Ecuador Resultaten 2012
Plan helpt kinderen met een groentetuintje op het schoolterrein. Zo leren ze groenten te kweken voor een voedzaam dieet
Ecuador, de achtergrond Ecuador heeft vier zeer verschillende regio’s: het Andes-hoogland, het Amazone-regenwoud, de kustvlakten en de Galapagos eilanden. Ook de bevolking is erg gevarieerd, waaronder vele inheemse volkeren en een unieke Afro-Ecuadoriaanse cultuur. Ecuador is rijk aan natuurlijke hulpbronnen, waaronder olie, maar velen profiteren niet van deze rijkdom. Vooral op het platteland leven veel families in armoede. Er is veel ongelijkheid. De inheemse en Afro-Ecuadoriaanse bevolking wordt nog altijd gediscrimineerd. Dit jaar viert Plan dat het 50 jaar in Ecuador werkzaam is en we werken daar in 832 gemeenschappen. Rossana Viteri Directeur Plan Ecuador
Dankzij uw steun hebben we in 2012: • een sociaal en financieel onderwijsprogramma uitgevoerd op 13 scholen en een spaarsysteem opgezet, om jongeren te leren sparen; • trainingen gegeven over kinderrechten en kinderbescherming in geval van seksueel misbruik. Daaraan namen 30 ambtenaren, 92 leerkrachten een 2.550 bewoners van 79 gemeenschappen deel; • tijdens de strenge winter gezorgd voor water, voedsel, toiletbenodigdheden en een onderkomen voor 8.000 families, en gezorgd voor bescherming van de kinderen; • gezorgd voor training over seksuele gezondheid voor 3.400 jongeren, hun ouders en leerkrachten.
Welke problemen spelen er? • De gezondheidszorg op het platteland is slecht en veel families beschikken er niet over schoon drinkwater of een latrine. Het aantal gevallen van HIV/aids en andere seksueel overdraagbare ziekten stijgt en kinderen zijn kwetsbaar voor vermijdbare ziekten als diarree. • Onderwijs is vaak van slechte kwaliteit en voldoet niet aan wat kinderen van inheemse oorsprong nodig hebben, omdat hun moedertaal niet Spaans is. Meer dan een kwart van de jongeren maakt de middelbare school niet af, waaronder 68% van de inheemse tieners en 56% van de AfroEcuadorianen. Lijfstraffen komen overal voor. • Veel families hebben geen mogelijkheden om hun inkomen te vergroten. Vaak worden kinderen bij opa en oma achtergelaten, terwijl hun ouders elders op zoek gaan naar werk. Deze kinderen lopen het risico om verlaten of misbruikt te worden.
• Zes van de tien kinderen worden mishandeld en velen moeten werken om aan de kost te komen. Veel jongeren worden niet betrokken bij beslissingen die hen aangaan en ze hebben weinig kansen om mee te doen aan de ontwikkeling van hun gemeenschap. • Veel meisjes doen niet mee aan activiteiten, omdat ze klusjes in het huishouden moeten doen. Meer dan een vijfde van de meisjes trouwt voor ze 18 jaar zijn en één op de tien heeft een jaar later haar eerste kind. Er komt veel huiselijk geweld voor. Volgens een onderzoek uit 2011 heeft één op de vier vrouwen te maken gehad met seksueel geweld. • Ecuador is kwetsbaar voor natuurrampen, a uc Ca zoals overstromingen, aardverschuivingen, vulkaanuitbarstingen en aardbevingen. Arme gemeenschappen hebben vaak niet de mogelijkheden om te gaan met de gevolgen van een natuurramp. PANAMA
Guavia
Enkele feiten Bevolking: 13,7 miljoen (VN, 2010) Hoofdstad: Quito Talen: Spaans enInheemse talen Voornaamste godsdienst: Christendom
COLOMBI A
Quito Manabí Norte Manabí Sur
Ventanas
Santa Lucia Santa Elena Progreso
Guayaquil
Quito Cotopaxi Guaranda Chimborazo Guayaquil Urbano Cañar PERU
Catacocha Cariamanga
Caqueta Put
um
ayo
Plan steunde jonge vrijwilligers om bekendheid te geven aan veilig vrijen, tienerzwangerschap en seksueel overdraagbare ziekten
Wat doet Plan met uw steun? • Samen met gemeenschappen werken aan goede gezondheid, bijvoorbeeld door informatie te geven over gezonde voeding en het voorkómen van ziekten. • We zorgen voor schoon drinkwater en sanitair en we adviseren om de natuurlijke hulpbronnen spaarzaam te gebruiken. • Families een kleine lening en begeleiding bieden bij het opzetten van een eigen bedrijfje, waardoor zij hun inkomen kunnen verhogen. • Gemeenschappen trainen om beter voorbereid te zijn op natuurrampen. • Tieners informeren over seksualiteit en geboortebeperking.
Zorgen voor goed onderwijs voor alle kinderen • Het opzetten en inrichten van kleuterschooltjes, het trainen van leerkrachten en het stimuleren van kinderen om de basisschool af te maken. • Samenwerken met (lokale) overheidsinstanties om te komen tot beter onderwijs. • We stimuleren kinderen om hun culturele waarden te waarderen en te tonen. • Het steunen van onderwijs in het Spaans en in inheemse talen en leerkrachten helpen om ervaringen uit te wisselen en vaardigheden op te doen.
Persoonlijk contact Zorgen dat kinderen gehoord worden • Plan begeleidt kinderen bij het ontwikkelen van leiderschapskwaliteiten en stimuleert ze mee te doen aan beslissingen die hen raken. • We steunen jongerengroepen en jongerenraden.
Kinderen beschermen tegen misbruik en aandacht geven aan hun recht op een goede behandeling • Campagne voeren tegen kindermishandeling en -misbruik en getroffen kinderen helpen. • We werken aan het voorkómen van geweld tegen meisjes op school, helpen kinderen met een handicap en voeren actie tegen kinderarbeid. • Zorgen dat kinderen veilig zijn bij een natuurramp. • Het werk van de overheid steunen om kinderen beter te beschermen. Meer informatie over de achtergrond van ons werk kunt u vinden op www.plannederland.nl
Het persoonlijke contact tussen u en uw sponsorkind staat altijd centraal in de manier waarop Plan werkt. Al meer dan 75 jaar hebben we geleerd dat, om duurzame veranderingen te brengen in het leven van kinderen, het nodig is om hun behoeften in hun gemeenschap aan de orde te stellen. Daarom zijn de kinderen betrokken bij het nemen van beslissingen en het plannen en uitvoeren van alle projecten van Plan. “Nu kan ik lezen en schrijven. Wat ik nu kan, heb ik te danken aan mijn sponsor en daar ben ik erg dankbaar voor”. Pauline, 13 jaar
De kinderen leren belangrijke vaardigheden en krijgen meer zelfvertrouwen in de loop van het proces. Dat alles kan in zijn of haar latere leven goed van pas komen. Het zijn kansen op een nieuw leven en een betere toekomst. Plan geeft kinderen een stem. Het verzamelen van informatie om aan sponsors te sturen, betekent dat we praten met kinderen, ouders en leiders in de gemeenschap. Dank u wel!
Het verhaal van Ernesto In Ecuador heeft één op de twaalf kinderen onder de 14 jaar een baan. In sommige delen van de hoofdstad, Quito, is kinderarbeid heel normaal voor veel inheemse, Quechua-sprekende families. Zo’n 500 kinderen werken op de markt van San Roque, met een overweldigende hoeveelheid mensen, geluid en beweging. Velen werken meer dan acht uur per dag en dragen zware lasten, verzamelen vuilnis en doen klusjes die vaak op uitbuiting lijken. Kinderen die werken volgen geen onderwijs, spelen niet, krijgen geen kans om zich te ontwikkelen en hebben geen uitzicht op een betere toekomst.
De 14-jarige Ernesto was een van hen. Hij werkte elke dag urenlang op de markt. Hij woont bij zijn moeder, stiefvader en drie jongere zusjes in een van de gevaarlijkste buurten van Quito, vlak bij de markt. Ernesto’s ouders hebben de basisschool niet afgemaakt. Ze hoopten dat hij dat wel zou doen, zodat hij voor een betere toekomst voor de familie kon zorgen. Zijn moeder hoopte ook dat Ernesto een voorbeeld zou zijn voor zijn zusjes.
Moeilijke keuzen Maar armoede plaatste Ernesto in een moeilijke positie. Zijn familie kon de eindjes nauwelijks aan elkaar knopen en als oudste kind voelde hij zich verantwoordelijk om zijn familie financieel te helpen. Hij vond dat hij geen andere keus had, dan van school te gaan en op de markt te gaan werken. Met het geld dat hij daar kon verdienen, zou hij zijn familie helpen. “Ze was wanhopig dat haar zoon de basisschool niet kon afmaken.” Op aandringen van zijn moeder is Ernesto gaan deelnemen aan een project van Plan. Doel van het project is om kinderarbeid op de markt van San Roque uit te bannen. Het helpt kinderen en jongeren uit arme families om terug te gaan naar school en zich te ontwikkelen. Plan begeleidt families bij het uitstippelen van een eigen traject. Dat kan leiden tot allerlei veranderingen, van het verbeteren
Ernesto werkt nu in een restaurant
van de familieverhoudingen tot het vinden van goed betaald werk of het zorgen dat de kinderen weer naar school gaan. Het begin was het niet gemakkelijk. Eduardo, één van de psychologen van het project, herinnert zich de eerste keer dat Ernesto’s moeder bij hem kwam om hulp. “Ze was wanhopig dat haar zoon de basisschool niet kon afmaken.” Ernesto moest opnieuw worden gemotiveerd om naar school te gaan. We besloten dat Ernesto het meest geholpen zou zijn met een vakopleiding, want die leidde op voor verschillende beroepen, zoals restaurantwerk, kleding maken of kapper. De opleiding duurde een jaar en daarna zou hij sneller een baan kunnen vinden.”
volgde lessen in koken, klantvriendelijkheid en het runnen van een eigen bedrijfje.Diego, een onderwijsdeskundige en jongerenbegeleider, zegt: “Ik ben er trots op dat ik met hem gewerkt heb. Hij was altijd betrouwbaar en had verantwoordelijkheidsbesef; hij maakte nooit moeilijkheden.” Anderen waren ook lovend over Ernsesto. Kooklerares, Sandra, zegt: “Ernesto was een van de voorbeeldigste en beste leerlingen die ik ooit had. Hij vond vooral de lessen in het maken van toetjes erg leuk. Hij maakte cakes om te verkopen en zo zijn familie te helpen.” Na de cursus van een jaar slaagde Ernesto voor zijn examen tot hulpkok. “Ik ben nu een heel ander mens. Ik ben geslaagd voor mijn beroepsopleiding en nu ga ik terug naar school, zodat ik ooit naar de universiteit zal kunnen.” “Ik ben nu een heel ander mens. Ik
Een nieuwe richting
ben geslaagd voor mijn beroepsop-
Ernesto koos voor de restaurant-cursus en
leiding.”
Voor Ernesto is dit een enorme verandering. “Als mijn moeder die droom niet had en als Plan er niet was, zou ik nu in de gevangenis zitten of onder een brug slapen,�
Net als Ernesto zijn tot nu toe 149 andere kinderen uit 68 families gestopt met werken op de markt en ze zijn weer naar school. Meer dan de helft van hen haalt nu betere cijfers op school en het grootste deel slaagt voor het eindexamen basisschool. Voor wat betreft Ernesto en zijn familie, hij is niet de enige die verandering brengt in zijn leven. Zijn succes inspireerde de anderen: zijn hele familie heeft zich ingeschreven op school, zodat ze de basisschool kunnen afmaken. Dankzij Plan werken ze nu allemaal aan een betere toekomst. Enkele namen zijn veranderd voor de bescherming van het kind en om privacy redenen.
We krijgen elk jaar duizenden kaarten en brieven van sponsors, een mooie manier om met de kinderen in contact te blijven. Een kaart sturen is heel gemakkelijk. Op de website kunt u een kleurrijke kaart maken, wij zorgen ervoor dat deze uitgeprint en verstuurd wordt. Het kost niet veel tijd en de kinderen vinden het prachtig om er een te ontvangen. Dus, als u niet onlangs geschreven heeft, waarom probeert u het niet eens? U kunt een kaart sturen via www.plannederland.nl/mijn-plan
Plan Nederland Postbus 75454 1070 AL Amsterdam T +31 (0)20 549 55 20 info@plannederland.nl www.plannederland.nl