pentru profesionisti
Colecţia primăvară-vară 2009
Revoluţie în îngrijirea părului! Biolage pentru un
volum
fără limite
Îngrijire totală a părului pe timp de vară cu
Biolage
Matrix salon
make-up
în Salon
Chic din Focşani
Saloane Matrix
SUPERSTAR
Red Club martie-mai
februarie-mai 2009
editorial & evenimente La început de 2009 Echipa Matrix vă doreşte Un An Nou plin de inspiraţie şi frumuseţe! Anul care a trecut a fost pentru noi toţi un an plin de provocări, realizări şi evenimente prin care am crescut şi am întărit imaginea Matrix. A avut loc lansarea brandului de produse de îngrijire Biolage în România, am avut parte de un show extraordinar Paul Falltrick, ne-am distrat împreună la Matrix World Tour Croaţia, iar la sfârşitul anului am participat cu echipa de traineri la prezentarea unei colecţii pline de culoare a designerului spaniol Agatha Ruiz de la Prada şi nu în ultimul rând am avut parte de un show plin de strălucire – lansarea colecţiei Violet Smoke la Chişinău.
În noul an vom continua cu şi mai multă energie şi bineînţeles cu mai multe evenimente, lansări, concursuri şi show-uri. În luna februarie vom avea parte de introducerea unei noi game Volumatherapie în portofoliul Biolage pentru ca apoi în luna martie să ne bucurăm de o nouă colecţie Matrix Honey.luxe. Alături de colecţia de culoare, Matrix aduce şi o nouă linie de produse de îngrijire care să vă ajute clientele să îşi păstreze pentru mai multă vreme nuanţa de păr dorită - şi anume SOLUTIONIST. Pentru zilele însorite de vară, Biolage îţi răsfaţă părul cu gama Sunsorials. Şi surprizele plăcute continuă: în această primăvară, Matrix te provoacă din nou cu un concurs de culoare şi tunsoare!
revoluţionează îngrijirea părului Formula bogată de şampon neutralizează tonurile metalice nedorite şi intensifică accentele naturale ale părului blond. Elimină tonurile mate de blond şi adaugă strălucire sclipitoare părului gri sau alb.
Şampon SO SILVER
400/1000 ml Formula bogată de şampon neutralizează tonurile metalice nedorite şi intensifică accentele naturale ale părului blond. Elimină tonurile mate de blond şi adaugă strălucire sclipitoare părului gri sau alb. Tonifică şi curăţă gentil. Nu pătează hainele.
Tratament leave-in Instacure
400/1000 ml Tratament-spray lichid uşor care conţine silicon şi Amino acizi pentru a ajuta la restaurarea părului lipsit de strălucire şi dezordonat. Instacure poate fi folosit înainte sau în timpul serviciilor chimice sau de styling pentru a proteja părul şi a intensifica strălucirea. Caracteristici: • Silicon şi Amino acizi • Formulă fără ulei Beneficii: Redă elasticitatea şi echilibrul de umiditate. Lasă părul mai strălucitor şi cu mai multă vitalitate fără a-l încărca. Disciplinează părul rebel, netezeşte vârfurile despicate şi are efect antifrizz.
COLORERASE
6 x 30 g Un produs eficient şi delicat pentru decapare. Lasă părul extraordinar de îngrijit, îndepărtează culoarea în funcţie de nivelul dorit, de la o îndepărtare lejeră până la o îndepărtare totală a culorii. Se amestecă cu apă fierbinte sau revelator matrix de 3� sau 6�.
*Disponibil din martie la distribuitorul tău
colecţii şi lansări
Dulce. Jucăuş. Atins de razele soarelui. Nuanţe de miere uscată în lumina caldă a soarelui strălucitor. Matrix te invită să te scalzi în strălucirea Honey Luxe. Matrix 2009 - Honey Luxe Colecţia de culoare Colecţia de culoare Honey Luxe introduce două noi nuanţe în colecţia SOCOLOR. beauty Blended Natural şi o nuanţă în colecţia Colorsync Most Blended Collection. De la blond fierbinte la brunet caramelizat, aceste nuanţe rafinate de miere reprezină un amestec delicios dintre SOCOLOR. beauty şi ColorSync. Fiecare nuanţă poate fi împrospătată cu deja existentele SOCOLOR. beauty şi ColorSync. SCB 8G
SCB UL-N
NOU SCB 5Nw
NOU SCB 9M CS 10M
NOU CS 7WN
Descoperă
Scufundă-te în paleta dulce, sărutată de soare de honey.luxe, unde noua tehnologie Honeycomb crează un buzz dimensional de culoare. Şuviţele calde se combină cu cele reci, bogat caramelizate. Dulce. Senzual. Încântător
colordesigner 2009 Îndrăzneşte !!!
Exprimă-ţi creativitatea şi participă la concursul “COLOR DESIGNER 2009” organizat în regiunea ta în perioada martie – aprilie 2009. Demonstrează-ne pasiunea pentru profesie şi poţi fi chiar TU câştigătorul ! LOCUL 1: un bilet la expoziţia din PARIS - “Mondial Coiffure Beaute” ce va avea loc în septembrie 2009 LOCUL 2: 1500 RON sub forma unui CEC ce poate fi cheltuit la distribuitorul tău. LOCUL 3: 1000 RON sub forma unui CEC ce poate fi cheltuit la distribuitorul tău.
Ce trebuie să faci? - Să participi la WORK-SHOP-ul INDIVIDUALITY din regiunea ta, unde îţi va fi prezentat de către Trainerii Matrix trend-ul 2009 în tunsoare si culoare; - În partea a doua a zilei să ne prezinţi viziunea ta asupra noilor tendinţe pe modelul adus de tine. Nu uita să îţi aduci cu tine ustensilele şi bineînţeles…modelul ! Primii doi clasaţi din fiecare regiune vor intra în finala concursului. Aceasta va avea loc la Bucureşti, unde un juriu internaţional va desemna câştigătorii. În numărul din octombrie al Revistei «Matrix pentru profesionişti» vom rezerva un spaţiu special finaliştilor concursului.
Contactează ACUM reprezentantul tău de vânzări MATRIX şi înscrie-te! Comvad Distribution Coriolan Impex Ikon Trading Lanet & Cris Midaka Cosmetics Simply Proffessional Top Cosmetic Romsticom
Dobrogea Moldova N Transilvania N Banat Muntenia + Transilvania S Moldova S Oltenia Republica Moldova
0241/541.085 0234/582.265 0264/442.169 0259/415.699 021/335.05.03 0236/323.030 0351/420.129 (22) 53.34.82
colecţii şi lansări
Biolage volumatherapie - tratament cu conţinut de plante botanice, eucalipt şi ghimbir pentru a reda corp şi susţinere părului fin şi lipsit de vlagă. Îmbogăţit cu un complex unic de ceramide şi proteine care ajută la repararea cuticulei părului şi reduce riscul de rupere, dându-i forţă şi corp pentru multă vreme. (cera-repair) iu Men serv
Revigorează părul fin, lipsit de vitalitate, oferindu-i volum vizibil şi strălucire prin ingredientele sale naturale de eucalipt şi ghimbir. Spre deosebire de majoritatea produselor ce oferă volum, gama volumatherapie de la biolage nu lasă reziduuri pe firul de păr.
colecţii şi lansări
cm
Disponibil din februarie pentru clienţii Biolage
x70
Total 514 ron + TVA
50 age Biol
4 buc. 1 buc. 4 buc. 1 buc. 1 set 2 set
icii
Şampon Volumatherapie 250 ml Şampon Volumatherapie 1000 ml Conditioner Volumatherapie 250 ml Conditioner Volumatherapie 1000 ml Tratament Cera-repair pro 10x10 ml Tratament Cera-repair 5x15 ml
Îngrijire totală a părului pe tot parcursul verii Îngrijire pentru un păr sănătos pe timp de vară. Ajută la protecţia părului împotriva efectelor nocive provocate de soare, sare şi clor. Îngrijeşte părul în profunzime şi îi redă strălucirea. Formulele de protecţie sunt create cu antioxidanţi bogaţi, precum extract din germeni de floarea-soarelui, vitamina E şi ceramide de întărire a părului. Astfel, fiecare zi poate fi o zi cu soare.
roduse pentru p o protecţie solară totală
Garnier Ambre Solaire FPS 10
Doar 88 ron + TVA
Aşa cum ne protejăm pielea împotriva razelor solare şi firul de păr are nevoie de aceeaşi îngrijire specială. Protejaţi-vă părul împotriva soarelui, sărurilor şi clorului cu noua gamă sunsorials de la Biolage. Gama este destinată tuturor tipurilor de păr şi reprezintă un must-have pentru fiecare geantă de plajă.
colecţii şi lansări
...la 40 de tuburi de Socolor Beauty comandate, primeşti încă 10 tuburi de Socolor Beauty gratuit !
- această ofertă este valabilă doar în luna februarie şi doar pentru plata la livrare.
oferta lunii februarie
eŞti client red Club? alege acum CADOUL de care ai nevoie!
23
180
137
202
lei
lei
lei
lei
232 lei
350
4
lei
5
lei
lei
24 lei
226 lei
583 lei
238 lei
54 lei
60 lei
583 lei
50 lei
autocolant 50x70cm
60 lei
18 lei
690 lei
95 lei
7
lei *Preţurile conţin TVA
cadouri red club
banner 60x150cm
Ceea ce cump martie
aprilie
superstar
70
70
star
50
50
partener
30
30
x
x
x
x
x
x
peri tu:
Cadoul nostru:
mai
70
x
produse în valoare
x
produse în valoare
50
30
x
red club
900
de lei din pagina cu cadouri
560
lei de din pagina cu cadouri produse în valoare
280
lei de din pagina cu cadouri
Poveste de SUCCES! Pe 1 decembrie 2008, Salon CHIC şi-a deschis porţile în Galeriile Carrefour din Focşani. Noua locaţie a presupus o schimbare şi în strategia salonului, în acest fel doar în decembrie i-au păşit pragul peste 100 de cliente noi! O listă de preţuri simplă, pachetele de servicii cu preţuri fixe, dar în primul rând profesionalismul angajaţilor au contribuit decisiv la reuşita afacerii. Noi îţi urăm succes în continuare şi te asigurăm că vom fi alături de tine şi în proiectele viitoare!
ADINA Farcaş trainer MATRIX În septembrie 2004 am început să lucrez cu MATRIX şi efectiv m-am îndrăgostit de el! De ce? Pentru că are o paletă de culori largă care dă părului o strălucire naturală, îngrijeşte structura firului de păr şi ne dă posibilitatea de a obţine o infinitate de culori dacă respectăm regulile de bază. Prima dintre dorinţele mele s-a îndeplinit: am reuşit să deschid acest salon într-un centru comercial. A doua este deja în proiect şi vizează deschiderea unei Şcoli de Coafură în Focşani, în colaborare cu Matrix. Distribuitor Matrix Focşani Simply Professional
Matrix salon make up
1
2
4
3 1. Salon Bimbo, BalĹ&#x; 2. Graffiti Hair Studio, Craiova 3. Zoom Studio, Baia Mare 4. Salon Elle, Cluj-Napoca
Matrix superstars
5
6
7
8 5. Diva Star, Gherla 6. Axel Top, Călăraşi 7. Karmis Sense, Constanţa 8. Rica Still, Constanţa
1
9
10 11 9. Salon Mia, Cluj-Napoca 10. Exotic Style, ConstaĹŁa 11. Refresh Studio, Cluj-Napoca 12. Pretty Woman, Sighet
12
Matrix superstars
13
15
14
13. Blondi, Slatina 14. Miss, R창mnicu V창lcea 15. Elizeta, Cluj-Napoca 16. Mirela Roman, Cluj-Napoca
16
17
18 19 17. Miss Ruxy Studio, Constanţa 18. Gitana Studio, Galaţi 19. Studio Deny, Galaţi
Matrix superstars
20
21
22
20. Divas Salon, Craiova
23
21. Girls Syc Salon, Nﾄプodari 22. Salon Dora, Baia Sprie 23. Georgiana Luana, Buzﾄブ
Matrix superstars
COLORARE PRODUS
Gramaj
Preţ fără TVA
SOCOLOR BEAUTY 93 nuanţe
60 ml
16.00
Hi - Tones 3 nuanţe
60 ml
19.00
SO-RED 2 în 1 Booster
60 ml
25.00
1000 ml
24.00
4 nuanţe (Roşu, Roşu-Violet, Roşu-Arămiu, Arămiu)
Oxidant cremă
4 variante (3%, 6%, 9%, 12%)
COLOR SYNC 52 nuanţe
84 ml
19.00
1000 ml
24.00
V-LIGHT
500 g
70.00
COLOR ERASE
30 g
7.00
Activator cremă
ÎNGRIJIRE
PRODUS
Gramaj
Optiwave Soluţie Permanent
250 ml
18.00
Fixator Soluţie Permanent
1000 ml
25.00
3 variante
Gramaj
Preţ fără TVA
Preţ recomandat
400 ml 400 ml 250 ml 250 ml 250 ml 400 ml 400 ml
28.00 28.00 25.00 28.00 25.00 28.00 28.00
47.00 47.00 42.00 47.00 42.00 47.00 47.00
250 ml 250 ml 400 ml 400 ml 150 ml 100 ml 200 ml 200 ml
26.00 26.00 26.00 26.00 26.00 30.00 26.00 30.00
43.00 43.00 43.00 43.00 43.00 50.00 43.00 50.00
VAVOOM Vavoom Freezing Spray Vavoom Extra Freezing Spray Vavoom Smooth me - gel de netezire Vavoom Hold my body - gel modelant Vavoom Sheer size - gel pentru volum Vavoom Shape Maker Vavoom Ultra Shape Maker TRIX SPUMĂ EXTRA STRONG SPUMĂ STRONG SPRAY FIXATIV EXTRA STRONG SPRAY FIXATIV STRONG TUF - gel fixare & răsucire SWITCH - combinaţie ceară-gel GELTRIX - gel fixare puternică AIRTRIX - spray fixare şi volum
Preţ fără TVA
Preţ recomandat
250 ml 1500 ml 250 ml 1500 ml 150 ml 500 ml 250 ml 150 ml 50 ml
18.50 53.00 25.00 53.00 25.00 43.00 25.00 25.00 34.00
31.00
250 ml 1500 ml 250 ml 250 ml 150 ml 250 ml 250 ml 125 ml 150 ml
18.50 53.00 25.00 25.00 31.00 29.00 25.00 25.00 25.00
31.00
400 ml 1000 ml 400 ml 1000 ml
30.00 53.00 30.00 53.00
50.00
250 ml 1500 ml 250 ml 1500 ml 150 ml 500 ml 125 ml 150 ml 400 ml
18.50 53.00 25.00 53.00 25.00 43.00 25.00 25.00 42.00
31.00
250 ml 1500 ml 250 ml 1500 ml 150 ml 150 ml
18.50 53.00 25.00 53.00 25.00 25.00
31.00
42.00 42.00 42.00 42.00 57.00
AMPLIFY
STYLING PRODUS
Gramaj
SLEEK LOOK Şampon de netezire Şampon de netezire Balsam de netezire Balsam de netezire Mască de netezire Mască de netezire Iron Smoother Cremă styling Sealing serum - Serum de netezire Şampon pt volum 250 Şampon pt volum 1500 Balsam pt volum 250 Root Lifter - spray volum la rădăcini Gel Wax - ceară gel Mx Amplify Spumă pentru volum Mx Amplify Spray pentru textură şi volum Mx Amplify Lichid amplificator pentru volum Mx Amplify Gel densificator pentru volum
PERMANENT Preţ fără TVA
PRODUS
42.00 42.00 52.00 48.00 42.00 42.00 42.00
SOLUTIONIST Şampon So Silver Şampon So Silver Instacure leave-in Instacure leave-in
50.00
COLOR SMART Şampon pentru protecţia culorii Şampon pentru protecţia culorii Balsam pentru protecţia culorii Balsam pentru protecţia culorii Mască pentru protecţia culorii Mască pentru protecţia culorii Spray strălucire intensă Cremă strălucire şi hrănire Spray gloss& guard - spray pentru fixare şi strălucire
42.00 42.00 42.00 42.00
CURL LIFE Şampon pentru păr ondulat Şampon pentru păr ondulat Balsam pentru păr ondulat Balsam pentru păr ondulat Tratament-mască păr ondulat Spray - gel de spiralare
42.00 42.00 42.00
BIOLAGE PRODUS
Gramaj
Preţ fără TVA
Preţ recomandat
250 ml 1000 ml 250 ml 1000 ml 10 x 10 ml 5 x 15 ml 125 ml
24.00 54.00 30.00 60.00 84.00 50.00 32.00
40.00
Biolage smooththerapie shampoo Biolage smooththerapie shampoo Biolage smooththerapie conditioner Biolage smooththerapie conditioner Biolage Smoothing serum
250 ml 1000 ml 250 ml 1000 ml 125 ml
24.00 54.00 30.00 60.00 39.00
Biolage volumatherapie shampoo Biolage volumatherapie shampoo Biolage volumatherapie conditioner
250 ml 1000 ml 250 ml
24.00 54.00 30.00
Biolage volumatherapie conditioner Biolage cera-repair pro4 voluma Biolage cera-repair voluma
1000 ml 10 x 10 ml 5 x 15 ml
60.00 84.00 50.00
Biolage color care shampoo Biolage color care shampoo Biolage color care conditioner Biolage color care conditioner Biolage cera-repair pro4 color care Biolage cera-repair color care Biolage color careshine-mist
50.00
83.00 53.00 40.00 50.00 65.00 40.00
PRODUS
Gramaj
Preţ fără TVA
Preţ recomandat
250 ml 1000 ml 250 ml 1000 ml 10 x 10 ml 5 x 15 ml 250 ml
24.00 54.00 30.00 60.00 84.00 50.00 37.00
40.00
250 ml 1000 ml 250 ml 1000 ml 150 ml 500 ml
24.00 54.00 30.00 60.00 35.00 64.00
10 x 10 ml 5 x 15 ml
84.00 50.00
Biolage Oil Control Treatment Biolage Scalp Normalizing shampoo Biolage Scalp Normalizing shampoo Biolage Scalp Antidandruff shampoo
125 ml 250 ml 1000 ml 250 ml
32.00 24.00 54.00 24.00
Biolage Scalp Anti-Hairloss
10 x 6 ml
84.00
Biolage hydrating shampoo Biolage hydrating shampoo Biolage conditioning balm Biolage conditioning balm Biolage cera-repair pro4 hydrating Biolage cera-repair hydrating Biolage hydra-seal leave in creme Biolage forte shampoo Biolage forte shampoo Biolage forte conditioner Biolage forte conditioner Biolage forte masque Biolage forte masque Biolage cera-repair pro4 forte Biolage cera-repair forte
50.00
83.00 62.00 36.00 46.00 54.00
78.00
50.00
78.00
53.00 40.00 40.00
www.matrixhaircare.ro