med häpnad! De kastar sig på nya moment med glädje och nyfikenhet och antar alla utmaningar! Teknik – En grupp elever; Yusuf Mutlu, Nawal Abdullahi, Linnea Sundström, Mujtaba Rasuli. Motivering: För en innovativ utveckling av spisen. Media och film – Abdirahman Abdulaahi, Kyra Mertens, Tindra Nordin, Mikael Rönnqvist, Olle Sundsten. Motivering: Tilldelas en grupp elever som tillsammans har skapat en film där olika estetiska uttryck och medier samspelar, förstärker och levandegör budskapet. En film som framkallar skratt och väcker ett begär.
5
Mån-Fre 9-20 Lör & Sön 9-18 0961-103 95
Arjeplog
önskar Mauri med personal
3 FÖR 20 KR JULMUST 1,5 l Pant tillkommer jmfr 4,44 kr/liter +pant
LÖSVIKTSGODIS
Candy King
4900/kg
KAFFE GEVALIA
500 gr
jmfr 52,66 kr/kg
GOD JUL & GOTT NYTT ÅR! Nattöppetspecial 15 december! 18-19 Vi bjuder på vår årliga Jultallrik 19-20 Darttävling. Kasta 3 pilar, ett försök, högst poäng kl 20.00 vinner! (Fler med samma poäng - särkastning)
20-21 Köp Lösviktsgodis för 39 kr/kg! 21-22 Köp Lösviktsgodis för 29 kr/kg! Dartvinst! Så mycket lösviktsgodis du hinner plocka under 1 minut
R K 9 R7 Ö F 3 GE BORT ETT BIOBESÖK I JULKLAPP!
CLEMENTINER I NÄT
Vi är återförsäljare av presentkort för Arjeplogs Biografförening
1,5 kg, Spanien, klass 1 KORTPRIS
1000 /st
JULKORV KOKT T S / 300 gr 0 9 : 2 jmfr 43 kr/kg 1
FRUKOSTÄGG 12p
90 21/st
jmfr 0,54 öre/st
6
Priserna gäller tom 17 december.
ÖPPETTIDER UNDER JUL & NYÅR! Julafton 24 dec 9.00-14.00 Juldagen 25 dec Stängt Annandag Jul 26 dec 9.00-18.00 Nyårsafton 31 dec 9.00-15.00 Nyårsdagen 1 jan Stängt Övriga dagar ordinarie öppettider.
Varmt Välkomna! www.arjeplog.se
Arjeplogar’n
Månadens profiler! JENNY RANKVIST & LOTTA LESTANDER Familj Jenny: Sambon Krister och barnen Isak 14 år och Elias 12 år. 3 hundar, 2 katter, 6 koikarpar och 3 guldfiskar. Lotta: Min sambo Jan och våra sex barn, Ottilia, Jesper, Mattias, Ludde, Meja och Mica, samt mågarna Johan & Elias, ungdomar i åldrarna 14 till 22 år, plus en svart katt som heter Pipen.
- det har nu gått ett år sen de g jorde sin sista Arjeplogar’n. Vad gör de nu?
Vad vi gjort sedan vi slutade med Arjeplogar’n? Jenny: Jag har försökt återhämta mig från en utmattning. Jag har slutat snusa och börjat med yoga! Lotta: Försökt anpassa mig till ett liv utan Arjeplogar’n. Vilket var tufft i början. Arjeplogar’n har inneburit så mycket positivt i våra liv. I övrigt jobbar jag på Utvecklingsenheten, Arjeplogs kommun och som näringslivssamordnare på Argentis. Utöver det även lite strötimmar med administration i min sambos företag. Vad gör du på fritiden Jenny: Jag syr, läser böcker, pysslar, odlar, plockar bär och lägger pussel. Lotta: Jag försöker träna på att ha fritid. Men jag tycker om att se film och serier, att vara ute och så har jag gått en yogakurs under hösten som varit helt fantastisk. Bästa stället att vara på Jenny: Hemma i Ånge på bryggan en varm sommardag. Lotta: Borta bra men hemma bäst! Jag gillar att resa, även om det bara är för att shoppa i Luleå, men jag konstaterar alltid att när det kommer till kritan så tycker jag ändå alltid att jag bor på världens finaste och bästa plats i världen. I Arjeplog finns allt jag behöver och vill ha.
Jenny Rankvist
Lotta Lestander med dottern Ottilia
Motto Jenny: Ska hä bli nå gjort får man göra hä själv. Man får aldrig bli rådlös. Lotta: Det löser sig! Vad kan du förbättra med dig själv? Jenny: Bli modigare, ta för mig mer i sociala situationer och fickparkera. Lotta: Jag är värdelös på att passa tider och att planera och strukturera. Jag gör allt i sista minuten. Det är jobbigt och stressande! Men jag jobbar på att bli bättre på allt det där.
Beskriv dig själv med tre ord Jenny: Noggrann, påhittig, ambitiös Lotta: Tidsoptimist. Omtänksam. Ambitiös (fick ta hjälp av sambon).
Favoritgodis Jenny: Gott & Blandat och Familie Guf. Lotta: Choklad! Utan tvekan. Älskar choklad i alla former.
Berätta nåt som ingen vet Jenny: Jag är en jävel på att skjuta prick, kan knyta en slipsknut och jag har ormfobi. Lotta: Att jag är väldigt blyg och inte tycker om folksamlingar, möten, fester, middagar och annat där jag inte känner mig bekväm. Att jag är mörkrädd och extremt åksjuk.
Smeknamn Jenny: Sällan någon kallar mig det nu men när jag var yngre, Ragne. Lotta: Lotta, heter egentligen Charlotta, men det säger ingen och har aldrig gjort. Den enda som ibland sa Charlotta var morsan och bara om hon var riktigt arg på mig, och då sa hon efternamnet också.
Vad är viktigt i livet Jenny: Familjen och goda vänner. Lotta: Relationer. Att vara rädd om den skara människor man har omkring sig som gillar en för den man är, där man är trygg och känner sig hemma - och att tala om för dem att de är bra och viktiga i ens liv. Special skills Jenny: Jag har förmågan att kunna hyperfokusera och är ”tjyvstark”, jag är sjukt bra på att packa en bil eller ett släp. Lotta: Jag är en ”fixare” och har en sjujäkla förmåga att trots att jag jämt är ute i sista minuten ändå ”sy ihop saker” jag är inblandad i så att det blir kanonbra i slutänden. Vad tror du att andra tycker/säger om dig Jenny: Ingen aning! God lyssnare, kanske rolig. Lotta: Vet inte riktigt, mest positiva saker förhoppningsvis. Arjeplogar’n
Vilken årstid tycker du bäst om och varför Jenny: Jag gillar sommaren bäst då man kan sola, bada och odla. Lotta: Utan tvekan sommaren. Älskar värmen och att sola. Allt är så lätt på sommaren, man lever på ett annat sätt då och är inte lika trött som man är vintertid. Ångrar du nåt som du inte gjort Jenny: Nej, det är väl mer saker som jag har gjort som jag fått ångra! Lotta: Är väl en del jag inte gjort för att jag inte vågat, mest i sociala sammanhang kanske. I tjugoårsåldern blev jag erbjuden att gå en lärlingsutbildning till snickare på ett byggföretag som en kompis pappa ägde. Kanske hade mitt liv sett lite annorlunda ut om jag hade vågat hoppa på det erbjudandet, hade i alla fall varit kul att ha testat. 7
8
Arjeplogar’n
Vi har allt ni behöver: Julm at
s i d o g Jul
Tävlingar i butiken för både barn och vuxna. Pris till barnen: en julgodiskorg Pris till vuxna: julkorg, frukt m.m.
Julklappar Julsaker
Och mycket mer! Julklappstips: Köp en triss!
Arjeplogar’n
Under kvällsöppet fredag 15/12
Välkomna till en välfylld butik!
Öppettider:
Julafton 07.00-14.00 Juldagen 12.00-22.00 Annandag Jul 07.00-22.00 Nyårsafton 07.00-18.00 Nyårsdagen 12.00-22.00
Vi vill önska alla en riktigt God Jul //Anette med personal
ARJEPLOG 0961-101 11 www.coop.se
9
JUL HOS GRANNS
UNIKT TILLFÄLLE!
I ELECTROLUX-BUTIKEN
20 % 9/12-16/12
ELECTROLUX & HUSQVARNA GÄLLER ÄVEN KAMPANJVAROR OCH BESTÄLLNINGSVAROR
KVÄLLSÖPPET 15/12 KL. 19.00-22.00 Missa inte Granns årliga fyrverkeri vid stängning kl. 22.00!
Hitta fina julklappar från bl.a. Rörstrand och Iittala
15-50 % i vår sportoch skoavdelning Nu har vi dragit igång vår årliga jultävling i butiken med chans till bl. a. en Philips 55” TV. Missa inte detta!
10
Arjeplogar’n
Affärsidé
Starta företag
Utveckla
Informerar Tisdag 19/12 kl 7.30-9.00. Företagarfrukost i Jutis Byastuga. Ruth Ranberg presenterar sitt företag ”Hälsa på Arjeplogsvis”. Ta även chansen att diskutera framtida verksamhet inom destinationsutveckling med Erika Forsberg & Anna-Lena Le Goascogne, Utvecklingsenheten, Arjeplogs kommun. Fredag 26/1 kl 7.30-9.00. Företagarfrukost på Silvermuseet. Bl a föreläsning av Ingela Bergman. Har du en idé till en åtgärd som minskar klimatpåverkan? Nu finns det pengar att söka för innovativa lösningar för ett klimatsmart samhälle. Solceller, laddinfrastruktur, energibesparingar. Gå in på Länsstyrelsens hemsida och läs mer om ”Klimatklivet” eller kom in till oss på Argentis så berättar vi mer. I januari 2018 kommer Länsstyrelsen till Arjeplog för att berätta om vilka stöd man kan få och vilka regler som gäller för klimatförbättrande åtgärder. EVA QUIST
LOTTA LESTANDER
Affärsutvecklare
Näringslivssamordnare
Mobil: 070-395 67 23
Mobil: 076-784 03 69
eva.quist@arjeplog.net
lotta.lestander@argentis.se
Besöksadress: Argentis AB, Drottninggatan 3A, 938 31 Arjeplog
Arjeplogar’n
11
HEMMA HOS Stina Renberg Arjeplogar’n har fått den stora äran att göra ett besök i prästgården där Stina bor med sin son Ville. Här har de stora ytor att leka på, hänga upp egna tavlor, inreda eller vad de nu önskar... Stina har bl a ändrat rumsfördelningen lite mellan lägenheterna sen hon flyttade in. Följ med på ett hembesök med konst-, inrednings- och julinspiration.
Det första man möts av när man kommer in är doften av en äkta julgran. De vackra pardörrarna är nyinstallerade.
12
Arjeplogar’n
I sovrummen får man riktig hotellkänsla.
Klart en konstnär gör ett staffli och ram till TVn
Egen konst hänger på väggarna i huset. I badrummet är tavlan målad direkt på väggen.
Arjeplogar’n
13
Hantverk & Service ARJEPLOGS CEMENTGJUTERI
Betong och betongvaror, för mer information och beställning, kontakta Thomas Winnberg:
070-350 12 50 c.gjuteri.arjeplog@telia.com ARJEPLOGS ELTJÄNST
El-installationer, elmaterial. Installation av tele- & datanätverk. Försäljning av Cylinda vitvaror, mm.
Drottninggatan 13. Tel 102 40 ARJEPLOGS MARK & TEKNIK Avloppsrensning, certifierad för nyanläggning av enskilda avlopp, dränering av husgrunder, mm. Stenspräckning. Maskinvägen 2. Beredskapsnr 0961-105 25. Jan Vesterlund 070-264 02 49 A-TRÄ AB
Byggnationer, el och VVS.Välsorterad byggvaruhandel, hyresmaskiner m.m.
Laisvallvägen 10, Tel 100 40 DIKKS TVÄTT
Vi tvättar och manglar. Mattor, sängkläder, bäddmadrasser, gardiner och övrig tvätt. Dick Karlberg.
Drottninggatan 13 Hantverkshuset Tel/fax 105 00, 070-256 13 28 ACTIVE NORTH GYM www.activenorthgym.se
Storgatan 2. Tel: 070-3625378 FIXAR’N AB, DÄCKSERVICE Vi fixar nästan allt: t.ex. grävning, bygg, el, personaluthyrning, mm. Vi säljer däck och biltillbehör.Välsorterad butik.
Industrivägen 6. Tel 615 09
14
FLINKFELDTS BUSS Bussresor av alla de slag.
Tel 104 25 office@flinkfeldtsbuss.se HEIKKI´S GOLV
Golv, kakel & klinker, badrum, slipning & lackning av trägolv m.m.
Daniel Heikki 070-678 64 06 RR-BYGG
Nybyggnationer, ombyggnationer, mattläggning, kakel & klinker
Ricke: 070-535 38 81 Ronny: 070-661 80 40
LINDAHLS RÖRSERVICE Vi ordnar allt inom rör-arbeten! Alla typer av VVS installationer.
Maskinvägen 4 Simon 070-293 48 11 Janne 070-513 44 57
MARTINS BILMEK AB Bilverkstad, cykelreparationer, Husqvarna service.
Drottninggatan 11 Hantverkshuset Tel 290 60
UFFE’S POLARBYGG
Ny- till- och ombyggnad.Vattenskador & reparationer. Mattläggning, klinker & kakel. Byte fönster, dörrar och tak. Kom ihåg att nyttja ROT-avdraget!
Tel: 220 22 eller 070-250 77 26 WAHLBERGS MASKIN & ENTREPRENAD
Vi erbjuder det mesta inom schakt, bygg- och anläggningsarbeten, lastning och transport. För info, prisuppgifter och beställning kontakta
Niklas Wahlberg: 070-642 00 43 wahlbergsme@gmail.com WESTERBÄRGAR’N Arjeplogs enda bärgningsbil!
Björn-Oskar Westerberg Journummer: 070-334 73 74 Arjeplogar’n
Detta händer i Arjeplogs församling 13 december 2017 - 24 januari 2018
KVÄLLSÖPPET i Arjeplogs kyrka FREDAG 15 DEC 19.00-22.00 Kom in och värm dig med en kopp glögg. Vi fyller upp bokbordet med tänkvärda böcker och andra små överraskningar. Lugn adventsmusik och tid till eftertanke utlovas. Kl 20 & 21 sjunger vi och lyssnar till julsånger.
Onsdag 13 december 13.00 Gudstjänst på Vaukagården. Onsdag 13 december 18.00 Luciafirande i Arjeplogs kyrka, Kyrkholmskolans årsk 9, Mariakören, Silverkören och Arjeplogs barnkör. Fredag 15 december 08.00 Morgonbön med bibelläsning i Arjeplogs kyrka. Fredag 15 december 19.00-22.00 Kvällsöppet i Arjeplogs kyrka. Lördag 16 december 18.00 Konsert i Arjeplogs kyrka med Eva Plumppu och Lennart Johansson. Söndag 17 december 11.00 Högmässa i Arjeplogs kyrka.
Kyrkis Måndagar kl. 9.30-13.00 i Kyrkströmsgården. Börjar om 15 januari.
Café Hjärtat!
Måndag 25 december 09.00 Julotta med Jimmy Utterström och Veronica Vigenstam i Slagnäs kyrka. Måndag 25 december 10.00 Julotta med Ulrika, Gunnar och Hilding i Jäckviks kapell. Kyrkkaffe.
Bokbordet
Fina julklappar! Böcker, julkort, mm.
Tisdag 26 december 12.00 Julgudstjänst i Adolfström hos Karin och Kjell Johansson.
Torsdag 18 januari 18.30 Samtalskväll EFS, Kyrkströmsgården.
Onsdag 27 december 13.00 Gudstjänst på Vaukagården.
Torsdag 18 januari 12.00 Lunchbön Pingstförsamlingen i Arjeplogs kyrka.
Söndag 31 december 15.00 Nyårsbön i Arjeplogs kyrka. Måndag 1 januari 15.00 Nyårsgudstjänst i Slagnäs kyrka. Söndag 7 januari 14.00 Stugmöte på Kyrkströmsgården, kyrkkaffe. Tisdag 9 januari 13.00 Tisdagsträffen EFS på Kyrkströmsgården.
Söndag 17 december 15.00 Högmässa i Slagnäs kyrka.
Söndag 14 januari 11.00 Söndagsgudstjänst i Arjeplogs kyrka. Kyrkkaffe.
Söndag 24 december 12.00 Julbön med Jan-Ove Nilsson i Arjeplogs kyrka.
Onsdag 17 januari 12.00 Lunchbön Svenska kyrkan i Arjeplogs kyrka.
Måndag 25 december 07.00 Julotta med Veronica och Hendry i Arjeplogs kyrka.
Onsdag 17 januari 18.00 Musikcafé i Slagnäs församlingshem.
Arjeplogar’n
Måndagar, udda veckor kl. 14.00-16.00 i Kyrkströmsgården Börjar om 15 januari.
Fredag 19 januari 12.00 Lunchbön EFS i Arjeplogs kyrka. Söndag 21 januari 11.00 Sammanlyst gudstjänst i Arvidsjaurs kyrka. Tisdag 23 januari 13.00 Tisdagsträffen EFS på Kyrkströmsgården. Onsdag 24 januari 13.00 Gudstjänst på Vaukagården.
PRÄSTVIGNING i Luleå Domkyrka Söndag 21 januari kl. 11.00 Då prästvigs Katarina Österholm. Om ni vill närvara vid prästvigningen så avgår en buss från torget/kyrkan kl 07,00 med återresa kl 14,00. Anmälan till Pastorsexpeditionen senast torsdag 11/1.
Arjeplogs Församling 0961-612 50, Kyrkvägen 6, 938 31 Arjeplog
15
God Jul & Gott Nytt År önskar
0961-105 00, 070-256 13 28, Drottninggatan 13
SE Holmbergs Transport AB
Vi önskar alla våra hyresgäster God Jul och Gott Nytt År! Stiftelsen
Arjeploghus 0961-14300 • arjeploghus@arjeplog.se
Kommunal Arjeplog önskar alla sina medlemmar God Jul och Gott Nytt År!
Handlar’n i Jäckvik tel 210 50
070-280 29 79
Energi- och klimatrådgivning Arjeplogs kommun
Jag vill rikta ett stort tack för detta år till mina medarbetare, alla föräldrar och barn. Tack för ett gott samarbete och för förtroendet att vi får ta hand om era juveler. //Mona Svensson, förskolechef Arjeplog Förskola 16
Önskar alla en God Jul och ett Gott Nytt Energisparår! Negawatten är den bästa kilowatten!
Arjeplogar’n
God Jul & Gott Nytt År önskar ARJEPLOGS
mark
&teknik AB
070-264 02 49 jan.vesterlund@markoteknik.se
Viltbutik & Kafé
0961-100 01 viltbutiken.com
UFFE’S POLARBYGG 0961-220 22, 070-250 77 26
Wahlbergs maskin & entreprenad 070-642 00 43
Martins mek 0961-290 60
Flinkfeldts Buss 0961-104 25
Mellanströms Lokalvård & Service 070-274 59 03 • asc0401@yahoo.de
0961-612 10, www.hotellyktan-arjeplog.se
Arjeplogs Församling 0961- 612 50, www.arjeplogsforsamling.com
Lapplandveterinären Andreas Querengässer
073-846 75 96 • www.lapplandveterinaren.com
0961- 100 40
Arjeplogs Eltjänst 0961-615 09, www.fixarn.se
Heikki`s 070-678 64 06 Arjeplogar’n
0961-102 40
Skoteruthyrning Magnus: 070-294 40 67 Filip: 070-605 00 81
17
............................................................................... 18
SILVERRESORT
+46 (0)961 31500
INFO@SILVERRESORT.SE
Arjeplogar’n
Arje p log sg r u p p e n i A r v i d s j a u r Utflyttade Arjeplogare som är med i ”Arjeplogsgrupper” finns det lite här och var runt om i landet. Även i Arvidsjaur finns det en och de har haft träffar sen 2010. I slutet av november var det dags igen. Den här gången var Karin Flinkfeldt inbjuden för att prata om sin tidigare kollega och chef under sexton år, Doktor Einar Wallqvist. Det kom att bli en liten historielektion över Arjeplog. Han föddes i januari 1896 i en förmögen familj. Efter att han tog realexamen hemma i Västerås, åkte han till Stockholm för att vidareutbilda sig. Dit skickade familjen honom tillsammans med två kvinnor som skulle hålla reda på honom. Under tiden han utbildade sig till läkare så gick han även i målarskola. 1920 hamnade han så i Sorsele som läkare och där smittades han av ”lappmarksromantiken”. Det var där han hörde talas om arbetsstugan i Arjeplog. Sista läkaren i Arjeplog hade åkt därifrån redan 1908 och man fick efter det hämta medicin i Arvidsjaur. Men Länsstyrelsen hade köpt en tomt i Arjeplog där man tänkte bygga en sjukstuga. Så man annonserade efter en läkare och två personer sökte tjänsten. Det var en äldre läkare och den unge Wallqvist. Man valde den yngre och Doktor Wallqvist kom med ångbåt till Arjeplog 1922. En stor mängd personer hade samlats för att beskåda läkaren som skulle komma, men många blev besvikna när de såg hur liten han var… Hur det var så kom han att bli inspektör för arbetsstugan och började väga och mäta alla barn där. Han kunde ibland dyka upp t ex på lördagskvällarna vid halv åttatiden och körde upp barnen som hade alla blivit tillsagda att gå och lägga sig. Det visade sig att stor del av pengarna som arbetsstugan fick gick till annat än det var tänkt. Så Doktorn såg till att de skulle gå till mat åt barnen. Barnen hade fått svälta ganska mycket och det hände att de tog ihjäl en ren och lagade sig mat i skogen. Så småningom byggdes en ny arbetsstuga som invigdes 1937. Där målade Doktorn bl a Vintergatan i halltaket. När sjukstugan var klar, så hade man byggt utan ett BB. Men Doktorn tycket att det absolut skulle finnas så han kontaktade en del rika personer i Göteborg och samlade pengar så det kunde byggas BB också. Men då hade man inga kläder till de nyfödda barnen. Då kontaktade Doktorn Röda Korset längre ner i landet som gjorde babypaket och skickade upp. Men det dröjde ända till slutet av 40-talet innan alla kvinnor i kommunen valde att komma till BB för att föda sina barn. Där döpte man barnen innan man skulle åka hem, men Doktorn kontrollerade namnen och om han inte tyckte om dem så bytte han namn på barnen och skrev nåt annat istället. Arjeplog var en fattig kommun och det kostade 1 krona att gå till doktorn. Men Doktor Wallqvist var inte så noga med det utan som barn kunde man istället få 25 öre för att man kom dit… När sedan kommuninnevånarna började få det bättre ställt, så samlade Doktorn in sånt som folk bytte ut. Han ville sedan samla alla saker på Nomadskolan och göra Arjeplogar’n
Karin flankeras här av tidigare Arjeplogarna Lennart Jonsson, Karin själv, och arrangörerna Ingrid Gardfjäll samt Christine Boström. den till museum. Kommunen sa dessvärre nej eftersom det inte fanns några pengar. Men 1965 invigdes ett museum eftersom Wallqvist skaffat fram pengar. Det var då endast öppet när Doktorn var där. 1971 ringde han så till Karin och ville att hon skulle jobba på museet. Hon sa nej men det blev som Doktorn ville... Hon blev då kommunanställd och arbetade jämt. T ex en pingstlördag väntade de på en turistbuss som skulle komma. Det skulle färgas ett tyg till en monter och Doktorn gjorde det själv i en hink. - Hela gubben hade färg på sig och det var färg på golvet, vilket fortfarande är kvar. Det hände mycket med honom, fortsätter Karin. Bl a blandade han ljusare och ljusare färg när kyrkan skulle målas eftersom han inte tyckte om den ”kalsongrosa” färgen som den hade från början. Karin berättar vidare: När Inlandsbanan stakades ut var det tänkt att den skulle gå över Arjeplog. När sen Doktor Wallqvist var utomlands så bestämdes det att den istället skulle gå över Arvidsjaur. Doktorn tyckte inte om det beslutet och att det togs när han var borta, så han bjöd in de som bestämde till ett möte på en ångbåt på Uddjaur. - Får vi ingen järnväg ska vi åtminstone ha en järnvägsstation, tyckte Doktorn. Och så blev det. Doktor Wallqvist ritade byggnaden som sedan uppfördes. Trots att Doktor Wallqvist hade svårt att stava skrev han 23 böcker. Den första var ”Kan doktorn komma” som senare filmatiserades och för pengarna han tjänade på den köpte han skidor och kläder till barnen på arbetsstugan. Han blev även Hedersdoktor vid Umeå Universitet tre gånger. En av gångerna fick även Sara Lidman en utmärkelse och de blev fotograferade tillsammans. Doktorn samlade in fotografier från det tillfället från olika håll. Dessa foton hittade Karin i en papperskorg. När hon frågade Doktorn varför han kastat dem, svarade han: - Tror du verkligen att jag vill vara på samma bild som Sara Lidman? Karin tog upp fotografierna från papperskorgen och de finns numera att beskåda på museet. Efter fikat avslutade Karin med att visa bilder.
19
Vi tror på Arjeplog! 0961-100 40 • Laisvallvägen 10, Arjeplog
449 kr
“DISNEYGRANAR” Mats Abrahamsson och Britta Flinkfeldt.
I jobbet att företräda Arjeplog ingår det att berätta om våra utmaningar - för de som tror att hela Sverige ser likadant ut. Men det är också viktigt att vi pratar om allt vi har att vara stolta över!
VI KÖR HEMLEVERANS PÅ SAMHÄLLET FÖR 100 KR
Vi är navet i ett biltestområde som omsätter en miljard kronor varje år. Silvermuseet har en unik forskningsstiftelse vars resultat imponerar på många andra akademiska institutioner. De får sina resultat publicerade i internationella tidskrifter långt mer än genomsnittet. De hotellrum som biltestnäringen behöver är en unik tillgång när övrig besöksnäring vill växa året runt. Det är roligt att vi kan säga ”vi ska utveckla besöksnäringen – och hotellrummen är inget problem!” De människor som bor i Arjeplog visar en härlig kombination av kaxighet, entreprenörskap, värdskap - och en vana vid att möta internationella besökare -vilket är en enorm tillgång. Arjeplog är ett bra ställe att bo på! Kom gärna och prata politik med oss under Nattöppet! God Jul och ett riktigt gott 2018!
Öppettider jul/nyår: Fredag 22/12: 7-16 Mellandagarna STÄNGT Vi öppnar igen tisdag 2/1
pris
nj Kampa
3149
kr
BORRSKRUVDRAGARE DDF482RTJ Li-ion batteri 18V 2x 5,0Ah (90Wh) Varvtal (min-1) 0-600 / 1900 Moment hård / mjuk 62 / 36 Nm Kapacitet: trä 38 mm Kapacitet: stål 13 mm Vikt med standardbatteri 1,7 kg Mått (LxBxH) 185 x 79 x 249 mm Snabbladdare & MAKPAC
Fler julklappar i butiken. Välkommen in!
ARJEPLOG 20
Öppet vardagar 7.00-16.00 Välkommen in! Arjeplogar’n
Nytt!
Julstämning i butiken!
www.elixa.net
l& God Ju t År! yt Gott N Gunter Dörr, Optiker& Urmakare Storgatan 1E, Arjeplog Tel: 0961-310 40
Mån-Fre 09.30-17.00,lunch 12.00-13.00 Lör 10-13.00
God Jul & Gott Nytt År! Välkommen in!
PRESENTSTUGAN Drottninggatan 10
Susanna Widman, 070-606 46 55
GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR ÖNSKAR
Vänsterpartiet Arjeplog Vi driver frågan om förkortad arbetstid för undersköterskor, med bibehållen lön. Ett yrke som är både slitsamt och lågavlönat. Ring gärna någon av oss: Albert L: 070-373 34 84 Elisabeth B: 070-567 23 79 Erik G: 073-974 74 32
Dina idéer och ditt engagemang kan göra skillnad. Arjeplogar’n
21
Vill du bli FRIHETSpolitiker i Arjeplog? Vill du ställa upp för att ge samhället fler liberaler som kan kämpa för friheten i vår kommun ? Vet du någon som vill göra skillnad och som borde finnas på Liberalernas valsedlar?
Vi har nu kört igång kampanjen för att få fler att engagera sig i politiken. Många tror att man måste vara så duktig i politik för att kunna engagera sig men det är inte sant! Våga ta steget att delta i utvecklingen av Arjeplogs kommun. Ta chansen att påverka! Vi har fortlöpande utbildningar, fadderskap av kunniga engagerade politiker. Vi behöver dig för du kan göra skillnad! Alla kan tipsa om potentiella Liberaler. För att ställa upp till valet måste du acceptera kandidatkontraktet och blivit medlem. Har du frågor eller vill du nominera någon så e-posta till nominera@liberalernanorrbotten.se eller ring 0920-120 79.Arjeplogar’n 22
Tack
God Jul & Gott Nytt År önskar WESTERBÄRGAR`N Arjeplogs enda bärgningsbil!
Björn-Oskar: 070-334 73 74 ny: Ron 40 1 80 6 6 070
070
Rick
-535
e: 38 8
1
Tack
för all visad vänlighet och deltagande i sorgen efter
Björn Lestander
070-350 12 50
Vi vill tacka alla våra medlemmar och sponsorer!
För alla vackra blommor samt gåvor till olika fonder, framför vi vårt varma tack.
och önskar er en riktigt
Eva Quist med familj
GOD JUL & ett Gott Nytt År! / Hälsningar Styrelsen
Arjeplogs Båt & Trollingklubb
Föreningsannons
www.arjeplogstrollingklubb.com
Föreningsannons Varmaste julhälsningar och gott nytt år till alla vandrare och skidåkare! Nu har vi tillsammans tagit oss ett helt varv runt jordklotet. Väl kämpat! Läs mer här & vinn ett vinterpris: www.topofarjeplog.blogspot.se
GOD JUL & GOTT NYTT ÅR //Önskar lokala Hyresgästföreningen Arjeplog
Britt-marie Hansson firar sin 70-årsdag med ÖPPET HUS hemma på Drottninggatan 17, söndag den 17 december kl. 11-18. VÄLKOMNA!
&teknik AB
Arjeplogs
mark
Privat
Nu tackar vi för oss som kommunal driftentreprenör och avslutar vårt uppdrag 31/12. Vi fortsätter dock med vår övriga verksamhet och hoppas på ett gott samarbete med gamla och nya kunder.
VI fortsätter blaNd aNNat med:
GOD JUL & GOTT NYTT ÅR önskas Släkt, Grannar & Vänner. //Från KG & Elsa, Gunilla med familj GOD JUL & GOTT NYTT ÅR önskas släkt & vänner. //Familjen Max Carlman
• rensning/tining av privata vatten och avloppsledningar • markarbeten, såsom VA-grävningar, nyetablering av enskilda avloppsanläggningar, dräneringar • stenspräckning, mm
Tömning av enskilda avloppsbrunnar kommer fortsättningsvis att utföras av oss!
God Jul & Gott Nytt År önskar Jan & Casse med personal Arjeplogs Mark & Teknik AB • Maskinvägen 2 • 070 - 264 02 49 • jan.vesterlund@markoteknik.se
Arjeplogar’n
23
Tomtarnas boning
Julbordsvanor
Hemma hos Marianne Lestander och sambon Larry bor tomtar i alla de varianter. Här får ni ett axplock.
ARJEPLOGAR’N HAR FRÅGAT NÅGRA OLIKA PERSONER TVÅ FRÅGOR OM DERAS JULBORD HEMMA:
1.Vad kan du inte vara utan på julbordet? 2.Brukar du och din familj ha nåt ovanligt på julbordet?
Carola Eskilsson: 1. Egna hemmagjorda köttbullar. 2. Inget särskilt.
Marie Jonsson:
1. Daniels gravade älgkött. 2. Inget särskilt. Men fråga min mamma...
...så då frågade jag hennes mamma:
Ewa Rosenqvist:
1. och 2. ”Änglanuppar”: Det är rå prinskorv (specialbeställda) som jag sjuder i lättsaltat vatten några minuter och låter svalna i spadet. Sen doppas de i uppvispat ägg och rullas i ströbröd och stekes sen i smör. Jag äter dem gärna till mos eller stekt potatis och lite rödbetssallad. Det är ett gammalt recept som min morfar hade med sig från Tyskland.
Niclas Nylen:
1. Fiskarn’s kräftsill från Hönö utanför Göteborg. 2. Grönkålssoppa. Den gör vi av skinkspadet och tillsätter sen grönkålen. Därefter lägger man ner hela prinskorvar och ägghalvor. Nästa Arjeplogar’n kommer ut onsdag 24 januari 2018, inför Filmfestivalen m.m. Manusstopp måndag 15 januari. Välkommen med er annons! Redaktör och ansvarig utgivare: Mona Piribauer, Piribauer Media. Korrekturläsare: Monika Juhlin. mona@arjeplogarn.se, 070-669 29 48, www.arjeplogarn.se Tryck: Lulegrafiska, 0920-24 77 90