Cj U-<jt
UNI V E R Si DAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS SEMINARIO DE HISTORIA RURAL ANDINA DIRECTOR PflBiO MACERA
HOSPITALES
de
LIMA COLONIAL
ILDER MENDIETA OCAMPO \
LI MA * 1990
fe
p y y ra
51
ü ma
UBICACION DE LOS HOSPITALES DE LIMA
EN EL ■SIGLO- XV!í I ' .. 11.- HOSPITÁt -FES逫;IHp- , HOSPITAL SANTA ANA
13.- HOSPITAL. SAN BARTOLOMÉ ' '■ 16.- HOSPITAL ¿irá 34.- HOSPITAL DEL ESPIWTU SANTO
CONTENIDO INTRODUCCION» CAPITULO I; LAS PUENTES» 1.1, Manuscritas. 1.1.1. Libros de Cuentas, 1.1.2. Libros de Cabildo, 1.1.3. Documentos Oficiales y/u otros Documentos(Rea les Cédulas, Libros Margesí, Registros de En■
fermos, peticiones, etc.),.
1.2. Impresas. CAPITULO II:
HOSPITAL SAN BARTOLOME.
2.1, Fundación del Hospital San Bartolomé, Siglo XVII. „2,2. Ingresos. Económicos del Hospital San Bartolomé en el ..■ siglo XVII. ,2,3* .Ingresos Económicos del Hospital San Bartolomé en el siglo XVIII, 2.4* La Situación Económica del Hospital San.Bartolomé de 1795 a 1821* -^ ■
;
2.5 , Los Enfermos,y los Esclavos del Hospital San Bartolo ■■■■
,
2.5.1* Los Esclavos del Hospital San-Bartolomé* 2,5,2* Los Pacientes Libres y los Esclavos al Inte rior del Hospital San Bartolomé,
2 060 El personal Administrativo y de Servicio del Hospi tal San Bartolomé * i
CONCLUSIONES, CITAS,,
'
- .....
FUENTES,
CAPITULO III: HOSPITAL SAN -LAZARO» 3*1, Fundación, y Orígenes del Hospital San Lázaro, 3 ,20 Esquema General de la Historia Económica del Hospi tal San Lázaro', 3,2*1* Primer Período; Régimen Privado (1606-1687), A* El Inicio:-■1606 —I6 5 0 * B, La Consolidación: 1650-168?, 3 a2„2„ Segundo Período: Dotación'Pública (1687-182'!), Ao Crisis e Intervención Fiscal: 1687-1780, B* Reforma Carolina y Nueva Crisis :■ 1780-1821.» 3,3, Funciones del Hospital San Lázaro, 3*3¿1, El Hospital y los EsclavosA, La Curación de los Esclavos* -B0 Los Esclavos del Hospital, 3,3,2a La Situación Interna de los Leprosos del Hos pital San Lázaro., A, Las; Condiciones Físicas: El Ambienten B e Has Condiciones Sociales y el Trato Direc to de los leproso*; al Interior del Hospital
a o Origen Social de los Leprosos® b* La Situación Interna de los Pacientes Trato del Personal* La Comida y Sitúa ción General» CONCLUSIONES® CITAS. FUENTES*
CAPITULO IV: HOSPITAL DE NIÑOS HUERFANOS * 4*1* Fundación del Hospital de Niños Huérfanos♦ 4*2* Financiamiento Económico del Hospital,* Etapas, 4*2 *1 0 Régimen Semi-Privado: 1606-1687, 4,2*2* Dotación Pública: 1687-1775, /
/
/
4*2*3?-, Reforma Carolina: 1775-1800, 4*2*4* Nueva Crisis: 1800-1821, 4*3* Función y Composición del Personal Hospitalario» 4,4. Método Observado en la Crianza y Fomento de los Ni ños Expósitos (1603-1791)* Sus Reformas* 4.5» Los Niños Huérfanos y la Discriminación Social. CONCLUSIONES, CITAS* FUENTES,
U íi
fi u t o
CM
XífTROnuCCION La Institución del Hospital
Colonial es una prolon
gación.' de la tradición Europeo Cristiana.» El significado 3 connotación coi hospital era distinto a lo que hoy enten ciamos por olio, pues aludía a la-: hospitalidad y protección oue no debía, brindar a los enfermos pobres., huérfanos y o-^ rvcs - El sigo-f-í codo oorr~npondía. puos? a un. asilo» -■ Eos orígenes do la'fundación de.los hospitales los hallamos:cania■disposición numero 20 -dada por Carlos V en ' la- •Capitulación'':- de- Toledo*: .. ' Las
,
-
■
ciudades del Perú Colonial es‘tuvieron provistas''
de uno--o más rrospitales regentados por ordenes-'religiosas, En Lima la fundación de hospitales se hace ;sobre- to do en los siglos XVI y XVII 3 de manera que para el siglo XVITI-ya^estaban establecidos los Hospitales'Coloniales, En las provincias del Perú Colonial, por ejemplo, los h Abo: enrCá jainareá-y el Cure o , de ellos tenemos algunas ref ^reacias ■v '‘En Cajamarea existieron los Hospitales de San Barto™ 1orne o el H o sp iba1 de H ombre s y e1' do Mués t r a 1Señora -dé la íredad de Mayores llamado también Belén, ambos fundados en í ,L eíglo XVIIB. ' ■ : En el Cuzco' tenemos el Hospital de Nuestra Señora de .'a Almudema, H:.rulado en. 1700P,destinado a la- curación dé sacerdotes pobres y de radios.,. El presente
abajo se circunscribe a tres hospita^
les de la Lima Colonial y son: y Niños Huérfanos*
Son Bartolomé, San Lázaro,
En el Mapa del siglos XVIII, los Hospitales Colonia les están ubicados en Lima Cuadrada, salvo el de San Láza ro que por razón de los enfermos que acogía(leprosos) se hallaba'al otro lado del río, en lo que hoy es el Distrito del Rímac* Si hay que hacer una clasificación de los hospitalíes en una sociedad marcadamente discriminatoria, como lo era la de la Lima Colonial,.habría que tomar en cuéntalas diferencias de clase y de casta* Considerando estas di ferencias encontramos dos clases de hospitales: a ) .Hospitales de los Sectores Pudientes y de
los
Blancos Españoles* Entre estos hospitales tenemos: el de San Andrés y . el de Mujeres Blancas de Caridad, - El Hospital de San Andrés estuvo destinado a los blancos e-spañoles y a las clases altas de Lima Colonial. - El Hospital de Mujeres Blancas de- Caridad estaba destinado a las mujeres blancas españolas. En estos dos centros había mejor atención respecto a los otros-, pues tenían surtidas sus boticas, enfermerías y despensas*. A pesar de todo, se dice que también, pasaron por momentos difíciles, b) Hospitales de los Sectores Populares, a donde a™ cudían castas diferentes.
- VI En cuanto a los Hospitales de los Sectores Populares donde acudían castas diferentes tenemos: - El Hospital de Santa Ana que atendía a todos
los
pacientes de origen indígena,aquejados de todo mal menos de lepra. - El Hospital de San Bartolomé qu^ atendía a todos las negros, libres o esclavos, de Lima Colonial. - El Hospital de Huérfanos que inicialmente atendía a niños abandonados blancos y que después atendió a niños de otras castas (negros, mulatos e indios), Allí se les brindaba alimento, medicina, sostén, formación en las pri meras letras y oraciones, ~ El Hospital de San Lázaro que al parecer no era ex elusivo de una casta determinada, pues solamente se toma ba en cuenta el mal de la lepra como razón suficiente pa ra ser acogido en dicho lugar, A continuación citaremos los hospitales de Lima Co lonial indicando la fecha de su fundación: El Hospital de Santa Ana fundado en ,, # El Hospital de San Andrés fundado en, *»»...»,»•,»
1554 1554
El Hospital El.Hospital El Hospital El Hospital El Hospital
15— l6o6 1603 1646 — —
de Caridad- fundado en de San Lázaro fundado en ,» de Niños Huérfanos fundado en de San Bartolomé fundado en «* **»«•»'* del Espíritu Santo fundado en ......
Finalmente, recalcamos que nuestro trabajo se centra rá en los hospitales destinados a los Sectores Populares,
&
!| í i
CAPITULO;. I LAS 1*1*
PUENTES
Manuscritas Para hacer la,historia de: los tres hospitales se ha consultado los siguientes documentos:
1*1*1* Litros dé: Cuentas Estos libros nos'han sido Utiles para l a :reconstruc ción de la historia econÓmica., ya que ellos nos in~ dican los Ingresos y egresos percibidos por el hospi^ :' .
tal* Los ingresos- indicados por Ramos(censos, alqui : 1er de casas, situaciones reales y otros);y los egre sos referidos.,a los: -gastos en«. alimentación, medicina , na, salarios, fiestas y otros* Para el caso del Hospital-San Bartolomé•hemos cónsul fado cuatro libros de cuentas que comprenden los &ños 1661-1680 y 1795—1814, pues no se dispone de li bros de-.cuentas para . do el, siglo XVIII*
fines del XVII-y para casi to~
Sobre San Lázaro, hemos consultado *cinco libros
de
cuentas, a través de los cuales se ha observado dos períodos bien marcados, que hemos ilustrado con el . análisis de las cuentas respectivas* San Lázaro, a diferencia, de los otros dos hospitales que nos ocu .
pan, tiene mayor .variedad de libros .de cuentas ■ por ylo. que hemos consultado, los correspondientes :a los siglos XVI, XVII, XVIII e inicios del XIX* ■
2 Sobre el Hospital de Huérfanos solamente se ha con™ saltado tres cuentas, pues son las únicas que hay.E lias corresponden a los a ñ o s '1720, 1791 y al bienio 1810-11. Para el siglo XVII y para casi todo el si glo XVIII, referimos el aspecto económico del hospi tal, consultando testimonios de mayordomos, quejas -y representaciones hechas al Rey y- al Virrey, como tam ■'bién las fuentes complementarias. 1.1.2.Libros de Cabildo Nos han sido de utilidad para comprender aspectos de los problemas internos del hospital,' transacciones "comerciales, donaciones, contratos, etc. Para el Hospital 'de -San Bartolomé los libros de ca bildo han sido' de poca utilidad'ya que no contienen cuestiones de interés y trascendencia', como por e~ ' jemplo testimonios sobre enfermos, situaciones eco nómicas.. Refieren si, muchas veces,problemas de sa larios,'habitaciones,•donaciones, etc.
■
En cuanto al Hospital de San Lázaro, los libros de cabildo, refieren problemas de salarios, aspectos e conómicos, debates, peticionas y otros aspectos. Los testimonios, de cabildo van de 1606 hasta mediados del siglo XVIII. ■ * ■ ; ■ Sobre-el Hospital de Niños Huérfanos no existen li~ ’bros de cabildo. ' -
1.1.3*Documentos Oficiales y/u otros Documentos(Reales Cé dulas, Libros* Margesí, Registros de Enfermos. peti ciones, etc.)
Para;:el :Hospital cío San Tíarto lomé se "lia consultado, por ejemplo, libros de Margesí, donde se indica pro piedades, ingresos por censos y casas y a veces me morias de los mayordomos. Los libros de r egistro de enfermos nos han Servido para reconstruir una esta dística anual de enfermedades, muertos y curados co so también la modalidad de pagó de los amos respec to a la curación de sus esclavos* Para el Hospital de San Lázaro no existenlibros de enfermos, ya que el- número de leprosos fue reducido en el Perú Colonial. Para reconstruir su número en los años indicados en el cuadro, se ,ha recurrido a los mismos libros de cuentas, ya que ellos consig nan la- relación total de enfermos, debido a que en días festivos se les entregaba algunos regalos. El libro de Margesí que existe para este hospital co rresponde a :l664 y :;én::Ól figuran:;sus propiedades y los ingresos por censos y casas.' Para el Hospital de Huérfanos no hay libros de en fermos, solamente datos de la entrada de niños huér fanos. para fines del siglo XVIII e inicios del XIX. Tampoco existen, libros de Margesí. Gran parte de la historia de este hospital se ha realizado consultan do Reales Cédulas, expedientes, informes de rnayordo mos, autos y datos complementarios. Impresas Integradas por toda la bibliografía complementaria a las fuentes de primera mano, entre ellas desta can las Memorias de los Virreyes*
CAPITULO II HOSPITAL SAN .BARTOLOME, ■ „ "
... ..
Fundación, del Hospital San Bartolomés Siglo XVII, El Hospital san .Bartolomé fue .fundado ..en 16.46,
por-
Fráy Bartolomé Badil lo,, , Este religioso era natural ñfi TU' :;o Un.iver sitad, d e .Sa n Mar eos y pertenecía a la. Orden de San Angustia.Inicia Ime nte fue un dep.psito o a Ib er gue .oompue sto de unas cuantas camas, destinadas a los negros enfermos y necesitados que merodeaban en las afueras de e-Lima-a oandonados^ y? ■yrejos., por sus amos a quienes s i m e ro n F r en t e a e sta situación Ba di 11 o aIquiló, con u. t i t !pí?i M i f l í í l s f í e X He OIS BafrtnfeLen iiáaíf B A R T O L O M E
barrio
Al principio su espacio y Lapacidad eran reducidos pe ro ante la presencia, de un número- mayor de narros en termos se necesitó- un
lugar' más amplio*
..Entonces
Badillo se consagró a la tarea de construir un hos pital para lo que contó con la ayuda del Arzobispo de Lima V illa go m e z y a s í es como.? !L ore u n ió 1ci suma, de 2?.., 000 pesos y con e l ! .0 cornenzó la re c o n s tru c c ió ri df-0* Pfi i f i c i o "cor e l año cíe
(I)
Fue ayudado,también, en su proyecto "por Francisco Ti pero de la Huerta y por el Dean Juan.. Cabrera* Francisco Tijero de la Huerta fue Mayordomo dea nos
- 5 pltal de 1661 a 1664* en todos estos años empleó par te de su f ortuna en •la construc ción de una iglesia* de las salas y del sostenimiento de los enfermos * El Deán Juan de Cabrera Marqués de Rus*.quién sir vió en la Catedral de Lima, fue más,de 60 años cañó nigcu, Dos veces Provisor. Deán y Comisionado de la Santa Cruzada* Mugaburiy señala que en la construc clon del hospital, gastó toda su hacienda*," El impulso; que Badillo diera a esta obra hizo que a su muerte? en 1661, el hospital tomara su nombre, ■ Las personas antes' indicadas fueron pues, las
que
contribuyeron decididamente en la construcción Hospital de 4Tegro.s Libres de Lima Colonial,
del
Ingresos- Económicos del Hospital San Bartolomé en. el siglo XVII . -Muestres datos mas precisos sobre la historia econó mica del n o s p n a r dura m e este siglo, abarcan desde 1661 hasta 1700,, Por la fo:rma (di fI cult osa ■)corno fue ron llevados los libros de cuentas y por el" carác ter incompleto de ellas nosotros calcularemos los in gres es promedio- de 1661 a 16 7ñ y las' categorías: 1, Les Ingresos provenientes'de Censos,' Rentas y Li mosnastde... Juan Cabrera» Los Censos estaban consti tuidos por.-el cobro a interés de,.cierta .-cantidad de dinero dado a favor dél"'hos-pÍtal3 ' Las Rentas se ob tenían por el cobro del alquiler de-casas y fincas de propiedad, del n os pltal y las 'limosnas precisasde Juan Cabrera,, Del Ingreso Global, de estos años el ■Ramo de Censos y Rentas constituyó.'el. 56%,
-
6 -
2 * Por las limosnos parti colares, fiestas y 'otroh» En el caso de las limosnas estas provenían de álgu* nos ciudadanos de Lima, entre ellos podemos citar, a modo ilustrativo as Pedro. Duran que en 1661 dio 50 pesos por testamento* El Obispo de;Chuquisaca que dio 200 pesos en. 1661« El Conde de Malagón Virrey del Perú que entregó 50 colchones y 505 pesos en mayo de 1678* El duque de la Palata que en 1684 obsequió 50 pesos* Balthazar de Arechavaleta que dio por testamento la suma de 6 ?000 pesos, señalado en el cabildo del 10 de julio de 1685^ Los,ingresos por limosnas en ios años indicados sig nificaron el 30% del Ingreso Global* '3% Por la -uración de'negros esclavos y por las
se
pulturas se obtenía el 1U% del Ingreso Global* Los datos que.' tenemos poso.; estos años, en lo que res pecta a gestiones administrativas,, los hemos obten! do de segunda manoe Es interesante? por ejemplo,, indicar la gestión del capitán Francisco Tijero de la Huerta y Segóvia que fuera Mayordomo del Hospital de San Bartolomé entre 1661 y 1684, El fue uno de los vecinos acaudalados de Lima .y unido al Padre Badillo fundó-el hospitale hizo edificar la iglesia? -las salas para los enfer mos y otras viviendas y oficinas dando y gastando de su propio peculio,. Durante su gestión administra ti va el hospital contó con 158 camas/ y 9 enfermerías, también disfrutó de
4/200 pesos asignados por
el
... 7 ~ Ramo de Suertes y de 1,000 pesos por el producto de la-renta de sus casas. Por otra parte el hospital 'atendía cerca de 853 pa cientes por año.(esta es una cifra promedio de la es_ tadística de varios añcsf según el libro de. enfer mos )t Este es el. po noram a , aunq u e ■•estre ch o , de la si tu a alón económica del hospital*. Podemos ver que los ingre sos por el Ramo de Censos y Rentas constituyen la ma yoría* Aquí, como en el caso de otros hospitales el terremoto de 1687 afectó su ■■economía/ haciendo dis minuir las Rentas, y Censos., por lo que fue :necesa ria la participación efectiva del Estado en- su eco nomía 0 Por la dificultad de las fuentes,. por ejemplo, naco nacemos la situación del hospital luego del terremo to de 1687? pues ni los libros de cabildo la refie ren,, 2 <,3 c
Ingresas Económicos del Hospital San Bartolomé en el siglo XVIII Cómo otros hospitales de Lima Colonial? San Bartolo me subsistía entre, mil peripecias y' necesidades* Pa ra este siglo también tenernos el problema de la fal
■
ts de datos en especial del* libro de cuentas por ca si 100 años, de 1690 -a 17°>Cu Para los años indica dos nosotros podemos referirnos-sólo a datos. - secun darlos si queremos conocer la historia económica de este centro de salud*,
Por ejemplo se sabe que el te
rremoto de 1746 lo afectó-duramente;
«sufrió en sus edificaciones y también en sus:rearas y que' lé . teni-an en estado ;de cerrarse^ #!l(;2) Frente a esta si tupe ión.f■.el •Virrey ■Conde de Superun da a quién, pertenece la .reíerencia. anterior, pidió .... a Pablo Matute se haga cargo.de 1á ad.min istra ción y mayordomea .d.e1 bospita 1
El Virrey le concedió
la
suma de, -18?000 pesos para que realisara las obras de reedificación. Debemos indicar que en 1776y de di cha cantidad., sólo habla recibido 9,000 pesos, dato, que consta en. las Memorias del Virrey Amat v Juniet„ , El hospital* al parecer, en. estos años sufría una crisis prolongada que ya hasta fines del siglo X V m f pues así lo- ,testimonia en 1780 e1 Virrey A-gust £n Ja ú regui al señalar que; /
.
i!El Hospital carecía de- recursos*,* por haberse limitado a 4,000 pesos ia asignación hecha por el Virrey Conde de Supe rundan V !(3)
Para fines de la década de 1780 la situación econó^ mica era aún peor,,pues su Mayordomo Conde de'Ve'layos había hecho numerosas representaciones, hasta que el Virrey/ Gil de Tabeada nombró en .comisión al contador Joaquín Bonet para.indagar las causas
de
las necesidades del ..San Bartolomé!' También, debería dar alternativas de, solución a la crisis que afron taba 2, 34,,
La Situación Económica ,del H ospital San .Bartoloméde 1795 a 1.821
■ .JE'-., U
Para esta etapa contamos.con datos más completos a
9 diferencia de años anteriores,, Entre 1790 y 1796 gobernó el Virrey peruano Francia co Gil de Taberna,. en estos días los hospitales
de
Lima se hallaban: 11En decadencia vergonzosa-El Virrey~ dispuso se reformase las cuentas y rnz6n de sus intereses3que se refacciónaran las fincas, se mejorase el reglamento,, tocante al servicio y separando algunos empleados ciue' no cumplían con. sus deberes^*(4j Frente a esta crisis se proponía reformas adminis ~ trativas (empleados y mayordomos, como también contabilidad y cuentas)*
de
En el case de San Bartol£
me se mandó' una Comisión a cargo del Contador delTri bunal de Cuentas* Joaquín Bonet, para investigar y luego informar sobre la situación económica de la re ferida institución^ Luego de la investigación, Joa qufn Bonet informó lo siguiente en lo que a los regresos ^ o r
respecta
Cabe señalar que, en lo que respecta al. Ramo de Suer tes, el Virrey Francisco Gil de babeada por decreto del 4 de julio de 1795 le accionó 4,200 pesos más completando una renta anual de 8,500 pesos por este ramo „ Debemos recalcar que una de las dificultades mayo-' res que tuvo Joaquín Bonet para realizar1 su labor fue: 'V* no haber hallado en el libro alguno que se hubiese llevado anteriormente para ninguna ola
CUADRO Nñ 1'
INGRESOS
j
PESOS
7o
r
A* ENTRADAS FIJAS; •
/
a* Ramo de Censos
619
Id * Ramo de Fincas
204
9 .6
B # SITUACIONES REALES; a» Ramo de Suertes Ramo de Sisa
4 ,3 0 0 575
56*8
C, OTROS INGRESOS: a* Buenas Memorias t>. Patronatos
. 50 4
c* Entradas Eventuales C u r a d o ríes y Entierros TOTAL
2 ?835
33-6
8,587
100 %
11 sre de asuntos respectivos' a' su mane.jo formal y económico***"(5) Más adelante se tomaran las medidas necesarias para solucionar este problema* El informe de don Joaquín Bonet acerca de la sitúa™ ción del hospital fue; ■"Qué las urgencias experimentadas mas que en la mucha falta de sus rentas en otros artículos, cuya reparación debia ser pronta *. ** de ellos resultaba la disminu ción de entrabas y la acrecencia de sus gastos* Siendo la prueba de la verdad lo desurtido dé su botica y ropería* La ninguna' pro visión de su despensa ***»*««*,* lo mal tratado de sus posiciones derivándose todos los pasivos créditos del Hospital, empeñado con' los' acreedores y sus depen dientes, 11(6) Frente a la situación, alarmante del Hospital San Bar toloméj.el Virrey Gil de Tabeada resolvió que de la Caja de Censos se retirasen 6,000 pesos para reme-» diar lo.más preciso, es decir; las fincas, la boti ca, que se construya una capilla decente, demolían do la .antigua iglesia* También se nivelarían los Q f500 pesos por el Ramo;-de Suertes por años* Con todas estas concesiohes, e1 V irrey en sus Memo.pias había.informado lo siguiente: ?lSe había sacado del ultimo peligro al referido Hospi "tal que de otra forma .hu biese cerrado! pero cónocien ■ do cuanta interesaba la no
12 minación de un idoneo Mayor domo en las circunstancias de haber hecho renuncia Ve layos subrogué en' el cargo a Joaquín Bonet*. *!í(?) La primera afirmación del Virrey parece no darse en la práctica,^ya que es sólo pasajera, como veremos más adelante* De 1795 a 1800 .ejercerá la rnayordoraía Joaquín Bonet quién pasados estos años renunciará por la suma- es trechez de medios en que se hallaba el hospital# En una de las cuentas analizadas por nosotros de la mayordomía de Joaquín-Bonet encontramos lo te: (ver Cuadro N2 2)*
siguien
El resumen.-de esta cuenta que'abarca del 1 de enero de 1798 al 31 de diciembre del mismo año será el si guíente: Cargo del líquido cobrado *., „ *.
16,639
Data por todos los gastos-h■ . . * » I6,8l4<*5 Alcance a mi favor
175 «5
Como vemos las cuentas analizadas de estos-anos re sultarán equilibradas en los ingresos y gastos. Es importante destacar, en lo que respecta, a los ingre sos la importancia de las curaciones de esclavos y soldados cuya, cifra es notoria pues significa el 24*$ del Ingreso Global,, Al margen de éste y los demás aspectos, creemos que a fines del siglo XVIII y. para años posteriores el hospital estaba, en crisis*
Así lo vemos en la memo-
CUADRO No 2 PESOS DEVIDO COBRAR . COBRADO
CARGO (ingresos) A. ENTRADAS F I J A S ’ a* Ramo de.Cesos b. Ramo de Fincas
■ 657. 1,624
B* SITUACIONES REALES: a'. Suertes . tu Deudas Anteriores
8,500' 5,593.7
C. INGRESOS POR CURACIONES: a* Hospitalidades dé' Es clavos y S o l d a d o s Q 4,634 D* INGRESOS OTROS: ’ a6 Sepulturas b6 Productos de Botica c. Ingresos Extraordiliarlos — d 3 Otros .Ingresos total-
"
| | j j j ¡
290" 548a3 48
%
557 ■1,097
80 527
10
8,500 308
3,285.7
53
4,014
620
24
[' 290' 548,5
1 [ 48' | 1,276*5
]21s152„2¡ 16,639
DATA (Gastos)
13
4 ,5 1 2 .7 PESOS
A . MANTENIMIENTO Í a, Asistencia Directa a Enfermos: - provisiones de Despensa 3/ Cocina pa ro Alimentos de Enfermos y Raciones de Dependientes Gastos de Ropería - Provisiones de Botica -B6 MANTENIMIENTO-SALARIOS: .a*-Salarios de. Dependientes del Hospi tal
c.¿
RESTOS
6 ,58465
1 í
100?é i %
/
44762 1,977-. 2
53*6
3 ,16 8 .6
18 98
'809.5 2,672(3 1,154.6
2 7 .6
gastos n e c e s a r i o s :
a 6 Obras y Refacciones b 6 Gastos Ordinarios . ■ c„ Gastos Extraordinarios. TOTAL
'
16,814.5 ¡ 100 %
14 ría que hace el mayordomo a cargo? entre 1606, cuando ..seríala que:.
1800
y
‘Orla suma estrechez de facultades de este Santo Hospital para la devida asistencia de sus pobres enfermes que son los mas desvalídos' de esta capital, obligo a ha cer renuncia de su administración del antecesor mayordomo Don Joaqiin B o n e t ^ r quien fatigado, notáñelo el' largo alan 'que tuvo 'en más de 5 años que dedicó al mejor arreglo y economía de esta casa, que recivió.en términos tan apura dos . ,que ya parece, se trataba de cerrarla,. Cuanto de les empeños en que la halló constituida con los abastecedores de pan, carne, leña, medicinas y demás subministraciónque en todo ese tiempo le fue im posible desempeñar muy" lejos de-de 'jar ;sobrante alguno con que poder contar para la subcesiva . subsis tencia, no pudo, haver, más .. que substituir en sil conflicto a él ac: tual mayordomoa„«"(8) Como vemos lo'tJ U i--v y i . , : - ¡ú,-O■■ -j V J-vi s. jLO¿D -Lel economía jdel hospital e sta b a eme ena da .con l o s a ba steced ores que se indica* En vlos libros de cuentas, de ios cinco a ños de Joaquín B onet no se se ña la e1 pa go a ■\;a1-guno de aquellos abastecedores,, por lo tanta .oceloL vere mos má s adelante, es te mi smo pr cblema será sentído por los mayordomos posteriores* Una vez. -ocupada■la maycrdomía por, José Gregorio irgote, éste expresa,, quejosamente que; n inmediatamente a su ingreso empezó a sufrir las recombeñcio nes de unos acreedores* tan. vene méritos sin cuyos suplementos hubiera merecido el Hosuital* „,
- 15 Este mayordomo trató con ellos y les prometió el pa go mensual de la subministraos, óti sucesiva, así
mis
mo se les pagaría ios créditos antiguos, pidiendo a la superioridad le*conceda algún arbitrio para can celar estas deudas* Solucionado el problema se vie ron: n «.Surtidas las enfermerías, des pensa y botica de muchas espe cies de que ya carecían por la suma carestía en que aún perma necen y establecido el mejor or den posible y en lo general asis tenóia de enfermos' en. lo tempo ral y 'espiritual. .1 *'-(10) Todas "estas mejoras fueron: acompañadas del- cumpli miento y puntualidad en cada uno de sus ministerios. Las mejoras internas tanto de abastecimiento'
como
de servicios conllevaron" au -
11*.restaurar en la mayor .rparteel crédito que enteramente; ha bia perdido en especial para el punto de Esclavos- que'dis tribuían sus años a otros. Hos. pitaleSj y no sólo muchos de estos los van restituyendo,sji no que varios cuerpos de tro pa, como son artilleros drago ’ ~ res y varias compañías del e. jércitCp piden su curación en este Hospital satisfechos del buen tratamiento, 11)
Algo que nos llama- la atención 'es la' curación a los :negros de la -tropa- dúo ■•iñtegraron : e1-:ejército patriota o quinós el Batallón de Humanela, encargado de la custodia de Lima, en los días inmediatos a la Inderéndencíd r : •'
— 16 ~ La cita anterior testimonia la realidad .del hospital en los dos años finales de la mayordomía de José Gre gorio Argote. De las seis cuentas que presentó el Mayordomo Argote mostraremos la que va del 1 de ene ro- de 1804 al 31 de diciembre del mismo año j
(ver
Cuadro N2 3). Debemos indicar que los ingresos por el Ramo de Li mosnas no figuran en las cuentas sino aparte de
e-
llas en un monto de 4,993 pesos que dan un promedio de 832 pesos por año que hay que añadir a los ingre sos de la cuenta señalada. También es necesario men cionar que los gastos estén establecidos de manera general sin especificar los porcentajes de cada ca so. Las cuentas de estos años nos indican una sitúa ción difícil pero no alarmante, Gran.parte de losin gresos de este hospital dependían de la curación a los esclavos(el segundo en importancia), el costo diario para atender' a un esclavo era de 3 reales, me nos o la mitad del costo de un paciente de San Láza ro en el siglo XVII. Esta cantidad según la propia versión del mayordomo era corta y más gravosa qu©:ú til porque el servicio más simple que se hacía a un esclavo costaba mucho-más^.sin contar -indicabacon el alimento y cama, pues- no hay especie alguna que haya triplicado su valor. Frente a esta situación
y para solucionar en parte
este problema el mayordomo pedía al Superior Gobier ño, que: : nLos demas Hospitales se abstengan de recibir a curación alguna los esclavos de todas clases que tan legítimamente pertenecen a San Bartolomé que siendo obligado de
CUADRO N.2 3
I \a i
|
CARGO (ingresos) o
i PESOS
ENTRADAS FIJAS: a, Censos y Fincas del Hospital
-ÍBa 'SITUACIONES REALES: a. Ramo de--Suertes'
[■
b, De las Cayos Realas
;C a INGRESOS POR CURACIONES : e. Curaciones D. OTROS INGRESOS: a» Entierros Altos y Bayos
c* Otros Ingresos
TOTAL
DATA... (Gastos) .Á« GASTOS EN GENERAL
¡
8,500
j
9-3 |
'■
i
t)v Botica
1,744.
60
! 45.6
\ 5,736
30,8
i 1 ) i
.‘ 289 ■ 637-3 14,1
i -1,504.4
\jl8, 670*7
PESOS
j 100# i-
%
116,718*4 i100%
18 recibir de limosna a tocio pardo libre, a sido cruelmente per ju dieial-, per este abuso entablado particularmente en los de Santa Ana y el Espíritu Santo en. los que pagan sus amos 4 reales dia ríos, siendo este uno de los1 principales motivos del notaba lisimo deterioro 3/ atraso que el de San Bartolomé experimenta por la Comisión y descuido de tiem pos pasados 0aGu(1 2 ) Estas desavenencias entre hospitales, en parte, pue den ser explicadas-por la crisis que atravesaban es tas instituciones, pues el,atender a un paciente si£ n.ificaba por lo menos seguir funcionando^ Y enten demos' como na tlaral la protesta del mayordomo, pues como vemos los ingresos del hospital San Bartolomé, por el Ramo de- las Curaciones, entre 1801 y 1806 sig nificaba el 30*8% (ano 1804)c La Lima de inicios del siglo XIX, estaba conforma da, en. 1 o que respecta a su poblaci<5n , por un 50% (a proximadamente) de negros. Estos constituían la principal fuerza trabajadora tanto en -las haciendas de sus alrededores como en la ciudad* .El Hospital San Bartolomé instalado a mediados del siglo XVII, había sido creado para atender fundamentalmente ato da esa población de oaréoter popular? Jo-sé Gregorio A-rgote nos trazó en sus memorias una imagen precisa de la situación del hospital
y de los esclavos
Los"días finales de su períodos “■Aunque sea grande la satisface ción que logra el mayordomo en estos adelantamientos, es preci so sea mucho mayor su desconsue lo al ver que las corta faculta des que cuenta un. hospital, tan
en
■ recomendable y único asilo de ca :si modo el vulgo de este, pueblo . lé' es Imposible'llenar las :■ i-' ■ deas que loo ocupan de hacerlo el :■ .má 3 flor e.c.I ente "en todas susp ar ■tes. como lo exige la miseria u. . . niversal dé tedas... sus;'enfermos ■ y;, ; ;cuyas natural .in..curria r destrozo; ■. y aban dono en su conducta perso• nal pide muy :fre c uente.:ropos.! ción ,de. camas y demas ,-■ut en Cir ilos- .dé .su. ,as.isieh.cia .y asco} por más que se' vigile en su yle vidó_ a r r e g l o 13.)- ú ■V i-
Ademas.de ■esta::versión el mayordomo concluye dicien do -que s e n e cosita 10. 000 pesos ..para e 1 pago dé déu das atrasadas con que ..se' empeñó el; hospital* tambión el aumento de sus rentas,
: como
;
lo sé Gre gor i o ,Ár goto muere. ■:el 0 de a go si:o .de .1806 y 1 o .reemplaza' en ;■el 'cargo .e3., Mayordomo José Verdugo, de, 1806 a ...1808 ¿
. María
Las cuentas .analizadas de
la gestión!de esto .mayordomo- nos idan u n :resultadoe quilíbradoy'.
-y ;
1"
Más tarde ?'■entre el 12; de octubre.de 1809 y el 30de .junio do 1811 .ejerce la -m&yprdomía Joaquín..de. Lo.stra' que- también, presenta .'una cuenta equilibrada. In clusovse' había solucionado el.problema.con los ab ast ecc-d or e s de productos* y Lo que'nos preguntamos' es-cómo a diferencia- de ' otros..hospu cales^ -ul ‘San Bartolomé no estaba en una crIsi s pro fu nda; quIzá p orque ya se atendía a personal ne gr o. de la:tropa ■e ncarga da de la de fe risa- de Lima y por ello merecía una. atención..'cuidadosa., de-. .parte-;del mstaáo* No lo sabemos, carecemos de da tos ¿ Mo contamos 'para. estos hospitales (San Lázaro,
Huérfarios:y;. San Bartolomé) coy- documentos de. d ias- inrne¿ia t os a' :1a.. Ind op end encia e y
los
Bebemos. Sindicar^Que. en- .la. naciente 'Repilblica-? el Hos_. .pitalcSa-n, Bartolomé será- -un Hospital -Militar*. .¿Olyi "dó la --atención hospitalaria d'é :los negros?,’2,5 ts Los Enfermos y los Esclavos, del Hospital San ■" .
Bario- .
lomé
Dos cuestiones serán tratadas. en' esta- parte'de núes ; , ,,tra Investigación:''.' ■: ti.gr :: ' 2 , 1 , 1 Los .Esclavos del Hospital San Bartolomé . N o p eraos■pod ido .consultar -las Coas ti tu 61 enes .del Hos pital San,Bartolomé por .estar ilegibles*. Esto . nos. ha limitada mucho en nuestro- '.trabajo? tampoco hemos, contado con., otros, documentos„
Este hospital? e o rao
sabemos?, fue .instituido;para atender solamente ne gros y" mulatos libres. Sin embargo tenía esclavos perpetuos que 'había, obtenido..? -.como, muchos -otros hqs -pitales?por donación ;o compra ,, . p a ' -a': -.. ■Por-.ejemplo? en X68Q -:el. Capitán Alonso.-Prieto donó un negro al b;osp.ítal f el mi smo .que.'fuera . -'vendido, en 110. pesos,- T amb ié n va le indi car.':q-ue .e n est e mi smo año. el hospital- -obtuvo 2 ...000 pesos por la venta de ■c u a t r o , e s c l a vos-c
■
■
■ h-;..'-
..Corno,o''tras instituci q.n-es s ■.búa ndo no se que ría vender. ■Á' ün. esclavo 'cabía l-a^ posibilidad, de .alquilarlo e n de 'terminada, labor o i!especialidadi! es -:así'que 'por:
;
-2 1
'
;
■
" c&;f>.loe:-3/orpáles'';.de-- la .Negra "p ■MariátFolupa a -8 pesos - por ‘ 'mes, „ , é<•n.(14) ■ p -1 ; ■■
V
El^ trabajoyy'labor de :la: negra -era de; cocinera*..És ta "negra lúe obtenida por;donación ,y .fue alquilada, por;; muchos..añpsV en1las;cuentas figura, desde'1675 has ; t a l 6 8 6 p . pp yu p h h p .p i
;;
;;
y.
Esta operación ida' bodpra i,-v'énta:y alquiler ■de esclavos figüra en'■casi';toda ;■la hi Storí a de este hospital, pues, para ;inicios; del 'siglo XIX-.en :la cuenta de Jo sé María IVerdugcr consta él: pago deí ”24 pesos'que entregó de^ jornales ’ ; p.: . v la. Negra -Eustaquio-corre s p o n d l e ^ .ll.lh'h; te a los meses de enero a setiem ’■■■■ -bre' a' ratón de 3';-pésoh-;por — cada; ■h,. ir.es* * 1 ’(15) Z ■ Debemos; indicar'qué; en.-términos-económicos estos ■’al quileres" no son . si.gnlficativosy;:pero-;Son parte.del problema de la.esclaVitud úrbana y una moda1idad* * Para el año :1817? s e ;indica una lista de 19 indivi duos que pertenecen a1 hospital'en calidad dé Escla vos, -de los cuales nos' llamó la atención los siguien ■test . '
l' ,p P ■"■■■''
"bugarda 'esclava de la casa por. deudas de' curaciones tazada en .20.0 -pesos5’;- , '1-
pé pp-vp; .'i:.
"Piaría del Pilár^ esclava áé la casa del -mismo; ■modo que la anterior,:h,' 17 pl;.:-. "Pancha de casta Samba esclava de la casa-.,del mismo' mcxlbl!Z-'p ' .7 7 v - , v l.p'p, 11Juan; Aiva' es clavo ■de ia casa .por. .deuda ;.d©p.cúrselo— heshh
2.
Pies' de Pañi ico *.»•/'»i»<s*c«o *®»a»• Obstruccaciones en elnestómago® •»*-o«>•«.•# ■» Dolores anee ti eos Afecto c\1 costado ** Insulto apotleth-fco * * nip-o
;;. ■s
2 2.
: ";..;22 <>a-
Tenemos que indicar, por, ótra que' en.-lo- mayo ríá de: . rTosT'caso.s revisados' no; se -especificaban ; . ni; la e n f e r m e d a d tíí la causa de la muerte, También, vale -decir.?- que de esi:os .300 pacíen.bes'?'21 procedían de las chacrasp.,hpciendas y los- demós eran a negros ■urbánds^.tantd^ esclavos', como'.',libres ,.d -""l-ttb: ■En lo vque-, respecta-, á.'da. victoria he la 'medicina so bre' -dichas'' enfermedades^ es poca, la .idformaciíSá con, que; /contamos*,. Estadístie.amentey: -por.; ejemplo,1de 1671 a 16BB> en/'el .Hospital. San,;Eartoiomí;, se. atendió, a 14,500 'enfermosvLastres; indica que, para el. y -año ■18p47se;7cur6'tál,.b^'enfermósft.:'^7/■■ ..' 7 B1 Hospital San;-Bartolomé ■■'curaba'- .también- a esclavos, no sabemos aún cuando se inicia' esté proceso ni cual es el- costo; por ■■.unidad;o, día,- '.Sólo contamos con da tos•para fines del siglo XVITI e inicios del XIX en, el que ‘lá atención -diaria a un esclavo equivale 3 .peales*' ' . .■■q-,'e
-a
Como, .'sabemos Lima Colon lal" estaba rodeada de ha cien das,' orí 'las que. traba jaban "negros esclavos.^ ;;Los .a mos ‘cfüu deseábah;curar a sus esclavos|, - C-elabraban c ontratos' anua le s -e dn; e1 ?íos pira 1 San Bartolomé, .Te fiemos/ por éjemplo/ e l 'cas o ;■del contrato de Josefa de,.Cueva ..y el hospital,.' 'para la curación..' de., los .41 esclavos'den su .hacienda "dé- Comas,.', el contrato de cía:
25
?Bn '9 de-,julio ele' 1756 D/. Sra* Josefa de' Cueva- y 1 Urdanigul celebré un nuevo trato con el Doctor Diego de Frías de Curar se '41 negros que son los .que tiene' la Hacienda ;de laBuaran ga '.qué-'.posee en, el Valle de Co mas dando en cada laño 270 pe sos mitad en leña y mitad; err plata con calidad de que aun que se agreguen, seis, más o me nos no se ha de mudar.el tra to y del mismo modo no ha' 'dé haber novedad en su paga. »*.v 8i* **,1 (17) :. Además de los datos de procedencia de los esclavos# pedemos observar aquí:el.'modo en que les.hacendados pagaban por las curaciones j. en productos y dinero*. Otro caso en .cuanto 'Q Xa ..atención de' esclavos * lote neinos-'-.ea. el hacendado-Joseph de Solazarf que pagaba al hospital (en 1756), 960 pesos'anuales* por la cu ■ración de sus servidores* En ese año? por- ejemplo* éntre enero y. abril,, -se había atendido a 18 dé sus esclavos que .representaban lo siguiente;; vl-.l 10 esclavos, enfarmes 'de Medicina . . . 7 esclavos enfermos de Cirugía 1 esclavo que.no se especifica . El Personal Administrativo y .deServício^del Hospi tal San Bartolomé La jerarquía al interior -del hospital era. .la p si» ■guiante'?.. . El Mayordomo ,que ero la autoridad máxima y el encar,, gado de llevar -las cuentas y ce1ebrar cualquier trun succión comercial*
'■ - 26: - ' ; El personal que tiene que ver directamente con enfermos, e
s
loa'
:
SI Médico cuyo- salario en 1680 era de 200 pesos. El Cirujano cuyo-salario en 1680 era de 2Q0 pesos.- ■ El Enfermero cuyo salario en 1680 era de 150 pesos. El Barbero .puyo salario en ,1680,era de 100 pesos. Estos1 se dedicaban-;exclusivamente; a la atención y cu ■r a .deblós.enfermos. - El médico y .el cirujano a diag nosticar las enfermedades. El-enfermero, apoyaba a .los dos primeros y el barbero cortaba el peló-, afei taba y sacaba 1 os;.dientes. Luego de ellos tenemos los siguientes' El Despensero que ■en 1-680 ganaba 144 pesos*' El Cocinero-que en- 168Q .ganaba 108 pesos, v El Portero, que en.1680'ganaba' ' 50 :pesos ■El primero de ellos se encargaba de abastecer los -limentos :a la despensa, el-segundo:a preparar la co mida de los enfermos y el ultimo-a cuidar y-, cerrar las puertas en.-las noches". Ademés de. éstos había esclavos que cumplían labores domésticas-y dé servicios-,'y personal temporal como 'hortelanos,' mésieos .y otros. . Para el siglo ..XVIII no contamos con información del ■ personal interno, en cambio para inicios-dél XIX los. empleados del hospital eran los s i g u i e n t e s : 'El Cobrador.del hospital cuyo:salario anual,era 360 . pesos.
■
27 .
'&
'
.
El Ayudante de Cobrador cuyo salario anúal era 156 .pesos... .'■■■' ' \ * El Médico cuyo "salario anual era de 300 pesos* ■" El'Cirujano'cuyo salario anual era de 192 pesos». El Enfermero Mayor, cuyo; salario anual era de 3.00- pe sos. .E l : Enfermero Segundo:cuyo salario anual era■96 peSOS. 1 '■ 7 El Sangrador o Barbero cuyo .salario anual-era 103 pe sos* \E1 Boticario -cuyo .salario' anual era 300. pesos . El R épa rt ido r d e Med icina s cuyo salar io a'nual era de . 96 pesos-» . ' •' ;:;La's funciones^ de ;les cinco primeros'"' son las mismas * que tenían ere el .siglo XVITI, pero nos llama';la: atención que el boticario adquiriera 'importancia en jerarquía y. salariosf :así también la aparición de va . ríos; empleados. Luego estén los que se ocupan de la encina en. gene■ral t
. .
•
El Despensero -cuyo salario' anual es de 120 pesos. La Cocinera cuyo salario anual es de- 96 pesos*La Cocinera;"Segunda..-cuyó salario anual es de 72 pe■'SOS*.
■, Los que se ocupan de la ropa y servicios de los' en fermos son;, : El Colchonero y.Solerero. cuyo salario anual es-de 72 pesos* *. Apuntador y peisos*
Sacristán cuyo salario anual es de 156 .
2 8 .-
El Ve laduro cuyo salario a nuales de 48- pesos* El Untador cuyo salario anual' es de 46' pesos» El ..Ropero cuyo "salar1!o, anual es de 120 pesos» Los encargados .de difundir la Religión Católica son El Capellán^Primero;cuyo salario anual es>de 252 pe sos» . y.— ■■ El -Capellán Se gun d o .cuy o. sal ar io. anual es ■4 e - 96 pe SOS»
/
■ ■’
Los encargados de la limpieza y personal-de -servi cios
SOn
í'
■;>- '
'El Barchilón, cuyo,salario anual era de •96 pesos» "El Portero cuyo salario anual era de/ 96 pesos». V El Hortelano cuyo salario .anual era-de 72 pesos» El Peón cuy o sa1ari o -a nua1 era de 9 6 pesos»;:: ■■
29 ~
*
■%■
CONCLUÍ UNES
EX; Eosioital San.Bartólom-e se. funda en: 1646., y desde. ‘ esa .fecha hasta poco antes' del terremoto de 1667 las \ cuentas 'dé', ingresos-y egresos son equilibradas * Tanto el terremo . tQ. de 1687 como; el dé 1746 lo afectan, enormemente, más el último por cuya causa cas i 'cierra sus puertas al -público'. Desde mediados del siglo XVIII hasta inicios del XIX
el
Hospital San Bartolomé sufre .una crisis prolongada-,. -lamia ma que se acentúa sobre todo .en la década;-dé:1780» ■ Años etí los cuales se designa, al contador Joaquín Bonet para ; in véstigar las causas de la crisis en la institución.-,' luego de lo cual debía plantear alternativas de solución* Los resultados' que .obtiene Bonet son evidentes, pues Indican un a .crisis profu nda, u n a n e cesarla ref orina y u na rápida y . ■efectiva atención por parte.del Estodo» Bonet es'Mayordo ' mo de 1795 a-,1900, período en que al parecer no soluciona' los problemas del hospital,,el'mismo qué'se halla endeuda ' do.con los abastecedores de productos y con los censúate* ríos* Así mismo, al parecer-, no son pocos los deudores que tiene esta casa'de salud» : En 1005, bajo la Mayprdomía de José Gregorio-Argot e, se so luciona el problema de -les abastecedores y el hospital va " recuperando,.en los años posteriores., su'crédito respecto a la. atención de los pacientes» Tal es la recuperación que la crisis de 1810 no será -tan difícil ,como lo fue para os troshospitales,■ :quizá' porque en este momento se
atendía
al .-personal de tropa, razón por la que el Estado le habrí a prestado una atención especial-» '; En la- naciente República, el San Bartolomé será un Hospital Militar»
- \"
En cuanto a la relación-.entre'el hospital y los negros es-
-
-
.
clavos o libres debemos"mencionar-dos. aspectos qué n*s p* ■recen interesantes;Primero*: que el hospital como otras instituciones .poseía esclavos, que 'los utilizaba para su servid o ;y- otras ve- . ces los alquilaba, y, obtenía de ellos una renta*
Estos es
clavos ,eran .obtenidos' por 'donación,- por compra y; también hay casos en. que tratándose'de'- negros libres ?-al no poder ■ pagar las.'curaciones quedaban adscritos al hospital como esclavos domésticos * Segundo, que los pacientes negros,al interior del hospital, recibían los 'Santos: Sacramentos y los:fundamentos de la re ligión cristiana* . . , Revisando.el libro de entradas de entermos de 1737, hemos observado que las enfermedades., más comunes eran- de Apecho y garganta, calenturas, .cursos, cirugía y otros* ■ Es poco-' lo que hemos■podido ‘averiguar sobrelias victoria de la me dicina
ante estas enfermedades*i
7-
E1 hospital atendía a esclavos negros', siempre ■y - cuándo ; sus amos' hubieran pagado-por au' atención*- 'Para -■' iniélos i del siglo XIX se cobrara ,3'reales por día* Los.esclavis tas pagaban en dinero y a veces en productos, ■tenemos - u n : claro ejemplo en los hacendados dé Comas* " El -hospital (para su- funcionamiento) contaba con ua perso^,. nal que iba desde el mayordomo, como .máxima autoridad-,' mé .dieosy enfermeros, barberos, hasta gente de, servicio ;- en-y tre los7 que encontramos a1 despensero, cocinero, por tero, :■ y otros, .todos ios. cuales recibían un. sa lar io■'p or: s u l á bor*
- 31 -
CITAS
(1)
Juan B» Lastres, Tomo V* p* 122*
(2 )
Memorias de los Virreyes, Iomo,,Xy*rj}'^
(3)
Diccionario Histórico Biográfico, Tomo IV* p # 354* Diccionario Histórico Biográfico»' Tomo TV* p*pV 80, 81 t ' Q 2.1 ; -■ ' * "
w (57
• • 2*99*
Margesí de Bienes del Hospital San Bartolomé, ÍP 09312* -
(6). Memorias de Virreyes, Tomo VI* p*p* 43 y 44> (7) (8)
Memorias de Virreyes, Tomo’VI* p *p*.43 y 44* íbidem. Libro 09312;, folios 9. y 10,
(9) Ibidem* Libro 09312* folió' 10* (10) Ibidem* Libro 09312¿ folio 10* " (11) IbideimJ- Libro 09312, folio 10» (12) Ibidem* (13) Ibidem» (14) Libro de Cuentas ;(15) Libro (16) Libro (17) Libro
09305, folio 8* -
de Cuentas 09313, folio s/n. de Censos y Casas N& 09307, folio 193* de Registrode Enfermos IT£ 09309»
,
Libro y
32 -
FUENTES
I.. .FUENTES MANUSCRITAS.! li * Libro de 2". Libro de má y., sus 3* Libro de 4-, Libro de
Libro de Registro de Enfermos.
CM O
0
,
O! OI OI
Libro de Cuentas (1795-1798)
OI
7. 8<*
Fundación del Hospital San Bartolo™ Gastos (1661-1690) 09304 Cuentas y Gastos NS 09305 Registro de Enfermos ;-N2 09307 Libró de Censos y Casa Libro de Registro de Enfermos 09309 OI
5* 6*
-■líe 09303
Cabildos (.1661-1684)
09310 09311
Libro de Asiento de Pertenencias^ Temas de Ra - zón, Margesí de Rentas, etc. 09312 10. Libro de Cuentas del Hospital San Bartolomé, (1801-1806) 09313 ■N2 09315 11. Libro de Registro.de Enfermos, 9#
OI OI
f— - H
He
FUENTES IMPRESAS.:
1. ' 2.
LASTRES, Juan, tí, ,!Historia de la Médicina Peruana en la Colonia5’, Tomo V*. MENDIBURO, Antonio."Diccionario Histórico-Bi ogríífico" Tomo IV*. MEMORIAS DE LOS VIRREYES, Tomos I,IV y VI* MUGABURU,■ Manuel.nDiario de Lima ", Tomo II *
3* /j
., ...
CAPITULO III HOSPITAL'SAN LAZARO
3# 1-
^in dación y Orígenes,- del-Hospital San Lázaro ...El- Hospital San Lázaro ..fue- fundado'en 1563 , año que Antón--'Sánchez, un español vecino de Lima:
.
en
, ;I : U'olV, compro .para .fabricarlo un.-espa ■ v ;,.pioso sitio de solares y Huerta en . .: - el arrabal- qué .empezaba"1a poblarse . ,lf.. al otro lado, del río, cuyo lugar por ■ ^ estar' alejado de la ciudad se"breyó ' aparente para aquél destino* **fi(l) Los.,,Unicos .datos que poseembs'sobre la fundación del Hospital provienen' de-.fuentes,de-segunda mano* Geo ,gr áficamente ? es tuvo ub icado -e,n lo que hoy es el Lis -trito .del.Rímac* i/-; De 1563. (en -que ;se fundó)' basta 1606 había funciona dp con: ■ ü.«>dos aposentos-que tiene (tenia) la -iglesia de San "Lazaro a su costado., *n (2) -Mendiburü;señala que Antón Sánchez'tenía cierta mo tivación personal, para- .llevar "adelante -el- propósito * de construir un .hospital destinado a la.-atención y curación de leprosos.* Deseaba ejecutar .esta obra ya que- su padre había fallecido de dicho mal en España* Para cumplir su objetivo, .Antón Sánchez! pidió licen cia al Arzobispo Loayza en, 1573? siendo confirmado -
- 34 por Felipe II, en. 1567» Al morir Antón Sánchez, a comienzos del siglo XVII, su construcción se había paralizados pues .no exis tían ap osen tos *cómodos; donde:.fuerah- cur adas 1 os: en termos, ni rentas suficientes para continuarlos (se V tr at a '■d& una se guñ da fu nda ci'ón)» - “*‘--En 1606, los vecinos y moradores del barrio de San Lázaro, Antonio Román'- d e ■Herrera-,-Á 1onso Moreno, Se hastian. Carreño.^y otros informaban y pedían al Deán de la Iglesia-y Catedral;''de' Lima' Pedro Muñiz, que los dos aposentos:. .
......i......,'....
*.que .la. tiene y. posee .con '.el-, nombre de Hospital la dicha' Yglesia 'de San. Lazaron a m á s 'de treinta anos no han hallado la licencia necesaria que el di cho Antón Sánchez-o los mayordo mos que fuerón de la Iglesia y Hospital, tuvierón de los seño res arzobispos que han sido de esta ciudad» ¿.!!(3)
Estos vecinos pedían licencia .para fundar la Her mandad y Cofradía, de la iglesia y. Hospital de , San Lázaro, manifestaron también el deseo de dotar . al .hos-pi tal;de tres aposentos-, (uno para hombres,■uno pa ;ra .mujeres y otro- para negros,).*- de proporcionarle lo .necesario a costa de su propio caudal y el de las personas- devotas?;y fina Ime nt e de dar 1e las -Consti tuciones*
■ ■ ,
Para conocer parte,..de >la historia de- este hospital desde su fundación en 1563 hasta 16 Ó6 , no contamos con ningún documento referido a estos-añosr :solamen
r
35
~
te. hemos;'-hallado^- las Constituciones- y — ..■Ordenanzas del- Hospital -de .San Lázaro de.Sevilla, que por ini dativa- de Antón Sánchez- lueron pedidas-'al May ordo— lio de dichos.-hospital y fueron traídas paratquerijan, el comportamiento del pérsoh&l h o s p i t a l a r i o - Estas Constituciones y Ordenanzas*■. sólo -;les sirvieron sus contemporáneos como referencias#
a
Para- terminar* es importantes decir--que tenemos in formación sólo a partir de 1606*- esto esy -: pr.iabipies del siglo XVII# En la petición que hacían, los vecinos de :Lima, en 1606 para fundar la Hermandad y Hospital de San Lá zaro3 referían que ella estaba destinada a la cura ción de leprosos y que la licencia y ayuda quq ,ce llos pedían era necesaria porque, a. los que padecían del mal- de- San- Lázaro s ”##no los quieren admitir en otros Hospitales-respecto de .su infle— ción de que se sigue que son abo rrecidos de las Repúblicas y an dan descarrilados rotos y muertos de hambre y se mueren por rinco nes..-ocultos sin recibir los san tos sacramentos -además proseguían-que si dicho no -se remedia, el mal de la lepora cundirá- de uw na manera de que todos les veea«v 'nos y moradores de este reyno, sean molestadas y' padecerán - mu-' chas enfermedades# **í?(4) .Esta última afirmación, parece u n ;tanto^exagerada si tomamos en cuenta la poca cantidad de, leprosos con que contó este hospital- en todo el-período colonial# No ocurrió, lo mismo en España, donde al. parecer el número de enfermos fue muy numeroso (tantos),
por
« 36 ~ lo" que se tuvo: que disponer de ■varios hospitales des tinados srcombatir, este, mal/
■' '
k diferencia de otros hospitales como el de .San An drés (para ;españoles.) el de Santa Ana (para, indios), el Hospital de ;San Lázaro recogía-a 'gentes de todas las castas (negros, Planeos e indios) que sufrían el mal de San Lázaro, esto lo s'eñdlab’ a la Constitución g número 5 del hospital* 3,2*
Esquema G-eneral de la Historia Económica del Hospi tal San Lázaro * La'historia económica del Hospital .San Lázaro ■ puede dividir en-dos períodos; ; — .
se
-3*2 «1 ¿Primer Período; Régimen Privado (1606-1687) A, El Inicio; 1606-16,30 ■ Una de las primeras cuentas analizadas por nosotros - referida a los ingresos.y gastos del Hospital San Lázaro, es la de 1613 que va de enero a diciembre, la hemos escogido, primero por ser una de las.' más an tiguas -.y segundo-por la claridad' de sus "datos* " En lo que respecta al Cargó'-(ingresos) el monto, as_ C!en di ó, en 1613, a 1,3^9 pesos' 6 reales que prove nían de : a) Limosnas recogidas por los diputados en la ciuc '.y■ . dad* ■ ■ •■ -■: b) Limosnas particulares de la Hermandad, .
- 3? El gasto global de enero a diciembre de este año fue de 959' pésás "5 reales,. fde ello el gasto anual, en co ■mida yvración a'..los pobres fue de 653 -'pesos 5*5 rea les,. e£ decir,/el 6S% del gasto total* Esto quizás nos podría indicar que estuvieron, bien atendidos en lo que respecta a su alimentación.» En algunos momentos el regimen de alimentación
de
los Lazarinos' se caracterizó por dar a cada enfermo las -raciones en dinero', así' figura por ejemplo en las cuentas del año 1610# Más.adelante se"" creyó conveniente sé haga la comida al interior, del hóspi tal, debiendo prepararla cada hermano y por turno mensual# Esto-fue.acordado eñ el Cabildo del'18 de diciembre de 1610 que"dice; nB«se encargó que cada Hermano veinticuatro cada mes que le “ ■ cupiere que por su mano para ;. . ■ el-gasto para que se haga" la comida' con más regalo a los * ■' ■■ 11- ‘ p o b r e s ; » *f?'(5) *
--
Desde' ’eSta fecha liástá 'el 15 de ahril de 1611,
los
.gastos en los pobres y esclavos'figuran en los li bros de cuentas.» En lo que respecta a comidas por semanas, tenemos datos de importancia, ya que.,, por la especificidad de ellos hemos: podido obtener una aproximación 'a lo que podría haber sido su dieta per lo meaos en estos años.» Es así que en el gasto de la segunda semana de ene* ro de 1611 figuraban; En "pan se gastó
8 pesos (nó'jespécifica pre cio por unidad, como si lo
- -38 - :
,/
hay para' inicios del XIX). En Carneros de gastó. . .7 pesos (el valor de un. car ñero era de 7 reales). En. Huevos se gasto «. •
2 pesos.
Además de estos gastos figuraban otros referentes a productos que se compraban^-al■menudeo, cornos freqo les, pescado, verduras y frutas. Con esto se ali mentaba aproximadamente a 12 enfermos, pues como in dica nuestra tabla el número de leprosos en 16l4 e— ra de 13» Más adelante, en abril■de 1611 se indica que se gas taba 3 pesos diarios en las racionen de los enfer mos, gasto que estaba distribuido de la siguiente ma ñera s En 13 raciones de pan? 1 real a cada uno.-,-, En raciones de- carnero1/2. real» cada, uno- .... De legumfcres «.. • Por cenas para todos
...-.
■»■*<**« ■. .* '*'•
Total gasto
13 rs* 6 rs. 1 r .• 3 rs. 24 rs.
Con estos datos, más la aproximación .que indicamos, podemos inferir qüe el número de raciones -en pan in dica la existencia precisa de413 enfermos leprosos y que cada uno de ellos recibía, .por día, aproximada mente, 2 reales para su alimentación. Es importantes señalar que según- la Constitución del hospital, se debía recibir a blancos, indios y ne gros, _que padecían del "mal caduco!! (lepra). Pero analizando. algunos datos en los libros de cuentas he mos podido observar que al interior del hospital ha-
- 39 bía preferencias y privilegios en. la ración, diaria dada a los enfermos, así tenemos que» nEl 3 de marzo de I6l0~dice-por otros' tantos que di a los po bres i« « * para co mer y leña y una ración por semana más de 22 reales para un enfermo.;Español*-,Vr(6) Más adelante dice qUe a; nUn negro enfermo así para una ración' más de 8 reales por semana..*n(6) Para fines de este mismo año dice: n19 pesos para el gasto de comida y leña de pobres y una ración mas de 10 reales por semana para una negra.*,(7) Lo que nos preguntamos es, si esta diferencia y des_ nivel en las raciones de los enfermos se debió a una discriminación racial o\ quizás tenía que ver con el grado y avance de la enfermedad,(es decir raciones más costosas a los más graves). De todas maneras según los datos que poseemos, he mos podido elaborar el gasto diario en comida de los enfermos diferenciándolos según las castas: ~ A un. Español - A un Negro - A una Negra - A un Indio
. „ .......
3- reales diarios. 1,5 reales diarios, 1 real diario* 1 real diario.
Hasta aquí hemos podido darnos cuenta que los ingre sos de estos años provenían fundamentalmente de las
40 limosnas*' Para los años siguientes los ingresos del hospital se diversifican y aumentan*' Bv La C6nsolidacion.-: 1-6-50^1667 '■ Para mediado-s- del siglo XV71 los ingresos del hospi ral son mayores que en los años anteriores, u na mués tra la tenemos en la cuenta presentada por el Mayor domo-.Luis Muñiz,■entre el 20 de, mayo de 1657 y e l l O de junio de 16581 (ver Cuadro -N® 4 ) # Como se puede ver én. el cuadroi 1a diversificaci6n de los ingresos es evidente,- así por el Ramo de Gen sos y Casas-se-obtiene el-6’8%7%7" mientras que en Le gados y Limosnas' él impórte es del 31*3%* En lo que respecta a los gastos, el mayor porcenta je está constituido por la comida (a'pesar de que en esta cuenta figura sólo 7 meses), haciendo el cálcu lo anual significaría el 30% del gasto global? lue go estaría él gasto del pan que' equivale al 10% de la asistencia directa a los enfermos* Analizadas estas y otras cuentas pudimos notar que los ingresos de estos años eran superiores a los gas_ tos, por tanto"eí presupuesto económico del hospi tal era del todo favorable» Así lo atestigua la su ma total de gastos e ingresos* Hay algo que debemos' me'nciohar en lo que respecta a las fuentes de los ingresos, nos referimos a la a parición de propiedades que eran obtenidaspor el hospital mediante Legados, Donaciones-,; Testamentos,
CUADRO N £ 4
; CARGO (ingresos) — i------ „-----.... . . _____
—
2,594.4
B. LIMOSNAS: a* Por Legados y Limosnas Particulares b* Dadas por Hermanos 24 para I-a fies'' -ta c« Limosnas ¿untadas por los pobres del Hospital d* Limosnas ¿untadas por ios Hermanos .24
109.4 506.4 ¿
3,777.6
D*. OTROS .GASTOS NECESARIOS-.: . a* Al pintor de vírgenes y angeles en la Yglésia ‘v ■ b* Compra de una negra para el servi cio de los pobres
j
: 1 : TA j
100 %
PESOS'
A, MANIENÍMIENT0 *A SISIEN01A .DIRECTA A EN FERMOS: . a* Gasto de Comida' y Pan. b* Medicinas (.23 p*), gallinas para ' purgas
C. GASTOS- POR MENUDO:, a* Velas y Cera b*. Recado para Pobres (escudillas, pía ' tos, etc*) c* Telas-y -Rúan, Bayeta, etc* d* Otros Gartos menudos
* 31*3
137.3 ./
'4
'B . ■MANTENIMIENTO-SALARIOSí D' a* Salario Cirujano b* Salario Lorenza que sirvió a los po bres í '
68.7
430
DATA (Gastos)
TOTAL
% i
A. ENTRADAS PIJAS: a* Rentas y Censos y
TOTAL
PESOS..-
840.3 i 30
48*4
^
r
100
i I
■ 24
j
i
j
4.3
------------------------------------------------------------------1------------------------r —
*
;
1 1 7 .2 2 2'.2 179.1 :631.7 ' 32:
n-199 /
800«7 2,963.2
33.7 i
100 ^
,•
- 42 de personas particulares.
Estas comprendían. Censos
y Casas de cuyos ingresos disfrutaba el hospital. So Tore estas propiedades y sus ingresos nos da testimo ni el Mayordomo Juan García de Chico, quien e n.1664, . hizo la enumeración siguientes 10 casas, cuya renta anual total era de 1,202 pesos* 13 Censos que pagan al hospital, cuyo ingreso a,/nual era de 622 pesos 4 reales, 6 aposentos que daban un ingreso de' 204 pesos, -Según nuestros datos, de 1657 en adelante, el mayor porcentaje de los ingresos del hospital provenía de Casas y Censos, llegando a tomar mayor importancia en la década de 1670-80, hasta que se produce el te rremoto del 20 de octubre de 168?, cuyos efectos de vastadores fueron de consecuencias enormes para to da la población y construcciones limeñas4G Este fenórneno tra Jo corno c onsecu enc ia ■la ' ■ruina ,T ;eóo nóm ica de muchas personas e instituciones, entré'estas úl® timas, los hospitales de Lima* Tal es la crisis econÓmica que ocasiona entre ellos, que para -su ree dificación y restablecimiento se* hizo necesaria la intervención del Estado Colonial* Este aspecto „si£ nif icará en la historia económica de esté'-hospital, el fin y,el comienzo de una'nueva"etapa económica* ¿ i .i . t,.'' " vi-..., 3 »2*2*Segundo Periodo: Dotación Pública (1687-1821) A. Crisis e Intervención fiscal ? 1687-1780 Tanto el -SahuLúzaro' como otros hospitales.-de* Lima, sufrieron duramente con el terremoto de 1687*. Tal fue la... destrucción en la edificación, y en la- econo mía del hospital estudiado, que se hizo necesaria u
-
43
na subvención Real para impulsar su funcionamiento* :Sin embargonno será este el movimiento'telúrico, más-'' 'destructivo»
En efecto, en 1746'/ ::se .-producirá'.Un te
rremoto de mayores efectos' ruinosos,-por é l 'q u e : . í!*> «por 6 años estuvieron, los enfermos en'; chozas llenos de ,/. necesidades* Se procedió a le i • ." ventar de nuevo el hospital/. tomando para los principales/ ■/ gastos el arbitrio.para han.'.cer corridas de. toros por 2 . . ■ . años en dos dias de los de . carnaval* »*,!(8 )
■7
,./...
Las cuentas analizadas en esta segunda etapa dé la historia del hospital, nos. revelarán la activa par ticipación. y subvención económica del Estado, én ios recursos y gastos de la institución* Así en la prlmera cuenta que analizamos,' que va del 19 de / mayo de 1709 al 12 de julio .de 1710 encontramos : . . (v.er Cuadro N'2 5 )# '■ , . : i V : Si observamos, detenidamente el cargo de esta.cuen-' ta, deducimos, que por Rentas;y:Censos, ai diferen-^ : cia de mediados' del siglo XVII, se obtiene el 39 %? ' es decir una ba ja importante*- Creemos, que es' ex'plicable porque e 1 terremoto de 1687 afectó casas y habitaciones que se arrendaban y constituían ingre-/ Sos.fijosc . '' " ■. En cambio, por otro.‘-lado/ veremos que el porcentaje: mayor de ingresos se obtiene por el Ramo de Situa ciones Reales, el cual constituye el 43*3% es decir 2,437 pesos* ■ -También debemos decir que a mediados del siglo.XVII' la dotación fiscal estaba reducida a.
s
CUADRO NS 5
CARGO (Ingresos) AV ENTRADAS FIJAS: ■ . -a. Censos ^ RentAs B. SÍTUACÍDNES : REALES: ,'v n« De la Hijuela de la Mésa Capitular
%
pesos'
2
,
1
9
2
.
4
39*0 /
2
Cy LIMOSNAS r': y. :" ' y" y a,. Cotidianas ■dé';lóé Hermanos y Testa mentos ‘
,
4
3
7
4
9
6
17*7
9
3
.
3
J TOTAL- '
. , 5
... DATA /(Gastos)
6
2
5
,
4
'p e s o s
Av MANTENIMIENTO-ASISTENCIA DIRECTA'1ENFER ■■■ Kbs'f'. ■ a*. Comida .incluido el Pan.' '.y2,278'. b, Medicina (300 py) Barbería 20*5 y 320,5 l' ' ■■B. MANTENIMIENTO-SALARIOS ' a* Cirujano b^ Veedor c, Capellán (100 .p*) más 202,4 de comi ■ ' da,;' ■ . ■■ y., . : d. Abogado ; ■ _ ' ■ C. GASTOS NECESARIOS:' .' : ■"aV Aderezo-s y Cañerías bV Entierro-de muertos en' el Hospital c, .Otros-Gastos. ' ' -j—i*......... —■ -- ; -------—--— — --------— ' ——
ÍOO?á
%
58
130 ' 100 302'.4 . 5013 : t /..’ 139'.4 : 22.6. 273 .1-.■ 1 6
D. GASTOS SECUNDARIOS: ■10 ■" a* Fiesta de San Liborio b, .Fiesta de San Lázaro (más comida y vestuario de enfermos y.sirvientes de. la: casa) 7 595
.13
■y.i1, '., ■■*—~~ 1
:t o t a l , y
, .
4,221,4
100^
.
- 45 ~ cero»
■
. L
;■ ■
En el-siglo XVII la dotación pública será de
terminante,„ El resumen de la cuenta analizada será el siguiente: ;-v. Ingresos „c Gastos
;•«.
5,625,4 pesos. 4,221,4 pesos-,
'.S a l d o * « . . ■ pesos..g La situación económica,de este hospital, a- dlferen cía- de otros., notes crítica por .estos años, /Quizás, se deba,, en parte, al reducido .número. ,de pacientes que en 1614, ascendía a 13 leprosos,.a los que 'ha bía que atender, y también'a su .precisa subvención estatal,., que se reflepo en el saldo, .favorable de la cuenta de' 1710., la que asciende a .1,138 pesos 1 real cantidad que se .empleará en la obra de. la iglesia de de San Lázaro,,.. Así' mismo, veremos que el grueso de los gastos se u tiliza en la Asistencia Directa de los enfermos (co mida y medicina) . .Luego •está.: el da. Salarios,que co rresponde al -13%?
dentro de este rubro .resalta el
salario del cirujano; que.importa 130.pesos,' siendo mayor que 'en otros;hospitales^ Encontramos al Ca pellán con 100 pesos además de 4 reales diarios pa ra su comida, es decir 3-02 pesos 4 reales anuales* Nos llama la atención el abultado gasto en las fes tividades: la de San Líborió y \San ...Lázaro * Ellas de mandan .605 pesos 2 reales, que .equivalen al-13 ^o, que es el doble de lo gastado en medicina y un po co más que los salarios en, ni .año,
..y..'
0
Es importante aclararque en el gasto.de festividad se incluía el reparto de vestuario a los enfermos y
- 46 V*
y sirvientes; ■ :
;:
Por su riqueza, informat.ivafl■hemos tornado como ejem pío, lo gastado en la fiesta de San. Lázaro en 1702, año-en. que se repartió lo siguiente: - A la negra. ■'Pascualá, (eni emiera) Avaras de fcaye™ : ta azul de Cuenca, .a 12 reales? más sayal, cintas, todo-montó 8 pesos 7 reales. Además,.se- le dio zam bién;u n a ■eamisá de rúan- florete, :óbtÓri y .fa1de1lín, - A los^leprosos,'Diego;de■Peñatel (español) y Ma~ ñuél;:Coeiló (español-portuguós) se les dio una ca misa de rúan, florete y un calzón de paño de Quito* - A Nicolás, negro de servicio de la casa y Antonio Segura, negro criollo, se ;les> dio una camisa de co tfn de bayeta y calzón pañete*, ■ ■r- A ■las leprosas, se les daba una camisa/'cotón/, fdl 'dellí y; reboso., ■ .■Es importante , señalar q u e .gracias al reparto .que se hacia en. las fiestas y además por una lista del número d é :enfermos que se elaboraba en, esa oportu nidad, en el hospital, hemos podido reconstruir es. dadíáticamente la cantidad precisa de leprosos en los años aue se indica en el' cuadro* A demás del gasto en vestuari os, para los enfer m os, en las fiestas de San Lázaro, también s.e'.gastaba e n alimentos*■ Así, tenemos para 1702, la siguiente re ■■.dación: ■:' - . ' vr ^ ;; '
24 pollos grandes? a 5 reales cada, uno,, - 3 .1 /2 arrobas- de' azécar, - Figuran también/gastos menudos, asi r-blanquillos¿ ' melocotones, uvasf sandilias, melones, guayabas, ni gos'j camotes, 3/ueas, papas verdes y secas,, etc.
, ■'
Para los años posteriores a 1710, la situación -río es tan difícil en este hospital,/.-por lo menos hasta ■el ‘ terremoto: -de -1746. Una cuenta analizada por no sotros para los años' posteriores 'a; esta fecha, -.la mí smn •que va del 5 ':de Jun.io ‘de' 1758 al 26 de- mayo de I 76 O resulta de la siguiente manera:(ver Cuadro Él resumen de la cuenta en referencia seré i.t Cargo Pata ,
7,787-,4 pesos-, -y o.'v';7 ,0 5 5 ,1 1 /2 pesos.,./.
■ tt
Alcance al Cargo 127*6' pesos, -a. favor- del hospital."' ' Del .los que. ñOS tal
andli sis. de resta cuenca veremos que el 77 %, .de ingresos proviene de las; 'Situaciones''Reales y la dependencia de este en lo q u e :respecta a., a-/' anteriores es mayory '.Como sabemos este hospi~- ■ sufrió mucho ..con, el terremoto de 1746 y' se, ree./..-
dificd con los- .arbitrios' de la ciudad, por ejemplo ■. '■entre 1747 :Y' 1748.se obtuvo por la corrida de toros 1 3,6 6 0 pesos* ./ "// : .■■-: .-Vemos, también,' que ■por.'efectos, del'■terremoto; losln cresos por el Romo de Censos. yRe utpsSuftiéron uña'.ba. ja- importante .pues en 1710, constituían .el 394,:mien tras que. cri;,1 7 6 0 'solamente- el 11,34. Esta baja no se /debe-' solamente a -la destrucción de las' edificaciones
CUADRO N2 6
CARGO (Ingresos)
'v/
J : ■■ PESOS V
SITUACION-ES-:RÉALES V ,1 Del restó' de’Hijuela- del ano" anterior1 ' 2,631' De la Hijuela ■''..■■■/. i.' ; 2,565'. 1/5 Del Ramo de Sisa ' "■■■' ' ■ ■177.6 .... 77 . W T ceñso Ts 7: . "" .i-'■ ■ ■ a,* Censos, de Fincas ; ■- 820 11*1 . C, LIIDSMS: '■ ,/ " : ’ a* Recogidas y Extraordinarias /,;. 869,5 11v 9 ';■ — ___ * -;':.'-TÓlAL.'; ~ /'//'.■/' ' V i/. '■■■ / 7,2:67.,4.. , 100°/
A» ai, tu C/*
V
/
-■ PESOS
/ ./ DATA (Gastos)
A,.6MANTEÑ1MIENTOGASIST-ENCXA DIRECTA A /ÉNi .F E R M O S ' ; .. ■ .■ ; : a« .En manutunción de en.ferraos (no espe cifi -./ ca) V■I . A- y--7''.;■■■■ ’ i M ;-;. 1 .0 3 6 .1 t* En manutención, „de enfermos -Extraordina»* ( t í o s (no especifica) -' /■.. ./ ' 635 ';6 c* Gasto en par/ ■ ' ;. 42414 di Carneros (368*1/2 unidades a 12 rs, c /j ) 552.6 eu. Medicina 75 * ■ 39/ b *.;m a m t e n i m i e h t o - s á l a r i o s : ' / - V. ■a* Capellán., (incluidos ROO 'py. del resto de años anteriores i-,.; 331 j b* Veedor .. -. ¿ ■200 Cv Módico • ■ . .' 130'//';, . 9 .6 -c'. OTROS: a* De lo que -me tengo hecho, do la -primera partida en -esta cuenta que quedaron en po™ 2,831.1/2 der d e ;Padre Joseph de Orellana b # Boy en Data y' Descargo que Uel propio mo do en poder de .D, Joseph de Orellana res to de 2,589 pesos medio real que impórtala Hijuela del pasado año como parece de/la se guada partida, del cargo' que' le llevo ./ he■cho a que 0 erogados :los 2831 peSos : medio real de la partida antecedente monta uno y otro 3 ?6?C pesos 1 "real que se le' debía de este/ ramo del Hospital como/consta de la carta de pago- que le :dieron en 23-5-1760* • ; - :839;.'""'51.4 - TOTAL
-/'
■'
7.055.Ü/7
100?á
que. se aleiii-labar, sino tambiénjála;- ruina- ce usua ríos de fincas y co nsua 1 isi a s y por las deudas qué .éstos acumulaban' ai; feospitaív:. un '1760, las deudas .por- él-:Ramo.;- de Ceasos y ?incas se elevadas a 2 ,790 pesos 0 :-r&aleS', ^.es ecir;un yequival ente ,a l 38% del Ingreso Global., En los años inmediatos al ■terremoto' la. situación e» conómica- de este hospital es.difícil, pero luego de algún tiempo se:re-c.upferár¿\¿ .Aáí;, .para 1760 los in -gresos 2/ e gr esos se equ i lid varán , . En lds:gas tos r'nodhay cambios, fun damént ales,, -cons ti-tuve .el'mayor porcentaje el gasto en. la alimentación directa de íqS;fenfermos ;y ilíega. al Los sala- j ríes.. del Capellán y el Módico sor. iguales a ios de 1710, - en’cambio,;.el salario del Veedor aumentó a 200 pesos.,;':-;;;-. Eebemos\;destacar^ que..o :diferencia-...de .'años -ánierió- ■ res, enero ios egresos,; ya no figura el. gasto abul tado en. las fiestas do San Lósaro, lo cual se expli G.a.;p or la' s.itu.aciórl de.sfav or ab le- e n.■t é v mi n ós ,-ecGnó micos.; ■■O,'v ■■■■■;vV .B*, deforma Carolí na.;y, Nueva'Grisisi 1760-1821 ó En éste período encontrámos;?,uya,-. .la;, parti-cipación do minante del'Estado -..en los requerimientos económicos del ic sp ital. Este proceso:* Geomog G; temos visto, se explica mejor si no nos descuidamos en observar-' los in gres os referidos a. .Censos y Rentas, .que.' '...antes de 3.746 ,. constituían el/ segundo en :importancia. Ai ocu parnos do estos rubros tenernos, que' detenernos para in dicar las deudas que
por' este ramo no se Rabian-can
celado al hospital .-r .su oportunidad.
Deudas
según, nuestros daros 'sd acentúan. ,d fines
-que
del. siglo
XVI1I, •af ectar:-do *las necesidades fundanentales al in térior del hospital. Esto preocupó a los mayordo mos ly .administradores.,; como' ■tambión al Licenciado Carlos.Marín, quien fue nombrado por decreto de V.S para que vea y :apruebe las cuentas de la /administra dion del péríodp^comprendido entre 1779 y 1783#
El
contador... man if estómlo siguiente":en. él ■'■•informe V'. que Mizos i ■■‘i:. V :bm b,.;/-;" n,.,s.e- ve cla.rame.nte. qué. estos cen suataríos se van engolpando: meada .alo en mayores'débitos? sin aten der a que asme Hospital, no tie ne 'otra .cosa, segura para su 'sub- • \ sistunció sino estos reditos y si ■estos/^siguen en. los mismos tórmi. nos que van, vendrá' con Ó1 tiempo a cerrarse Í1 Hospital...7 (9) ' ■i" .V eamo s, sólo n na.■cu.en.to.'ana lia ada por el ■..'ref eri do. contador, la que va del 18 de mayo del 1782
al 7 de
iunió de 1783, en ella, hemos, ■podido.' observar; que. los Ingresos; Globales fueron de 4,772 pesos 2 1/2 reales en danto que:los 'gastos ascendieron a 9 f300 ■'peses. La deuda, eá -este año, por el."Ramo de Censos y Ren tas era de 5,733 pesos,' es ■decir, una cifra. ^ mayor que les ingreses realas.....
.:
i'H itn
.■ .
Es ■'irente. a e.sta crisis e.concmipa,_y :-.■a<dministrativa de casi todos los Hospitales de Lima Colonial, y pa ra.Mac er. frente',a la .situacicn ,■que se produce ,v. la ileí crina .Administrativa de."Carlos, 111 % i!Hizo .el .Virrey dif &ren.te.s; aráegÍo: s:;;. H.:.:'v ■en los -espítales de lima queso ed centraban en de cadencía v er g o nzosa .
-5 1 — . Después se ruformó las cuentas y ' rezón de sus intereses que se re■faccionara las fincas* se. ; ■' ■ se ló ’regíatentarlO', tocante - al’ 1 - servicio y separando algunos em~ ■ Tricados que rio cumplen con sus- de . teres* En cuanto a’ Maycrdomia -se 'conllrió■la del Hospital de San ■ y ' 'lázaro al ■■■'Prior- ..del Cónsulado r a ....1Don '.juanf Bantlsta ;,Serra.Oavi- 1(10)... A
pesar de estas reformas admin istrativas, el
pro-
cierna de los ingresos de Rentas y Censes y el pro blema; -de, los Ingresos, en general:no pudo solucionar ■se, ■/ De lino sólo■marglnalmente., esto queda perfec tamente ilustrado, luego de- analizar las' cuentas de 1801' y 1813 respectivamente,;:.; En la cuenta de 1801, el mayor porcentaje de los in grasos, proviene de' las Situaciones’Reales (58%) ,en tanto que por Censos se' obtiene el 30*2% y el 12*. 8% ..■■procede-de. otros ...ingresos* ; 1 Para los .años 1801 y 1813, las cifras casi.no va rían,. la crisis de sus .ingresos se.haca evidente', ya que. sólg a1 ean.zsu a cubrir el 50% de las 0 necesida.des *del .hospital* ■;E1:Ingreso ;:G lo bal del año 1813 .fue de 5,345 pesos 7' reales,' mientras que. las deudas, de los een.süatarios Importaba'3y385 pesos 5 reales, es decir, un 63*3% ..del primero*;Sobre la situación crítica dei hospital,.cómo tam bién sobre la última cuenta analizada por /nosotros, informaba .el Mayordomo Conde d e 'Villar' Puentesi '
é 52 -
vbhpégun se:demuestra asciende el'.. cargo de.esta cuenta a-5345’pesos 7 reales y la data incluso .los' . 1 1 4072 pesos medio real alcance a mi' jfaiídr en. la precedente -a 10016 p e 1 _ > -sos 5 reales quedando un saldo a tai..favor 5470 pesos 5 reales de mo do-..que lejos' de disminuirse el al canee de mi cuenta anterior' se ha aumentado en. 1 3 0 0 ' tantos .pebos, • los mismos que. sé advierten de. ba ja en el cargo de esta cuenta com .V ' parada con., el' anterior y .p r o v i ; : " ■ nen dé haberlo sufrido el Noveno i ' y medio del Hospital sobre la grue/ sa de 'Diezmos y no llegado la ra- zón dé dependencias activas más .que la .cantidad de 5584 pesos : :5. reales, rebuerdo-decía-a la Hermán dad la Falencia en que'se halla el v- Hospital . , / 1(11") ■■■>■ A muchos hospitales estudiados por nosotros, la In dependencia, parece haberlos encontrado en una evi dente crisis de sus ingresos económicos* acompaña dos de problemas, administrativos y conflictostuos* .
mu -
Concretamente sabemos de las dxvergéncias;;.sur,gidas? entre los -hospitales .San Lázaro'y- San -Bartolomé* Es.-, te último, denunciaba al primero, ante el .Cabildo l i meño (mediante su mayordomo), por haber.iniciado la atención de negros, a principios del siglo XIX* El cobro por atención prestada ascendía, a 4 reales día rios porpaciente* El San Bartolomé : , véín;;ehvéstO' una competencia que mermaba.sus Ingresos.-Ver;: para este .caso los Ingresos por Curaciones' en -la ;■céenta; de.- 1813, y yen particular la.: Data (gastos) que dice: ..pagados a Domingo Novoa por rebaja ;dé .súsgcura-^ clones- de sus esclavos el monto asciende a 56 pesos, (ver:Cuadro N I 7 ), jg ■ y
CUADRO .N®. 7 ■ PESOS • CARGO _A„ SITUACIONES REALES: Por Hijuela de la Mesa Capitular por el neveno y medio 3-,207.4 B. ENTRADAS FIJAS: 1,548., 6 - a ... Censos (mas 154 pesos de las fincas). C. LIMOSNAS .. .. 428.5 V. .. ... '- 1* D* CURACIONES r. :y ,:,u■■ 141 ......TOTAL
5,345.7
DATA ! ' . , , 1 PESOS A:r MANTENIMIENTO-ASISTENCIA DIRECTA A EN...PERNOS:. ..... a'. Gastos en. Diputación * 1,509,1 * b , Comi da(car neros, manteca, pan, azucor, etc.), . . 1,840*2 . c. Aguardiente.' 46'i ' d. Le Fia" ■ ■' . - :. 187*4. e. Medicina ..... 283:6' B, MANTENIMIENTO-SALARIOS : a. Salarios de Dependientes del Hospi tal b. Al Capellán (más el resto .qué- se--le debe) cu Al Cirujano(más el resto de años an terlores) y., d. Ahogado el Procurador f\ Escribano ■ g. Diligencias Judiciales,... C, GASTOS-INFRAESTRUCTURA' DEL HOSPITAL: a . Loza b* Cañería y refacción o. Limpia de acequias d. Efectos para el consumo del Hospital
■
60 29 -3 8 2.7 100%
%
35.8
‘ 788.2 481,4 300 50 50 2 6
55 :7 " 134.5 8' 408.5
D, GASTOS EN LA FIESTA DE SAN LAZARO: a. Fiesta y comida 407.3 b. Paramento para fiestas 6 c. Ropa cosida para enfermos, faroles y 120 vidrios E« OIROS GASTOS: i a. A Domingo Casas de Novoa por la re-| baja de sus curaciones j 56< TOTAL
°/o
;10,801*2.4
i
15.5
5 .6
5 0.5 100 %
,54 -
al resumen Cargo. #, Data
de esta cuenta es; 5, 345^7 10,801*2
\
*
5,455*5 En la Data van incluidos 4,0?2 pesos medio real por la segunda cuenta hecha por este mayordomo, que igual al 37.6%.
es
Las deudas al hospital, para estos años, ascendían a 3,385 .pesos 5 reales, de ellos" 3,298, 1 de ‘cetr-* SOS', 76 pesos de fincas y 11 pesos que adeuda la Sra/ Marquesa de la. Real Confianza, por el'resto de la planilla de asistencia de sus esclavos* Los gráficos.. que acompañan a estas cuentas-
y
(que
aparecen a continuación, nos muestran: - El primero* los-Ingresos-y Gastos Globales
- del
hospital, entre 1614 y 1813* « El segundo; los Ingresos (detallados,), recibíaos por el hospital y sus fluctuaciones entre 1813.
1610
y
s-s
X—
&ír. i
m
m
. oi
os»
os
©t
©g
os
oís;
__ i — -— i--- -J ____ 1j -*L....J___[ ___ 1.. '.... 1„,. *t. !
■000i
j ■000? j
©©S¿: h i i i i
i««mso ssii§aü «SMOtown© S31V3M S3M01OVÍUÍ8 StfS*© S08M3 s^k^ü^h
0©®%-
r 000® O W Z V 1 m u "IVlIdSOH 1 3 0 SOWV« HOé S Q S É m m
3000’ HOSPITAL SAN. LAZARO 8000■
m ± - 1815 — ■*—* m&NESOS 8LGg?ftLE8 -•-»« «AST03 ttLOBAt.CS
700© ■
@000
5000 -
üS0
400©
«<*
BSOO
2000
***
■
\000'
í
ÜfJO
i
$0
n
i©
4©■
M
'70
!©
3,3*- -Funciones .del...Hospita 1,;;San .L á z a r o . 3 •3 1,-31 Hospital ./San.'-Lázaro y ’lós Esclavos. . ..■ Trataremos, en estasulíneaS;, las funciones del Hosb pital San Lázaro,:en lo que se refiere a la eurbcióni „■-;g.-v / : de .lo;s;;Teprpsos. esclavas ..en./pus ;dq-s:■variantes.í ..... ■A , La CurocIda- de; los Esclavos ,.g:
,
Tanto
\
: el Hospital 8a r Lázaro como .
el San ,Bár~
-. tolomé fueren establecidos y fundados para la atención de negros libres,.pero en ninguna de estas dos ... . ■l
-instituciones caritativas^ se; excluía la posibilidad . desatender a los esclavos, b. Los dueños de ellos, sin embargo, tenían que vagar las curaciones. .En -un.pri mer momento ;se .estableció para el caso de San Láza ro que: ' u u
- n 1* ,han de hacer los amos donación de ;ellos; a l -'.1103^1tálb:ijara. que por ;-.p cuenta de él se curen y l o s ,hijos.’..\ . cue tuvieren después de. dicha do- ... T :.;v ; nación queden y sean .para . :-T este ■tt Hospital y se /entiendegesto ;gu en / cua nto a ■los negros que en él ■■se ..; g'v1;.; vcúrasenj:. porque de no venir en eg ■. 11 o, los .amos se han de;..guardar.y cumplir las constituciones que de ■'■Tesib3'travt a - , (12) g h ’-p Esta .cita es parte de un. :decreto^dado por el ¥ ir rey, q u e ,se.hizo necesario porque muchos de los .leprosas
.>vivían largo tiempb al int;er ior
d
e
1 ;hqspital, caleu
. lán dos e s e gu n;:Me nd iruru que la as iste nc ia’ y
cura -.
ción de un esclavo' leproso' importaba más aue su pre .hcib^n ■ Esteufue- el origen de que "muchos; amos, abando, . .nasen .a sus esclavos,, losique ¡luego va-gában por..los
alrededor e s d e Lama;-.; ■ Lds:‘ aspectos so ña lados , tle*nen m u c h a ■r e l a c i ó n ■co n ■ e l -según do t ipo o -varlente, qu e se ñ a la r er o s más adelante., ;vn Pero, además de --sta disposición, mXichds amoS' nece sita ha n :a 'sus' esclavos 'y oataban dispuestos a p a g a r la curación',
frente afelio lahHermandád decidió a d
mitirlos pero a condición de pagar. 6 reales potvdía (no tenemos/ datos precisos délamomento en que/se inielé ésto) ¿ Bncc n tramos,'por ejemplo* que elTfeyordo mo; -Fernando ■So gal, qué;, administréha el hospital e-h*tre;1748-49 indicaba en un recibo lo siguientes 't?,««bagóme cargo de 22 'peses y 4 ■ / -i . reales 'que pago,-'Simón■■de.- Pecro;:;.. ■sa ■"por 'un- mes. 'que tuvo en t el , ,; -' . ■ . Hospital un -selavo suyo nombra t; - ; '/f;.do Domingo á: 'razón de 6 rea' ■■■■■■. les cada díabeemo consta! del ■-f, cuaderno -.del -Veedor.. ,4 f!/('13)-■■■■;■
;h; ;t
Debemos señalar vambién que,
si lañenfermedad Se ha
oía .duradera:e incurable.,1 e l 'lopiosc ,esc 1 avo perma^** necia. ..en casa sin gravar más al amo, pero si
'.éste
sanaba.'después.'-del ano', (lo .cuál era raro según Hen dí curu ) ,:.quedaba-; como ésclavo del' írospi'tal.
:
También;-sucedía, 'que 'muchos d e ;.losi' ames., -tan p r o n t o ': se .percataban de que -su .esclavo., sufría el .mal.de la lepra'-,,Te otorgaban Carta de Libertad, .con, f e c h a a n i:i cima da para -.que .el" hospital; los curase.., cono b;
'Ti.
bré* .-Cuando se. descubría' este fraude,;pe;corregía, obligándolos, al trago ..de; las curaciones../;; Papa .inicios .del- siglo X1.X,btenemos datos más espe d í icos's obre .1 a. a t en c i ó n a.,ése la yo e , ,'.es t o s e debe,
■a'-que'.é^-dueno':;del.:;esalavQ/;ten.la- que. gestionar 'y p_e: V dlr al Juez Conservador d e l ;hospital"la;atención 're' querida •
A;.■.cóntinuadión; señaláremos V'ios ;cüatro .ca.
.sos que h oísos encontrados
v.'tvVciii'-'iv
yl 4bV-y --
.;g;^,/.Há'-r^ negra; b Q ^ l ?:-.recitJidagdn:'\ounid'/' dey' 1809, esclava de Francisco; Cliacdp,* •con erupción le— ; ; prosa tan podrida y de 'feitovdudosa^nFEstuvo- 3 y-mél. ■ ses^ y se curó* lavó. A reales ••sos. V Fin . 'y; .i-;- :..y .gy;;;yy :yy.y-;. yby4 y., Manuel-,';negro banal,.; esclavo^ de-Jósd:'FernÓndedit''' "■ p 1agado ne 1epra, especie vvleoninaynEstiuvo 137 ’días - a 4 re alos r or* d ía . i cta 1 68-.pesos A reales, •el -le ■ prese se curó. bl\-y vy;;'m,mu.y .;Vy "y ;v-;p..Juan; Baptidta#4 negro;.nónaly;.párvulp esclavo de -D,". ^tK5aá;;António;;Errea> :plagado;'de :un 'brote'-leprosoy. ti . \po ,griega>' en la a ’piernas *4. Se; cur.ó. 'estuvo v115 ■días ; y su amo-pagó' 57. .pedes--i -realesv-v i;y.J j yyyyy';.■ y; y ~ El ?:/ de -setiembre, se recibió a J u a n ? r:egro esn ■ .;■ clavo, de Miguel.Yacasini, ceüyiih;.brote:' leproso on ; les extrenp:s: ''auperipreS'.;e :Tbferi.arésv.-'.-;Éstuvó' en la ; ;■curación llB'^ días, a 7 ’.realefí por o ta. Total 57 pe ■■ sis 4 reales, y -'/■"■y ..y.yy; ■y;'Entre los datos que hamos consultado,;Óstos son les ■-Í' . únicos en ove m- reicnan, el origen y la condición so cial del paciónte:,-' lambídnel. 'tipo ''de lepra,' esta- y yv:: día, : durscíón; del '.'tratamiento y el c o s c o diario per. ;; 1 1 leproso, lamenlab.lemente,^'.; n.p'’hémds;'hallado -lob que ;'y;.--el: Virrey; C.ondéydé'.-Meneloya''"sugirió,y;én .1696,.;al. Ca pellón Nicolás de Arauz, nombrado on 'Oabildog dé' ese
"iy
"y:: '
.■ arlo.
Le
' - - * c
í
d
■■■-■'6b--
y
f
.:
r ecomendado y- q.ue: llevara yun. libró" ©ñ'
que anotar ".la'.entrada "del■.naciente/; especificando: día, hora, mes y ano,-/ cono tantiín su muerte. ■ "Este ■ ; -litro1 nos hubiera permitido escatlecer ;porcentajes de muertos y curados ror mes "o .áno y; :cón:;ello.yer;el■
gr a cio .d e e i ..c t iv ida d
de' la 'medicina para' comlatir i .
ese mály
-V ' ■
yi/J, yty'y
.
’ ■ Kientras.yuo a mediados'. rtl o i pío XVIIf',.-. la atencién. ' 'e s redu cida,
en ca mil o , .a fin.e S de' este siglo. ■como' -
.para .inicios .delysigloeXIX, 1.1a- atención a los es cía vd-C-selace .-■'■más extensa.
'Dos aspectos pueden expii
■y-' car - es t a act it u d : un o, que. se disponía. de
nadita ;
cián •y camas pera- a tender los.: yectro,: tai como cridan cien las cuentas del hospital, cri si s.do i p gr os os'.
Pe
r.
■é
éste -atratesdla : una
Jémp lo,:en. la .cuenta
.de'
1812-13 el mayor domo Conde do Villar Fuentes rece- ' ■ ' . ría/que les ingre ses por curaciones fueron i
:
Ay. 'i;;-,■■'’i.-ií de 1^1 ce sos roe ilides dey.A diferentes :.asisten cías :.■ ;susy
e :o :
y 1
■1 -i Á ye ■.Esclit€s,;.t;uu.rson:as,los TP'.péyeiye, A'-.-Ay. .A: ■A A- / -'*,. .. ■ sos . ,.dcl-.yast o; diario yi los y;.:y- .-".'o: o.'-.- ■.■'■ : Ay A y..- y' AR ’-'esos tv -otantes do ' les '■■y."y y ■':.-a§eud.Qs:.dé;.;:Jdsé;-Riteró: ,E* 'Do;A.y e-y- :.yy,.y • mingo Novca, la Ara .elárquesa ’ y ey de 1 a -i e a 1 0 o r f ¿an n a .. y 1(14) ‘y,. . Aunque estos i 41 pesos A .sólo significan el 2„?A del ■yIogroso:G.letal,'.nos- .püeden-.';i ndi c a r ' . -ciert o des.ahogo. ■ Vale reo a 1.car. c u e la cita > :.se u a lo da dice e sel aV es y y, personas,
cátas ultimas,
n
o
--.necesariamente .pudié-
jron, ser leprosos 's i o c ..pacientes .ccrv otras, e nfe-rmeda . des^' ;A- nuestro parecer,-■.esta.;::ialría: ysíd:pu lá,/ra.2<5r-■■ p or ■la. .que ;■&1. mayor domo d e 1 ■*H o spi.t al ■San. Bartolomé vy se ■queja la dé que e 1- H c sp i tal- San Lázaro recil ía pa e y cié ates;. negros.- V
;'i , . ■■
V'
y-Ay' y '■■Ay ye
- 61. B ¿■ Los Esc Ir y o s..de 1 H o gp itr!1 -
'/ 1
El segund.b tipo a- trotar/ es elpreferido.-,é;\ los escla vos como propiedad.del .hospital'».'' ": Elló'g,? .eran, obte nidos-'por donación o por compra,.. , - Los esclavos obtenidos -por donaóión, pertenecían al hospital, después que eran curados y '/quedaban -to~ ■ talmente'.restablecidos.
Ellos se.desempañaban -lue
go córne c o c í ner os, lava raeros;o enf ermer os* . Entr e ■las..enfermeras, tenemos,, el caso de la negra PascuaC ' > v' ■ la, nacida .en el hospital.de madre ■leyrosa. . Gree mc.fí/que. en ■determinados niementes ayudaba 1a los
en
ferme ro s...de turno, y una vez que, arre ndió el oficio lo:asumió. Sobre ello, el maycrdobio. del hospital, en la/-cuenta■de 17Ó2 ’decía- que,í; "-: :
/--.-■
i "Rece n oci ende que g o d í a S e.rvi r la Negra criolla Esclava de la Casa y'-ahorrar-de esta manera el Sala ^
' rio y comida de dicha- enfermera 'L:-//. le'‘.di este 'ejercicio-a-. í/áscuála■ ■ en- que .está continuando.!i'.?T(15) /
.
Anos atrás serví atún a mulata; libre, llamada", Flora dé Jaúrégui, .cuyo.:salario anuál' era de 50 peses*. No sabemos como es nue, siendo Pascuala esclava y de sempehándosé como enfermera no" era remunerada 'nise le".d aba ,ccm ida, aunque si se le ot or gab a v e stua-< rio./.''Pensamos que quizás, .este .sea-' sólo un aspecto partió u 1ar de ■u n prob lema gene-rali zado, ya que sabe mes por el trabaje de otros historiadores, que es■tcs; sen ’años de .-carestía ■y escasez de víveres, lo que' gravitó sobre las clases -indigentes, i Tenemos referencias, de que. la presión, sobre-el esclavo
do-
-
62 r-
mastico s e.r ed ob 1<5 (Tord v-:'lazo) , corno producto : de que fune ionar ios ■ re1ig io so s
resi den tes -■y rentis
tas de g o m a l de; otros, presionaban.; para -y hadarlos ‘ ■■m^sr.pro'iucti-vos-:» . Creemos también., que hay una 'reía'. 1ciór. 'estrecha entre 'la ''presión ■"arcana y el .■creci miento.'y composicióne-dél ^irriarronage* . y, 'Debemos 'manclocar que para estos años (1702), el bos. p.ita.1 tenía'y- 'adbmásé' deh la enfermera, das sirvien tes de cocina, '-:h; u el.-g... ... En el caso.da .los esclavos'jobtenidos por compra, se puede apreciar en la cuenta de 1657-58 due la insti tución adquiere una-..negra,-en. 80Q pesos,.. ..para el ser' viald .áe. los pobres. Una modalidad, conocida, ' con. respecto a los esclavos en propiedad del hespirá1 e ra í- que. los alquilaban a 'los. a Iba ni l e s c a r pi nteros y otros como para, desempeñarse como peones y cocine ros, .; Otras veces simplemente se 'les. mandaba, datrá-' bapar y éstos por obligac.ión..debían de pagar deter- . minada cantidad a l 'hospital-, .así .'tenemos-por .; e gem-.. ■pío que' el-Mayordomo Pedro.Ruíz de Ortega decía su cuenta ■de; 1810 i ~....i..- '.;■i . .h
en
ffMe hago.'cargo;, de á-8 pesos, que debí coirsr del Zame o B oh orqve s esclavo-,. • . ■del- Hospital- a razo:) de i pesos n- ge ' 7'-' cada mes,,los mismod que no ha paga.:.. ; do. ni he conseguido conocerlo' - en ■todo! el tiempo-de mi administra— ' . :ción,,,;i(16) 11 hecho d e .que este año no se haya cobrado, lo., que .el negro.'.debía dar, p'o--invalida la cita, pues sabe mos. ..que para años anteriores él cobro -se hizo efec tivo, . ; ' ■ ■ ■..
.v
.
. ■.
63 ,¡~
■ ... ■■ ' '
' '
. 3*3» 2*La Sitihaetón Interna de .los ■Leprosos 'del Hospital -1 Sas.'Lázaro. ' . Dos:.problemas ^póctemov^.. .señalar/en lo .que. respecta al' raoso de vida de los leprosos al interior del bospi■'"tal:’■■." .. b .. . i ;.. .. . i ■' ' A* Las Condición ,-s Físicas.: El Ambiente ■Aquí ? nos ’ref eriremós & la 'infr aeS íructura -con.'que - contaba el hospital, para atender' a los leprosos, ■ b:-(ambientbSy :aalas ó. aposentos).*. ib y: . i Los salas doncl... se atendía a los enfermos se ubica- . bart. al costodo de la.iglesia de San Lázaro; Desde ^ fines del XVI a 1606,, .había funcionado, con dés pe■‘■queños :aposentos (uno. para hombres, y otro para muje res) ) que albergaban a cinco leprosos, según la pri b ■mera visita :de Í606, ''Posteriormente se coastruy6 más'- habitaciones»' En 1670 ? el. Mayordomo/.Frane i-sco: Va lera r efer ía én el Cal'iId o, donde' t amb ién.. esta ba ..presante -el Vtrrey\:Conde 'de temos quet .. V t
/ - . I -■ '■
!'.*■* »el estado de cosas del Hospital • de sus rentos nue ti ere v nocesi -i' ta, como, el'buen.tratamiento de : ;■ - . los'' pobres y la ■estrechez.-' que te .• ■ ni'anhpara‘s u .curación, y regalo*/'.*'» ,r.(l7)
Áde.más, se'.proponía la ■construcción de dos salas pa r a 'utilizarlas' como enfermerías,'- ya que. las que bía. eraa muy es trac-¡as y -los
ha
enfermos no: teñí anide
■sahogo* ; ,Se pedía también al Conde de iemos? cierta ' ■'ayuda' para las rentas» . .El Virrey,. por ello, les con .. cedió' la. asignación "de ''los. .Novenos»
En 170C - había-
más ' ambi e nt e s s u m e n . t a n do .t ambi n 1 os leprosos que 4
- :-64'~ en
'llegaban •a 24, • Las ■salas-
atención •''-no
eran ain acL.cundss, por lo que -en 17LO .el Mayordomo Pedró. -do^Paibay^.en un; Memorial. al.'Virrey, d e c í a : . vtpatoyde ■■derribar y cuatro ' ■a pose naca ■en" que habitan al gún os ■enfermos' casados y ¡ con. :'hoy os para ;ef ecto de , hacer .. . '.. una .sala ienytú h ■curen.":ios Esraheles , .,!!(10) • :;
Tros de .estos -aposentos- no. servían .para, nada ya :que estaban muy cerca:a una .acequia, recibiendo consten temente humedad;#- -Al.' parecer en estas- perdiciones, nada saludablesvivían los lop'rosos ■de este, tiem po* , . ...t;
. 7. 47 , 7 ;''.-./,.
7;. J y-;
Ante' esta'- .petición, -el- Virrey habi.ayr espondido, que' primero había; que hacer .-..y-.acabarpía 'iglesia., princi pal, (ya que 'faltaba., el crucero, y la capilla mayor) por ser. data una;' obra más heqóica? q.-ue construir unas sala. La .cantidad' pata-edificar .la.'sala ■ás^-ó.-día a 4,000 pesos a- d iib rancia, do los 30,OLQ- para .'el gasto de .la iglesia..
...’ .. ■.
' ■
Ante;.eata' ■respuu.s ta el; .mayordomo . 'de 'tur no p id i6 -sé le diera (aún que sea )• parte del gasto, ófreciendoou brir el resto de- .su hacienda, pues':
' .' ;
y -.;■-;.L.tf.; v f.s-eypad&c.ia-;una ■indecencia;'', tan •' .' ;l. .grande qe.quS ;loSv EspaBQles.(,restu^.,-..7;' : ‘ ' ■ ; ' viesen surtos y mezclo des 'ceb los .' t-h"' negros y' con ebtt onfermedad' pedia; 1 ■. ■ y. y.- -úna sala con desahoyo y 'docente no . : 7"-:7 :aposentos,"'bl.',;' (l-9) y ,'y-- ■ i.,'.-,) y;y.. La ■rriáyord'Omía' en ..1 Cabildo, votó a favor- y su ,cóns tiuoción SéhhizoLef Activa y i - 7 v :;-Ll' 7'
-■ 65 Come señalamos,.en. ceras pátinas de -ste trabajo/al in.tericr de este hospital, exist£a:;una dis c.riminación contra las .castas. ■de color, .por ejemplo., les ne g r e s de b ía n e star, separados de los espa ño les;.,c or'lo que se procuraba que tuvieran salas, ornarte* .Así mis no, los españoles 'tenían 'me,jer ración- alimenticia* . B * has Condiciones Sociales y el Trato I;irecto de ■
. 'Leprosos.al Interior -del Hospital,■
.á* Origen. Social de les Leprosos ■■
■;
..." , .
Se' es tallecía 'en lo Constitución -IT2'.7 que 'el hospi tal ■■recibiera, a españoles;,- iridies y roeros afecta-. dos con larra. Para. 172"$,, e-1. mayordomo-,' el. ciruja no- y ■el. veedor/- recogían -'por'- teda 'la ciudad a ■cuan to le-prosó'' encontraban 'a.- su paso,. t Ponían' en .esta Carea, mucho ..cuidado., pues se- decía que lia .enferme-, dad,.era sumamente -contagiosa*.-Una vea instalados, . en el hospital-/ se les cuidaba de la mejor manera, proporcinóndclos n. médico, cirujano./; medicina, diota y botica* ■■ - ..' ■.... ti" Al interior del hospital (según la Constitución N & ■ 6) les.enfermes debían contar con servicios cósicos como- colchones, sabanas, ..almohadas,, frezadas/ "Cami sas (que debían .cambiar semanalmen.t'ey v..^ ;Estas.--"' ce sas no debían, .descuidarse,. así-, como tampoco la
vi
sita del escribano y, el. procurador.(des. veces: por semana) quienes debían.proveer .lo ..que hiciere 'fal ta*'' .
■ .
-
1A pesar del c o n t e n i d o ■de oslas dos Cc'nstitucion.es, fundamentales '^ara les, enfermos., .y teniendo en cuan
~ Si ta el reducido qúmero"- de yacientes en comparacióncon otros hospitales, éstos debidamente -atena idos * Tenemos,-por ejemplo/'qué'erf el Cabildo del lfí de octubre ■de 167 2 cuando se ■nomor a 'r:ayora 1 del. tos pital' al Vlr-réy'- Conde de'-Lemas,, él red emendaba ■■al iayordbm'olo':siguiente; 7; • t ú ""o ó;..; ' ■■ '■'■'l,¿1 recenoson. la s :cbmlsast..que-;p:;'yti enen^:lo.s.:■dnfe r m o s - 7'"' '7 .y que cada uno tenga d o s . *y • . ■- ■ y y que se tenga ■ .-particular -cuidado-y 'ademés—: se .compre;/ >h ' las. tres camas para los enfer• mos para, qué esten con-aseo y -.7. a decencia según ■•.lo., pide 'la eng; ferísédad y achaque que pade:‘ .. cení,," (2o)\ ‘u. K1 Virrey ya tenía noticia de la situacij5n de los. enfermos y del hospital* c P o r 'estas; afirmaciones y otros.' datos "qué; conocemos , 'y hemos ■consúitadd pode mos considerar .dos cosas í ■ '7 .h y ph:. - El descuide y .,1 troto inadecuado de los re-sgon~ sab ¿es; del -cuidado de los- enfermos. :en a ño s. ..„ah,t er io res* . • - .Que; .err el ■tratamiento de -la lepra se requería de mucha;-limpieza y-aseo ..(por cierto -También de buena alimentación)* También queremos recalcar, que las oond icion es b ajo., la.s.cu ale.s se ad qu ir ía., é1 ''feral. I;te nían que ver con'los lugares insalubres e infrahu manos* ' : "'b; '--"7 ib-:;. Creemos., por -ejemplo, .que -los m uros libres (en al gunós casos) -vivían: en: y-ores .condiciones que--,: los esclavos (pues éstos tenían techo y -alimento-)-* Los
datos., claros que'nos ..brinda,; el' Hospital San -Bartolo rriá,. nos indican que los esclavos 'utilizados, ya sea en la urbe limeña o en las Haciendas adyacentes linavez inservibles'"'eranliberados, mediante una "Carta, de Libértady.■ puSs nucios amos no querían correr . con' su -manutencióni :
,q -- q .
'■ 7
Estos dato . n o s ,11 evan aún a dos'..cosas más irnportan s
tes t primero; que.la lepra.era/ y es una . enfermedad que padecen y ataca con.uaásq facilidad :á7 los sectores populares y ."segundo que el ^surgimiénto; de la enfer medad t e n í a 'que ■ver c.pn la miseria y la ción*. y q \
q
■
desnutri
;> ;.' q .
..
■
Para confirmar esta -primera afirmádíón;-tenemosi'^o’ r; ejemplo, que en la primera Visita- de ló06.' habla cíu co leprosas» - ■7,7-. ' , t, m 7 1 Español Galeno'
. p
' . .... . . ,
1 .Español, el Padre Julio Presbítero-....o'V '2 Negras.'. .' .y ... tq ..1 Negro- . '. ' l- .p 7,
•,.q'
Como vemos, tres, de estas personas' pertenécíana los sectores populares,gal Podre ,'podría-eons iterársele, integrante de 'la., .clase, media valió' 'y >ficalmante .;el-és pañol galeno no se' especifica* - ’ ' -7 ■ ' . 7 .... Para "1702:, el número- y-.-lo composición .de la casta de loS enfermos- leprosos es' la siguiente.;. .■ ■
Homares''
Españoles ; 7 '1,■. 2 Mestizos. 7,7 1.7
-y 77 Mujer es '■ :..s/d. . Negras
/ '2r
:'
7.7
— 68 — Hombres1'
'Mujeres
Negros ■ , ■ .. . 3 /el
■
"/■■■'■2 ■y ■ :
.v
.g ■ '
y t o t a l -24 y i ^ ■ :■
■
h, ■■
De 'los .24," 17 eran negros, 2 elencos y 1 mestizo que al parecer,no ■pertenecían.' a las clases altas.
Como
vemos, los datos gara estos;:añosy’’soa ■más ^revelado res, per mi t ié ndorios insistir en."nue stra :primera a~ firmació.n* y Lamentablemente.,' .por; la' dif icuitad de las fuentes* río se ha podido, reconstruir;;.lo:- mismo pára los años siguientes, pero./sin-'tímbrrgof tenemos. -datos ' d,e los enfermos de pagaqueysony esclavos, no así -de vioS. .enf érinos ■fclaneos „ Es 1óyico pensar .que. los qü e':r-a deeí-an ésta.eaf e'pmedad ■p ert ene cían a , .los 'Sectores populares',- pór- las mismas- condiciones ' . en .que. vivían, fuera -de- la -Lima -Cuadrada * en viviendas; inade cu adas y con u na- alime nt a el óü ;de ficient e. Todo esto., nos conduce .a nuestra segunda .afirmación; aun que n o hemos encontré do un dato prec i so para probar lo, .Sabemos', hoy día* que el flagelo de la lepra es. difícil de curar y los lugares donde mós afecta, en su mayoría, son los países 'de América .Central,el ■ Car ib e , .América" d el.;Sur,; Asia y Africa, o ■sea...; los países subdé.safroiiados.■ Según los edículos demográ ficos, .pade cen y sufren. e.sta'én ferme déd cerca de do ce millones de- personas, habiendo registrado... sólo" cineo millones.. La si guie nt e nota, conf irma io que venimos afirmando; .
■
.
. ;
nKoy en' día-1988llo's especia lis ta s ! sobre., este mal indican que -lá' enf er me dad ’p r eva lece- en..las ■z q ñas . ■económicamente estancadas, donde' '.grandes poblaciones:.no tienen ac■ ceso- a ninguna forma de atención . médica y viven en condiciones de
.
V -
v,
... denutrición y miseria* .»11(21).. .
-Esta* es sólo una de las tantas conclusiones a- las que llegaron los Investiiado.res y- científicos; de No ruega*.. Inglaterra, y -Venezuela* luego de largos, años de" investigación» "Élla'.'ha ,sido:. putlidada en larevista "Foro; y .besqrrolioi,,;jpubÍ^ la . Di visión de Información Ecónómipauy;Social^ de la Uni versidad de las. Naciones Unidas, en 1986» También, es importante señalar, que rara inicios del ■siglo XIX-, (segUn nuestros datos), la- lepra duraba 3 meses, o' més.y nue en este -lapso de tiempo ‘era-. cura da-, No sabémos, cómo .hacían-;para\ combatirla, pero .hoy, los investigadores ©rribá ./indicados,.,-.a-;:h-sefíaidn-' que. hasta hace igoco se. les trataba con productos, quí. micos.. Ultimamente, seguih ;sü investigación(de mu chos años) se ha logrado una nueva vacuna, para im pedir que apareseapesa enfermedad, producto cuyo re sultado se conoceré dentro de 3 6,5 años. h» La Situación Interna -de los Pacientes, grato del .Personal» La Comida y Situación General»
,
Sabemos -que *los leprosos del San Ldna.ro, vivían mu co o tiempo al interior de 1 hosrita 1 lo. que les per , ■mitió -solidarizarse-,y basta enviar sus quejas/y.pe ticiones,. ;al Cabildo. celebrado;en el nosocomio. Es tas enojas podían^ referirse entre otros asuntos al mal desempeño de' los diputados, veedores, mayordo-, mos,'-etc»-■ ■Se da el caso,- que muchos de los hermanos 24, cuya.o bligación era.' atender'©■■los enfermos, no desempeña
-"70 ban dud-labór- debidamente* . Esto ocasionó'la quepa de los" enfermos, así en el Cabildo del 26 de noviembre de 167'9 se recomendó a los 4 diputad0 8 elegidos que: .•
• Acudieran cada semana de su turno al Hospital a cuidar, ¡de .la 'curación tfelu H'-; los enfermos .a .la comida y cena y. o-o .tras cosas necesarias ya que no acú-u dían sino las dos o. .tres.primeras se manas de la elección ahora se encar• ■ h ■ga: y -ruega -.adüdan a hacer sus sema-»- ■ - ñas y- -hacer .que les den de comer y ce nar temprano y' due se. haga a tiempo - - ;í; las ahedicinas. # . * . : n (2 2 ) ■g . . g-h' El otro aspecto que deriva ■de esta impuntualidad,, y que es uh bocho constante on el hospital, -lo' 'encon. tramos g en queu . _; J. ■vgg'-
?!'haría Valdez enfermera no--;acudíapnn'.....tualmente-.a .la. curación y limpiezadé' los enfermos, .y reconocido a que g: estos y que codos los defectos pro g ; ,'■ ..cedían, de no asistir los, dichos- di-J .■ uh puta dos -.y se les 'mando otra ved qüq : ■■■■■. . - asistiesen, a- hacer..sus semanas;:*'*'!#' "" .■■ *, **n (2d; g ,Un hecho que eq:olleería e sta. iñas istenci a sería - el régimen, semanal al' qué estaban encargados 3/ que en. el Cabildo del 12 de junio de l'/úp se a/cordó el -cam bio de la asistencia-de los diputados de semanas á' meses, así el mayordomo: ■ d ' -'"..Juan Hurtado Salceso-dijo-que ■por . cuanto, se.ha ■reconocido que este Real.. Hospital que por ser pocos, los enfer raós que- tiene vitalicios- sus acha- ' que's no como los demas Hospitales que entran unos y salen, otros, ha. sido y es nociva la asistencia de cada : día por semana de los Diputados'de este .. .Real Hospital por cuya razón :pudie-
son.' .ser.nonbrados por"meses . *n (24) Ssta\propu.ostn se ..hizo', efectiva ? pero .aparecieron o tres, problemas, ■:pues ■los^eniermos andahap. por.; las'ca lie.s, ;é11 o.dio ,luyar. a q.ue .s e .pecome ndara■o ;los . di putados oreducir los ■y llevadlos" al .'hospital*;' '\. . Otro* pspooto,: que-:era ■motivo. .d e :queja decios;y.tenfernos, se rocería apios ja limé ritos que' les eras propon clonados * Así érf;el' Cal:i Ido Celebrado el 19' ele mar zo •de 1580 los .pacientes'" infornaron que: t ■. '.Y..;.**se ptraia. mala. cárne*llÍos^';.cüa.lesy" su mayor alivio era entre'-'tartos■ ma-,. . Y les .como:padecían de la .y enfermedad . Y b tan pestífera,.Oerácomer carne buena . ■'; ■, y era 1.a tratan muy mala y se.;, .-mandó yyy ■'.'en .este cabildo el'Yeufermeron cal ; ■;
:y-,. b dase tocios los dirs de traerla' ■‘ buena -O ■ iifpíjv
:
; y;
■■ ’■■■
En estos,-años.-la atención, 'parece.'haber ■sido; y,de;fi-: cíente, lo.mismo.- que., par a. fin es del siglo ÍYII , ■ en que :;eS'. notória"^.una''subida de";'pr6c.i-.qS--, carestía;
:de
productos yy'escasezyde. loa -mismps'y cuya. causa .prinn cipalydebe'-'haber- oíd o él;. ter.réínói..QV;de' 1687* E;s ,a« sí, que ehyotro Cab iIdo r oa 1iza do e l .19 de marzo": de. 1696 y se) ley Ó.;úna■petición :de.:Pranciseo\.CongO'.y‘An-ionio mi oa (neyros), -.en, la.-..que:reclamaban: un 5 buen sustento* ■ ■ ly. . .;.""'y>y y.-y '-y y-j.:Pero;, .sin duda f;la.'- primera, mitad del siglo .'XVIII -es uno de -losymejoros.. mome-utosy en .que son atendidos ios oáformos. Esto, lo podemos 'comprobar,.,'por-, va»' rios testimoniosy primero ..porylas cuentas que- .. -les son favoral1es.y.:tamblen las aiirmacio rios.de los .pp bre 3 del hespital,■ quienes enviaron un-;memorial ai
Virrey Diego Morcillo de Auñón, manifestándole
que
el,Mayordomo. Diego. Bernardo de. Quiroz y .los diputa-: dos y Teodor .sean reelegidos en sus cargos y que am tos según sus ministerios les llevan:.ventaja,"'como, es; notorio a todos :losndeinás;'hospitalest Además ir dieaban y testimoniaban, como se ralla tan s
■;
11,.los.-,vestuarios oue cucren nuestra ■-desnudes y 'aseo de las camas y remu da s gue /hay.:ropería que OG 'muchos: a-. visto r:i ' esperaos no- se ños" ■, v
e
r
*
<•
0. *
*
»
»
«
»-
3
a
•
•
«
» ■- - #
>
* -*■ »
*■ *
•
» ' *■■ t
*
•
*
1-■ - Despensa .muy, proveída y e n .lo que. mi ra -a las",comidas con abundancia ;,pro videncia*. . p' P M.edicamientds;7a.sistiendo::.a todo y cug. rando. y" viéndolo -todo ,dicho- diputado' y veedor coh tanta caridad- y: amor a. ■’g sus-pobres-*.*,* •'(2b) g i Además refirieron que i 15El /diputado: y veedor** **..que en su. ''misma .casa/ que. esta.' frente' al hospi tal nos hace cocinar para fos ■énfer— ' ■mos: .purgados, y .-para ol;ros que están :en riesgo con/'gallinas gordas, crio llas -y ton tanto providencia de: nues tra e ocu di11a de caldo bien adereza do y /nuestro plato /de ella;, tan-abun-,. darte que pueden do-snpefsófta/á.' sus ten ■tarse muy., descansadamente con núestro .dulce, para el desengraso., por: cu yo cuidado y .gran caridad hemos sana ,do sobre o o. 6; enfermos lo cual no. se ha' visto de muchos ;años' a esta parte
..
.; ■ . ;
'■
Con- este4Memorial, .enviado por1 los ■.-rformes r el ma yordomO, diputado- y veedor /fueron, reelegidos Ó Los.da tos/,., como podemos Ver,y nos. indican...que' uno de los £ lene ni os .importantes-/ para: cura r la lepra, era .funda lien taimen te na buena :alimentaciá.n?. además, de un de
licado y cuidadoso^tratamiento# .. Estos.momentos de buena .atención., a lo.s; enfermos,■ se deben'sin lugar a\dudas, a la concesión precisa dé parte.’del Esta do Colonial, por intermedio, de. jas/.Si tubciores'Reales, por' el Ramo "de/Hijuela;, de la Me sa Capitular, a favor de los ingresos del hospital, Támbiéb/ .se debe tomar en cuenta, su propia recupera ción económica por los- censos- y rentas♦
.. '
Debemos indi bar, /para ilustrar mejor este momento que, por ejemplo,>en las.fiestas de .'San: Lázaro/ sé gastaba 300..pesos* - Llegada .esta etapa que abaren en tre' 170.0, .1740 ó 1750 sólo se- gastó 50 pesos, por ser escasos los' ingresos del hospital#, ■b El terremoto 'de '1746, como .hemos indicado, 'en
otra'
’parte do nuestro trabajo, golpea duramente el hospi tal, afectando, sus rentas, ,a partir de aquí y hasta la República,' como otrosfhospitales, entra en una /e■tapa muyí’crítica, 'y en comparación con el testimonio de los ■enfermos en 1722, tenemos,' por 'ejemplo-, leí ver sión- del. ma:yordomo el .l2 do agosto dé 1809, dice-; ■'77‘.‘ [fCuando me entregaron, elHospital." en contré todas las oficinas y cobaeras destruidas'y- los enfermos desnudos de ropa y de cama, ni un plato que co míor y dema s.ut en sillos de esta.natu ra lesa, siéndome preciso dar- provi dencia; para remediar estas necesida des' urgentes, usando dé alivio y re medio de ellas con la posible econo mía , por. lo escaso, de su renta y ■de biendo el Hospital todos- los-. . sala rlos del año,, *,j(28)'.■ '
' .quien
A fines del .siglo XVIII.., como' señalamos, el
hospi».
tal amenazaba cerrar sus puertas,.por lo. desequiiitarado de sus rustas* Al iniciarse el siglo XIX, la cri si s .con t inuab a, la s: ..cuentas pr ese ataba n un. défi cit evidente que ocasionaba malestar, entre...él perso nal hospitalario/ Incluso la situaci6n.de los -en fermos; no podía ser peor. En estos;añosy vemos,que el hespíral atiende enfermos no leprosos. El siguiente 'gráfico' nos'mué stra el -número de..lepro sos, en algunas fechas -significativas, del Perú,.' Co lonial-\
7 6'.
.CONCLUSIONESEl Hospital San.,Láz&ro .s e .funda ‘el
6 n _
'.-en
1606,. .como una' institu
n.e c esar ia .pa ra acoger, a los n.fe otado s del mal' de
leprar.■ Esta, enfermedad;era. una de las más ccntaalosas pestíferas del Perl Colonial*
la .y
.;'r'
E n :la laistoria ecpnó-ráica de este hospital liemos- / .- podido ■constatar 'dos; etapasf ; I.a pr imera, que abarca 'desde su ..fúnda ci 6n en 1606 ■hasta ,1687 y se caracteriza porque su i inane!amiento 'econ ómico por lo meros hasta 1650 procede de- la caridad p u b l i c a l i ■mosnas y testamentos¿ Así lo atestiguan, las cuentas de .1610 y .16141 ■ Entre -1650; .y 1687, podemos .decir que", la.',eco nom ía de 1 -hospita 1. se consolida, •púes.los ingresos en su mayor parte (el 691) provienen', de Censos' y Rentas,■ míen- . tra s qu e por. limosa as se oh tte ne el 31/4 La S;'-cuentas ..de. estos, anos, nos sugieren, un equilibrio, respecto, a -ingresos y gastos, ;' 7'■ d, y.u .y ■' y, .y.-'y; ,La.-.segunda^- que va- de 1687- a. 1 8 21y comprende; a su vez dos períodos.:.. El 'primera,..-de.-1687.' a 1730, .en; quetlni-craímente-' son,notorios .los efectos catastróficos oel terremotot
de.
■1687*.'. Los. ingresos .por; el Ramo de Censos y Reñir s se
re
ducer, al .3.91* alcanzando prioridad los' ingresos provenien tes- de las Situaciones Reales,, que en :1710' constituyen el 431*
'.Es necesario' indicar que a esta etapa .h e m o s ,llamado.
Rotación Pública, gimen Privado,
en tanto que a .la, primera' ..denominamos Ré ■
■6 y'-.'-
Luego de 1687 el Estado contribuyó a su reedificación del' mismo ..modo en los años -póster lores d.os .ingresos; provenien/
i
■ ■ r* 77 -
i e s:;;de.l 'sector-, sét a t a 1 •s érá n•'muy -s'ígni f i c a-tivo's (y a se a -por" Hijuela do la M e s a ■Capitular, cómo por el Ramo de Sisa)# Sabemos, que tarreo el terremoto de 1687 como el de 1746 £ " casionaron ruina' ,7,.:nera 1, es notorio a partir de esta ditima ’fecha que 1 as deudas'por Rarnos ,de-' Censos ■y Ca sas. cau saron crisis en-" sus ingresos,
no solucionada hasta entra
da la Repdbiica* ' Esta crisis es evidente en la década de . 1770, en- que ingresos*
•
l
o
"
s
débitos de los censuatarios superan a los .
; .
Frente a -esta .crisis; ■ "se:. "realiza ;la' reforma dé' Carlos- "III,V iniciándose el segundo período do esta etapa, el mismo que estaró eamarcado entre 178C y 1821. '- Esta reforma propicia ' \
f
r '.
‘
_
. " e
cambios de mayordomos y administradores,■modificaciones en. ' la manera de llevar los libros do cuentas * , m-g . Lágsítuaeióú. del'hospital, ai\ parecer, se soluciona' morgi nalnente, -pues como vemos rara inicios del XIX el desequi
'
libri-o en los ingresos'' y gastos es notorio, a tal "punto que, el' Mayordomo Villar Fuentes er. 1813 decía -que el hoS pita! se hallaba en una -situación ■critica' y 'dé ;aguda ;fa~ 1encía* '7-- ■ : " ■ ■ ^ "f i ' El" Hospital- San -Lázaro- atendí a no sólo 'a 'negros libres,in. -d ios o'bla neo s, si no también, a es claros si empr e y cuand o . sus- amosipagasen las curaciones 'pue- hubiesen 'necesitado* i"‘-i Para .1750 el costo "de-, dichas :curaciones' era de ■ por día. También se daba el caso que los amos- tenían que dorar -, a sus esclavos,,muchos de los jcuales"tüvieron jhi- ; jos en el hospital,- los mismos que ni nacer pasaban a ser propiedad -de 'la institución* Esto se implantó'debido al ■ gasto -que 'significaba curar una éni"erme dad van du-radera *- ' A .inicios del XIX. el cobro diario-por ün paciente-'era 4 reales, ■ .-
de
- 78 -
Er_ lo gue-,se. rbfiefé' a :i-as salas';o;'habi'taeioneá: .d o n d e ■.;se' hallaban-.los. leprosos., debemos indicar., qué- desde, xinesbel XVI. ha sta ..loOS ''había iuno i ona do .sólo con dos ap os ent ps,Pa ra .■lp7 0 ,la s habí ta c io-nes eran, estr e ch as' ;y.emp coraron ,corí e 1, le rr en¡ot o .¿o;16 8?.* ■■'E n '17.0:0,, e-sta s se- hab £a n. .refaccio.na.d o-, aúnque n.o er an'rota Ime nt e adecúa da s# En es ie é s taco ■, sigue, el .hospital hasta.' 1746, ah o en que 'se. .destruye Cor el;':terremoto «■:; -Con- las ..reedificaeiono s.-hechas en :esta.,ooportunidad ■"llega a .la. República, , ; P . y /. Cua.r.do .habíamos de, las.condicion es• sociales de los lepro 'sos nos; referimos a su "origen 3; a cómo¡ :eran... atendidos .. en e1 .h o spi ta.1 1 .Es ta :ins t itu ci ón .r e cib £a acualqu ier ca sta f ■pues. el., único requisitoera. el -da-éstar atacado por la le pra, • Los;pacientes debían cié.,contar con' servicios bási cos:; como aiim.en.toy ..camay ■vestido y medicinas;* , A pesar de sü corto .número P é sto no se. •cümp 1 ió-.deb idámente, pues'pa ra 1672 oí Ronde de Leíaos recomandaba al mayordomo -se.les de dos camisas a los enf ermo'áy .pro cura no o .que .están bien aseados y cuida dos 7 . Más ..adelante los- enfermos: habían inf ormado :a1 ■'6 a.bi1do .de 1. ;19 de...marso.de IOS0. que'-.se le.s da ba carne mala., E.n I696 , se quejaban do la mala atención.#.; La .situación de los leprosos se. alivia-...a inicios, del slgLoXVIII,. esto se evidencia entei. Memorial que ellos
-mandan
por el cual piden la preelección ;d.elmayordomo y diputados tratan muy bié n, no. altándoles 1 ,medie inas, ca quienes misas, camas', comida y regalos* .Afirmaban que con el 0 uen Sustento, hasta se habían curado 6 pacientes- .-..Todo, esto su cedía a partir, de la oportuna atención ■estatal, aunque de. humes; indicar que.;sen abes de. carestía genoral, en :píos. que.y';porv,epemplo?;el hospicio de. Pudríanos estaba err una-. crl sis profunda:*
Después del terremoto d e '1746 es tan 'difícil proseguir'a tendiendo a los enfermos., ..que'.el hospital se .ve. obligado ■a 'cerrar;sus -puortas 0 ■' Pasados aIgunos anos.yue 1've a.■fun cionar, .afrentando nuevas dificultades en 1770* ..■luego de la 're forma, .de C a ríos.■III mejora.meme nt aneáme nte; la. s i™ ■tuación de los leprosos para tornarse delicada a ccmionsos del , ■XIX * *El Mayordomo .'Conde de. Villar1.Fuen tes..te sti neniaba en. 1809 qué el nespita 1 se hallaba con sus cfici nag y coba chas destruidas■y les enfermos desnudos -sin re pa. ni piaros en que .comer*.- el 11; ' La Visita de 1606, así como les. datos posteriores (en e_s pecial del siglo.XVIII) nos .sugieren, que .la., m a y o r p a r t e de los.pacientes que acogía este-hospital provenía de los sectores populares,, Ep. 1606 ...de o leprosos que había 3 le' .ra:n. negros $ en tanto que en i? 02 do 2U en fe r.mc§1 17 eran. ■negros,, .. . .- 1 .a. . y ■ y'.. ; f
'80 -
CITA3■
P..178L * .Mendit:uru, T 0 : Libro ■08413; f , i-. { T ,■ (37 ■Libre .08^13 i i.' Libro 08413 i. V■m (a); -Libro 08407 ÍV 100,. (6) Libro 08407'- ■¿Y 17;. b.; (7) Libro 0840?'. -i,. 20;* ; (8) Mendiburu* T . V'(« p .p # 36 7 - 69 » (y) 'Libro :0'8423 ;fi 2 0 ^ /1 1; " \ Y Y\.4 (lo) ..Me.ndiburu) ■.T* Vi, p#p * 81—82. (1)
(ii) Libro 08424': 1. .*. : (12) ■Libro .de Cab iIdos:08412 (13) Libro.,.08424 '.recibos* (14): Libro 08424 (15) Libro 08416 (16) ■Libro 08424 (17) Libro..08412 (18) Libre 08412
f, 134. 7
recibos.* f . 48, • . 1. s/n.■ Cabildos del 6-9'-l6707, Cabildos. del 3^5-170.0v
Libro 08412 -Cabildos del 3-3-1700,; Libro 08412 Cabildos .del.1-10-1672.
(19) (20) (21) (22) (23)
El Comercio del 24-1.1--1986, Libro de Cabildos 08412 del 26-^11—1679. - ■ ■ Libro de Cabildos' 08412 del 19-3-1680.. f» .89-90*
(24) (25) (26) (27) (28)
Libre Libro Libro Libro Libro.
de Cabildos Ó8412 del"11-6-1705»; ± i 199* de Cabildos 08412 del 19-3-1680» de Cabildos 08412 del 7-6-1722» dé Cabildos 08412 del 7-6-1722* 7 08424 ( V e r s i ó n que acompaña a la cuenta.de los
•años, 1808-1809)*
’
■
•
'
FUENTES.
U
.FUENTES MANUSCRITAS;
N"2 : Libro de Limosnas y Gastes (lo10) ^líi 'm 2 v ''Libro d e Cuentas, del Hospital San. Lázaro Libro de Margesí de Cesas y Censos del Kóspi A ' tal “San 1Lázaro (1664),. - , 4'. Libre de Cstlld'oa (1665-1745) )' . ■ N£' 5,, 'Libro dé la Hermandad de la Iglesia y -Hospi--. tai .San Lázaro,. fundado en.1606, siendo , su. j J..fundador Alvaro a ionso Moreno. ú*
08407 08408 08411 08412
O! U
08413: • " m 08416 NS ■•Q'84'19.
6'. M Libro' de Cuentas- (1701-1Í10) ' . ■ • 7 Ú Libro de "Cuentás' (1758-1762) N-R 08423 s ú 'Libro de Cueotas- y D.ocumenios (1779) .' ,•. ; 1 7 F Q. 08424 9* .Libro■de■Cuentas'(1799-1814) TI* JFUENTES IMPRESAS:
L.’■ ¡
,
1*.
LASTRES., /Juan,-. B-*, ■"Historia de la Medicina- Peruana-" f
2*
■J . Tomo V. ■ .' :o : . iiENDIBTJPXJ, Antonio « "Diccionario- H isr ór icc Lio gr-ái i-
V • c o j Tomos TI, III, IV;, :V ;■V I , y VII, i-* MEMORIAS DE .VIRREYES,. Tomos* ■1 1 '.;:.IV ■y - , V T v ■ 4-* KONETZ-KE, Richard., "América .-Latina .II*..Epoca Colonial, 5* ■DIARIO. "EL'- COMERCIO" y. ■
.-CAPJTÜLO 1Y.
HOSPITAL DE' ÑIÑOS HUERFANOS 4 0-1, ' Fundación' do] líos v ital de .Niños'.Huérfanos '•'-"I- . La fundación de la- Gasa 'Asiló de Niños Huérfanos f.da y ■ .t a ,de 1597 'y fue- reaTiñada ñor den Luis ..■' de
0 jeda ■
(e spa ñcl que .v i nc un .año a p.te s. ccn e 1, V irrey ....-'Luis L
;dé Vela-seo) quien-'inicialmen-te .pensó -fundar, un '.ios'. .piral pora negros» - Para :e jécutar. su p r o y e c t o ,. corm- '
I'
pró'- una finca, con las limosnas recogidas' en la ciu. dad».' -Su confesor,
el Padre Francisco F r a y .luán Ro~ ‘
oa le. aconsejó instituir un, a.silp para huérfanos, L La fu nda c i ón .'f ór ma 1 se sitúa en, 16 03 (2 3 de ;novi e
L ..
'
br e ), año' e n que c otí'permi s o de l.Virr ey Lui a ce Ve las co, .se creó 'la ■Harman.ded de. “Sirios H u érfanos, ■É~-:-■- y.
. lio se produjo después de-haber solicitado, autoriza. ción. y lie en c ia- d el Sup ér i or .'G oh i er n.o, ; El Y irrey, -comisionó a'l licenciado: Boan,-- Oidor de la .Real ' Au~
. • diouyeia, para -que se informara a-cerca' de la necesi.,- dad y.-u“ i 11 dad de .esta .obra 7 de la ..persona .de Luis
-
:-"de 0 jeda .(int i talado .!!Pecador'1)» ,A sí f él .en .la p é~ ..tición que ha cía el. 7 de 'octubre .de - 1602 y .tés timó™ niaca ic ceceSoria que era la presencia de una iris-
. uv-- titucicn de :recogí miento de niños huérfanos ; H , -»,los harmancs-decia-nos . ocu* pomos en recoger. -los niños huer fonos que echan a laspuercas-de las Iglesias-y pc-r esas ca llos y aun cosa vemos.' cuitado .de los muladares y o.tfas veces :se han/hallado comiéndolos los perros "y .en -los- rics y - ,q q ^ -
quista-...t!(1) ' ■
-
83' -
bl licíe'ticiEidó"'-'Bonn .tamb i& n,'h ab í a cc ns ta tecle- la- pre sencia de 30 ninas 'ele ■cuna y -más de 120 niñón:. ■Mu— :oros :niños dados a .-particularés Quienes los criaban y ocrc s mu er tcs . Luis le Oje da’'aludía también-'' qué desde su fundación la Qasa era atendida por el tra bajo ,de 'algunos individuos .y se. sustentaba silo con las limosnas' de:la..ciudadV . - '. . . 11j tsno -.hay're.nta: ningüna:ni'' .la-
fs:;'UepiQS ¿ .. o »c■*.*t** d *■• . se pasa grandisima necesidad y trabajo siendo la obra de las mas”pies.rpécesariás/y forzosas de este rey no' á .V,A¿ pido" y. suplico *y, le fav'crésca y /ayude :y/mande dar alguna .renta.. #^i \2 j
.Hecha esta información y además con. testigos carac terizados por Auto., del 18 de abril de 1603, ..ordené , el. Juez de ella".que .-se remitiese ,1o actuado a Su-v-Ma gestad7 para su; definitiva aprobación y licencia* Al' parecer ..esto ,ac.tuvo, efecto.; ppues. sólo con el per miso del .Vir rey f, como d i j im.es. 1 ín e.a s arr i b a , e n no viembre de ese, año./.' comenzó a. funcionar en '..un salón del H ospital de 'San 'Diego*, que su :fundadora. doña Ma ría de Esquivel .cedió piadosamente a, don. Luis.; nPecador11p.a'. fin. 'de, que- .pudiese .comenzar a ejercer ■en él sú santa, obra. ción;
Jinc? o.sfj a tomar esta institu
el a sp e oto de ■un js erv i c io p ubi i o o d e
l es -más
ótiles y piadosos que suele fomentar l a Santa Igle-
A la sazón los'escribanos ..reales, y de .provincia o r e cepteres, trataban de agregarse;, formando un. gremio,' a la7 Cofradía del Nombre Qde. J.esós ,.fundada ,en el Con vento de Santo Domingof. pero probando sin. duda,
/.la
84 1 may cr útil i da o., pr á c ti ca ..y:cr istia n a q ue s i g n i f i c ab a la protección da -los' niños- expósitos f
c cavia i ero a
de c omú n -m cu er do, des ist ir d e su p r ime r p ropo sito y r;■■fundar la Herma n da d de les N i ño s ..,Perdidos.:- de ...
tra Señora de
Atocha,
Rúes-
en efecto? comenzaron luego,
a formar las Constituciones y el Cuerpo1,de. Ordeñanras (lamentablemente;.no''.halladas}y: y'
h
p ■
'
.' Qrga.nl and a. as í 1 a ■.h e rm a n da d , .;p a r a recoger a les ni ños. expósitos,' .adquirió1 uñ local en la calle que i— ba' degla 'Compañía de. UésiÍs;hacia glnedslupe,
I
mÓs
. tardo,, para edificar la iglesia, 4,2*.
Financiamiento Económico del Hospital, -Etapas
■"4,241 «Régimen •Semi-Pr.iya.do-: ■1606.-1687 ~
■
-■■Por.■ ' ■Mea] d ibur u7 s aben, o s■'qué 0o n.'Lu is do O g o d a ,
par a
h . . ■_■''fundar el lies p ital de Huí ría n.o s , 'obtuvo"''di ñero . de ■‘
las limos-has'*: que-"pedía' en la ciudad de lima.
Pidió
0.' v' 'tambiénf la colaboración .económica de mu el''as perso-o
ñas que lo ayudaren con dadivas!
Tal es el caso de
:;.la::Ccrporac i ó.n d e Es cr iban o:s".y Re cer tor es, que '■
V
de-
seas do. asociarse;,en beneficio de tan loable obra, .consiguieren en .noviembre, de 15Op (rieses d e s p u é s 'de
li; '
su fundación) ;x|ue .el Virrey Luis de Vela seo les per - :m i t i e r a crear una hermandad de auxilio' y - para los niños expósitos*
benefició
lodos los años,, el
de Santo" Thornas Apóstol,■>esta' hermandad,..
día
nombraba
un mayordomo y diputados. Tan pronto se dieron Constituciones convenientes,
se .convino, dar.-
las
apoyo
. . ■ .constante a 1' h o s g i t a l C a d a hermano centr'ibufa con. .. . 30.. pesos- al ser. a d m i t i d o :en la cofradía y
■ ademós-
de esto .CGtperabaien la, que ordinaria venía el
de™
-
85' -
ber de dar,,
A
.1 p asar .el ti empo este ap oy o r.indi 6 ?. .al.
buenos frutos»
parecer,
Aderas d e •las contribuciones por li
'moa na s y .d e■ i nares es re r ■b i en e s, rato es //su re nta a nual alcanzó los. .2,000 pesos*,. .Muchas ..personas lega ban bienes,en sus testamentes, ya sea para éste u o tro res;: ital de :Limar . ,En. I6l7g el.. Virrey Principe de Esquiladle ? v.pcr. decreto del 22 de pulió., les., donó la Cuarta del'producto del arrendamiento.de los palcos, del teatro d e ■Comedias,.por Cédu l a ,del 4 d e .abril de
1637*; ■ .
:
4.
El Conde de Chinchón. .f&voreció el establecimiento, . que destinó ..para .las-', niñas' huórfanas ‘y cooperó para que se aumenten las .ron tas...
:
01 r o h eriaan o .que cola coró .con. el los p i t a 1; fu e . ■,Matheo Pastor de Velasco, fundador del. Colegio de N i ñas Huérfanas,
d e l 'que- fue.mayordomo.'
En. 1057 el escribano Don José.Nuñe.z dul Prado de su peculio 1,500 peses,
. dio
colectó 10,000 y :dirigid
personalmente, la obra que entonces mejoró,la Casa y capilla, hasta diciembre de '3659* E l 5.hermano veinticuatro, Don. Diego López Bar.ricn.ue~ ve ; ’regidor del Ca.bi 1 do del Cuzco, sos por. estos anos* .■ El Virrey Conde de Lemcs,
cedió 6,800 ; pe
le designó una. .pensión.. a~
nual de 25'0 pesos mensuales peor Sisa desde 1669» Muy pocos
s o n 1 c s test imo’ ni os de g r imer.a man o ,. que
■tenemos sobras el movimiento, económico del .hospital entre 1603-1687,; "' ■ Evidencias.posteriores^ referidas a estos' años, seña la n. que en términos.económicos, institucionales y de servicios, este hospital tuvo prosperidad y fun cionaba adecuadamente*. Poseía camas cómodas para les niños*... rentas, .con. las .que cubría sus necesida des,. .una /■es cuela .funciona ndo,. pagándose * además, pun .fúsilmente a las amas c nodrizas*' {. Por 1c muñes este,, es cierto{hasta' I6Ó0 y 1670, espe ció Im ent e .■,para es tu ultima., dé cada,.-en que.el hospi tal .acusa -falta 'de rentas, Esta situación : ' incide
s,
en el c ont r-at o de ama s o nodriza cuyo .mim ero.d isminuye notablemente.,.-..haciéndose■(para las que. queda ron) muy difícil, la .atención de .los niños, muchos de los cuales .murieron «...'Hacia' 1672, tenemos- el -tes timonio- del' Virrey.. Conde, de. Lemos, ...cuando .dic-ei ■
•■■■'
,*
"..,Se ha reconocido, la ne cesidad extrema en que: se halla el -Hospital de niños • 'Huérfanos de esta ciudad en . tanto grado que'han: muerto-, ' . en estos, dias alguncs niños ."il ■'.dé pecho, .por causa de criar e . , 'una.' ama tres' y' cuatro al . mismo tiempo* **!1(3) ■
Frente--a esta realidad, el Conde de Lemos .concedió el 11 do aposte de 1672, la- suma de 25Q pesos men suales, or el Ramo de Sisa* : ' La crisis se hizo evidente para estes años, pese aque intervino el Estado, tratando dq -darle solución El panorama empeoró' materialmente con el terremoto a
f ;
1687, que es tema del segundo período; ^ ¿ 2 ' & > I)ótac±óo
Pública i 1687^17?>
g gg\:g
: gg
■No...'Sabomos 'aún . ‘cuándo. so•Intctá/ la>-participact6n ;e*~. conómica del Estado en el' hospicio*, tLos Cínicos- da tos que tenemos, son los referidos a 1672, luego..que- V; el. hospital1 -pasara;.una ,-cPlsIs^^^ en sus in~ gres os* In aseos vaneó, .cómouen. Iba.:posteriores, .&d' ■ r e m i r e m o s que uno de sus principales problemas
es
'■ la inseguridad :de su i inane i amiento, - Esto influyó- vi' en el .nemalv desempeño ;de .sus labores* :." fu
.
...g
;La-'..primeraiintervención'.'pública,en e l hospital- por parte- del.Estado, en lo que se refiere a Concesiq~;nos -económicas..,"vse tu a liza en 1672, año e n 'que lo otorga rr arbitrio do 250 pesos por •-1 lamo lisa. ;'. .:V- . .
- se de
'E.
La importancia de la colación pública en.Id oconomia'; •d.'elvhospital•;se hara- Vevidénté. luego', del'' terremog to de 16-87 y también en el siglo X V IJl* . svg-..
Los ^.ingresos (co n sig n a d o s en los., l i b r o s ■de cu en tas ;gcompgcargo^gque obten ían . lo s Eaospi t a le s , en este. casó' nggg . g. e l' de., e x p ó s it o s , f i gura n en c u r íiia s como la s que he . ; • nos .encontrado^pa.rat;:los‘ .-'añostl720,..y'1797., las mismas nue contienen : V
-:
- Concesione s por el tamo de Sisa, cartillas y : o.tiqos'- otorga dos por la leal Áudionciag-y l e a l :Hacien— : - da*.
-
1'.'.
't
.
g
- Ingresos /que' -provenían ,de L a ‘caridad;:pública
t mo.s'nas
'■■■
'
"9 =
- Rentas de algún os Inmuebles, (casas).*
gg .
(li~ . 'E :
Esto. nos .permite- af irmar;-qbeylos.ingu es oS ü ~j© s >e si taba n. :con,stitú ído.s p or lo s .arb itr ¿os, ,c o.ncedidos ’p or lo d,- 0 i Hacienda, rentos 3/ censos, .La dotación pú~ blico, al parecer,
se -hipo notoria,
luego del terre
moto .del. 28 d d octubre do 1687, croo causó elevado nó ;mero ;dolmuertos j;:.ediricocdonos. destruidas ybrüina;ge neral, ■;■.En particular l a ■■incidencia . ■y .magnitud de *es to fonó:r.no sofcre e 1 !\ospita 1 y -cása de niños expó sito si fue:.yruy :■gr a v.e : . ’
•
•. t
,
e •
(
.I P e r d i ó . , s u s .fincas, la ■■hermandad se disloco ..y-di_s persó y los niños saliendo, 6.. de su asilo raendigaron. el : aliment o .diario .su la. ysh arruinada. población; ■dé yLima- •
.!i(hy .l;u
■■■) y:.)■■■■y . y i
■El ■■V irr e y Dúqu e 'de la P a lata.'i om ó las p rov ide acia s :' necesarias,,. uómbrahdo.,'.por-'- mayordomos- a' individuos a ■ dóneos 'así r .ál--.Sargonfb h : íayor1Dori, Eráncisco de Oyague,:■Co nt.ador mayor del.de a l :.Tribunaí'': de 'Cuentas, ..a■ Don Andoni 0 Llano y
a Mar•tía Carroño
fura al ivi aryy-n válgo-el/.gr a v u :estado ■;déÍ::h.o spital: el R;ey.-.do-: E.spa ha, ■-apii có por; el despach. 0 del 3 de ■, . di riembré- de / l 6 & 8 .,.-:la. imprc s.iÓT: de ■car tillas de reino-
este
por •espacio, de 1 0 a.nbdy;;''drsao ni endo.' que e 1 pro
dueño y u.tilidad denla imprenta,, se de en.\
beneficio
de la Casa. !••• Huérfanos, ■ .privilegio' se hi ;luego yaste ' no perp-etu o- durante- 'todo. el período colonial. A,,pesar de es 1;0 las renta s cue tenía el hospital
.' n 0
cubrían, sus necesidades,, prolongándose la'''-crisis ha s
ta 1707, año en' que cerro sus puertas'-sin que hubie se persbna.alguna 'que asumiera la máyor&om'ía. Al ano siguiente'.se;reabrió, haciéndose cargo de la la mayordomía, en estas condiciones - dificultosas, Don JSntonio‘José.'de .llano, quien en su Memorial al Rey de- España, hacia 1710, señalaba la critica
si .
tuación que atravezaba el hospiual- y- Lima en - gene rali ■ n*>yel Hospítal-decía-desde su fundnc'ió'r: se ■" '‘vacía ■■ mantenido por las piadosas expensas de la real, hacien. - da y de limosnas;-partícula res-,. ,•>.*. iy 'por, no ser ■ ;i .suficientes el producto, de sus primitivos.rentas a su entera-'conservación y que habiéndose "p.•-rdido la ma~
■ y o r .parte 'de. estas' y mino , rancioso las limqsmas con ■ . f i a s calamidades que ha oca ; y- clonado ia carestíac gene ral de frutos, c m por aspa ció "de. diésiseis ales, a ex perirnentado ■es cu, rey no sien, do cada día mayor el ndme-. ro de criaturas que -se ex.v. p o n e n p así .por la miseria .de- sus padres, así .como el "aumento de 'sus vecinos a v . qute ce a nade: la ruina do la casa originada por los temblores de tierra en el .. año de 1687' p a d e c i ó ■' 'esta''' .ciudad. ,h n (5): i ■■
El Mayordomo.Antonio José de Llano, se quejaba que desdo que asumió la mayordomía, el hospital.. sólo .contaba con 3,000 yesos de renta anual, los mismos que'incluían 3,000 .pesos del Remó de Sisa. -.-Para ..cu brlr sus necesidades, la -institución;'requerían'más de
’í
12,.,0.0.0,. pe.sos de renda anualj los que .distribuían en gastos,come t.. el .pago a las/amaS' qué atendían a los niños,:el gasto en vestuario y la compra de alimen to, cotidiana -los .pequeños ele pecho y para aque lio a.'qn& perma nocían, e n ,el hospital, has ta la edad competente en. que tomando ..estado 'salían /fuera de. él* En. 1710 halla lid niños,, de los cuales....lOO-eran de p e c h o ! E Í grueso de los gastos del hospital--estaba constituido por el1pago a las. amas que ganaban 7 pe., sos mensuales* ,. Al. no cubrir las .rentas las necesida des,■el-mayordomo día miado advertía que los niños:
■;
,n serán/totalmente "expu-. . ■ /estos :a\ parecer ^si -no se acude puntualmente a' .sus ■ na t ■■amas-ir, ¿p,ní-6)'■.. .■ r
o
Gran parte, de las -necesidades :econ6micas. inmediatas, como ,di¿irnos 1íneas arr iba,;,eran cubiertas por -el mayo rdem o de- su prca io ■pe cul io / a sí es como Don A-n temió Josévde;■Llano'había/cubierto- esos gastos des de .que. asumió ' -la mayerdomíai 'n■.■■■"!. / El May ordomo A ntonio:Jos é.a del Lia no, ■e n s.u Memorial al Rey de. /apaña le redía que mandase dar al hospi-' tal 12., 0Q0 go-ses para su r*..-nta anual. Aderáis 'solí.citaba otra cenqesión, por- una vez t ambiénde 12,00 0 pesos para-,la reparación de la Casa en. ruinas. El Rey ordenó por Real Cédula del 7- de julio de ljl0 que ios oficiales de la Real’Audiencia de Lima estu díen e' informen si e s .posible conceder.este.pedido y añadía -que esto: .. 0 / ■
- 91 !!Sea cuanto antes para dar las^ provisiones " hecesa“rías y mientras tanto se encaryo .ai mayordorno apir q u e ;su celo Coa' los - pre lados de la iglesia -y ;re» "ligios os y con -los minis tros deyias ■■demas Audien cias y personas- partícula res de este reyno contri buyan con sus' limosnas pa ra la o b r a 9*n (7)La seguridad de su fiñañciamientó y rentas no sólo se vi ó cortada -por los terremotos' de 1607 y. 1746 si no también la perjudicó!o"retrasó la demora de ■trámites burocráticos q/ue-hacían los oficiales
los de.
/la'Real -Hacienda para conceder la renta- solicitada 'por 'el hospita 1;.. Por lo .insuf icien te de las"rentas y epncesiohés? el mayordomo; en.; su infórme al Rey de España , 1 en 1718; señalaba que la casa estala; '/^ea tan miserable'estado que .no tiene tuerzas para mantener 1 o nr form.. de- "su .i;.v U ÚL., ■O t_>
-i. ,U ú C U! S U
ble, para el sustentó día rio pues de la corta renta -que tiene s-e le están de biendo 20 mil pesos sin es peranga de que lo' socorra por más' que lo han solici tado , .cy de la- -renta- dé la sisa que tiene 4 ',.000 .. mil pesos por año se le deven 14,000 mil pesos, y en- la Cuoa■peal que tiene cada no /1260 .pesos se ‘le : están" debiendo 4,000.mil pesos* El Hospital -proseguía- fie halla en la última extremí dad pasando necesidad y trabajo aquellos pobres mu riéndose .todos los más por falta' de. sustento natural
#
*“■.92 '*• El Rey en re le el en a. esté;, informe decía que.; / -'■■■"'■Las repetidas':'.ordenes un que tengo .‘ ..enchPgadó a:, los ■'.virreyes- y-.'ministros de e-. '"■.■■■ sa ciudad de los'- reyes, la ; _•••'providencia'.-''í£ue ;-áét'e apli ■e ■ car a. este fin y 'se satiis .y g faga lo' fue se .esta .de- .. bfe-ndo í».y."(9) 'y
.~-
. y .
Entre 1708 y 1718, Don Ab ton i o ■ .José del Llano,
ha«:
.Lía cubierto, de su caudal,parte de las necesidades ' 'deí hospital, su'renta anual continuaba siendo ciar' ■.;co- mi 1 ■y esos., y a 'que ,a 1 r ar ecer ■su'pedido, de c o.ftce* ■■sión de 12,000 pesos de '-renta anual,. -hecho' en .:.1 7 1 0 no era':aun 1otorgado* Los. niños recién nacidos . su— matan '173, y la renta de 7,000 mil pesos,. Solo era suficiente para cubrir los .gastos'-del personal
que
estaba al- cuidado de ■íes'niños, huérfanos * Luego de más de 10 largos años do lucha infructuo sa , sin -lograr la renta -indispen.sab 1 e. pora el hospi tal, Den Antonio-José del■Lloro■deja el cargc.de ma. yordomor esto sucedía a principios de 1 7 1 9 *. En noviembre de 1719.? el Virrey Santo Buono demandó al nuevo Mayor domo -Juan Jqseph de- Herrera., para, que formase-.una" .cuenta aproximada' y. necesaria para la: manutención, del hospital) el mayordomo.en. su ' ■res puesta, al. Virrey ■señalaba que': . . . p
'
” y, .sus 'antecesores inmedia
';...
■■■■ ;. .-'tos del referido . ■hospital,-. y •y ' ••• no Han..;ténic!B -libros 'por le '■■deteriorado qué..se.,hallaba, lo corta renta 'qué adn de ellá" se ■está ■■debiendo ■ ■'por. ' b J/'v ■ 100 roses lo "'.que ■motivó que' ' ■:.('■■. '■ - . .
-7. ,
' ■V"
93 quedase.:por mucho tiempo' la casa de sus niños en total desamparo y ninguno quiso encargarse de su.alivio en trandc en la maycrdomía^has, ta que movido por la cari"'' dad cristiana entró a ejer cerla no sin conocido desve lo a costa de su propio cau dal a la reedificación 'que está haciendo gustoso por ser una obra tan del agrado-. de Dios *„¿ ”(10) El nuevo mayordomo se había hecho cargo,del puesto en abril .de aquel año, y corno su antecesor, cubría parte de las necesidades económicas del hospital opa su propio caudal* Juan Josapa era natural de Cádiz, a él se le enco mendó la difícil tarea de sacar al hospita1 de la postración económica en s.e encontraba a -raíz del te rremcto de 1687 *
■
Este.mayordomo elaboró lá primera cuenta, que nosotros tenemos para 1720' (ver Cuadro N^-.B )'* En , ella p odem os- ccns tatar que e1 ■h osp ita1 cent aba con u n .in gréso anual de 7 ,0 0 3 jpesos;y el'mayordomo indicaba que se requería d© 6,000 pesos más para su manten-, ción* .Además añadía quetpesta cuenta se había ela borado temando como' base e l .corto número" dé- 'niños hallados per él (85 niños de pechó.), pues- en otras ocasiones la cantidad de criaturas llegaba a 140; Al -igual q u e 'el anterior mayordomo, éste también pe día 46,850 peses para la reedificación de las casas del hospital* En 1722, Su Magostad concedió a este hospital 1,000
CUADRO' Ne 8
Cuenta del año 1720 del. Hospital da'Niños Huérfanos.: ■CARGO
i'."
PESOS
• ■'v'pg
■ 'A „M N GR ESO S ■y IJ 0S'
'%
.'i7 \ ■■:,0..v■ ■ ' ; ■ 550
■ a, De un correo de -Porta 'b*.De impresión de Cartillas (253)y con ■vites
;
353 . ■12.9 -
•B. ,SITUACIONES RUALES.:'.
1 v;
Cg
3,0 0 0 ■
a* Derecho de Sisa - .b«. Derecho de Mayorazgo concedido P C Castedusrius
■
por ■...,1 *00. 0 '.
■ ' :1 0 ■.1' ■
0 ’ y -c* D'el Noviciado- de la Compañía,de'
le
1+000
; SUS €* .OTROS, INQRES.OS
71,4
. _ i ..
a* Por los,responsos de los entierros .v
que van los y acompañan los niños de
. / l a .Oa.sa .
r r\
'• ' .
i• ' 1
p'soo';
b * .Por limosnas recogidas en la calle
'
'c„- Por la ca yeta .que, piden los- . señores . 250
abogados ■ '-.t o t a l -
;
..
i 7,003.1 .. ■ .. — ■
15,7 -
10 0 .# ,
E s ;fácil' .darnos cuenta que; la -demora de esta -asigna oión hacía imposible un desembolvimiento'satisfacto rio, pues faltaban recursos'para atender-a.-los ni ñas , per lo que indirectamente,' crecía .la- mortandad de les .peque ño s a l interi cr del bos p ita 1 , Estas cuestiones nes dan una idea -microhis tónica de .la''''-politica pobla-ei:cnain del V irre y nato, del Perú*. Si nos-, preguntamos ¿porqué no ,.se ef ectiví c.ába el pago de esa cantidad di hospital? Allí tenemos la ,/res puesta que daba el Virrey en 1734, según.la cual no se concurría "con,dicha asignación,- porque parte■- de los iogr es os de ’Ta 0 cal Hacienda se es toban ;•gas tan-, do' en la cchstrucción de, las mura lias del Presidio del Callao*/ Años: mús. tarde, en 1733, el Virrey Vi— llagareis,' ante el mismo problema, argumentaba ■ lo mismo# . "/' Hacia 1742, por Real Cédula, expedida en San Ilde fonso, él R e y ;ordenaba que se le pague al hospital, todo lo quo se le debía, per concepto del Ramo de SI sa, pues de la subvención de estos 16,000 peses: r.. *que no ha podido cobrar hasta:ahora resultase de hacer nueves suplementos en dicha casa y la de ■ man tener su crecida -familia* y »
( 1 2 ) . ..
Al parecer esta situación, siguió así, -en medio de ne ces ida de s y pe nur ia s ,.has ta la' nueva catústrofe,que significó(para las edificaciones y economía) el rremeto de 17A6 * '
te'
La .labor del Mayordomo Joseph de. Herrera abarcó
de
•:
- 98 j
de 1719 o 1747i destacando .su-gestión*por: - Haber, conseguido- una donación de. 1,000 ducados de plata al ano "'y.-.1,000. pesos, más por ■elRanic de Sisa,. -' Facilitar con su propio dinero, la ■reconstrucción del/hospital^, y la asistencia y cuidado de los "ninos» ...-a.'i'1 /.■ , '■ ’■ - Me jcr'vrr.eel estado y régimen .de .'la ■institución, ■al risco tiempo que recogía a los niños que estuvieron .en casas /.particulares,(Mendiburu) * ;7 v e q A la muerte de Je sepa de H.errera, e 1; Y irr ey nombró 'como' su .sucesorY a Diego Ladrón de Huevara# El-: ma yordomo entrante, ■también, sentiría, y llevaría. sobre sus:.hombros la..- estrechez económica ,en que estaba su mida la institución,, per lo 'que en 1755,..'en" un Memo rial que mandó al Rey. de España decías M ¿ü *la gran;'estreches de medios y .que 'padece la casa .especialmen ' ■te después del terremoto de 1746. que arruinó .sus fincas y ;' lo más.- de e j. •s u 411 e l o ma "cerla'l , ■ . .dejando reducidas sus rentas a - sola cantidad -de'6,000 pesos, ' . . siendo necesaria', para su ■indis ■ peusable asistencia;' y. .gastes ' - anuales de 13 a 14 mil y esos, ■ oi, M'tlñ.)' . ■ 7 ’■ . -- • Ere nt e a esta0s itu a oión,, L adrór. ‘de Gu evara,"sugería que se le conceda al hospital, -alguna:suma en el Ra so de .Vacantes Eclesiásticas, Así, pc'r-Real Cédula, de 1755 se mandó aplicar' a la vasa -4,000 peses por año, en el lapso de 8 años, en el Ramo de'Vacantes Mayores y Menores de este Arzobispado$ cuyo .mandato, debía hacerse efectivo., desde 1757* ' En 1760?; esto aún:-' nó 'se"cümplía, rúes se -debía 16, O’ O 0 pesos de los
v ' 32 mí; 'l -pesos- -señaladcs a pesar" de. las muchas'repre
■ '
-'seataciones que- había hecho el mayordomo/' / Se gún '--Mendinu.ru/ el ■May cr d om a.La orón de 'Guevara, ■a n io la' demera'-de -lá ayuda ofrecida, 'recogió limos! .. ñas con las que hiño tres habitaciones y levantó el ■'.h nuevo hospital, Hizo también trosecabas pequeñas/ ■ ' ' un callejón de- cuartos y 8 tiendas. Compró, - una ' imprenxa y la implementó con letras, qué .hizo traer 'dé.'"España/, logrando el privilegio exclusivo "de -im-* ■ ■
primir en olla cartillas y- convites/ Esta labor ' del mayordomo, se dice, que lúe elogiada per el Vi 'rrey.Ama t , El Rey de Es paña/ en 1758/' tamb ién :: le ,‘es cribi ó- en- términos halaga dores * -.En 17.62 s.e-cpli
có-'al hospital ,30,000 pesos .anuales/ en la -' Obra . Pía, estos datos- no han podido, ser constatados’ con -■ ■ documentes de primera má no, pero en te do oes o las - b ;■mejoras de Ladrón de- Guevara, duraren, poco tiempo* 'i
'
¿
i
1 :
.
■
p.
j '
'
■'
h
-
4,¿«3«Reforma, Carolina: 1775-1800 De 1775 y hasta 1778', 'sucede, a Ladrón -de Guevara., Luis Ignacio de Azurza,.quien-durante!su_gestión in ■Virtió -en el hospital 4,000 p^ses de s-u 'peculio, te ■ni en do que r enu nci ar ai poco, ti empo per las- di i icul tades.económicas' que pasó su. administración*,./ :Entre 1778 y 1787 , se.' hace cargo de. la nayordomía, Tomás de Arandilia, quien' concluyó algunas edifica clones* /El 'Virrey Guirior/ donó de .su' dinero-"-'-100 rosos mensuales durante todo- su. período gubernamen tal a Durante la etapa' de Reforma Carolina/, él hospital
-,100 o.btravo algunas concesiones económicas, con las que moiTientn ne.amen te solventó sus n ecesida d es más' urgen, tes-, así, por ejemplo, .el V isita d br ;Ár ech e Ge- adju dicó 2,000 pesos por él.Ramo'-de Suertes, ' En los a~ ■ños. inmedíatoB, a' .esta Visita se -lo concede-también. 1 ,373 pesos por .e-1. Ramo de Pulpería., -g
, '
.,.
, Estas concesiones -económicas trajeron consigo- - una i serie de ■re fe m a s .administrativas',, institucionales' y. de ...régimen interno (vease el capítulo. IV'de núes . tro. trabajo)■l a s ,que ejecutó el 'Mayordomo Andrés .de Herrera.,\ En el curso de sü gestión culminó algunas obras,, (casas)■ que producían rentas, Introdujo.aseo y comodidad, .Conservó, la .imprenta,,:.donde salió' : a ..luz el ."Mercurio- Peruano." ■
di
''...-7 ., - ■ ■
La cuenta. ..presentada por /el. Mayordomo -Andrés-"; de. He.rr era ,. .quie r:.a suníi-ó....sus .fue o iche S. .e n 1768, es .equi ' libra da y satisfactoria, (ver Cuadro !-u 9), . . .-■ 4,Mueve Crisis?. 1800-^1821'-
;
"r
Ja .Reforma.Carolina' ;nc. .duró muelo tiempo, pues hoy .indicios que a '-rinci.p:!es del. siglo XIX. la crisis' Se hizo nuevamente-, presente,, por. ejemplo,,, -detengámo nos para ver la -cuenta del bienio 1810-1811, elabo rada per el Mayordomo Juan José Cavero, En ella po demos .observar- que los ingresos .de estes años suma re ir 30 ,„316 ,.p. esc s 4 y me di o re a.les y el .Gas.to .G1 oba 1 ascendió .a 38,761 pesos. 7 p;medio reales, faltando, para,'cubrir- los -gastos 7,710 pesos 3 -reales,! ■" ■ N o ■cp ntamo s .con otr os dates o.te st imán,ios (para .es-, tos años^ que. .nos evidencien la crisis , sin embargo,
ntiiiuacidn)
. G U - A P R O ' , N s . ' '. '9 ; '
“>•o/’
■PESOS;
.'DESCARGO A.,-.;ASISTENCIA ''DIRECTA ;A .MINOS -HUERFANOS. ■. .;(Amas) ° i : ...d d d V" 'A 'RC ■ '...';a., Pago a las' Amas. -.que cuidan' en Pos . 'ni . ;'d■"ños'fuera; de lá Casa, con 80 a 6- pe
:-. ' .sos ■'nien.sual-t .i ; yC .Un ,Pago a-dlaSC Amas. que. cuidan, a Ion yl .A ños' en el Hospital^ sen 3 a 10 pe
‘
'
sen mensual mds E< reales semanales
•~a
nú., cotiiida ■
t '
■
■■"
B.R ASISTENCIA 'DIRECTA- A -ÑIÑOS HUERFANOS:';. a* Ciar/!:o en. la medicinas. comidas,- y sán. .-gríasy. velasi.de' R5-.y" J )■■pesca por ' ■. ■'.mead- "/■ ";"d .1 .. ■ . ' U¿ .Pan ce todos los. días 'para, los ; ■de la' ' d. Caca ; ,■;. i /' ■ ddr ■' d. c. De' 260.carneros ,al año a 14 reales ■i--.cada- uno y, .4 reales de rae a diaria.. d, ;Para-■ma’rvtener'"la
.familia ;. vas: idos,
■".colchones r medias-, ropones,'pitaylloros. ato.gádo.y;limpia. -de- acequia
C.
5 •'280
SiGASTON NECESARIOS ,Salar: A ■'1 os :M'áes'Ir os de I os.-.n Iñ o's'.'p edU e~ ños; 'que. cosen y .-cuidan'; _a .1 os ■deste tados-a' 4. pesos- por 'més/f'-' ii' U; d/.d; 1 Al Maestro Ecónomo 'que. .enseña a Ioí niros ■■gra ndes .a- .16 -'pe s os •me nsual ' ■ la c & Al ■Capellán■4 pesos 'por,'mes cera y oi vino y • y. ."-i-;; dd Al cirujano 5.- pesos-.mensual eV -A la -cocinera y al aguador d.-dd.d C i .£ G ■0ast os.est'tra ór di nario s ',a1 ■mé.dico R al Uallñería-j carpintero-y"'otros;''".. g, Otros gastos ., :
:46l4.
518
1,;950 .3V -451*5 .2pO-O.O
..45:
a
TOTAL
■ ~-d Cargo.; (ingresos).. ■
:2'O0JCm 21147 ;12,067,4'
El -resumen 'sera-' entonces- el siguiente ¡ -
■o0
.Uencar.ro (Gastos)
.Ily84'-8y 0 ■■ 12,067.4
'8,4 .
100.1
jy-por la -situación ■accnóm icade .1es-!otros ■hosr. 5tales f■ .. podemos ■■afirmar \qúe. la criáis d^ naciente' Repdbl-icap ' • i 1. ' ■lio::..;! ■ Con. respecto a la., cuenta del bienio. 1610-1 Sil, (ver ■' Cuadro Ña' 10) / ' ■ ■■bul ■'■■■:■ '■ > V-'
4.3V
„
.
.
Función, y Composición, del .Personal Hospitalario Los dates-.que tenem.es .del-.rersenal hospitalario lo. lamente-abarcan el siglo XVIII, pero creemos que. su Composición.,n i había cambiado respecto al ..siglo ■a n™ tericr*. y -..i ■ . ■ j . .' . -j
Fn 1 7 9 1 .el bcsvital, rayaba 80 Amas o Xadrizas que atendían a. les niños- en. sus respectivas casas o. sea '■■fuera'.-del ' ■hospicio. -El salarie a ereibido por reste .."trabajo, en un. mes, era de 6 rasos,' el gasto en e~ '
lias al año significaba e.l. mayor ,per cenia je, -así -pa ra ■1791 /■ representaba .e.l ,kd%-del' total#
.■~; 'ylabía otras 'tres ...amas.,; .que-, trabajaban, al' '.interior ,•del h osp ital,. atedie ndc de’ iame dlato a les ni ños egc , ' ■pue stos, .Estas, a ■'d if erene ia d e ,1as primara s, ga na ban 10 p.e sc s me nsu al e s, más 12 reale s que -se .les da .ba a la sc.-i.aana jara su comida, ; El -hespí ció- contaba... con una abadesa, que ■■era- la. Ma ::dre Superiora y ganaba 10 pesos mensuales,
.
.La . -ííaes lira en cargada -de las ni ñas'- pequeña s y gr andes cuy a ''func i6 n ccnsis-tía en. c cser .la ropa de le s.niñ os y cuidar .a., los destetados, tenía'como salario ' men sua.l.4 pesos , 1
. t
V
. f
CUADRO N 2- 10
Cuenta del Bienio 1810-1811 del Hospital de Huérfanos: ■ UT ■ .CARGO ' ’ ■' ...■■p e s o s .■; 4° ■.
■;
A ,0 7 6 ' . ,1 7 1 2 7 ..-
.
16.75
■ 4,ooo'' .
B, -SITUACIONES REALES: ". al Ramo de Suertes ‘i ;. t'c. Ramo ae Sisa Á ■ . ,cu Asignación en el de Composición
• •
.
8,000
2,750
■47.5 '■ ■
CÑ OTROS"; INGRESOS: ... Ñ7 :;/u. - a, .Productos de Cartillas 3,258 ■■.IdI'..productos ■de Imprenta1 '' 2,547 ■ c.., Limosnas . , ‘ 2,097' : d, Recaudaciones de. la Posesión..' de Ciña ■carilla . ■2 jARA . eV Venta de Selecta T - : . . / .■ ' 17(.
, :■ '■. ■
s 1 \
.
' TOTAL ENTRADAS. .
' i-
!30 -,3 1 6 .41/2 —
DESCARGO
f
■
-------------------- -------------,—
PESOS
'' 55*75 ■ O O
■A, ■INGRESOS FIJOS: . a. Ramo de Censos L . Ramo. de. .Casa .
■
! %
A* ASISTENCIA' DIRECTA NIÑOS HUERFANOS .(Amas)
i
*
'
.
.■■O,
áo Gastó.' en Tas Amas que-crian. en' la ■' calle 16-315 '■ .Ti- Gastos diarios y extraordinarios deTj 'Bienio 9yA67.7 - i 66.5 ■¡ i ■ ■ ! Bv ASISTENCIA DIRECTA" ÑIÑOS HUERFANOS.-. 7; 1 i(Salarios): áV Salarios de los empleados de la Casa y '2. ,256 . : bo Salarios de sirvientes, papel; car tas de pago i. 200 : .: 6 .3 ... -. 'OTROS .GASTOS ■NECESARIOS : ' a „ Gastos en /Abogado y Procurador j 200b i P o r el pago 'de .adeudo ■en. que se ha j ... ;■ llaba dicha casa1 en. fin de'diciem- j 1 :. ■ bre■del anterior■Bienio - , " jlO,323.1/2" ¡2712 i ! 'TOTAL'GASTÓ ' ^ ;38 j7 6 1 .7 1 /2 iioo %
-
1 0 5
~
El Maestro.' era quien enseñaba a los niños grandes, .aunque, otras' veces :hacía .de ecónomo,'t ' encarga do de- adquirir la. cernida,/las 'medicinas,.sangrías, . veías y- otras- cosas i . Daba .tambien.rasó n.,de1; gasto de cada, semana/ en una. planilla 'que. llegaba' de 55 a' 40 pesos mensuales, constituyendo en. 1791 el 10 '.'del gasto total*-.-El salario-mensual del maestro-era" de 15 p e s e s ' / ....L.;: ,y-y'_ ■■■■J-,.y; '-'-/. ■ ’ El Capellán estaba:Encargado,de; oficiar las
misas:
.endlos "días ‘de fiesdrá, -se. le .pagaba- 4 pesos;, mensuales* .y ■ .■ ■ ■/ y 4 v. ; El''Cirujano que'atendía". a- los enfermos’,'-recibía. ■ en yago,- 5 pesos al mes, este montó llama la atención pues les cirujanos de'otros hospitales"tenían, un sa la-rio mayor, .creemos que. esto- se debe a ..la yermaren cia y' al' sume re de en feóm os; que lialía qu e asistir* Por'ejemplo;/ el salará o mensual,' de 'un 'cirujano ..del hpSri-tai San.' Bartolomé, per 'estos mismos años-, ■ era. de 192 peses. yy Y ' •Con taba \'tamb ié n , .es te. ' ■ce n t r e c c'n. una C oc i ñera y ; un Aguador .(cargador- detagúa'); ■
' i
Y
El. Mayordomo era,, la máxima autoridad al interior dé la institución*. Queremos., enfatizar, para el presente ;caso/ qué' .la' .mayor parte do mayor domos ’fueren espa do les venidos a 1a:Ámérica,. tere mos a Jua-n.José He rrera ,'1719-1747, natural de "Cádiz/ Otras veces, e?ran.;hombres de mucho caudal, como, Diego Ladrón ..de Guevara! Les hubo ■ ,del alto' clero, de la burocracia colonial, cómo; Juan José Carero 'que fue, el ultimo ma yordomo del.gobierno español (1794-161.,**)* j t'
106 En el personal, y niños, expósitos Be :gastaba: al año.,Solamente/en 'pan, 1,046 pesosr,' se .consumía 260 car neros,, ,nas 4 reales .de' carne 'de vaca. di'arios.4 Estos. ;datos ■corresponded 'ñ '1791» " '
ó:.-."' 7
Mé t od o. Oíose rv a d o -e n, la ,Cr la nzq.y .F cm en t o de' los H i ño s Cxpósi t c s ' (1603-1791) 7 E ü s ;R éfermas
.4
-
En -la-.rnrtehex.terior. delvhosvltal.había., desde' ■; su' fundación,. un torre donde-eran expuestos; ,, los niños abandonadlos*.-. be este -lugar eran'recogidos, por '■ el portero, -■luego .se les" ■abrigaba' y entregaba a la. aba desa,; que. 'dudaba, do ellos., h a s t a .el día siguiente, e n que erar bautiz a des re r -o1 Cap e í1 á h>: Lu ége..
s e.
.le s'c c n du c í a.■a .las- salas" d a,.cu ha s ? do n d e ,los.;,s.o c orría una de las amas ‘.que había en casa,
la q u e .lo a
mamahtaba.*, La s amas, les .daban de.-.mamar- y les.
cria
ban durante-un añc..-:o menos,, según. .sea necesario^, y
La ■ab ade sa ciud ab a deselles, en 1o.ro f erente'a 1. a seo y buen ;trato, cuando .estaban en .casa*- Así mis mo-,, era la encargada ce reconocer los cuando.., llega- . ban con sus amas a ■cobrar las mesadas, examinando^ -los<para constatar si estaban bien cuidados' y robus t o s \ y "n Pasado el año de lactación,
so les dejara un tlempo.-
mós -para 'su 'destete-, sin .arriesgar 's u v i d a b ..;En es te: período' se.les suministraba .alguna repita .,y, zapa tos ry ' Concluido, -el plazo.," si no- estaban en poder de p er s on a.s,.h c n.estas c de ;a 1gu Lea qu;e "por* v o l u n t a d l e s di era educa c i 6n,‘ s.e r eco g ían .en..i a ca sa *■. 'A11 í ,.. -se pagaba a dos c tres mozas q/ue ,auxiliaban a la .abade sa en. el-lavado,
costura' y hasta en la curación
de
-'107 -
l: os-que se enfermaban'. .
r
También se llagaba ■un .maestro que- les acetrine y .en señe © leer y escribirf en* la escuela que recien pa. ra 1 7 9 1 ?. se había' construido* ■■ p' Antes, -en.-. una -.situación mucho. miás'difícil,todos las .niños 'dormíanppuntos,..en vuna tarima»- En 1 7 9 1 'año de ref orináis ■se puso, más camas ■en donde los chicos dor mirán v - ule des .en dos y los .m-ayorcitos solos..én .ca da cofcacha corv. su colchón,-sábanas almohadas y fre andas»
■
’
■'
"p
El maestro',- como tilirnos anteriormente, también ha cía la labor' de eccnornopues compraba.el alimento' necesaria para los .niños- y el personal -del 'hospital» Tenía, también a .su cargo 'el ■,cuidado del..vestuario de los niños, hasta que tuvieran o estén, próximos- a los 11 años,' 7 ■ partir dé. esta edad?, -y con ayuda -de -un maestro, se les. inicia en el oíicio por -el .que más. se inclinan-, todo ello cajo- convenientes cena iciones de buen tra to y .enseñanza,' t7 ■ .
A
En lo .qué' se refiere a las- ni.ñas?.se. practica casi lo .mismo, 'con rLa .diferencia' que a -ellas las cuida la a ba seso', la. misma que las ..doctrina ,y. enseña a leer y cos erJvmi entras^ que con sigue que las. .admitan-en .una casa^bbnrosa, 'dónde- continuar ■la .educación imparti da hasta ese miomento» Mientras, tanto, se..les recibía en el'colegio que admígis.traba.el Santo Tribunal de la ■'-Inquisición.»--- . Vale recalcar, que con este régimen, se favorecióen
.
- ; ios -
...-
.forma' discriminada a la casta 'blanca'.,- dejando de la do .a las .-otra s-,
I .
En cuanto ..a la educación,, hemos, encontrado-uno . .de, los- materiales didácticos que se utilizaba en la educación de los■niños h u é r f a n o s a fines del siglo ■XVIII-: '"
.
.
‘'
- .
. el Mayordomo c^el Hospital Juan.’’, '1 ■ José Cave.ro expone a VLEi.a quien suplica deseoso de. proporcionar &' los niños la educación -cristiana , y se instruya en la doctrina evan gelica p u e s rninguno de los ■ .Cate ■ sismos es mas adecuado que el c o m pendio" del- Padre. Francisco Amado . Pougets ,V\(-l4X '
La descripción del Catecismo-es la siguiente?. El Credo, en. latíns -.la tabla de multiplicar, el abe. ceda rio y ,la.'Canción "a -María Santísima* ■ Lo que pedía.el mayordomo,, en estos años, era permi : so.y autorización para emplear.el.referido Catecis mo, lo que le fue concedido por el.Superior Gobier no, el 16 de diciembre de 1801, .También se le con.• cedió el permiso para imprimir’y vender "dichas ear■ tillas en 'todo el reino.'- Los ingresos por est.e-rab ino significaron, en 1810,'.el 10% de los ingresos, globales, a pesar que en 1803, se había- denunciado ; la aparición de una edición clandestina.r
1.5 *
Los Niños■Huérfanos y la Discriminación Social
■
La-sociedad colonial estaba dividida en estamentos y castas, era marcadamente'', discriminatoria* Para l a 1
-
1 0 9
Gasa de ludria eos esta caracterización general r:o es ,una;.óxceft'biÓn/ ya ..'que 'desde' su ■fundación fue" desti laa da 'exc lu si1 vaznonte pa ra :atender a nidos b la ncos■(se ña lado, en la 'Constitución'número 10, hallada .a pfo'pósito :de'-Cun" Auto)'* ■ ■ '■*.
/
Lament ab iemen:te9 no' contamos con las .constituciones completas ■'.de-' este, hospicio^ así tendríamos una vi-' sióa-'general-fe-'"Hemostndontrcidoy bife la' referida lí neas arriba/ \ioo que es bastante elocuente y' clara so ere la ;-dÍsÓrimlb.^dl<5d'-átlás castas de color.? .ella d_i ce'-;teco c; rv "És'tatulmos"' '"qüéfeefi, la d icha ■casa y hermandad no se he- . .chen .ni. lleven ,a l :torq o ■de ella"" niños va ronca, •ai hém oras a ve sean negrasfe ínula .'tas ■ni. .sambar gas*.* ,*, *. *. y sí acáso- sin. .embargo■■ de esta .prohibición pé hecha-; ron .aIgunos,se' reeivan. . ■por "que. de lo contrario 'seria inhuma nida d..pero •/.:ha nse1 d é ' recibir y criar con grava men y ob 11 ga c ion.* ,i ! (15) El gr av ám en y .ob 11 ga ci6n ? .en;el. ca so:de los varo ne s, ■era servir desde :por lo¿n ..nos les 7 años hasta los 20 años, .Nos preguntamos''¿lostnegros.eran ■ .después■■ libbes?. Por. los :sCrvieioseprestadosyl sólo'- se les efe ba de,- comer y'vestido Ó' Si por aleón nocivo se cusen tacan, se. ■le ;-pedíaea-la-. justicia los -ncu entre y de .vuelva d ."la Casa¿ en donde? éntre los 7 y...14 anos- s.e les enseña■atleer y escribir y aoem6 &- de un oficio, Ellosfe debían salir- con ios otros niños en las. proce siones y entierros* ;,. ■■■'■' ‘■■■.'■■0 t.-' '■■■■’ . ■ ■■ Quedaba establecido .que desde lo-s 14 y rosta los 20 .
debían-'da servir en- la Casa, cumplida esta edad
e-
ran dados a servicio-y soldada. En cuanto a las mujeres' de color, éstas se dar a cip y estas ra la
debían
personas particulares y también para su serví soldada en. Casa- de. Recogidas*... Los pesos . , .que muchachas recibían basta l o s .12 años, orarúpa ..Casa en .retribución? por ios que ellas reci
bieron para..su. crianza -desde que nacieron». .,Pasada -ésta edad el dinero recibido.quedaba con ellas® Ep 'ta .es , en 1ér mi nos generóles la Con.stitución que r i. ge liañta .1777, año en.que.se hacen algunas reformas y se acuerda, por ejemplo, que los niños de color sir van basta .los 30 a£íoSr\ En caso de ser indio, el ni ño dejado .en el hospicio,::serviría basta los 20 años*. „ -■■■■■■ ;■■ ■ ' y . Esta- r e f o m a p a l 'parecer, tuvo'-un. objetivo muy claro, cual fue'.impedir ruó -se;'exponga'.'en :el torno .a gente de- color(hégr.os1'.e, indios■), ---hecho, que se repitió con frecuencia-', en: osos.'■días*'
■v;
Las .siguientes , .líneas/ ratifican lo ’yn expresado? !,#*que llenándose la. casa "de olios, estos .-., huespedes.' vendrían 'a''"ahogar a. los que son' ' verdaderamente dueños de. ellas, eqnlSs' son - los Españoles’ según su,ejerción no digo, que alos negros y mulatos no.se les eri'ey atienda, son tan acreedores a la bumaul; ' dad, como s.on individuos de una misma es», pecie pero individuos de inferior - orden, ' .-y.-que...-noqhán. de -venir a sofocar a. los d e superior, .más útiles y.necesarios al.esta do de nodb que no1'habiendo el freno de que estas gentes pienseny que no hacen de .mejor -condición sus hijos esp'oniendolos ? llegaría -el caso de cerrar la 'Casa por fai ■ta ;,de. subsistencias y se igualacen todcsj ellos son un cuadruplo más • numeroso
— 111 ~ y; .que los-'Español es"- -ellos son/ de- a opera con di el (5a. y des n-atúraligado s-.- 'de. -;/;■' sus. (. • hijos' .con que. irras/ fácilmente l o s a b a n ; ; donarían? si lo que el. pudor -y., la- ne oesidad nace.a los blancos hiciese en ellos el /interes y la .indolencia*: Es y , pues precisó que la ■sujéten'y se! con ' tengan con la observancia '.,de la constT. / i. tuciór, para los.'.qué. sé os pus ieren ■" de es ras castas"', .queden. sujetos' hasta la ; \ edad- de- y>.0:'años comot siempre s.eyha;;.prae~,y i.ticado-. y , y *1 ( 1 6 ' y.- ■■'' ly-b ./. : '■ Algunos, de los mayordomos (el subrayado es nuestro) no sabemos aún quiénf ni./cuándoinicia este úsoV.Am parados, 'sin lugar a dudas* en la Coyatitueión. núme ro 10 ? antes de su reforma* habían -introducido, una practica; abusivaque, consistía en vender, a los ne gros y/-quistos* /■aunque ror ioupo .limitado.leae ibos/:la-/-sospecha /que "este''.abuso, .se .habría llevado a csb.o/;CO-rúel -Mayordomo•'.•.Biego Ladrón ;de-Guevara*-.■que. sirvió ;ahospital// entré ;los :años 'lylG^iGLh* '■ Este mayordomo?/-como;.sabemo-s?;.h.abía-;-sido hombrado per el yirf.ey; /'Ámat-f en 'cuanto; ay su ■gentióni 'Me.ndiburu señala lo:-sí cu lente :y,--.-n ■ / -y- ■■ ; ■nPaseaba .....siempre ■con jlo-s. .niños-y. asistía .■ ■; - / con: ..ellos -a muchos- ejercicios .de ■ dovo- . * :' clon, dentro, y fuera- de la casa ¿. c ■. aeree i6 los elogios. del Virrey. Amat- en-' la' visita que hizo a este estableciraieE ,■ to * Y'el Rey-en 7 de abril 1de -.1758 y y de-n ov ieriore de- 17 5.9' le habla escrito en : ■■- .■ . términos 'sátisfac.t.Qnios ,al encomendarle . el ..cuidado déí díospibio de pobres de Li / . ya*.»yh(Í7)-, y; h -..,/.■ . ■ ~y í-e . Para- nosotrosf aquí.,. ,estarían ...las . 'limitaciones dé los datos de hebtíiburu,. .porque no sabemos* si de la gestión de Ladrón de Guevara disfrutaron: .t-Odos . los niños, huérfanos* -Al parecer* se dio prioridad': . . a
112 ‘a • los ni ño.s: b loncos*.
.¿T e ndrí a'-io t eres ■lien cliburu e n
encubrir a este' personáqe? ¿Cuáles. eran sus' tea? ■
.V ’
...
■'
.. ftten ■
i.
L o c ier t o.Ves qu e ;',en.,e1 'Auto r efe rido,.. el Juez .Pro teefor-devdNSteúhdspl-.taly-'Hon ludro de; Echeven y Su- ■ tira,. también, nombrado por Amah, .ya .habla.'recibido, muchas;que jas de la s'.nodri.zas.de: es1os expós itojs en. ■las Que hacían-referencia:a'la introducida'práctica de vender' a ios niños negros' Hasta la; edad de' JO anoS a un costo-- de 100 pesos '(.señalado, en úna escri tura de ■venta) *
El Juez Protector criticaba
‘mente' esta 'actitud y décíai.
' - ■
dura
i )
- nPero viendo la ■"■forzada'.'inteligencia ' •q u é ; ■... .d a b a :a 'la constitución? .".y■la .repugnan- ..y cia de. esta a: t odo derecho; pues ni el.-. . de.-gentesj ni el natural puede permitir -.que, una. casa-' de 'asiló, 'y'-de:refugio''©ri gida; para la conservación de -estos i n a cuntes se convierta;.en- su daño con una pena.-tan'.'acerva como "la. esclavitud:y '■■■■■. :. ..-"que' aunque -.el'tiempo era determinado-; ■ : ' ignorando -estos los términos' en' ; que se otorgaba -el instrumento; .-extraviado fuera de la cap ital, o -p or m alicia ' de en servi™ airones de sus amos, seguirá dumbre'.'toda s u -descetiden.ola V . ."Ore)i: Este, testimonio d e un :funcionar lo' dé:-Úa' administra™ ción colonial? es -más que elocuente "para..señalar la realidad -social de'‘los piños -huérfanos d e color». De e st e t os ti mor i o p o d ém os i n f erir. -que ‘los n i ñ o s. de. c o lor ’no recibieron instrucción,
aúnque si doctrina#
En el Auto señalado, el mulatillo negociado,¿no te™ n.í a có.no.c imi e nt .0- d e 1 ■.trato' re a 11 z.ado entr e .el: Ma y or . domo. de::la Casa dé ..Huérfanos y el-Suplicante y-así el expósito obtenido? .de .esta. .forma
■ignorada fotalmen
te los. términos en que -era. otorgado y 'lo ■que-estipja
~ .113. ■■pulaba e l .instrumento^- ;
..
■. - - . . .
:Ser? "pue s 9 'nIñ o hu ér fano y de:■co1pr/ significaba que tarde c temprano,; sería''es clavo-' d e _p or viciaren:' el Pe vú colonial/-'
.
:; /
■No sábemes.f como .di/ irnoS ?-.1íneas a r r i b á ■cuándo se i ' niela _osta prá ctica, 'sdio "nos.■que da.:pr egun.t ar nos ¿Acaso luegp/dei;terremoto de 1687?? ¿Ln los momentos . más críticos ^él-';hcspital? -Si la venta de 'mul&tí™ líos fue'uón/práctica constante ¿’ Cuál' .era el :destino de esos ingre so s?¿Qui zá s: el: ho s.p-ició ? ,o ¿Pas aban 8 a formar-parte/delias cuentas personales del mayordo mo? - ■, :./■ /■■ ■'' Esta practica.es.declarada nula por .eli.Piscal de. Li ma .en/1777/ ■' .T ám bi én s on,'d ec1arad os ñu los todos- los oon tr at os ant e ce do nt es,/,:referidos a. estos casos# .La :si tu a cid n ■d e lo s niños .buérf anos, ,,-una vez creci dos- n nivel., social/- ño. pudo :ser* me jor/ Constituían.un sector- de la población- marglnada/así tenemos / por e : j emuló j.que'.a .fin é s del.siglo .XVIII/ se. .b abí a in far mado ai ley que : :./■ .a.:. ■.■■:/ '... /
.
*
'.■di#en-.algunas-provincias que' han ;; nido ■y' son/tratados con; el mayor . '*■ / vilipendio;.y /tenidos por / instar dos:y espurios^.incestuoso, o adul ■ terinas- tiendo-- tan. ai contrario que ;no pueden sin; injuria ser lia '■ mades ilegitimes ;y los. exponen^ -.s ■ mayormente,, cuando:ven.que de o- ■ tro modo no- pueden .conservarles . sus vidas habiendo tan repetidas ;. experiencias", de está verdad a.qué- i .1 : acredita las. cosa de ■expósitos/*.. >. h (1 q V ■ ®
^
a
$
\
-J* J
/
,
4
. s
■i '
■
ii4 >
: ';
Frente a esta discriminación y prejuicio social, el. Rey Carlos Ill.y por Real Cédula, expedida en Aran-, juez,:el 20 .de jen ero de 1794"/. legitima /-si lósl y aiños expósitos: y.des. otorga privilegios ; vC.-.- .*ú nOreletio y aancio por mi Real decreto ■;/ -(insertadas en los cuerpos de leyes ■dé España en/ Indias ) q u e todos .los ■ Expósitos; de actos sexos -existen-:' .tes y futuros/,asi les que hayan si do espúestos en las Indias o ' en ■las casas de Caridad' V* e*.rsean ten j nidos .por legítimos V* * para todos. ;■ los efactos ciyilep sin ■exc epci ón , no obstante que en algunas'dlsposl: ■ ciones .se hayan *«*h excluido de la. :1egitiiriación civiI para'''alguiños ■■ éí eCt.OS ¿ *#4 9 ** *e* a*.9 ** ■».«*9*9 * é a* » lodos.los Expósitos actuales ■ o futuros quedan y han de quedar mientras no conste. Sus,verdaderos padres,/ en la clase', dé ; ■hombres ,bus/nos del/estado llano general hgo,zando los propios honores y lle vando las cargas sin, '.diferencia de los’'vasallos honrados ele la -mismaclase*.Cumplida la edad en que o’tros niños- son admitidos en el có 1egi o de :pobr es ? co nvie iorios ca sa ■de Huerfa n os y .dama s de Mi seri-; eordia, también han,de, sor rocibi■dos los .Expósitos sin: diferencia al guna . y han de entrar .a, optar enlaS' dotes y" consignaciones dejadas y que ...se. de jaran' para casar' jovenes de uno y otro sexo, o para ■ otros .destinos fundados/ eri'.favor /de los: ■pobres Ruérfanosf siempre que las 'constituciones de. tales :/ colegios /o,fundaciones piadosas, r.o 'pidan ,literalmente'que sus individuos Sean; legítimos habidos y ' procrea^ dos en legítimo,verdadero matri monio* ■*.*,JX: 20) . .. ;■/ Además/candaba/- para quienes despreciaran aloshuér fanos'severas'
sanciones t-
115 V «•■mando que las •justicias de estos .mis rey nos y las Indias' ■■ castiguen como injuria y ofe nsa a ' cu a1qui er ■ persona'que intitulare;y : llamare a expósito con los nombres' de bor..,de',- ilegítimo,, bastardo- espúreo y incestuoso u adulterino., .y ademad de ha cerle re tra c tar juclicia.1ma nt e le. impongan la multa pecuniaria que fuese proporcionada' a las cir cunstancias dándole la ''ordinaria aplicación Mando que'no'se impongan a^ 'los ex pósitos las penas de vergüenza pú~ blica, ni las de azotes, ni de. ñor cá, sino aquellos que en. iguales de'' lítos se impondrían, a personas pri vilegiadas» *.fM’(2l) Q
&
&
0
#
¿
&
*
4 , 0
Estas, como muchas ■de las Ordenanzas dadas-.por
el
Rey-, no se hacían efectivas en la vida práctica? ;es mási creemos,- que el carácter .'discriminatorio' so cial y racialmente estuvo■presente, aún, en los a— ños que siguieron al dominio español* El' siguiente gráfico,, nos -muestra la cantidad' de- ni ños 'expuestos-‘entre. 1795 y 182.6*
'.
1■
;■.,vCONCLUSIONES:■
.1
El .Hospital, de Mirlos Huérfanos'^ es fundado en 1597,. " por Luis _de OjedSo Esta tnstit^ lo .testimonia Id ■hermandad,;, es necesaria, ■pues muchos -niños eran arrojados en. las iglesias/ calles/;.müladares,t ríos ;y-,"acequia si La hermandad, pedía ;FeconocimiénibOiegal en 160.2, el „ mismo .que hace- -efectivo. en9Í603.,;afiOydn: .'eÍ':que ■háLía,: ■■ya,: -hOln!ros- d.e cuna,,120 niños destetados,' y. otros ’dados' a .partí»; calares*. . ,■
y-,'
; .0
Lá historia económica de .esté -hospital se puede dividir en
La primera, de régimen senil»privado;, I803vl687.m. Se carao ter iza, porque su financiamientó. .proviene de 'las limosnas .. póLlicas, ■;'de: las ■cqntri.fc.uciór. dé lo&'hermanos;y loalegados y Llenes dadosipor particulares:- ,0 i
8 v h . O h . h j
La suevo re ion os natal 'so -hace proseóte en. una ; situación crí ti ca ? en la:.cual se le conced e 3,000 :p esos.a na al es.,'p or el, Mamo de ■Sisa,..', en. 1669 ^ ■A jüz'gar; por;.datos 'de 1 segunda mano, la situación ,y servicio,- que oi hospital brindaba entre; 1606;:y i-':’6.0 .-a ..los ■'pacientes»."era adecuada,.: agraván do se á finos de : e sta. dé cada: y- para .los ;añ os p ost eriores, ■ so oro todo por efectos .dei terremoto' de. 16S7> La .segunda -etapa de dotación pó'b1ica,■entre -l687 y ;'1775'*. Nos muestra un hospicio duramente. golpeado.-porlel terréme tolde 168?0.. .21 sismo destruyó: sus fincas:*. La .hermandad.,; se disgregó y. los. niños se- convirtieron enlmendigos,. a. pe», ‘sar dé la ayuda, sata tal, 'ma ni fiesta a 1 .conc edér se 1e s la -im presión de .las cartillas en 1688, así'-oomo -tamhién leí' de
-'11-8- ~ ’ Sisa .en. años:anteriores* /
.// h
■'■■V-.'-. / .
El hospicio,- cierra --en 1707 y use'-'.peabré'. al ano 'siguiente^' en. que se h ace ,cargo tie ;1a m ayo r dom ía J osé: del..h :Llano,/ quien en su Fiemorial' al Rey de.'Espanay en. 1710, decía que :1a'■institución. 7tenía una' r-.-nta.anual de 5..?.0.0'.Q/pesos .y-qué•sus castos eran de 12 ?00G/ pesos}■por:lo que/'.el: déficit..-dé' la1cuenta tenía que. cubairlo con, sü.'.póculiÓ^ ;■ El Rey ordo' . :n6 que'■Íos tse.ñóres7'de' 'la .RealBiácienda/-' .estudleri y- den 1c necesario./.al 'iicspital^ .ésto-, como -ya/sabemos h/no7:se íiizóo fectivo^ ;tPor'el contrario/ -se re trasaban : en.-pag.os? 'come' él.de'Sisa? por cuyo coacepto , en 1718 ^~debían a í y , ■bospi' ció .14^000 pesos*; / L a :petición, del 'Mayordomo Josó- del llano de 12, 000 'péSos: de renta anual,.' ■no--se-.' -concretó, hasta su renuncia en 1719*-' Año en qué le sucede en el cargo,:/ Juan.iosepii .de .Herrera/ qu ien como Su- ant es es,or- se que-ja ■de la core a re nta, soXicitaudó' el monto de 46,850-pesos para,la:reedificación del hospitalv Tambión Juan Josépli de Herrera.;cubría 'las'ce c e ' sudados. del hospital- coñl sü peculio* y ;' Años más tardé se. lé concede -1?'0'00 ducados lyOlfOOQ - pesos ■'más, ''.por,', el Ramo dé Sisa*" .Aunque debemos indicar ' ‘que, Apar el Ramo de Sisa.-/../en. 1734, se le adeudaba .16,000^ pesos ¿'Es ta situación./;: se, ha ce.,dunl. más crítica .luego, del te'rfemota de 1746. En 1747 1 .se; hace cargo de "la. rnayordomía .Ladrón de ' .Guevara, ■qui en sufre ■tamba en, la o stre citez ,econ ómica.de 'sus renta s:„ A pesar de. ello-, h 1.zo, ciertas/me /oras y alivió'. . .0 las. ,„A* necesidades de la institución; dé alguna, manera* .o.'-. .Bebemos :indicar / .que..las. reducidas .rentas condicionaban la' mortandad de niños, pues/- Lo. seVpodía. pagar' puntualmente;
119 a lab Amas .que. los .atendían .(aT gasto ■en las... amas , cons-ti tuía el- porcentaje mayor.) *t. ■ •La:-tercera;; etapa llamada .Reforma ■Carolina r .1775-1800* ■ ^Tr^e-eonsig^^’-'C.ainbips. de. ■mayordomos- y ..administradores;, así 'Como también, en-el método de llevar la1contabilidad',» ■ .Se le con cede ■2 9000 pés o;Syí por ■el Rarnó de Suertes , -1, 375 pe-sos por el-;^Ramo;-de'-t:P\il:perÍQs#^ Guiri.or,-otorga 100 pe Sosmensuales de su .dinerov, . A. partir de esta ■reforma, ,y las concesiones,1ogradas, ■se produce una bonanza económica,ya que las cuentas se equilibran* Por otra, parte y las -insta .lociones del hospital se :presentan miós 'aseadas y"cómodas, esto se mantiene 'basta- .1800* Xa la cuarta etapa, -llamada de" nueva crisis,', 1800-1821 * .■ La- .falencia?-vuelve a presentarse y--como; a 'inicios del-si glo XVIII|, tenemos la cuenta de 1 bienio X81Q-1811y la CuaXpresenta un déficit de por lo menoS'B, 445' pesos-; es ta situación prevalecerá hasta -entradaulanRepd'blica* 'EX hospicio contaba para, 1791 -lo -que -nos- da una’idea pa-r a los'. 'an os ap te r i ores con.1os sigui ente s' ■.servi dores 5 ■80-.Ama s, que /at end ían a 1os niño s y.cuy o 'sala ri o m en.sua l era de ’ó pesos., .; '.■■■’ y y’ 'yyryynyypvO^ - Un a .Ab ade s&y ique -era 'la Ha dr e .Sup er i ora.y -ganab a 10 p esos- mensuales* . ■- Lo s':'Mees tros, 'que -.cosían .la ropa da- los niños- y- cuidare ■■bañoa los destetadas,' .ganaban' 4.'pesos mensuales,,'. '■ - El Maestro, que enseñaba á los niños grandes, Compraba^ la ..comida, medicinas, y otros, ganaba. 1.6. pesos' mensuales* - .El Capellán, encargado del Culto* ? . ■.■■•y- El :Ciruyano,- que atendía' a .1os- m í e r m o S'? ganaba 6 pesos mensuales*.-,» .■
- 120 E n .1o qu e se. r efier e a 1 met odo elo ■criariza y fornento de ex-. pósitos diremos, que a l .niño■recogido l e ■ditos, d e .mamar u - . ■na. Ama durante un a ñ o P a s a d o este, .-tiempo, pasaba al hos pital o era:'entregado a,, personas..honestas!.- En el hospi tal .se.;.le.'enseñaba a- leer .y escribir ..(al -parecer funcionó de 1791: en' adelante)! "'Nosotros ..creemos, que 'sólo se des daba instrucción a los niños blancos® Cuando los niños,cumplían 14 años, .se -les. .acomodaba con. un maestro en. el o f icio al que -más se in c1ina b a m ,La s ni ña s pra cti can lo mis so, Salvo que las cuida la Abadesa y estudian en ,el colé**, gio- del' Tribunal de la-Santa Inquisición®.
v
■
El -material'-didáctico utilizado para .instruir: 'a- los niños a fines del siglo XVIII'? era el Catecismo Pouguet, ■ que constaba;de 4 "páginas, en las que encontramos el.:Credo e n , latín, la tabla, de multiplicar , el- abecedario .y .la can ción a- María,, l o s ' huir £á n os .n o
era n ..bien, v ist os -en . "la sociedad,-
fue
ron objeto' de discriminación^ insultos y abusos, co.men.zan do todo en el mismo hospicio* Inie-ialinente-y esta- in'stitu" ción recibía ..sólo castas blancas, más no de color® En al gunos casos se les recibía,, pero .con.la condición-de ser vir-al'’hospicio, entre los 14:y los 20 años®. .Luego de esa edad eron .a Iqu i1 ad osi E st a situ a.cIón? era.t amb ien vivida" por las muj eres.®'. La s r efer enc ia s, 'on ■-:cue stió n , son. par te de- una Constitución, que rigió hasta 1777, año en. que se hacen las reformas/ -que resultan ser. más duras, pues' los negros- debían, servil'' hasta lós 3L> años y loa indios, hasta los 20,... El objetivo devasta .Constitución,' era impedir la presencia de niños de color en el hospital®
Las casta' de
color, eran consideradas de-^inferior .orden”* Lo más.lamentable en la historia de esta institución*
es
la denunció, que en su contra formulara, ¿lyJuez-' . conser
- 121 ' ■■vador:/Ec]a&vé^':y.:Subiray/'nbEibraüo'.por o-l'::V.irpey.;'Amat;f;'" e n - ' '■tro 1 76 I 'y..1776 :7 :h.El(señor^Echeven. y.,GuMráy.-critica
con
dureza,. .la práetica abusiva do vendar a- los niños..d e hco™ ■ ■ lorthasta* Los" 30 :años.,..en calidad de esclavos-',- al costo de ,100; pesos.* -..Creemos que esta costumbre";se ,-introducecóri. la may ordomí a ■d:e Ladr ónpdéi Guevara* -.'-En 1777 y ■se vi 6 '"es» 'ta -cuestión.: y se an-uiaro.n-v-tb'ddénlo'S-:. contratos-' celebrados, -■ referidos a esta situación».! y
.. '
il/■'■■y'"
Para darnos una idea del .gradó-,de -.discriniinación social,, y loo pre,juicios inherentes .a-plla, basta "señalar., por' e. jémplay.-,que•-Carlos•~''lf1,P p - o x n O n d u l a •del,
20 dé...:enero.
•de:;'1794 ? 'decretó la'le gltlm idadu.de nlós- niños -expósitos 4án ;dolesn -iacluso privilegios■.(esto sé, insertó-'.'en 4los cuer pos de, las-Leyes de indiás):-*;■ ■' ■ Además?;vdecía que aquel, que., ofendiera a un huérfano, debía uretraotaran judieialmente, y. pagar. .una. -..multa*
122' -
CITAS,,
(i-2.)-'■ ■'Documentos-émpástadosi,;Tomo, 11 ■Documento'' 'N?i* ■■ '!Inf orme ci6n :heeh á p or el Di cen c iado.'B oa n s; "0idor de ;■le' Audiencia dé'.los ;Reyes, 'acerca /debía; :.petición ;: ■á.e1 H erma no Lu is p écador -so lie ita ndo :1ice ncia.para ‘ ' ■fundar la':casa de ■niñós.; expósitos"' -('.años . ' '1602*' . 1 1603); ■; ó ;y,'-,, i ■ (3) ' ■ Documentos'-;T#' I* Documento. NQ ..I-Vi Extracto de di■ versos .'Documentos'.Oficiales' despachado s;/a favor de; );
blos;"'Expósitos'/ {167B^Í7Í8) :Expedido. ;étt- 13-2-172Í A ;A■■por Jóséph'.de 'Herrera*;'.. \/■' ’ . ■ (4) • Méndiburu, Manüe i lrDiccionario.. Híst:órico;Biógráfi-(5)
co" Tomo vi :p v ii9>;/■ ;h'y'y.: " VyúV.:' -Documento .173 V í *AT/ÍV'. Real Cédula., al,. VirreyAdel Perd .para/ qdé'.sé ,!©- in forme acerca de los medios que propone .el mayordo mo de i H osp it a1 de. .“ñipo s.itos para su manutención y.
reparo" Corella■3-7“Í711* .■ (6-7) . íbim, '. :, ■ ;. ;h ('&) ; ..Documento 'yin,.- Tomo :I a;■ ' "Espediente seguido'por Antonio del Llano.' 'mayordo so Solicitando amparo-y protección:, a la casa*
Su-
• . perícr; Cobi.ern'ó ;1712{l*' < ■. (9)' i ' Documento 'N-9' VIII, T.y Iv' : . ‘"Consultado al interior..del expediente lá- Reai C.é; dula Expedida, a'' favor dé. los expósitas, sobre ■ de’ pendencias y '.subvenciones* San; Dorenño.';2-10-1718";* {10) u.,;Documento- NA VIlV''Ty.' .1* i ..i i, . 'v: V."; "'Testimonios de Autos seguidos por. ■■Antonio Llano mayordomo de expósitos sobre la aprobación de .me dios. propuestos . ,paramal -fomento- y ■..manutención-dé di cha casa
.1Ó-1-17.21" *:
-. ■ ;l23 (11)
Do'cümehtó^^ -T ♦7.1*7. nKeal.-.Cédula- expedida’ ,en Sevilla ■en.'6-4-1733 para . que -a 1 Hospital’3 e lo paguen .4,00.0 pesos por- meses'
, asignados en. Ramo'de Sisa%- ■■ ■ " (12 .). '.Do-cume nto. I¿ v.4‘ ■ "Rea 1;Ce dula 'expedida en. San ,1Id efo nso. a,-7--*2-1742 *. Sobre el 'romo. :de ;Slsa- -se ■pague, ■e.1 credito'vque ';tie-■ . ne con tra. 'él, .la 'Real ■-casa''' de niño s Exposi tos -©nía-: . i f orma que ’expresa,- 1742" 7 % ; \ ■"a V'' Í■ (13) Documento ;Nfi ■XX7 I", -"’7': . f’R fC /■ expe di da a 2 -31*1755-pa rá 'que ■,e1' adm inis tractor , de la .Rea1'..Casa de.’N iños -Expo Sitos i nfórme sob re el ,.,77" . estado- de -ella:- y.'.los.' medios .de.' mantenerla y fornen;.tar la restauración" de sus fincas 1755% (14): Documento N2 XI* Tomo 'II., 7 '■ , f 7."Permiso otorgado por e-lvSuperior.- gobierno a 'la Rea l .Casa, de .Niños 'Expósitos.■para-, 'imprimir' el..Cate i* cismo del'Padre Pouguef'1801% i (;15«l6) Documento Ne XXVI*’ .T,Iy '.':y''
■''
-
nAutos que siguió Don,'Ffancis.co,de: , :-'0.rmoxa -y' Coro:nel? sobre--un mu la til 1orque- .1e--vend-i-Ó- en usufructo al. mayordomo de la. Real'Casa de’niños ; . Expósitos .'•'17.77%.-. 7 , ^ v ;(17) Mendiburu* .;Manoel' Tomo I v p . *:p„ ,-..262-264,y;7 7 , (18)
'Documento-N2RXXV-i; .1, .l*y:..
'
.
,.
.T Aut os:que siguió Pon Pranc:is;c;a^.:déiOrmaXa-yyá Coro.7 nel,- sobre un mulatill.o que lé vendió^ ónutisufructo' al mayordomo deylai'Real Casa;.dujninos-: ■ 1777H*■ (19)
;
JSxpos.itos'
’v:;.:,7i-.':.7y.-.v ■..■7:7^
..Documento' Nfi'V. Tomo ;II.,.u/y 7vb',-;;':ü ,7,-b..' ',7:.:,,--7y "Real Cédula’expedida, en AranjueU’a '20-1™1794.f por 7 - -la. cual- su. Ma jestad .legitima a los:exp'ositosiy' íes . '-acuerda, diversos, privilegios%. imprenta 1794*i ' ( 20 - 2 1 ) Ibim * 7 '"' ' 7 7 ' %..".7 t 7 ' 7 - > 7 7 7 ' ': ; y
-. l'24->
FUENTES
FUENTES .-MNUSCRTTAS.r Uo.cümentDS EmxDastad?os ■del Tomo
I .. ■
;' '.
Doc, N g I, "Información.--hecha portel Licenciado
: Boan
'Oidor de la 'Audiencia de. Lis al ,acerca fe. la petición del hermano Luis ■'Pecador? 'solicitando licencia;, para fundar ,la ;.casa. de. niños, expósitos* .1602%. % D q c ».-.NN .11» ."Breve ■.apostólico expedido .por la' ■-san ti»* ■dad. de Páulo % : en 21-3-1605 a.'favor- de la casa -de er pasitos de' Nuestra .Señora de Atocha",
; '
Doc» N i I? *.i!Extra cto.de di■ v er£ ó'S; docum e oto s di iel ales despachados■á ■favor 'de'los expósitos 1672-1718, Se ex pidió enN12-.3™1721 por. Josdph'd.e. Meneses" L : • ' ■u. :Doc g NQ'Vj -“.Real Cédula 'al Y ir rey del'Pe ru ?',para que , ■se prei iera. ■por. e 1...tan.to; a ■-Joseph de Contreras.en el arrendamiento, e impresión de .Cartillas no: .obstante, el ■privilegio concedido- a los Expósitos,. ..Barcelona;; ;9-2» '1702% -
,
.
■
;: ,;
Doc,'NS y-Í>N "R,C, al Virrey... del:'Perú'para-.. que se le ih: forme-i acerca de 'los. me dios que,pr óp on e. Lel; ;.Mayord orno... ,del 'Hospital', de ..Expósitos.^ para.: su manutención y repa ro 3-7-1711%'L V-'\y.; " , v-' ■l A%. : Doc, NS;' YIIV "Expediente .'seguido por: Antonio del
Lia
.no mayordomo solicitando .amparo y protección de la ca saysuperior gobierno 1712"»■%■'% v; Doc,- NI; ViIIf % * % a- los oficiales Reales .y. Real Ha cienda de;Lima:sobre la- satisfacción de compensacio M adrid nes' correspondientes en casa de Expósitos,
■25-4-1718” a
Doc-, "'Ng';-Xf 'üTestimonios. 'dé Putos ■■;Béguidos.::por^Antoa;io'llanos? mayordomo "dé. '■Éxx30siLos.,..so;bre/:la:; .¿probación de. medios. propuestos. para- el: íomento-y\Tnan.utencI5np,db'- ; c[a cha^ casa, 16-1^r/21!!a y'R . ■ L.VLR. .: ■'■y.’ ■y :..:.v,v, . 'en,:3“2 » 1772;:y::16-8-1722. b a..' favor de -l p ;-o^sa ■d é :e x p o s i t o r sobre dependencias y.a r bitrÍQsb.para .su;manutención^i i. ■
bb.dbm-, ■
L d c u ::N^..yiÍo;;;t.R;/0 p expedida a favor de los
bexpositcs
vsobrél eX^pago-ude ;la-Lsignacidn :de /2.50 /..pesos -.ménsualéS; ■dGbre'. el--.Uerecbo-; do-.'^^:isa:-/para^^sdd- p.éc;e.si'dádesdl-«v,u'-Til.:: L o e N g X I I I ., jlR,, C„ .en: Set illa en-6-4-1733 7 :parobbque •el H o s p i t a l ;de-.;Expios.itos7se^le. .paguen ■'4,000apeaos: por meses .asignados en ;e Ib Ramo-de ■■Sisa” . Loc„ .N¿- XI vj
y b
R y Ch Despachada en Sevilla ::énm ''€4511733.
■cóncediendo a, los Expósitos él p r ivilegio de imprimir' las cartillas y convites,
para que de sus ..productos.se
acreciente' ■suyd.ataoióhbi738?i3 - .iybb''yi
-'-y .yy y-;-
.DoCo.iio XV „ ”RV.C¿.- iran3uép7:--.;32-5--1733i Para :qüe-eí:'3i: rrey :dé 1 ‘P e r a / d i s p o n g a - s é . p a g u e 'il- H o s p i t a l '■I6.7 OQO. .pe.' sos-'qué- en"; el Derecho deiSisd^;sé..ule-'- estady"- d e b i e n d o ?:
1738!l
y
u. ; N'i bdyRL qyy
Do.Co .-H^HXV'X a '’’.R'úC
vt'.ybb:
..Lxpé di d a : é n Sa n ; I Ide i o n s o a
.7™2 ~
1742 ■■sobre ..el. Ramo de Si sa se pague' al .crédito.'. - que l l e n e d o n t r a -.-dlj "..la;'Réal-- casa de ■níños. ;Exposit.os1;í/;énlo forma '.que '.'-expresa ,y 1 7 4 2 !1V y b ;
b
::b ■R
'- ■
Doc-, ',ÍÍ4 .XIX,,-R.R.,CR ■■Expedi’da'-.erp B u e n R e t i r o -a 2-34Í733. para que el' arzobispo' de Lima, informe sobrede! estadode' la Real casa de', n i ñ o s :'-3lxpositos,R
'
.b
...
b
Loe o 3- XX'*;..ít:R G.¿.■■Expedí da: 'e n Ru_en.:Ret ir o- a " '2-3^1735 para....qué eluadriinistrodor de .-la R e y T casa de -niños..'Etc pósitos i n f o r m e
sopre el, estado de -.ella' y -los ,'.medios;
fin™;
de manten e r l a y, fomentar., la restauración: de .sus
cas; 3.755". Doc,. uY XXJR ;',fiE x p e d i e n t e ■'seguida-'por ■D*iY ''Ladrón ;Á"' de .Guevara'Mayor.domo ■d é ..E x p o s i t ó s :por ■ante.';el acuerdo!, .y .Junta de la .R e a l .H-acienda para' que se ■le entreguen los 4 9000 .p é s n s .para., la manutención'. -de la ?di cha:,;casa . por cuenta de 32,000 'pedos, que. le. h a b l a n ■Jiferado ■ gracio samente su M a g o s t a d .en 1 7 4 l !?
...;.... '■
.;A
,u E:
:Édc Y ;Y^uXXYY '5Yutcs'--seguidos 'por-.Don Tomas -..dé;:Arand-ilia y Sotií; Administrador ;y, Mayor domó; de da Real úiása ..da. Expósitos!;sobre.:el. 'déscubrimiento. ,de: -imprentas- Clan :destinas.''I77'8'.';:y .Otrop^ autos* 'Y'; I a ■ ;• Doc^ :.N'g XXVI <, uAutos que;'-siguió";.'.Don' 'Franc±scO'';de!.Or™'. mosa y Coronel, tobre..un.;:MuTat£ll'o .que,- le.'.v&adid;enAu-* ;:Súfructó- al'-Mayordomo' de M a :Real 'casa- de- nihos.: ;Expo:;s.itos;,l7?7t,^: ..''■'■'■y . ,
"
aé
-Ay ■’
Documentos Empast a d o s del-.Tomo I I . .. ■ Doc* 'N
Y
E
Y ;y ;
'.'ifA u t o s ,que ■contienen e l ,nombramicrnto
del
Dr / Don Manue 1''H a n o i l i a Arias-.;dn Saavedra ? Yidor .. - de 'esta,. Audi encí a .y . Ynancilleria R l # por Juen .de la Real Casa-,de Minos' Expósitos, y
Protector
un Inventario de
los ;■bien es de Ingresos de. la dicta Casa*. h echo por ,su. mayordomo; 'Don; A n d r é s de 'Herrera'-'-2797" • .. ;Doc«! N'Q.Xll;«: H'Autós:promovidos. por .Andrés. Herrera;. ;.Ma yordomo de los ..E^p.osltos!?. sobre;, que. se tan tuviese-
la
asignación, de --230 0 G vpe.sos q ue- sobre 'el Ramo de ■ Suer tes ten i a .a favor de la..Real casa de ...Niños .Exposit os ?
■'1790^ y A' . •n
•
:
/
■ ''■■-:A-v Y ;. Y /
• 'V
,
y ,U'.
-,Y- ■g - Y :Y
y
' A r "' Y
y
=-'
g
Doc, N i 'V Y ..nR»C« -Expedida .en'Áranjuen en 20-1-1797
Y.
por la -■cu a 1 :.su Ha ge st a d . le gi tima -a los expósitos y 1 o s a cu er d a .d iv Oré os privóle gios i -1mprent a 1794i(*
; :‘Y
127. '." ■■ Doc¿ Nt XI» ,nPermiso •otorgado -ñor el Superior. Gobier—.. no o. 1 a-R ea 1 :C aso. ele Niños Expósitos p ara impri niir e1 ■catecismo .del "Padre .P.duguet a 1801’!* "; Do-c„ N 6 XXI * nAutos prornovidos per Juan Jose ■nCavero7 ■sobre la' denuncia de una edición Clandestina de''" -las cartillas que son privilegio Real, solo podía- imprimir aquella casa de Expósitos 1803'"#. . .- -
i
'
II.* FUENTES I M P R E S A S ■ "V . Manuel de Men&ibúru* ,
'i
‘. 1
‘
i;-l;: '.;J;i':A:-;\Ji:
A-v-Vy^
!!Diccionario Histórico/.Biogrt& fico!! Tomos 1 y VIII,