Mayo 2009
Publicación mensual gratuita. Compártela y recicla. www.piturda.com • redaccion@piturda.com
EL LAGO DE LOS CISNES
hoy no me puedo levantar • urbánica 2:0 • fotojaén 09 • ciclos de rock jaén en femenino • literadura 09 • jaén metal festival • guinovart
13
| MAY09
www.piturda.com
MAY09 |
www.piturda.com
¿REALIDAD O FICCIÓN?
A GENDA viernes/1 XXI CICLOS DE ROCK Auditorio Municipal de la Alameda. 20:00h. Entrada libre.
*
JOHN FRANTONIO, THE SASTRE BAND, PETETE Y TRAUMA, MAL CAMINO, REINO DE HADES. BENITO KAMELAS (Grupo invitado)
sábado/2 XXI CICLOS DE ROCK Auditorio Municipal de la Alameda. 20:00h. Entrada libre.
*
DELAY, TV HOT, SPINA BIFIDA, MAKA PROJECT, REVOLUZION, OPRESION. SAVIA (Grupo invitado)
“LAS VACACIONES DE JOSEFA” NT Infanta Leonor. 21:00h. Entradas: 20 € (patio de butacas); 15 € (anfiteatro).
lunes/4 CINE CLUB UNIVERSITARIO “GOLFUS DE ROMA” Cine Alcázar. 20:30h.
¿Quién ha hecho la portada? Para celebrar el añico de andadura de Piturda, hemos decidido ceder la portada a artistas plásticos de Jaén. ¡Que nos gusta cuidaros oye! Se trata de un proyecto conjunto entre PITURDA cultura y ocio en Jaén y la Concejalía de Cultura del AYUNTAMIENTO DE JAÉN. El objetivo es promover entre los ciudadanos la creatividad artística y promocionar a los participantes seleccionados. ¿Te atreverias a participar en este lienzo móvil? Envíanos un mail a portada@piturda.com, con lo siguiente: Nombre y apellidos + Teléfono de contacto + Una muestra de algunos de tus trabajos ya realizados, ya sea enviando un enlace a tu espacio web o enviando 4 imágenes en formato JPG de tus obras más representativas.
¿Quién eres y a qué te dedicas? Fran Torres. Me dedico al diseño gráfico, al garabateo y al asobine. ¿Qué has reflejado en la portada? Es una version particular del Lago de los cisnes, donde aparece la reina Odette entre sus compañeras cisnes. ¿Dónde se te puede ver? Si afinas la vista y enturbias la mirada, se me puede ver en una terraza tomándome una cerveza después del curro. Si fueras un personaje de película, ¿quién serías? Cualquier personaje de spaguetti western protagonizado por Clint Eastwood, tampoco estaría mal ser el coronel John “Hannibal” Smith. Si fuera una tortuga ninja: Leonardo. Si fuera un caballero del zodiaco: Leiya, el cisne. Si fuera un personaje de dragones y mazmorras: Venger. www.fotolog.com/frankyfrink yellow_kid@msn.com
www.fotolog.com/piturda Aquí hizo Fran la portada de este mes.
Piturda te ofrece la posibilidad de incluir información de instituciones, empresas públicas o privadas. Lo puedes hacer tanto en papel como en web (www.piturda.com) siempre y cuando se trate de actividades o comercios relacionados con la cultura o el ocio. Sólo tienes que preguntar por Miguel en el 630 521 672. Cierre de edición 24 de abril de 2009. Depósito Legal J. 271 - 2008 Imprime Gráficas La Paz. PITURDA no se hace responsable de los cambios en la programación. Impreso en papel 100% reciclado. Proceso de fabricación sin cloro y sin blanqueantes ópticos.
| MAY09
www.piturda.com
URBÁNICA 2009 AL BADULAKE presenta: “MAJARETAS” Teatro-Circo-Flamenco Contemporáneo. Espacio Escénico UPMJ. 20:30h. Entrada libre hasta completar aforo.
Plaza del Pósito. 20:30h. ESTRELA DO SOUL Pasacalles. Plaza de la Constitución. 20:30h. PARANOIKA SHOW. Cabaret. Plaza Deán Mazas. 21:00h. SURYA DANZA. Danzas Orientales. Plaza San Francisco. 21:00h. ENSEMBLE 3. Música Clásica Alternativa. Plaza del Pósito. 22:00h. LASTRAIH. Danza del Vientre. Plaza Deán Mazas. 22:00h. LOS PULSERITAS. Flamenco Fusión. Plaza San Ildefonso. 23:00h.
jueves/7
viernes/8
URBÁNICA 2009 GRAN CIRK K.D. presenta: “Katakrak” Circo para todos. Plaza Santa María. 19:00h. ¡EL ARTE A LA CALLE! Performance. Plaza San Francisco. 19:00h. TONINI. Animación Infantil. Calle San Clemente. 19:00h. YASTIN GIGOLÓ. Circo. Calle San Clemente. 19:00h. JASSAFAN III. Teatro de calle. Plaza Deán Mazas. 19:00h. COSAS DE MAGIA. Magia. Calle Pescadería. 19:00h. XTREMO TEATRO. Performance. Calle San Clemente. 20:00h. JACARANDA. Coro Rociero. Plaza de los Jardinillos. 20:00h. SURYA. Taller Oriental de Velos. Plaza San Francisco. 20:00h. CASI QUE SÍ. Teatro-Circo. Plaza Deán Mazas. 20:00h. LA BATUKADA. Percusión.
XXI CICLOS DE ROCK Auditorio Municipal de la Alameda. 20:00h. Entrada libre.
martes/5 CINECLUB UMPJ “Buscando un beso a media noche” Salón de actos UPMJ. 18:00h y 20:00h. Entrada: 2’10 €.
miércoles/6
*
THE GRACEBAND, UNBORN SHADOWS, GROTESKA, OPERA PRIMA, ROLLIN’ DOCTORS, LOS DUENDES DE PETERSON. DE AMBOLIAS (Grupo invitado).
URBÁNICA 2009 LABORATORIO DE TEATRO UPMJ presenta: “NARDOS PARA SARA“ Espacio Escénico UPMJ. 21:00h. Entrada libre hasta completar aforo.
sábado/9 Visitas a Espacios Naturales de Andalucía SUBIDA AL TECHO DE JAÉN (MÁGINA) Más información: 902 52 51 00. www.egmasa.es.
*
XXI CICLOS DE ROCK. JAÉN METAL FESTIVAL Auditorio Municipal de la Alameda. 19:00h. Entrada libre.
| MAY09
www.piturda.com “Hacia rutas salvajes”
Salón de actos UPMJ. 20:00h. Entrada: 2’10 €. FORO SOBRE JUVENTUD Y SOCIEDAD
*
Concejalía de Juventud. Avenida de Andalucía, 47. 5ª planta. Tf.: 953 29 55 26.
jueves/14
*
SENTENCIA, SOMBRAS DEL DESTINO, GOD BLESS USS, NO CODE. SHERPA y KTULU (Grupos invitados). Stand de ropa, merchandising, cds... rock band y guitar hero. Nada de esto sería posible sin la iniciativa de: www.jaenmetal.com
domingo/10
I CICLO CINE ECOLÓGICO. AULA VERDE “HACIA RUTAS SALVAJES” Salón de actos UPMJ. 20:00h. Entrada: 2’10 €.
“HOY NO ME PUEDO LEVANTAR” NT Infanta Leonor. 20:30h. Entradas: 55 € (patio de butacas); 45 € (anfiteatro).
Visitas a Espacios Naturales de Andalucía SUBIDA AL TECHO DE JAÉN (MÁGINA) Más información: 902 52 51 00. www.egmasa.es.
FORO SOBRE JUVENTUD Y SOCIEDAD
lunes/11
viernes/15
CINE CLUB UNIVERSITARIO. “SPIDER” Cine Alcázar. 20:30h.
“HOY NO ME PUEDO LEVANTAR” NT Infanta Leonor. 18:00 y 22:30h. Entradas: 55 € (patio de butacas); 45 € (anfiteatro).
*
martes/12 CINECLUB UPMJ “La cuestión humana” Salón de actos UPMJ. 18:00 y 20:00h. Entrada: 2’10 €.
miércoles/13 I CICLO CINE ECOLÓGICO. AULA VERDE “Las cenizas del cielo”
*
Más información: Concejalía de Juventud. Avenida de Andalucía, 47. 5ª planta. Tf.: 953 29 55 26.
I CICLO CINE ECOLÓGICO. AULA VERDE “LA BATALLA DE SEATTLE” Salón de actos UPMJ. 20:00h. Entrada: 2’10 €.
sábado/16 SENDERISMO INFANTIL Niños de 9-11 años, acompañados de un adulto.
MAY09 |
www.piturda.com Cerro de la Mella y Fuente de la Zarza.
*
Inscripciones en Sede Central UPMJ.
XXI CICLOS DE ROCK Auditorio Municipal de la Alameda. 20:00h. Entrada libre.
*
13 TAXI BAND, CIEN X CIERTO, ACHEDEMEI, THE KING KONG BAND FLAMIN’ KINGS. LOST SOUND y LOS PULSERITAS (Grupos invitados).
domingo/17 “HOY NO ME PUEDO LEVANTAR” NT Infanta Leonor. 17:00 y 21:30h. Entradas: 55 € (patio de butacas); 45 € (anfiteatro).
lunes/18 CINE CLUB UNIVERSITARIO “SÉ QUIÉN ERES” Cine Alcázar. 20:30h. II Semana Cultural Francesa CICLO DIRECTOR JACQUES DEMY: “La baie des anges” (1962). Teatro Darymelia. 20:30h.
martes/19 CINECLUB UPMJ “Estómago” Salón de actos UPMJ. 18:00 y 20:00h. Entrada: 2’10 €. II Semana Cultural Francesa
Los Pulseritas
“HOY NO ME PUEDO LEVANTAR” NT Infanta Leonor. 18:00 y 22:30h. Entradas: 55 € (patio de butacas); 45 € (anfiteatro). CICLO DIRECTOR JACQUES DEMY : “Les parapluies de Cherbourg” (1964). Teatro Darymelia. 20:30h.
miércoles/20 II Semana Cultural Francesa CICLO DIRECTOR JACQUES DEMY: “Les demoiselles de Rochefort” (1967). Teatro Darymelia. 20:30h. Ópera 2001 presenta: “EL LAGO DE LOS CISNES” NT Infanta Leonor. 21:00h. Entradas: 30 € (patio de butacas); 25 € (anfiteatro).
jueves/21 II Semana Cultural Francesa CICLO DIRECTOR JACQUES DEMY: “Peau d’âne” (1970). Teatro Darymelia. 20:30h.
sábado/23 SENDERISMO INFANTIL Para niños de 9-11 años. Parque Periurbano de la Sierra.
*
Inscripciones en Sede Central UPMJ.
XXI CICLOS DE ROCK
| MAY09
www.piturda.com Aviadro Dro
martes/26 CINECLUB UPMJ “My blueberry nights” Salón de actos UPMJ. 18:00 y 20:00h. Entrada: 2’10 €.
jueves/28
XXI Ciclos de Rock 30 abril - 6 junio 2009
II JAÉN EN FEMENINO Los Ciclos se consolidan año tras año mostrando el trabajo de las bandas de rock jiennenses. El pasado 30 de abril disfrutamos de DOG’S HEAD, TURKANA, SLOW-MOTION. Co, ÁNGEL EXTERMINADOR, HALLEY y los grupos invitados SKUNK DF y XKRUDE, presentando su último trabajo “Del último día”. ¿Te atreves a apoyar un disco autoproducido 100% en Jaén? pedidosxk@hotmail.com XXI edición de los Ciclos de Rock. Desde el 30 de abril hasta el 6 de junio. La entrada es gratis y si acabas con ganicas de más, puedes perderte en San Ildefonso por el Engranaje, Tijuana, Iroquai, Boomerang...
Auditorio Municipal de la Alameda. 20:00h. Entrada libre.
*
DRUGO, NADI, MASSAKRE ZOMBIE, VIOLET CARSON, SONORIS CAUSA. KICKIN’ASS y VANEXXA (Invitados).
La Agencia para el Desarrollo del Flamenco presenta: ARCÁNGEL NT Infanta Leonor. 21:00h. Entradas: 15 € (patio de butacas); 12 € (anfiteatro). Carné Orbitacultura Metropolitana.
*domingo/24
Teatro Mufis presenta: “CUENTO DE BRUJAS” NT Infanta Leonor. 12:30h. Entrada: 4 €. Bono Familiar: 3 € (a partir de 3 entradas).
lunes/25 CINE CLUB UNIVERSITARIO. “GRIZZLY MAN” Cine Alcázar. 20:30h.
Arte femenino en nuestras calles y plazas. LETRAS CAPITALES ÚLTIMAS NOTICIAS DE LA POESÍA
Biblioteca Provincial de Jaén.
Salón de actos. 19’00h. Entrada libre.
*
Intervienen: Fernando R. Ortega, Ana Toledano, Yolanda Ortiz y Antonio Alfonso.
viernes/29 II JAÉN EN FEMENINO
Arte femenino en nuestras calles y plazas. Producciones Faraute presenta: “LA ABEJA REINA” NT Infanta Leonor. 21:00h. Entradas: 22 € (patio de butacas); 18 € (anfiteatro). Carné Orbitacultura Metropolitana.
*sábado/30
II JAÉN EN FEMENINO
Arte femenino en nuestras calles y plazas. XXI CICLOS DE ROCK Auditorio Municipal de la Alameda. 20:00h. Entrada libre.
*
TRAJIN, LOS RAROS, BLUE ROCK, LOS BIZARROS, TRUCO O TRATO, LUX AETERNA. AVIADOR DRO (Grupo invitado).
La Compañía Liríca Andaluza presenta: “EL DUO DE LA AFRICANA” NT Infanta Leonor. 21:00h. Entradas: 20 € (patio de butacas); 18 € (anfiteatro).
B IENAL DE FOTOGRAFÍA
FOTOJAÉN09
SALA MAESTRA Del 4 al 13 de mayo: Svein Erik Thorsen. Del 15 al 28 de mayo: Sebastián Chica. Del 1 al 15 de junio: Ricardo Bautista. CASA DE ARTISTAS Hasta el 13 de mayo: “MANDALAS” de Lupo Cisnea. Del 15 al 30 de mayo: Antonio de la Rubia. Del 2 al 15 de junio: Delma Álvarez. CASAS GEMELAS (JABALCUZ) Del 15 de mayo al 15 de junio: Stephaneus Meyer. “Ego invertido” de Antonio de La Rubia. FOTOJAÉN09
10 | MAY09
www.piturda.com
www.piturda.com
MAY09 | 11
12 | MAY09
www.piturda.com
En el 94, regional y en el 2002 nacional. El Lagarto sigue creciendo y esta vez, su evolución implica la adaptación al formato de los grandes festivales, en un único día de concierto. Se unifican las dos categorías existentes en una sola (rock, metal, hip-hop, nuevas tendencias, etc.) en la que habrá tres finalistas que optarán al primer premio de 6.000 € y al segundo de 1.500 €. Los invitados serán VETUSTA MORLA, LA EXCEPCIÓN y MACACO. Entrada: 10 €. Venta en los centros de El Corte Inglés.
CREATIVIDAD 2009 Ciclo de Actividades de Fin de Curso del Área de Creatividad de la UPMJ. jue/21 Taller de Danza del Vientre y Ballet Infantil vie/22 Tetrae Teatro presenta: “Sexo_Lógico” lun/25 Taller de Música y Danza Española de Adultos mié/27 Taller de Danza Contemporánea y Bailes de Salón jue/28 Taller de Flamenco vie/29 Taller de Teatro infantil presenta: “¡Que viva el teatro!“ sáb/30 Taller de Teatro presenta: “La vida en un hilo” lun/1 Taller de Danza Española Infantil Espacio Escénico UPMJ. Sede Central. 20:30h. Entrada libre hasta completar aforo.
CURSOS Y TALLERES TALLER DE CREACIÓN POÉTICA Impartido por Juan Carlos Abril. Poeta invitado: Felipe Benítez Reyes. 10 horas. Plazas: 15. Precio: 10€. Lugar: Casa de Artistas y Salón Mudéjar.
*
14-15 y 21-22 de mayo. Horario: 18:00-20:30h.
TALLER DE DANZA CONTEMPORÁNEA Universidad de Jaén. Plazas limitadas.
*
16 y 17 de mayo. Horario: 10:30-14:30h.
TALLER DE PINTURA: POP SURREALISTA Lugar: Casa de Artistas. Inscripción: Patronato de Cultura hasta el 13 de Mayo. Precio: 10€.
*
16-17 y 23-24 de mayo.
www.piturda.com
MAY09 | 13
14 | MAY09
www.piturda.com
UNIVERSIDAD DE JAÉN CUBO INTERACTIVO DE ZABALETA Campus Las Lagunillas. Edificio B4. Hasta el 12 de mayo.
*
“GUINOVART” Universidad de Jaén. Edificio Centro. Federico Mendizábal, 2. 3ª planta.
*
Hasta el 24 de mayo.
V ISITAS GUIADAS UNIVERSITARIAS TALLER DE ESCRITURA CREATIVA Biblioteca Provincial de Jaén. Sala de trabajo en grupo. Entrada libre.
*
Lunes y miércoles. Horario: 18:00-20:00h.
TALLER DE ESCRITURA TEATRAL 20 horas. Imparte: José Moreno Arenas. Biblioteca Provincial de Jaén. Sala de trabajo en grupo. Entrada libre.
*
Hasta el 18 de junio. Todos los jueves de 18:00-20:00h.
EXPOSICIONES “ANTONIO MACHADO. LABERINTO DE ESPEJOS“ Biblioteca Provincial de Jaén.
*
Hasta el 30 de mayo.
SEMANA CULTURAL FRANCESA “Cien años de comic’s” Campus Las Lagunillas. Edificio B4. A partir del 18 de mayo.
*
Lucas Huijbregts “ROOTS AND BRANCHES” Campus Las Lagunillas. Edificio D1.
*
Hasta el 25 de junio.
9 de mayo. QUESADA Salida: 8:00h. Plaza de las Batallas. 17 de mayo. PASEO HISTÓRICO MUSICAL POR LA JUDERÍA DE JAÉN Salida: 10:30h. Plaza Santa María. 23 de mayo. ARJONA Y ARJONILLA Salida: 9:00h. Plaza de las Batallas. 30 de mayo. CATEDRAL Salida: 17:00h. Plaza Santa María.
*
Inscripción previa (plazas limitadas): De 15’00 a 16’00 horas a partir del lunes previo a cada visita en el 953 213 342.
CONVOCATORIAS Universidad de Jaén I CONCURSO DE COMICS “VALORES UNIVERSALES: DIVERSIDAD E INTEGRACIÓN” Abierta convocatoria desde el 15 /marzo.
*
Información y bases: web: http://www.ujaen.es/ serv/vicext/cultura/index.htm tf.: 953 21 23 36 / 953 21 26 29 (lunes a viernes, 9’00-14’00 h.) y 953 21 33 42 (lunes a viernes, 16’00-21’00 h.).
PORTADA GUÍA PITURDA Abierta convocatoria desde el 15 /abril.
MAY09 | 15
www.piturda.com
*
Información y bases: web: www.piturda.com e-mail: portada@piturda.com
ENCUENTROS INTEGRACIÓN Y PARTICIPACIÓN DE LAS MINORÍAS EN EL MARCO DE LA GOBERNANZA Campus Las Lagunillas. Edificio A4.
*
6 de mayo. 11:30h.
*
15 de mayo.
JEAN MARI GUSTAVE LE CLÉIZO Campus Las Lagunillas. Edificio A3.
*
19 y 20 de mayo.
“EL MAGREG Y ORIENTE MEDIO EN LA SOCIEDAD INTERNACIONAL CONTEMPORÁNEA” Campus Las Lagunillas. Edificio A1.
* *
5 de mayo. 13:30h.
LiteraDura 09 4-6 y 8-9 de mayo.
Jaén en Femenino pretende ser un punto de encuentro entre todas las mujeres jiennenses, uniendo el trabajo de las mujeres artistas con las diferentes asociaciones de mujeres de Jaén. Para ello se proponen una serie de talleres durante el mes anterior al festival, en los cuales las mujeres artistas enseñan a sus conciudadanas a expresar, a través del arte, sus inquietudes y realidades. El trabajo resultante de los talleres formará parte de la programación del festival, aportando una mirada atrevida y sincera. Programación próximamente en www.piturda.com
II FESTIVAL JAÉN EN FEMENINO
JORNADA SOBRE PROBLEMAS DE LA JUSTICIA EN ESPAÑA Campus Las Lagunillas. Edificio A3.
OTRAS ACTIVIDADES CUENTACUENTOS Biblioteca Provincial de Jaén. Sala infantil. Entrada libre.
*
Todos los jueves. 19’00h.
CLUB DE LECTURA “TOKYO BLUES” de Haruki Murakami
Biblioteca Provincial de Jaén. Sala de trabajo en grupo. Entrada libre.
*
Todos los miércoles. 19’00-20’30h.
COLORÍN COLOREADO Biblioteca Provincial de Jaén. Entrada libre.
*
Jueves y viernes por la tarde, sábados por la mañana.
16 | MAY09
www.piturda.com