Resultaten
Landennaam Paraguay
editie 2015
Dankzij u zijn onze kinderen nu gezonder, vrolijker en hebben zij uitzicht op een betere toekomst. Uw steun is echt heel belangrijk.
Een bericht van Mariella Greco, directeur Plan Paraguay. Beste sponsor, Hartelijk dank voor uw sponsorbijdragen, die de Plan-projecten in Paraguay mogelijk maken. Het is een moeilijke tijd geweest voor de bevolking. In juli 2015 maakten overstromingen in Paraguay zo’n 6.000 families dakloos. Tegelijkertijd zorgden plaatselijke verkiezingen en demonstraties in de steden voor veel onzekerheid en onrust. Toch konden de medewerkers van Plan het hele jaar hun werk doen. Bijvoorbeeld voor de families die bij de overstromingen hun huis hadden verloren. Om beter voorbereid te zijn op natuurrampen werkte Plan met scholen en de hele gemeenschap aan enkele rampenscenario’s. Tegelijkertijd kregen steeds meer kinderen de kans hun stem te laten horen, als het gaat om onderwijs. Plan heeft natuurlijk nog veel meer gedaan. Een kleine indruk daarvan krijgt u in dit verslag.
Paraguay in het kort Hoofdstad: Asunción Populair drankje: maté, een bittere kruidenthee Inheemse dieren: jaguar, bisamzwijn Officiële talen: Spaans, Guarani Bevolking: 6,9 miljoen Veel voorkomende voornamen: Adriana voor een meisje, Marcel voor een jongen Muntsoort: guarani
Plan organiseerde workshops voor kinderen waar ze leren om creatief en kritisch te zijn en goed na te denken.
2
Van uitgestrekte droge vlakten tot groene heuvels… Meer dan twee miljoen mensen in Paraguay leven onder de armoedegrens
Plan heeft 250 kleuterscholen opgericht voor 2.000 kinderen
San Pedro Asunción
Guairá
Na de overstromingen in het gebied rond Asunción gaf Plan noodhulp aan 3.125 kinderen die hun huis hadden verloren en die tijdelijk in kampen verbleven.
In San Pedro en Guairá was Plan betrokken bij de oprichting van 52 dorpsbanken. Die helpen arme families aan geld om te investeren in hun bedrijfjes en om het schoolgeld en de medische zorg te kunnen betalen.
In 89 gemeenschappen kregen 2.225 ouders een training om hun kinderen te helpen bij hun huiswerk.
Deze rapportage is opgesteld in het land waar uw sponsorkind woont. De vertaling is gedaan door vrijwilligers van Plan Nederland. Het is fantastisch dat ze dat doen, zodat u een begrijpelijk verslag ontvangt. Het kan wel zijn dat er hier en daar vertaalfouten of verkeerde interpretatie blijven zitten. Dat is helaas niet altijd te voorkomen.
3
Meisjesrechten Meisjesrechten
“Ons leven. Onze verhalen. Onze toekomst.� In Paraguay krijgen veel meisjes te horen dat ze minder pienter of minder belangrijk zijn dan jongens. Met als gevolg dat ze geen zelfvertrouwen hebben en niet voor zichzelf opkomen. En als ze dat toch doen wordt er meestal niet naar hen geluisterd. Maar op scholen in Paraguay weigeren meisjes nog langer hun mond te houden. Hun onderwijzers helpen hen om van zich te laten horen. Onder andere door ze voor de hele klas verhaaltjes te laten vertellen en door het schrijven van verhalen.
Elke zaterdag komen meisjes bij elkaar om verhaaltjes te vertellen of te schrijven, om te zingen en te dansen. Meisjes als de 10-jarige Nancy. Haar ogen schitteren als ze praat over hoe zij en haar vriendinnetjes tekeningen maakten of verhalen schreven in groepjes of alleen.
4
Workshops in verhalen vertellen en schrijven helpen meisjes aan een stem en geven hen meer zelfvertrouwen. Nu zien ze hun toekomst met meer vertrouwen tegemoet.
Er wordt nu wel degelijk naar hen geluisterd. Vooral tijdens grote verhalenfestivals, waar duizenden mensen op afkomen en genieten van de verhalen van de meisjes. Lessen als deze helpen meisjes aan het zelfvertrouwen om voor zichzelf op te komen. Nancy zei: “Ik leerde om niet verlegen te zijn en in het openbaar te zeggen wat ik van iets vind. Veel van mijn medeleerlingen en ik hebben nu meer zelfvertrouwen.� Nu droomt Nancy ervan om onderwijzeres of advocaat te worden en haar stem te gebruiken om te beschermen, te inspireren en te overtuigen.
152 meisjes kregen meer zelfvertrouwen met hun eigen verhaal.
5
Gezondheid Gezondheid
Een goede start in het leven voor baby’s Borstvoeding is de beste manier om baby’s alle voedingsstoffen te geven om gezond te blijven. Moedermelk bevat antistoffen die baby’s beschermen tegen veel voorkomende ziekten als diarree. Daarom beveelt de Wereld Gezondheid Organisatie (WHO) aan dat moeders hun kinderen in de eerste zes maanden uitsluitend borstvoeding geven.
6
Kinderen die borstvoeding kregen zijn lichamelijk en emotioneel gezonder.
“We leerden hoe we de baby moeten vasthouden als we borstvoeding geven,” Maria, moeder van zeven kinderen.
600 moeders en vaders leerden over het belang van borstvoeding.
Maar in Paraguay doet maar een kwart van de moeders dat. Plan organiseert daarom trainingen en programma’s in de dorpen om moeders ertoe over te halen om dat te veranderen.
Met video’s, foto’s en demonstraties leren moeders hoe belangrijk het is om borstvoeding te geven. De resultaten zijn prachtig! Baby’s die borstvoeding kregen ontwikkelen zich tot stevige, lachende hummeltjes en moeders zeiden dat ze een veel sterkere band met hun kleintjes voelen.
7
Onderwijs Onderwijs
Nu leren kinderen leiders te worden Plan helpt dorpskinderen om op school hun stem te laten horen om hun rechten te verdedigen. Zij ontwikkelen zelfvertrouwen om later een leider te worden. Plan moedigt kinderen aan om over hun rechten te leren en om die te verdedigen. Voor leerlingen als Gregoria zijn de projecten een inspiratie om haar school te veranderen.
Gregoria, 15 jaar, is de dochter van een boer. Ze is voorzitster van de leerlingenraad op haar school. Zij werkt samen met leerkrachten, plaatselijke autoriteiten, haar medeleerlingen en hun ouders om van de school een veilige en betere plek te maken. 8
Plan werkt met scholen om kinderen te leren hoe ze hun eigen voedsel kunnen verbouwen.
Bijna 2.000 ouders leerden beter voor hun kinderen te zorgen.
In haar tijd als voorzitster heeft Gregoria de schooltuintjes verbeterd, leerde iedereen op school hoe ze gezond kunnen blijven en organiseerde zij allerlei leuke activiteiten voor haar medeleerlingen.
“Plan heeft me met presentaties en workshops echt geholpen. Zo leerde ik hoe ik een creatieve en optimistische leider kan worden.” Gregoria, 15 jaar, voorzitster van de leerlingenraad
Gregoria zei, “Ik ben erg blij voor het vertrouwen dat ze in me hebben als voorzitster van onze leerlingenraad. Het belangrijkste project dat ik met mijn medeleerlingen uitvoer is het beschermen van de kinderen: geweld 0, misbruik 0!” 9
In beeld
Met het geitenfokprogramma gaat de economie op het platteland erop vooruit Zoals het gezegde luidt, als je een man een vis geeft, heeft hij ĂŠĂŠn dag te eten. Maar als je een familie een geit (of twee) geeft help je hen en hun gemeenschap levenslang. En dat gebeurt in drie dorpen in het district President Hayes.
10
Als onderdeel van het geitenfokprogramma van Plan kregen families fokgeiten en een training in de verzorging van de dieren. De geitenmelk levert kinderen en volwassenen belangrijke voedingsstoffen, vitaminen en mineralen. En dat is pas het begin.
In drie dorpsgemeenschappen in het district President Hayes zorgt het geitenfokprogramma van Plan voor gezondheid en inkomsten
Een geit kan een familie op verschillende manieren van dienst zijn. De melk kan verkocht worden. Hoe meer geiten, hoe meer melk om te verkopen! Ondertussen worden er kleine geitjes geboren, sommige blijven bij de familie en andere worden verkocht. Met de inkomsten kan de familie schoolgeld en medische zorg betalen.
11
Het laatste nieuws en inspirerende verhalen vindt u op Facebook en www.plannederland.nl
Plan Nederland Stadhouderskade 60, 1072 AC Amsterdam, T +31 20 549 55 20 @ info@plannederland.nl W www.plannederland.nl KvK Amsterdam 41198890 BIC (SWIFT) RABONL2U BANK NL11RABO 0393586766