SM-01

Page 1

2015


« ST9300

JANET Crew Neck [Winter White]

« ST9200 JAMES Crew Neck [Indian Yellow]


ST9200

« JAMES Crew Neck

T-shirt biologico con girocollo da uomo

REGULAR FIT

........................................................................................................

155 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

ST9300 JANET Crew Neck ST9370 JAMIE Crew Neck

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli pettinato certificato OCS; jersey semplice

........................................................................................................

cuciture laterali, nastro di rinforzo da spalla a spalla, girocollo con bordo a costine orlato con elastan, cucitura rinforzata sulla spalla, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLO

WHI

WWI

EGR

FRO

INY

PAB

PER

ST9300

« JANET Crew Neck

T-shirt biologico con girocollo da donna

REGULAR FIT

........................................................................................................

155 g/m2 |

24 | S–XL

........................................................................................................

ST9200 JAMES Crew Neck ST9370 JAMIE Crew Neck

........................................................................................

100% cotone filato ad anelli pettinato certificato OCS; jersey semplice

...............................................................................................

cuciture laterali, nastro di rinforzo da spalla a spalla, girocollo con bordo a costine orlato con elastan, collo moderno e largo, cucitura rinforzata sulla spalla, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

ST9370

BLO

WHI

WWI

INY

LAP

PER

EGR

« JAMIE Crew Neck

T-shirt biologico con girocollo per bambini

REGULAR FIT

........................................................................................................

155 g/m2 |

24 | S–XL (122-164)

........................................................................................................

ST9200 JAMES Crew Neck ST9300 JANET Crew Neck

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli pettinato certificato OCS; jersey semplice

........................................................................................................

tessuto tubolare, nastro di rinforzo da spalla a spalla, girocollo con bordo a costine orlato con elastan, cucitura rinforzata sulla spalla, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nel bordo

BLO PER

WHI

INY

LAP

100% cotone biologico filato ad anelli pettinato, con certificato OCS (OCS, www.textileexchange.org) L’uso del cotone biologico tutela l’ambiente. Scegliendo l’opzione ecologica contribuite alla tutela e conservazione delle risorse dell’acqua, alla rigenerazione e ottimizzazione della feritilità del suolo e al miglioramento della qualità del suolo, come anche alla tutela del nostro pianeta in generale. Attraverso un controllo esterno l’Organic Content Standard (OCS) garantisce che i prodotti finali siano realizzati con la giusta percentuale di tessuto di origine biologica. Vogliamo lasciare ai nostri figli un mondo vivibile, e tutti noi possiamo contribuirvi, scegliendo prodotti biologici – indipendentemente se si tratta di cibo o abbigliamento. Dal produttore passando per il commerciante al consumatore: ogni cambiamento ha bisogno di una decisione cosciente. Un comportamento responsabile inizia con la coltivazione del nostro cotone biologico. Non usando pesticidi velenosi e persistenti e fertilizzanti contribuiamo a un’agricultura sostenibile.

GYH

« Novità!


ST9210

« JAMES V-neck

T-shirt biologico con collo a V da uomo

JAMES V-neck [Pacific Blue]

155 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

ST9310 JANET V-neck

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli pettinato certificato OCS; jersey semplice

........................................................................................................

cuciture laterali, nastro di rinforzo da spalla a spalla, girocollo con bordo a costine orlato con elastan, scollatura a V sovrapposta, cucitura rinforzata sulla spalla, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLO

WHI

WWI

EGR

FRO

INY

PAB

PER

« ST9310 JANET V-neck [Indian Yellow]

ST9310

« JANET V-neck

T-shirt biologico con collo a V da donna ........................................................................................................

REGULAR FIT

« ST9210

REGULAR FIT

........................................................................................................

155 g/m2 |

24 | S–XL

........................................................................................................

ST9210 JAMES V-neck

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli pettinato certificato OCS; jersey semplice

........................................................................................................

cuciture laterali, nastro di rinforzo da spalla a spalla, girocollo con bordo a costine orlato con elastan, scollatura a V sovrapposta, collo moderno e largo, cucitura rinforzata sulla spalla, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLO

WHI

WWI

INY

LAP

PER

EGR


« ST9310

JANET V-neck [Earth Green]


ST9400

« SHAWN Crew Neck

T-shirt con girocollo da uomo

REGULAR FIT

........................................................................................................

140 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

ST9500 SHARON Crew Neck

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice «slub»

........................................................................................................

cuciture laterali, collo con bordo, punti a mano sulle maniche e sull‘orlo vita, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

ST9410

BLO

WHI

SLG

TUB

BAH

CSR

« SHAWN V-neck T-shirt con collo a V da uomo

REGULAR FIT

........................................................................................................

140 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

ST9510 SHARON V-neck

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice «slub»

........................................................................................................

cuciture laterali, collo con bordo, punti a mano sulle maniche e sull‘orlo vita, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

ST9500

BLO

WHI

SLG

TUB

BAH

« ST9510

SHARON V-neck [Crimson Red]

CSR

« SHARON Crew Neck T-shirt con girocollo da donna

ST9510

140 g/m2 |

24 | S–XL

........................................................................................................

ST9500 SHAWN Crew Neck

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice «slub»

140 g/m2 |

24 | S–XL

........................................................................................................

ST9410 SHAWN V-neck

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice «slub»

........................................................................................................

........................................................................................................

cuciture laterali, nastro di rinforzo da spalla a spalla, collo a costina sottile, collo moderno e largo, punti a mano sulle maniche e sull‘orlo vita, cucitura rinforzata sulla spalla, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

cuciture laterali, nastro di rinforzo da spalla a spalla, collo a costina sottile, collo moderno e largo, punti a mano sulle maniche e sull‘orlo vita, cucitura rinforzata sulla spalla, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLO TUB

« Novità!

T-shirt con collo a V da donna

........................................................................................................

REGULAR FIT

REGULAR FIT

........................................................................................................

« SHARON V-neck

WHI

BAH

CSR

BLO TUB

WHI

BAH

CSR


« ST9500

SHARON Crew Neck [White]


« ST9910

LISA V-neck [Cherry Heather]


ST9800

« LUKE Crew Neck T-shirt con girocollo da uomo

ST9810

145 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

ST9900 LISA Crew Neck

........................................................................................................

60% cotone filato ad anelli pettinato, 40% poliestere; jersey semplice «mélange»

........................................................................................................

REGULAR FIT

REGULAR FIT

........................................................................................................

« LUKE V-neck

T-shirt con collo a V da uomo 145 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

ST9910 LISA V-neck

........................................................................................................

60% cotone filato ad anelli pettinato, 40% poliestere; jersey semplice «mélange»

........................................................................................

........................................................................................................

cuciture laterali, nastro di rinforzo da spalla a spalla, girocollo con bordo a costine orlato con elastan, punti a mano sulle maniche e sull‘orlo vita, cucitura rinforzata sulla spalla, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

cuciture laterali, nastro di rinforzo da spalla a spalla, girocollo con bordo a costine orlato con elastan, scollatura a V sovrapposta, punti a mano sulle maniche e sull‘orlo vita, cucitura rinforzata sulla spalla, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

AQH

CHH

CEH

GYH

AQH

CHH

CEH

GYH

NAH

PUH

PRH

GYH

NAH

PUH

PRH

GYH

ST9900

« LISA Crew Neck T-shirt con girocollo da donna

REGULAR FIT

........................................................................................................

145 g/m2 |

« ST9800

24 | S–XL

........................................................................................................

LUKE Crew Neck [Pumpkin Heather]

ST9800 LUKE Crew Neck

........................................................................................................

60% cotone filato ad anelli pettinato, 40% poliestere; jersey semplice «mélange»

. ..................................................................................................

cuciture laterali, nastro di rinforzo da spalla a spalla, collo a costina sottile con elastan, punti a mano sulle maniche e sull‘orlo vita, cucitura rinforzata sulla spalla, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

AQH

CHH

CEH

GYH

NAH

PUH

PRH

GYH

ST9910

« LISA V-neck

T-shirt con collo a V da donna

REGULAR FIT

........................................................................................................

145 g/m2 |

24 | S–XL

........................................................................................................

ST9810 LUKE V-neck

........................................................................................................

60% cotone filato ad anelli pettinato, 40% poliestere; jersey semplice «mélange»

........................................................................................................

cuciture laterali, nastro di rinforzo da spalla a spalla, collo a costina sottile con elastan, scollatura a V sovrapposta, punti a mano sulle maniche e sull‘orlo vita, cucitura rinforzata sulla spalla, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

AQH

CHH

CEH

GYH

NAH

PUH

PRH

GYH

« Novità!


ST9000

BEN Crew Neck

T-shirt con girocollo da uomo

ST9020

MORGAN Crew Neck T-shirt con girocollo da uomo

160 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice GYH: 85% cotone, 15% viscosa

........................................................................................................

160 g/m2 |

BODY FIT

REGULAR FIT

........................................................................................................

ST9120 MEGAN Crew Neck

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice GYH: 85% cotone, 15% viscosa

........................................................................................................

cuciture laterali, girocollo con bordo a costine orlato, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

........................................................................................................

cuciture laterali, girocollo con bordo a costine orlato, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

S-2XL

BLO

WHI

CSR

DYY

DLC

GFL

GYH

HWB

KIB

MAB

MIL

SLG

ST9010

BEN V-neck

T-shirt con collo a V da uomo

REGULAR FIT

........................................................................................................

160 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice GYH: 85% cotone, 15% viscosa

........................................................................................................

cuciture laterali, girocollo con bordo a costine orlato, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLO

WHI

CSR

DYY

DLC

GFL

GYH

HWB

KIB

MAB

MIL

SLG

24 | S–2XL

........................................................................................................

S-XL

ST9020 MORGAN Crew Neck [Military Green]

BLO

WHI

SLG

CSR

DYY

DLC

GFL

GYH

HWB

KIB

MAB

MIL


ST9120 MEGAN Crew Neck [Crimson Red]

ST9120

MEGAN Crew Neck T-shirt con girocollo da donna

ST9130

145 g/m2 |

24 | S–XL

........................................................................................................

ST9020 MORGAN Crew Neck

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli pettinato; jersey semplice

........................................................................................................

BODY FIT

BODY FIT

........................................................................................................

BLO

1

MAB

1

WHI

1

CSR

1

CUP

2

colori del nastro di rinforzo del collo

colori del nastro di rinforzo del collo CUP 1 MAB 2

145 g/m2 |

24 | S–XL

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli pettinato; jersey semplice GYH: 85% cotone, 15% viscosa

........................................................................................................

........................................................................................................

cuciture laterali, lunghezza moderna, rinforzo del colletto a contrasto, collo a costina sottile moderno, collo moderno e largo, maniche corte moderne con polsini in costina sottile, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

MEGAN V-neck

T-shirt con collo a V da donna

CUP 1 MAB 2

cuciture laterali, lunghezza moderna, rinforzo del colletto a contrasto, collo a costina sottile moderno, collo moderno e largo, maniche corte moderne con polsini in costina sottile, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLO

1

WHI

DYY

1

DLC

MAB

1

1

CSR

1

GFL

1

CUP

2

1

GYH

1


ST9600

CLIVE Crew Neck

T-shirt con girocollo da uomo

........................................................................................................

BODY FIT

170 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

ST9700 CLAIRE Crew Neck

........................................................................................................

95% cotone filato ad anelli pettinato, 5% elastan; jersey semplice «full feeder»

........................................................................................................

colori del nastro di rinforzo del collo

cuciture laterali, rinforzo del colletto a contrasto, collo a costina sottile, orlo della manica piccolo, cucitura rinforzata sulla spalla, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

SLG 1 BLO 2

ST9610 CLIVE V-neck [King Blue]

S-2XL

BLO

S-XL

KIB

1

WHI

1

1

MAB

1

SLG

2

filo di cotone filo di elastan

La tecnologia «full feeder» rende possibile una distribuzione regolare di elastan su tutta la superficie del materiale. In ogni fila di tessitura viene utilizzato un filo di elastan molto sottile (rosso) insieme al filo in cotone (grigio). In questo modo si crea un materiale molto morbido e flessibile, che non solo è confortevole ma, grazie alla sua superficie liscia, anche facile da stampare.

ST9610

CLIVE V-neck

T-shirt con collo a V da uomo

BODY FIT

........................................................................................................

170 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

ST9710 CLAIRE V-neck

........................................................................................................

95% cotone filato ad anelli pettinato, 5% elastan; jersey semplice «full feeder»

colori del nastro di rinforzo del collo

........................................................................................................

SLG 1 BLO 2

« Novità!

cuciture laterali, rinforzo del colletto a contrasto, collo a costina sottile, orlo della manica piccolo, cucitura rinforzata sulla spalla, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

S-2XL

BLO

1

WHI

1

S-XL

KIB

1

MAB

1

SLG

2


ST9700 CLAIRE Crew Neck [Cupcake Pink]

ST9700

CLAIRE Crew Neck

T-shirt con girocollo da donna

ST9710

CUP 1 MAB 2

ST9720

24 | S–XL

........................................................................................................

ST9600 CLIVE Crew Neck

........................................................................................................

95% cotone filato ad anelli pettinato, 5% elastan; jersey semplice «full feeder»

BODY FIT

24 | S–XL

ST9610 CLIVE V-neck

........................................................................................................

95% cotone filato ad anelli pettinato, 5% elastan; jersey semplice «full feeder»

........................................................................................................

cuciture laterali, rinforzo del colletto a contrasto, collo a costina sottile, collo moderno e largo, orlo della manica piccolo, cucitura rinforzata sulla spalla, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

cuciture laterali, rinforzo del colletto a contrasto, collo a costina sottile, collo moderno e largo, orlo della manica piccolo, cucitura rinforzata sulla spalla, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLO

1

WHI

11

CUP

2

MAB

CUP 1 MAB 2 1

CLAIRE V-neck Long Sleeve

T-shirt manica lunga da donna

170 g/m2 |

24 | S–XL

........................................................................................................

95% cotone filato ad anelli pettinato, 5% elastan; jersey semplice «full feeder»

........................................................................................................

colori del nastro di rinforzo del collo

170 g/m2 |

........................................................................................................

........................................................................................................

........................................................................................................

CUP 1 MAB 2

........................................................................................................

BODY FIT

170 g/m2 |

cuciture laterali, rinforzo del colletto a contrasto, collo a costina sottile, collo moderno e largo, orlo della manica piccolo, cucitura rinforzata sulla spalla, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLO

1

WHI

11

CUP

2

MAB

colori del nastro di rinforzo del collo

colori del nastro di rinforzo del collo

BODY FIT

........................................................................................................

CLAIRE V-neck

T-shirt con collo a V da donna

1

BLO

1

WHI

11

CUP

2

MAB

1


ST9690

DEAN Deep V-neck

T-shirt con collo a V scollato da uomo ........................................................................................................

BODY FIT

170 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

95% cotone filato ad anelli pettinato, 5% elastan; jersey semplice «full feeder»

........................................................................................................

ideale come canottiera, aderente con il collo a V scollato, cuciture laterali, nastro di rinforzo, collo a costina sottile, orlo della manica piccolo, cucitura rinforzata sulla spalla, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLO

ST9691

WHI

« DEXTER Boxers Biancheria da uomo

........................................................................................................

BODY FIT

195 g/m2 | S–2XL 12 x confezione da due

........................................................................................................

92% cotone filato ad anelli pettinato, 8% elastan; jersey semplice «full feeder»

........................................................................................................

cintura elastica con marchio «Stedman®» man ®

Stedm

Stedman®

man ®

Stedman®

Stedman®

Stedman®

Stedm

Stedman®

Stedman®

Stedman®

®

S

Stedman

®

Stedman®

BLO

ST9692

S

Stedman

« ST9691

Stedman®

DEXTER Boxers [Black Opal]

WHI

« DEXTER Briefs Biancheria da uomo

........................................................................................................

BODY FIT

195 g/m2 | S–2XL 12 x confezione da due

........................................................................................................

92% cotone filato ad anelli pettinato, 8% elastan; jersey semplice «full feeder»

........................................................................................................

cintura elastica con marchio «Stedman®»

man ®

man ®

Stedman®

Stedman®

Stedm

Stedm

Stedman®

Stedman®

BLO

« Novità!

S

Stedman

®

Stedman

®

WHI

S


ST9050

« HENRY Polo Polo manica corta da uomo

ST9150

24 | S–2XL

ST9150 HANNA Polo

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli pettinato; piqué

........................................................................................................

colori del nastro di rinforzo del collo e dei spacchi laterali

cuciture laterali spacchi laterali, bordatura a spina di pesce in contrasto cromatico sul collo e sulle fessure della cucitura laterale, 2 bottoni tono su tono, polsini sulle maniche, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

MAB 1 SLG 2

BLO MAB

1

WHI

2

SLG

1

BAH

1

CSR

1

TUB

1

GYH

1

REGULAR FIT

225 g/m2 |

........................................................................................................

Polo manica corta da donna

........................................................................................................

colori del nastro di rinforzo del collo

REGULAR FIT

........................................................................................................

« HANNA Polo

MAB 1 SAP 2

170 g/m2 |

ST9050 HENRY Polo

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli pettinato; piqué

........................................................................................................

cuciture laterali, fascia del collo a spina di pesce in contrasto cromatico, 5 bottoni tono su tono, moderna abbottonatura sottile, maniche senza polsini, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLO

1

SAP

1

« ST9050

HENRY Polo [Bahama Green]

« ST9150 HANNA Polo [Salmon Pink]

24 | S–XL

........................................................................................................

WHI

1

CSR

1

MAB GYH

2


« ST5950 Active Knit Fleece Jacket [Purple Melange]

« Novità!


LEGGERE E TRASPIRANTI

« ST5930

Active Performance Jacket [Orchid]

ACTIVE PERFORMANCE Le nuove giacche ACTIVE PERFORMANCE, realizzate in poliestere mélange alla moda, superano tutte le tue aspettative. Grazie alla loro struttura leggera e traspirante resistono a qualsiasi allenamento e lasciano una morbida sensazione sulla pelle.

ST5830

« Active Performance Jacket

Giacca con cappuccio da uomo

ST5930

240 g/m2 |

10 | S–2XL

........................................................................................................

ST5930

........................................................................................................

100% poliestere; mélange

........................................................................................................

cuciture laterali, garzata internamente, rinforzo del colletto a contrasto (nero), cappuccio doppio tipo «sub» in più parti, cordicella larga in contrasto cromatico (nero), occhielli in metallo per cordino (privi di nichel), maniche a raglan, applicazione sulla spalla con cuciture decorative, fascia maniche e bordo vita nel tessuto della giacca, cerniera a contrasto (nero), finitura inferiore per bottoni, cuciture in contrasto cromatico (nero), 2 tasche laterali con fodera mesh, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale ASP

HOR

STO

Giacca con cappuccio da donna

........................................................................................................

REGULAR FIT

REGULAR FIT

........................................................................................................

« Active Performance Jacket 240 g/m2 |

10 | S–XL

........................................................................................................

ST5830

........................................................................................................

100% poliestere; mélange

........................................................................................................

pannelli laterali e cuciture laterali, garzata internamente, rinforzo del colletto a contrasto (nero), cappuccio doppio tipo «sub» in più parti, cordicella larga in contrasto cromatico (nero), occhielli in metallo per cordino (privi di nichel), maniche raglan con applicazioni decorative, fascia maniche e bordo vita nel tessuto della giacca, cerniera a contrasto (nero), finitura inferiore per bottoni, cuciture in contrasto cromatico (nero), 2 tasche laterali con fodera mesh, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale CAL

OCH


FUNZIONALI E ALLA MODA

ACTIVE KNIT FLEECE Le nuove giacche ACTIVE KNIT FLEECE

colpiscono per il loro pregiato aspetto di maglia. Il nuovo materiale del pile lavorato a maglia è elastico, idrofugo e molto resistente. Il morbido interno in pile mantiene il caldo.

ST5850

« Active Knit Fleece Jacket

Giacca di pile da uomo

REGULAR FIT

........................................................................................................

280 g/m2 |

10 | S–2XL

........................................................................................................

ST5950

........................................................................................................

100% poliestere; pile a maglia con fissaggio antipilling

........................................................................................................

superficie a maglia, garzata internamente, cuciture laterali con coperture anteriori, collo alto, fascia del collo a spina di pesce in contrasto cromatico, cerniera in contrasto cromatico con tiretto in tessuto, cuciture di finissaggio flatlock, mezzaluna, fascia maniche e bordo vita nel tessuto della giacca, 2 tasche laterali, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

DGM

LGM

ST5950

« Active Knit Fleece Jacket Giacca di pile da donna

REGULAR FIT

........................................................................................................

280 g/m2 |

10 | S–XL

........................................................................................................

ST5850

........................................................................................................

100% poliestere; pile a maglia con fissaggio antipilling

........................................................................................................

superficie a maglia, garzata internamente, cuciture laterali con coperture anteriori, cappuccio tipo «sub», cordicella larga in contrasto cromatico (nero), occhielli in metallo per cordino (privi di nichel), fascia del collo a spina di pesce in contrasto cromatico, cerniera in contrasto cromatico con tiretto in tessuto, bordatura in poliestere in contrasto cromatico sui polsini, sul cappuccio e bordo, 2 tasche laterali con cerniere in contrasto cromatico, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale LGM

« Novità!

PRM


ÂŤ ST5950 Active Knit Fleece Jacket [Purple Melange]


IL MEGLIO DI DUE MONDI

ACTIVE BONDED FLEECE

La nostra nuova linea ACTIVE BONDED FLEECE colpisce per il look alla moda e la piacevole sensazione al tatto. Due strati che convincono: all’esterno una giacca a vento leggera dalla super icie liscia e all’interno uno strato termico in morbido pile.

ST5810

« Active Bonded Fleece Jacket

Giacca di pile da uomo

REGULAR FIT

........................................................................................................

240 g/m2 |

10 | S–2XL

........................................................................................................

ST5910

........................................................................................................

100% poliestere; termosaldato

........................................................................................................

tessuto morbido e leggermente lucido, garzata internamente, pannelli laterali e cuciture laterali, mezzaluna, collo alto, fascia maniche e bordo vita nel tessuto della giacca, cuciture di finissaggio flatlock, 2 tasche laterali, cerniera con tiretto in tessuto tono su tono, finitura inferiore per bottoni, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLO

ST5910

ARB

FRG

« Active Bonded Fleece Jacket Giacca di pile da donna

REGULAR FIT

........................................................................................................

240 g/m2 |

10 | S–XL

........................................................................................................

ST5810

........................................................................................................

100% poliestere; termosaldato

........................................................................................................

tessuto morbido e leggermente lucido, garzata internamente, pannelli laterali e cuciture laterali, sprone della spalla, collo alto, fori per il pollice, cuciture di finissaggio flatlock, 2 tasche laterali, cerniera con tiretto in tessuto tono su tono, finitura inferiore per bottoni, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLO

« Novità!

VIP


ST5800

« Active Bonded Fleece Hoody

ACTIVE BONDED FLEECE

Felpa di pile con cappuccio da uomo

REGULAR FIT

........................................................................................................

240 g/m2 |

10 | S–2XL

........................................................................................................

100% poliestere; termosaldato

........................................................................................................

tessuto morbido e leggermente lucido, garzata internamente, pannelli laterali e cuciture laterali, banda spigata sul rinforzo dello scollo, mezzaluna, cappuccio in più parti con cordicella larga, fascia maniche e bordo vita nel tessuto della giacca, cuciture di finissaggio flatlock, 2 tasche laterali, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

impermeabile

protezione contro il vento traspirante 1

BLO

ARB

« ST5810 Active Bonded Fleece Jacket [Arctic Blue]

FRG

tessuto esterno tatto morbido e lucido

3

2

morbida felpa spazzolata strati pressati


Le nuove giacche ACTIVE TEDDY FLEECE sono un compagno particolarmente gradevole per le giornate fredde e i capi di abbigliamento più caldi di tutta la collezione!

« Active Teddy Fleece Jacket

Giacca di pile da uomo

........................................................................................................

REGULAR FIT

ACTIVE TEDDY FLEECE

ST5050

400 g/m2 |

10 | S–2XL

........................................................................................................

ST5130 ST5180

........................................................................................................

100% poliestere; micro pile con fissaggio antipilling

...............................................................................................

colore interno del pile orsetto

CALDE E AV VOLGENTI

pile orsetto in contrasto cromatico all‘interno, cuciture laterali, collo alto, nastro di rinforzo, bordatura in poliestere in contrasto cromatico, cerniera con finitura inferiore per bottoni, 2 tasche laterali, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLM 1 BLO 2

BLM 2

ST5130

HWB 1

KIW 1

« Active Teddy Fleece Jacket

Giacca di pile da donna

REGULAR FIT

........................................................................................................

400 g/m2 |

10 | S–XL

........................................................................................................

ST5050 ST5180

.................................................................................................

100% poliestere; micro pile con fissaggio antipilling

colore interno del pile orsetto

........................................................................................................

pile orsetto in contrasto cromatico all‘interno, cuciture laterali, collo alto, nastro di rinforzo, bordatura in poliestere in contrasto cromatico, cerniera con finitura inferiore per bottoni, 2 tasche laterali, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLM 1 BLO 2

BLM 2

ST5180

CUP 1

« Active Teddy Fleece Jacket

Giacca di pile per bambini

REGULAR FIT

........................................................................................................

400 g/m2 |

10 | S–XL (122-164)

........................................................................................................

ST5050 ST5130

........................................................................................................

100% poliestere; micro pile con fissaggio antipilling

colore interno del pile orsetto

........................................................................................................

pile orsetto in contrasto cromatico all‘interno, cuciture laterali, collo alto, nastro di rinforzo, bordatura in poliestere in contrasto cromatico, cerniera con finitura inferiore per bottoni, 2 tasche laterali, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLM

HWB

« Novità!

KIW


« ST5050

Active Teddy Fleece Jacket [Blue Midnight]

« ST5130

Active Teddy Fleece Jacket [Cupcake Pink]

« ST5180

Active Teddy Fleece Jacket [Hawaii Blue]


« ST5040 Active Power Fleece Jacket [Anthra Heather]

« Novità!


UN GRADEVOLE PESO MEDIO ACTIVE POWER FLEECE

Le nuove giacche ACTIVE POWER FLEECE sono tuttofare di mezza pesantezza. Grazie allo spesso materiale in pile sposano eccellenti proprietà di termoisolamento a un look alla moda. Il morbido cappuccio tiene caldi testa e orecchie.

ST5120

« Active Power Fleece Jacket Giacca di pile con cappuccio da donna

ST5040

280 g/m2 |

10 | S–XL

........................................................................................................

ST5040

........................................................................................................

100% poliestere; pile con fissaggio antipilling

........................................................................................................

garzata ambilaterale, pannelli laterali e cuciture laterali, maniche raglan con sprone della spalla, fascia del collo a spina di pesce in contrasto cromatico, cappuccio tipo «sub» in più parti, cordicella larga in contrasto cromatico, cerniera in contrasto cromatico con controfinta, bordatura in poliestere in contrasto cromatico sui polsini, sul cappuccio e sulla controfinta, cuciture flatlock in contrasto cromatico, 2 tasche laterali con cerniere in contrasto cromatico, tutte le cerniere con tiretti di plastica grigi, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale ANH

GYH

Giacca di pile con cappuccio da uomo

........................................................................................................

REGULAR FIT

REGULAR FIT

........................................................................................................

« Active Power Fleece Jacket 280 g/m2 |

10 | S–2XL

........................................................................................................

ST5120

........................................................................................................

100% poliestere; pile con fissaggio antipilling

........................................................................................................

garzata ambilaterale, pannelli laterali e cuciture laterali, maniche raglan con sprone della spalla, fascia del collo a spina di pesce in contrasto cromatico, cappuccio tipo «sub» in più parti, cordicella larga in contrasto cromatico, cerniera in contrasto cromatico con controfinta, bordatura in poliestere in contrasto cromatico sui polsini, sul cappuccio e sulla controfinta, cuciture flatlock in contrasto cromatico, 2 tasche laterali con cerniere in contrasto cromatico, tutte le cerniere con tiretti di plastica grigi, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale ANH

GYH


LEGGERA E PRATICA

ST5030

Active Fleece Jacket

Giacca di pile da uomo

REGULAR FIT

........................................................................................................

ACTIVE MICRO FLEECE

220 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

ST5100 ST5170

........................................................................................................

100% poliestere; micro pile con fissaggio antipilling

........................................................................................................

traspirante, garzata ambilaterale, pannelli laterali, nastro di rinforzo collo in poliestere saia, mezzaluna, cerniera tono su tono con finitura inferiore per bottoni, collo alto, 2 tasche laterali, orlo regolabile

Incredibilmente leggera e straordinariamente traspirante. Grazie alla forma moderna e alle buone caratteristiche di isolamento termico, questa linea in pile è ideale come caldo strato intermedio.

BLO

«

HWB

ST5100

Active Fleece Jacket

Giacca di pile da donna

ST5170

220 g/m2 |

24 | S–XL

........................................................................................................

ST5030 ST5170

.................................................................................................

100% poliestere; micro pile con fissaggio antipilling

« Active Fleece Jacket

Giacca di pile per bambini

220 g/m2 |

24 | S–XL (122-164)

........................................................................................................

ST5030 ST5100

........................................................................................................

100% poliestere; micro pile con fissaggio antipilling

........................................................................................................

traspirante, garzata ambilaterale, cuciture laterali, nastro di rinforzo collo in poliestere saia, mezzaluna, cerniera tono su tono con finitura inferiore per bottoni, collo alto, 2 tasche laterali

traspirante, garzata ambilaterale, cuciture laterali, nastro di rinforzo collo in poliestere saia, mezzaluna, cerniera tono su tono con finitura inferiore per bottoni, collo alto, 2 tasche laterali

«

BLM

«

CUP

SRE

Active Fleece Half-Zip

Maglia di pile con mezza cerniera da uomo 170 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

100% poliestere; micro pile con fissaggio antipilling

........................................................................................................

traspirante, garzata su un lato, cuciture laterali, nastro di rinforzo collo in poliestere saia, mezzaluna, cerniera corta tono su tono con finitura inferiore per bottoni, collo alto, orlo regolabile

BLO

BLM SRE

........................................................................................................

REGULAR FIT

SRE

.................................................................................................

BLO

ST5020

«

KIW

GRS

........................................................................................................

REGULAR FIT

REGULAR FIT

........................................................................................................

BLM

GRS

SRE

HWB

KIW


ST5010

Active Fleece Vest

Gilet di pile da uomo

ST5110

220 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

ST5110

........................................................................................................

100% poliestere; micro pile con fissaggio antipilling

REGULAR FIT

ST5010

........................................................................................................

100% poliestere; micro pile con fissaggio antipilling

........................................................................................................

traspirante, garzata ambilaterale, cuciture laterali, nastro di rinforzo collo in poliestere saia, mezzaluna, cerniera tono su tono con finitura inferiore per bottoni, collo alto, 2 tasche laterali, giromanica con orlatura in poliestere

BLO

GRS

BLO

SRE

SRE

BLM

«

KIW

Active Fleece Beanie Berretto di pile da uomo & donna

........................................................................................................

220 g/m2 |

72 | taglia unica

........................................................................................................

100% poliestere; micro pile con fissaggio antipilling

........................................................................................................

garzata ambilaterale, con risvolto

BLO

GRS

SRE

Active Fleece Scarf

Sciarpa di pile da uomo & donna

........................................................................................................

REGULAR FIT

24 | S–XL

traspirante, garzata ambilaterale, cuciture laterali, nastro di rinforzo collo in poliestere saia, mezzaluna, cerniera tono su tono con finitura inferiore per bottoni, collo alto, 2 tasche laterali, orlo regolabile, giromanica con orlatura in poliestere

«

ST5410

220 g/m2 |

........................................................................................................

........................................................................................................

HWB

ST5400

Gilet di pile da donna

........................................................................................................

REGULAR FIT

REGULAR FIT

........................................................................................................

Active Fleece Vest

220 g/m2 |

72 | taglia unica

........................................................................................................

100% poliestere; micro pile con fissaggio antipilling

........................................................................................................

180 x 25 cm, garzata ambilaterale, bordi orlati con punti a zigzag

BLO

GRS

SRE

« Novità!

«

BLM

«

CUP


ST8110 Active Sports Top [Sweet Pink]

ST8000 Active Sports-T [Black Opal]


LISCI E RESISTENTI

ACTIVE SPORTS [INTERLOCK]

Gli articoli Interlock realizzati in poliestere

,

con proprietà di regolazione dell’umidità del corpo, hanno una superficie liscia chiusa e quindi sono molto elastici. Il retro è riflettente.

impreziosito da un piccolo logo

ST8000

Active Sports-T

T-shirt con girocollo da uomo

ST8100

ST8010

140 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

ST8100

........................................................................................................

100% ACTIVE-DRY° poliestere; «interlock»

........................................................................................................

Body Fit

Body Fit

........................................................................................................

140 g/m2 |

24 | S–XL

........................................................................................................

ST8000

........................................................................................................

100% ACTIVE-DRY° poliestere; «interlock»

........................................................................................................

........................................................................................................

tessuto morbido e leggermente lucido, cuciture laterali, collo corto di stoffa T-shirt, cucitura della spalla di finissaggio flatlock, marchio ACTIVE-DRY° denominativo riflettente sulla schiena, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

tessuto morbido e leggermente lucido, cuciture laterali, collo corto di stoffa T-shirt, cucitura della spalla di finissaggio flatlock, marchio ACTIVE-DRY° denominativo riflettente sulla schiena, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLO

WHI

BLM

CSR

BLO

WHI

CSR

COR

CBY

HWB

KIW

CBY

DBY

SPK

Active Sports Top

T-shirt senza maniche da uomo

ST8110

140 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

ST8110

........................................................................................................

100% ACTIVE-DRY° poliestere; «interlock»

COR

Active Sports Top

T-shirt senza maniche da donna ........................................................................................................

Body Fit

........................................................................................................

Body Fit

Active Sports-T

T-shirt con girocollo da donna

140 g/m2 |

24 | S–XL

........................................................................................................

ST8010

........................................................................................................

100% ACTIVE-DRY° poliestere; «interlock»

........................................................................................................

........................................................................................................

tessuto morbido e leggermente lucido, cuciture laterali, scollo e giromanica bordati, marchio ACTIVE-DRY° denominativo riflettente sulla schiena, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

tessuto morbido e leggermente lucido, cuciture laterali, scollo e giromanica bordati, incrociato sulla schiena, marchio ACTIVE-DRY° denominativo riflettente sulla schiena, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLO

BLO

KIW

WHI

CBY

DBY

WHI

SPK


MORBIDEZZA E REGOLAZIONE DELL’UMIDITÀ DEL CORPO

ACTIVE COTTON TOUCH Le t-shirt Cotton-Touch in poliestere sembrano realizzate in vero cotone e offrono una perfetta regolazione dell’umidità corporea! Il retro è decorato con un piccolo logo

ST8600

riflettente.

Active Cotton Touch

T-shirt con girocollo da uomo

ST8700

160 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

ST8700

........................................................................................................

100% ACTIVE-DRY° poliestere; jersey semplice «Cotton-Touch»

T-shirt con girocollo da donna

........................................................................................................

REGULAR FIT

REGULAR FIT

........................................................................................................

Active Cotton Touch 160 g/m2 |

24 | S–XL

........................................................................................................

ST8600

........................................................................................................

100% ACTIVE-DRY° poliestere; jersey semplice «Cotton-Touch»

........................................................................................................

........................................................................................................

tessuto fine e morbido che sembra cotone, cuciture laterali, cucitura della spalla di finissaggio flatlock, nastro di rinforzo, marchio ACTIVE-DRY° denominativo riflettente sulla schiena, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

tessuto fine e morbido che sembra cotone, cuciture laterali, cucitura della spalla di finissaggio flatlock, nastro di rinforzo, marchio ACTIVE-DRY° denominativo riflettente sulla schiena, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLO

WHI

CSR

CBY

HWB

KIW

COR

BLO

WHI

CSR

COR

CBY

KIW


ST8700 Active Cotton Touch [Cyber Orange]

ST8600 Active Cotton Touch [White]


LIBERTÀ DI MOVIMENTO ESTENDIBILE ACTIVE 140 [MESH] Il «Bird-Eyelet Mesh» realizzato al 100% in poliestere conferisce agli articoli della linea Active 140 un’elasticità incredibile e ottime proprietà di regolazione dell’umidità corporea, traspirabilità e libertà d’azione. Le cuciture piatte, il tessuto morbido e i colori brillanti garantiscono comfort massimo. Inoltre questi articoli sono ideali per la stampa su tessuto.

ST8400

Active 140 Crew Neck

T-shirt con girocollo da uomo

REGULAR FIT

........................................................................................................

140 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

100% ACTIVE-DRY° poliestere; «bird-eyelet mesh»

........................................................................................................

pannelli laterali, maniche a giro, tessuto estendibile, cuciture di finissaggio flatlock, rinforzo del colletto a contrasto (CBY), piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nel pannello laterale

ST8410

Active 140 Raglan

T-shirt con girocollo da uomo

REGULAR FIT

........................................................................................................

140 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

ST8500 ST8570

........................................................................................................

100% ACTIVE-DRY° poliestere; «bird-eyelet mesh»

........................................................................................................

cuciture laterali, maniche a raglan, tessuto estendibile, cuciture di finissaggio flatlock, rinforzo del colletto a contrasto (CBY), piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLO

WHI

CSR

MAB

CBY

BLO

WHI

CBY

CSR

KIB

MAB


ST8500

Active 140 Raglan

T-shirt con girocollo da donna

ST8570

140 g/m2 |

24 | S–XL

........................................................................................................

ST8410 ST8570

.................................................................................................

100% ACTIVE-DRY° poliestere; «bird-eyelet mesh»

ST8440

ST8410 ST8500

........................................................................................................

........................................................................................................

cuciture laterali, maniche a raglan, tessuto estendibile, cuciture di finissaggio flatlock, rinforzo del colletto a contrasto (CBY), piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

cuciture laterali, maniche a raglan, tessuto estendibile, cuciture di finissaggio flatlock, rinforzo del colletto a contrasto (CBY), piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLO

WHI

CSR

DLC

CBY

Active 140 Sleeveless

T-shirt senza maniche da uomo

ST8540

140 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

100% ACTIVE-DRY° poliestere; «bird-eyelet mesh»

........................................................................................................

BLO

WHI

T-shirt manica lunga da uomo 24 | S–2XL

100% ACTIVE-DRY° poliestere; «bird-eyelet mesh»

........................................................................................................

ST8450

WHI

Active 140 Tank

140 g/m2 |

24 | S–XL

........................................................................................................

100% ACTIVE-DRY° poliestere; «bird-eyelet mesh»

.................................................................................................

WHI

CSR

Active 140 Polo

Polo manica corta da uomo

........................................................................................................

cuciture laterali, maniche a raglan, tessuto estendibile, cuciture di finissaggio flatlock, rinforzo del colletto a contrasto (CBY), piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLO

KIB

BLO

REGULAR FIT

140 g/m2 |

CBY

CSR

cuciture laterali, tessuto estendibile, scollo e giromanica bordati, incrociato sulla schiena, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

........................................................................................................ ........................................................................................................

WHI

T-shirt senza maniche da donna

CSR

Active 140 Long Sleeve

BLO

........................................................................................................

REGULAR FIT

REGULAR FIT

24 | S–XL (122-164)

.................................................................................................

pannelli laterali e cuciture laterali, tessuto estendibile, scollo e giromanica bordati, cuciture di finissaggio flatlock, davanti, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

REGULAR FIT

140 g/m2 |

........................................................................................................

100% ACTIVE-DRY° poliestere; «bird-eyelet mesh»

........................................................................................................

ST8420

T-shirt con girocollo per bambini

........................................................................................................

Casual Fit

REGULAR FIT

........................................................................................................

« Active 140 Raglan

140 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

100% ACTIVE-DRY° poliestere; «bird-eyelet mesh»

........................................................................................................

cuciture laterali, tessuto estendibile, cuciture di finissaggio flatlock, 3 bottoni tono su tono, rinforzo del colletto a contrasto (CBY), collo a costina, polsini assenti sulle maniche, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

CSR

BLO

«

«

MAB

MAB

« Novità!

WHI

CSR


COMODA ED ELEGANTE

ST5610

Active Sweatjacket

Felpa con cappuccio da uomo

REGULAR FIT

........................................................................................................

ACTIVE SWEAT

270 g/m2 |

ST5710 ST5770

........................................................................................................

80% cotone filato ad anelli, 20% poliestere GYH: 70% cotone, 30% poliestere

........................................................................................................

cuciture laterali, garzata internamente, nastro di rinforzo, cappuccio con tessuto doppio, cordoncino largo con estremità in metallo (privo di nichel), occhielli in metallo per cordino (privi di nichel), cerniera tono su tono con chiusure lampo in metallo (privo di nichel), finitura inferiore per bottoni, tasca a marsupio, polsini e bordi moderni in costina larga con elastan, cuciture di finissaggio flatlock, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

Con un design moderno e un mix di cotone-poliestere morbido e caldo, la linea convince anche per le sue cuciture ornamentali flatlock, le moderne fasce a costine e l’ampio cordoncino. Naturalmente i capi sono disponibili in tanti colori alla moda.

BLO

ST5620

« Active Sweatshirt

Felpa da uomo

24 | S–2XL

80% cotone filato ad anelli, 20% poliestere GYH: 70% cotone, 30% poliestere . ...........................................................................................

pannelli laterali, garzata internamente, girocollo con bordo a costine orlato con elastan, polsini e bordi moderni in costina larga con elastan, cuciture di finissaggio flatlock, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nel pannello laterale

BLO

BLM

CSR

HWB

KIW

SLG

CSR

GYH

HWB

Active Sweatjacket

Felpa con cappuccio da donna

........................................................................................................

REGULAR FIT

270 g/m2 |

........................................................................................................

BLM

ST5710

........................................................................................................

REGULAR FIT

24 | S–2XL

........................................................................................................

270 g/m2 |

24 | S–XL

........................................................................................................

ST5610 ST5770

........................................................................................................

80% cotone filato ad anelli, 20% poliestere

........................................................................................................

cuciture laterali, garzata internamente, nastro di rinforzo, cappuccio con tessuto doppio, cordoncino largo con estremità in metallo (privo di nichel), occhielli in metallo per cordino (privi di nichel), cerniera tono su tono con chiusure lampo in metallo (privo di nichel), finitura inferiore per bottoni, tasca a marsupio, polsini e bordi moderni in costina larga con elastan, cuciture di finissaggio flatlock, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

GYH

BLO

ST5770

CSR

«

HWB

DBY

SPK

« Active Sweatjacket

Felpa con cappuccio per bambini

REGULAR FIT

........................................................................................................

270 g/m2 |

24 | S–XL (122-164)

........................................................................................................

ST5610 ST5710

........................................................................................................

80% cotone filato ad anelli, 20% poliestere

........................................................................................................

cuciture laterali, garzata internamente, nastro di rinforzo, cappuccio con tessuto doppio senza cordoncino, cerniera tono su tono con chiusure lampo in metallo (privo di nichel), tasca a marsupio, polsini e bordi in costina con elastan, cuciture di finissaggio flatlock, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

BLM

« Novità!

CSR

HWB

KIW


ST5600

Active Sweat Hoody

Felpa con cappuccio da uomo

ST5700

270 g/m2 |

24 | S–2XL

........................................................................................................

ST5700

........................................................................................................

80% cotone filato ad anelli, 20% poliestere GYH: 70% cotone, 30% poliestere ...............................................................................................

cuciture laterali, garzata internamente, nastro di rinforzo, cappuccio con tessuto doppio, cordoncino largo con estremità in metallo (privo di nichel), occhielli in metallo per cordino (privi di nichel), tasca a marsupio, polsini e bordi moderni in costina larga con elastan, cuciture di finissaggio flatlock, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale BLO HWB

BLM KIW

CSR

«

SLG

Felpa con cappuccio da donna

........................................................................................................

REGULAR FIT

REGULAR FIT

........................................................................................................

Active Sweat Hoody 270 g/m2 |

24 | S–XL

........................................................................................................

ST5600

........................................................................................................

80% cotone filato ad anelli, 20% poliestere

........................................................................................................

cuciture laterali, garzata internamente, nastro di rinforzo, cappuccio con tessuto doppio, cordoncino largo con estremità in metallo (privo di nichel), occhielli in metallo per cordino (privi di nichel), tasca a marsupio, polsini e bordi moderni in costina larga con elastan, cuciture di finissaggio flatlock, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale

GYH BLO

« ST5620 Active Sweatshirt [Slate Grey]

CSR

DBY


NANO è la t-shirt base dal taglio fresco, senza marchio sul collo (né cucito, né stampato). Ha una piccola etichetta con la taglia sul collo e un’etichetta con le indicazioni per la cura del capo nella cucitura laterale, nei modelli per le ragazze, e sull’orlo, in quelli per i ragazzi.

N1000

NANO

T-shirt con girocollo da uomo

CASUAL FIT

........................................................................................................

135 g/m2 |

120 | S–2XL

........................................................................................................

N1100

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice

........................................................................................................

tessuto tubolare, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nel bordo

BLK

N1100

WHT

NANO WOMEN

T-shirt con girocollo da donna

REGULAR FIT

........................................................................................................

135 g/m2 |

60 | S–XL

........................................................................................................

N1000

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice

........................................................................................................

cuciture laterali, piccola etichetta delle taglie sul collo, etichetta di manutenzione nella cucitura laterale, collo largo

BLK

WHT


ST2000

Classic-T Crew Neck

T-shirt con girocollo da uomo

CASUAL FIT

........................................................................................................

155 g/m2 |

96 (3XL: 48) | S–3XL

........................................................................................................

ST2600 ST2200

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice GYH: 85% cotone, 15% viscosa .................................................................................................

tessuto tubolare, nastro di rinforzo da spalla a spalla

ST2010

BLO

WHI

ASH

BLM

BOG

BRR

DBY

GYH

KEG

KIW

LBL

NAV

OCB

ORA

SRE

YEL

Classic-T Fitted

T-shirt con girocollo da uomo

ST2600

155 g/m2 |

96 | S–2XL

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice GYH: 85% cotone, 15% viscosa

........................................................................................................

T-shirt con girocollo da donna

........................................................................................................

REGULAR FIT

BODY FIT

........................................................................................................

Classic-T Crew Neck 155 g/m2 |

96 | S–2XL

........................................................................................................

ST2000 ST2200

.................................................................................................

tessuto tubolare, nastro di rinforzo da spalla a spalla

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice GYH: 85% cotone, 15% viscosa

.................................................................................................

cuciture laterali, nastro di rinforzo

ST2500

WHI

BRR

DBY

GYH

BLO

WHI

BRR

DBY

KEG

KIW

LBL

LPI

NAV

GYH

KIW

NAV

SRE

OCB

ORA

SRE

SPK

YEL

Classic-T Long Sleeve

T-shirt manica lunga da uomo

ST2200

155 g/m2 |

96 | S–2XL

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice GYH: 85% cotone, 15% viscosa

........................................................................................................

tessuto tubolare, nastro di rinforzo da spalla a spalla, maniche senza polsini

Classic-T Crew Neck

T-shirt con girocollo per bambini

........................................................................................................

CASUAL FIT

........................................................................................................

CASUAL FIT

BLO

155 g/m2 |

96 | XS–XL (110-164)

........................................................................................................

ST2000 ST2600

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice GYH: 85% cotone, 15% viscosa

........................................................................................................

tessuto tubolare, nastro di rinforzo da spalla a spalla

BLO

WHI

BLM

GYH

NAV

SRE

BRR

BLO

WHI

ASH

BLM

BOG

BRR

DBY

GYH

KEG

KIW

LBL

LPI

NAV

OCB

ORA

SRE

SPK

YEL


ST2300

Classic-T V-neck

T-shirt con collo a V da uomo

ST2700

........................................................................................................

96 | S–2XL

........................................................................................................

ST2700

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice GYH: 85% cotone, 15% viscosa

CASUAL FIT

ST2300

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice GYH: 85% cotone, 15% viscosa

........................................................................................................

cuciture laterali, nastro di rinforzo

BLO

WHI

BLM

BOG

BLO

WHI

BRR

DBY

BRR

DBY

GYH

KIW

GYH

KIW

LBL

LPI

NAV

OCB

ORA

SRE

NAV

OCB

SRE

SPK

YEL

Classic Tank Top

T-shirt senza maniche da uomo 155 g/m2 |

96 | S–2XL

........................................................................................................

ST2900

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice

........................................................................................................

tessuto tubolare, girocollo con bordo a costine orlato

BLO

WHI

Classic Tank Top

T-shirt senza maniche da donna ........................................................................................................

REGULAR FIT

96 | S–2XL

tessuto tubolare, nastro di rinforzo da spalla a spalla

........................................................................................................

ST2900

155 g/m2 |

........................................................................................................

........................................................................................................

YEL

ST2800

REGULAR FIT

CASUAL FIT

........................................................................................................

155 g/m2 |

Classic-T V-neck

T-shirt con collo a V da donna

155 g/m2 |

96 | S–XL

........................................................................................................

ST2800

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice

........................................................................................................

cuciture laterali, girocollo con bordo a costine orlato

BLO

WHI


ST2100

Comfort-T Crew Neck

T-shirt con girocollo da uomo

ST6000

185 g/m2 |

96 | S–2XL

........................................................................................................

ST2110 ST2120

........................................................................................................

T-shirt con girocollo da uomo

........................................................................................................

CASUAL FIT

CASUAL FIT

........................................................................................................

Prime-T Crew Neck

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice GYH: 85% cotone, 15% viscosa

210 g/m2 |

72 | S–2XL

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice

........................................................................................................

tessuto tubolare, nastro di rinforzo da spalla a spalla

.................................................................................................

tessuto tubolare, nastro di rinforzo da spalla a spalla

ST2110

BLO

WHI

ASH

BLM

BOG

BRO

BRR

GYH

KHA

LBL

NAV

ORA

SRE

YEL

Comfort-T Crew Neck T-shirt con girocollo da donna

ST2130

205 g/m2 |

96 | S–2XL

........................................................................................................

ST2100 ST2120

.................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; a costine

.................................................................................................

ST2120

WHI

BRO

BRR

KHA

LBL

LPI

NAV

SRE

YEL

Comfort-T Crew Neck

T-shirt con girocollo per bambini

ST2140

96 | XS–XL (110-164) ST2100 ST2110

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice

Comfort-T Long Sleeve

T-shirt manica lunga da uomo

185 g/m2 |

96 | S–2XL

........................................................................................................

ST2140

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; jersey semplice GYH: 85% cotone, 15% viscosa

BLO

WHI

BRO

GYH

KHA

NAV

Comfort-T Long Sleeve

T-shirt manica lunga da donna

........................................................................................................

REGULAR FIT

CASUAL FIT

185 g/m2 |

SRE

tessuto tubolare, nastro di rinforzo da spalla a spalla, maniche senza polsini

........................................................................................................ ........................................................................................................

NAV

BRR

.................................................................................................

cuciture laterali, nastro di rinforzo

BLO

WHI

........................................................................................................

CASUAL FIT

REGULAR FIT

........................................................................................................

BLO

205 g/m2 |

96 | S–XL

........................................................................................................

ST2130

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; a costine GYH: 85% cotone, 15% viscosa

........................................................................................................

........................................................................................................

tessuto tubolare, nastro di rinforzo da spalla a spalla

cuciture laterali, nastro di rinforzo, maniche senza polsini

BLO

WHI

BRO

BRR

KHA

LBL

LPI

NAV

SRE

YEL

BLO LBL

WHI LPI

BRO NAV

GYH

KHA

NAV


ST3000

Polo

Polo manica corta da uomo

ST3300

170 g/m2 |

48 | S–3XL

........................................................................................................

ST3100 ST3200

........................................................................................................

........................................................................................................

CASUAL FIT

CASUAL FIT

........................................................................................................

cuciture laterali, nastro di rinforzo, maniche senza polsini, 2 bottoni in simil tartaruga

S-3XL

BLM

BOG

BRO

BRR

GYH

LBL

NAV

ORA

SRE

YEL

48 | S–3XL ST3500

........................................................................................................

65% poliestere, 35% cotone filato ad anelli; piqué cuciture laterali, nastro di rinforzo, polsini sulle maniche, 3 bottoni tono su tono, lavabile a 60°C

........................................................................................................

WHI

180 g/m2 |

........................................................................................................

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; piqué GYH: 85% cotone, 15% viscosa

BLO

Polo 65/35

Polo manica corta da uomo

BLO

WHI

BOG

GYH

NAV

SRE

BRR

............................................................................................

DBY

S-2XL

ST3100

KIW

OCB

KHA

Polo

Polo manica corta da donna

ST3500

170 g/m2 |

48 | S–2XL

........................................................................................................

ST3000 ST3200

........................................................................................................

........................................................................................................

REGULAR FIT

REGULAR FIT

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; piqué GYH: 85% cotone, 15% viscosa

cuciture laterali, nastro di rinforzo, maniche senza polsini, 2 bottoni tono su tono

WHI

BRR

LPI

NAV

SRE

180 g/m2 |

48 | S–XL

........................................................................................................

ST3300

........................................................................................................

65% poliestere, 35% cotone filato ad anelli; piqué

........................................................................................................

cuciture laterali, nastro di rinforzo, polsini sulle maniche, 3 bottoni tono su tono, lavabile a 60°C

........................................................................................................

BLO

Polo 65/35

Polo manica corta da donna

GYH

S-2XL ............................................................................................

YEL

KHA

LBL

BRO

BLO

WHI

BOG

DBY

KIW

OCB

SPK

GYH

NAV

SRE

BRR

S-XL

ST3200

Polo

Polo manica corta per bambini

ST3400

170 g/m2 |

48 | XS–XL (110-164)

........................................................................................................

ST3000 ST3100

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; piqué GYH: 85% cotone, 15% viscosa

........................................................................................................

Polo manica lunga da uomo

........................................................................................................

CASUAL FIT

Casual FIT

........................................................................................................

Polo Long Sleeve 170 g/m2 |

48 | S–2XL

........................................................................................................

100% cotone filato ad anelli; piqué GYH: 85% cotone, 15% viscosa

........................................................................................................

cuciture laterali, nastro di rinforzo, 3 bottoni tono su tono, polsini sulle maniche

cuciture laterali, nastro di rinforzo, maniche senza polsini, 2 bottoni tono su tono

BLO

WHI

BOG

BRR

GYH

LBL

LPI

NAV

SRE

YEL

BLO NAV

WHI

GYH


ST4100

Hooded Sweatshirt

Felpa con cappuccio da uomo

CASUAL FIT

........................................................................................................

280 g/m2 |

36 | S–3XL

........................................................................................................

ST4110

........................................................................................................

80% cotone filato ad anelli, 20% poliestere GYH: 70% cotone, 20% poliestere, 10% viscosa ........................................................................................................

garzata internamente, cordino tono su tono, polsini e bordo elastici, banda spigata sul rinforzo dello scollo, tasca a marsupio, cuciture laterali

ST4110

BLO

WHI

BRR

GYH

NAV

SRE

Hooded Sweatshirt

Felpa con cappuccio da donna

REGULAR FIT

........................................................................................................

280 g/m2 |

36 | S–XL

........................................................................................................

ST4100

........................................................................................................

80% cotone filato ad anelli, 20% poliestere GYH: 70% cotone, 20% poliestere, 10% viscosa ........................................................................................................

garzata internamente, cordino tono su tono, polsini e bordo elastici, banda spigata sul rinforzo dello scollo, tasca a marsupio, cuciture laterali

BLO

WHI

BRR

GYH

NAV

SRE

ST4000

Sweatshirt

Felpa da uomo

CASUAL FIT

........................................................................................................

280 g/m2 |

36 | S–3XL

........................................................................................................

80% cotone filato ad anelli, 20% poliestere GYH: 70% cotone, 20% poliestere, 10% viscosa ........................................................................................................

cuciture laterali, garzata internamente, polsini e bordo elastici

BLO

WHI

BLM

BOG

BRO

BRR

GYH

KHA

NAV

SRE


WHITE (WHI / Nano: WHT)

CRIMSON RED (CSR)

BLACK OPAL (BLO / Nano: BLK)

SCARLET RED (SRE)

Pantone Black 7 C

Pantone 186 C

ORANGE

CYBER ORANGE

(ORA)

(COR)

Pantone 1935 C

Pantone 716 C

Pantone 804 C

DAISY YELLOW

YELLOW

CYBER YELLOW

(DYY)

(YEL)

(CBY)

Pantone 101 C

Pantone 106 C

Pantone 809

LIGHT PINK

SWEET PINK

CUPCAKE PINK

(LPI)

(SPK)

(CUP)

Pantone 698 C

Pantone 213 C

Pantone 682 C

DEEP LILAC

DEEP BERRY

LIGHT BLUE

(DLC)

(DBY)

(LBL)

Pantone 7672 C

Pantone 2695 C

Pantone 279 C

HAWAII BLUE

OCEAN BLUE

BRIGHT ROYAL

(HWB)

(OCB)

(BRR)

Pantone 633 C

Pantone 314 C

Pantone 2728 C

KING BLUE

NAVY BLUE

MARINA BLUE

(KIB)

(NAV)

(MAB)

Pantone 7686 C

Pantone 289 C

Pantone 533 C

BLUE MIDNIGHT

GREEN FLASH

KIWI GREEN

(BLM)

(GFL)

(KIW)

Pantone 532 C

Pantone 360 C

KELLY GREEN

Per motivi di produzione, i colori stampati qui e i colori dei prodotti potrebbero essere differenti. Anche i colori Pantone sono soltanto un riferimento.

SLATE GREY

KHAKI

BROWN

(KHA)

(BRO)

Pantone 368 C

Pantone 417 C

Pantone 7568 C

Pantone Cool Gray 11 C

MILITARY GREEN

BOTTLE GREEN

GREY STEEL

ASH

GREY HEATHER

(KEG)

(MIL)

(BOG)

(GRS)

Pantone 355 C

Pantone 5615 C

Pantone 5535 C

Pantone Cool Gray 10 C

(ASH)

(SLG)

(GYH)


Scegli il tuo colore! Abbiamo ampliato la nostra collezione introducendo 28 colori nuovi! Quest’anno i colori composti sono d’obbligo! Le nostre favolose linee in cotone biologico sono disponibili in una piccola gamma di colori extra.

« Nuovi colori composti ANTHRA HEATHER

AQUA HEATHER

(ANH)

(AQH)

CHARCOAL HEATHER

CHERRY HEATHER

(CHH)

(CEH)

DARK GREY MELANGE (DGM)

HORIZON (HOR)

ASPHALT (ASP)

CORAL (CAL)

« Colori nuovi

ARCTIC BLUE

BAHAMA GREEN

FROST GREY

(ARB)

(BAH)

(FRG)

Pantone 639 C

Pantone 7473 C

Pant. Cool Gray 8 C

SALMON PINK

TRUE BLUE

VIRTUAL PINK

(SAP)

(TUB)

(VIP)

Pantone 198 C

Pantone 654 C

Pant. Rubine Red C

I colori delle nuove « linee biologiche WINTER WHITE

EARTH GREEN

FROSTED BLUE

(WWI)

(EGR)

(FRO)

Pantone 575 C

Pantone 5503 C

INDIAN YELLOW

LAVENDER PURPLE

PACIFIC BLUE

(INY)

(LAP)

(PAB)

Pantone 1245 C

Pantone 2577 C

Pantone 5473 C

LIGHT GREY MELANGE

PEPPER RED

(LGM)

(PER) Pantone 201 C

NAVY HEATHER

PUMPKIN HEATHER

PURPLE HEATHER

(NAH)

(PUH)

(PRH)

PURPLE MELANGE

ORCHID

STONE

(OCH)

(STO)

(PRM)


[Ocean Blue] Jersey Semplice Il jersey semplice è una maglia rasata e per questo non ha una struttura a costa. Puo essere lavorato con diversi fili in modo tondo o piatto. Il davanti e il dietro in jersey semplice sono diversi. La maggior parte dei nostri articoli Stedman® sono al 100% filati di cotone ring ed è questo che li rende cosi morbidi e resistenti. Sono una base perfetta per i vari finissaggi del tessuto.

[King Blue] « Bird-Eyelet Mesh Bird-Eyelet Mesh è un jersey semplice in poliestere straordinariamente leggero ed elastico che consente un’enorme libertà di movimento. La struttura BirdEyelet offre un’eccellente regolazione dell’umidità corporea e della temperatura. È particolarmente traspirante e morbido. Questo materiale dai colori brillanti, con proprietà antimacchia, che si asciuga rapidamente e non deve essere stirato è un’alternativa intelligente che arricchisce il mondo dell’abbigliamento sportivo.

[Bright Royal] Piqué Tipica dei tessuti Piqué è una struttura geometrica a tutta superficie, come per esempio i quadrettini. Possono essere prodotti con vari pesi e diverse fibre. Le nostre Polo Stedman® in cotone filato ad anelli o tessuto misto cotone - poliestere vengono prodotte con Piqué, che è molto robusto e molto adatto per ricami.

[Purple Heather] « Mélange di cotone Il nostro cotone mélange è un jersey a maglia realizzato con due filamenti diversi; cotone e poliestere vengono mescolati nel rapporto 60:40. Almeno una delle due fibre viene tinta prima di essere intessuta. Così si ottiene l’effetto mélange. Il mix cotone-poliestere è più facile da pulire del cotone e le fibre lisce del poliestere lo rendono particolarmente morbido. Le nostre nuove Stedman® Stars, LUKE e LISA, integrano la collezione con sette fantastici colori mélange.

[Ocean [Light Blue] A coste Il tessuto rib viene realizzato con due serie di aghi; il dritto e il rovescio, si alternano, creando la struttura a costine. Il tessuto rib è più elastico del jersey semplice e quindi viene utilizzato per gli articoli femminili attillati, come le nostre t-shirt Stedman® Comfort (ST2110) o le t-shirt a maniche lunghe Comfort (ST2140).

[Horizon] « Mélange di poliestere Il poliestere mélange viene realizzato con filati in poliestere di diversi colori. Almeno uno dei filati viene tinto. Dopo la lavorazione a maglia di un pile sottile in poliestere, l’interno viene spazzolato e quindi reso morbido al contatto. La superficie esterna è perfetta per la stampa tessile. Le nostre nuove giacche Stedman® Active Performance in poliestere mélange sono un must alla moda durante ogni allenamento.

[True Blue] « Cotone Slub Il cotone slub è un materiale in jersey semplice dalla struttura particolare. Con diverse tecniche di pettinatura, filatura e incrociatura, il filato in cotone slub viene dotato di un numero elevato di ispessimenti. Il materiale ottiene l’aspetto slub desiderato, pur mantenendo una superficie liscia. Gli ispessimenti formano un disegno continuo dall’aspetto molto piacevole. Le nostre nuove Stedman® Stars SHAWN e SHARON offrono una base moderna per ogni tipo di nobilitazione e decorazione tessile.

[Navy Blue] Felpa Il tessuto delle felpe Stedman® viene lavorato a maglia tonda, ma è più spesso e robusto del tessuto delle T-shirt. Nella parte posteriore viene utilizzato un filo piatto che per il finissaggio viene ritorto. In questo modo si ottiene un interno morbido e caldo. Le felpe Stedman® sono la base ideale per il finissaggio come lo stampo e ricamo.


Più di semplici capi di abbigliamento [Hawaii Blue] Interlock Il tessuto Interlock è simile al jersey semplice, ma è ottenuto con due serie di aghi su macchina da maglieria, quindi il suo aspetto è identico da entrambi i lati. Gli articoli Interlock hanno una superficie liscia chiusa e sono molto elastici. I top e le t-shirt Stedman® Active Sports, realizzati al 100% in poliestere Interlock, sono particolarmente morbidi e resistenti e sono ideali per la stampa su tessuto.

Scopri tutto sui tessuti pregiati della collezione! i nostri capi di abbigliamento offrono massimo comfort e sono ideali per la nobilitazione tessile.

[Arctic Blue] « Pile termosaldato Il pile termosaldato viene ottenuto da due tessuti in poliestere incollati assieme. Attraverso il procedimento di «bonding», che utilizza calore e collante, viene generato un materiale spesso, composto da due tessuti più sottili. Le nostre felpe con il cappuccio e le nostre giacche in pile termosaldato sono spazzolate all’interno e morbide sulla pelle. La superficie esterna, liscia e flessuosa, è idrorepellente. Grazie al materiale dalla maglia spessa, questi articoli possono essere utilizzati per ripararsi dal vento dopo l’allenamento. Offrono ottime proprietà di termoisolamento e hanno un peso ridotto.

[Light Grey Melange] « Knit Fleece (pile a maglia) Come dice il nome, il pile a maglia ha una superficie di maglia. Il pregiato look della maglia è visibile attraverso i filati spessi di poliestere. Il materiale è spazzolato all’interno e quindi morbido sulla pelle. Il pile a maglia è elastico, idrorepellente e molto resistente. Offre buone proprietà di isolamento all’acqua e pesa poco. Le nostre giacche Active Knit Fleece sono una scelta perfetta per l’abbigliamento outdoor e sono caratterizzate da un look pretenzioso.

[Hawaii Blue & Blue Midnight] « Pile orsetto Le nostre giacche in pile orsetto sono le più calde dell’intera collezione Stedman®. Sono realizzate con due tessuti in poliestere incollati assieme. Il materiale esterno è costituito dal nostro micro-pile termoisolante. All’interno c’è il pile orsetto, morbidissimo e gradevolissimo sulla pelle. Dopo la lavorazione a maglia e la spazzolatura, i cappi vengono «aperti», tagliandoli con spessori diversi. Ne risulta l’amato look simile a quello di una pelliccia.

[Grey Heather] « Power Fleece Il Power Fleece viene realizzato con un filato di poliestere. Dopo essere stato intessuto, il materiale viene spazzolato da entrambi i lati per ottenere il suo carattere felpato. Viene definito il peso medio tra i tessuti in pile e, dato lo spessore del materiale, vanta ottime proprietà di termoisolamento. Le nostre nuovissime giacche Power Fleece combinano calore e un look moderno.

[Blue Midnight] Pile di micro poliestere Il pile di micro poliestere essenzialmente viene ricavato dal filo in poliestere. Dopo la lavorazione a maglia la stoffa viene pettinata da un lato o da entrambi i lati in modo da ottenere la sua morbidezza. Per la sua caratteristica di isolare il calore e il suo peso leggero, il micro pile viene usato soprattutto per la collezione Stedman® Active Fleece che deve essere calda ed traspirante.

[Pacific Blue] « Cotone biologico Il nostro cotone biologico è un jersey semplice ottenuto al 100% da cotone filato ad anelli pettinato. Questa caratteristica rende il cotone, dotato di certificato OCS, estremamente resistente. Decidendo di rinunciare all’uso di pesticidi velenosi e difficilmente biodegradabili e fertilizzanti rispettiamo l’ambiente. Se passi alle nostre linee in cotone biologico (JAMES, JANET e JAMIE) contribuirai a salvaguardare l’ambiente. Questi articoli, perfettamente tollerati dalla pelle, sono caratterizzati da una superficie liscia, ideale per la stampa su tessuto.

« Nuovo tessuto!


Trova la forma tabella misure giusta per te Panoramica delle misure! TABELLA MISURE UOMO EU

BODY FIT BODY

DE

FR, ES & PT

IT

UK

S

44 ‑ 46 44 ‑ 46 34 ‑ 36 34 ‑ 36

M

48 ‑ 50 48 ‑ 50 38 ‑ 40 38 ‑ 40

L

52 ‑ 54 52 ‑ 54 42 ‑ 44 42 ‑ 44

XL

56 ‑ 58 56 ‑ 58 46 ‑ 48 46 ‑ 48

2XL

60 ‑ 62 60 ‑ 62 50 ‑ 52 50 ‑ 52

3XL

64 ‑ 66 64 ‑ 66 54 ‑ 56 54 ‑ 56

Altezza

Petto

VITA

Fianchi

166 ‑ 173 cm

86 ‑ 93 cm

74 ‑ 81 cm

92 ‑ 96 cm

65,5 ‑ 68 pollici

34 ‑ 37 pollici

29 ‑ 32 pollici

36 ‑ 39 pollici

171 ‑ 179 cm

94 ‑ 101 cm

82 ‑ 89 cm

100 ‑ 104 cm

67.5 ‑ 70.5 pollici

37 ‑ 40 pollici

33 ‑ 35 pollici

39.5 ‑ 41 pollici

177 ‑ 184 cm

102 ‑ 109 cm

90 ‑ 99 cm

108 ‑ 112 cm

70 ‑ 72.5 pollici

40 ‑ 43 pollici

35.5 ‑ 39 pollici

42.5 ‑ 44 pollici 116 ‑ 120 cm

182 ‑ 188 cm

110 ‑ 117 cm

100 ‑ 109 cm

72 ‑ 74 pollici

43.5 ‑ 46 pollici

39.5 ‑ 43 pollici

46 ‑ 47 pollici

185 ‑ 191 cm

118 ‑ 125 cm

110 ‑ 119 cm

124 ‑ 128 cm 49 ‑ 50.5 pollici

73 ‑ 75 pollici

46.5 ‑ 49 pollici

43.5 ‑ 47 pollici

185 ‑ 191 cm

126 ‑ 133 cm

120 ‑ 129 cm

132 ‑ 136 cm

73 ‑ 75 pollici

50 ‑ 52 pollici

47 ‑ 51 pollici

52 ‑ 53.5 pollici

VITA

Fianchi

TABELLA MISURE DONNA

  CASUAL

 Linea slim cut, ma non troppo stretta,

EU

ispirata dal commercio al dettaglio, soddisfa le esigenze di un abbigliamento promozionale moderno.

REGULAR FIT REGULAR

DE

FR, ES & PT

IT

36 ‑ 38 38 ‑ 40 42 ‑ 44

M

40 ‑ 42 42 ‑ 44 46 ‑ 48 10 ‑ 12

L

44 ‑ 46 46 ‑ 48 50 ‑ 52 12 ‑ 14

XL

48 ‑ 50BODY 50 ‑ 52 54 ‑ 56 16 ‑ 18

2XL

52 ‑ 54 54 ‑ 56 58 ‑ 60 18 ‑ 20

EU

CASUAL FIT CASUAL

REGULAR

Altezza

S

 Linea classica che si adegua al corpo.

UK

S

7 ‑ 8 anni

M

9 ‑ 10 anni

11 ‑ 12 anni

XL

82 ‑ 89 cm

66 ‑ 73 cm

92 ‑ 98 cm

65 ‑ 68 pollici

32.5 ‑ 35 pollici

26 ‑ 29 pollici

36 ‑ 39 pollici

165 ‑ 172 cm

90 ‑ 97 cm

74 ‑ 81 cm

99 ‑ 104 cm

65 ‑ 68 pollici

35.5 ‑ 38 pollici

29 ‑ 32 pollici

39 ‑ 41 pollici

165 ‑ 172 cm

98 ‑ 107 cm

82 ‑ 90 cm

105 ‑ 112 cm

65 ‑ 68 pollici

39 ‑ 42 pollici

32.5 ‑ 35.5 pollici

41.5 ‑ 44 pollici

165 ‑ 172 cm

108 ‑ 119 cm

91 ‑ 102 cm

113 ‑ 121 cm

65 ‑ 68 pollici

42.5 ‑ 47 pollici

36 ‑ 40 pollici

44.5 ‑ 48 pollici

165 ‑ 172 cm

120 ‑ 131 cm

103 ‑ 114 cm

122 ‑ 132 cm

65 ‑ 68 pollici

47 ‑ 52 pollici

41 ‑ 45 pollici

48 ‑ 52 pollici

Età 5 ‑ 6 anni

L

165 ‑ 172 cm

TABELLA MISURE BAMBINO

XS

8 ‑ 10

Petto

12 ‑ 13 anni

Altezza

Petto

VITA

Fianchi

110 ‑ 116 cm

57 ‑ 58 cm

54 ‑ 55 cm

61 ‑ 63 cm

43.5 ‑ 46 pollici

22.5 ‑ 23 pollici

21.5 ‑ 22 pollici

24 ‑ 25 pollici

122 ‑ 128 cm

61 ‑ 64 cm

56,5 ‑ 58 cm

66 ‑ 69 cm

48 ‑ 50.5 pollici

24 ‑ 25 pollici

22 ‑ 23 pollici

26 ‑ 27 pollici

134 ‑ 140 cm

67 ‑ 70 cm

59 ‑ 61 cm

72 ‑ 75 cm

53 ‑ 55 pollici

26.5 ‑ 28 pollici

23 ‑ 24 pollici

28.5 ‑ 29.5 pollici

146 ‑ 152 cm

73 ‑ 76 cm

62 ‑ 65 cm

78 ‑ 81 cm

57.5 ‑ 60 pollici

29 ‑ 30 pollici

24 ‑ 26 pollici

31 ‑ 32 pollici

BODY

158 ‑ 164 cm

79 ‑ 82 cm

65 ‑ 69 cm

85 ‑ 87 cm

62 ‑ 65 pollici

31 ‑ 32.5 pollici

26 ‑ 27 pollici

33.5 ‑ 34 pollici

Le misure indicate sono soggette alle tolleranze standard e servono solo da orientamento. Alcuni articoli sono più attillati per sottolineare la forma del corpo (indicati come ‘Body Fit’ nelle descrizioni). Ordinare una taglia in più se si desidera un capo meno aderente.

Linea generosa non aderente con larghezza comoda.

 


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.