Folleto hudofe frances

Page 1

Qui sommes-nous? Nous sommmes un groupe d´élèves de 5º et 6º d´Éducation Primaire de l´École Publique Rurale Monte Chullo. Notre école se trouve dans trois villages de la province de Grenade: Dólar, Ferreira, Huéneja, et le quartier de La Huertezuela qui appartient à Huéneja. Notre adresse: CPR Monte Chullo C/ Barrichillo nº 19 18512 Huéneja (Granada) Tél.: 958 68 30 07

Où nous trouver?:

Que vendons-nous? Notre produit est le savon fait maison et les amandes écologiques. Sa fabrication: Ingrédients:: 3 l d´eau 3 l d´huile 0,5 kg de soude caustique 2 poignets de sel Huiles essentielles de plantes aromatiques de la montagne “Monte Chullo” de Sierra Nevada. Élaboration: 1º) Versez l´eau dans une bassine profonde et ajouter le sel.

3º) Une fois l´eau refoidie, ajoutez l´huile peu à peu en mélangeant toujours dans le même sens.

ÉLÈVES DE DÓLAR 4º) Remuez pendant une heure jusqu`à ce que le liquide prennent de la consistance. 5º) Ajoutez les huiles essentielles. 6º) Versez dans des moules et coupez pour son emballage.

2º) Versez lentement la soude caustique dans l’eau pour la dissoudre. Réservez.

ÉLÈVES DE FERREIRA

ÉLÈVES DE HUÉNEJA


Pourquoi utiliser le savon fait maison? Le savon naturel fait maison presente de nombreuses propriétés et bénéfices. C´est un produit traditionnel fabeiqué et utilisé par nos mères et grands-mères, qui avec le temps a disparu de nos maisons. Cette ancienne recette, dont l´élaboration perdure dans les zones rurales fait partie de notre patrimoine culturel. Partimoine que nous devons conserver et proteger. PROPRIÉTÉS:  UTILISATIONS: POUR LA LESSIVE, LA VAISSELLE, LE MÉNAGE...  COMME DÉSINFECTANT  PUISSANT ANTI-TÂCHES.  BIODEGRADABLE QUI NE POLLUE PAS L´ENVIRONNEMENT.  PURE SANS CONSERVANTS NI ADDITIFS CHIMIQUES. NON AGRESSIF POUR NOTRE PEAU. APTE POUR PEAUX SÊCHES ET DÉLICATES. CONSEILS D´UTILISATIONS ET CURIOSITÉS:  POUR ÉLIMINER LES TÂCHES DIFFICILES DES VÊTEMENTS: appliquer le savon direcement sur la tâche, le laisser sêcher au soleil et mettre le vêtement dans la machine à laver.  POUR LES PEAUX DÉLICATES: appliquer directement sur la peau humide, masser jusqu´à obtenir une mousse crémeuse et rincer avec beaucoup d´eau.

Huéneja Huéneja se trouve à l´Ouest du plateau du Zenete. C´est un lieu riche culturellement. L´histoire du villaje remonte à l´époque de l´Argar, dont de nombreux objets de cettem époque ont été retrouvés. À l´époque islamique le château Reniha ou Guenichea fut construit. Le Roi Boabdil séjourna dans les campagnes de Huéneja du 27 septiembre au 3 octubre 1490. Ferreira En 1987 de nombreux restes de la Forteresse Ramella ont été retrouvés, ce qui prouve la présence d´un peuple vivant à l´époque de la préhistoire Au XVème siècle, le marquisat du Zenete se forma après la capitulation de El Zagal et Ferreira passa à faire partie de la Couronne de Castille. Dólar Dólar est une municipauté en frontière avec les munícipes de Ferreira et Huéneja. L´Hôtel de Ville “dolorio” est formé par Dólar et El Pocico. Le Saint-Patron du munícipe depuis le XVI ème siècle est Saint André.

Nous collaborons avec la ONG “Emaus”

CPR MONTE CHULLO Huéneja Dólar Ferreira


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.