Platinum Gazette 30 August 2013 by Platinum Gazette

Platinum Gazette Burgersfort, Steelpoort, Ohrigstad

Tel Fax

0832719151 (Editorial); 0835431676 (Advertisements) 0865549031/013-231 7147

Shop where South Africa shops!

email:

adverts@platinumgazette.com editorial@platinumgazette.com

Burgersfort, Morone Centre Tel: (013) 231 8090 or 087 151 1491

Inside: Hang in there Week against crime Interesting shots from the week that was. In the photograph (right) a boy from Leboeng celebrates Friday during an anti-crime campaign (boys have no other use for netball equipment). In the bottom photograph a game of marbles (remember, you play it without electricity) occupies a group of boys while one uses his ‘memory camera’ (without a battery) against the editor’s power hungry digital mirrorless. A small group of mobile entrepreneurs (bottom left) converted their ‘wheels’ into comfortable seats and beds.

30 August 2013

30 AUGUST 2013

NEWS

Burgersfort SAPS against crime

Left: Constable Victoria Maluleka. Bottom: Speech against drugs.

Dwarsrivier Mine and Community’s Olive Tree Project on track The Kalkfontein community is still set to benefit from an Olive Tree Project initiated by Dwarsrivier Mine in 2009. On Monday this week a Farmers Information Day was held at Kalkfontein to assist the Olive Tree farmers in their efforts. The Department of Agriculture and other stakeholders attended the session. The presentation focused on the various aspects of olive tree farming such as

cultivars, temperature requirements, soil ph, watering and fertilising, as well as the possibilities with the harvest from olive trees. The Kalkfontein community received the land after a successful land claim. A company was established to farm on the land and with the assistance of Dwarsrivier Mine 15 000 olive trees were planted. The first harvest is expected within the next two years. Mr Pius Monyela (right) from Dwarsrivier Mine told the group that the Mine believes that this project could still means millions to the community. He encouraged them to keep looking after the project and eventually reap the rewards. After the presentation and other formalities a visit was paid to the trees. During a question and answering session challenges were addressed and advice given.

Proud owners and stakeholders at the Olive Tree Project which was started with a sponsorship from Dwarsrivier Mine.

“Some minds need action, they need to see it, that is why the have the campaigns” says constable Victoria Maluleka of Burgersfort Police who also explained the puprpose of the crime awareness day held at Papa V Lodge outside Burgersfort this week to learners of seven schools that attended. Learners of the schools participated in drama and speech, depicting the devastating effects of crime in communities. Constable Maluleka told the newspaper a large number of kids are involved in substance abuse. She also says that it is clear from arrests made that the bulk of drugs from dealers go to young people. The day’s competition between shools was won by St Thomas Secondary School, Mogale Wa Bagale High School (second place) and Kgahlanong Secondary School (third place). The sponors of the day were Samancor Chrome, Pick ‘n Pay (Steelpoort), Boxer Stores and Meat King. Stakeholders involved were the Department of Safety and Security, CPF, VEP and Pastor Against Crime.

30 AUGUSTUS 2013

Ga-Mapodileâ&#x20AC;&#x2122;s streets cleaned The Ga-Mapodile Peer Educators in conjuction with LoveLife held a clean-up campaign in Ga-Mapodile last week Saturday. The Peer Educators are planning to do regular activities in the community to create awareness for certain issues. One of the next planned activities will be about road traffic safety.

NUUS

Last week young and old pitched in to help clean the streets around the Thusong Centre. The idea was to create awareness with especially the youth that living in a dirty place is unhealthy and not attractive.

1 Arrested, stolen goods recovered On Tuesday 27 August the Tubatse SAPS arrested a 19-year old man in connection with housebreaking and theft. The arrest came after a case was opened with the police for housebreaking in Ga Mashamothane. The house was broken into and a flat screen television stolen during the night. The police and community members followed information that led them to a shack where the man and the television was found. The television was confiscated and the man arrested. The SAPS is expecting to make more arrests in this case and is requesting the public to assist them with any Const. Naphtally Sebyeng and Const Tebogo Letsoalo with the recovered stolen television.

information that will lead to the arrest of the other suspects. The man is expected to appear in the Praktiseer Magistrateâ&#x20AC;&#x2122;s Court soon. He will appear on charges of possession of suspected stolen property and housebreaking and theft. (Information & Photograph: Const. Jerial Movundlela)

30 AUGUST 2013

NEWS

Doane by Tubatse Chrome Klub

More winners at Tubatse SUPERSPAR Customers are still winning in the Tubatse SUPERSPAR Win-A-Car competition. This competition will run until just before Christmas when one lucky customer can win a

VW Polo. Until then weekly prizes can be won. Enter in store for this competition and you could be a winner.

Doane het verlede Vrydagaand by Tubatse Chrome Klub opgetree. Daar is die aand lekker saam gekruier. Sommiges het eers die rugby gesit en kyk of iets geĂŤet voor daar tot laat gedans is. Tubatse Chroom Klub beplan om gereeld kunstenaars te kry om by die Klub te kom optree. Lede van die publiek is steeds welkom om by die Klub aan te sluit en so ook van verskillende voordele wat lidmaatskap inhou gebruik te maak. Mr Amos Jangile from Driekop won a Carmen Hairdryer Set. Ms Florance Modingwane handed him his prize.

Mr Enock Mpanza from Ga-Selala won a R500 voucher. Ms Zodwa Mahungela handed it to him.

Mr Tshepo Malepe from Penge won a R500 voucher. Ms Ida Mhlongo handed it to him.

Mr Sam Masinga from Taung won a Samsun DVD player. His prize was given to him by Ms Kholofelo Mdluli.

When...

...get help! When you feel like you are drowning in debt it is time to visit a registered Debt Counsellor and get your debt free life back on track. While you are under Debt Review a bank will not be able to repossess your house or vehicle. You may be able to, with the help of a Debt Counsellor, survive the financial storm and still have your home and car. A Debt Counsellor will assist you in negotiating lower repayment terms with all the companies you may owe money to. The Debt Counsellor will assist in drawing up a realistic budget that will enable you to still pay for living expenses. You will however not be able to make any more debt. Make sure that you visit a registered Debt Counsellor as you will be required to do a single payment every month from which the Debt Councellor will repay the various companies you need to repay. By using a registered Debt Counsellor you can be sure that your money will go where it is supposed to and not land in someoneâ&#x20AC;&#x2122;s back pocket. To find out if a Debt Counsellor is registered you can contact the National Credit Regulator (NCR). It is important that you still have an income when you seek help, because you will still have to repay your debts, although a lower rate may be negotiated.

Office in Lydenburg now also open!

Registered Debt Counsellor & Administrator (Reg No: NCRDC 487)

Next to Toyota, Burgersfort 52 Kerk Street, Lydenburg Tel: 087 151 1034 Tel: 087 802 7054 E-mail: gmcadmin@telkomsa.net

30 AUGUSTUS 2013

Advertorial

30 AUGUST 2013

NEWS

Braving the cold with Many learners braved the weather to participated in the Sport against Crime tournament at Leboeng last week. Spectators started small fires next to the sport fields while the action kept the players warm. Get the results of this tournament on page 7 of this newspaper.

Miss SAPS Leboeng crowned The sport against crime day was well supported.

The Leboeng SAPS celebrated Women’s Day with local learners. As part of the celebrations a Miss SAPS Leboeng 2013 competition was held. The

event took place at Leboeng Primary school and learners also competed in visual drama, poetry, debate, tranditional dance and ballroom dancing. The day’s results were: Poetry: Matshaile Secondary School (1); Tshabelang Dinoko High School (2); Maremisha HIgh School (3). Debate: Tshabelang Dinoko High School (1); Kgaola Secondary School (2); Mohlakeng Secondary School (3). Traditional dance: Ntabane Secondary School (1); Tshabelang Dinoko High School (2); Kgaola Secondary School (3). Ballroom Dancing: Tshabelang Dinoko High School (1); Maremisha High School (2). Drama: Tshabelang Dinoko High School (1); Matshaile Secondary School (2) and Kgaola Secondary School (3). Milicent Mashele was crowned as Miss Leboeng SAPS 2013/2014. Philistus Mojela was the first princess and Hilda Mashaba the second princess. All three are from Ntabane Secondary School. The winning schools received trophies, medals and certificates sponsored by Burgersfort Toyota and Charity Stores. The winners of the beauty contest also won vouchers from Wimpy Tubatse Crossing Mall and a free meal at Nando’s Burgersfort. Tshabelang Dinoko High School was also awarded a big trophy by Station Commander Captain Solomon Moholane for the best performance in all the categories. (Information: Const. Sibatana Maimela Andrew). Leboeng Station Commander, Capt. S. Moholane with the beauty queens.

30 AUGUSTUS 2013

NUUS

sports against crime in Leboeng

The Leboeng SAPS in partnership with GlencoreXstrata hosted a top four soccer and netball tournament last week. Maokeng High School, Semoriri High School, Mohlatsengwane High School, Mohlakeng High School and Maremishe High School participated. Maokeng High School won the tournament’s soccer section when they defeated Semoriri High School 2-0. Mohlatsengwane won the netball section of the tournament by defeating Maremishe High School 22-21. Maokeng High School received a trophy, soccer kit and a soccer ball. Mohlatsengwane High School received a trophy, netball kit and a netball ball from GlencoreXstrata’s Lion Smelter. Mr Vorster Maloke, the Smelter’s stake holder engagement superintendent gave a motivational talk to the learners and encouraged them to focus on their education. He added that the mining industry condemns criminal activities and having a criminal record will have a bad impact on your future. Capt. Solomon Moholane, the Leboeng SAPS Station Commander thanked GlencoreXstrata’s Lion Smelter for their initiative. He also thanked the schools who participated, encouraging them to keep focussing on sport instead of crime. According to Capt. Moholane school based crime prevention is a priority to the SAPS and government. The Leboeng SAPS will be increasing their school visits this year to ensure that the schools become crime free areas. (Information: Const. Sibatana Maimela Andrew).

Production Efficiency ControllerSmelter (C4) (Closed Furnace) Role Purpose: Ultimately responsible to effectively control the Furnace and Pre-heater production units through SCADA monitoring, to in turn achieve maximum MW energy input. Also responsible for the safe and effective operation of all furnace and auxiliary equipment controlled by SCADA. Role Responsibilities: The incumbent will visually monitor and control SCADA panels. Direct responsible for FCE and all auxiliary equipment. (Furnace, Pre-heater, gas plant, batch plant and water plant). Overseeing the pre-heater and supervise its operator. Also operate the unit when required. Direct responsibility for the required MW input of the FCE and that of the preheater. Ensure accurate compilation of shift log sheets. Facilitate communication with your senior and closing the loop to keep him informed of the variation of changes in the analysis. Manage the change in operations when initiated by seniors. Checking batch set points, checking for contamination at RMH, change of recipe on instruction and interpretation of mass balances provided. Ensure or execute all prescribed feed information for FCE, Preheater and RMH into SCADA. Responsible for Electrode management, measurement, and record all required electrode condition information. Engage with Millwrightss for breakdown requirement. Active participation towards training programs of pre-heater operations. Monitor RMH, water plant, gas plant, cooling water systems, levels of sumps and respective flows. Engage in efficiency improvement projects. Report writing and feedback. Requirements: Grade 12 with Maths and Science or related FET certificate. Tertiary production, chemical or metallurgical related qualifications is an added advantage. At least 4 years experience in closed FCE and Preheater operation. At least 4 years experience in gas reticulation plants in closed furnaces. 2 Years experience in tapfloor supervision and related post taphole exposure. Have been actively involved in at least two production improvement projects. Be an effective user of MIS program. Ability to control and operate equipment via SCADA in a safe and responsible manner. Sound knowledge on FeCr production raw materials, ore; reductants and flux. Ability to initiate actions based on the Raw material, and metal and slag analysis. Also be able to relate influence of analysis from the lab with the furnace condition. Have good computer skills and an accurate nature to complete production and project related log sheets. Direct reporting to the production foreman. General: ASA Metals (Pty) Ltd/Dilokong Chrome Mine (Pty) Ltd is an equal opportunity employer. Preference will be given to historically disadvantaged South Africans. Assessments may be one of the methods utilised to determine the successful candidate. The company offers a competitive remuneration package commensurate with the position. The Company reserves the right not to appoint. Please forward your application to on e-mail to: rlielies@asametals.co.za or by Fax to: 086 269 5572. Applicants who have not heard from the Company within 30 days after the closing date must accept that their applications were not successful.

Millwright- Smelter (Fixed Term Contract) x2 Role Purpose: To contribute towards business success by ensuring that maintenance and breakdown are dealt with in such a way that the availability and reliability of the equipment in the work area is optimised. Role Responsibilities: The incumbent will conduct fault finding, tests and switch Low and Medium motors and switch gear. Install and commission electrical measuring instruments and control devices, AC Machines and control gear. Install, Joint and terminate Low and Medium Voltage cables and conductors. Fault find and repair single/three phace AC Machines, Control gear and voltage electrical circuits. Fautl find, install, test and configure Soft Start Control Drives. Fault Find, install, test and operate instrumentation field equipment. Commission and fault find power transmissions, reciprocating compressors and Hydraulic/Pneumatic systems. Do basic rigging, arc welding and gas cutting. Inspect and replace bearings bearboxes, couplings, belt/chain drives etc. Conduct continuous risk assessment in the workplace. Improve the overall performance of the workplace to ensure optimum service delivery. Requirements: NQF Level 4 qualification in Millwright. Trade Test Qualified: Millwright. At least 2 years experience in the Engineering environment as a Millwright. Experience in submerged arc furnace, raw material handling, pre heater and scrubber technology will be an added advantage. Knowledge of risk assessment and hazard identification. Must have strong desire to achieve excellence. Must have own transport with a valid drivers licence and avail him/herself to perform standby and call out duties. Must be medically fit.

General: ASA Metals (Pty) Ltd/Dilokong Chrome Mine (Pty) Ltd is an equal opportunity employer. Preference will be given to historically disadvantaged South Africans. Assessments may be one of the methods utilised to determine the successful candidate. The company offers a competitive remuneration package commensurate with the position. The Company reserves the right not to appoint. Please forward your application to on e-mail to: rlielies@asametals.co.za or by Fax to: 086 269 5572. Applicants who have not heard from the Company within 30 days after the closing date must accept that their applications were not successful.

30 AUGUST 2013

Platinum Gazette

Steelpoort Akademie se leerders presteer

Vyftien van Steelpoort Akademie se atlete het gekwalifiseer vir die kringspan en het Saterdag by Tulamahashe gaan deelneem.

Electrician - Smelter x2 (fixed term contract)

Dit is baie bedrywig by Steelpoort Akademie. Leerders neem deel aan landloop, redenaars en rugby. ‘n Klomp het gekwalifiseer vir die volgende rondtes in hul onderskeie aktiwiteite. (Foto’s & Inligting: Melvin Sekgobela, Alfred Denaroonha en Steelpoort Maryke de Jager is ook deel van die Akademie) Distrikspan.

Fitter - Smelter (Fixed Term Contract)

Role Purpose: Ensuring the optimum availability of specified engineering equipment at the lowest cost and at the optimum reliability levels.

Role Responsibilities: The incumbent will read and interpret Electrical drawings. Install and commission electrical equipment and control devices, AC Machines and control gear, DC Machines and control gear. Install, joint and terminate Low and Medium Voltage cables and conductors. Maintain, fault find and repair single/three phase AC machines and control gear. Prepare to work shift from time to time and perform standby duties. Diagnose and repair faults on equipment and machinery during production/operations. Conduct a continuous risk assessment in the workplace.

Role Responsibilities: The incumbent will be conducting fault finding on specified equipment including hydraulic equipment and execute repairs or replacements. Conducting regular routine and planned inspections of specific equipment and executing planned maintenance according to specific maintenance schedules and standards. Assemble and install specified spare parts on equipment or machines. Cut, drill, punch, assemble and mechanically join structural steel work. Fault find and maintain power transmissions including Compressors and Hydraulics/Pneumatic systems. Remove, replace and overhaul power transmissions. Inspect, maintain, replace and commission bearings, gearboxes, couplings, belt/chain drives and displacement pumps. Do basic rigging. Read and interpret Engineering drawings. Conduct a continuous risk assessment in a workplace.

Requirements: NQF Level 4 qualification in the Electrician Field. Trade Test Qualified: Electrician. Valid drivers licence and own transport. At least 3 years experience in the engineering environment as an Electrician. At least 2 years experience on Arc Furnaces will be an advantage. Conduct faultfinding on specified equipment and executing repairs or replacements. The ability to work in a technical environment and apply technical knowledge and skills to a new and changing situation. The ability to apply rational process thinking and analytical skills towards identifying the root cause of problems. General: ASA Metals (Pty) Ltd/Dilokong Chrome Mine (Pty) Ltd is an equal opportunity employer. Preference will be given to historically disadvantaged South Africans. Assessments may be one of the methods utilised to determine the successful candidate. The company offers a competitive remuneration package commensurate with the position. The Company reserves the right not to appoint. Please forward your application to on e-mail to: rlielies@asametals.co.za or by Fax to: 086 269 5572. Applicants who have not heard from the Company within 30 days after the closing date must accept that their applications were not successful.

Requirements: NQF Level 4 qualification in the Mechanical field. Trade Test Qualified: Fitter. Valid drivers licence and own transport. At least 3 years experience in the Engineering environment as a Fitter. At least 2 years experience on Arc Furnaces will be an advantage. Knowledge of plant processes (starting, operating and stopping specified equipment and machines). The ability to work in a technical environment and apply technical knowledge and skills to a new and changing situation. General: ASA Metals (Pty) Ltd/Dilokong Chrome Mine (Pty) Ltd is an equal opportunity employer. Preference will be given to historically disadvantaged South Africans. Assessments may be one of the methods utilised to determine the successful candidate. The company offers a competitive remuneration package commensurate with the position. The Company reserves the right not to appoint. Please forward your application to on e-mail to: rlielies@asametals.co.za or by Fax to: 086 269 5572. Applicants who have not heard from the Company within 30 days after the closing date must accept that their applications were not successful.

Die atlete het Steelpoort se naam hoog gehou by die landloop Distrikte-byeenkoms by Tulamahashe en is ingesluit in die Distrikspan. Geluk aan al die langasems. Agter: Karla de Jager, Kamogelo Tshehla Voor: Tiaan de Jager, Thinus de Jager, Dineo Mabilu, Tokollo Makgolane.

Chris-Marie Ebersohn, Monique Language en Maryke de Jager het deelgeneem aan die Radikale Redenaars en hulle baie goed van hulle taak gekwyt. Chris- Marie het 88% behaal, Maryke 87% en Monique 90% wat haar ook laat kwalifiseer het vir die finaal wat die naweek in Pretoria plaasvind.

Arrie Heyl is na afloop van die Cravenweek gekies vir die Mpumalanga 7’s oefenspan en sal gaan deelneem aan die proewe vir die Puma 7’s-span.

Regskennisgewings/ Legal Notices

KENNISGEWING VAN VERKOOP VAN BESIGHEID Ingevolge Artikel 34(1) van die Insolvensie Wet, Wet Nr 24 van 1936, soos gewysig geskied kennis hiermee aan belanghebbers en skuldeisers dat BERRYDUST 75 (PTY) LTD. Registrasie Nr: 2006/ 012997/07 (“die Verkoper”) wat ‘n besigheid bedryf te Winkel 24/25 Morone Sentrum, Dirk Winterbach straat, BURGERSFORT, Limpopo Provinsie,

welke besigheid bekend staan as OK Burgersfort voornemens is om die genoemde besigheid te verkoop aan Choppies Supermarkets SA (Pty) LTD, Registrasie Nr 2008/01621/07 (“die Koper”) as ‘n lopende saak 30 (dertig) dae na die laaste verskyning van die kennisgewing kragtens Artikel 34(1) van die Insolvensie Wet. GROBER VORSTER INC h/v Brink and Beyers Naude straat, Rustenburg 014 597 9900.

30 AUGUST 2013

NUUS

Klein Advertensies • Smalls Place your small advertisement via e-mail or fax or contact Beánnla Celliers on 083 543 1676 or 083 271 9151. E-mail: adverts@platinumgazette.com • Fax: 086 554 9031

Adverteer/Advertise hier/here: 1.Sport Klubs /Sport Clubs 2.Betrekking/Vacancy 3.Dienste/Services 4. Oornag Akkommodasie/ Overnight accommodation 5. Troeteldiere/Pets 6. Persoonlik/Personal 7. Allerlei/ Miscellaneous 8. Finansies/Financial 9. Te Huur/To Rent 10. Te Koop/For sale

2. Betrekking/ Vacancy A vacancy exists for a motivated person with good communication skills. The ideal candidate would be a male (although female candidates will be considered on merit). Applicants must have a valid drivers licence and their own vehicle in a good roadworthy condition. The person must be willing to travel in a 150km radius from Burgersfort in the Limpopo province. Must be able to start as soon as possible. Must be fluent in English and knowledge of a local language will be advantageous.

Previous experience in the cellular industry will be an advantage. Salary: R5000 basic salary and R2500 travel allowance. Fax CV’s to: 086 605 2398. Closing date: 15 September 2013

4. Oornag Akkommodasie/ Overnight Accommodation ACCOMMODATION IN BURGERSFORT Mooifontein Guesthouse. R400 single room. R500 double room. Restaurant and bar. Contact: Judy: 082 308 9221 or Benita 078 844 0277. MONTHLY OR DAILY ACCOMMODATION IN BURGERSFORT Khadima’s Lodge now open. 171 Nyala Street, Ext. 5, Burgersfort. Opposite Department of Labour. Contact: 076 666 1100/013 231 8609

7. Allerlei/ Miscellaneous DREAM HEADBOARDS!! Give your bedroom a facelift with

Excellent quality, Professional finishes, 5 sizes, designs and colours to choose from, Easy D-I-Y Installation, at VERY Affordable Prices!! For enquiries, quotes and orders Contact us on 071 643 6645 E-mail: alo.ed22@gmail.com We buy and sell secondhand furniture. 3 Months laybuys available. Contact us for the best prices in town! Visit Cash Trader Burgersfort. At the back of Capitec and old ABSA Bank, next to Supa Save (old Post Office Building). Tel: 072 781 1236 Alo-Ed Productions Customised printing on almost anything, T-Shirts, Caps, Mugs, Coasters, Mousepads,Bottle Openers, Keyrings, Tiles, Puzzles, fridge magnets and MANY more .... For enquiries, quotes and orders Please contact us on071 643 6645 or alo.ed22@gmail.com

9. Te Huur/ To Let

Springkastele te huur. Vyf verskillende soorte. Steelpoort/ Burgersfort. Kontak Bianca, 082 558 9129. Flats for rent One/Two or Three bedroom flats available. Contact: 074 354 1274 One bedroom flat available from 1 September in Burgersfort. Contact: 076 666 1100

10. Te Koop/ For Sale URGENT SALE Stand in Motaganeng estate. Erf 2704 Size: 564 m² Price: R200 000 Contact: Herman 0832299765 Two x three bedroom flats for sale. Situated in Burgersfort. Brand new! Contact: 076 666 1100 FOR SALE Original DVD’s (movies) at discount prices. Display racks Popcorn machine Contact: Adri van Rooyen 0826725811

“Doing business without advertising is like winking at a girl in the dark. You know what you are doing, but nobody else does” - Stuart Henderson

30 AUGUST 2013

NEWS

Platinum Gazette

Paaltjies spat by skolekrieket

Beรกnnla Celliers will see to it that your advertisement in Platinum Gazette meets the highest standards with regard to design and reproduction.

Laerskool Burgersfort en Steelpoort Akademie se krieketspanne het verlede week Donderdag teen mekaar krieket gespeel. Daar is by beide skole se sportgronde wedstryde gespeel en die spanne het in goeie gees probeer om mekaar te klop. Die hitte wat veral in Steelpoort geheers het, het dinge nie vir die spanne maklik gemaak nie. Die wedstryde is deel van die skole se sportprogram vir die kwartaal.

Platinum Gazette Tel: 013 231 7147

Electrical Foreman Smelter (C5) Role Purpose: Ensuring the optimum availability of specified engineering equipment at the lowest cost and at the optimum reliability levels. Role Responsibilities: The incumbent will read and interpret electrical reticulation and engineering drawings. Ensure the day to day performance is measured and reviewed and corrective actions initiated and monitored. Ensures that on going team and individual performance measurement and review takes place within the section. Ensure the day to day resources is effectively and efficiently utilised. Improving the overall performance of the workplace to ensure optimum service delivery. Schedules the use of resources on a day to day basis. Conducting faultfinding on specified equipment and executing repairs or replacements. Conducts on job coaching. Advises on equipment replacements when needed. Requirements: NQF Level 5 qualification in the Electrical field or National Diploma. Trade Test Qualified: Electrician. At least 5 years experience in the engineering environment as an electrician. At least 3 years experience in close arc furnaces essential. Experience on VSD and SimoCode components. Supervisory qualification. Knowledge of Quality Management systems. Ability to perform inspections to comply with legal requirements. The experience to apply safe standards when work is conducted on Medium voltage switchgear essential. The ability to facilitate effective and action orientated performance review activities involving all required stakeholders. General: ASA Metals (Pty) Ltd/Dilokong Chrome Mine (Pty) Ltd is an equal opportunity employer. Preference will be given to historically disadvantaged South Africans. Assessments may be one of the methods utilised to determine the successful candidate. The company offers a competitive remuneration package commensurate with the position. The Company reserves the right not to appoint.

Platinum Gazette contact details: Editorial: William Zwart Tel: 083 271 9151 E-mail: editorial@platinumgazette.com Advertising: Beรกnnla Celliers Tel: 083 543 1676 E-mail: adverts@platinumgazette.com Fax: 086 554 9031/013 231 7147 Postal address: P O Box 2208, Burgersfort, 1150

Please forward your application to on e-mail to: rlielies@asametals.co.za or by Fax to: 086 269 5572.

Website: www.platinumgazette.com

Applicants who have not heard from the Company within 30 days after the closing date must accept that their applications were not successful.

Printers: Printed by Paarl Coldset (Pty) Ltd, 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. Copyright: All rights concerning any advertisement and / or other material contained in the Platinum Gazette are expressly reserved in terms of Section 12 (7) of the Copyright Act (98 of 1978).

30 AUGUSTUS 2013

NUUS

Motodi Masters not strong enough

Tubatse Masters vs Dilokong Hospital FC On Thursday 22 August the Tubatse Maters played a friendly soccer game against Dilokong Hospital in Montrose sports ground. Tubatse Masters were first to score through Mbesuma Mabaso and the Dilokong team managed to equalise in the first half. Half time score was 1-1. In second half Dilokong scored their second goal and later in the game Tubatse managed to score their goal by Thapelo Maredi. The final score was Tubatse Masters 2 Dilokong 2 ( Photograph and information: Jerial Movundlela)

Tubatse Masters visits Lebowakgomo On Saturday 17 August the Tubatse Masters visited Lebowakgomo Masters to play a friendly soccer match.The two teams played in Lebowakgomo Zone A and they played two games. In the 1st Tubatse Masters won by 4-1 and scorers for Tubatse Masters were Mojalefa Muroa, Loui Matuludi, Lollypop Motswiane and Ally Maimela.

(Mpho Mokgohloa of Tubatse Masters was the best player of the match). In the second game the two teams played a drew of 3-3 and goal scorers for Tubatse Masters were Mbesuma Mabaso (2 goals) and Ally Maimela. (Tubatse Masters goalkeeper Oupa Mahlakoane was the best player of the match). Information: Jerial Movundlela

On Sunday 25 August the Tubatse Masters visited Motodi Masters to play a friendly soccer game. The game was played in Ga Motodi village. The visitors dominated the game in the 1st half and managed to score three goals by Jerial Movundlela, Lekgotla Motswiane and Mbesuma Mabaso . The team led 3-0 at half time. In 2nd half the hosts managed to score one goal but the visitors were too strong for them and managed to score another three goals by Jimmy Maganyane, Alfred

Motaung and Aubrey Malindisa. The host managed to score their second goal in the last minutes of the game. The final score was: Tubatse Masters 6 Motodi Masters 2. (Photographs & information by Derrick Phokane)

Olifants River Water Resources Development Project (ORWRDP-2): INVITATION TO BID FOR SECURITY SERVICES Basil Read invites Bidders from Elias Motsoaledi and Greater Tubatse Local Municipalities to submit proposals for the Professional Specialized Security Services: FORTES

• • • • • • •

Access Control Asset Protection Riot Control

Kgahlanong scoring in sport against crime

Illegal Gatherings Executive Protection Sabotage Strikes

Basil Read will place emphasis on technical capacity, preference requirements and BEE status. The following categories of Bidders will be evaluated:

• • • •

Category A: Black Owned Category B: Black Woman Owned Category C: Local Black Owned Category D: Local Black Woman Owned

Procurement decisions will be based on the optimisation of the universally accepted project management parameters of cost, time, quality and risk. The following mandatory documents shall be affixed to a fully completed Bid Document: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Fully completed and initialed form Original and Valid Tax Clearance Certificate Issued by SARS Letter of Good Standing from the Compensation Commissioner Certified Copy of CIPC (previously known as CIPRO) registration certificate Company profile Original certified copies of shareholders/directors/owners/members identity documents Cancelled cheque/confirmation letter from the bank BBBEE certificate Detailed references of previous completed projects Registered with PSIRA

The successful Bidder will be required to furnish the following mandatory documentation, not limited to:

• •

Valid Medical Certificates

Photograph taken by Const Vusi Mohlala (Tubatse social crime prevention). (Information compiled by Const Sello Jerial Movundlela: Tubatse SAPS – Communication Officer)

On 21 August the SAPS Tubatse Cluster soccer and netball teams visited Kgahlanong Secondary School in Longtill to play friendly games. The games were part of a sports against crime campaign which is taking place around the cluster policing areas. On the day two soccer games and one netball game were played. In the 1st soccer game Kgahlanong Secondary school won 3-0 and in the 2nd game they also won by 2-1. In the netball game Kgahlanong won by 11-8. Kgahlanong was the winner of sports against crime tournament in(soccer) around Burgersfort policing area. The SAPS cluster team will still have to play with others schools who won the sports against crime in Tubatse, Mecklenburg and Leboeng policing areas.

used & new m otor spares

• Fenders • Bonnets • Grills • Bumpers • Head & Tail Lights • CV Joints • Brake Pads • Aircon fans • Radiator fans • Condensers • Carburettors •

NOW STRIPPING!

Occupational Health and Safety Quality Documentation etc.

A compulsory briefing session will be held as follows: Date: 2nd September 2013 Time: 10:00 am

BMW, Corolla, Tazz, Citi Golf, Polo Classic, Opel Astra, Sentra, Opel Corsa, Hyundai and much more

Venue: Basil Read Project Recruitment Centre at Gathlane Road 180 Steelpoort Ext 3

Rebuild engines for sale

Contact Details: 013 230 4100 Bid documents will only be issued to Bidders attending the compulsory briefing session. Completed documents should be submitted in a sealed envelope marked “Security Services Tender” and placed in the registration box provided at the Basil Read Project Recruitment Centre at Gathlane Road 180 Steelpoort EXT 3 before 12H00 noon on the 9th September 2013.

Tyres for sale

Mashifane Park (Ga-Mashamothane) • Cell: 076 848 3936

30 AUGUST 2013

It is childâ&#x20AC;&#x2122;s play to read your Platinum Gazette online Visit www.platinum gazette.com or subscribe to get it on e-mail by sending us your request to adverts@platinum gazette.com

Platinum Gazette

SPORT Action Cricket going strong The Action Cricket league has started and teams play games twice a week. On Friday last week, the BenchWarmers said good bye to Jaco Putter. He participated in 8 seasons of action cricket at Tubatse Club. HIs team will surely miss him. Log as on 27 August 2013

1 ECM 2 BenchWarmers 3 BR Pipelayers 4 Sukukiâ&#x20AC;&#x2122;s 5 Thunderstruck 6 X2 7 Iron Maidens 8 Hooligans 9 J Jets 10BR Babes

PLD 3 3 2 2 2 2 3 3 2 2

W 3 3 2 2 1 1

1 1 3 3 2 2

PD 167 234 63 49 24 -143 -128 -132 -50 -84

BP 9 8 4 4 5 2 4 4 2 2

(Log information & photographs to the right: Martin van Rooyen)

TP 21 20 12 12 9 6 4 4 2 2

Games are played at Tubatse Chrome Club.