Plaenge Industrial es parte de uno de los más importantes grupos de ingeniería del País, el Grupo Plaenge, que actúa hace más de 45 años en el sector de la construcción civil a través de proyectos industriales e inmobiliarios. Son parte del Grupo las constructoras Plaenge, Vanguard Home y Plaenge Industrial. En el año de 2015, fue clasificado por el ranking “Valor 1000”, del periódico Valor Econômico, como la “mayor y mejor constructora del Sur de Brasil” y clasificada entre las mayores empresas del País entre todos los sectores. En el sector industrial, el Grupo Plaenge posee en su portafolio más de 370 obras entregadas en todas las regiones de Brasil y también en Venezuela. Tiene como clientes grandes corporaciones nacionales y multinacionales como Coca-Cola, SIG Combibloc, Unilever, Philip Morris, entre otras. Ya en el segmento residencial, el Grupo está presente en siete ciudades de cuatro estados brasileros. Actuando con las marcas Plaenge y Vanguard Home, posee más de 300 proyectos entregados, donde residen aproximadamente 70 mil personas. En 2009, el Grupo inició su internacionalización a través de la constitución de Plaenge Chile, donde ya posee más de 10 proyectos inmobiliarios entregados.
ACTUACIĂ“N DEL GRUPO PLAENGE Obras Industriales Entregadas 19 estados brasileros y en Venezuela Mercado Inmobiliario 7 ciudades en 4 estados de Brasil y 5 ciudades en el Sur de Chile
Oficina de Plaenge | Londrina/PR
Organigrama
Divisi贸n Inmobiliaria
Divisi贸n Industrial Edificios
Divisi贸n de Alquiler de Equipos de la Construcci贸n Civil
Terrenos
Más de
45
años de experiencia en construcción industrial e inmobiliaria
Más de
2000 profesionales calificados en el equipo
Más de
170
ingenieros y arquitectos propios en la producción
Sig Combibloc | Campo Largo/PR
Actuaci贸n Inmobiliaria
Curitiba/PR
Londrina/PR
Campo Grande/MS
Cuiab谩/MT
Maringรก/PR
Joinville/SC
Chile
Cerca de
75 mil
personas viviendo en proyectos del Grupo Plaenge
Historia
Años 1970 Creada Plaenge en Londrina/PR.
Años 1980 Plaenge comienza la actuación en el sistema llave en la mano (turn key project).
Firma del primero contrato entre Plaenge y Coca-Cola.
Plaenge Industrial se asocia a la francesa Boccard para montajes industriales en
Construcción del primero edificio
plataformas submarinas.
residencial del Grupo. Plaenge comienza sus actividades en el segmento inmobiliario en Cuiabá/MT y Campo Grande/MS. La División Industrial es transferida de Rio de Janeiro/RJ para Curitiba/PR.
Años 1990 Plaenge Industrial firma el primero contrato en el extranjero: fábricas de la Coca-Cola en Venezuela.
Años 2000 Plaenge comienza sus actividades en el sector inmobiliario en Chile y también en Curitiba/PR, Maringá/PR y Joinville/SC..
Plaenge firma sociedad con la empresa norteamericana The Benham Group, a través de
Creada Vanguard Home en 2006.
una joint-association, objetivando ofrecer servicios completos de alta calidad a sus clientes industriales en Brasil y en América Latina.
Plaenge Industrial entrega la obra de Matte Leão en la región de Curitiba/PR – primera fábrica de Brasil construida con los estándares LEED
Plaenge es la primera constructora a ofrecer
(Leadership in Energy and Environmental Design),
el Seguro de Entrega de Obra para sus
el más importante sello mundial de calidad
clientes de la división inmobiliaria.
ambiental para construcciones.
Plaenge Industrial recibe la certificación ISO 9001, por la auditora alemana DQS.
Plaenge Industrial, al desarrollar el piso de la obra de ampliación de Spaipa, fábrica de Coca-Cola en Marília, estableció un nuevo récord en Brasil al
Comienzo de un amplio programa de informatización, con el cual Plaenge Industrial se tornó pionera en el sector de construcción civil en redes de micros, intranet y control digital de las informaciones.
tratarse de pisos extendidos.
2010
2012-2013 Plaenge completa 40 años y publica
Plaenge Industrial recibe la certificación
el libro “La Construcción del Sueño”.
LEED por la construcción de la fábrica de Matte Leão, en la región de Curitiba/PR.
Plaenge Industrial construye nueva fábrica para la Coca-Cola en Recife/PE y se torna responsable
Plaenge Industrial recibe la certificación
por la construcción de más de un 60% de las
LEED por la construcción de la fábrica de
fábricas de la Coca-Cola en Brasil.
GEO Energética en Tamboara/PR.
2014
2015 Plaenge Industrial recibe doble
Plaenge Industrial comienza la construcción
certificación LEED por la construcción de
de su cuarto proyecto en los criterios LEED –
la fábrica de la Coca-Cola, en Maringá/PR.
un centro de distribución de Coca-Cola en Rio de Janeiro.
Creada Urbplus, con actuación en el área de desarrollo urbano y terrenos.
El Grupo Plaenge es clasificado como “mayor y mejor constructora del Sur de Brasil”, según el ranking “Valor 1000”, del periódico Valor Econômico.
Filosofía de Trabajo
Grupo Plaenge se presume de haber sido la primera constructora brasilera a adoptar el Código de Ética para orientar sus relaciones con todos sus públicos. Unidad de filosofía y postura son los principios básicos en el desarrollo de nuestro trabajo. Es nuestra garantía, como grupo, de realizar proyectos de calidad.
MISIÓN Desarrollar y construir proyectos diferenciados. Buscar la excelencia en calidad y atendimiento, alcanzando la satisfacción de nuestros clientes, buscando la mejora continuada de nuestros productos y servicios, proporcionando el crecimiento de la empresa, de sus colaboradores y de la sociedad.
PRINCIPIOS Para mantener esta eficiencia con armonía y fortalecer nuestra actuación a cada día, formulamos principios que todo nuestro equipo de trabajo sigue con dedicación y convicción. Nuestra conducta es pautada por la ética. Las aspiraciones de nuestros clientes orientan nuestro trabajo. Nuestro mayor patrimonio es el buen concepto conquistado con nuestro trabajo. Ningún crecimiento o gano justifica riesgos excesivos. Buscamos soluciones modernas e innovadoras. Tenemos compromiso en proporcionar constante desarrollo y crecimiento personal a los colaboradores. Nuestras decisiones son tomadas de forma participativa.
Posición de Mercado y Reconocimiento*
La política de administración madura, con enfoque en la entrega de productos innovadores y de calidad, hizo con que el Grupo Plaenge fuera reconocido como uno de los mayores y más sólidos del País. En 2015, la empresa fue destaque en los principales rankings nacionales y se consolidó como una de las mayores empresas de incorporación del País de acuerdo con rankings reconocidos en el mercado.
Mayor
Mejor
Periódico Valor Econômico
Periódico Valor Econômico
Constructora del Sur de Brasil
Constructora del Sur de Brasil
Entre las
Entre las
Entre las 100
Constructoras de Brasil
Empresas del País
Empresas del Sur del País
Ranking ITC
Periódico Valor Econômico | Revista Época
Revista Amanhã
Mayores Mayores Mayores
*Referencia 2015.
Plaenge Industrial tiene su ADN la calidad y la innovación en proyectos, construcción civil y montajes industriales. La División Industrial del Grupo posee actuación nacional y oficinas regionales en Londrina y Curitiba, en Paraná. Profesionales especializados, proyectos modernos direccionados a la racionalidad y la eficiencia, sumados al compromiso con el medio ambiente son parte de los diferenciales de actuación de la empresa. Su estrategia tiene como base el enfoque en proyectos que exijan una actuación de alta calidad y que traigan mayor valor agregado al negocio. Plaenge Industrial suma más de 1,5 millón de metros cuadrados construidos en fábricas presentes en 19 estados brasileros y también en Venezuela. Entre todos los clientes de la División Industrial, vale destacar la The Coca-Cola Company y sus embotelladores. Plaenge Industrial participó del proyecto, montaje o construcción de más de un 60% de las fábricas de gaseosas en Brasil.
Matte Le茫o | Regi贸n de Curitiba/PR
Nuestros Serviços
ANÁLISIS DE VIABILIDAD Estimativas de costo, apoyo y estudios para adquisición del terreno: sondeo geológico, relevamiento plan altimétrico, consultas a los órganos ambientales y concesionarias de agua, energía. Estudio de tasas de retorno e ingeniería de valor.
PROYECTOS Elaboración de proyectos arquitectónicos y complementarios, básicos, legales y ejecutivos. Aprobaciones y adecuaciones en conformidad con la legislación y códigos locales, de concesionarias y órganos públicos.
LIBERACIONES Providencias para autorización de inicio de obra: permisos ambientales (previa y de instalación), pedido de supresión vegetal y planos de compensación. Apertura de matrícula junto al INSS y obtención de “cédula de habitabilidad”.
SISTEMAS CONTRA INCENDIO Proyecto, aprobación junto al Cuerpo de Bomberos y ejecución de sistemas de prevención contra incendio: sistemas de hidrantes, extintores, CO2. Definición de rutas de escape, señalización e iluminación de emergencia.
EJECUCIÓN EN TURN KEY Ejecución de todas las etapas de la construcción civil, en la modalidad turn key o llave en la mano: terraplenado, fundaciones, arrimos, pavimentación, estructuras de hormigón y metálicas, cierres, sistemas eléctrico, hidráulico y terminaciones.
MONTAJE INDUSTRIAL Sistemas de gas, resfriadores de agua, circuitos de aire comprimido, ambientes con presión positiva, control de temperatura, estaciones de tratamiento y otras variables necesarias para el proceso. Montaje de equipos, a partir de la necesidad del cliente.
START-UP Pruebas de equipos y sistemas, manuales de operación y mantenimiento, incluyendo entrenamiento del grupo del cliente que será responsable por las rutinas de mantenimiento preventivo. Acompañamiento del inicio de la operación.
CERTIFICACIONES AMBIENTALES Proyectos y procesos direccionados a la eficiencia energética, con garantía de certificación LEED. Administración y control de la documentación para registro de certificación. Desarrollo de soluciones innovadoras con enfoque en economía de agua, energía y recursos.
Diferenciales
EXPERIENCIA Y CALIDAD Con 45 años de actuación y elevado grado de calidad, el Grupo Plaenge está entre los mayores grupos de ingeniería del país y atiende grandes corporaciones nacionales y multinacionales instaladas o en etapa de instalación en el país. Cuenta con un cuerpo técnico de profesionales multidisciplinarios y bilingües, con experiencia para ejecutar obras en todo territorio nacional y también en América Latina.
SOLIDEZ La gestión y los procesos de Plaenge Industrial garantizan total seguranza a los clientes. Su solidez económica, capacidad y lastro permitieron el ejecución de contrato con las más importantes instituciones financieras, que garantizan todas las obras ejecutadas por la empresa.
FÁBRICAS “LIMPIAS” Con fuerte actuación en el sector de bebidas, alimentos, envases y farmacéuticos, Plaenge Industrial ejecutó diversas obras en el estándar GMP (Good Manufacturing Practice). Son plantas diferenciadas por sus instalaciones sanitarias especiales – con paredes con esquinas redondeadas, pisos antiácidos, ambientes de baja humedad y climatizados con presión positiva – que fueron desarrolladas, en su mayoría, dentro de fábricas en funcionamiento, sin que la producción fuera interrumpida.
SOLUCIONES EN EFICIENCIA OPERACIONAL Enfoque en la reducción de los costos operacionales y en la eficiencia energética es lo que nortea Plaenge Industrial en el desarrollo de nuevos proyectos para sus clientes. Son desarrolladas soluciones constructivas inteligentes para cada planta, teniendo como proposición el atendimiento de las necesidades productivas de cada sector.
CLIENTE CONECTADO EN REDE Plaenge Industrial ofrece al contratante el Portal del Cliente, un canal exclusivo que permite el acompañamiento de la obra, vía web, con acceso restricto al grupo determinado por el cliente. Son ofrecidos informes de marcha de los servicios, gráficos, fotos, cronograma de ejecución y otras informaciones relevantes.
COMPROMISO CON PLAZO Y COSTO Con obras entregadas rigurosamente dentro del plazo y enfoque constante en la administración de los costos, Plaenge Industrial es flexible en las formas de contratación. Trabaja en el sistema de EPC (Engineering, Procurement and Construction), suministro proyectos llave en la mano (turn key project). Otras formas de trabajo son contratos por administración, tareas globales o parciales y también en el sistema PMG (Precio Máximo Garantizado), en que haya la garantía del valor acordado con el cliente.
KNOW-HOW EN OBRAS SUSTENTABLES Con experiencia en proyectos que atienden los más modernos criterios de sustentabilidad y responsabilidad socio ambiental, Plaenge Industrial es referencia en el sector de obras industriales con certificación LEED (Leadership in Energy Environmental Design). Responsable por la ejecución de la primera fábrica verde certificada de Brasil, Plaenge Industrial acumula cuatro sellos expedidos por el GBC (Green Building Council) y consigue, por su experiencia, garantizar la certificación al contratante, mediante planificación y determinación del nivel a ser alcanzado.
LEED Silver
Fábrica de Matte Leão | Fazenda Rio Grande
LEED Gold
Planta de GEO Energética | Tamboara
LEED Gold y Silver Fábrica de Coca-Cola Femsa | Maringá
Matte Leão | Fazenda Rio Grande/PR
GEO Energética | Tamboara/PR
Coca-Cola Femsa | Maringá/PR
Obras
COCA-COLA ANDINA RIO DE JANEIRO/RJ Centro de Distribución de Bebidas ubicado en Rio de Janeiro, con 8.600 m², compuesto por Sector de Existencias, Área de Maniobras y Edificio Administrativo en 4 pavimentos conteniendo: vacantes de estacionamiento, sala de ventas, oficinas para gerencia, comedor, vestuarios y auditorio. El área fue proyectada en los estándares mundiales de sustentabilidad de GBC (Green Building Council) y se encuentra en proceso de Certificación LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Contempla desde soluciones simples como reaprovechamiento de aguas pluviales, iluminación y ventilación naturales, que proporcionan confort térmico y control de la temperatura interna de los ambientes hasta materiales y tecnologías de punta como sistemas de iluminación LED con reguladores de intensidad y células fotovoltaicas para generación de energía eléctrica.
SIG COMBIBLOC CAMPO LARGO/PR Nueva fábrica de envases asépticos acartonados de Sig Combibloc, en Campo Largo, con 31.000 m² de área construida. Esta obra fue ejecutada por Plaenge Industrial en el sistema turn key. Fue elaborado un plano director, contemplando todas las etapas de crecimiento de la empresa, incluyendo la parte de abastecimiento de agua y energía. En el objetivo también quedó la aprobación de los proyectos, permisos junto a los órganos públicos y a la conexión de abastecimiento de las redes concesionarias de agua y energía. Ejecución de todas las etapas de la construcción civil, desde terraplén, estructuras y sistemas de HVAC, utilidades, eléctrico, hidráulico, prevención de incendio, automación del sistema de detección e instalación de piperacks, caldera y transformadores. Edificio de impresión con sistema de presión positiva y túnel de utilidades con 77 metros en el área de producción de bobinas.
COCA-COLA FEMSA MARINGÁ/PR Obra 1 – Montaje electromecánico de la fábrica de gaseosas, con instalaciones sanitarias en el estándar GMP (Good Manufacturing Practice). Equipos de proceso (fabricación y dos líneas de envase) y de utilidades (electricidad, aire comprimido, aire acondicionado, refrigeración, vapor/ condensado, efluentes, etc.). Montaje del sistema de recuperación de agua industrial para el lavado de camiones, pisos e irrigación de jardines y Estación de Tratamiento de Agua (ETA). Montaje electromecánico de la Estación de Tratamiento de Efluentes (ETE). Obra 2 – Ampliación de la fábrica de gaseosas en Maringá, en la modalidad turn key. Área total de 44.500 m² de área construida y 26.000 m² de calles y pavimentación. Esta obra obtuvo dos certificaciones LEED: nivel Gold en el edificio de vestuarios y nivel Silver en el área de fábrica. La arquitectura usó el desnivel natural del terreno y creó una solución que benefició el proceso productivo, optimizando la movida de los insumos y mejorando el desempeño operacional. Se tornó una referencia en el sistema Coca-Cola por la solución innovadora y por ser destaque en desempeño energético. Contratación por Spaipa, actualmente de propiedad de Coca-Cola Femsa.
UNICURITIBA CURITIBA/PR Ampliación del Campus de Curitiba, incluyendo elaboración de los proyectos eléctrico e hidráulico, demolición, ejecución de las obras civiles e instalaciones eléctricas e hidráulicas. Obra con arquitectura moderna, conteniendo pasarelas de conexión con bloques existentes y fachada con piel de vidrio y ACM. Área construida de 12.000 m².
GEO ENERGÉTICA TAMBOARA/PR Ejecución de una usina de generación de energía 100% verde, a partir del reciclaje de residuos orgánicos y producción de biogás. Proyecto innovador y certificado LEED Gold, llegó entre los top 43 de todos los edificios evaluados en el mundo y, con una puntuación superior al promedio nacional, alcanzó status de gran relevancia en el ámbito de la certificación.
MATTE LEÃO FAZENDA RIO GRANDE/PR Primera industria de Brasil certificada con el sello LEED de GBC (Green Building Concil). Pabellón industrial, salas técnicas, edificio “social” compuesto de áreas de descanso, ocio y vestuarios, edificio comedor, portería y bicicletario suman unos 18.000 m² de área construida, dentro de los estándares establecidos por la entidad. Fueron utilizados materiales regionales, techo verde para proporcionar comodidad térmica, tinturas especiales a base de tierra, estructura de madera reforestada (eucalipto) e iluminación de cénit en todos os edificios. La construcción cuenta aún con sistema de calefacción por agua a través de energía Solar y reaprovechamiento del agua de las lluvias.
COCA-COLA FEMSA MARÍLIA/SP Ampliación de la fábrica de gaseosas, con 37.000 m², en Marília. En esta obra Plaenge Industrial ejecutó dos placas de piso industrial sin junta de dilatación, con área de 4.800 y 6.200 m², respectivamente. Fue desarrollada una tecnología de piso extendido para atender a esta necesidad del cliente, en el área de picking, para evitar mantenimiento tanto del piso cuanto de las ruedas de las apiladoras. El resultado fue tan satisfactorio que la empresa pasó a usar esta solución como estándar de las nuevas obras, en las áreas de almacenaje y montaje de los kits de gaseosas. Contratación por Spaipa, actualmente de propiedad de Coca-Cola Femsa.
ASCENSORES ATLAS SCHINDLER S.A. LONDRINA/PR
Elaboración de proyecto civil y electromecánico, ejecución de la construcción civil y del montaje industrial en la fábrica de ascensores y escaleras rodantes en Londrina, con la transferencia de los equipos de São Paulo. Estructura de hormigón alambrado prefabricado, piso en hormigón alambrado para tráfico pesado, estructura metálica de cierre y cobertura. Sistema eléctrico, comprendiendo entrada en alta tensión de 138 kV y subestaciones rebajadoras de 138 - 34,5 kV y de 34,5 - 13,8 kV, subestaciones de media tensión distribuidas por la fábrica de 13,8 kV - 380/220 V. Sistema de protección contra descarga atmosférica y aterramiento, sistema de combate a incendio. Balanza para camiones, sistema de suministro de aire comprimido. Sistema de tratamiento del residuo de pintura. Montaje de puentes rodantes, máquinas, equipos y cabinas de pintura. Área construida de 34.809,36 m².
COAMO COOPERATIVA AGRÍCOLA MOURÃOENSE LTDA CAMPO MOURÃO/PR Y FÊNIX/PR Campo Mourão/PR – Ejecución de obras civiles para fábrica de aceite en Campo Mourão, con área construida de 6.528,47 m². En el propósito de la construcción, todos los edificios del complejo de fábricas: oficina, laboratorio, taller, depósito, almacén de palés, edificio de preparación, edificio de paletización y las bases para el equipo de extracción y del acondicionador y secador. Fênix/PR – Ejecución de obras para la algodonera de Fênix, con área total de 3.371,50 m². Obra contiene silo para recibimiento de algodón en semilla, abrigo para la máquina de algodón y almacén de plumas.
BEAULIEU DE BRASIL LTDA PONTA GROSSA/PR Desarrollo del proyecto conceptual y ejecutivo, realización de las obras civiles y del montaje electromecánico de la planta industrial textil de Beaulieu de Brasil Ltda., en Ponta Grossa, con 25.500 m². Destinada a la producción de alfombras y moquetas, cuenta con piso industrial para tráfico pesado en hormigón alambrado de alta resistencia, sistema eléctrico de alta y media tensión, sistema de distribución de agua industrial, silo de 100 toneladas para almacenamiento de materia prima, sistema de resfriamiento y calefacción para el proceso industrial y rede de distribución de aire comprimido.
Para conocer otras obras de Plaenge Industrial, acceda: www.plaengeindustrial.com.br
Clientes
Testimonios
“Estamos muy felices en ser socios de Plaenge, pues la solidez financiera, junto a su experiencia, es determinante para el éxito de SIG Combibloc en Brasil.” Joachim Ernst | Director de Sig Combibloc
“Los grandes diferenciales que nos hicieron escoger Plaenge Industrial para más este proyecto fueron el atendimiento, calidad, experiencia y puntualidad. Atendió nuestras expectativas, nos quedamos satisfechos.” Mario Cesar Schafaschek | Director de Coca-Cola
“Beaulieu de Brasil se aproximó de Plaenge Industrial con el objetivo principal de reducir costos de mantenimiento sin comprometer el flujo y la calidad de nuestro producto. Hoy, ya hay 15 años en operación, la planta continúa perfectamente operacional y eficiente, presentando costos de mantenimiento muy bajos.” Marc Vancamelbeke | Director de Beaulieu
CURITIBA | PR R. Prof. Pedro Viriato Parigot de Souza, 2001 Ecoville | CEP 81200-100 Fono: (41) 3317-1700 | Fax. (41) 3317-1710 LONDRINA | PR Av. Tiradentes, 1000 Jd. Shangri-lรก | CEP 86070-545 Fono: (43) 3294-1000 | Fax. (43) 3294-1039
industrial@plaenge.com.br
www.plaengeindustrial.com.br