jornal-placar-edicao-107

Page 1

<;@xÁF ('. s J<>LE;8$=<@I8# )- ;< FLKL9IF ;< )''0 s NNN%AFIE8CGC8:8I%:FD%9I

) ± < - ± =<@I 8

(

VIOLÊNCIA

CORINTHIANS

Bombas no Rio, tiro em Porto Alegre e quebra-quebra na França

Ronaldo afunda junto com o time e dá bronca nos companheiros

PÁGS. 2 E 11

PÁG. 4

Futebol faz 146 anos; veja como era esquisito PÁG. 16

Acordou! )

3 X4

Depois de um ano de jejum, Ceni marca o gol da vitória e o Tricolor volta a brigar pelo título

( =<IE8E; F J FLK<CCF&8>@=&=FC? 8GI < J J s ) I@:8I; F D 8K JLB 8N8 & =LKLI 8 G I< J J

I

A FIE8C GC 8:8I s J<>LE;8$=<@I 8 # )- ;< FLKL9IF ;< )''0

02

h

aquecimento SOBE

FRASES

Por José Vicente

O Atlético-MG do inspirado Diego Tardelli (53 pontos), o Inter do predestinado D’Alessandro (52 pontos) e o São Paulo do “artilheiro” Rogério Ceni (52 pontos) finalmente aproveitaram a chance de encostar no Palmeiras (54 pontos). Deitado no berço esplêndido da liderança há 17 rodadas, o Verdão corre o risco de perdê-la esta semana. Na quarta-feira, o Tricolor pega o Colorado no Morumbi. Parada duríssima para a insegura zaga são-paulina – que não terá Rogério, expulso contra o Peixe. Na quinta, o Galo visita o Fluminense, no Rio. Como atualmente para o Tricolor das Laranjeiras tanto faz jogar no Rio ou em Bagdá, pode creditar três pontinhos para os mineiros. O Flamengo, do soberano Adriano, também pode encostar. Ao Palmeiras cabe passar pelo inconstante Goiás no Palestra, também na quinta-feira. A rodada (a 32ª de um total de 38) promete ser a mais emocionante do Brasileirão até aqui.

K\dgf [\ m`fc eZ`X Depois de certa calmaria, a violência voltou a dar as caras. Tanto no Rio, que vive uma onda de insegurança e mortes desde que um helicóptero da polícia foi abatido a tiros, semana passada, como em Porto Alegre, onde um ônibus de torcedores colorados foi recebido a tiro e pedradas. Na França, o clássico marcado para ontem entre Olympique de Marselha e Paris Saint-Germain foi suspenso de repente depois que o PSG anunciou o terceiro caso de gripe suína no elenco. Sem o jogo para se distrair, torcedores dos dois times decidiram passar o tempo se esbofeteando e depredando lojas. Dez sujeitos ficaram feridos – entre eles, um parisiense com múltiplas fraturas e um policial.

LdX ef ZiXmf# ldX eX ]\iiX[liX No clássico entre Fenerbahçe e Galatasaray, ontem, na Turquia, os brasileiros roubaram a cena. Primeiro, pelo lado tosco. O ex-corintiano Cristian se estranhou com um adversário, deu uns empurrões no rapaz e iniciou uma grande confusão – tudo isso no aquecimento, 50 minutos antes de a partida começar. Com a bola rolando, o ex-palmeirense Alex fez dois gols e garantiu a vitória do Fenerbahçe por 3 x 1. Qy M@:<EK< y <;@KFI <O<:LK@MF ;F AFIE8C GC8:8I%

?\ieXe\j

<jklg`[\q

Fez um golaço e foi o melhor em campo num jogo onde não faltaram emoções. É grande a torcida dos são-paulinos para seu camisa 10 voltar a ser o craque de outros tempos.

No Engenhão, pelo menos 200 flamenguistas entraram em confronto entre eles e depois com a polícia, que usou gás de pimenta e bombas de efeito moral pra conter a selvageria.

NINGUÉM ESTÁ FAZENDO A SUA PARTE. TÍNHAMOS UM TIME PERFEITO, ENTROSADO, E HOJE ESTAMOS SOFRENDO.

=\c`g f

8e[i Cl j

Ele é o técnico de futebol mais bem pago do planeta. Na semana passada, conquistou o Campeonato do Uzbequistão pelo Bunyodkor com quatro rodadas de antecedência. Como se não bastasse, recebeu e deve aceitar convite para treinar a seleção da Turquia na Eurocopa 2112.

O zagueiro do Barueri repetiu no sábado o “show” que deu em 2008 nos Aflitos. Ano passado, pelo Bota, recebeu voz de prisão depois de ser expulso e dar piti na beira do gramado. Agora deu um tapa no rosto de Juliano, do Náutico, iniciando outra confusão. Deve ir para o Corinthians em 2010.

Ronaldo, desabafando depois da derrota para o Cruzeiro ontem no Pacaembu. (

CAMPEONATO BRASILEIRO

SÉRIE B

SÉRIE A

:CL9<

G

A

M

<

; >G >: J>

( G8CD<@I8J

,+ *( (, 0

.

+- *+ ()

)

,* *( (, /

/

8KCyK@:F$D>

/

+. */

MXjZf

*

:<8IÜ

,0 *) (.

.

+. ). )'

=C8D<E>F

,( *( (+ 0

+/ +' /

-

:ILQ<@IF

+/ *( (+ - (( +) +) '

.

>F@ÜJ

+. *( (* / (' ,* ,( )

/

>IÛD@F

++ *( () / (( ,, *. (/

0

M@KãI@8

++ *( () / (( +. +, ) +0 +) .

8;I@8EF

;@<>F K8I;<CC@

8KCyK@:F$>F

,- *) (.

, (' -( +(

)'

15 GOLS

,

=@>L<@I<EJ<

,( *) (- * (* ,* ++

0

8C<:J8E;IF

-

GFIKL>L<J8

,( *) (, - (( +, +(

+

.

GFEK< GI<K8

+0 *) (* (' 0

/

9I8>8EK@EF

+- *) (*

0

JÁF :8<K8EF

@ek\ieXZ`feXc 2º TURNO :CL9<

G A M < ; J>

( :ILQ<@IF )- () / ) =C8D<E>F )+ () . * 8KCyK@:F$D> )( () - + M@KãI@8 (0 () ,

+) *( ((

() 98IL<I@

+( *( (' (( (' ,' ++ - - :FI@K@98

0 (( *0 ++ $,

, JÁF G8LCF

) ) 0 * ) (( * *

(

+ * +

(0 () , + * * (/ () , * + (

. G8CD<@I8J

(. () , ) , $*

0 JGFIK

(- () + + + '

(' @EK<I

(, () + * , )

+( *( (' (( (' +- +/ $) / >IÛD@F

(- () + + + .

(+ 8KCyK@:F$GI

*0 *( ((

- (+ *, +* $/

(, :FI@K@98

*. *( ('

. (+ +) +. $,

() J8EKFJ

(, () + * , $)

(-

*) *( /

/ (, *' ++ $(+ (* EÜLK@:F

(+ () + ) - $)

(( 8KCyK@:F$GI (, () + * , '

(+ JKF% 8E;Iy

/ (, */ ,, $(0 (, 8M8ß

( / 9FK8=F>F

*) *( - (+ (( +* ,' $.

(0 JGFIK

)0 *(

(+ () + ) - $, (+ () * , + (

(- :FI@EK?@8EJ (+ () * , + $, (. 98IL<I@

(* () * + , $+

/ (- +' ,* $(* (/ >F@ÜJ

() () * * - $0

(0 =CLD@E<EJ< () () ) - + $.

). *( , () (+ ** ,( $(/ )' 9FK8=F>F

C`Y\ikX[fi\j

Jlc$8d\i`ZXeX

/

0

+

8kc k`Zf$D>

(( :FI@EK?@8EJ

) ' =CLD@E<EJ<

15 GOLS

-) *) (0 ,

,

.

ARTILHEIROS

>L8I8E@

,+ */ (-

*) *( /

; >G >: J>

)

++ *+ ('

(. EÜLK@:F

<

+/ +' / =cXd\e^f

0

J8EKF 8E;Iy

M

yCKFE

,) *( (+ (' .

(* J8EKFJ

A

,) )* )0

@EK<IE8:@FE8C ,) *( (,

++ *( (( (( 0

G

+

JÁF G8LCF

( ' 8M8ß

:CL9<

-- *) (0 0

+

/

16 GOLS

( M8J:F

*

.

ARTILHEIROS

(( () ) , , $)

,+ +(

(*

. () +, +)

*

+, *) (* - (* +, *)

(*

( ' G8I8EÜ

+, *) (* - (* +( +0

(( M@C8 EFM8

+) *) () - (+ *+ +0 $(,

() 9I8J@C@<EJ<

+( *) () , (, *. +'

$*

+' *) ((

. (+ +) +)

( + ;% ;< :8O@8J

+' *) ((

. (+ +' +0

$0

(, @G8K@E>8

+' *) (' (' () *0 +-

$.

(-

*- *) (' - (- +* ,. $(+

8DyI@:8$IE

I@:8I;F O8M@<I

>lXiXe` 2º TURNO :CL9<

G A M < ; J>

( >L8I8E@ )/ (* 0 ) M8J:F ). (* / * GFIKL>L<J8 )* (* . + :<8IÜ )- (* /

( * - * ) . ) + , ) * 0

, =@>L<@I<EJ< )) (* . ( , , - G8I8EÜ

)( (* - * + $(

' / ;% ;< :8O@8J (. (* , ) - $)

(. 98?@8

*, *) 0

/ (, +' ,' $('

( / =FIK8C<Q8

*) *) 0

, (/ +/ ,,

(0 89:

*( *) 0

+ (0 *' ,, $),

)' :8DG@E<EJ<

=fikXc\qX

. 8KCyK@:F$>F )' (* - ) , -

(* ALM<EKL;<

I\YX`oXd\ekf

*' *) 0

8Z\jjf

SÉRIE A

$/

14 GOLS D8I:<CF E@:Ü:@F

$.

* )' +. -0 $))

0 :8DG@E<EJ< (- (* , ( . $* (' 89:

(- (* , ( . $*

(( M@C8 EFM8

(0 (* - ( - $,

() GFEK< GI<K8 (0 (* , + + * (* @G8K@E>8

(- (* + + , $+

(+ JÁF :8<K8EF (, (* + * - ) (, ALM<EKL;<

(/ (* , * , )

(- 9I8>8EK@EF (. (* , ) - $) (. 9I8J@C@<EJ< (( (* + ) . $ (/ 98?@8

(( (* * ) / $0

(0 =FIK8C<Q8

(' (* * ( 0 $-

)' 8DyI@:8$IE (* (* * + - $+

I\YX`oXd\ekf

SÉRIE B 33ª RODADA

33ª RODADA

32ª RODADA ;8K8

?FI8

)/&(' )0&('

(01*' 8kc k`Zf$GI o (01*' 9fkX]f^f o )(1'' :ilq\`if o )(1'' >i d`f o )(1,' 9Xil\i` o )(1,' M`k i`X o )(1,' J f GXlcf o )(1'' GXcd\`iXj o )(1'' =cld`e\ej\ o )(1'' Jgfik o

;8K8

AF>F

JXekfj E}lk`Zf JXekf 8e[i 8mX =cXd\e^f :fi`ek_`Xej @ek\ieXZ`feXc >f`}j 8kc k`Zf$D> :fi`k`YX

*(&(' (²&((

?FI8

(/1*' =cXd\e^f (/1*' J f GXlcf (/1*' 8mX (-1'' GXcd\`iXj (-1'' @ek\ieXZ`feXc (-1'' >f`}j (-1'' :fi`k`YX (/1*' E}lk`Zf (/1*' :ilq\`if (/1*' JXekf 8e[i

AF>F

o o o o o o o o o o

;8K8

JXekfj 9Xil\i` 8kc k`Zf$GI :fi`ek_`Xej 9fkX]f^f 8kc k`Zf$D> M`k i`X Jgfik =cld`e\ej\ >i d`f

?FI8

34ª RODADA AF>F

8dXe_ )(1'' 9iX^Xek`ef )(1'' Alm\ekl[\ *'&(' )(1'' ; lhl\ [\ :Xo`Xj )(1'' M`cX EfmX )(1'' @gXk`e^X *(&(' (-1(' :Xdg`e\ej\ (-1(' 9iXj`c`\ej\ (-1(' >lXiXe` (-1(' =fikXc\qX )(1'' 89:

o o o o o o o o o o

8d i`ZX$IE 9X_`X 8kc k`Zf$>F Gfek\ Gi\kX :\Xi} J f :X\kXef =`^l\`i\ej\ Gfikl^l\jX MXjZf GXiXe}

;8K8

?FI8

*&(( -&(( .&((

)(1'' Gfek\ Gi\kX )(1'' Gfikl^l\jX )(1'' :\Xi} )(1'' J f :X\kXef )(1'' =`^l\`i\ej\ )(1'' 9X_`X (-1(' MXjZf (-1(' 8kc k`Zf$>F (-1(' GXiXe} )(1'' 8d i`ZX$IE

AF>F

o o o o o o o o o o

9iXj`c`\ej\ 89: 9iX^Xek`ef @gXk`e^X :Xdg`e\ej\ =fikXc\qX Alm\ekl[\ >lXiXe` ;lhl\ [\ :Xo`Xj M`cX EfmX

( ;8 E@<C 8L>LJKF AI &=FKF8 I<E8 & =FC?8G I< J J

O BICHO PEGOU

DESCE

h

OPINIÃO

J < > L E ;8$ = < @ I 8 # ) - ; < F L K L 9 IF ; < ) ' ' 0 s A F I E8 C G C 8:8 I

03 especial

Nascidos para serem vices Conheça os dez principais amarelões — entre eles, até mesmo grandes campeões — que ficaram marcados como melhores... segundos colocados

1

Rubinho

J\ ]fi m`Z\ e\jk\ Xef# IlY`e_f j\i} f YiXj`c\`if Zfd dX`j m`Z\$ZXdg\feXkfj eX _`jk i`X [X =$(% <c\# 8pikfe J\eeX \ <d\ijfe =`kk`gXc[` \jk f \dgXkX[fj Zfd [f`j m`Z\j ZX[X%

6 =FKF J I< GIF; L xÁF

Alemanha Fj Xc\d \j gf[\i`Xd j\i _\gkX j\ k`m\jj\d m\eZ`[f kf[Xj Xj Ô eX`j hl\ [`jglkXiXd% :fdf j ^Xe_XiXd ki j# k d [\ j\ Zfek\ekXi Zfd f k klcf [\ dX`fi m`Z\$ZXdg\ f%

2

Eddie Irvine F efik\$`icXe[ j eXjZ\l gXiX j\i j\^le[f g`cfkf% EX Afi[Xe# Xe[fl ki j Xefj Xki}j [\ IlY`e_f \# eX =\iiXi`# dX`j ki j Xki}j [\ JZ_ldXZ_\i% Jfd\ek\ eX AX^lXi ]f` f ]Xmfi`kf%

7

Alain Prost

K\kiXm`Z\# m\eZ\l ldX Zfii`[X \d D eXZf# \d (0/+# \eZ\iiX[X g\cX Z_lmX# \ c\mfl d\kX[\ [fj gfekfj% Ef Ô eXc# g\i[\l f k klcf gXiX E`b` CXl[X gfi d\`f gfekf%

3

São Caetano F 8qlc f Y`$ m`Z\ YiXj`c\`if )''' \ )''( \ m`Z\ [X C`Y\ikX[fi\j )'') % F e`Zf k klcf f GXlc`jkX [\ )''+ m\`f ZfekiX flkif hl\ X[fiX Z_\^Xi \d j\^le[f1 f GXlc`jkX%

8

Botafogo e Vasco J\i m`Z\ il`d% J\i Y`m`Z\ g jj`df% J\i ki`m`Z\ g\i[\e[f gXiX f d\jdf k`d\ _`jk i`Zf% 9fkX]f^f \ MXjZf Zfej\^l`iXd Æ j\dgi\ ZfekiX f =cXd\e^f%

4

Michael Schumacher

F _\gkXZXdg\ f [\ =$( \eki\ fj m`Z\j6 F Xc\d f f g`cfkf eX _`jk i`X hl\ dX`j m\q\j Z_\^fl \d j\^le[f cl^Xi# +* m\q\j Æ dXj kXdY d f hl\ dX`j ^Xe_fl# Zfd 0( m`k i`Xj%

9

Holanda 8 CXiXeaX D\Z e`ZX \eZXekfl efj Xefj .'% DXj XdXi\cfl% G\i[\l [lXj Ô eX`j Zfej\Zlk`mXj# gXiX 8c\dXe_X \ 8i^\ek`eX# \ [\jg\i[` fl X dX`fi Z_XeZ\ [\ j\i ZXdg\ %

5

Ponte Preta <d ('0 Xefj# f ZclY\ XZldlcX ldX cfe^X c`jkX [\ m`Z\j1 Z`eZf [f GXlc`jkX# ld [X J\^le[X ;`m`j f GXlc`jkX# [f`j [X KX X J f GXlcf [\ Ale`fi\j \ ld [X j i`\ 9 [f 9iXj`c\`if%

10

América de Cali :_\^fl X ki j Ô eX`j [\ C`Y\ikX[fi\j Zfej\Zlk`mXj \ g\i[\l kf[Xj% F 8d i`ZX ]f` [\iifkX[f eXj Ô eX`j [\ /,# /- \ /.# Xek\j [\ flkif m`Z\ \d (00-%

A FIE8C GC 8:8 I s J <> LE;8$=<@ I 8 # )- ; < FLKL9IF ;< )' ' 0

04 corinthians

O Corinthians inaugurou sua Calçada da Fama no sĂĄbado. Wladimir, ZĂŠ Maria, Waguinho e 9Xjˆc`f# que participaram do gol do titulo paulista de 1977, foram os primeiros imortalizados.

Ronaldo cai com o TimĂŁo Desde que voltou, mĂŠdia de gols do FenĂ´meno despencou. Ontem, nova derrota CORINTHIANS CRUZEIRO

),&('&)''0 Å GXZX\dYl J f GXlcf# JG A1 G„i`Zc\j 9Xjjfcj :fik\q IA I1 I .', ,0(#,'

G1 )* -.)

:81 <[l# =\c`g\# <c`Xj# >`c \ =XYiˆZ`f :M1 =\ieXe[`e_f >1 >`cY\ikf +'&(² :FI@EK?@8EJ1 =\c`g\ ,#, # 8c\jjXe[if ,#, # :_`Z f - # N`cc`Xd - \ DXiZ\cf Fc`m\`iX , 2 AlZ`c\` ,#, <[ef *0&)² j&e # <[l - 9fhl`kX (0&)² ,#, \ <c`Xj , 2 Afi^\ ?\ei`hl\ , # ;\ek`e_f ,#, ;\]\[\i`Zf ()&)² , \ IfeXc[f ,#, % K1 DXef D\e\q\j% :ILQ<@IF1 =}Y`f - # AfeXk_Xe -#, # :c}l[`f :XƒXgX ,#, # >`c ,#, \ ;`\^f I\eXe - <c`ZXicfj *.&)² j&e 2 =XYiˆZ`f - # ?\ei`hl\ ,#, # DXihl`e_fj GXiXe} - \ >`cY\ikf -#, C\Xe[if C`dX ))&)² ,#, 2 K_`X^f I`Y\`if - \ >l\iiÂ?e ,#, =\ieXe[`e_f `ek% +#, % K1 8[ˆcjfe 9Xk`jkX%

O GOL 40’ DO 1ºT

â–ź

ž' O ( Gilberto, impedido, desviou para o gol após cruzamento de Fabrício.

>FCJ ;F :FI@EK?@8EJ EF J<L :<CLC8I1 \em`\ d\ejX^\d Zfd f k\okf >FCK@D8F gXiX )).+, EFKĂ&#x;:@8J1 \em`\ d\ejX^\d Zfd f k\okf EFKK@D8F gXiX f )).+,

d

;<:@J@MF >`cY\ikf O meia de 33 anos correu, se movimentou e fez o gol da vitĂłria cruzeirense.

b

AF>8 =Ăœ:@C

Com bom controle de bola, provou que pode render muito se recuperar a forma fĂ­sica e nĂŁo se machucar.

h

;<JFI>8E@Q8xĂ F DXef D\e\q\j

A equipe estå perdida em campo. Falta organização e motivação aos jogadores.

IfeXc[f cXd\ekX ldX [Xj Z_XeZ\j g\i[`[Xj \ X efmX [\iifkX [f :fi`ek_`Xej1 [\j\dg\e_f [fj [f`j [\jg\eZfl ef j\^le[f klief

“Libertadores alivia pressĂŁoâ€?, diz Edu

b

F ]lk\Yfc [\ekif [\ ZXdgf \jk} `ii\$ ^lcXi# fj af^X[fi\j gXi\$ Z\d [\jXe`dX[fj \ Xj m`$ kÂ?i`Xj \jk f ZX[X m\q dX`j iXiXj% 8 j`klXƒ f efidXc$ d\ek\ gifmfZXi`X X `iX [\ hlXchl\i kfiZ`[X# dXj `jjf e f XZfek\Z\ Zfd f :fi`e$ k_`Xej gfi ld `dgfikXek\ ]Xkfi1 X C`Y\ikX[fi\j% ĂˆJ\ e f k`m„jj\dfj X C`$ Y\ikX[fi\j ^XiXek`[X# _Xm\$ i`X dX`j ZfYiXeƒX% 8 kfiZ`[X m\d# `eZ\ek`mX \ k\dfj hl\

X^iX[\Z\i g\cX gXZ`†eZ`XÉ# Zfd\ekfl f mfcXek\ <[l% 8 kXƒX [f gi`eZ`gXc kfi$ e\`f jlc$Xd\i`ZXef# ldX [Xj gflZXj hl\ ]XckXd ~ jXcX [\ kif]„lj [f ZclY\# „ X fYj\jj f [\ kfiZ\[f$ i\j# af^X[fi\j \ [`i`^\ek\j Zfi`ek`Xefj gXiX f Xef [f Z\ek\e}i`f% DXj \ehlXekf X C`Y\ikX$ [fi\j e f Z_\^X# <[l gif$ d\k\1 ĂˆMXdfj ]Xq\i f gfj$ jˆm\c gXiX k\id`eXi Y\d f ZXdg\feXkfÉ%

)

<[l X^iX[\Z\ ~ kfiZ`[X g\cX gXZ`†eZ`X# hl\ m\`f Zfd X C`Y\ikX[fi\j

( D8 I:<CF ALJKF$=FC?8 @D8><D s ) =Ăœ9@F 9I 8> 8 &=FC?8 @D8><D

MF:Ă› JĂŁ G8>8 I '#*( GFI D<EJ8><D I<:<9@;8%

OPINIĂƒO DO JOGO

<[l

(

0 1

â–źâ–ź

N

X gXik`[X [`Xe$ k\ [f :ilq\`$ if# IfeXc[f \ f :fi`ek_`Xej efmXd\ek\ Xgi\j\ekXiXd ld ]lk\Yfc XYX`of [f \j$ g\iX[f% J\d k\i eX[X X m\i Zfd X hl\[X [f X[m\ij}i`f# f :ilq\`if Xgifm\`kfl X ]Xc$ kX [\ Zi`Xk`m`[X[\ [f XkXhl\ Zfi`ek`Xef# j\ ]\Z_fl Zfd \Ă”Z`†eZ`X \ ]f` gi\Z`jf eX _fiX [\ XkXZXi% 9Xjkfl ld cXeZ\ g\i`^fjf# Xfj +'d`e [X gi`d\`iX \kXgX# gXiX >`c$ Y\ikf# `dg\[`[f# ]Xq\i f ^fc [X m`kÂ?i`X gfi ( o '% Afi^\ ?\ei`hl\ g\i[\l YfX Z_XeZ\ [\ ZXY\ƒX Xfj 0d`e [f j\^le[f k\dgf# dXj ]f` jÂ?% F :fi`ek_`Xej [\ IfeXc[f [\`ofl f GXZX\d$ Yl Zfd X jlX ((Âą [\iifkX% ;\j[\ hl\ mfckfl [X Z`$ ili^`X eX d f \jhl\i[X# X d„[`X [\ ^fcj [f =\eÂ?d\ef [\jg\eZfl% Efj efm\ af^fj hl\ [`jglkfl ef 9iXj`c\`if Xk„ X ]iXkliX eX d f# IfeXc$ [f dXiZfl j\`j ^fcj Æ '#-- gfi af^f Æ# \ f K`d f Zfe$ hl`jkfl -* [fj gfekfj% EX mfckX# X d„[`X ZX`l gXiX '#+ ^fc&af^f# \ f Xgifm\`kXd\e$ kf [f k`d\ ]f` giX )-#- % Ăˆ<l \ kf[f f k`d\ e f \j$ kXdfj [X d\jdX dXe\`iX hl\ \jk}mXdfj ef gi`d\`if j\d\jki\% Kˆe_Xdfj hl\ Xi$ i`jZXi \ jX`i gif af^f% E f Ă”$ q\dfj eX[X [`jjfÉ# Zfd\e$ kfl f =\eÂ?d\ef%

J < > L E ;8$ = <@I 8 # ) - ; < F L K L 9 IF ; < ) ''0 s A F I E8 C G C 8:8 I

05 13

O atacante M}^e\i Cfm\ foi condenado a dois jogos de suspensĂŁo pela expulsĂŁo diante do AvaĂ­. O camisa 9 jĂĄ cumpriu uma partida diante do NĂĄutico, mas terĂĄ de pagar o resto da pena contra o GoiĂĄs, na quinta.

ANTES E DEPOIS Palmeiras prÊ-Seleção 44 12 8 3 35 20 63,7%

PG V E D GP GC APROV.

palmeiras

A culpa Ê da Seleção... Após convocaçþes, futebol de Diego Souza e Cleiton Xavier sumiu (

(

Palmeiras pós-Seleção

â–ź

PG V E D GP GC APROV.

>FCJ ;F G8CD<@I8J EF J<L :<CLC8I1 \em`\ d\ejX^\d Zfd f k\okf >FCM<I;8F gXiX )).+, EFKĂ&#x;:@8J1 \em`\ d\ejX^\d Zfd f k\okf EFKM<I;8F gXiX f )).+,

â–źâ–ź

( I< E8KF G @QQL K KF

10 3 1 4 11 15 41,6%

MF:Ă› JĂŁ G8>8 I '#*( GFI D<EJ8><D I<:<9@;8%

;`\^f JflqX \ :c\`kfe OXm`\i X`e[X e f i\\eZfekiXiXd f ]lk\Yfc [\gf`j [\ ZfemfZX[fj gfi ;le^X

V

\jk`i X ZXd`jX [X J\c\ƒ f kfiefl$ j\ gi\fZlgXƒ f gXiX f GXcd\`$ iXj% ;`\^f JflqX \ :c\`kfe OXm`\i# gi`eZ`gX`j Xkc\kXj [f k`d\ \d )''0# \jhl\Z\iXd j\l ]lk\Yfc Zfd ;le^X% F ZXd`jX .# Zfej`[\iX[f f k\id�d\kif [X \hl`g\ gfi Dli`Zp IXdXc_f# k\m\ jlX Z_XeZ\ eX J\c\ƒ f 9iXj`c\`$ iX eX gXik`[X [`Xek\ [X 9fcˆ$ m`X# eX Xck`kl[\% < ]f` dXc% 8 XklXƒ f gXi\Z\ k\i XYX$ cX[f ;`\^f# hl\ k\m\ [\j\d$ g\e_f dl`kf Xhl„d [f \j$ g\iX[f ZfekiX =cXd\e^f \ JXekf 8e[i„% 8f [\`oXi f ^iXdX[f Xg�j X [\iifkX gXiX f IXdXc_ f# flm`l g\$

[`[fj [\ iXƒX \ mfekX[\ [X kfiZ`[X Xcm`m\i[\% :c\`kfe OXm`\i „ f ^Xiƒfd [X \hl`g\ Zfd () Xjj`jk†e$ Z`Xj ef :Xdg\feXkf 9iXj`$ c\`if% F ZXd`jX (' ]f` Zfemf$ ZX[f gfi ;le^X gXiX f af^f [`Xek\ [f :_`c\# e\d Z_\$ ^fl X \ekiXi \ e f ]f` dX`j c\dYiX[f% 8YXcX[f# f d\`X m`l jlXj XklXƒ‘\j [\jg\e$ ZXi\d% :c\`kfe \iX ^iXe[\ ZfeZfii\ek\ ~ 9fcX [\ GiX$ kX# dXj jlX YX`oX d„[`X [\ ,#,/ efj j\`j af^fj gÂ?j$J\c\$ ƒ f f [\iilYXiXd eX kXY\cX% GXiX g`fiXi# jf]i\l ldX c\$ j f eX ZfoX [`i\`kX \ jÂ? [\m\ mfckXi eXj [lXj Â’ck`dXj if$ [X[Xj [f 9iXj`c\`if%

Lucas Bettine

A FIE8C GC 8:8I s J<>LE;8$=<@I 8 # )- ;< FLKL9IF ;< )''0

06 clĂĄssico

5

af^fj em todos os 258 confrontos superam o nĂşmero de gols de ontem (7). O recorde (10 gols) aconteceu no Paulista de 1944 , na vitĂłria do SĂŁo Paulo por 9 x 1.

VitĂłria mantĂŠm Jason vivo Em jogo com cinco gols de bolas paradas, Tricolor vence e encosta no Palmeiras SANTOS SĂƒO PAULO

),&('&'0 $ M`cX 9\cd`if JXekfj# JG A1 :Xicfj <l^†e`f J`dfe =`]X$IJ I1 I )(. -+' G1 / .*, :81 >\idXef# 8[Xˆckfe# A\Xe# 8e[i„ ;`Xj \ D`iXe[X :M1 If^„i`f :\e` *)&)² >1 8e[i„ -&(² # ?\ieXe\j ()&(² # If[i`^f Jflkf ),&(² # NXj_`e^kfe */&(² # Afi^\ NX^e\i (+&)² # IÂ?Yjfe )(&)² \ If^„i`f )*&)² J8EKFJ1 =\c`g\ , # GXi} , # 8e[i„ 8jkfi^X + # 8[Xˆckfe +#, \ Ki`^l`e_f ,#, C„f )0&)² ,#, 2 >\idXef , \ If[i`^f Jflkf - 2 =\c`g\ 8q\m\[f +#, IÂ?Yjfe (/&)² - # GXlcf ?\ei`hl\ >Xejf ,#, \ D}[jfe ,#, A\Xe (/&)² - 2 8e[i„ ,#, % K1 MXe[\ic\` Clo\dYli^f% JĂ F G8LCF1 If^„i`f ,#, # 8e[i„ ;`Xj , # I\eXkf J`cmX , \ D`iXe[X ,#, 2 8[i`}e >feq}c\q ,#, Q„ Clˆj +,&)² j&e # ?\ieXe\j .#, # A\Xe ,#, # Afi^\ NX^e\i -#, \ AÂ’e`fi :„jXi ,#, 2 ;X^fY\ikf +#, 9fi^\j +)&)² j&e \ NXj_`e^kfe ,#, ;\e`j *+&)² ,#, % K1 I`ZXi[f >fd\j%

FICAMOS DUAS VEZES ATRĂ S, E NA VILA ISSO NĂƒO É FĂ CIL.

ž( o ' Madson cobra escanteio, Rodrigo Souto resvala e AndrĂŠ faz de cabeça. 12’ DO 1ÂşT

14’ DO 2ºT

ž) o * Adriån Gonzålez centra e Jorge Wagner pega de primeira. 21’ DO 2ºT

ž) o ( Madson bate

23’ DO 2ºT

corner no primeiro pau e Rodrigo Souto marca. 38’ DO 1ºT

ž) o ) Hernanes levanta e Washington faz.

]XckX# X`e[X ef gi`d\`if k\dgf1 m`k�i`X ZfekiX f G\`o\ dXek„d m`mf ef ZXdg\feXkf

OPINIĂƒO DO JOGO

25’ DO 1ºT

falta no ângulo.

f ^fc [\

f Ki`Zfcfi

ž* o * Triguinho leva na linha de fundo e cruza pra Róbson, livre, cumprimentar Ceni.

ž( o ( Hernanes bate

?\ieXe\j Zfd\dfiX

Ricardo Gomes, elogiando o elenco.

OS GOLS 6’ DO 1ºT

(

3 4

ž* o + Falta frontal: RogÊrio Ceni bate colocado e marca — Felipe fica atrås da barreira e toma.

d

I<JJLI>@;F ?\ieXe\j AlÊm de cobrar falta perfeita no ângulo, organizou as açþes da equipe como um verdadeiro camisa 10.

b

@II<>LC8I =\c`g\ Espalmou pra dentro no gol de Washington e, no de Ceni, ficou atrĂĄs da barreira.

h

=FD@E?8 ;X^fY\ikf Pior do time, poderia ter servido dois companheiros no fim e matado o jogo.

Jogadores dos dois times criticam juiz

b

:i`k`ZX[f gfi :\e`# :Xicfj <l^†e`f J`$ dfe ]f` Xcmf [fj af^X[fi\j [f JXekfj g\cfj ki†j d`el$ kfj [\ XZi„jZ`df [X[fj g\cf }iY`kif% F k„Ze`Zf I`ZXi[f >fd\j e f hl`j Zfd\ekXi% A} Clo\dYli^f e f Xki`$ Yl`l f i\jlckX[f X J`dfe# dXj j\ hl\`ofl% Ăˆ8Z_f hl\ X ]XckX ef ;X^fY\ikf# ef ^fc [f If^„i`f# e f XZfek\Z\l# dXj fj d`elkfj e f Ă”q\iXd [`]\i\eƒXÉ# [`jj\%

)

J`dfe e f X^iX[fl e`e^l„d

( I@:8I ;F D8K JLB 8N8 &=LKLI 8 GI < J J s ) > L@C? <I D< ;@FEĂ&#x;Q@F &=LKLI 8 GI < J J

J

f^Xƒf% E f _} [\Ă”$ e`ƒ f d\c_fi gXiX f Zc}jj`Zf JXeJ f eX M`cX 9\cd`if% ;fj j\k\ ^fcj [X [\iifkX [f JXekfj gXiX f J f GXlcf * o + # Z`eZf jXˆiXd [\ Yf$ cXj gXiX[Xj% F JXekfj Zf$ d\ƒfl eX ]i\ek\1 Xfj -d`e gi`d\`if k\dgf# DX[jfe ZfYifl \jZXek\`f# If[i`$ ^f Jflkf \jZfifl \ 8e[i„ ]\q [\ ZXY\ƒX% J\`j d`el$ kfj [\gf`j# ?\ieXe\j YX$ k\l ]XckX ef e^lcf \ `^lX$ cfl f gcXZXi% 8fj ),d`e# f G\`o\ gXj$ jfl ~ ]i\ek\ eldX af^X[X `^lXc ~ [f gi`d\`if# jÂ? hl\ Jflkf dXe[fl [`i\kf giX i\[\% DXj f \dgXk\ m`i`X \d flkif \jZXek\`f [f Ki`Zfcfi# Zfd ^fc [\ NXj_`e^kfe Xfj */d`e% EX \kXgX ]`eXc# Xj Xƒ‘\j \jkXmXd efmXd\ek\ \hl`$ c`YiX[Xj% F Ki`Zfcfi Zfe$ j\^l`l X m`iX[X Xfj (+d`e1 >feq}c\q Z\ekifl [X [`$ i\`kX \ Afi^\ NX^e\i j\ Xek\Z`gfl giX kfZXi gif ^fc [\ =\c`g\% J\k\ d`elkfj [\gf`j# Ki`^l`e_f c\mXekfl \ IÂ?Yjfe XgXi\Z\l [\ ki}j gXiX ZXY\Z\Xi \ `^lXcXi [\ efmf% DXj# [\ ]XckX# If^„i`f :\e` ^XiXek`i`X fj ki†j gfekfj gif k`d\ [f DfildY` Xek\j [\ j\i \oglcjf c\`X eX g}^% / %

J < > L E ;8$ = < @ I 8 # ) / ; < J <K < D 9 IF ; < ) ' ' 0 s A F I E8 C G C 8:8 I

8

07

.*, pessoas compareceram Ă Vila Belmiro para o jogo de ontem. Esse foi o pior pĂşblico do Santos como mandante em clĂĄssicos em 2009, superando as 9 299 pessoas contra o SĂŁo Paulo, no PaulistĂŁo.

Luxa piora com o Peixe

(

Com a mais fraca campanha nos pontos corridos, tĂŠcnico pensa em largar futebol

IÂ?Yjfe Zfd\dfiX1 JXekfj dXiZfl gi`d\`if# [\`ofl f Ki`Zfcfi m`iXi \ jX`l Zfd efmX [\iifkX [X M`cX

â–ź

k\kfi# g\i[\i X \c\`ƒ f [f ZclY\# ef [`X () [\ [\q\d$ Yif# \ [\`oXi f ZclY\% :Xjf jX`X# CloX e f \e$ ZfekiXi} \dgi\^f Zfd X d\jdX ]XZ`c`[X[\ [\ Xek\j% F Xckf jXc}i`f \ fj i\jlckX$ [fj gflZf Zfem`eZ\ek\j a} Ă”q\iXd f @ek\ieXZ`feXc e\^Xi jlX ZfekiXkXƒ f% >FCJ ;F J8EKFJ EF J<L :<CLC8I1 \em`\ d\ejX^\d Zfd f k\okf >FCG<@O< gXiX )).+, EFKĂ&#x;:@8J1 \em`\ d\ejX^\d Zfd f k\okf EFKG<@O< gXiX f )).+,

â–źâ–ź

F ki\`eX[fi# hl\ Xk„ _fa\ k`e_X Zfdf g`fi i\jlckX$ [f [f`j hlXikfj cl^Xi\j# Zfd f GXcd\`iXj )''/ \ f giÂ?gi`f G\`o\ )''- # \jk} Xg\eXj \d (*² eX kX$ Y\cX% ĂˆG\i[\dfj dl`kfj af^fj \d ZXjX \ `jjf \ogc`$ ZX gfi hl\ efj \eZfekiX$ dfj fe[\ \jkXdfjÉ# [`jj\ fek\d# XgÂ?j f Zc}jj`Zf% Fj i\jlckX[fj [`Ă”ZlckXd jlX g\idXe†eZ`X eX M`cX# X`e[X dX`j j\ f gi\j`[\ek\ DXiZ\cf K\`o\`iX# j\l gif$

MF:Ă› JĂŁ G8>8 I '#*( GFI D<EJ8><D I<:<9@;8%

SEM-PULO

Garoto marca e vira sombra de Kleber Pereira

žI\kfief

b

8g\jXi [\ j\i f Xik`$ c_\`if [f JXekfj ef 9iXj`c\`if Zfd [\q ^fcj# Bc\Y\i G\i\`iX \jk} cfe^\ [\ j\i hl\i`[f g\cX kfiZ`[X# hl\ ZfYiX dX`j mfekX[\ \ gi`eZ`gXcd\ek\ dX`j gfekX$ i`X [f XkXZXek\% GXiX g`fiXi jlX j`klXƒ f# f ^Xifkf 8e$ [i„ dXiZfl eXj [lXj m\q\j \d hl\ ]f` k`klcXi# ZfekiX =cld`e\ej\ \ J f GXlcf% EXjZ`[f \d :XYf =i`f

IA # f XkXZXek\ [\ (0 Xefj k\d Zfdf dX`fi XidX X af$ ^X[X g\cf Xckf% 8e[i„ Xgif$ m\`kX j\lj (#/+d% Fj [f`j ^fcj hl\ Xefkfl g\cf G\`o\ ]fiXd [\ ZXY\ƒX% EX hlXikX# ZfekiX f 8kc„$ k`Zf$GI# \d :li`k`YX# Bc\$ Y\i G\i\`iX mfckX [\ jljg\e$ j f \ \jkXi} ~ [`jgfj`ƒ f [\ CloX% DXj 8e[i„# Zfd jlXj YfXj XklXƒ‘\j# Zi`X [Â’m`[Xj eX ZXY\ƒX [f ki\`eX[fi%

)

*) *-- 0( 1*'/ ) "-- -% ! 6.%/-*) "( )/"-' #*. * ' !* !* +%'*/* )/*)%* *-#" "/* " !0 . )*%/". !" $*.+"! #"( "( 4* 0'*

*-- " + -/% %+" 4* $ ) ". !" # )$ - *)7- * -"#0' (")/* )* .%/" 222 +*.%/-*) *( -

8e[i„ Zfd\dfiX j\l ^fc g\cf G\`o\ fek\d ZfekiX f Ki`Zfcfi1 j\ Zl`[X# Bc\Y\i G\i\`iX

!" !". *)/*

! ./-" ." )* .%/" /5

/ !* .*-/"%*

" *-/" * 0+*( " +-".")/" "( 0( ! . '*& . %3* + - # )$ - * !". *)/* ) *(+- !" ,0 ',0"- +-*!0/* 6.%/-*)

, !)'*, - !%' "#

Afastado do elenco santista por Vanderlei Luxemburgo por quebrar a perna do goleiro Rafael, o zagueiro Domingos, que estĂĄ emprestado para a Portuguesa, compareceu Ă Vila Belmiro para prestigiar a equipe no clĂĄssico.

$# " & ! $# % $#

( IF9 J FE >L@C?<ID < ; @FEĂ&#x;Q@F &=LKLI 8 GI < J J s ) I @:8I ; F D8K JL B 8N8 &=L KL I 8 GI < J J

P

ifgfjkX [f @e$ k \ i e X Z ` f e X c # ZXii\`iX gfcˆ$ k`ZX \d m`jkX# ZXdgXe_X ]iXZX ef 9iXj`$ c\`if \ ]lklif `eZ\ikf ef JXekfj% 8 m`[X [\ MXe[\i$ c\` Clo\dYli^f \jk} Zfe$ kliYX[X [\ekif \ ]fiX [Xj hlXkif c`e_Xj% :fd Xg\eXj +( gfekfj# X (( gfekfj [f >+# f JXekfj gifmXm\cd\ek\ j\i} X g`fi \hl`g\ hl\ CloX ZfdXe$ [fl efj gfekfj Zfii`[fj%

#(.,) #(()0 !#--5,%)-

. %' % % ($#, )/("

* ,. )(),% 2 43)

* )' # !#--5,%)-

,+/# 3) /! - ,. 1-.#' )' # !#--5,%)-

%& ,% ( %! , )' # !#--5,%)-

A FIE8C GC 8:8I s J<>LE;8$=<@I 8 # )- ;< FLKL9IF ;< )''0

08 clĂĄssico

A GENTE VEIO PARA CĂ EM BAIXA. ESTAMOS NA BRIGA DE NOVO. Hernanes, autor do primeiro gol do SĂŁo Paulo.

Cera de Ceni custa expulsĂŁo (

Goleiro, que marcou apĂłs jejum de 371 dias, levaria apenas amarelo por falta em santista

SĂ“ QUERO PEDIR PARA ESSE CIDADĂƒO NĂƒO APITAR MAIS JOGOS DO SĂƒO PAULO. O QUE EU VOU FAZER SE ELE ME PERSEGUE?

If^„i`f :\e` YXk\ X ]XckX# \e^XeX f jXek`jkX =\c`g\ \ \eZ\iiX f a\ald [\ ld Xef j\d dXiZXi ^fcj )

RogÊrio, sobre o juiz Carlos Eugênio Simon. \d kf[X gXik`[XÉ# k\ekfl aljk`ÔZXi If^„i`f% ;\e`j# hl\ \ekifl eX mX^X [\ NX$ j_`e^kfe# Xjjld`l X d\kX \ j\^lifl X m`k�i`X%

F ^fc\`if i\Z\Y\ f m\id\c_f [\gf`j [\ ]Xq\i Z\iX \

â–ź

gXiX f al`q J`dfe1 Ç<c\ d\ g\ij\^l\Ăˆ

MF:Ă› JĂŁ G8>8 I '#*( GFI D<EJ8><D I<:<9@;8%

(

Defesa do Tricolor reconhece falhas

b

F ki`f [\]\ej`mf [f J f GXlcf# ]fidX$ [f gfi I\eXkf J`cmX# 8e[i„ ;`Xj \ D`iXe[X# c\mfl ki†j ^fcj [\ ZXY\ƒX eX gXik`$ [X [\ fek\d% Ef gi`d\`if k\ekf# hl\ jli^`l eld \j$ ZXek\`f# I\eXkf e f XcZXe$ ƒfl f XkXZXek\ 8e[i„% Ef j\^le[f# \d efmf \jZXe$ k\`f# If[i`^f Jflkf Z_\^fl

~ ]i\ek\ [\ 8e[i„ ;`Xj giX ZXY\Z\Xi% ĂˆE f k\e_f [Â’m`$ [Xj [\ hl\ ]f` ]Xc_X efjjX% =fiXd [f`j ^fcj gXi\Z`[fj# Zfd f Jflkf [\jm`Xe[f ef gi`d\`if gXl% A} kˆe_Xdfj Zfem\ijX[f ef gi`d\`ifÉ# X[d`k`l f ZXd`jX * [f Ki`$ Zfcfi% Flkif mXZ`cf [X [\]\$ jX kXdY„d Zljkfl f k\iZ\`$ if ^fc jXek`jkX# [\ IÂ?Yjfe%

F j f$gXlc`ef m† X YfcX gXjjXi ef ^fc [f jXek`jkX If[i`^f Jflkf

SEM-PULO žD`cXe

ž8[i`}e >feq}c\q

Ariedo Braida, diretor do Milan, esteve na Vila para ver Ganso e Miranda. Nenhum dos dois se destacou. O meia do Peixe teve seu melhor momento no fim, quando bateu falta raspando. JĂĄ o defensor sĂŁo-paulino nĂŁo cortou os cruzamentos que deram em gols.

O lateral-direito argentino de 32 anos ganhou sua terceira chance como titular. Entrou em campo pendurado, mas nĂŁo levou amarelo e ainda cruzou bem para Jorge Wagner marcar o terceiro do Tricolor. Como Richarlyson volta, disputarĂĄ a ala com Jean.

( I @:8I ;F D8K JLB 8N8 & =LKLI 8 GI < J J s ) E<CJ F E 8 EKF@E< & =FKF8 I<E8$=FC?8 G I< J J

i`# `iÂ?e`Zf#

>FCJ ;F JĂ F G8LCF EF J<L :<CLC8I1 \em`\ d\ejX^\d Zfd f k\okf >FCKI@:FCFI gXiX )).+, EFKĂ&#x;:@8J1 \em`\ d\ejX^\d Zfd f k\okf EFKKI@:FCFI gXiX f )).+,

â–źâ–ź

P

XiX f Y\d \ gXiX f dXc# If^„$ i`f :\e` mfckfl X j\i f g\ijfeX$ ^\d eX kXi[\ [\ fek\d% <c\ e f Zfej\^l`l `dg\[`i fj ki†j ^fcj jXek`jkXj# dXj \j$ k\m\ j\^lif [\YX`of [f ^fc eXj flkiXj (- Ă”eXc`qXƒ‘\j [f G\`o\% Ef hl\ j\ i\]\i\ X af^Xi Zfd fj g„j# f ^fc\`if$ZXg`$ k f j\ [\l Y\d% If^„i`f e f YXcXeƒXmX Xj i\[\j _} *.( [`Xj Æ f Â’ck`df ^fc _Xm`X j`[f [\ g†eXck`# ef \dgXk\ \d ) o ) Zfd f GXcd\`iXj% 8fj )*d`e [f j\^le[f k\d$ gf# :\e` dXiZfl f ^fc [X m`$ kÂ?i`X# [\ ]XckX# Xlo`c`X[f g\cf ^fc\`if =\c`g\# hl\ \j$ g\ifl X ZfYiXeƒX Xki}j [X YXii\`iX% DXj e\d kl[f ]f` XZ\ikf% 8fj *)d`e [X \kXgX Ă”eXc# \c\ ]f` fYi`^X[f X Zfd\k\i ]XckX \d A\Xe ]fiX [X }i\X# f hl\ c_\ i\e[\i`X f ZXik f XdXi\cf Æ :Xicfj <l^†e`f J`dfe gÂ?j X d f ef Yfcjf [X ]i\ek\# fe[\ f ^lXi[X% DXj# Zfdf f ^fc\`if ]\q Z\iX [\ Z`eZf d`elkfj ef Z_ f# XZXYfl \oglcjf% Ăˆ<l e f XZ_f aljkf „ \jj\ ZXiX Xg`kXi f d\l af^f% <c\ d\ g\ij\^l\% =f` ldX kifd$ YX[X efidXc# hl\ XZfek\Z\

A FIE8C GC 8:8I s J<>LE;8$=<@I 8 # )- ;< FLKL9IF ;< )''0

10

9ilef D`e\`if fez o sexto gol em seis jogos e abriu a vitĂłria por 2 x 1 do NĂĄutico sobre o Barueri. AndrĂŠ LuĂ­s, zagueiro que jĂĄ brigou nos Aflitos pelo Botafogo, arrumou confusĂŁo.

pelo brasil

Inter volta à briga Colorado vence clåssico contra Grêmio com gol de D’Alessandro e fica a 2 pontos do líder Palmeiras

NO MINUTO FINAL

GRĂŠMIO

F :fi`k`YX m\eZ\l f Zc}jj`Zf Zfd f 8kc„$ k`Zf$GI * o ) Zfd ld ^fc Xfj +.d`e [f j\^le[f k\dgf dXiZX[f gfi DXi$ Zfj 8li„c`f# hl\ a} af^fl ef i`mXc% F Xi^\ek`ef 8i`\c ]\q [f`j ^fcj1 ld X ]Xmfi \ ld ZfekiX% CORITIBA ATLÉTICO-PR

3 2

),&('&'0 $ :flkf G\i\`iX :li`k`YX# GI A1 GXlcf :„jXi [\ Fc`m\`iX =`]X$JG I \ G1 e f [`mlc^X[fj :81 GXlcf 9X`\i# C\Xe[if ;fe`q\k\# A\Z` \ DXiZfj 8li„c`f :M1 8c\o JXe[if (,&)² >1 8i`\c ZfekiX# (-&(² # 8i`\c (/&(² # A\Z` )*&)² # DXiZ`e_f )/&)² \ DXiZfj 8li„c`f +.&)² % :FI@K@981 <[jfe 9Xjkfj# 8e^\cf DXiZfj 8li„c`f -&)² # A\Z`# ;`iZ\l \ ClZ`Xef 8dXiXc2 AX`ckfe# C\Xe[if ;fe`q\k\ D}iZ`f >XYi`\c (+&)² # G\[if B\e \ :Xic`e_fj GXiXˆYX IÂ?dlcf +(&)² 2 DXiZ\c`e_f GXiXˆYX \ 8i`\c% K1 E\p =iXeZf% 8KCyK@:F$GI1 >XcXkkf# E\`# DXef\c# I_f[fc]f :_`Zf `ek \ 8c\o JXe[if2 IX]X\c D`iXe[X# MXc\eZ`X# GXlcf 9X`\i# N\jc\p2 NXccpjfe DXiZ`e_f `ek% \ 8c\o D`e\`if GXki`Zb ),&)² % K1 8ekÂ?e`f Cfg\j%

)

),&('&)''0 $ 9\`iX$I`f Gfikf 8c\^i\# IJ A1 N`cjfe Cl`q J\e\d\ JG % I \ G1 e f [`mlc^X[fj% :81 >`lc`Xef# JflqX# >l`ÂŒXqÂ’# KÂ’c`f \ 8[`cjfe :M1 IX]X\c DXihl\j >1 ;ĂŠ8c\jjXe[if )&)² @EK<IE8:@FE8C1 CXlif2 ;Xe`\c# Ă&#x;e[`f# 9fcˆmXi \ Bc\Y\i2 JXe[if# >l`ÂŒXql# >`lc`Xef# ;ĂŠ8c\jjXe[if 8e[i\q`e_f (*&)² 2 KX`jfe DXihl`e_fj (*&)² \ 8c\ZjXe[if% K1 D}i`f J„i^`f% >IĂ›D@F1 M`Zkfi2 D}i`f =\ieXe[\j# C„f IX]X\c DXihl\j *.&(² # I„m\i \ CÂ’Z`f2 KÂ’c`f I\eXkf *,&)² # 8[`cjfe# =}Y`f IfZ_\dYXZb \ JflqX2 G\i\X \ ;fl^cXj :fjkX ?\ii\iX `ek % K1 GXlcf 8lklfi`%

ADEUS, TAÇA

;ĂŠ8c\jjXe[if Z_lkfl [\ cfe^\# X YfcX hl`Zfl \ kiX`l f Â?k`df M`Zkfi

PENĂšLTIMO

VICE-LĂ?DER

Coxa ganha GoiĂĄs faz 2, Sport deixa Tardelli faz o Atletiba mas empata AvaĂ­ igualar outra vĂ­tima

b

PALMEIRAS NOS ACRÉSCIMOS

(

1 0

INTER

Por James Scavone

b

F \dgXk\ \eki\ >f`}j \ =cld`e\e$ j\ ]f` il`d gifj [f`j% F k`$ d\ [X ZXjX Ă” Zfl dX`j cfe$ ^\ [f kˆklcf \ [X C`Y\ikX$ [fi\j Æ \ g\i[\l Mˆkfi \ ?\ei`hl\ gif af^f Zfd f M\i[ f% A} f Ki`Zfcfi \jk} hlXj\ eX j„i`\ 9% GOIĂ S FLUMINENSE

2 2

b

F Jgfik hlXj\ Zfej\$ ^l`l jlX gi`d\`iX m`$ kÂ?i`X ]fiX [\ ZXjX% <d j\k\ d`elkfj# XYi`l [f`j ^fcj jf$ Yi\ f 8mXˆ# dXj jlZldY`l Xfj ^fcj [\ DXihl`e_fj \ Clˆj I`ZXi[f% Ef Ă” d# =\i[`$ eXe[f jXcmfl ^fc [\ MXe[`$ e_f \d Z`dX [X c`e_X% AVAĂ? SPORT

2 2

b

:fd f ki`le]f gfi ( o ' jfYi\ f M`kÂ?i`X# f 8kc„k`Zf$D> [\g\e[\ Xg\$ eXj [\ j` giX j\i ZXdg\ f1 \jk} X ld gfekf [f GXc$ d\`iXj# dXj k\d Zfe]ifekf [`i\kf% 8ik`c_\`if [f 9iXj`$ c\`i f# KXi[\cc` ]\q f [\c\ \ X`e[X g\i[\l ld g†eXck`% ATLÉTICO-MG VITĂ“RIA

1 0

),&('&)''0 $ J\iiX ;fliX[X >f` e`X# >F

),&('&)''0 $ I\jjXZX[X =cfi`XeÂ?gfc`j# J:

)+&('&'0 $ D`e\`i f 9\cf ?fi`qfek\# D>

A1 C\feXi[f >XZ`YX [X J`cmX =`]X$JG

A1 JXcm`f Jg`efcX =X^le[\j =`c_f =`]X$JG

A1 <cdf 8cm\j I\j\e[\ :le_X >F

I1 I 0+ (-,

I \ G1 e f [`mlc^X[fj

I1 I /*, ),,

G1 (' './

G1 ,. 0'(

:81 E`ef GXiXˆYX# NXccXZ\# If^\i#

:81 ?\ei`hl\# Mˆkfi# =\c`g\# =\ieXe[f#

:81 DXihl`e_fj# C„f >X^f# ;lkiX#

MXcd`i ClZXj# ;`^l`e_f \ Ilp%

8iZ\# =XY`Xef \ 8e[iX[\

>1 @Xic\p ,&(² # Ifd\i`kf (-&(² #

>1 N`cjfe +&(² # ClZ`Xef ?\ei`hl\ .&(² #

DXi`Xef +(&(² \ <hl` >feq}c\q (*&)² %

DXihl`e_fj (-&(² \ Clˆj I`ZXi[f (/&)²

>1 ;`\^f KXi[\cc` ).&(²

>F@ĂœJ1 ?Xic\`# MXcd`i ClZXj# <ieXe[f \

8M8Ă&#x;1 <[lXi[f DXik`e`2 8l^ljkf#

8KCyK@:F$D>1 :Xi`e`# :f\c_f

?\ei`hl\ 8dXiXc *.&)² 2 Mˆkfi# =\ieXe[f#

IX]X\c If^\c`f *.&(² \ <d\ijfe2

I\eXe (,&)² # N\ic\p# Afi^\ Cl`q#

IXdXc_f 9ilef D\e\^_\c *-&)² #

Clˆj I`ZXi[f# =\i[`eXe[f# C„f >X^f#

K_`X^f =\cki`2 Afe`cjfe# J\i^`e_f

Ifd\i`kf =\ieXe[ f (,&)² \ AÂ’c`f

DXihl`e_fj# :X`f 8jj`j ).&)² \ <ck`e_f

<mXe[if )-&)² # D}iZ`f 8iXÂ’af#

:„jXi2 @Xic\p \ =\c`g\% K1 ?„c`f [fj 8eafj%

L\e[\c (.&)² 2 N`cc`Xd% K1 J`cXj%

=CLD@E<EJ<1 IX]X\c# >ld#

JGFIK1 DX^i f2 DfXZ`i# :„jXi#

;Xckfe \ ;`^ f <hl` >feq}c\q /&)² 2

;limXc \ ;lkiX2 ?Xd`ckfe# 8e[iX[\#

DXi`Xef# ;`f^f# ;`^l`e_f# =}Y`f E\m\j

=XY`Xef \ ClZ`Xef ?\ei`hl\ 8[i`Xef

C\Xe[if2 DX^Xc# L\cc`kfe# N`cc`Xe :Xicfj

Ilp `ek \ ;`\^l`e_f DXihl`e_f

G`d\ekX ()&)² 2 N`cjfe :`if `ek% \ 8iZ\

8cY\ikf ).&)² # AXZbjfe2 >c}lZ`f \ If^\i

),&)² 2 DX`Zfe \ =i\[% K1 :lZX%

MXe[`e_f (/&)² % K1 G„i`Zc\j :_XdljZX%

C\Xe[if `ek % K1 M}^e\i DXeZ`e`%

N`cc`Xd# L\cc`kfe# DX^Xc# C\Xe[if# K_`X^f =\cki`# DXihl\j \ ;`\^f KXi[\cc` :M1 C\Xe[if +)&)²

I`ZXi[`e_f2 I\ek\iˆX DXihl\j )*&)² \ ;`\^f KXi[\cc`% K1 :\cjf Ifk_% M@KĂŁI@81 M`}]XiX# E`ef GXiXˆYX E\kf 9\ifcX `ek # NXccXZ\# =}Y`f =\ii\`iX#

Quantas vezes o roteiro de uma partida não Ê exatamente este? O time A faz dois ou três gols no primeiro tempo e volta para o campo na segunda metade querendo segurar o resultado, achando que jå fez o que tinha que fazer. Parece não fazer sentido manter o time no ataque ou avançar sem dó para humilhar o adversårio com uma goleada mais folgada. AtÊ que o time B consegue fazer o seu. Gol de honra, dizem.

seus adversĂĄrios se aproximarem perigosamente.

ž;iXdX

ž<dfƒ f

Não mais que de repente, ele balança a rede uma segunda vez e o time A, que atÊ agora estava só administrando o placar, começa ficar nervoso, errar passes... E o jogo que parecia ganho fica ameaçado. Nos acrÊscimos, a partida fica dramåtica, como diria o locutor da televisão.

Estamos nos acrĂŠscimos do BrasileirĂŁo e tudo indica que este serĂĄ a reta final mais emocionante da era dos pontos corridos.

žG\i`^f É assim que o torcedor palmeirense deve estar se sentindo. Torcia para um time que tinha colocado o título do Brasileirão no bolso. Agora, vê

žDXe[`e^X Ao palmeirense sĂł restava tirar o dia de domingo para secar os adversĂĄrios. Mas a mandinga foi pouca e, faltando apenas sete rodadas para o fim do campeonato, AtlĂŠtico Mineiro, Inter, SĂŁo Paulo e atĂŠ mesmo o Flamengo aproveitaram o vacilo verde no meio da semana para avançar na pontuação.

žDˆj\iX ]`eXc Cada partida pode ser decisiva para as pretençþes de ao menos seis times (sem contar os que lutam na parte de baixo da tabela). Um belo de um balde de ĂĄgua fria na cabeça dos que querem voltar aos mata-matas, aquela competição para quem se contenta com uma mĂ­sera final.

A8D<J J:8MFE< y GL9C@:@KĂœI@F < 8JJ@JK< =LK<9FC :FD LD8 KĂ&#x;G@:8 D@JKLI8 ;< ?LDFI 9I@KĂšE@:F < G8@OĂ F 9I8J@C<@I8%

( <; @J FE M8 I 8 s ) ALE@FI C 8>F &=LKLI 8 GI< J J

E

d af^f dl`$ kf g\^X[f# j\d ^iXe[\j Z_XeZ\j [\ ^fc# f @ek\i$ eXZ`feXc ]\q ( o ' ef >i†$ d`f \ j\ dXek\m\ eX Yi`^X g\cf kˆklcf# \d k\iZ\`if# X [f`j gfekfj [f GXcd\`iXj% F ^fc jX`l cf^f Xfj )d`e% F Xi^\ek`ef ;Ă‹8c\jjXe[if jfckfl ld k`if Zfdgi`[f# X YfcX hl`Zfl \ \e^Xefl f j\c\Z`fe}m\c M`Zkfi% EX \kXgX Ă” eXc# f Ki`Zf$ cfi hlXj\ `^lXcfl Zfd ld ^fc [\ jXˆ[X1 CÂ’Z`f Zilqfl [X gfekX \jhl\i[X \ Jfl$ qX# [\ gi`d\`iX# dXe[fl gfi Z`dX% 8c\ZjXe[if# c`mi\ eX }i\X# gf[\i`X k\i Xd$ gc`X[f Xfj ).d`e# dXj M`Z$ kfi jX`l Y\d [f ^fc%

PACIENTE INGLĂŠS

J < O K8$ = <@ I 8 # )- ; < FL K L 9 IF ;< ) '' 0 s A F I E8 C G C 8:8I

11

O sĂŠrvio G\kbfm`Z recebeu o terceiro amarelo contra o Botafogo e desfalca o Fla diante do Barueri, na quarta-feira. Voltam Willians e Ronaldo Angelim, que cumpriram suspensĂŁo.

Fla gruda no G4

INGLĂŠS Por RogĂŠrio Andrade

Time vence Bota no EngenhĂŁo com gol de Adriano

Ă€ PROCURA DA LENDA

N

)

( @; < >FD< J& =LKLI 8 G I< J J s ) IF> <> @F 8 E;I 8; <

(

A cada temporada, vasculhamos o planeta inteiro em busca do Melhor do Mundo. Quando encontramos candidatos, nos apressamos em catalogĂĄ-los nas vĂĄrias galerias de grandes da histĂłria. Mas existe no futebol um tipo de jogador que se coloca alĂŠm do craque. Esse nĂŁo adianta tentar procurar, eles simplesmente aparecem. Alguns jogadores, Ă s vezes nem tĂŁo craques assim, tĂŞm a capacidade de extrapolar o futebol e atingir a vida das pessoas. Suas atuaçþes dentro de campo e os tĂ­tulos que conquistam podem servir de base para que atinjam essa condição, mas o que catapulta um craque ao status de lenda ĂŠ sua capacidade de inspirar as pessoas. Alguns craques tĂŞm isso, outros nĂŁo. Ontem, fui Ă Mostra de Cinema de SP ver Ă€ Procura de Eric, do diretor Ken Loach, que tem o francĂŞs Eric Cantona como estrela. Cantona ĂŠ uma lenda no lado vermelho de Manchester, em parte por causa da conquista de quatro ingleses e duas Copas da Inglaterra, em parte pelo futebol refinado e

82 gols que fizeram a alegria dos Red Devils nas cinco temporadas que jogou pelo clube (entre 1992 e 1997). Mas nĂŁo foram sĂł os tĂ­tulos e suas atuaçþes que elevaram Cantona Ă condição de lenda a ponto de servir de inspiração para um filme. Cantona ĂŠ desses herĂłis improvĂĄveis que nĂŁo sabemos exatamente como conseguem sobreviver aos gols contra que marcam na profissĂŁo. O currĂ­culo do atacante francĂŞs durante toda a carreira ĂŠ notĂĄvel: cuspiu em torcedor, xingou o tĂŠcnico da seleção francesa em rede nacional, rasgou a camisa do clube ao ser substituĂ­do, deu uma voadora em um hooligan, saiu no tapa com colega de time, atirou a bola em ĂĄrbitro, xingou pessoalmente os membros de um comitĂŞ disciplinar de idiotas... Entretanto, todas essas coisas que quase o eliminaram do futebol, paradoxalmente, o qualificaram como lenda. Cantona, com a gola de sua camisa levantada, inspirou o Manchester United a se tornar um dos maiores clubes da atualidade. E inspirou Loach no divertido Ă€ Procura de Eric.

IF><I y <;@KFI ;< 8IK< ;8 GC8:8I < K<D LD 9CF> HL< 8G<J8I ;F EFD< :FDGC@:8;F y C<>8C GI8 :8I8D981 ?KKG1&&:FCLE@JK8J%@>%:FD%9I&=LK<9FC@E>C<J&%

8[i`Xef Zfd\dfiX f ^fc [X m`k�i`X1 X ki†j gfekfj [f cˆ[\i M\i[ f

SÉRIE B

Vasco pode subir jĂĄ no sĂĄbado

b

F MXjZf gf[\ ^XiXe$ k`i f i\kfief ~ j„i`\ 8 [f :Xdg\feXkf 9iXj`c\`$ if ef giÂ?o`df j}YX[f% :X$ jf \dgXk\ Zfd f =fikXc\qX# \ Gfikl^l\jX \ =`^l\`i\ej\ g\iZXd j\lj af^fj# f ZclY\ ZXi`fZX \jkXi} dXk\dXk`ZX$ d\ek\ ZcXjj`Ă” ZX[f% J\ m\e$ Z\i# f >`^Xek\ [X :fc`eX jf$ Y\ d\jdf j\ ZXkXi`e\ej\j \ gXlc`jkXj \dgXkXi\d% F XZ\jjf m\d gXiX ZfifXi X Yi`c_Xek\ ZXdgXe_X mXj$ ZXˆeX eX J\^le[X ;`m`j f% 8 \hl`g\ ZfdXe[X[X gfi ;f$ i`mXc Ale`fi m\eZ\l (0 gXi$ k`[Xj \ g\i[\l Xg\eXj hlX$ kif# Zfehl`jkXe[f -/ [fj gfekfj [`jglkX[fj% yckfe „ f Xik`c_\`if [X Zfdg\k`ƒ f# Zfd (, ^fcj% DXj e f „ Xg\eXj f MXjZf hl\ \jk} g\ikf [X \c`k\% Fj flkifj ki†j `ek\^iXek\j [f >+ [X j„i`\ 9 Æ >lXiXe`# :\$ Xi} \ 8kc„k`Zf$>F Æ m\eZ\$ iXd eX if[X[X \ ]fiXd Y\$ e\Ă” Z`X[fj g\cXj [\iifkXj [\ =`^l\`i\ej\ \ Gfikl^l\jX# hl`ekf \ j\okf ZfcfZX[fj# i\jg\Zk`mXd\ek\%

f gi`d\`if \e$ Zfekif eX _`j$ kÂ?i`X [f <e^\$ e_ f# f 9fkX]f$ ^f e f Zfej\^l`l jlg\iXi f =cXd\e^f# hl\ ]\q ( o '# ^fc [\ 8[i`Xef% F i\jlckX$ [f dXek\m\ f ilYif$e\^if \d hl`ekf# dXj X [`]\i\e$ ƒX gif GXcd\`iXj ZX`l gX$ iX ki†j gfekfj% F k\ekf [f @dg\iX[fi ]f` ZXiXZk\iˆj$ k`Zf1 ^Xe_fl eX kifdYX[X [\ Ale`e_f \ YXk\l iXjk\`$ if% EX \kXgX Ă” eXc# g†eXc$ k` [\ 8`ikfe \d 8e[i„ C`$ dX% CÂ’Z`f =c}m`f YXk\l ef ZXekf \jhl\i[f \ 9ilef g\^fl% =fiX [f ZXdgf# kfi$ Z\[fi\j \ekiXiXd \d Z_f$ hl\ Zfd X gfcˆZ`X%

BOTAFOGO FLAMENGO

0 1

),&('&)''0 $ <e^\e_Â f I`f [\ AXe\`if# IA A1 Cl`q 8ekÂ?e`f J`cmX [fj JXekfj IA I1 I -,- )+)

G1 )) .).

:81 CÂ’Z`f =c}m`f# AfYjfe# =`\iif# AlXe# G\kbfm`Z \ 8`ikfe >1 8[i`Xef *(&(— 9FK8=F>F1 A\]]\ijfe# 8c\jjXe[if# Ale`e_f# N\cc`e^kfe \ ;`\^f AÂ?eXkXj *,&)— 2 C\Xe[if >l\ii\`if# 9Xk`jkX M`Zkfi J`d‘\j (*&)— # CÂ’Z`f =c}m`f \ I\`eXc[f I\eXkf *,&)— 2 AfYjfe \ 8e[i„ C`dX% K1 <jk\mXd JfXi\j% =C8D<E>F1 9ilef# C\feXi[f DfliX# 8`ikfe# =XYi`Z`f \ AlXe N\cc`ekfe +(&)² 2 DXc[feX[f# KfiÂ?# =`\iif C\eefe ).&)² \ G\kbfm`Z >`c (-&)— 2 Q„ IfY\ikf \ 8[i`Xef% K1 8e[iX[\%

A FIE8C GC 8:8I s J<>LE;8$=<@I 8 # )- ;< FLKL9IF ;< )''0

12

Com três gols de Keita, dois de Ibrahimovic e um de Messi, o líder Barcelona goleou o Zaragoza por 6 x 1. O Real Madrid, sem o lesionado :i`jk`Xef IfeXc[f , empatou sem gols com o Sporting Gijón.

INGLATERRA

Liverpool deixa o Chelsea na ponta Clube vence clássico e tira o Manchester da liderança

O

C`m\igffc YXk\l f DXeZ_\jk\i Le`$ k\[ gfi ) o ' fe$ k\d# \d 8eÔ \c[% D\jdf j\d f Xjkif >\iiXi[ \d ZXdgf% F C`m\igffc Zfd\ fl d\c_fi% =}Y`f 8li c`f k\m\ [lXj YfXj Z_XeZ\j [\ dXi$ ZXi eX \kXgX `e`Z`Xc# dXj gXifl ef ^fc\`if MXe [\i JXi% Ef j\^le[f k\dgf# hlXe[f f DXeZ_\jk\i Le`$ k\[ \iX d\c_fi# fj ZfdXe$ [X[fj [\ IX]X 9\e k\q XYi`$ iXd f gcXZXi% =\ieXe[f Kfi$ i\j i\Z\Y\l [\ 9\eXpfle \ jfckfl X YfdYX% Fj ;`XYfj M\id\c_fj gXi$ k`iXd gXiX f kl[f fl eX[X Æ \ Ô ZXiXd Zfd eX[X% EË>f^# \d ZfekiX$XkXhl\ gloX[f gfi ClZXj# ]\q f j\^le[f \ jXZiXd\ekfl X m`k i`X% Hl\d ^fjkfl ]f` f :_\c$ j\X# hl\ YXk\l f 9cXZbYlie ef j}YX[f gfi , o '# ^fcj [\ CXdgXi[ ) # ;if^YX# <j$ j`\e \ >`m\k ZfekiX # \ mfc$ kfl ~ c`[\iXe X [f @e^c j Zfd )+ gfekfj# [f`j X dX`j hl\ f DXeZ_\jk\i Le`k\[%

(

K@D<

G A M J>

K@D<

G A M J>

(

98I:<CFE8

)) / . (0

(

:?<CJ<8

)+ (' / (-

)

I<8C D8;I@;

(0 / - (,

)

D8E% LE@K<;

)) (' . ('

*

J<M@CC8

(- / ,

0

*

8IJ<E8C

(0 0 - (-

+

M8C<E:@8

(, / +

-

+

KFKK<E?8D

(0 (' -

,

C8 :FILz8

(, / ,

(

,

C@M<IGFFC

(/ (' - ((

-

D8CCFI:8

(+ / +

-

-

D8E% :@KP

(/ 0 ,

.

.

JGFIK@E> >@AãE () / *

(

.

8JKFE M@CC8

(. 0 ,

,

/

><K8=<

() / +

'

/

JLE;<IC8E;

(- (' ,

*

0

<JG8EPFC

() / * $(

0

JKFB< :@KP

(, (' + $)

('

FJ8JLE8

(( / *

(

('

N@>8E

(* (' + $,

((

8K?C<K@: 9@C98F (' / * $,

((

9LIEC<P

() (' + $()

()

8CD<Iß8

0 / ) $*

()

9FCKFE

(( 0 * $(

(*

K<E<I@=<

0 / * $.

(*

=LC?8D

(( 0 * $)

(+

M8CC8;FC@;

/ / ) $*

(+

<M<IKFE

(( 0 * $*

(,

Q8I8>FQ8

/ / ) $-

(,

9@ID@E>?8D

(' (' * $+

(-

I8:@E> J8EK8E;<I . / ( $-

(-

9C8:B9LIE

(' 0 * $((

(.

8KCyK@:F ;< D8;I@ . / ( $/

(.

NFCM<I?8DGKFE 0 (' ) $.

(/

M@CC8II<8C

- / ( $+

(/

?LCC :@KP

/ (' ) $(+

(0

O<I<Q

, / ( $((

(0

N<JK ?8D

- 0 ( $+

+ / ( $+

) ' GFIKJDFLK?

ALEMÃO

ITALIANO G A M J>

K@D<

(

C<M<IBLJ<E

)) (' - (*

(

@EK<I ;< D@CÁF )) 0 . (,

)

?8D9LI>F

)) (' - ()

)

J8DG;FI@8

)' 0 -

0

*

N<I;<I 9I<D<E )( (' - (*

*

ALM<EKLJ

(/ 0 ,

-

+

J:?8CB< '+

)' (' -

.

+

G8C<IDF

(, 0 +

*

,

9% ;< DLE@HL<

(/ (' ,

/

,

=@FI<EK@E8

(, 0 +

)

-

?F==<E?<@D

(. (' ,

0

-

D@C8E

(, 0 + $(

.

NFC=J9LI>

(. (' ,

)

.

G8ID8

(+ 0 + $)

/

D8@EQ

(. (' ,

(

/

98I@

(+ 0 *

@kXc`Xef

0

<% =I8EB=LIK

(* (' * $)

0

E8GFC@

(* 0 + $)

A Inter de Milão bateu o Catania por 2 x 1 e manteve a liderança. Sampdoria e Juventus, que também venceram seus jogos, vêm logo atrás na tabela.

('

9% ;FIKDLE;

(* (' * $+

('

><EF8

(* 0 + $*

((

?8EEFM<I 0-

() (' *

(( :?@<MF

(( 0 *

()

=I<@9LI>

(' (' * $/

()

IFD8

(( 0 * $(

(*

:FCäE@8

0 (' ) $+

(*

L;@E<J<

(( 0 * $(

(+

JKLKK>8IK

/ (' ) $,

(+

:8>C@8I@

(' 0 * $)

8c\d f

(,

9% DÊ>C8;98:? / (' ) $/

(,

C8Q@F

(' 0 ) $*

(-

ELI<D9<I>

/ (' ) $/

(-

8K8C8EK8

0 0 ) $)

(.

9F:?LD

/ (' ) $((

(.

:8K8E@8

. 0 ( $+

(/

?<IK?8 9<IC@D + (' ( $(-

(/

9FCF>E8

- 0 ( $.

(.

C@MFIEF

- 0 ( $.

Com um gol aos 44min da etapa final, o Schalke 04 empatou em 3 x 3 com o Hamburgo e tirou a chance de a equipe de Zé Roberto virar líder. KfiZ\[fi\j [\ Fcpdg`hl\ \ GJ> Yi`^Xd Xg j X[`Xd\ekf [f af^f

+ (' ( $('

K@D<

SEM-PULO

)

.

=`jZXc i\k`iX YfcXj [\ gc}jk`Zf [f \jk}[`f# ldX j\dXeX Xg j f C`m\igffc g\i[\i Zfd X Xal[X [\ ldX [\cXj

Gripe suína adia clássico Ki j ZXjfj [\ ^i`g\ jl eX ef GXi`j JX`ek$ >\idX`e ]fi XiXd f X[`X$ d\ekf [f Zc}jj`Zf ZfekiX f Fcpdg`hl\# fek\d# \d DXij\c_X% F ZclY\ e f Zfe$ Ô idX# dXj X i}[`f IKC XÔ i$ dX hl\ [f`j [fj af^X[fi\j j f f d\`X >`lcp \ f qX^l\`$ if JXb_f% 8 gXik`[X X`e[X e f k\d efmX [XkX [\Ô e`[X% È8 jX [\ [fj af^X[fi\j dl`kf dX`j `dgfikXek\ [f hl\ hlXchl\i flkiX Zfej`$ [\iX fÉ# [`jj\ f [`i`^\e$ k\ [f ZXdg\feXkf ]iXeZ j# =i\[\i`Z K_`i`\q%

INGLÊS

) ' DÜC8>8

FRANÇA

b

ESPANHOL

C`^X [fj :Xdg\ \j C`^X <lifgX I\YX`oX[fj

(

) ' J@<E8

G A M J>

,

(

, 0 ( $-

( D@:?8<C I<> 8 E&><K K P @D8> < J s ) G8KI@:B M8C 8J J<I@J&8=G G ?FKF

mundão

J <> L E ;8$ = <@ I 8 # )- ; < FL K L 9 IF ;< ) '' 0 s A F I E8 C G C 8:8I

13

TEM UM FUNDO DE VERDADE.

copa 2010

Felipão, sobre a proposta para treinar a seleção da Turquia após o fim de seu contrato com o Bunyodkor, do Uzbequistão.

Técnico da Sérvia elogia Pet

Parreira traz África pro Rio

(

( C< =K P J ?@M8D9L&> 8 CCF @D 8>< J&> <K K P @D8>< J

b

IX[fd`i 8ek`Z# k Z$ e`Zf [X J im`X# ZcXj$ j`ÔZX[X gXiX X :fgX )'(' j\d X e\Z\jj`[X[\ [\ gXj$ jXi g\cX i\g\jZX^\d \l$ ifg\`X# \cf^`fl f [\j\d$ g\e_f [\ j\l ZfdgXki`f$ kX G\kbfm`Z ef 9iXj`c\`i f% DXj [`jj\ hl\ e f gfjj $ m\c X[`XekXi ldX gfjj m\c gXik`Z`gX f [f ZiXhl\ eX Ý]i`ZX [f Jlc% Èy ld ^iXe[\ fi^lc_f m $cf af^Xe[f Y\d ef 9iX$ j`c% DXj# Xg\jXi [f Yfd i\cXZ`feXd\ekf hl\ k\e_f Zfd \c\# e f _} Zfdf ]X$ cXi \d j\c\ f \ ZfemfZX$ f X^fiXÉ# X[`Xekfl Xf j`k\ ^cfYf\jgfik\%Zfd% G\$ kbfm`Z Xklfl g\cX j\c\ f [X Xek`^X @l^fjc}m`X efj Xefj (00'# Xek\j [X [`jjf$ cl f [f gX j%

Sul-africanos ficarão concentrados em Teresópolis antes de jogar a Copa (

C

:Xdg\ f \d (00+ Zfd f 9iXj`c# GXii\`iX hl\i Z_\^Xi ~j f`kXmXj

Xicfj 8cY\ikf GXii\`iX# Xele$ Z`X[f Zfdf f jl$ Z\jjfi [\ Af\c JXekXeX Zfdf k Ze`Zf [X j\c\ f [X Ý]i`ZX [f Jlc eX j\dXeX gXjjX[X# mX` c\$ mXi j\lj ZfdXe[X[fj gXiX ki\`eXi eX >iXeaX :fdXip# Z\ekif [\ ki\`eXd\ekf [X J\c\ f 9iXj`c\`iX# \d K\$ i\j gfc`j IA % <d \eki\$ m`jkX Xf afieXc `e^c j Jle$ [Xp K`d\j glYc`ZX[X fe$ k\d# f ki\`eX[fi [`jj\ hl\

X i\j\imX [f :K a} ]f` ]\`kX gXiX aXe\`if [\ )'('% GXii\`iX mfckfl X [`q\i hl\ j [\`ofl X j\c\ f X]i`ZXeX \d )''. gXiX kiX$ kXi [X jX [\ [\ jlX \jgfjX# [f\ek\ eX gfZX% ÈE f d\ Xii\g\e[` [\ jX`i# gf`j j\e$ k` hl\ \iX f Z\ikf X ]Xq\iÉ# [`jj\% GXiX f k Ze`Zf# X gXj$ jX^\d [X Ý]i`ZX [f Jlc gXiX Xj f`kXmXj$[\$ÔeXc [X :fgX [f Xef hl\ m\d j\i`X X d\kX% :Xjf f ]\`kf j\aX Xc$ ZXe X[f# j\i} X g`fi gXik`$

Z`gX f [\ ld gX j XeÔ$ ki` f# `^lXcXe[f fj [\j\d$ g\e_fj [\ <L8 (00+ \ AXg f )'') Æ Xk _fa\# e\e_ldX [feX [X ZXjX ZX`l eX gi`d\`iX ]Xj\% È;\gf`j [`jjf# f Z l f c`$ d`k\% 8 gi`fi`[X[\ d}o`dX i\Zlg\iXi X Xlkf\jk`dX [fj af^X[fi\j% 8al[X f ]Xkf [\ \l e f j\i ld \jkiXe_f gXiX X j`klX f% :fe_\ f X ZlckliX [fj af^X[fi\j# jlXj ZXiXZk\i jk`ZXj# j\lj gfekfj ]fik\j \ ]iXZfj%É

A FIE8C GC 8:8I s J<>LE;8$=<@I 8 # )- ;< FLKL9IF ;< )' ' 0

14

AlĂŠm da reportagem de capa, a revista 6666 fala sobre a derrocada financeira de RomĂĄrio, sobre os jogadores “donosâ€? dos times brasileiros e dĂĄ um perfil da seleção da Inglaterra.

E`cdXi# provĂĄvel reserva do ataque brasileiro na Ă frica do Sul, marcou o primeiro gol do Villarreal na vitĂłria por 2 x 1 contra o MĂĄlaga, ontem. O resultado tirou o time da lanterna do Espanhol.

SELEÇão

13

copa 2010

Vaga pode vir contra MĂŠxico

E\pdXi Zfd\dfiX f j\^le[f ^fc [X J\c\ƒ f JlY$(. ZfekiX f AXg f1 m`kÂ?i`X eX \jki\`X m\`f ef jl]fZf

k\iZ\`ifj Æ X m`kÂ?i`X [\`oXi`X X J\c\ƒ f Zfd X j\^le[X Zf$ cfZXƒ f ef >ilgf 9 ^XiXe$ k`[X% 8c„d [\ AXg f \ D„$ o`Zf# X JlˆƒX \jk} eX d\jdX Z_Xm\ [f 9iXj`c% F 9iXj`c# ef \ekXekf# gi\$ Z`jX d\c_fiXi f \ek\e[`$ d\ekf \eki\ fj j\lj af^X$ [fi\j gXiX j\^l`i \d ]i\e$ k\ ef Dle[`Xc [X E`^„i`X% F k„Ze`Zf ClZ_f E`qqf X`e[X e f Zfej\^l`l [Xi gX[i f k}k`Zf gXiX X \hl`g\% Ef j}YX[f# Xj XklXƒ‘\j `e[`m`[lX`j [f jXek`jkX E\pdXi \ [f mXjZXˆef G_`$ c`g\ :flk`e_f jXcmXiXd X J\c\ƒ f [\ ld i\jlckX[f

e\^Xk`mf% F jXek`jkX Z_\^fl ( X g\i[\i ld ^fc ZXiX X ZXiX Zfd f ^fc\`if aXgfe†j% Fj * o ) ]fiXd Zfej\^l`$ [fj Zfd ld ^fc \jkiXe_f# Xfj +0d`e [f j\^le[f k\dgf% N\cc`e^kfe ZfYifl ]XckX \ f ^fc\`if BXd`kX# [f AXg f# dXe[fl X YfcX gXiX Xj i\[\j% F ^fc\`if YiXj`$ c\`if 8c`jjfe ]f` ld [fj [\jkXhl\j [X gXik`[X# \m`$ kXe[f [f`j ^fcj aXgfe\j\j ef Ă”eXc [f af^f% >FCJ ;8 J<C<xĂ F 9I8J@C<@I8 EF J<L :<CLC8I1 \em`\ d\ejX^\d Zfd f k\okf >FCJ<C<xĂ F gXiX )).+, EFKĂ&#x;:@8J1 \em`\ d\ejX^\d Zfd f k\okf EFKKJ<C<:8F gXiX f )).+,

â–ź

F

f` jf]i`[f# dXj X J\c\ƒ f 9iXj`c\`$ iX JlY$(. m\eZ\l eX \jki\`X f AX$ g f gfi * o )# Xek\fek\d% < gf[\ Zfej\^l`i X ZcXjj`Ă”ZX$ ƒ f gXiX Xj f`kXmXj$[\$Ă”eXc [f kfie\`f XdXe_ # ZfekiX f D„o`Zf% 8 gXik`[X XZfe$ k\Z\ ~j (-_# eX E`^„i`X# j\[\ [f Dle[`Xc [X ZXk\^fi`X% :cXjj`Ă”ZXd$j\ gXiX X j\$ ^le[X ]Xj\ fj gi`d\`ifj \ j\^le[fj ZfcfZX[fj [\ ZX[X ld [fj j\`j ^ilgfj \ dX`j fj hlXkif d\c_fi\j k\iZ\`$ ifj ZfcfZX[fj% Ld \dgX$ k\ ^XiXek`i`X Xf 9iXj`c g\cf d\efj ld cl^Xi \eki\ fj

MF:Ă› JĂŁ G8>8 I '#*( GFI D<EJ8><D I<:<9@;8%

( A8D@< D: ;FE8C;&=@=8 &=@=8 M @8 ><K K P @D8>< J

Se nĂŁo perder amanhĂŁ, Brasil estarĂĄ nas oitavas do Mundial Sub-17 na NigĂŠria

â–źâ–ź

(

J < > L E ;8$ = < @ I 8 # ) - ; < F L K L 9 IF ; < ) ' ' 0 s A F I E8 C G C 8:8 I

Ao lado do zimbabuano Kevin Ullyett, o tenista brasileiro 9ilef JfXi\j conquistou o ATP 250 de Estocolmo ao vencer o sueco Simon Aspelin e o australiano Paul Hanley.

15 mais esportes

MOTOGP

Valentino Rossi ĂŠ “eneacampeĂŁoâ€?

NA TV ('_

I\[Xƒ f JgfiKM

('_

GfekXg„ @e`Z`Xc

((_*' Af^f 8Y\ikf ()_

JgfikjZ\ek\i

()_

y >fc

()_+' >cfYf <jgfik\

Terceiro lugar na MalĂĄsia rendeu 9Âş tĂ­tulo ao italiano (

(*_

9Xk\$9fcX

(+_

GcXe\kX <OGE1 Jli]\

(+_

8i\eX JgfiKM

(-_

<jgXe_X o <L8 JlY$(.

(/_

>Xq\kX <jgfik`mX

(/_

K} eX }i\X

\

(/_*' 9Xk\$9fcX (0_

AXiX^l} o LdlXiXdX

)(_

C`e_X [\ GXjj\1 D\jX$I\[fe[X

)(_

9\d# 8d`^fj

))_*' NXj_`e^kfe I\[jb`ej o G_`cX[\cg_`X <X^c\j )*_*' JgfiKM E\nj )*_*' JgfikjZ\ek\i GIF>I 8 D8xĂ F JLA<@K8 8 8CK<I 8 xĂ F%

MXc\ek`ef Ifjj` i\Z\Y\ X YXe[\`iX[X eX DXc}j`X1 ZXdg\Â f g\cX efeX m\q Zfd

LEITOR TORCEDOR :FD<EK< 8J D8KyI@8J <D NNN%AFIE8CGC8:8I%:FD%9I <D8@C1 AFIE8CGC8:8I7 89I@C%:FD%9I

Zfii`[X

A

k\iZ\`iX Zfcf$ ZXƒ f ef >G [X DXc}j`X# \d J\gXe^# ]f` jl$ Ă”Z`\ek\ gXiX hl\ f `kXc`X$ ef MXc\ek`ef Ifjj` Zfe$ hl`jkXjj\ j\l efef kˆklcf dle[`Xc ef dfkfZ`Zc`j$ df% 8^fiX# @c ;fkkfi\# Zf$ df „ Zfe_\Z`[f# k\d j\`j

ZXe\Zfj eX Dfkf>G# ld eX ZXk\^fi`X (), Z`c`e[iX$ [Xj# ld eX ),' ZZ \ flkif eX \ok`ekX ,'' ZZ% 8 g\e’ck`dX \kXgX [f ZXdg\feXkf# hl\ k\m\ X k\dg\jkX[\ Zfdf gifkX^f$ e`jkX# m`l jlX cXi^X[X XkiX$ jX[X \d +' d`elkfj Xk„ hl\ X g`jkX ÔZXjj\ \d d\$

c_fi\j Zfe[`ƒ‘\j% 8 Zfii`[X ]f` m\eZ`[X g\cf XljkiXc`X$ ef :Xj\p Jkfe\i# [X ;lZXk`% F \jgXe_fc ;Xe` G\[ifjX# [X ?fe[X# k\id`efl \d j\$ ^le[f% Ld hlXikf cl^Xi a} YXjkXi`X gXiX f kˆklcf [\ MX$ c\ek`ef% F `kXc`Xef# hl\ cXi$ ^fl \d gi`d\`if# j� gf[\$ i`X j\i XcZXeƒX[f gfi j\l

ZfdgXe_\`if [\ \hl`g\ PX$ dX_X# f \jgXe_fc Afi^\ Cfi\eqf# hl\ XZXYfl f kiX$ a\kf \d hlXikf% <dYfiX dlck`ZXdg\ f# MXc\ek`ef# *' Xefj# e f gi\$ k\e[\ XYXe[feXi f ZXgXZ\$ k\% ĂˆE f j\` hlXekfj kˆklcfj gfjjf ^Xe_Xi# dXj efm\ e f \jk} il`dÉ# Yi`eZfl%

Conselho Editorial:

( J8 <<; B? 8E&8 =G G ?FKF s ) G8LC >@C?8D &><K K P @D8>< J

Button estĂĄ “99%â€? na Brawn em 2010

b

A\ejfe 9lkkfe# ZXd$ g\ f dle[`Xc [\ =Â?idlcX (# ]f` \jg\ZlcX$ [f Zfdf g`cfkf [X DZCX$ i\e \d )'('% Dfk`mf g\$ cf hlXc j\ d\o\l f [fef [X 9iXne >G# jlX \jZl[\i`X% Ăˆ<jkXdfj kiXYXc_Xe[f gX$ iX XZ_Xidfj f hl\ gf[\$ dfj gX^Xi \ f hl\ f A\e$ jfe XZ_X aljkf% EleZX \o`j$ k\ ('' [\ Z\ik\qX# dXj \l [`i`X hl\ _} 00 [\ Z_XeZ\

[\ \c\ g\idXe\Z\iÉ# [`jj\ Ifjj 9iXne ~ i\[\ 99:% F g`cfkf `e^c†j \o`^\ i\X$ aljk\ [\ jXc}i`f [\ , d`c_‘\j [\ \lifj% 9iXne ]f` Zi`k`ZX$ [f g\cf Z_\] f [X =Â?idlcX (# 9\ie`\ <ZZc\jkfe\# gfi X`e[X e f k\i i\efmX[f f ZfekiXkf [\ 9lkkfe% Ăˆ<c\j \jk f j\e[f ld gflZf Xiif$ ^Xek\j# Zfej`[\iXe[f f k\d$ gf \d hl\ i\Xcd\ek\ \jk f eX =$(É# [`jj\ <ZZc\jkfe\%

<;@xĂ F ('- s J<OK8$=<@I8# )* ;< FLKL9IF ;< )''0 s NNN%AFIE8CGC8:8I%:FD%9I

Roberto Civita (Presidente), Thomaz Souto CorrĂŞa (Vice-Presidente), Giancarlo Civita, Jairo Mendes Leal, JosĂŠ Roberto Guzzo Diretor de Assinaturas: Fernando Costa Diretora de MĂ­dia Digital: Fabiana Zanni Diretor de Planejamento e Controle:

Auro LuĂ­s de Iasi

Clo\dYli^f#

X^fiX ]`c`X[f Xf GK# dXek„d ifk`eX [\ ZXdgXe_X ef KfZXek`ej

Diretora Geral de Publicidade:

ThaĂ­s Chede Soares

Diretor Geral de Publicidade Adjunto:

Rogerio Gabriel Comprido

Diretor de RH e Administração:

Dimas Mietto

Diretor de Serviços Editoriais:

Alfredo Ogawa

Diretora Superintendente: Elda MĂźller Diretor de NĂşcleo: Marcos EmĂ­lio Gomes

žFc†# DXihl\j O Marques merece parabĂŠns pelo esforço, e tenho certeza que ainda vai dar muitas alegrias Ă massa do AtlĂŠtico. Jogou com inteligĂŞncia, toques rĂĄpidos e ainda deixou o Evandro na cara do gol. O Galo tem Ă disposição trĂŞs grandes atacantes: Marques, Éder LuĂ­s e Tardelli. Eduardo, no site.

)

FĂ“RMULA 1

Presidente Executivo:

Jairo Mendes Leal

ld k\iZ\`if cl^Xi eX

VICTOR CIVITA (1907-1990) Editor: Roberto Civita

Fundador:

Diretor de Redação: SÊrgio Xavier Filho Redator-Chefe: Arnaldo Ribeiro; Editor-Executivo: JosÊ Vicente Bernardo; Editor: Marcos Sergio Silva; Editor de Arte: Alex Borba; Repórter: Bruno Favoretto; Designers: Eduardo Ianicelli e Everton Prudêncio; Estagiårio Lucas Bettine (texto); Coordenação: Silvana Ribeiro; Atendimento ao leitor: Sandra Hadich; PLACAR Online: Marcelo Neves (texto); Colaboradores: Leandro Castro (design), Pedro Araújo (texto) e Pedro Bracchia (texto). www.placar.com.br Em São Paulo: Redação e Correspondência: Av. das Naçþes Unidas, 7221, 7º andar, Pinheiros, CEP 05425-902, tel. (11) 3037-2000, fax (11) 3037-5597; Publicidade São Paulo www.publiabril.com.br; Classificados tel. 0800-7012066, Grande São Paulo tel. (011) 3037-2700. JORNAL PLACAR Ê uma publicação da Editora Abril com distribuição de segunda-feira e sexta-feira em São Paulo, pelo sistema de distribuição do Jornal Destak. PLACAR não admite publicidade redacional. IMPRESSO NA TAIGA Gråfica e Editora

Av. Dr. Alberto Jackson Byington, 1808, Cep 06276-000, Osasco, SP TIRAGEM 80.000 EXEMPLARES AUDITADA PELA BDO TREVISAN

ž<iiXdfj

9lkkfe \jk} hlXj\ Z\ikf eX \hl`g\ \d hl\ Zfej\^l`l f kˆklcf

Na edição de sexta-feira, a ilustração (campinho) com as escalaçþes de Santos e SĂŁo Paulo tinha um erro. No lugar de Rodrigo Souto aparecia um tal de “Souzaâ€?.

Presidente do Conselho de Administração:

Roberto Civita

Presidente Executivo: Giancarlo Civita Vice-Presidentes: Arnaldo Tibyriçå, Douglas

Duran, Marcio Ogliara, Sidnei Basile www.abril.com.br

A FIE8C GC 8:8I s J<>LE;8$=<@I 8 # )- ;< FLKL9IF ;< )''0

16

AFIE8CGC8:8I%:FD%9I AFIE8CGC8:8I789I@C%:FD%9I

ARQUIVO

O futebol em sua infância Hoje completam-se 146 anos do primeiro livro de regras do esporte. Conheça algumas peculiaridades que o jogo tinha quando foi criado

BOLA DE PORCO žAntes da reunião londrina, a rainha da Escócia, Maria I, mandou confeccionar a primeira pelota de couro de que se tem notícia – placas do material foram costuradas sobre uma bexiga de porco inflada.

O UNIFORME

AS REGRAS

žAs leis que surgiram no no sÊculo 19 eram estranhas. O lateral era cobrado com uma mão, e a bola só podia ser dominada depois que quicasse no campo. Jogadores de linha podiam segurar a pelota com a mão, mas tinham que chutå-la em seguida.

žNada Nada de tecnologia contra o suor. A camisa, de botĂľes, recebia adereços – como uma gravata em jogos mais importantes. O calção era uma bermuda longa, na altura do joelho, presa com cinto (nĂŁo havia elĂĄstico).

A CHUTEIRA žHoje a de Cristiano Ronaldo pesa 185 gramas. Naquela ĂŠpoca, elas eram pesadas e nĂŁo tinham travas, sĂł permitidas em 1891 – desde que de couro e com atĂŠ 1,27 cm. Tinham dedĂŁo reforçado, pois muitos chutes eram de bico.

BOLA DE BORRACHA žEm 1891 ocorreu uma importante mudança na bola, para sorte dos porcos e suas bexigas. Charles Goodyear, o mesmo que era perito em pneus, criou a esfera com câmara de borracha. A primeira foi usada no basquete.

@CLJK I 8xÂ< J 1 J8K K L

A

j i\^iXj [f ]l$ k\Yfc# dX`j fl d\efj Zfdf Xj Zfe_\Z\dfj _fa\# ]fiXd `ejk`klˆ[Xj _} \oXkfj (+- Xefj% Ef [`X )- [\ flklYif [\ (/-*# [\q Zcl$ Y\j j\ i\le`iXd g\cX j\okX m\q eX =i\\dXjfeĂ‹j KXm\ie# \d Cfe[i\j% EXjZ`X X K_\ =ffkYXcc 8jjfZ`Xk`fe# \ek`$ [X[\ hl\ Xk„ _fa\ ZfekifcX Xj j\c\ƒ‘\j dXjZlc`eX \ ]\$ d`e`eX [f gXˆj% F gi`d\`if af^f fi^Xe`$ qX[f Zfd YXj\ eXhl\cXj i\^iXj XZfek\Z\l \d (0 [\ [\q\dYif# \eki\ Dfic\pĂ‹j 9Xie\j \ I`Z_dfe[ ' o ' % GXiX Zfd\dfiXi X [XkX# f AfieXc GC8:8I dfjkiX Xc^ldXj [`]\i\eƒXj \eki\ f \jgfik\ Yi\k f [f j„Zlcf (0 \ f [\ efjjfj [`Xj%

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.