Novembro / Dezembro / Janeiro | Ano 15 n° 64
Boas festas eQuefeliz 2013 o ano seja de muita paz e saúde
para todos os associados e suas famílias. Pág. 2
Estatuto da PASA tem alterações Pág. 3
Plano de Assistência à Saúde do Aposentado da Vale Av. Calógeras, 30, loja H - Centro - Rio de Janeiro - CEP 20030-070
Editorial
Informe PASA | Novembro / Dezembro / Janeiro de 2013 | www.planopasa.com.br
Ano de muito trabalho e preparação para o futuro
O ano de 2012 está terminando e esta é sempre uma época de balanço. Na PASA, buscamos nos estruturar para garantir um atendimento de alto nível para os atuais e futuros usuários, já que nosso objetivo é fazer da Associação uma referência no mercado. A redefinição da Missão, Visão e Valores (veja ao lado) é um símbolo dessa etapa de nossa evolução, que exige muito esforço, cooperação e criatividade. Afinal, o cenário em que atuamos é de pressão por aumento da remuneração por parte dos credenciados, incorporação constante de tecnologias caras, maiores exigências dos órgãos reguladores e expectativa crescente dos usuários por ampliação de coberturas e atendimento de qualidade, sem burocracia. Tudo isso faz com que as operadoras de planos de saúde, em sua grande maioria, estejam no limite de capacidade de solvência. Para enfrentar e vencer essa realidade, em um período de 12 meses, a PASA, entre outras ações, mudou sua estrutura administrativa, que passou a ter uma direção composta de um presidente e três diretores dedicados; definiu um novo planejamento estratégico para os próximos cinco anos; promoveu a adequação do Estatuto e dos Regulamentos dos planos; fechou convênios com a FNS (Ferrovia Norte Sul), VPN (Vale Potássio Nordeste) e MCR (Minerações Corumbaenses Reunidas);
implantou com a Aposvale um grupo de trabalho para estudar a criação de planos alternativos; inaugurou uma Central de Relacionamento própria, para um atendimento mais rápido e eficaz; lançou o Programa de Descontos em Medicamentos, com o qual os usuários conseguem abatimentos de até 60%; dobrou o número de ativos associados ao PASA; fez uma nova pesquisa de satisfação; e abriu novas Clínicas PASA Saúde em Itabira e São Luís. Em 2013 e nos próximos anos, seguiremos aperfeiçoando nossos mecanismos de controle; continuaremos a buscar o aumento da base de associados ao PASA, quer seja nos planos atuais ou nos que venham a ser lançados; ofereceremos às empresas do Grupo Vale produtos relacionados à promoção de saúde que ampliarão nossas receitas; e abriremos mais unidades próprias de atendimento, para garantir uma assistência de qualidade dentro do modelo que consideramos ideal. Enfim, estaremos cada vez mais juntos nesse novo tempo, que, desejamos, será de muita paz e realizações para todos os associados e suas famílias. Que 2013 traga bons ventos, saúde e felicidade, tornando-se um daqueles anos especialmente marcantes na vida de cada um. E, mais uma vez, obrigado pela parceria! Paulo Cesar Jóca Presidente da PASA
EXPEDIENTE CONSELHO EDITORIAL: Paulo Jóca, Esdras Domingos de Abreu, Adriana Campos, Dr. José Sávio Barros, Jorge Luiz Moraes, Pedro Paulo Berardinelli e Roberto Rovigatti / JORNALISTA RESPONSÁVEL: Veronica Pinheiro / ANALISTAS DE COMUNICAÇÃO: Suely Tavares e Ederson Soares / REDAÇÃO: Tempero Comunicação / REVISÃO E EDIÇÃO: Kohav Comunicação / PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO: Kohav Comunicação / CONTATO: (21) 2139-5700 (r.5724/ 5719) / Fax: (21) 2240-5625 / Carrier: 821-4979 / 4373
2
Fique Atento
Informe PASA | Novembro / Dezembro / Janeiro de 2013 | www.planopasa.com.br
Números da PASA no trimestre Os resultados da PASA no terceiro trimestre de 2012 estão relacionados abaixo, para que os associados tenham pleno conhecimento das receitas e despesas referentes a cada plano. Desempenho dos Planos PASA • 3o Trimestre de 2012 Planos Médicos Familiares Receita Despesas Custo assistencial Despesas adm./operacionais Resultado Planos Odontológicos Receita Despesas Custo assistencial Despesas adm./operacionais Resultado Planos Médicos Individuais
Custo assistencial
PASA Plus
TOTAL
R$ 41.758.600,00
R$ 58.488.000,00
R$ 100.246.600,00
(R$ 50.542.692,89)
(R$ 73.253.124,75)
(R$ 123.795.817,65)
(R$ 47.072.000,00)
(R$ 68.968.800,00)
(R$ 116.040.800,00)
(R$ 3.470.692,89)
(R$ 4.284.324,75)
(R$ 7.755.017,65)
(R$ 8.784.092,89)
(R$ 14.765.124,75)
(R$ 23.549.217,65)
Dent PASA
Dent PASA Plus
TOTAL
R$ 222.200,00
R$ 888.700,00
R$ 1.110.900,00
(R$ 202.922,61)
(R$ 675.680,79)
(R$ 878.603,40)
(R$ 130.900,00)
(R$ 490.700,00)
(R$ 621.600,00)
(R$ 72.022,61)
(R$ 184.980,79)
(R$ 257.003,40)
R$ 19.277,39
R$ 213.019,21
R$ 232.296,60
Receita
R$ 108.899.900,00
Despesas
(R$ 131.075.780,00)
Custo assistencial Despesas adm./operacionais Resultado
(R$ 122.509.000,00) (R$ 8.566.780,00) (R$ 22.175.880,00)
Resultado operacional Receita de contribuição Despesas médicohospitalares/odontológicas Resultado parcial Receita administração AMS
R$ 108.899.900,00 (R$ 122.509.000,00) (R$ 13.609.100,00) R$ 26.846.300,00
Despesas adm./operacionais
(R$ 32.168.300,00)
Resultado apurado até o 3º trimestre de 2012*
(R$ 18.911.100,00)
PASA Brasil
PASA Carioca
PASA Mineiro
PASA Capixaba
PASA Brasileirinho
TOTAL
R$ 2.439.100,00
R$ 569.100,00
R$ 1.619.700,00
R$ 787.500,00
R$ 2.127.000,00
R$ 7.542.400,00
(R$ 1.333.246,12)
(R$ 224.190,65) (R$ 1.294.168,81)
(R$ 934.737,61)
(R$ 2.615.015,76)
(R$ 6.401.358,95)
(R$ 1.174.900,00)
(R$ 195.500,00)
(R$ 1.158.600,00)
(R$ 872.100,00)
(R$ 2.445.500,00)
(R$ 5.846.600,00)
(R$ 158.346,12)
(R$ 28.690,65)
(R$ 135.568,81)
(R$ 62.637,61)
(R$ 169.515,76)
(R$ 554.758,95)
R$ 1.105.853,88
R$ 344.909,35
R$ 325.531,19
(R$ 147.237,61)
(R$ 488.015,76)
R$ 1.141.041,05
Receita Despesas
PASA
RESUMO • PLANOS MÉDICOS E ODONTOLÓGICOS
Despesas adm./operacionais Resultado
*Obs.: estes valores são acumulados, ou seja, representam o somatório de janeiro a setembro de 2012.
Caravana PASA passa por Carajás
PASA comemora novas adesões no Pará
Em seu trabalho desenvolvido este ano para aumentar a base de associados, a PASA enviou uma equipe a Carajás, entre 19 e 23 de novembro, quando se realizaram na Vale o DSS (Diálogo de Saúde e Segurança) e a Feira de Benefícios. O técnico de planejamento Wanderson Oliveira, de 32 anos, e a analista Maria de Fátima Duarte, de 44, foram dois dos 421 profissionais que decidiram aderir à PASA nesse período. Para Wanderson, que é casado e pai de dois filhos, a decisão foi motivada principalmente pela segurança de contar com um plano de saúde de alto nível caso saia da Vale e, ainda, pela possibilidade de usar o desconto de até 60% em medicamentos. Maria de Fátima também diz que quis contar com a tranquilidade de um atendimento do mesmo padrão da AMS se sair da empresa, para ela, seu marido e a filha, além de estudar a inclusão de sua sogra como agregada na PASA, já que hoje a mãe do marido está em um plano privado de alto custo.
Mudanças no Estatuto da PASA Em 10 de agosto de 2012, foram aprovadas pela Assembleia Geral mudanças no Estatuto Social com vistas a adequá-lo ao novo cenário do setor. As novas disposições estatutárias permitem que a PASA realize ações de proteção à saúde, tais como campanhas de vacinação, campanhas de prevenção ao câncer de mama, dentre outras importantes para os associados, seus familiares e toda a sociedade. Também foram revistas as regras para permanência de associados após seu desligamento da empresa de origem, a fim de aumentar a atratividade para novas adesões, fomentando o crescimento de nossa base de associados. O novo Estatuto está à disposição dos associados em planopasa.com.br. 3
Viva Melhor Atividade física amplia expectativa de vida Exercícios são bons mesmo que pouco intensos, como pequenas caminhadas O hospital Brigham and Women’s, de Boston, nos Estados Unidos, fez uma pesquisa durante 10 anos em que foram analisadas 650 mil pessoas, para saber que impacto teriam as atividades físicas na longevidade humana. Constatou-se, então, que mesmo pequenos exercícios geram benefícios, independentemente do peso de cada um. Segundo o estudo, caminhadas de 75 minutos por semana acrescentam 1,8 ano de vida. Já 150 minutos por semana geram 3,4 anos a mais, enquanto 450 minutos representam 4,5 anos. No período acompanhado, houve 82 mil mortes, e a grande quantidade de voluntários tornou possível o estudo de pessoas de mais de 40 anos com diferentes perfis. No Brasil, uma pesquisa realizada pelo Ministério da Saúde, na qual foram ouvidas 54 mil pessoas, constatou que a prática de exercícios diminui conforme aumenta a faixa etária, uma tendência preocupante. Enquanto 60,1% dos homens entre os 18 e 24 anos fazem exercícios como forma de lazer, aos 65 anos apenas 27,5% mantêm o hábito. Na população feminina, as proporções são semelhantes em todas as faixas etárias, variando entre 24,6% (dos 25 aos 45 anos) e 18,9 % (maiores de 65 anos). Na divulgação do estudo, encomendado em função do aumento da obesidade no país, o Ministério lembra que a atividade física melhora a autoestima e o nível de concentração, deixa os reflexos mais rápidos e a memória mais apurada e ajuda a regular a taxa de açúcar no sangue (fator de redução do risco de diabetes), além de retardar o processo de envelhecimento e auxiliar na construção e manutenção da massa óssea. Natação, caminhada, corrida, musculação, yoga, esportes coletivos, o leque de alternativas é grande, há opções para todos os gostos e idades. O importante é vencer o sedentarismo e buscar o acompanhamento de profissionais da área, como médicos e professores de educação física, para garantir a carga ideal de exercício para seu organismo.
Ligue PASA à disposição Bons hábitos ajudam a dormir Beber muita água e evitar o sol quente são medidas fundamentais A PASA tem uma Central de Relacionamento própria, com uma equipe especialmente voltada ao atendimento de associados e credenciados, o que garante mais rapidez e qualidade no contato. Assim, quando precisar de informações sobre seu plano, procure o Ligue PASA, no 0800 7701 708. A Central funciona 24h,7 dias na semana.
O verão, estação mais festejada, começa oficialmente em 22 de dezembro. Se o período de calor é perfeito para as férias, também aumenta os riscos em relação a algumas doenças. Desidratação, insolação, brotoejas, micoses, otite, conjuntivite e dengue são as mais comumente associadas à estação. Portanto, é importante lembrar de beber muita água, evitar a exposição ao sol sobretudo entre 10h e 16h, optar por roupas de tecidos leves, proteger os ouvidos, usar óculos de natação ao mergulhar e não deixar água acumulada em lugar nenhum, para que não haja proliferação de mosquitos. 4
Saúde em viagem Ao viajar, sempre vale a pena se prevenir e evitar riscos. Restaurantes sem boa limpeza aparente, alimentos pesados e comidas exóticas devem ser excluídos do programa ou muito bem avaliados, antes do consumo. Atividades radicais e excesso de esforço físico são para pessoas preparadas, aprenda a perceber suas limitações. Proteja-se do calor intenso e, em caso de partida para o exterior, nunca deixe de fazer um seguro, pois o atendimento numa emergência pode ficar muito mais caro do que o passeio.
Informe PASA | Novembro / Dezembro / Janeiro de 2013 | www.planopasa.com.br
Diabetes traz grandes riscos O Ministério da Saúde divulgou dados referentes a 2010 (últimos números consolidados) que apontam 54,8 mil mortos em consequência do diabetes no país, número maior do que o atribuído a acidentes de trânsito (42 mil). Como em 2000 foram 35,2 mil mortes, a taxa em dez anos cresceu de 20,8 por 100 mil habitantes para 28,7 por 100 mil, afetando mais as mulheres do que os homens. Entre as diferentes faixas etárias, a mais atingida é a das pessoas acima de 80 anos.
“Estima-se que o diabetes atinja 5,6% da população adulta, percentual significativo que exige muita atenção de todos” Estima-se que o diabetes atinja 5,6% da população adulta, percentual significativo que exige muita atenção de todos. Os sintomas mais comuns são urinar em excesso, aumento da sede e do apetite, perda de peso, visão embaçada ou turva e infecções frequentes, principalmente na pele. É importante fazer o exame de glicemia e, no caso dos doentes, seguir à risca as recomendações médicas. Em função da gravidade do diabetes, o governo criou um site especialmente para orientar as pessoas sobre a doença: autocuidado.saude.gov.br. Consulte.
Encontros de Aposentados chegam ao final Os Encontros de Aposentados e Pensionistas da Vale que ocorreram ao longo deste semestre chegaram ao final com a edição do Rio de Janeiro, em 30 de novembro. Antes, houve eventos em Governador Valadares, Belo Horizonte, São Luís e Belém. Nestas duas últimas cidades, a atração especial foi o humorista Zé Modesto, enquanto nas demais o cantor Jair Rodrigues animou a festa. Veja fotos das confraternizações:
Esdras Abreu na apresentação da PASA em São Luís
Zé Modesto divertiu a plateia de São Luís e Belém
Jair Rodrigues cantou nos Encontros de Belo Horizonte e GovernadorValadares
5
Você Aqui
Informe PASA | Novembro / Dezembro / Janeiro de 2013 | www.planopasa.com.br
Em recuperação e de volta à pintura Mudança do Rio para São Luís foi bem-vinda para o casal
Oscar junto à um de seus quadros, na sala de sua casa
O casal de associados Oscar Barbieri da Costa, de 84 anos, e Olga Loreiro da Costa, de 80, ambos cariocas de nascimento, mudou-se para São Luís (MA) no início de janeiro de 2012, para recuperar-se de problemas de saúde na casa de uma das filhas, empregada da Vale. Na capital maranhense, seguiram acompanhados pela equipe do programa PASA Saúde, como já acontecia no Rio. Hoje, Oscar está satisfeito com o atendimento recebido, animado, feliz com o clima da cidade, com o silêncio e pronto a reiniciar um antigo passatempo: as artes plásticas. “Desde jovem gosto de pintar em telas, azulejos e outros suportes. O que me pedirem eu pinto, não escolho um tema só, como paisagens. Acho que um pintor deve ser capaz de retratar tudo, mas pode, é claro, ter suas preferências. Enquanto estou nesse trabalho, fico concentrado, nem gosto de conversar. Pintava algumas coisas a pedido da esposa, parei um tempo em função de outras atividades da vida, mas voltarei agora”, garante.
“Acho que um pintor deve ser capaz de retratar tudo, mas pode, é claro, ter suas preferências” Ele, que foi funcionário público e aposentou-se pelo Ministério da Fazenda, conta que sempre gostou de aproveitar a vida, fazer amigos e praticar esportes: “Fui remador pelo Internacional de Regatas, no tempo em que a Lagoa Rodrigo 6
O casal de associados Oscar Barbieri da Costa e Olga Loreiro da Costa
Oscar, ao lado de Olga, mostra uma de suas últimas criações
de Freitas era limpa. Nadava bastante, em piscina e no mar. Também fui tesoureiro do América Futebol Clube, quando o time e o clube viveram dias melhores. Mas já naquela época havia dias em que tínhamos que pagar contas sem dinheiro. Acumulei tantas amizades que dava para encher a casa. Enfim, aproveitei bastante, nunca fui de ficar parado!”.
Olga e Oscar têm três filhas, sete netos e uma bisneta de apenas três meses, Maria Clara, paixão do avô. “Ela é uma gracinha”, derrete-se. Cheio de planos e pronto para os desafios, o associado quer chegar aos cem anos produtivo e bem-humorado, vencendo os dias ruins e mostrando que perseverança e capacidade de recuperação dependem muito da forma como cada um enxerga a vida.
Em Sintonia
Informe PASA | Novembro / Dezembro / Janeiro de 2013 | www.planopasa.com.br
Como ser um doador de órgãos e de medula óssea Caminhos para a doação são simples e exigem pouco esforço
Até o mês de novembro, mais de 80 mil pessoas já haviam se cadastrado no Facebook como doadores de órgãos e cerca de 130 mil curtiram a página sobre o assunto na rede social. O potencial de doadores é muito maior, uma vez que existem 40 milhões de usuários no país do Facebook. Para se cadastrar, basta que, na sua linha do tempo, o usuário entre em “eventos cotidianos”, “saúde e bem-estar” e opte pela doação. Assim, seus amigos e parentes saberão de sua escolha, que vale como indicação para a família, responsável final pela autorização. A questão da doação de órgãos já é bem difundida, mas ainda existe um grande número de pessoas na fila. O Brasil alcançou, em 2011, o índice de 9,9 doações por milhão de habitantes, razoável se for comparado a nações como a Dinamarca (11,5), mas ainda muito distante do campeão mundial, a Espanha, que registra a ótima marca de 35,3. No início do ano, uma campanha publicitária em São Paulo buscou conscientizar as pessoas sobre o tema. Em locais onde se pegavam senhas de atendimento para eventos cotidianos, como a compra de pães, foram relacionados números de
7.000 a 27.951, que corresponderiam a posições naquele momento para quem estava em fila de espera de corações, córneas e fígados, por exemplo. O impacto de quem tirava a senha foi grande. Nem tão conhecida, e possível de se fazer em vida, é a doação de medula óssea. Qualquer pessoa entre 18 e 55 anos com boa saúde pode doar sua medula, que é retirada do interior de ossos da bacia, por meio de punções, e se recompõe em apenas 15 dias.
“Esta é a única forma de salvar pessoas com leucemia e outras doenças do sangue. Por isso, torna-se fundamental acumular um grande banco de doadores, já que a chance de encontrar uma medula compatível é, em média, de uma em cem mil” Os doadores preenchem um formulário com dados pessoais e tem coletada uma amostra de seu sangue para testes, os quais determinam as características genéticas necessárias para a compatibilidade entre o doador e o paciente. Os dados pessoais e os resultados dos testes são armazenados em
um sistema informatizado que realiza o cruzamento com dados dos pacientes que precisam de transplante. Em caso de compatibilidade, o doador é então chamado para exames complementares e para realizar a doação. Esta é a única forma de salvar pessoas com leucemia e outras doenças do sangue. Por isso, torna-se fundamental acumular um grande banco de doadores, já que a chance de encontrar uma medula compatível é, em média, de uma em cem mil. Os hemocentros espalhados pelos diversos estados fazem o cadastramento dos doadores potenciais e coletam o sangue para análise. Não é necessário agendamento, basta se dirigir aos locais durante o horário de funcionamento. Mais simples, a doação de sangue também merece ser incentivada. Em períodos como as festas de fim de ano os estoques dos bancos sempre diminuem muito, porque a disponibilidade de tempo dos eventuais doadores é menor. Trata-se, portanto, do momento mais importante para comparecer a um hemocentro e realizar esse ato de amor ao próximo e cidadania. 7
Quadrinhos
Ana Felix
Informe PASA | Novembro / Dezembro / Janeiro de 2013 | www.planopasa.com.br
RESPOSTA
SORTEADO
PERGUNTA NOME
Por que é importante se exercitar?
MATRÍCULA PASA CIDADE /ESTADO TELEFONE E-MAIL
Sérgio de Souza Corrêa, usuário da PASA do Rio de Janeiro – RJ, foi o sorteado da última edição e ganhou um processador de alimentos.
Corte esta tira na linha pontilhada e envie para Av. Calógeras, 30/9º andar, Centro, Rio de Janeiro, CEP:20030-070, aos cuidados do setor de Comunicação da PASA, ou entregue pessoalmente em um dos escritórios PASA. Caso a sua resposta esteja certa, você participará de um sorteio para ganhar uma máquina fotográfica digital e terá seu nome divulgado na próxima edição do Informe. MANTENHA SEU ENDEREÇO SEMPRE ATUALIZADO
8