La Gran Muralla (julio 2016)

Page 1

¡CHINA DIJO PRESENTE!

Pág. 10

El Gobierno de la República Popular China dispuso el envío de 5 aviones que trajeron a bordo 5.700 carpas con 2 camas cada una. De las cuales 3.800 quedaron para Manabí y 1900 en Esmeraldas.

No. 17 JULIO DEL 2016

DISNEY SHANGHAI

lo que esperaba China Pág. 21

MARÍA DEL MAR MORALES LEÓN HING REINA DE LA SOCIEDAD DE LA COLONIA CHINA

Pág. 17


IMPORTACIÓN DIRECTA DE REPUESTOS JAPONESES PARA MOTORES A DIESEL

José de Antepara 1125 y Luque Telfs.: 2325161 - 2531913 - 2511640 Fax: 2325161 Guayaquil - Ecuador


Aguirre 603 y Escobedo Conm: 2328150 - Telf.: 2325601 - 2325702 - 2325803 Restaurant: 2328150 Gerencia: 2328138 Fax: 2329352 Guayaquil - Ecuador

JINMOTOS S.A. VENTAS POR MAYOR Y MENOR DE PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS DE MOTOCICLETAS Y BICICLETAS CDLA. INMACONSA MZ. 26 SOLAR 4, VÍA A DAULE TELÉFONOS: 2103329 / 2103380 FAX: 2512187. GUAYAQUIL - ECUADOR


MUNDO DE LA CONSTRUCCIÓN

VENTA DE ARTÍCULOS DE FERRETERÍA Y SISTEMAS DE AGUA POTABLE

TELF.: 2-275078

Guayaquil - Ecuador

Cdla. La Alborada V. Etp. - Mz. IF - Villa 3 (Frente a Pacifictel) Teléfono: 2270166 | Guayaquil - Ecuador


EDITORIAL

Acuerdo entre Ecuador y China para eliminar visado a turistas

E

l uno de marzo pasado entró en vigencia el acuerdo firmado por los gobiernos de Ecuador y China que posibilitaba el ingreso de turistas chinos a Ecuador y de éste a China sin la obligatoriedad de acreditar visas en sus pasaportes.

Foto: eltiempo. com.ec

La medida pone coto a observaciones que se venían dando en el sentido de que se estaba poniendo traba a muchos viajeros asiáticos que pretendían visitar nuestro país con ánimo de encontrarse y saludar personalmente a parientes y disfrutar de encantos naturales que el Ecuador exhibe por doquier y que permanentemente son difundidos a través de programas promocionados por organismos de Estado. Se recordará que a partir de escándalos generados en la sede diplomática de Ecuador

en Beijing se había restringido la autorización de visas para viajeros ocasionales a nuestra República en tanto el Ministerio de Turismo abogaba por la toma de decisiones de los regímenes de Ecuador y China respecto a facilidades que pudieran otorgarle a ciudadanos del lejano país interesados en conocer esta parte de América y, más allá de disfrutar de interesantes paseos, advertir la posibilidad de realizar inversiones. Sobre todo en esta época en que China ha concedido a Ecuador préstamos de apreciables montos con los cuales está construyendo mega obras que impulsarán el desarrollo del país. La decisión bilateral beneficiará, sin lugar a dudas, a la industria turística a la que el gobierno de turno ha venido apostando de modo insistente.

Jaime Díaz Marmolejo Director - Editor Fabrizio Díaz Zevallos Producción Pixato Diseño Gráfico Gráficas Salazar Impresión Portada: Parque de atracciones Disney-Shangai


6

ANIVERSARIO

17 AÑOS DE FUNDACIÓN

CAMBIO DE MANDO EN LA SOCIEDAD DE COLONIA CHINA

NUEVA DIRECTIVA SE POSESIONA HOY EN EL MARCO DE UNA SESIÓN SOLEMNE

E

n atención a lo dispuesto en el Estatuto la noche del viernes 8 del presente, la Asamblea General Extraordinaria de socios, procedió a elegir a la Directiva que guiará el destino de esta Institución en el período 2016 – 2018. Siguiendo el procedimiento legal luego de comprobar que el proceso contaba con quórum reglamentario, y en esas circunstancias el presidente todavía en ejercicio, Vicente Lee Chan, intervino para agradecer la asistencia registrada y dispuso que se inicie la elección. El Secretario General Jaime Díaz Marmolejo informó que hasta ese momento se había recibido una sola lista y que en consecuencia debía votarse por ella y de existir alguna objeción se la haga conocer. Los presentes guardan silencio y se pidió entonces que la Asamblea se pronuncie con los brazos en alto. Hubo al instante un aplauso cerrado y unánime con lo cual se cumplió la elección tras haber sido proclamado el resultado. La lista estuvo encabezada por Eduardo Choi que será, en adelante, el Presidente General de la Sociedad de la Colonia China del Ecuador. SU INTEGRACIÓN La nueva Directiva estará integrada de la siguiente manera:

Presidente General: Eduardo Choi. Presidente Ejecutivo Ultramar: Vicente Lee Chan. Presidente Ejecutivo Chino – Ecuatoriano: Benson Ma. Asesor General: José Luis Chong Sing. Vicepresidentes: Felipe Tan, Hang Hoi Peng, Wen Guobao, Zhuang Chen, Zhu Fu Ming, Cai YangZhi Cheng, Lin zong wei, Lin Jin Neng, Aurora de Amén y Beatriz Chang de Mariscal. ASESORES: Jorge Chang Jo, Yu Zhon Ying, NG Lion Pui Chan, Cen Keqin, Dra. Carmen Cruz. SECRETARIOS: Jaime Díaz Marmolejo (Secretario General), Xie Lin, Jiade Yuan, Chen Mi. TESOREROS: Cai Wang, Shao Yu y Law Ka Yee. ASESOR JURÍDICO: Dra. Katia Murrieta Wong. VOCALES: Zhong Kai Qiang, Li Fu, Yeung Choi Chun Woon, Mai Yong Jie, He Zhou Mao Liang, Li Lion Quim Ming, Ma Zhiqiang, Ng Montenegro Juan José, Li Peng, Wu Yanmei, Ng Montenegro Roberto, Luo Jian Hua, Cao Ji Xian, Wong Jaime Tomás, (Director Ejecutivo), Ma Wong Wailap, Coronel Wong Eduardo, Young Alberto, Chen Patricia,Yoong B. Washington, Yoong Arsesia de Yoong, Ajoy Amén Washington, Jaramillo de Ajoy Zeneida, Leal José, Edna de Hasing, Chong de Alvarado Matilde, Chong Teresa, Filian Gustavo.


7

ANIVERSARIO

Enseguida se entregará placas de reconocimiento al señor Cen Keqin con la presea Al Mérito Empresarial y también a Jaime Díaz Marmolejo, declarado Socio del Año. Seguidamente se procederá a iniciar la ceremonia de posesión de la nueva directiva que regirá los destinos de la entidad en el período 2016 – 2018. Luego la esposa del Presidente entrante, señora de Choi, recibirá una orquídea como símbolo de bienvenida al grupo directivo. Vicente Lee Chan PRESIDENTE EJECUTIVO CHINOS ULTRAMAR

Benson Ma PRESIDENTE EJECUTIVO CHINOECUATORIANOS

En el cierre de las intervenciones ofrecerá el discurso de orden el Presidente entrante Eduardo Choi que seguramente hará una descripción de las iniciativas que se propone llevar a cabo durante su mandato. Finalmente la sesión terminará con el himno a Guayaquil. Concluido el evento los concurrentes disfrutarán de una exquisita cena preparada por el restaurante Palacio Mei Mi.

Jaime Díaz Marmolerjo SOCIO DEL AÑO

Cen Keqin MÉRITO EMPRESARIAL

PROGRAMA Es de señalar que la Sociedad de la Colonia China del Ecuador fue fundada en Noviembre de 1998 y recibió la aprobación de sus estatutos el 18 de Marzo de 1999 luego de una gestión emprendida por ciudadanos chinos y descendientes chinos que contaron con el respaldo del Cónsul General de esa época señor Yang Xiaoming. En estos 17 años la Sociedad ha desarrollado una intensa actividad social que le ha valido la respetabilidad de la comunidad guayaquileña. La sesión de hoy se abrirá con los himnos de Ecuador y de China. A continuación intervendrá el presidente saliente Vicente Lee para dar el saludo de bienvenida y presentar una síntesis de su administración. Luego se exaltará y proclamará a María del Mar Morales León Hing reina de la Sociedad.

Ing. José Leal Ch. Ex Presidente de la Aso. 10 de Octubre de la Colonia China, saluda a la Sociedad de la Colonia China del Ecuador al conmemorar el Décimo Séptimo Aniversario de Fundación. Guayaquil, Julio 16 del 2016


8

TERREMOTO EN ECUADOR

Foto: uneoptiondeplus.org

El terremoto nos llenó de pánico y de luto, pero también de esperanzas

F

altaban apenas dos minutos para las 19H00 del día 16 de Abril pasado, cuando la tierra empezó a temblar. Muchos pensaron en un sismo pasajero como aquellos de los últimos tiempos, pero transcurridos los primeros segundos aumentaron los movimientos con furor y entonces la gente entró en pánico y en desesperación suprema, porque el temblor, al mismo tiempo que parecía interminable ya insinuaba una fuerza de pavorosas secuelas. Y entonces sobrevino el caos, gente que corría descontrolada, gritos desgarradores y súplicas; conductores que detenían sus automotores para buscar abrigo. Tal fue el comportamiento de la población durante los 30 segundos que duró la conmoción que terminó en oscuridad del ambiente y la falta de comunicación, pues el sistema telefónico quedó inutilizado largo rato. Aquello aumentó la desesperación de los pobladores por la incomunicación reinante hasta que llegó la luz y paulatinamente se activaron las comunicaciones. Oficialmente se dijo que Ecuador había sido víctima de un terremoto de 7.8 grados cuyo epicentro se situaba entre las provincias de Manabí y Esmeraldas. A través de medios radiales y mensajes de redes sociales, se estableció que el macrosismo había matado 28 personas, 14 en Portoviejo, 12 en Manta y 2 en Guayaquil.

En esta ciudad, pese a la distancia con el epicentro, se derrumbó un edificio de 3 pisos y cayó un puente en la avenida de las Américas. Con el transcurrir de las horas pudo conocerse el número creciente de víctimas, heridos y desaparecidos. Al final más de 650 compatriotas recibieron sepultura. Entre tanto cientos de edificios, casas de construcción mixta se derrumbaron o quedaron con graves afectaciones. Portoviejo, Manta, Bahía de Caráquez, Calceta, Pedernales, Canoa y Muisne fueron las urbes con mayor porcentaje de daños. La gente no sólo perdió a seres queridos, sus casas, sus negocios sino que sufrió las incomodidades de los momentos que siguieron a la tragedia tuvieron sed y hambre, porque en esos momentos faltaba todo. Hasta que llegó la ayuda, el amparo, el sosiego. Hubo como era de esperarse desolación, angustia extrema, desaliento; pero los manabitas y esmeraldeños corrieron la voz que ciertamente el destino los había sometido a prueba con los estragos del terremoto; no obstante también, repuestos del duro golpe, tenían que levantarse y seguir con el firme propósito de lograr días mejores para sus familias y su comunidades, que fue el ideal fijado como meta irrenunciable para sus pueblos, que jamás podrán morir.


TERREMOTO EN ECUADOR

9

Directivos de la Sociedad de la Colonia China del Ecuador cuando llegaban a Portoviejo para entregar ayuda a damnificados del terremoto. Están entre otros el consul general Lei Tongli, Vicente Lee Chan, presidente; Benson Ma y Fu Ming Zhu.

Respuesta inmediata de la Sociedad de la Colonia China

Su Junta Directiva convocó a una reunión urgente a objeto de tomar resoluciones que posibilitara una pronta ayuda a los damnificados del terremoto.

C

onocida la magnitud de la tragedia que había enlutado a más de 650 familias ecuatorianas, la Sociedad de la Colonia China convocó a una reunión urgente de su Junta Directiva, a objeto de tomar resoluciones que posibilitara una pronta ayuda a los damnificados del terremoto. Vicente Lee Chan, presidente de

la Sociedad, hizo un recuento pormenorizado de la precaria situación que enfrentaban, en ese momento, poblaciones de Manabí y Esmeraldas que clamaban por agua y alimentos y de lugares seguros para descansar y dormir. Todo el Directorio estuvo de acuerdo en resolver que era urgente la donación de valores para adquirir los productos requeridos e integrar

una comisión que se traslade a los sitios del desastre y hacer entrega de la ayuda. También se resolvió entregar parte de los productos al sitio de acopio establecido en el Coliseo “Abel Jiménez Parra” de Guayaquil. Se recogió muchos artículos comestibles no perecibles así como agua, productos de uso personal, frazadas, camas compradas en el mercado local, etc. Dos camiones fueron a Manabí para entregar en los centros de acopio de Portoviejo, Manta y Bahía de Caráquez. La comisión visitó a compatriotas chinos que resultaron perjudicados por el terremoto. Con ellos estuvo el Cónsul General de China Lei Tongli. Ellos tendrían una nueva reunión para analizar asuntos relacionados a la pérdida de sus negocios.


10

TERREMOTO EN ECUADOR

CHINA DIJO: ¡PRESENTE!

El arribo de la donación se realizó en un avión Boeing 747-400. (Foto: eltelegrafo. com.ec)

R

esultó emocionante la respuesta de auxilio que países hermanos de Sud y Centro América en particular ofrecieron a Ecuador, al conocer la terrible desgracia que ocasionó el terremoto del 16 de abril. Y más notoria fue todavía la solidaridad ofrecida por la República Popular China cuyo Gobierno dispuso el envío de 5 aviones que trajeron a bordo 5.700 carpas con 2 camas cada una. De las cuales 3.800 quedaron para Manabí y 1900 en Esmeraldas. El Señor Fu Ming Zhu que permaneció una semana en la zona de desastre de Portoviejo informó que junto a 8 miembros de la Cruz Roja de China y militares trabajó en el armaje e instalación de 1.384 carpas. Zhu dijo que había sido emocionante alternar con

la gente de los lugares afectados quienes, en todo momento, expresaban su gratitud a China por su solidaridad con el pueblo ecuatoriano. En declaraciones a la prensa el Embajador de China en Ecuador, Wang Yuling reveló que su Las carpas donadas se asemejan a cabañas y tienen ventanas con toldos. (Foto: elcomercio.com)

Gobierno, adicionalmente, había consignado para la Cruz Roja Ecuatoriana 100 mil dólares y que en total la colaboración de China para ayudar al Ecuador en esta tragedia era de un poco más de 11 millones de dólares. En sus declaraciones el Embajador Wang puso énfasis en la gran amistad de los pueblos de Ecuador y China que ya se extiende a más de 130 años, porque la presencia de


TERREMOTO EN ECUADOR

11

El Gobierno de la República Popular China dispuso el envío de 5 aviones que trajeron a bordo 5.700 carpas con 2 camas cada una. De las cuales 3.800 quedaron para Manabí y 1900 en Esmeraldas.

inmigrantes chinos en Ecuador fue notoria a partir de 1875. -FRATERNAL AYUDADe otro lado destacamos el hecho de la solidaridad de primeros mandatarios se evidenció a pocas horas del terremoto, pues en la mañana del domingo 17 de Abril se registró el aterrizaje de un avión de Venezuela que trajo a un grupo de socorristas y rescatistas procedente de Caracas, que entregó un mensaje del Presidente Nicolás Maduro . Horas más tarde arribó al país y visitó Portoviejo y Manta el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos que, in situ, se percató de los terribles efectos del terremoto y entregó un mensaje de esperanza a los damnificados. Lo acompañó un contingente de rescatistas especializados. Después estuvo en suelo ecuatoriano el primer mandatario de Perú, Ollanta Humala que en el Puerto de Manta recibió al buque más grande de la Armada peruana que traía muchas toneladas de productos para ayudar a los afectados por el macrosismo.

A continuación las poblaciones destruidas recibieron la visita de la mandataria chilena Michelle Bachelet que así mismo consignó su adhesión al pueblo ecuatoriano y dispuso el aporte de una valiosa ayuda. Los cuatro mandatarios entregaron su mensaje de solidaridad al Presidente Rafael Correa, en una palpable demostración de hermandad latinoamericana. -BELLO GESTOEn otra parte de su narración Fu Ming dijo que la delegación de Cruz Roja de China trajo una carta escrita por una niña de Beijing y dirigida a los niños y niñas de las zonas devastadas a quienes, tras saludarlos, les expresó su simpatía, y su dolor ante la tragedia y que estaba segura que pronto llegaría la hora de la recuperación y felicidad para todos. Una niña de San Vicente se encargó de responder la misiva para agradecer a la niña china sus bellas expresiones. Y escribió: “Reciba, distante amiga, un gracias tan grande como el cielo que cubre el territorio de vuestra amada patria. Y los deseos de todos nosotros porque Dios los colme de bendiciones ’’.

Miembros de la Cruz Roja de China y militares trabajarón en el armaje e instalación de 1.384 carpas en Manabí. (Foto: elcomercio.com)


La Asociación 10 de Octubre de la Colonia China Fundada en 1942

Expresa su fraterno saludo a la Sociedad de la Colonia China del Ecuador, con oportunidad de cumplir 17 años de fundación y formula votos porque continúe en la senda del progreso. La Asociación 10 de Octubre que pronto celebrará 74 años de vida institucional empezó su proceso histórico en plena segunda guerra mundial y saboreó los efectos de la victoria de las fuerzas aliadas que también integró China al término de aquella conflagración mundial. A partir de entonces tuvo también momentos difíciles que superó gracias al fervor de sus sucesivos dirigentes que ahora es preciso destacar para ser consecuentes con el pasado. Evocamos ciclos de esplendor que lideraron presidentes capaces y sagaces que aseguraron la presencia de la Asociación en el concierto de prestigiosas instituciones guayaquileñas. Y escribimos sus nombres para recordarlos siempre: Enrique Agui, Félix Chang Silva, Teófilo Lama Pico, José Chian Macías, Washington Hagó Mendizabal, Gustavo Chong Qui y Carmen Cruz Cruz. Hay un desafío que está latente. El Directorio

La empresa con sede en Beijing, inició un experimento con drones de color rojo brillante estampadas con su logotipo para llevar paquetes pequeños a zonas remotas que son difíciles de alcanzar con las rutas de camiones regulares. El anuncio se produce cuando Amazon.com Inc. está trabajando en el lanzamiento de su propio servicio de entrega avión no tripulado de 30 minutos "Prime Air", y como JD.com y su rival más grande Alibaba Group Holding Ltd. tratan de ganar un número cada vez mayor de compradores en línea en la china rural. Las compañías chinas están invirtiendo cientos de millones de dólares para llegar a los nuevos compradores, pero la infraestructura alrededor de las aldeas es pobre y la logística de las mercancías a los compradores ha sido un reto.

JD.com prueba drones para entrega de paquetes en zonas rurales de China La compañía de compras en línea en China JD.com, buscando la manera de llegar a los consumidores en el vasto interior rural del país, está poniendo a prueba drones no tripulados en zonas rurales remotas del país.

Cada día las aldeas se extienden aun más, y están conectadas por caminos estrechos que los camiones de reparto a menudo no pueden ajustarse. Las direcciones son difíciles de encontrar. Sin embargo, alrededor de 600 millones de personas viven en zonas rurales de China, casi el doble de la población de los EE.UU., y los ingresos en esas áreas están creciendo más rápido que en las ciudades. Fuente: The Wall Street Journal


SOCIALES

13

Wang Yulin, nuevo embajador de China

D

esde hace varias semanas se halla en funciones el nuevo Embajador de China en Ecuador, Señor Wang Yulin, quien acredita una extensa participación en el Servicio Exterior de su país pues no sólo ha desempeñado funciones diplomáticas en países de América y Europa, sino también en organismos de política exterior de China. Wang Yulin ha reemplazado a Wang Shixiong que realizó una encomiable labor como Embajador ante el gobierno y pueblo del Ecuador. El diplomático de reciente nombramiento cumplirá pronto 52 años de vida. Es licenciado en Ciencias Políticas y Sociales. Su actividad en el Servicio Exterior comenzó en 1986 en el Buró del Departamento Internacional del Partido Comunista de China. De 1990 al 94 estuvo en el Buró de Asuntos de América Latina como Secretario Asistente. En 1994 al 96, Embajador de China en México. De 2000 al 2002 Embajador de China en el Reino de España. Del 2009 al 2010 Vicealcalde del Municipio de Liaocheng, provincia de Shangdong. En 2014 estuvo vinculado en la Dirección General de América Latina y el Caribe del Ministerio de Relaciones Exteriores de China. El Embajador Wang es casado y tiene una hija.

marquen una época", dijo Liu, ganador del Premio Hugo 2015 a la Mejor Novela. Los científicos empezarán posteriormente el proceso de eliminación de fallos y la observación de prueba del Telescopio esférico de quinientos metros de apertura (FAST, siglas en inglés), afirmó el subdirector del Observatorio Astronómico Nacional (OAN) de la Academia de Ciencias de China, que ha construido el telescopio.

Guizhou: "FAST", el radiotelescopio más grande del mundo en Pingtang Finalizo la instalación del mayor radiotelescopio del mundo después de que la última pieza de los 4.450 paneles se fijara en el centro del enorme reflector.

Una vez finalizado, el telescopio será de un tamaño mucho mayor que el Observatorio Arecibo de Puerto Rico, que tiene 300 metros de diámetro. También será diez veces más sensible que el telescopio orientable de 100 metros ubicado cerca de Bonn, en Alemania, añadió.

Unas 300 personas, incluidos constructores, expertos, entusiastas de la ciencia ficción y periodistas, fueron testigos de la instalación en un valle kárstico ubicado en el distrito de Pingtang de la provincia suroccidental china de Guizhou.

"La mayoría de la tecnología y los materiales están hechos en China", dijo el jefe de tecnología del proyecto FAST, Wang Qiming. El proyecto FAST, con una inversión de 1.200 millones de yuanes (180 millones de dólares), se inició en 2011.

"Espero que los científicos puedan hacer descubrimientos que

Fuente: spanish.xinhuanet.com


FESTIVIDADES CHINAS

14

AÑO DEL MONO

CELEBRADO RUIDOSAMENTE POR LOS CHINOS EN EL MUNDO

E

n Febrero pasado fue notorio el entusiasmo que generó el nuevo año lunar, también llamado año del Mono, porque ese animal corresponde al calendario zoológico. Lo cierto es que hubo fiesta en todas las instituciones de la Colonia Chino – Ecuatoriana, particularmente en la Sociedad de la Colonia China del Ecuador donde se realizó una rica cena en el restaurante Palacio Mei Mi, que no solamente ofreció variadas especialidades de la cocina china sino que se entregó premios a todas aquellas personas cuyos nacimientos coincidieron con los años del Mono, se recuerda que la celebración del Simio ocurre cada doce años, es decir que habrá fiesta del Mono en el año 2028.

manifestación cultural del pueblo chino. Su compatriota Benson Ma, asesor general, llevó la palabra para revelar las interpretaciones, que desde la antigüedad se han vertido para vaticinar lo que ocurrirá en el año del Mono a las personas y que han nacido en ese periodo. El consulado general de China también organizó un programa festivo que incluyó cena y la participación de un conjunto musical que seleccionó temas apropiados para la ocasión.

La Sociedad reservó obsequios que, en medio de aplausos, recibieron los afortunados. De otro lado, despachos informativos de agencias noticiosas daban cuenta de acontecimientos en ciudades chinas y en muchas urbes de otros continentes donde existe asentamientos de inmigrantes chinos. Vicente Lee Chan presidente de la Sociedad intervino para referirse a la conmemoración que es sin duda la más grande

Venga y disfrute de la auténtica comida china

Dirección: Av. Las Monjas y Calle Primera. Urdesa


Lenin Chang Man-Ging Ingeniero Agrรณnomo Anรกlisis de Suelos Programas de Nutriciรณn Diagnรณsticos de Producciรณn leningchang@gmail.com Telf.: 042-213517 042-213238 Celular: 0999-756865

David Chang Wong GERENTE GENERAL + 593 983389925 + 593 4 6040338 david@asia-bt.com www.asia-bt.com Guayaquil - Ecuador


TURISMO

16

BERLÍN, histórica y cosmopolita

E

Por Gustavo Hasing Torrico

n Junio último visité Europa en compañía de mi familia y entre los lugares recorridos llegamos a Berlín, encontramos una ciudad cosmopolita, amigable, interesante e histórica gozando de buenos indicadores sociales y económicos. Berlín es la capital de Alemania, país del centro de Europa rodeado por Holanda, Bélgica, Luxemburgo, Francia, Suiza, Austria, Republica Checa, Polonia, Dinamarca, Mar del Norte y Mar Báltico. Los lugares representativos y emblemáticos de Berlín son la Puerta de Branderburgo y el Muro de Berlín, por sus implicaciones en la historia del mundo. La Puerta de Brandenburgo, en alemán Branderburger Tor, se ubica en Pariser Platz en la confluencia de la avenida Unter den Linden y la avenida Des 17 Juni, atravesando el parque Tiergarten, con la avenida EbertstraBe. Durante el reinado de Federico Guillermo II de Prusia fue construida por Karl Gotthard Langhans entre 1788 y 1791, con estilo neoclásico de Atenas. Tiene 11 metros de largo, 65 metros de ancho y 26 metros de alto, sostenido por columnas dóricas distribuidas en 5 entradas. En 1794, Johann Gottfried añadió la cuadriga con un carruaje halado por 4 caballos transportando a la Diosa de la paz, en la cima de la Puerta. Napoleón Bonaparte y sus ejércitos

desfilaron por la puerta y el 30 de Enero de 1933 Hitler inicio la era nazi con un desfile. Durante la Segunda guerra mundial, 1939-1945, la Puerta sufrió importantes daños. La cuadriga se volvió a fundir en 1969 con los moldes originales. En el año 2002 la Puerta fue restaurada totalmente. En el periodo de la existencia del Muro de Berlín, la Puerta de Brademburgo quedo en una zona de exclusión entre el Muro y la frontera de la República Democrática Alemana en situación de abandono. La caída del Muro y la reunificación de Alemania permitieron el acceso de los ciudadanos. Hoy es una zona muy concurrida por berlineses y turistas y sitios de eventos importantes. En la segunda guerra mundial 1939-1945 y después de la rendición de Alemania el 8 de Mayo de 1945, los vencedores Estados Unidos, Unión Soviética, y Gran Bretaña, reunidos en Postdam en el Palacio de Cecilienhof entre el 17 de Julio y el 2 de Agosto de 1945 y representados por Truman, Stalin, Churchill y Attlle respectivamente se repartieron Alemania y también Berlín, que estaba en la zona soviética, partiéndola en los sectores Berlín Occidental de la República Federal de Alemania con Estados Unidos y Berlín Oriental de la República Democrática Alemana con la Unión Soviética. La conferencia de Postman redefinió las

El autor de esta crónica en la Puerta de Brandenburgo y en el Muro junto a su cónyuge Edna Asin y su hija.

fronteras europeas y la rendición de Japón. Alemania de la postguerra fue ocupada por Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia y la Unión Soviética. El 13 de Agosto de 1961 el pueblo alemán amaneció dividido por la construcción del Muro de Berlin o Berliner Mauer, de 155 Km que aislaba a Berlin Occidental, que perduro hasta su colapso el 9 de Noviembre de 1989. El Muro se erigió por parte de la República Democrática Alemana para frenar el éxodo de su población hacia la República Federal de Alemania. Se determinaron puestos de control, entre ellos “Checkpoint Charlie” de la calle Friedrichstrabe. La caída del Muro se produjo el 9 de Noviembre de 1989 cuando Gunter Schabowsky erradamente admitió que los Berlineses del Este podían ir al Oeste libremente, esto hizo que miles de personas llegaran al muro a exigir el paso logrando la apertura de las fronteras por el puesto de control Bornholmerstrabe.. En la actualidad permanecen erguidos 13 Km del Muro de Berlín, conocidos como “East side gallery”, convertidos en lienzos para pinturas y murales de ciudadanos y artistas del mundo como recuerdos de las realidades vividas. Luego de este suceso las dos Alemanias se reunificaron el 3 de Octubre de 1990.


SOCIALES

17

María del Mar Morales León Hing

Reina de la Sociedad de la Colonia China

U

na joven y talentosa damita de ascendencia china fue elegida Reina de la Comunidad chino – ecuatoriana y, como tal, será exaltada y proclamada esta noche en el transcurso de la sesión solemne programada a propósito de la conmemoración del décimo séptimo aniversario de fundación de esta institución. Se trata de la señorita María del Mar Morales León Hing de 24 años con título universitario de Ingeniera en Marketing y Publicidad, logrado en la Universidad de Especialidades Espíritu Santo (UEES) de Guayaquil. Cabe destacar el hecho de que la señorita Morales León Hing fue alumna sobresaliente en su etapa colegial

y también en el cumplimiento de sus estudios superiores. Por eso fue abanderada del Colegio La Moderna y logró ingresar a la UEES favorecida por una beca que se extendió a los cinco años de permanencia en la universidad. Requerida acerca de su pensamiento sobre el comportamiento de la juventud de nuestros días manifestó que no se puede calificar de forma absoluta a nuestros jóvenes. Algunos son excelentes pero carecen de opciones porque la situación económica de sus padres es deficitaria. Juega aquí un tanto la pobreza. Pero pienso que pronto habrá un cambio y ya veremos entonces qué pasa con esos muchachos. Lo otro es que hoy tenemos muchas alternativas para avanzar y progresar. Actualmente, María del Mar está

IMP. ELECTRODOMÉSTICOS CHINA Y JAPÓN

vinculada a la empresa SERUVI administradora de Centros Comerciales. Su reinado se prolongará hasta el 2018. María del Mar Morales es hija de Jorge Morales Correa y Raquel León Hing de Morales.

DR. GUSTAVO FILIÁN ALVARADO Médico Tratante del Seguro Social Campesino ACUPUNTURA CHINA MASAJE TERAPEÚTICO CONTACTO: 0994163881 gusfiliantang@hotmail.com

PILADORA AGRÍCOLA

DVD TELEVISORES PROYECTOR CINE EN CASA AIRE ACONDICIONADO PARLANTES AMPLIFICADOS MP3-4-5 DVD PORTÁTIL RADIO DE CARRO IPAD CÁMARAS SEGURIDAD PEN DRIVE Pedro Carbo 1012 entre Sucre y Colón Telfs.: 2321171 - 2325796 - 099608920 - Guayaquil

CHINA Daule - Guayas


PROBENCH C. LTDA. IMPORTADORA

Rumichaca 1224-1228 y Aguirre. Telfs.: (593-4) 251-8311 / 232-5617 / 232-5618 | Fax: (593-4) 232-6146 | P.O. Box: 11785 | bensonma@hotmail.com Guayaquil - ecuador


SOCIALES

19

EX-VICENTINOS CELEBRARON 62 AÑOS DE SU GRADUACIÓN

L

a noche del 19 de Abril último, en la residencia del doctor Ángel Duarte Valverde, tuvo lugar la cena que ofreciera a sus compañeros de aula del Colegio Nacional Vicente Rocafuerte con motivo de haber cumplido 62 años de su graduación de Bachiller.

Los concurrentes forman parte de la Confraternidad Vicentina “Dr. Adolfo Jurado González” de la Promoción 1953 – 54. Como siempre, la cita sirvió para rememorar gratos episodios de su juventud, y particularmente, de su tránsito

por el querido centenario plantel. Aquí, aparecen sentados, desde la izquierda, Adolfo Gómez Quirós, Jaime Valverde García, Ángel Duarte Valverde, Víctor Pagés León y Enrique Jijón Orcés. De pie, en el mismo orden: César Echeverría Barreiro, Erwin Hes Stiefeld, Jaime Díaz Marmolejo, Fernando Cazón Vera, Guillermo Timm Freire, José Álava, Sebastián Fuentes Avilés, Estuardo Astudillo Lemos, José Grau Hidalgo y Pablo Guerrero Miranda. Este mismo grupo se reunió días después con identico motivo, en el restaurante Palacio Meimi.

La Confraternidad Vicentina "Dr. Adolfo Jurado González" Promoción 1953 - 1954 Saluda y felicita a la Sociedad de la Colonia China del Ecuador al cumplir el décimo séptimo aniversario de fundación y formula los mejores votos por su creciente prosperidad. Guayaquil 16 de julio de 2016 La Directiva


SOCIALES

20

IZQUIERDA. El Lcdo. Jaime Díaz Marmolejo recibe del Lcdo. Germán Arteta Vargas la condecoración Al Mérito Periodístico del Círculo de Periodistas del Guayas. ABAJO. Pergamino de la Asociación 10 de Octubre nombrando al licenciado Díaz Cronista Vitalicio de la Colonia China.

Reconocimientos periodísticos a Jaime Díaz Marmolejo

T

res instituciones de la ciudad, en fechas diferentes, rindieron homenaje a Jaime Díaz Marmolejo, periodista profesional de dilatada trayectoria; pues inició su actividad en prensa escrita en Febrero de 1961, siendo cronista especial en Diario El Universo. Luego en vespertino La Razón y en el matutino Expreso. Y además en revistas La Otra y Somos. PRESEA A LA EXCELENCIA PERIODÍSTICA El 5 de Enero pasado, a propósito de la conmemoración del Día del Periodismo Nacional, el Círculo de Periodistas del Guayas en acto solemne entregó a Jaime Díaz la condecoración Al Mérito Periodístico como recompensa a su destacada participación, en más de 50 años, en el quehacer periodístico nacional. El Lcdo. Germán Arteta Vargas, presidente de la institución, al exaltar los méritos de Díaz Marmolejo hizo presente la acción de comunicador que siempre estuvo respaldada por una fuerte dosis de conocimientos y de lealtad a sus principios éticos. En sus palabras de agradecimiento Díaz expresó: “Personalmente recibo esta presea a nombre de mi mujer y de mis hijos que, de alguna manera, han

sido y son parte de mi amada profesión”. CRONÍSTA VITALICIO En Octubre anterior, durante la sesión solemne por los 73 años de fundación de la asociación 10 de Octubre de la Colonia China esta entidad distinguió a Jaime Díaz con el nombramiento de Cronista Vitalicio de la Colonia China del Ecuador y de esa manera premiaba su preocupación por la permanente difusión de acontecimientos de la comunidad china a través de frecuentes publicaciones, entre otros revistas y el libro “De China con Honor”. A la Lcda. Beatriz Chang de Mariscal, vicepresidenta de la institución le correspondió la exaltación de la tarea cumplida por el homenajeado, quien en apropiadas frases agradeció el homenaje. CONCEPTUOSO ACUERDO El Colegio de Periodistas del Guayas celebró el día del Periodista del Litoral el 26 de Mayo del año en curso para recordar la aparición del Periódico “EL PATRIOTA DE GUAYAQUIL”, ocurrida el 26 Mayo de 1821. En esa sesión dicha

entidad presidida por el Lcdo. Martín Villegas Cruz entregó al Lcdo. Díaz un acuerdo institucional a través del cual se pone en evidencia la exitosa carrera periodística del homenajeado y de quien se dijo había ejercido su profesión con celo, responsabilidad y alto sentido ético. Contribuyendo al fortalecimiento del periodismo y la libertad de expresión.


ACTUALIDAD

21

Fue inaugurado parque temático Disney - Shanghai

D

espués de 14 años de haber iniciado el proyecto de instalación de un parque de distracciones en China, Disney inauguró el parque temático que operará con el nombre de Complejo Disney – Shangai.

El espacioso recinto incluye un parque de diversiones de 800 millones de dólares, ambientado en temas chinos como tazas de té de porcelana que giran y bosques de bambú, un centro comercial bajo techo, con cines, restaurantes, hoteles y el mayor acuario del mundo.

La obra que pasa a ser la más grande de su tipo en el mundo se concretó con la participación de capitales de algunas compañías que se unieron a Wanda Group de Shangai para sumar el 57% del paquete accionario, lo cual le concede mayoría frente a Disney quedando totalmente bajo su control. La operación financiera creó entonces una empresa de economía mixta que es el sistema comúnmente observado en las compañías que operan en China. Se calcula que el complejo Disney – Shangai tiene un costo aproximado a los 5.500 millones de dólares.

El complejo Disney – Shangai es ahora el más grande parque de distracciones del planeta. Uno de sus dos hoteles tiene forma de 8 que es el número mágico y de buena suerte entre los chinos. El presidente ejecutivo de la compañía Bob Iger dijo que “queríamos construir algo que fuera auténticamente de Disney, pero distintivamente chino”.

Los ejecutivos describieron el centro como representación de la cultura del ocio chino ante la invasión de influencias extranjeras.

Fotos: travelandleisure.com

Para construir el parque temático fue necesaria la reubicación forzosa de más

de 2.000 familias de cuatro poblaciones rurales, así como la desaparición de 297 empresas medianas y de más de 1.200 tumbas de un cementerio local, que tuvieron que ser trasladadas a una fosa común en 2011. China tiene más de 1.300 millones de habitantes, es decir un poco más que la población de toda América y se merecía un parque recreativo de las características señaladas.


22

NEGOCIOS

INVERSIÓN DE EMPRESA CHINA PROMOVERÁ FUENTES DE TRABAJO

Momentos en que el señor Ou Wei Zhen, presidente de Kong Sing Group firmaba con el señor Benson Ma, presidente de Mawon el convenio de cooperación que facilitará inversiones de la compañía china en Ecuador.

M

ucho antes de que se desplomaran los precios del petróleo, hecho que ha generado dificultades al gobierno del presidente Rafael Correa y no pocos problemas a empresas privadas, dado que el fenómeno en las ventas de crudo al exterior impidió contar con recursos para el incremento de la obra pública y paralización de iniciativas particulares, se habló, de manera insistente, en la necesidad de atraer inversiones foráneas que se sumaran a planes de obras en sectores privados que utilizarían mano de obra urgente con lo cual aumentaría la presencia de más ecuatorianos en fábricas y en otros centros de producción. La medida entonces aliviaría demandas impostergables y el nivel alarmante de desocupados. Por eso es altamente reconfortante la decisión de Benson Ma León de haber creado la empresa Constructora Mawon Development Constmawon S.A. que orienta su gestión a promover la construcción de puentes, urbanizaciones, carreteras, edificios, hoteles, hidroeléctricas, represas, etc. CONVENIO ESTRATÉGICO Este antecedente sirvió para que Mawon concrete un Convenio de Cooperación estratégico con la mega empresa Kong Sing construction enginering Cia. Ltda. con asiento en Macao y en China que dispone de

suficiente capacidad para ejecutar trabajos de enorme envergadura. Hace poco llegó a Guayaquil el Señor Ou Wei Zhen, Gerente General de la famosa compañía Kong Sing, justamente con el propósito de firmar con Benson Ma, un convenio de acción estratégica que hará posible la participación de Kong Sing en obras de gran magnitud que pudieran ejecutarse en el Ecuador. En la firma del documento actuaron de testigos el Cónsul General de China Lei Tongli y el Presidente de la Sociedad de la Colonia China de Ecuador Vicente Lee Chan, así como asesores jurídicos de ambas empresas.


SOCIALES

23

DÍA DE DIFUNTOS

Los chinos recuerdan a sus muertos

A

l medio día del 5 de Abril pasado, directivos de la Asociación 10 de Octubre de la Colonia China organizaron una romería hasta el Cementerio General de Guayaquil para rendir homenaje a inmigrantes chinos que fallecieron entre 1930 y 1970, y cuyos restos se hallan en un cuerpo de bóvedas en número de 65. El acto respondió a una costumbre ancestral del pueblo chino que recuerda a sus muertos en los primeros días de Abril de cada año. El grupo concurrente estuvo encabezado por el Presidente de la 10 de Octubre, Ing. Jorge Chan Jo, los directivos Fu Ming Zhu, Jaime Díaz Marmolejo, Beatriz Chang de Mariscal, Carmen Cruz Cruz, y se sumó al homenaje Vicente Lee Chan Presidente de la Sociedad de la Colonia China del Ecuador.

ARRIBA, desde la izq. Dra. Carmen Cruz, Jonathan Ajoy, Dr. Gustavo Filián, Fu Ming Zhu, Jorge Chang Jo (presidente), Vicente Lee Chan (presidente de Sociedad de Colonia China), Ing. Washington Hago, Jaime Díaz Marmolejo y Dr. Juan Chang Jo. ABAJO, los concurrentes se inclinan en señal de respeto a los difuntos.

La ceremonia cumplida en riguroso respeto contó con la exposición de frutas, agua e incienso, éstos últimos encendidos con inclinación previa de los asistentes. Esta ha sido la primera ocasión que una entidad china de Guayaquil lleva a efecto este tipo de ceremonia en el Campo Santo guayaquileño. En Quevedo sí están familiarizados con esta tradicional costumbre observada en China. Luego de las intervenciones de Jorge Chang Jo y Fu Ming Zhu, el grupo avanzó al mausoleo que guarda los restos de Julio Ayón y Angelita Chang de Ayón para dejarles una ofrenda floral. Los desaparecidos cónyuges son recordados por la comunidad chino – ecuatoriana con invariables sentimientos de afecto.


HISTORIA

24

El pavoroso temblor de 1942 mató a 22 personas en Guayaquil Por Jaime Díaz Marmolejo Tomado de la edición de diario EL UNIVERSO del 13 de mayo de 1997.

P

oco antes de las nueve de la noche de aquel miércoles 13 de mayo de 1942, Guayaquil presentaba su acostumbrada actividad. Soplaba una brisa agradable como anuncio de la estación seca. Varios muchachos caminaban presurosos hasta el local de Radio Cenit, ubicada en Luque y Pedro Moncayo, para espectar la presentación de la orquesta Tropical Boy´s que dirigía José Vicente Blacio, por entonces el más famoso conjunto musical del puerto. De pronto un remezón fortísimo y seguidos movimientos trepidatorios. Se trataba de un temblor con características de terremoto. Gritos y confusión por doquier, agravados por la ausencia de fluido eléctrico que se interrumpió en el inicio del sismo. Se oyeron estruendos y una nube de polvo cubrió extensos sectores de la urbe. Pero todo estaba oscuro y reinaba el caos, pues nadie sabía lo que había ocurrido. El pánico se había generalizado y la gente, como pudo, ganó las calles, para arrodillarse y orar a viva voz. Parecía el fin del mundo. Cuando cesaron los movimientos aparecieron velas, candiles y lámparas de mano y el desplazamiento de motobombas y unos pocos vehículos particulares. Minutos después se supo que varias casas se habían derrumbado y que había víctimas. En efecto, la violencia del movimiento terráqueo causó el desplome del edificio de cinco plantas propiedad de Manuel Cucalón, situado en las calles Colón

Edificio de la Clínica Arreaga que colapsó durante el terremoto. y Pichincha, en cuyo primer piso funcionaba la clínica Arreaga Gómez, y donde perecieron algunas personas. También se derrumbó la casa de Mustafá Dassum, ubicada en la esquina de 6 de Marzo y Luque y ahí también hubo muertos. Otro edificio que resultó con notables deterioros fue el de la Sociedad de Beneficiencia de Señora, sitio frente al parque Centenario y en que perdieron la vida Julia Rodríguez de Lofredo y su nieto Alberto Lofredo Faggione. Al día siguiente se reportó daños ocurridos en diversos edificios de cemento, pero ante el asombro de todos, tanto las casas de madera e inmuebles de caña, soportaron la furia de la naturaleza y nada les ocurrió. Durante la trágica noche del 13 de mayo toda la población quedó en las calles ante la duda de que pudiera repetirse el fenómeno. Sin embargo, otros dos temblores de menor intensidad se sintieron pasada la medianoche. Las víctimas Informaciones de la época dieron a conocer que en el derrumbe del edificio de Colón y Pichincha fallecieron: Dr. Modesto Arreaga Gómez, Juan Chiriboga Manrique, Esther Chiriboga de Arreaga, Julia Chiriboga de Manrique e hijos, Rosa Amelia Manrique de Chiriboga, Enrique Chiriboga Manrique, Alberto Chiriboga Manrique, Francisco González López, Violeta Ramírez de González, Jhon Slamgts, vicecónsul de los Estados Unidos y señora, Gerald Edmonds,

Edificio de la residencial Pauker. Sufrió daños y recibió orden de demolición.

Nelly de Temby, Julia Rosado Burgos, Débora Ochoa Candelario y el vendedor ambulante Atilio Arboleda. Con la caída del edificio Dassum, perecieron Mustafá Dassum y su nieto Wafik, Ernesto Spuller, Soledad de Spuller, Semiglio Sánchez, Angela Ramos Córdova , Angela Morán Cedeño. Se salvaron Diario EL UNIVERSO en su edición del jueves 14 de mayo reveló que Adalgisa Descalzi de Tabachi sobrevivió a la tragedia, luego de haber permanecido varias horas bajo los escombros. Su casa coincidió con una tubería por donde pudo respirar y eso le permitió soportar el trance hasta que fue rescatada. También María Teresa Mendoza que vivía en el piso superior del edificio de Manuel Cucalón, al momento del derrumbe su cuerpo quedó protegido por la baranda de una escalera. Sus gritos alertaron a quienes hurgaban en los escombros y pudo ser sacada dos días después del desastre. El Presidente de la República, doctor Carlos Alberto Arroyo del Río, estuvo presente en la dolorosa tarea de rescate de las víctimas. Hasta ahora esta ha sido la más pavorosa tragedia que ha vivido Guayaquil a lo largo de su existencia; si bien el incendio de 1896 acabo con media ciudad. No obstante, en ese flagelo, el número de muertos fue reducido.


CHINA

25

El satélite coloca a China en el liderazgo de una tecnología que permite la encriptación segura de las comunicaciones en un contexto de creciente espionaje. Pan Jian, experto en las partículas quantum y miembro de la Academia de Ciencias Sociales de China, ha revelado que el lanzamiento será en julio. Las partículas quantum, al ser unidades indivisibles de transmisión de energía, no pueden ser copiadas y permiten la encriptación segura.

Foto: spanish.xinhuanet.com

China lanzará el primer satélite del mundo con capacidad para comunicaciones entre el espacio y la Tierra

Pan también ha revelado que una red de comunicación cuántica de 2.000 kilómetros estará operativa entre Pekín y Shanghái en la segunda parte de este año y que podrá ser utilizada por agencias gubernamentales y bancos, según el diario China Daily. China lidera la tecnología cuántica y ya en 2012 instaló la primera red metropolitana en Hefei al conectar 46 nódulos que permite la comunicación en tiempo real de mensajes de textos y trasferencias de archivos. Fuente: sputniknews.com

La Fuerza Aérea de China demostró las habilidades de su nuevo avión de transporte pesado de fabricación nacional en su primer vuelo. El Y-20 entró oficialmente en el servicio militar el miércoles en la provincia de Sichuan, suroeste de China. El versátil avión tiene un peso de despegue máximo de unas 200 toneladas y es ideal para transportar cargamento y personal en largas distancias. El Y-20 es la primera alternativa para la Fuerza Aérea china frente a los aviones de transporte extranjeros, dijo el profesor Wang Mingzhi del Colegio de Comando de la Fuerza Aérea, y también describió al vuelo como un hito histórico. El jefe del buró de vuelos de prueba de la Fuerza Aérea, Deng Youming, él mismo un piloto de pruebas, declaró que el Y-20 responde bien en el aire y es fácil de maniobrar.

Nuevo avión de transporte pesado chino completa primer vuelo militar En comparación con el avión de la generación anterior, el Y-20 tiene más sistemas automatizados, lo que facilita las operaciones pero requiere más habilidades de los pilotos, agregó Deng.

entrenamiento de vuelo de aviación civil en el entrenamiento de pilotos para el Y-20 y ha establecido una escuela de entrenamiento especializada para pilotos de prueba.

La Fuerza Aérea introdujo patrones de

Fuente: spanish.xinhuanet.com


OBITUARIO

26

Sensible deceso de doña Sabina Kuján de León Hing Hondo pesar generó entre los miembros de la Comunidad chino – ecuatoriana y el extenso núcleo de sus relaciones sociales, el sensible deceso de doña Sabina Kuján de León Hing que fue tronco de una respetable familia, y durante muchos años consagrada al quehacer empresarial junto a su cónyuge Sixto León Hing quien en mérito a su hombría de bien y a sus afanes por conseguir niveles e respetabilidad de la Colonia China fue elegido, por sus compatriotas, Presidente de la Sociedad de Beneficencia de la Colonia China.

Doña Sabina, en sus años postreros que fue elegida Madre Símbolo de la Sociedad de la Colonia China del Ecuador. Fueron sus padres: Don Augusto Kuján León y doña María Chia de Kuján, había nacido el 9 de marzo de 1934, por tanto falleció a la edad de 81 años. Son sus hijos: Eva Mary, Isabel, Pilar, Carmen, Patricia, Natividad (+), Raquel, Aurora, Ángel, Sixto, y Jorge León Hing Kuján. Y sus hermanos: Félix, Nemesio, Alberto, Felícita de Ríos, Argentina de Samaniego, y Aurora de Amén. Revista “La Gran Muralla” expresa sus sentimientos de pesar por tan irreparable pérdida a los miembros de su respetable familia y muy en especial a sus hijos, nietos y hermanos.

Shao Junbin, a la vanguardia de la lucha contra el Ébola y el Zika

Hace dos años, cuando recién apareció el virus Zika en Brasil, Shanghai ZJ Bio-Tech Co.,Ltd. (ZJ Bio-Tech, su abreviación), dirigido por Shao Junbin, desarrolló con éxito el reactivo de diagnóstico genético rápido para pruebas de ese virus y lanzó su primer grupo en la zona de la enfermedad epidémica. Al mismo tiempo, el producto se aplicó oportunamente para el sistema administrativo de cuarentena de entrada y salida de China, instalando un “servidor de

seguridad” contra el Zika. ZJ Bio-Tech, una de las principales empresas chinas en diagnóstico molecular, luego de participar en la lucha contra el Ébola, se situó otra vez en la primera línea de emergencia de salud pública, lo que atrajo la atención del mundo. La mejor forma para evitar la transmisión de las enfermedades contagiosas es detectar a los pacientes con rapidez y precisión y adoptar efectivas medidas preventivas. Shao Junbin, presidente de ZJ Bio-Tech y doctor en medicina nacido en la década de 1970, ha liderado el desarrollo de la firma con perspicacia y previsión profesional. En 2010, cuando la epidemia del Ébola comenzó a transmitirse en África, Shao Junbin recibió una carta enviada por un laboratorio africano, pidiendo que su empresa le ayudara a desarrollar un kit de prueba de Ébola. Un pequeño kit de prueba

de Ébola viajó desde Shanghai hasta el otro lado de la Tierra y logró ser comprobado científicamente y tener el efecto de detección de virus, tras varios recorridos. En vísperas de 2016, Shao recibió un regalo especial de Año Nuevo: según una declaración publicada por la OMS, se logró detener la transmisión del virus Ébola en la República de Guinea, por lo que el empresario chino se sintió muy satisfecho. El empresario ha introducido a China la tecnología de detección de cáncer cervical, popularizada ya en Estados Unidos y Europa. Con sus esfuerzos incansables durante 10 años, ZJ Bio-Tech ya es el líder del sector. Sin embargo Shao Junbin desea seguir avanzando para convertirse en el proveedor de tecnologías de diagnóstico genético más influyente de China y mundialmente reconocido por sus productos. Fuente: chinatoday.mx



Todo aquello que requiere su hogar lo tiene

TENEMOS UN MUNDO DE BONITOS REGALOS PARA SER LUCIDOS EN SALAS, COMEDORES Y DORMITORIOS Y TAMBIÉN PRENDAS HERMOSAS DE USO PERSONAL SE SORPRENDERÁ DE SUS ATRACTIVOS PRECIOS


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.