Каталог продукции Татонка

Page 1



Dear outdoor fans and nature enthusiasts, There’s an unbelievable amount of experiences awaiting you ‘outdoors’. You never know what nature is going to throw at you, or which beauty, surprise or challenge is hiding around the next bend. This is why we always adapt our products to the big wide world out there: cuts and structures are improved, colours and designs are updated. And we also add new features here and there if we think it makes sense. But there’s one feature that we always include. There’s no doubting it and it always stays the same: the bison. From the very beginning, the bison, or TATONKA in the language of the Sioux Indians, has always significantly influenced all of our products. The bison is our namesake and heraldic animal – a symbol for the spirit that can be found inside every rucksack, every tent, every toiletries bag; simply all TATONKA products. After all, the sacred animal of the North American Indians embodies freedom, strength, wilderness – and therefore all the attributes of a genuine outdoor brand. But, above all, the bison represents a life in and with nature, characterised by respect and a sense for the strength of community. The bison uses the strength and dynamics of the group, it profits from the calmness and security of a well-functioning system. I hope that you take the qualities and ‘values’ of the bison beyond our products and into your own nature experience. That you experience the freedom that we have had for over 15 years, but also that you become aware of your responsibility for the natural world. Last year the wisent, a close relation of the bison, was declared Wild Animal of 2008. This proves the high status that the bison enjoys on our continent. With TATONKA we are inviting you to discover the beauty of nature for yourself. As the most exciting adventure is still life itself. And that’s exactly what motivates us: to accompany you on your life adventure, on your Expedition Life. Our “catalogue destination” this year was Corsica – the multi-faceted nature of this wonderful island was overwhelming. Perhaps Corsica might also be your next destination?! To inspire you we have brought back plenty of superb pictures – you can find a selection of the most exciting, beautiful places of the “Mountains in the Sea”, as always, on the next 223 pages – together with the products that you may need when you’re there.

Intro

2

Trekking Rucksacks

14

Alpine/Active Rucksacks

32

Hiking Rucksacks

44

Day Rucksacks/Bags

58

Children’s Collection

92

Multimedia

104

Office Bags

118

Travel Bags

126

Travel Accessories

136

First Aid

168

Tents

178

Cooking Utensils

210

Community/FAQ

220

Material

224

Contents/Distributors

226

Enjoy discovering,

Yours, Andreas Schechinger


DISCOVER the tip of the iceberg // Anyone who has had two consecutive TATONKA catalogues in their hand knows there are so many new

things to discover that you could print your own catalogue. And for all of those who are just discovering TATONKA for themselves for the first time: with this overview we only want to point out products that you certainly won't want to overlook. Or products of which we are extremely proud of – because they have become so light such as Speed 32, so good for your back like Alaska 3 DLX or so cool like the Snap series. But of course there's still a lot more worth discovering. If you look at it in detail, the whole catalogue is full of new developments and improvements. The latter are featured in the product descriptions and the former are labelled in the catalogue with a "New" symbol on the product. Do you still have questions? Here are our top products for 2009.

Product-Highlights

ALPINE/ACTIVE RUCKSACKS

4

Speed 32, Airy 25, Patience 10

The new TATONKA Light series is perfect for movement-intensive use – from mountain sports to Nordic Walking. Or to put it in a nutshell: You'll only have less on your back when you're carrying no rucksack at all. The secret: a material called T-Rip Light. More information from page 40.


TREKKING RUCKSACKS

TREKKING RUCKSACKS

Tana 60 / Bison 70

Luna 36 / 42 The tour light rucksack for ladies may now just be

Our trekking top models have not only gained points this year from a visual point of view. For the new Rugg Tex material combines a great look with less weight and more sturdiness. Plus, the ladies' model Tana now offers a capacity of 60 litres. More information from page 18 onwards.

Flight

available in two sizes, but they are ideal. This is just the first good news. And the second: the side zip access into the main compartment offers another speedy alternative to opening the lid. More information on page 26.

The sport-meets-office rucksack is a great example of the completely new designed day rucksack collection. Despite the highest visual requirements we have never forgotten what actually makes TATONKA products stand out: highest functionality and sturdiness. More information on page 70.

MULTIMEDIA

TENTS

Product-Highlights

TRAVEL ACCESSORIES

DAY RUCKSACKS

5

WP-Skin-Serie

Up until now the Skin series stood for extra inconspicuous storage possibilities for money, driver's licence and ID, which were especially pleasant against the skin. New material and workmanship are now providing even more extras: extra light, extra flat, extra splash proof. More information on page 138.

Digi Focus 4

The strong photo bag for reflex cameras is not only a bigger Digi Focus 2 / 3 variation, but with its individually adjustable lens compartment also offers a secure place for an additional telephoto, wideangle or close-up lens. So: camera + lens + lens. More information from page 106.

Alaska 3 DLX

The new Alaska tunnel tent is pleasantly comfortable thanks to its deluxe measurements. On the one hand it stores a lot of luggage; on the other hand, you will have so much room to move that you won’t have to bend down to go inside, for example. More information on page 199.


... that you can trust.

Quality // You can rely on TATONKA products. On our cooking utensils just as much as our tents and rucksacks. Unconditionally. And so it stays this way, all of our products are "made by TATONKA" – from the idea down to the very last stitch.

Know-how // More than 15 years of outdoor experience are behind every TATONKA product. We develop, produce and test them ourselves. As we deliver products all over the world, we receive a whole host of valuable feedback from customers, which we bear in mind during the development phase.

Fairness // We want you to be really well equipped without having to fork out enormous amounts of money. This is why we produce highquality brand products with excellent value for money. One could also say: your nature experience is more important to us than maximum profit.

Functionality // As we are outdoor enthusiasts ourselves we know what it's all about. What you need for which purpose and what you don't need. We orient our products exactly towards this and concentrate on the essentials: lots of sensible functions, no unnecessary extras.

Authenticity // TATONKA products are honest, functional and one hundred percent fit for your own Expedition Life. As a passionate family-run company in its second outdoor generation, only the products that the boss himself would also take on tour bear the TATONKA name.

Availability // We want you to be able to purchase your TATONKA product everywhere and at any time. In case a current product is not available from your specialist retailer we can supply every retailer in Europe within a few days. So until then you'll just have to keep your outdoor fever under control.


DISCOVER Everything comes from nature. We come from there, we want to go there. This was and still is our motivation: to develop good products to experience nature with. With passion, with imagination, with staying power, with the best quality. We hope that our work contributes to spark or continue your enthusiasm for nature experiences. That you sense the TATONKA spirit when you are out and about with our products. Whether climbing or on the tram, on your travels or on your way to work. Experience the whole world outdoors. This is what we understand by Expedition Life. This is what TATONKA stands for.

What does TATONKA mean? Translated: bison. For the North American Indians the bison is a sacred animal, which earns the highest respect. It also has a special meaning for us in Dasing. As our "heraldic animal" the bison symbolises nature, dynamics, strength and freedom; at the same time it stands for a peaceful life in harmony with its surroundings. So it's no wonder that we called ourselves after it, as we have so much in common.

You will find more information and the latest news at www.tatonka.com

Brand

preserving what you believe in // There are things that are important to us. So important that we abide by what happens. We define ourselves by these things, which represent us as a brand and a supplier of outdoor products. The most important of these inviolable "TATONKA laws" can be found on the left.

7


CORSICA DISCOVER that you don't have to decide between mountains and sea // After our "home ground discovery tour" through the German National Parks two years ago and a trip to our neighbours in Austria last year, we are now travelling further afield. To an island which is often known as the "Mountains in the Sea". To Corsica, the fourth biggest, but most mountainous island in the Mediterranean. From north to south a high mountainous massif of up to 2706 metres (Monte Cinto) runs through Corsica, which means that the approx. 200,000 residents are mainly located in the towns on the edges and that vast areas of the country are sparsely populated, or not populated at all.


If you're looking for pristine beauty, you have the best chances of finding it in Corsica. "Just you at one with nature" really is a part of life here if you don't want to visit the main towns. Our first impression after landing is that the Corsican vegetation can be described with one word: shrubland The brambles made up of different types of shrubs (e.g. broom, tree heath, lavender, rosemary) particularly characterises the landscape in the coastal regions. And not only visually. No Corsica hiker will ever forget the intense fragrance of the shrubs during the blossoming period, nor the thorns and prickles that they are sure to encounter sooner or later. Higher up, the vegetation flourishes with copious beech and chestnut forests, magnificent pine forests grow up to the heights of the mountain ridge. This is where the Corsican nature starts to become indescribably appealing – a mixture of wild ravines from the rivers into the mountains, paradise-like mountain lakes and wet meadows. While the coasts are characterised by the typical "mild winter, warm summer" Mediterranean climate, the inside of the island is subject to considerable fluctuations. Especially in the Alpine areas there are frequently extreme changes in the weather conditions – a sudden hailstorm on our GR 20 tour promptly put a stop to the last stage.

Brand

GR 20, the famous Alpine hiking trail was reason enough to place Corsica high up on the list of dream outdoor destinations. In combination with the varied possibilities for daytrips, e.g. to the Îles Lavezzi or the cascades, the wide nature sports offer from hiking to mountain biking and canyoning to paragliding, make Corsica a truly unique experience for nature lovers and all of those who aspire to be. We don't know any other place which offers such a good ratio of area and possibilities. For this catalogue we have visited some of the most beautiful places in Corsica – and if after reading this you're not only interested in TATONKA products, but also in Corsica itself then we recommend your first port of call to be the official Corsica internet site. And we can only agree that Corsica is definitely worth a visit: www.visit-corsica.com.

9


The TATONKA product chart.

The test winners of TATONKA.

You can find every product in our catalogue in the table below, which includes an overview of the most important specifications. In the first place this includes basic information like colours, measurements or weight. In addition, the product chart also includes information on basic features. Here is an overview of all symbols plus an explanation – first the basic information, then the features. Weight – Stated for tents as a minimum weight (outer and inner tent, guy rope plus five tent pegs) and as a delivery weight (delivered tent).

Item no. – Always state when placing your order.

When the wheels of our trolleys wheel along "just perfectly", when our carrying systems make your tour easier or when your child refuses to take off its rucksack, that is the best compliment for us. Of course we are also delighted to receive "official" praise. The regular outstanding performance of TATONKA products in independent tests is marked in the catalogue using relevant symbols. After all, an official seal says more than many words. For example, that your decision to choose TATONKA products is an extremely good one.

Partners who you can trust blindfolded.

Colour no. – Always state when placing your order.

TATONKA can look back on more than 15 years of outdoor experience. But we never stop learning. This is why we are happy to be able to take two strong partners with us on the expedition of life. With the Alpine Ridge we have developed a really exceptional model for alpine use in close cooperation with the Bavarian mountain rescue service. And with their know-how the Outdoorschule Süd has ensured that the new TATONKA first-aid sets set benchmarks in the outdoor supply sector. We're looking forward to continuing this cooperation. For you too.

Pegging points – Indicates the number of pegging points of tarps or tents. Dimensions – Height x Width x Depth. Eyelets – Indicates the number of eyelets for pegging points on tents and tarps.

Volume – For rucksacks; refers to the main compartment incl. lid compartment and side pockets (calculated with TATONKA volume bags).

Understand rucksacks properly. All TATONKA products are especially constructed, equipped and manufactured for their use. The reason for this is very simple: different areas of use, different requirements. An example: a trekking carrying system is designed for heavy loads and can therefore never be as flexible as a carrying system for an alpine rucksack which was constructed for freedom of movement. There are no multi-specialists at TATONKA. We'd have to cut back too much for this. So that you can

1

Key holder – the practical carabiner mechanism is suitable for all key rings, keeps your keys safe and is easy to remove at the same time.

6

Labelled first aid compartment – is always very visible and easy to reach, which guarantees that it can be accessed quickly in an emergency.

2

Drinking system – in a separate compartment with opening for the drinking tube. With attachment clips on the right and left of the shoulder strap the tube can be affixed close to the mouth.

7

Signal coloured rain cover – stowed in a hidden compartment in either the base or the lid. Can be pulled over the whole rucksack.

3

Light holder – to guarantee visibility (on the roads), even in gloomy weather or at nightfall, for many models a light can be attached to the rucksack.

8

Expansion bellows – some with all-round zip fastener. When opened it expands the pack volume of the rucksack at the bottom.

4

Access into main compartment – enables fast, comfortable access to the entire rucksack contents, either by a patch front pocket or zip access.

9

Padded base – Foam inlay in bags and rucksacks, which protects the contents when the rucksack is placed on the ground.

10

Laptop compartment – specially padded compartment inside the rucksack or bag, which can be removed in some models. The computer is affixed with Velcro or holder straps.

5

Features

quickly decide which model comes into question for you, we have defined each area of use in the table right next to the rucksack. All that's missing now is a basic course in "features". Here is an overview of the most important features of TATONKA rucksacks:

Hip strap – as well as the anatomically adapted shape of the hip strap, the ergonomic redirection of the "direction of pull" ensures that it can be comfortably adjusted and tightened.

Helmet holder – for day rucksacks suitable for cycling. Practical for stowing the helmet quickly and safely onto your rucksack after you step down from the saddle.

11

10 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11


DISCOVER, how to quickly find your way around everywhere // All of our products are especially developed for each particular area of use. A trekking rucksack, which is ideal for tours lasting several days with a lot of luggage, can really annoy you on a shopping expedition in the city. So you discover your perfect rucksack right away we have indicated the specific areas of use in the small chart right next to it. And so that you quickly feel at home in the outdoor world we would like to start by presenting you with the most important terms and explaining the symbols of the product charts. 2

An overview of the most important features of TATONKA rucksacks:

1

1 Attachment – for cords or belt bands, to attach jacket, cycling helmet and other items onto the rucksack. Flexible, secure and practical.

1

2

3

4

5

6

7

8

2 Labelled first aid compartment – very visible and easily accessible, integrated into the lid. The compartment is not already filled. Pre-filled emergency kits with contents can be found in the First Aid chapter. 3 3

Handles – make it easier to put the rucksack on and take it off. They are slightly padded and ideally positioned for carrying.

4

4 Entry into main compartment – an affixed pocket allows fast access into the rucksack contents – without completely having to empty it out.

6

5 Anatomically shaped shoulder strap – with ergonomically optimised fit it is also comfortable to carry when filled with heavy loads.

8 7

10

9

7 Compression straps and ski holder – with adjustable waist band attachment to regulate the filling volume and to attach ski sticks etc.

Features

6 Multi-functional ice pick holder – keeps ice pick, shovel or hiking sticks close to hand, on your rucksack. Made of robust Hypalon.

8 Weatherproof zip fasteners – with their PUcoating they prevent the penetration of moisture and dirt. 9 Side pockets – for everything that you need to quickly get your hands on, such as a hiking guide, tissues etc. A special attachment for drinking bottles is also integrated. 10 Hip belt and hip fin – are anatomically adapted to the body shape so that the load can be ideally channelled from the shoulders to the hips.

11 9

10


Discover that there's nothing lighter.

Discover the "ladies' collection" from TATONKA.

To be honest: the models of the new TATONKA Light series are so light that we don't know if we will ever manage to develop an even lighter rucksack. Speed, Patience and Airy are the names of the three new ultra-lightweights from the innovative T-Rip-Light material, which offers maximum tear strength even though it is as light as a feather. It's best to refer to the product descriptions for the concrete areas of use but basically, the Light models are outstandingly suitable for all uses when the "less is more" rule applies. Such as climbing, endurance sports etc.

How to ideally adjust your rucksack: A rucksack has to sit perfectly against the body for it to "function" correctly. Many TATONKA carrying systems are therefore equipped with an adjustable ladder adjustment system which allows you to individually adjust the rucksack to the length of your back. More about the features of our carrying systems can be found in the relevant chapter or online at www. tatonka.com. Here you will also find tips to help you pack you rucksack correctly. When purchasing a rucksack, choose a size to "roughly" match that of your back length: S for short backs, M for medium length backs, L for long backs and XL for very long backs. Fine adjustments can be made using the adjustable ladder system. Step 1 Thread the lower Velcro flap behind the rung of the ladder that is ideal for your back length. Step 2 Then thread the upper Velcro flap leaving a gap of two ladder 'rungs'. Step 3 Now affix the two flaps onto the central section – first the top one, then the bottom one.

Features

Put the rucksack on your back. Does everything fit? Even if it is already sitting well, you should only answer this question after a "mini practical test". After all, 20 kilos more or less on your back certainly make a difference. So: now fill it up and walk around the garden for a while with it on your back to get a feel for the rucksack and weight. Does it fit now? If not you can easily make adjustments.

12

TATONKA now has the right rucksack for every area of use. And for every outdoor enthusiast. For reasons of comfort we advise ladies not to carry a "men's rucksack". Especially because TATONKA also stocks models especially for women that are optimally designed to fit the female body. They can be recognised by their adjusted back lengths, curved shoulder straps and strong conically shaped hip belts. And because these are all features you can feel, rather than see, all ladies' models are additionally identified with an attractive hibiscus flower.

Areas of use for our rucksacks: Trekking For several day and long distance tours with lots of luggage. These rucksacks transfer the carrying load from the shoulders to the hips and are ideal for heavy loads. Alpine For movement intensive use with light to medium loads. These rucksacks sit close and comfortable against the body and are comfortable and ensure maximum safety and freedom of movement. Hiking For one or several day tours with less luggage. These rucksacks in the "classic form" ensure the highest comfort when carrying medium loads. Active For sporty use with less luggage. These rucksacks with removable mesh ventilation systems or close-fit padding are perfect for the multi-sport sector.

TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE


DISCOVER

Isis Light Page 28 Yukon Light Page 29 TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

ALPINE

TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

TREKKING

ALPINE

TREKKING

ALPINE

Tana Page 20 HIKING

ACTIVE

ACTIVE

TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

Patience Page 43 HIKING

ACTIVE

TREKKING

ALPINE

Isis Page 23 TREKKING

ALPINE

Yukon Page 22 HIKING

ACTIVE

Alpine Ridge Page 36

Yukon Junior Page 31 HIKING

Airy Page 42

Speed Page 40 TREKKING

Akela Page 30

Bison Page 18

TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

TREKKING

ALPINE

TREKKING

ALPINE

Crest Page 25

HIKING

ACTIVE

HIKING

ACTIVE

Alto Page 38 ACTIVE

Bise Page 48 HIKING

Lastenkraxe Page 24

TREKKING

ALPINE

ACTIVE

TREKKING

ALPINE

ALPINE

Luna Page 26 HIKING

ACTIVE

Cima di Basso Page 39 TREKKING

ALPINE

Tivano Page 50

Topaja Page 49 HIKING

TREKKING

HIKING

ACTIVE

TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

Breva Page 52 HIKING

ACTIVE

Rucksack overview

Trekking, alpine, hiking and active specialists // The perfect rucksack for a trekking expedition, alpine expedition, hiking expedition or active expedition – whatever you've got planned, you will find it here. Including a definition of the area of use and a tip where you will find the item later in the catalogue. Don't be surprised if you can't find the day rucksacks here – as always they are in an extra section.

13

Maloja Page 53 TREKKING

ALPINE

Andro Page 54 HIKING

ACTIVE

Molan Page 56 TREKKING

ALPINE

Fischerstuhl Page 57 HIKING

ACTIVE

TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE


14 Trekking Rucksacks


DISCOVER

GR20 // The Grande Randonnée 20, or GR20 for short, is an extremely demanding long-distance trekking trail, which stretches approx. 180 km over the Corsican highlands. It connects the locations

the most demanding dream of your life // 180 kilometres through Corsica. For most nature enthusiasts the GR20 is a dream that one day will hopefully come true. For us, that day has come. But we didn't just choose Corsica as a destination for this year's TATONKA

catalogue because of this superb long-distance walking

trail – well, it may have had something to do with it ;-) In Corsica the GR20 is called "Fra li Monti", which means "through the mountains". So with this in mind, we are well prepared. Due to a lack of time, we will not manage to cover the whole GR20, but our version will still allow for six day stages, from north to south. We join the trail at Haut Asco.

of Calenzana in the north-west and Conca in the south-east of the Mediterranean island. The GR20 covers long distances far from civilisation on alpine terrain over 1500 metres. Depending on the stage there are also climbing sections to master. Well-trained, alpine experienced mountain hikers manage the complete GR20 in 15 days and only very few complete the whole route in one go. A large part belongs to the Corsican Nature Park (PNRC) – a truly extraordinary landscape, which for many people is reason enough to accept the GR20 challenge. If you'd like to find out more about this unique trekking trail, we recommend the new Rother hiking guide, which only deals with the GR20.


The big day has arrived. Before we set off, we check our equipment one last time and bid farewell to civilisation. The GR20 follows the ridge of the main mountain range. The Corsican mountain locations are a good distance apart, so over the next few days we'll be left to our own devices – apart from other like-minded outdoor enthusiasts looking for shelter for the night in the refuges of the National Park. We have brought along essential provisions. It is the beginning of September, which is right in the middle of peak season and the reason why the refuges and bergeries also offer board and lodging. We benefit from this in every respect. On the one hand we get to savour genuine Corsican cuisine with the lodge hosts and shepherds, and on the other we save carrying additional luggage. What counts on tours lasting several day tours is good stamina, being confident on your feet and not having a fear of heights, plus every gram less that you have on your back. Our rucksacks are a big help. Light and robust at the same time, with large capacities and carrying systems designed especially for such loads. After a substantial breakfast we finally set off at half past eight. Our first stage – from the Tighiettu refuge to the Bergeries de Ballone – is one of the most difficult of the GR20. This is why we set aside 6.5 hours for it.

Trekking Rucksacks

First of all we walk parallel to the ski slope (Haut Asco is the wintersports centre of Corsica). At its end we follow the stream on the left and enter into the valley through a forest. The ascent is pleasant. As the forest thins out, we climb through smaller rocks into a wide valley. Even here the wind is blowing really strongly, despite the good weather. The path also becomes a lot steeper. After the ruins of the Altore hut at 2183 m we reach the Bocca Tumasginesca (Col Pedru). It's really fresh at the top. The wind whistles around our ears and everything else – and the snow field does nothing to make the air any warmer. There's no time for a breather. From Col Pedru we can already see our next challenge below us: the Cirque de la Solitude, Circle of Solitude. A less poetic description of the Cirque de la Solitude is that it's a deep gorge, which on both sides – yes, you also have to climb back up the 200m – is secured with chains, at least in the steepest sections. But the loose debris should not be underestimated. Especially not because we are not really in "solitude" here and there is an acute danger of falling rocks for the people who have already climbed down into the basin. Fortunately we come out unscathed so we climb up on the other side over two easy climbing sections to Bocca Minute. From there it’s another 600 metres upwards over slippery boulders and small climbing sections to the Refuge de Tighiettu. We could actually make this our last stop – but the Bergeries de Ballone is just a little further out of the valley.

16 Half an hour later we set up camp, protected by a stone wall from the wild boars which are notorious here for their greediness. We then return to the bergerie to recharge our batteries for the next "mountain stage". Due to a lack of space and the fact that the beauty of the GR20 left us lost for words, it's not possible to tell you about our entire adventure here. This is why we'd at least like to give you an overview of the other hiking stages: Bergeries de Ballone – Refuge de Ciottulu die i Mori –


X1 carrying system

V2 carrying system 10

7 1

9

8 6

Size-adjustable carrying system for medium to heavy loads. Two aluminium bars 1 forming an inverted "V" plus two short fibreglass reinforced bars for additional support form the central static unit.

The two fibreglass reinforced bars 2 lead from the inner aluminium 2 frame channels laterally into the hip wings. 3 The dimensions and arran3 gement of these reinforced bars 4 result in an excellent combination 5 of efficient load transmission and system flexibility. Three-part ergonomically shaped hip strap consists of a central lumbar pad with a rubberised insert 4 to prevent the rucksack from slipping, and two conically shaped hip wings. They have several layers of comfortable padding, are reinforced with a PE panel and can easily be tightened and adjusted using a deflected belt strap. 5 The new technical back padding 6 consists of a number of chambers, and is conically shaped to ensure the optimum position and contact with the rucksack. The load control straps 7 can be attached in two different positions for optimum adjustment. Soft, ergonomically shaped shoulder straps 8 with height adjustment 9 further increase the level of comfort. The lid is also height-adjustable 10 .

10

High-end carrying system for heavy loads. The X1 system was developed especially for heavy loads. It works by a system which is as simple as it is ingenious:

7

X Lite Vario carrying system 2

Size adjustable carrying system for movement-intensive use. As the lightweight version of the popular X1 system, crossed X-shaped fibreglass rods 1 efficiently transfer the load from the shoulders to the ergonomically shaped hip strap.

7

8

9

Two ergonomic, X-shaped crossed aluminium bars in frame channels 1 transfer 6 part of the carrying load laterally to the 5 specially padded hip strap 2 and spread the load from the back to the hips. The anatomically positioned, ultra-comfortab2 le hip strap consists of a multi-layered 4 hip fin with a PE reinforcement panel. It is easy to tighten and adjust using a 3 deflected belt strap 3 . A rubberised lumbar pad 4 between the hip fins prevents the rucksack from slipping. A short anatomically shaped aluminium rod 5 behind it guarantees the optimum fit. The back padding 6 above it has a conical shape and is sewn into chambers for better ventilation and, with its generous technical padding, sits perfectly against the back. The load control straps 7 can be attached in two different positions for the optimum adjustment. Soft, ergonomically shaped shoulder straps 8 with height adjustment 9 increase the level of comfort. The lid is also height adjustable 10 .

6

1

5 1

The lightweight fibreglass rods are inside frame channels and so transfer the load from the shoulders to the hips. A fibreglass rod 2 worked diagonally into the top positioning point of the rods provides lateral stability. The three-part ergonomically shaped hip strap consists of a central lumbar pad 3 with a rubberised insert to prevent the rucksack from slipping, and two conically shaped hip wings 4 . They have several layers of padding and are reinforced with a PE panel. Above that, concave technical back padding 5 ensures the bag sits perfectly. Thanks to the TATONKA ladder adjustment system 6 , the shoulder straps 7 can easily be adjusted to the length of the user's back. 3

4

Conclusion: Our GR20 tour took us through one of the world's most beautiful mountain landscapes, with fantastic views, some of which stretch over land and sea and which soon make up for any exertion. The catch: the GR20 is not recommended for amateur hikers and should not be attempted without prior experience and the correct equipment. The latter can be found on the following pages.

Trekking Rucksacks

Col de Verghio – Refuge de Manganu – Refuge de Petra Piana – Bergeries de Tolla – Canaglia – (which we had to abandon earlier than planned due to sleet) Tattone.

17


75 l / 005

75 l / 022

90 l / 036

90 l / 040

Bison 75 / 90

Still one of the best reasons for your next trip: our Bison, the Tatonka trekking rucksack. There’s a reason why TATONKA is named after the ‘Bison.’ This also explains why we have invested our whole know-how and lifeblood to make our trekking showpiece even better. New this year and not only a win in terms of looks: the Rugg Tex material, which combines sturdiness and attractiveness in one. Otherwise nothing has changed about the features: the wide front opening with covered zip means the Bison can be comfortably packed from above and from the front, its X1 carrying system with comfortable shoulder straps and padded back fits excellently against the back and makes it possible to carry even the heaviest of loads. And so on and so forth. And the great thing about the Bison: the longer the distance you cover, the more you’ll appreciate it. For the Bison really has everything you could possibly need on a trekking tour – apart from a single gram of extra weight.

12

14

13 4

Features: 1 X1 carrying system for heavy loads 2 Back padding in various levels of hardness 3 Comfortable shoulder straps 4 Lid compartment with key holder 5 Height adjustable lid with option to attach material 6 Three contact points for the load control strap 7 Large zip-up front opening 8 Detachable bottom compartment 9 Front pocket with heat sealed zips 10 Side pockets, one with zip and expansion pleat 11 Comfortable hip belt adjustment 12 Handles at the front and back 13 Adjustable and detachable ice-axe holder 14 Roll-up side compression 15 Base in sturdy Texamid 11.1 16 First-aid compartment (contents not included) Material: Texamid 5.5, Rugg Tex 11.1, Texamid 11.1

10

2

Trekking Rucksacks

5

8

90 l / 040 90 l / 040 TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

18 Bison 75

1427

005 deepblue

022 teak

88 x 34 x 28 cm

75 l

3,40 kg

Bison 90

1428

036 cub

040 black

90 x 36 x 31 cm

90 l

3,50 kg

9



4

Tana 60

The top TATONKA trekking model for ladies. Tana, which is now made of strong Rugg Tex material and our tried-and-tested Texamid, is the carbon-copy of the legendary Bison in terms of its features. The wide front opening with covered zip means the Tana can be comfortably packed from above and from the front. The X1 carrying system is tailored to the female anatomy, sits well on the hips and, with its excellent load transmission, it certainly makes life a lot easier. The padded back means it is comfortable to carry; the shoulder straps fit to the body shape and don’t dig in when the bag is carrying heavy loads. Basically: pleasant carrying comfort even with heavy loads, lots of practical trekking features and a great Rugg Tex look in different colours.

1 12

13

9

Features: 1 X1 carrying system for heavy loads 2 Back padding in various levels of hardness 3 Comfortable shoulder straps tailored to the female shape 4 Lid compartment with key holder 5 Height adjustable lid with option to attach material 6 Three contact points for the load control strap 7 Large zip-up front opening 8 Detachable bottom compartment 9 Front pocket with heat sealed zip 10 Side pockets, one with zip and expansion pleat 11 Comfortable hip belt adjustment 12 Handles front and back 13 Adjustable and detachable ice-axe holder 14 Rain cover 15 First-aid compartment (contents not included) Material: Texamid 5.5, Rugg Tex 11.1, Texamid 11.1

088

10

8

Trekking Rucksacks

7

9

088

TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

20 Tana 60

1424

088 salsa

83 x 31 x 26 cm

60 l

3,00 kg

13



4

50 l / 152

50 l / 214

60 l / 080

60 l / 244

70 l / 080

70 l / 260

1

50 l / 214

Yukon 50 / 60 / 70 Trekking rucksack with V2 carrying system for outstanding load control. The V2 carrying system of the Yukon gains points for its rubberised lumbar padding in the middle, which keeps the load on the hips under control. And as far as the rest of its features are concerned the Yukon doesn’t do anything in halfmeasures: the heat regulating Airmesh padding on the back guarantees maximum carrying comfort and effective and comfortable ventilation, the load control straps and the 3-point tension system on the hip strap make it variable and stable. Yukon is available in three sizes, with capacities of 50, 60 or 70 litres.

12

6

Features: 1 V2 carrying system 2 Comfortable shoulder strap 3 Lid compartment with key holder 4 Height adjustable lid with option to attach material 5 Three contact points for the load control strap 6 Large zip-up front opening 7 Detachable bottom compartment 8 Front pocket with heat sealed zips 9 Spacious zipped side pockets with expansion pleat 10 Additional single side pockets 11 Comfortable hip strap adjustment 12 Handles on the front and back 13 Stowable ice pick attachment 14 Roll-up side compression 15 Base made of sturdy Texamid 11.1 16 Rain cover 17 Laundry compression 18 First-aid compartment (contents not included) 19 Hydration system Material: Textreme 6.6, Texamid 11.1

8

10

Trekking Rucksacks

7

70 l / 080

7

60 l / 244

19

16

50 l / 152 TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

22 Yukon 50

1420

152 salsa/red

214 deepblue/blue

76 x 30 x 23 cm

50 l

2,66 kg

Yukon 60

1421

080 black/charcoal

244 cub/reed

81 x 31 x 24 cm

60 l

2,70 kg

Yukon 70

1422

080 black/charcoal

260 teak/nut

85 x 32 x 25 cm

70 l

3,02 kg


50 l / 214

60 l / 080

50 l / 260

60 l / 080

60 l / 152

Isis 50 / 60 Ladies’ trekking rucksack with V2 carrying system for outstanding load control. With the V2 carrying system with rubberised lumbar padding, which is tailored to the female body, you’ll also have heavy loads under control. Isis is also leading the way in the technical features stakes: the heat regulating Airmesh padding on the back ensures it is comfortable to carry with pleasant ventilation, a load control strap and the 3-point tension system on the hip strap, which make it as variable and stable as possible. Practical features like the roll-up side compression or the large zip-up front opening for especially comfortable packing ensures that the Isis has been winning the hearts of female outdoor enthusiasts for years.

12

9

8

Features: 1 V2 carrying system 2 Comfortable shoulder straps tailored to the female shape 3 Lid compartment with key holder 4 Height-adjustable lid with option to attach material 5 Three contact points for the load control strap 6 Large zip-up front opening 7 Detachable bottom compartment 8 Front pocket with heat-sealed zips 9 Spacious zipped side pockets with expansion pleat 10 Additional single side pockets 11 Comfortable hip strap adjustment 12 Handles at the front and back 13 Stowable ice pick attachment 14 Roll-up side compression 15 Base made of sturdy Texamid 5.5 16 Rain cover 17 Laundry compression 18 First-aid compartment (contents not included) 19 Hydration system Material: Textreme 6.6, Texamid 11.1

7

16

7

Trekking Rucksacks

6

60 l / 152 50 l / 260 TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

23 Isis 50

1419

214 deepblue/blue

260 teak/nut

76 x 30 x 23 cm

50 l

2,66 kg

Isis 60

1418

080 black/charcoal

152 salsa/red

81 x 31 x 24 cm

60 l

2,85 kg


040

Trekking Rucksacks

036

TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

Lastenkraxe The packhorse of the carrying systems. The Lastenkraxe is the most original and hardest working of all back carrying systems – and with the V2 carrying system also one of the most effective. It makes light of the heaviest loads, which is why you'll find yourself lifting its maximum weight of 50 kg with ease. After all, its welded outer frame is still made of aluminium, and the four struts make it extremely stable. Features: 1 V2 carrying system 2 Maximum frame load up to 50 kg 3 25 cm deep arm tubes: 24 mm 5 Diameter diagonal frame tubes: 20 mm 6 Four diagonal struts 7 Stand Material: 420 HD Nylon, Texamid 11.1, external aluminium frame

24 Lastenkraxe

1130

036 cub

78 x 35 x 28 cm

2,70 kg

Lastenkraxe

1130

040 black

78 x 35 x 28 cm

2,70 kg

4

Diameter of main frame


40 l / 244

40 l / 260

50 l / 080

50 l / 152

8

1

40 l / 244 3

Crest 40 / 50 Very light trekking rucksack in two sizes. As well as its light4

3

4

Features: 1 X Lite Vario carrying system 2 Chest strap 3 Ice pick loops with Hypalon attachment 4 Side mesh pockets 5 Hip strap pocket 6 Zip front pocket 7 Detachable bottom compartment 8 Handles at the front and back 9 Lid with option to attach material 10 Roll-up side compression 11 Rain cover 12 First-aid compartment (contents not included) 13 Side zip access into the main compartment Material: 450 HD Polyoxford, 420 HD Nylon

40 l / 244

TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

Trekking Rucksacks

weight and X Lite Vario carrying system, which can be individually adapted to different back lengths, the Crest is even more uncomplicated than it was before. New for example are the base compression and side zip access into the main compartment – a fast alternative to opening the lid. Or the redirected hip strap, which makes adjusting even easier. A hip strap pocket is integrated into the Crest – for handkerchiefs, wallet and other small items that need to be accessed quickly. We have kept the concave-shaped back padding for optimum freedom of movement, even on tricky terrain – and of course the many practical features.

25 Crest 40

1360

244 cub/reed

260 teak/nut

65 x 28 x 22 cm

40 l

2,00 kg

Crest 50

1362

080 black/charcoal

152 salsa/red

75 x 30 x 24 cm

50 l

2,20 kg


36 l / 080

36 l / 153

42 l / 152

42 l / 260

9

9

Luna 36 / 42

2

Very light touring rucksack in two sizes, just for women. With very curved shoulder straps and concave hip strap, Luna takes the female anatomy into consideration, making it very pleasant to carry. The X Lite Vario carrying system, which transfers the load from the shoulders to the hips, is kind to the back. Luna has gone through exactly the same development as Crest: base compression, direct access to the main compartment with a side zip. Luna therefore offers a practical alternative to opening the lid of the bag in no time at all. And it also features the redirected hip strap for easier adjustments. Of course not everything about this product is new: the “removable toiletries bag with mirror” can still be found in the top lid, as well as the practical hip strap pocket on the hip strap.

7

4

Features: 1 X Lite Vario carrying system 2 Shoulder strap tailored to the female shape 3 Chest strap with emergency whistle 4 Ice pick loops with Hypalon attachment 5 Side mesh pockets 6 Hip strap pocket 7 Zip front pocket 8 Detachable bottom compartment 9 Handles at the front and back 10 Lid with option to attach material 11 Roll-up side compression 12 Detachable toiletries bag 13 First-aid compartment (contents not included) 14 Rain cover 15 Side zip access into the main compartment Material: 450 HD Polyoxford, 420 HD Nylon

5

42 l / 152

Trekking Rucksacks

8

12

42 l / 152 TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

26 Luna 36

1353

080 black/charcoal

153 red/brick

58 x 27 x 23 cm

36 l

1,90 kg

Luna 42

1354

152 salsa/red

260 teak/nut

62 x 28 x 24 cm

42 l

2,00 kg

15



50 l / 153

50 l / 248

60 l / 187

60 l / 248 10

9

Isis Light 50 / 60 Very light trekking rucksack for ladies. As requested the trekking classic Isis is now available in a weight-optimised version, which thanks to the light material mix and the pared-down features is now even lighter. Instead of extra pounds Isis Light impresses with plenty of storage space and the X Lite Vario carrying system that has been especially adapted to the female anatomy.

11

Features: 1 Revised X Lite Vario carrying system 2 Comfortable shoulder straps tailored to the female shape 3 Chest strap with emergency whistle 4 Comfortable hip strap adjustment 5 Height-adjustable lid 6 Central ice pick loop with Hypalon attachment 7 Side mesh pockets 8 Detachable bottom compartment 9 Handles at the front and back 10 Lid with option to attach material 11 Roll-up side compression 12 Hydration system Material: 450 HD Polyoxford, 420 HD Nylon

1

7

8

3

6

Trekking Rucksacks

50 l / 248

60 l / 248 TREKKING

ALPINE

HIKING

50 l / 153

ACTIVE

28 Isis Light 50

1364

153 red/brick

248 reed/leaf

77 x 30 x 23 cm

50 l

2,05 kg

Isis Light 60

1366

187 charcoal/dark grey

248 reed/leaf

82 x 31 x 24 cm

60 l

2,23 kg


50 l / 153

50 l / 214

60 l / 214

60 l / 244

Yukon Light 50 / 60 Very light trekking rucksack. It’s all in the name with the Yukon Light. The weight-optimised version of the TATONKA trekking classic is made of an ultra light material mix and stands out with the X Lite Vario carrying system and its reduced features. Voila: excellent trekking lightweight with just as excellent value for money. Features: 1 Revised X Lite Vario carrying system 2 Comfortable shoulder strap 3 Chest strap with emergency whistle 4 Comfortable hip strap adjustment 5 Height adjustable lid 6 Central ice-axe loop with Hypalon attachment 7 Side mesh pockets 8 Detachable bottom compartment 9 Handles at the front and back 10 Lid with option to attach material 11 Roll-up side compression 12 First-aid compartment (contents not included) 13 Hydration system Material: 450 HD Polyoxford, 420 HD Nylon

12

13

8

60 l / 214

TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

Yukon Light 50

1370

153 red/brick

77 x 30 x 23 cm

50 l

2,05 kg

Yukon Light 50

1370

214 deepblue/blue

77 x 30 x 23 cm

50 l

2,05 kg

Yukon Light 60

1372

214 deepblue/blue

82 x 31 x 24 cm

60 l

2,23 kg

Yukon Light 60

1372

244 cub/reed

82 x 31 x 24 cm

60 l

2,23 kg


35 l / 058

35 l / 226

45 l / 058

45 l / 226

6 1

35 l / 226

2

Akela 35 / 45 Simple trekking and travelling companion. Our official rucksack for guides and scouts is ideal for short and medium-length trips. The total back length and shoulder straps of the length adjustable X Lite Vario carrying system ideally supports youngsters’ need for movement. The new redirected hip strap makes adjusting much easier – and the remaining features are also ideal for trekking in the great outdoors: Elastic straps, key holder, two large side expanding pockets on the outside, base compression and enough room for everything that you may need on the campsite.

4

Trekking Rucksacks

35 l / 226

35 l / 058

TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

Features: 1 Zip side pockets 2 Two additional side insert pockets 3 Key holder 4 Separate bottom compartment 5 Zip-up top lid 6 Elastic straps 7 Removable section between main and bottom compartments Material: Textreme 6.6

30 Akela 35

1451

058 deepblue/charcoal

226 cub/charcoal

60 x 27 x 23 cm

35 l

1,70 kg

Akela 45

1452

058 deepblue/charcoal

226 cub/charcoal

70 x 29 x 24 cm

45 l

1,85 kg


32 l / 214

32 l / 244

3

1

2

7 6 9

32 l / 214

12

5

32 l / 214 TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

Yukon Junior

Trekking rucksack especially for youths. A new development that is now finally making our rucksack expertise accessible to younger outdoor fans too. But just what can it do? For example it has an individually adjustable Padded Back Vario carrying system with S-shaped AirMesh shoulder straps plenty of carrying comfort. Or a 32 litre capacity, divided into lots of sensible storage possibilities – bulky items like ice pick or walking stick can be affixed onto the bag with the attachment loops. So that the load doesn’t fall out, the roll-up side compression and load control straps make it easy to control. Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap 2 Padded Back Vario carrying system 3 Load control strap 4 Ice pick hoop with Hypalon attachment 5 Side pockets 6 Detachable bottom compartment 7 Handles at the front and back 8 Lid with option to attach material 9 Key holder 10 Roll-up side compression 11 Arrangement for base compartment compression 12 Lid compartment 13 Side pockets Material: Textreme 6.6, Snow Dia

Yukon Junior

1410

214 deepblue/blue

62 x 27 x 18 cm

32 l

1,35 kg

Yukon Junior

1410

244 cub/reed

62 x 27 x 18 cm

32 l

1,35 kg


32 Alpine/Active Rucksacks


Paglia Orba // The Paglia Orba is located around 7 km south-west of Monte Cino and at 2525 metres tall is one of the highest summits in Corsica. As is stands relatively free, it dominates the image of the Corsican west coast. Due to its striking silhouette the mighty loner is also referred to as Corsica's Matterhorn. The Pagila Orba can be tackled from different points, from Col de Verghio for example. As the demanding route has an altitude difference of almost 1000 metres and climbing sections with difficulty level II (also on the descent), a "complete ascent" is only recommended for confident mountain hikers with climbing experience. Less experienced hikers should only climb as far as the Ciottulu Di I Mori hut or to Col des Maures.

DISCOVER royal views over Corsica // Paglia Orba, the Queen of the Corsican mountains, is enthroned majestically in the west of the island. The neighbouring mountains keep a respectful distance. The little village of Evisa is located at 829 metres on the west foot of the Col de Verghio. From here we start the "Paglia Orba" project. The normal ascent leads us over the Ciottulu Di I Mori lodge located on the GR 20, which offers board, lodging and storage from the end of May until the beginning of October– and storage only outside peak season. "Normal" mountain hikers can manage the route to Col de Maures, but the route becomes really demanding after that. On the one hand, the pathless terrain on the way to the summit means that you really need a good sense of direction, and on the other it is followed here by climbing sections, some of which are exposed and which demand absolute concentration and confidence. To reach the summit we set aside a good 4 hours and around 3 hours for the descent. Due to its difficulty level, the summit of Paglia Orba receives a lot less visitors than Monte Cino. That's fine by us. We enjoy the peace and quiet – and this way we can enjoy our meeting with the Queen with our private audience of four. When we finally reach the top we feel really honoured to be here. It's just us and the whole of Corsica at our feet. We've really never seen anything like it before. The panoramic view stretches from the sea to the wild Corsican mountain landscape to the lake of Calacuccia – simply phenomenal.


But we start at the bottom. The first contact point is the Sennerie "Bergerie de Radule". From there we descend on the east side and cross the Golo River for the first time. After the bridge, the path leads us onto the other side of the valley to a large plate zone and we cross the Golo again. And everyone who has remembered to bring their swimming costumes, despite being on "holiday in the mountains", will be pleased. A short distance off the path there are a few plunge pools, which offer quick refreshment before the ascent. On we go. Keeping to the left along the Golo, high up to the abandoned Bergerie lodge. From a distance we can already see the Ciottulu Di I Mori. Behind it is a boulder cirque. Here below the Col de Maures, the Capu Tafunatu is in sight. This rocky summit has a huge hole in it which looks like a window. A little way further down from the cirque it becomes a lot steeper. Climbing trails and path marks show us the way below the foothills of the southern wall of the Paglia Orba. A climbing section through ramps and gullies follows on to a gorge under the western peak. Over an exposed section we reach the north wall and from there we go through a gulley to the western summit. We're nearly there. All we need to do now is climb down into the canyon on the southern side between the west and main summits. Once again we trust the path markings and in just a few minutes we can enjoy the

Alpine/Active Rucksacks

view of our lives on the summit plateau of the Paglia Orba. Once again:

34

to get this far, you need experience – and of course also the right equipment. Smaller, lighter, reduced is the motto here – just like everywhere in the alpine sector. Especially during difficult sections of the tour, it is vital that you're not carrying too much weight. And the weight that you are carrying should sit perfectly against your body. TATONKA active rucksacks were designed with these special alpine requirements in mind – and are so good that even the Bavarian mountain rescue team and the mountain guides of the Oberallgäu Mountain School have put their faith in them. And now that their use in Corsica has proven these favourable opinions, there's only one more thing left for us to do: to recommend you our alpine range in the highest possible terms.


Alto 28 The all-rounder for alpine use. We don't have the space here to list everything that you can carry with an Alto. This is why we're doing it the other way round and telling you what it's not possible to carry: a snow groomer and snowmobile. As well as its unique carrying potential, Alto 28 is a practical, technically adept toploader, with padded back that is also suitable for sporty use.

The new TATONKA Light series is light. Which makes it an excellent choice for all activities where every extra gram holds you back. But because other aspects also play a role in sport, there is not one TATONKA Light rucksack for everything, but three models, which have each been specially designed for their individual use. What Speed, Airy and Patience do have in common though is the T-Rip Light material, which with a minimal strength also achieves the highest elasticity and tear strength. Speed 32 is the lightest rucksack in the Light series. Speed limits itself to essential features and carrying comfort. A sporty allrounder that is as light as a feather. Airy 25 A minimalist toploader, which shows a clear penchant for movement intensive (mountain) sports in terms of features and fit. Patience 10 Dynamic active rucksack, optimal for endurance sports like Nordic Walking or biking. Thanks to its material and sporty features this is a rucksack, which never shows or causes any signs of getting tired.

Alpine/Active Rucksacks

Alpine Ridge 40 Developed in cooperation with the mountain rescue service, tested by the mountain rescue service, and used by the mountain rescue service. In short, this is the official rucksack of the mountain rescue service. The expectations you will have in terms of features and functionality will therefore be high. Don’t worry though: you don’t have to join the mountain rescue to get your own Alpine Ridge. The top item is available from TATONKA.

35


5

1 10

2

3

40 l / 227

Alpine Ridge 40 The rucksack of the mountain rescue service. IDeveloped in cooperation with the Oberallgäu (member of the mountain rescue service), tested by the Oberallgäu Mountain School and used there ever since. The Bavaria Mountain Rescue team also uses the Alpine Ridge. And of course it’s not only because of the attractive colours. The Alpine Ridge project has become an unbelievably effective single chamber rucksack of which we are incredibly proud. It sits perfectly with optimum freedom of movement thanks to the adjustable Padded Back Vario carrying system, excellent load control with the side compression and load control straps, numerous features for Alpine use and very good space division and accessibility. And of course it’s all weatherproof thanks to the taped seams in the lid compartment with thermal fusion zip fastener. And why may you be interested? The Alpine Ridge is also available from TATONKA for non-mountain rescue members, that’s why!

9

7

Alpine/Active Rucksacks

Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap 2 Padded back Vario system 3 Heightadjustable lid 4 Height adjustable carrying system 5 Weatherproof lid compartment thanks to taped seams and thermal fusions zip 6 Lid with material loops 7 Ice pick attachment 8 Side ski attachment 9 Side compression 10 Side access into the main compartment 11 Detachable hip strap with zip pockets and material loop 12 Handle 13 Load control straps 14 Hydration system 15 Rain cover 16 First-aid compartment (contents not included) Material: Texamid 5.5 5 11

11

8

40 l / 080

40 l / 227

TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

36 Alpine Ridge 40

1495

080 black/charcoal

227 salsa/grey

68 x 28 x 18 cm

40 l

1,85 kg

12



1

28 l / 015

28 l / 040

28 l / 326

10

5

28 l / 326

28 l / 326

8

Alto 28

Alpine rucksack and all-rounder, perfect for day trips. With an “ideal volume” of 28 litres and a unique variety of different attachment possibilities Alto 28 is perfectly prepared: rope attachment, side ski attachment, ice pick attachment, snowboard/snowshoe attachment, material loops on the lid and on the detachable hip strap with zip pocket. It goes without saying that the storage space is functionally divided up into compartments and easy to access. A practical, versatile and technically versed toploader, and as it sits closely and comfortably against the back, is also suitable for sporting purposes. So that you’re not thrown off course with fast, abrupt movements, the front and side compression safely hold the bag together. The adjustable buckles guarantee that the compression also holds stronger burdens, e.g. when you are carrying your skis on the rucksack.

9

Alpine/Active Rucksacks

7 12

28 l / 326 TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

Features: 1 Height-adjustable lid 2 Rope attachment 3 Lid compartment 4 Zip mesh pocket in lid compartment 5 Lid with material loops 6 Access to the main compartment from the side 7 Ice pick attachment 8 Side ski attachment 9 Side compression with adjustable buckles 10 Front flap 11 Snowboard /snowshoes attachment 12 Detachable hip strap 13 Inside compartments for avalanche equipment 14 Hydration system 15 First-aid compartment (contents not included) Material: 420 HD Nylon, Snow Crust

38 Alto 28

1489

015 red

040 black

326 leaf

56 x 27 x 19 cm

28 l

1,55 kg

5

12


4

35 l / 152

35 l / 187

35 l / 248

1 5

2

TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

35 l / 152

Cima di Basso 35 Plain alpine rucksack with top compression. With its reduced but well-designed features, the Cima di Basso 35 will easily appeal on any mountain. In fact: it makes light work of everything - as it weighs just 850 grams. The new top compression keeps the contents in position and can also be used to attach climbing ropes. The single chamber rucksack is also the tops for looks: with its chic colour coordinated design and bison print lining, the Cima di Basso 35 is without a doubt one of the best-looking and lightest rucksacks in the outdoor world.

5

6

Features: 1 Pre-formed Padded Back carrying system 2 Detachable belt hip strap 3 Material loops 4 Lid compartment 5 Hiking stick/ice pick attachment 6 Top compression, also suitable for attaching ropes Material: Textreme 6.6, 420 HD Nylon

Cima di Basso 35

1491

152 salsa/red

62 x 36 x 20 cm

35 l

850 g

Cima di Basso 35

1491

187 charcoal/dark grey

62 x 36 x 20 cm

35 l

850 g

Cima di Basso 35

1491

248 reed/leaf

62 x 36 x 20 cm

35 l

850 g


2

1

5

9

32 l / 165 8

4

Alpine/Active Rucksacks

32 l / 165

32 l / 197

32 l / 199

TREKKING

Speed 32

Extraordinarily lightweight rucksack. Weighing in at just 500 g and with a capacity of 32 litres, the Speed 32 is a really unbelievable light representative of the new TATONKA Light series. Its light weight can be attributed to the use of the innovative T-Rip Light material, which with the multiple PU/silicone coating achieves the same elasticity and tear resistance as the clearly heavier materials. Another reason for the rapid weight loss: the Speed is reduced down the basic features and carrying comfort, made possible through the Padded Back carrying system with mesh back.

1490

165 charcoal/black

197 brick/charcoal

199 reed/charcoal

HIKING

ACTIVE

Features: 1 Padded Back carrying system 2 Lid compartment 3 Lid with material loops 4 Hiking stick/ice pick attachment 5 Side compression 6 Attachment for 38 mm hip strap (not included) 7 Small inside pocket 8 Mesh side pockets 9 Chest strap with signal whistle Material: T-Rip Light, 450 HD Polyoxford

40 Speed 32

ALPINE

57 x 31 x 17 cm

32 l

500 g



5

11

25 l / 165

25 l / 199

25 l / 197

25 l / 165

Alpine/Active Rucksacks

Airy 25 Ultra light toploader for sports which require a lot of movement. Honestly: The only way it could be any lighter is if you had no rucksack on your back. The 800 g of this minimalist single-chamber rucksack are so light that you can fully concentrate on your sport. Its secret: the new T-Rip Light material, which by means of multiple PU/silicone coating also guarantees the highest elasticity and tear strength, even with minimum material thickness. With Airy we have concentrated on the features that you really need for (mountain) sports: e.g. a comfortable Padded Back carrying system so it sits well against the body, first-aid compartment, material loops, hiking stick/ice pick attachment, hydration system and 25 litres of sensibly divided storage space.

TREKKING

7

8

10

12

Features: 1 Hip strap with pocket 2 Rain cover 3 Hydration system 4 First-Aid compartment (contents not included) 5 Lid compartment 6 Lid with material loops 7 Hiking stick/ice pick attachment 8 Ice pick holder which can be stowed away 9 Side material loops 10 Access to the main compartment from the side 11 Chest strap with signal whistle 12 Side compression Material: T-Rip Light, 450 HD Polyoxford

42 Airy 25

1488

165 charcoal/black

197 brick/charcoal

199 reed/charcoal

56 x 24 x 17 cm

25 l

800 g

ALPINE

HIKING

ACTIVE


1

5

4

2

10 l / 199 3

8

10 l / 199

10 l / 197

10 l / 003 TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

to go the distance, Patience is unbeatable. This is ensured by special Sport features like the hydration system, which enables a constant supply of liquid, the comfortable Padded Back carrying system and of course its weight. The new T-Rip Light material is used for the Patience, as the multiple PU/silicone coating allows maximum elasticity and tear strength with a minimum material thickness. The result: a sporting partner that never gets worn out, even when used frequently – and with its weight of 550g it won’t wear you out either. Features: 1 Padded Back carrying system 2 Mesh hip strap with small pockets 3 Bellow side pockets, bottle attachment on one side made of elasticized material with thermal fusion zip 5 Side compression straps 6 Drinking system 7 Load control straps 8 Rain cover partment (contents not included) 10 Light attachment Material: T-Rip Light, 450 HD Polyoxford

4 9

2

4

3

Front pocket First-aid com-

Alpine/Active Rucksacks

Patience 10 Dynamic lightweight active rucksack, ideal for endurance sports. Whether Nordic Walking or cycling – when you need

43 Patience 10

1723

003 charcoal

197 brick/charcoal

199 reed/charcoal

44 x 23 x 11,5 cm

10 l

550 g


44 Hiking Rucksacks


DISCOVER an entire town as a tourist attraction // Today we want to visit the most southern point of Corsica. Our starting point is the harbour of Bonifacio. As soon as we arrive, we're impressed. Bonifacio is not a typical town, but rather a "fort on rocks" – a solid stronghold. However, we soon realise that the efforts to make the town invulnerable to enemies were only successful to a certain extent – over centuries, the sea has badly afflicted the town's foundations. The cliffs are traversed by bays and grottos, at many parts the shore has been washed away so the houses look as if they're standing on a balcony.

Bonifacio // Bonifacio is a harbour town situated on the southern point of Corsica. Despite its very low population of approx. 2700 Bonifacio is the most impressive town of the peninsula. The upper town protected by its mighty walls and towers is enthroned on an approx. 60 metre high, steep limestone cliff above the "Bouches de Bonifacio" straits. Although its unique location frequently made Bonifacio susceptible to enemy attacks, the town is nowadays a popular excursion destination – as well as an excellent starting point for numerous (hiking) tours. For further information about Bonifacio we recommend the website www.corsica.net – here you will find general information as well as links to providers of boat trips etc.


In its entirety Bonficacio is a tourist attraction. And of course we want to have a look at the town too. Not rushed, but at our own pace. However, we have to share it with the hordes of visitors who overrun the picturesque Bonifacio during peak season – who, one could say, have taken over from the conquerors. From the harbour, it is possible to set off on different excursions; to the islands of Cavallo, Lavezzi and to the Grotte du Sdragonato for example. But today we are planning a hike to Capu Pertusato, the southern tip of Corsica, where the lighthouse of the same name soars up on the cliff. It will take us around one and a half hours to get there from the harbour. It's actually an easy stroll above 200 metres in altitude – but along the cliffs, some of which have a steep drop. We'll see how it goes. Off we go – down south. But first of all it's uphill. The stepped Rastello ascent takes us to Col St-Roch, where we descend down to the narrow strip of sand of the Plage de Sutta Rocca. From Col we reach a path which leads along the cliff drop in the direction of the lighthouse. First of all, we walk leisurely along the cliffs. Where the valley drops the terrain becomes steep, but thanks to good footwear and compressed rucksacks we master this section without any problems. We meander further through the Macchia, past the Sémaphore de Pertusado signal tower, before finally reaching the lighthouse. At this point we're only 12 kilometres away from Sardinia. The view is fantastic. When you think that the light can be seen 46 kilometres away at 116 metres above sea level, you begin to wonder how the Sardinians sleep on a clear night. Not far from the lighthouse, over the Cala Fiumare we reach the beach. But we don't have to gaze spellbound at Bonifacio the whole time, it's also possible to go on different hikes over the chalk cliffs or go down to the Plage de Piantarella – a beautiful sandy bay from where the Lavezzi archipelago can be seen, which we already discovered during our Corsica trip.

Hiking Rucksacks

After a break, we set off on the return journey. Particularly when the sun slowly sets, the view

46

to the strait of Bonifacio, the strait between Corsica and Sardinia, is so beautiful that we simply have to stop several times to admire it. Despite this delay we eventually arrive back at Bonifacio and take a little wander through the narrow streets. Here in Haute Ville some of the houses are so high that not a single ray of sun reaches the ground – so with this in mind we haven't missed anything by being away the whole day.


X Vent Vario carrying system Ventilated carrying 6 2

system for small to medium-sized rucksacks. The X Vent Vario system combines the clever load distribution of the X systems with the pleasant carrying comfort of a ventilation system. This construction is especially popular on hiking and active rucksacks:

7 1

5

3

4

The two lightweight, cross fibreglass reinforced bars 1 run through two channels on the back of the rucksack. The mesh on the top of the contact point of the bars 2 can be tightened or loosened depending on whether ventilation is required or if the rucksack should sit 3 directly against the back. The carrying load is transferred laterally into the hip strap in sturdy Hypalon pockets 4 . For even more comfort, the hip strap has been re-designed to be particularly ergonomic with its new panel geometry and padding. If the rucksack is to be used with the loose mesh panel, i.e. against the body, then additional comfort is provided by the secondary back padding 5 . The rounded shoulder straps 6 are made of a particularly light, pleasant material. With its practical TATONKA ladder adjustment system 7 , the shoulder straps can easily be adjusted to the length of the user's back.


7

23 l / 245

Bise 23

Small hiking rucksack, ideal for day trips. Classic, compact hiking rucksack for short trips. Suitable for all weathers thanks to the integrated rain cover – and moderately sized so it’s not too bulky for everyday use. The frontloader's features are far from everyday: ventilated X Vent carrying system for a pleasant climate against the back, additional opening to main compartment for clarity and easy access, various storage compartments for small items and a light attachment for night hikes. All in all, you have a fabulous hiking package on your back.

9

Features: 1 X-Vent carrying system 2 Adjustable hiking stick attachment 3 Zip front pocket with organiser 4 Side pockets 5 Carrying handle 6 Detachable bottom compartment 7 Rain cover 8 Light attachment 9 Side compression straps 10 Hydration system Material: Textreme 6.6, 420 HD Nylon

4 6

23 l / 264 2

Hiking Rucksacks

23 l / 193

3

6

23 l / 245

TREKKING

ALPIN

HIKING

ACTIVE

48 Bise 23

1498

193 brick/salsa

245 blue/deepblue

264 leaf/reed

48 x 27 x 17 cm

23 l

1,20 kg


8

6

23 l / 248

Topaja 23

Small sporty hiking rucksack, ideal for day trips. Topaja 23 is really light – and really adaptable. Thanks to the side compression, the contents of the rucksack always stay put – and annoying jiggling around is not a problem with the Topaja 23. With a volume of 23 litres, the Topaja is not the biggest in the range, but due to its perfect day trip format it’s one of the firm favourites in the TATONKA collection.

2

7

Features: 1 X-Vent carrying system 2 Hiking stick attachment 3 Hydration system 4 Two side mesh pockets 5 Reflective band 6 Zip front pocket with organiser 7 Lid compartment with detachable rain cover 8 Side compression 9 Chest strap and whistle 10 Light attachment Material: Textreme 6.6, 420 HD Nylon

4

23 l / 189

5

3

Hiking Rucksacks

23 l / 248 23 l / 260

TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

49 Topaja 23

1501

189 salsa/brick

248 reed/leaf

260 teak/nut

48 x 29 x 22 cm

23 l

1,00 kg


20 l / 080

20 l / 214

20 l / 244

25 l / 189

25 l / 248

25 l / 260

30 l / 214

30 l / 260

4

Tivano 30

5

Tivano 25 Test verdict: "GOOD" Outdoor 04/06

25 l / 189

1

Tivano 20 / 25 / 30 A classic hiking rucksack with modern looks. Developed specifically for the needs of hikers, the Tivano appeals with its sporty looks, first class features and the X Vent Vario system. That combines the optimum load distribution of the X system with the benefits of a ventilation system, thereby guaranteeing maximum carrying comfort because it also adapts to different back lengths. The 30 litre Tivano also gains points for its separate bottom compartment. And so that everyone is able to enjoy the leisure delights of the Tivano, it is available in four different sizes and the 20 litre version with a long back.

Hiking Rucksacks

2

30 l / 214 25 l / 189 20 l / 244

TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

Features: 1 Hiking stick attachment 2 Expanding pockets on sides 3 Detachable Velcro wallet 4 Lid compartment with detachable rain cover 5 Front strap with emergency whistle 6 Hydration system 7 Light attachment Material: Textreme 6.6, Snow Dia

50 Tivano 20

1507

080 black/charcoal

214 deepblue/blue

244 cub/reed

55 x 26 x 20 cm

20 l

1,00 kg

Tivano 25

1508

189 salsa/brick

248 reed/leaf

260 teak/nut

55 x 29 x 20 cm

25 l

1,20 kg

Tivano 30

1509

214 deepblue/blue

260 teak/nut

60 x 30 x 20 cm

30 l

1,40 kg



20 l / 189

20 l / 291

20 l / 248

7

Breva 20 Test verdict: "GOOD" Outdoor 04/06

4

1

20 l / 189

Breva 20 Classic ladies hiking rucksack in a modern look. Breva has been designed especially for female outdoor enthusiasts. This is primarily shown in the way it has been perfectly adapted to their anatomy, especially in the hip and shoulder strap. And it’s as if the features have been designed especially for you: the X Vent Vario system can be individually adapted to different back lengths and combines the excellent load distribution of the X-system with the advantages of a ventilation system. The result is carrying comfort for ladies – identified by a reflective Lady logo on the front. Features: 1 Hiking stick attachment 2 Bellows pockets on side 3 Removable wallet with Velcro attachment 4 Lid compartment with removable rain cover 5 Chest strap with emergency whistle 6 Hydration system 7 X Vent Vario system 8 Reflective Lady logo 9 Light attachment Material: Textreme 6.6, Snow Dia

2

3

2

9

Hiking Rucksacks

8

20 l / 248 20 l / 189 TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

52 Breva 20

1506

248 reed/leaf

48 x 26 x 20 cm

20 l

1,00 kg

Breva 20

1506

291 iceblue/nut

48 x 26 x 20 cm

20 l

1,00 kg

Breva 20

1506

189 salsa/brick

48 x 26 x 20 cm

20 l

1,00 kg


25 l / 022

25 l / 084

25 l / 326

10/07

Maloja 25

Technical hiking and active rucksack for ladies. It’s hard to decide what’s more outstanding about the Maloja: its features or the tailoring to the female form? The X Vent Vario carrying system provides the optimum combination of load distribution and ventilation and with the specially formed shoulder and hip straps is very comfortable to wear. The large main compartment is practically loaded from the front and the panel between the main and bottom compartments can be unzipped and removed for even greater freedom when packing. The best place for easy to access items in the Maloja is surprisingly in the main compartment. Here is a small, really practical mesh pocket with zip fastener. And even though it’s inside what counts: Maloja is really good-looking. Actually too good-looking just to be seen in the great outdoors. Andso that it can be used even more flexibly in the future we have topped up the capacity to 25 litres.

1

2

25 l / 022

Features: 1 X Vent Vario carrying system, optimized for the female form 2 Shoulder and hip strap with female-specific cut 3 Hydration system 4 Small mesh pocket with zip 5 Removable section between main and bottom compartments 5 Removable section between main and bottom compartments 6 Front zip-up pocket, inside with division and key holder 7 Expanding side pockets with bottle attachment 8 Light attachment 9 Attachment for hiking sticks 10 Rain cover 11 Side compression straps 12 Reflective Lady logo 13 Main compartment with mesh pocket Material: 420 HD Nylon, Snow Dia

11

7

5

6

9

Hiking Rucksacks

8

25 l / 022 TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

53 Maloja 25

1513

022 teak

48 x 28 x 21 cm

25 l

1,50 kg

Maloja 25

1513

084 brick

48 x 28 x 21 cm

25 l

1,50 kg

Maloja 25

1513

326 leaf

48 x 28 x 21 cm

25 l

1,5 0 kg


1

20 l / 005

20 l / 015

20 l / 329

25 l / 036

25 l / 040

25 l / 088

30 l / 022

30 l / 215

10/07

25 l / 040 Andro 30

Andro 20 / 25 / 30 New technical hiking and active rucksack with extensive features and an eye-catching design. Our developers really put their all into this one: the popular X Vent Vario carrying system provides the optimum combination of load distribution and ventilation – which means the Andro is always comfortable to carry, even when it is snug against the body. The large main compartment is practically loaded from the front and the panel between the main and bottom compartments can be unzipped and removed for even greater freedom when packing. We’ve also included a little zip-up mesh pocket in the main compartment. The best place for everything you want to find without having to look for it. With a zip-up pocket on the front, rain cover and an attachment for your hiking stick, the Andro is just perfect. So perfect that we can guarantee you will also see it around town.

Andro 30 Test verdict: "VERY GOOD" Outdoor 04/07

5

10

Features: 1 X Vent Vario carrying system 2 Large main compartment with hydration system and mesh pocket 3 Small zip-up mesh pocket at the top of the main compartment 4 Removable section between main and bottom compartments 5 Front zip-up pocket, inside with division and key holder 6 Expanding side pockets with bottle attachment 7 Light attachment 8 Attachment for hiking sticks 9 Rain cover 10 Side compression straps 11 Load control straps (only on Andro 30) Material: 420 HD Nylon, Snow Dia 6

7

6

8

Hiking Rucksacks

7

30 l / 215 25 l / 036 20 l / 015

TREKKING

ALPINE

HIKING

ACTIVE

54 Andro 20

1516

005 deep blue

015 red

329 reed

47 x 28 x 16 cm

20 l

1,40 kg

Andro 25

1517

036 cub

040 black

088 salsa

52 x 28 x 19 cm

25 l

1,50 kg

Andro 30

1518

022 teak

215 blue

54 x 29 x 22 cm

30 l

1,55 kg



2

38 l / 022

38 l / 088

48 l / 036

48 l / 040 1

5

Molan 38 / 48 Hiking rucksack in two sizes for longer trips. Large toploa-

38 l / 022

der, ideal for trips lasting several days with lots of luggage. Victor uses the new ventilated X Vent Vario XTR carrying system. The advantage of this is that the two x-shaped fibreglass rods are supported by two V-shaped, 3D aluminium rods, which also safely carry large packing volumes. And Victor has so many clever little details that you'll spend quite some time exploring them. Starting with the lid compartment, which has side wings as well as a mesh pocket – so even when fully packed, nothing will fall out when you open the lid. We don’t want to spoil the surprise so we’ll leave the rest for you to explore yourself. Have fun!

10 9

Features: 1 X Vent Vario XTR carrying system 2 Lid with option to attach material 3 Detachable elastic strap 4 Lid compartment with mesh pocket 5 Hiking stick attachment 6 Chest strap and emergency whistle 7 Side mesh pockets 8 Detachable bottom compartment 9 Front pocket with organiser 10 Handles on the front and back 11 Roll-up side compression 12 First aid compartment (contents not included) 13 Hydration system 14 Rain cover 15 Light attachment Material: Rugg Tex 11.1, 420 HD Nylon 14 6

8

2

8

11

48 l /040

Hiking Rucksacks

4

TREKKING

ALPINE

HIKING

48 l / 036

ACTIVE

56 Molan 38

1526

022 teak

088 salsa

65 x 30 x 20 cm

38 l

2,10 kg

Molan 48

1527

040 black

036 cub

71 x 31 x 21 cm

48 l

2,30 kg


1

4 3

20 l /036

Fischerstuhl

Rucksack and seat in one. The fisherman's seat is the ideal angling companion. It won't frighten the fish away, its wide base makes it extremely safe even on uneven surfaces, and its new aluminium folding frame is now even lighter to carry. There's also room in its "belly" for bait, lunch and anything else you need – and it's somewhere to store your catch for the journey home. But the practical combination of rucksack and stool is also an excellent choice for non-anglers. After all, you have to take a break sometime. Features: 1 Sturdy aluminium frame 2 Main compartment with drawstring can also be locked 3 Side mesh pockets 4 Front pocket, with sensible divisions and add-on pocket Material: 420 HD Nylon

Fischerstuhl

2295

036 cub

42 x 25 x 14 cm

20 l

1,12 kg


58 Day Rucksacks/Bags


DISCOVER how to experience the Renaissance live // Pearl of the south, gate to Africa, French Chicago – there are many different ways to describe this colourful French metropolis. As soon as we arrive, Marseille immediately puts us under its spell with a unique mixture of future and past. The city oozes life and has also managed to retain its charm over the years. Vallon des Auffes is probably the only fishing village located in the middle of a large city. And in the old town quarter of Panier, we make our way through the narrow, vibrant side streets to the Windmills Square, where over 400 years ago the Marseillais people gathered olive oil from the windmills. The city is still struggling with several long-term effects from a time when it was literally overrun with immigrants. The volume of traffic is still very high, and the crime rate isn’t any lower. Yet on our first visit we notice none of this. On the contrary: the Marseillais people give us an extremely friendly welcome. Without exception. So if you don't allow the city's reputation to put you off we can guarantee you'll be rewarded. Marseille wants to impress and can impress.

Marseille // Marseille is an important European harbour city; in France it is the most important. With almost 830.000 inhabitants, Marseille is, after Paris, the country's second biggest city. Due to its location at the Golfe du Lion it has a Mediterranean climate. For a long time, Marseille was the hub of trade between France and the southern countries, from North Africa to the Far East. Strong growth due to countless immigrants led to problems at the end of the 70s – and as a result to a mass exodus of the population and the decline of industry and the city centre. Since the 90s, Marseille has been making considerable efforts to increase it’s attractiveness as an economic location, living space and holiday destination. With great success.


All plans of the Euroméditerranée project, with which Marseille plans to push itself back up to become an economic and cultural treasure, may not yet have been put into action, but we can sense the transformation of the city with every step. Everywhere we discover inviting restaurants, shops, galleries and museums – pure (city) culture. And we are not the only ones spellbound by the pulsating spirit of this renewal – year after year thousands of new residents decide to come live in the rejuvenated city of Marseille.

Snap-Bags We have never named a product after a feature before. And especially not after the noise it makes. In the case of our new bag series Snap, we were left with barely any other choice, due to its unique closure system. What also makes the Snap models stand out is their waterproof lid made of tarpaulin, typical TATONKA division and of course a great look for use in the city.

Squeezy

In this bag you can pack everything that you need for the day, as well as Squeezy itself. The lightweight rucksack can be stored inside its own inner bag and hung on to your luggage as a 13 x 14 x 5 cm small package.

It’s not only Marseille that's completely changed, but also our day rucksacks. Every model is new – new design, new colours, new construction and new materials. Like never before. We have done everything we can to make our products even more robust, functional and attractive. And the bags have also been undergoing some changes: with Snap a whole new line has been added – with waterproof tarpaulin lid and practical Fidlock magnetic fastener. The division of the new day rucksacks in five lines (see info box) will help you to find the model you are looking for even faster – like the "red thread" on the pavement in Marseille that leads us through the city to all important sights. Of course not everything is new. Some things have stayed the same, such as the perfect (everyday) models for example, special features for different uses and particularly comfortable carrying systems. And just like Marseille: the new TATONKA day rucksack range combines tradition and modern in a unique way. But now back to Marseille. Or to be precise, everything that we have discovered here. Including the many little cafés that can't be named individually here as we just don't have the space. But also the "classic" sights are an experience in every respect. What immediately springs to mind is the Canebière, the former boulevard of Marseilles. And of course Notre-Dame de la Garde, a magnificent basilica, which as a landmark is enthroned on a chalk cliff and offers just as spectacular views over the city. But what in our opinion makes Marseille so special is what the city has become thanks to everything that its people have achieved over time – and what they are currently doing to transform it. Experiencing the rebirth of a whole city up close was really a unique experience for us. So we'd like to thank Marseille. Until the next time – and all the best.

Day Rucksacks/Bags

Discover the benefits of having five clear lines to choose from // With the day rucksacks, the differences aren't only in the design.

60

So that it's easier for you to find your perfect model in the future, we have divided our range into five categories. ESSENTIAL // Sleek, plain-coloured, practical. Our basic range with rucksacks that fulfil their purpose, but are so understated that they stay in the background. Their main feature is their outstanding value for money. UTILITY // City, country, plus. Utility convinces with its sophisticated workmanship and versatility. These models also have everything it takes for non-everyday use in the great outdoors. TECH // If you want to switch from everyday to action at the speed of light, these functional, technical models are the ones for you. OFFICE // If you decide on an Office model you will be rewarded with an organisation talent for university or the office. In a more neutral look, with lot of business specific details like laptop compartment and organiser. STYLE // The Style range is for everyone who wants to be cool on their travels: it is robust, functional, with a trendy look.


ESSENTIAL

DISCOVER your rucksack among many // Always practical: the complete overview. This time as a world premiere as a round-up of all new TATONKA day rucksacks, so that you can find your favourite model on the following pages a whole lot faster. If you'd like to find out what ESSENTIAL, UTILITY, TECH, OFFICE and STYLE are capable of, just look at the info box on the left hand side. Rocklin Page 62

Stanford Page 63

La Jolla Page 62

San Diego Page 64

Kea Page 66

Tuatara Page 66

Kooky Page 67

Kangaroo Page 67

Jump Page 70

Flight Page 70

Ride Page 71

7stanes Page 72

UTILITY

Flying Fox Page 68

Wallaby Page 68

OFFICE

Pleney 12+ Page 73

Day Rucksacks/Bags

TECH

Evil Eye Page 72

STYLE

61

Marvin Page 74

Trillian Page 74

Zaphod Page 75

Fortytwo Page 76

Big Air Page 78

No Hand Page 78

Shifty Page 79

Pogo Page 80


24 l / 005

005

Day Rucksacks Essential

003

24 l / 088

022

2

Rocklin Simple day rucksack with outer front pocket and organiser. Thanks to its sleek design, Rocklin fits in everywhere and thanks to the padded shoulder strap, it is also comfortable to carry on your back. 2

24 l / 040

036

040

Features: 1 Padded shoulder strap Material: Textreme 6.6

24 l / 022

La Jolla

Spacious day rucksack with outer front pocket. La Jolla is an expert in tidiness. In its main compartment it can hold two large ring binders without any problems and has an extra magazine compartment, as well as an integrated organiser in the front section. And both the padded back and padded carrying handle ensure it’s comfortable to carry too. Features: 1 Outer front pocket with simple organiser 2 Mesh side pockets 3 Reflective piping on the front pocket 4 Simple inner compartment 5 S-shaped shoulder strap Material: Textreme 6.6

Outer front pocket with simple organiser

62 Rocklin

1654

003 charcoal

005 deepblue

036 cub

040 black

42 x 31 x 17 cm

22 l

400 g

La Jolla

1663

005 deepblue

022 teak

040 black

088 salsa

40 x 29 x 21 cm

24 l

600 g

1


146 329 003

215 040

005 036 022

Day Rucksacks Essential

088 3

Stanford Day rucksack with plenty of space in the dome-shaped main compartment. Stanford is in its element when on its travels. Fortunately, despite its simplicity is has become so comfortable to carry that it’s no problem to fulfil this wish. Features: 1 Outer front pocket with simple organiser 2 Hanging inside pocket side pocket 4 S-shaped shoulder strap Material: Textreme 6.6

3

Mesh

63 Stanford

1655

003 charcoal

005 deepblue

022 teak

036 cub

Stanford

1655

088 salsa

146 berry

215 blue

329 reed

040 black

42 x 30 x 17 cm

22 l

400 g

42 x 30 x 17 cm

22 l

400 g


088 022 005

Day Rucksacks Essential

040

San Diego Practical helper for everyday school use. There’s no need to choose whether you use the main

4

10

or side compartment– as the San Diego now has two main compartments. And we have already made the decision to include functional features and carrying comfort for you. But of course we had to leave you with at least one choice. That’s why San Diego is now available in four great colours. Features: 1 S-shaped shoulder strap 2 Chest strap 3 Hip strap 4 Two main compartments 5 Add-on front pocket with simple organiser 6 Zip-up front compartment 7 Mesh side pockets 8 Compression straps 9 Padded carrying handle 10 AirMesh back Material: Textreme 6.6

64 San Diego

1595

005 deepblue

022 teak

040 black

088 salsa

41 x 30 x 16 cm

22 l

700 g



18 l / 080

18 l / 152

18 l / 214

18 l / 244

19 l / 080

214

Day Rucksacks Utility

19 l / 214

19 l / 248

152

Kea Sporty and versatile day rucksack. The compact format and ventilated mesh back make this model ideal for sport. Its practical zigzag rubber lacing and the mesh side pockets offer varied carrying options. Not to mention the inside compartment. Features: 1 S-shaped shoulder strap back Material: Textreme 6.6

19 l / 152

2

Zigzag rubber lacing

3

Mesh side pockets

4

Hanging inside pocket

5

AirMesh

Tuatara

Compact frontloader rucksack in four colours. The word Tuatara originally comes from the Maori language and means “spine-bearer”. At TATONKA, Tuatara stands for “wearing comfort with AirMesh shoulder strap and AirMesh back”, which we find is much more fitting. The highly breathable AirMesh material is guaranteed to dry quickly during strenuous activities and offers excellent air circulation. And first impressions are not only limited to the different ways it can be carried, but also confirmed by its appearance. For example in the front pocket with practical integrated organiser. Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap Material: Textreme 6.6

2

AirMesh back

3

Zip-up front pockets with simple organiser

66 Kea

1664

080 black/charcoal

152 salsa/red

214 deepblue/blue

244 cub/reed

44 x 27 x 15 cm

18 l

450 g

Tuatara

1666

080 black/charcoal

152 salsa/red

214 deepblue/blue

248 reed/leaf

45 x 27 x 15 cm

19 l

450 g


24 l / 152

24 l / 214

24 l / 244

27 l / 080

27 l / 152

27 l / 214

27 l / 244

080

244

Kooky Versatile toploader day rucksack. Kooky feels at home everywhere, in the city just as much as in the countryside. The compact toploader impresses with its carrying comfort due to the fast-drying, breathable AirMesh back and additional storage space. In the outer zip front pocket with organiser or in the small front compartment with expanding pleats for example. And you can reserve one of the side mesh pockets for your drinking bottle. Kooky has a chest strap – for even more stability on the body we recommend attaching the optional hip strap. Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap 2 AirMesh back 3 Chest strap 4 Lid compartment with material hoops 5 Outer zip front pocket 6 Small front compartment with expanding pleats 7 Mesh side pockets 8 Attachment option for optional hip strap (not included) Material: Textreme 6.6

Kangaroo

Practical multi-carrier in new design. The Kangaroo got its name from the fact that you can fit your whole life inside it. Well almost, anyway. For everything that doesn’t find a place in the spacious main compartment or should be easy to access, the Kangaroo has an outer zip front pocket with organiser and two side zip mesh pockets. And how are you supposed to carry it all? No worries. The breathable AirMesh back sits comfortably against the body allowing sufficient air to circulate. Even in high temperatures the shoulder strap is pleasant against the skin thanks to the AirMesh material. Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap 2 AirMesh back 3 Simple inside pocket 4 Small zip-up inside pocket 5 Padded carrying handle 6 Outer zip front pocket with organiser 7 Zip side mesh pockets on the outside Material: Textreme 6.6

Day Rucksacks Utility

24 l / 080

67 Kooky

1667

080 black/charcoal

152 salsa/red

214 deepblue/blue

244 cub/reed

42 x 26 x 22 cm

24 l

650 g

Kangaroo

1601

080 black/charcoal

152 salsa/red

214 deepblue/blue

244 cub/reed

42 x 30 x 18 cm

27 l

720 g


19 l / 003

19 l / 005

19 l / 022

19 l / 036

19 l / 040

28 l / 005

19 l / 088

28 l / 040

28 l / 088

088

Day Rucksacks Utility

088

Flying Fox Sporty daypack in six colours. Or: the first bag with reflective piping. Whatever this product

Wallaby Universal frontloader with everyday expertise. The Wallaby is more than just a regular rucksack:

is, the Flying Fox hits all the right notes and brings a lot of pleasure to whoever is carrying it. Thanks to the S-shaped AirMesh shoulder strap and adjustable chest strap it sits closely against the back even when you’re moving around. The compression straps ensure that its contents stay safe and sound in one place and the back section is sufficiently ventilated and guaranteed to be a pleasure to carry. Zigzag rubber lacing, mesh side pockets and a front pocket with zip fastener offer additional space. Plus you can also take the Flying Fox by the hand. Firstly it doesn’t bite, and secondly it has an extra handle especially for this purpose.

breathable AirMesh material on the shoulder straps and back means it sits closely against the body, and is further stabilized with an elastic chest strap with emergency whistle and a padded hip strap with zip pockets. It’s plain to see that the Wallaby is a genuine Tatonka by the fact that it’s prepared for the most diverse possibilities. For example, it features sport and movement compression straps which keep everything in place, and for days when you’re not travelling so lightly the Wallaby has a central attachment loop and zip front pocket with expanding pleats.

Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap 2 AirMesh back 3 Chest strap 4 Zip-up front pocket 5 Zigzag rubber lacing 6 Mesh side pockets 7 Reflective piping 8 Compression straps 9 Handle 10 Light attachment Material: Textreme 6.6

Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap 2 AirMesh back 3 Elastic chest strap with emergency whistle 4 Zip-up front pocket with expanding pleats 5 Central attachment loop 6 Padded hip strap with zip pockets 7 Compression straps 8 Strong handle Material: Textreme 6.6

68 Flying Fox

1685

003 charcoal

005 deepblue

022 teak

45 x 27 x 15 cm

19 l

600 g

Flying Fox

1685

036 cub

040 black

088 salsa

45 x 27 x 15 cm

19 l

600 g

1689

005 deepblue

040 black

088 salsa

50 x 30 x 17 cm

28 l

1,10 kg

Wallaby



22 l / 080

22 l / 152

22 l / 214

22 l / 244

26 l / 080

26 l / 214

26 l / 248

214

152

Jump Sporty day rucksack made of strong material. As well as a long life the Jump mainly stands out for Day Rucksacks Tech

26 l / 152

the way it sits against the body and its carrying comfort. Inside it offers a lot of space and a large organiser compartment, on the outside are two mesh side pockets and practical holders for bike helmet and drinking bottle. And if you don’t want to forgo the storage options of a hip strap, the Jump can also be upgraded. An attachment option is provided. Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap with chest strap and reflective strips 2 AirMesh padding (Comfort Back) 3 Attachment for optional hip strap (not included) 4 Large organiser compartment 5 Mesh side pockets 6 Bottle holder 7 Helmet attachment Material: Rugg Tex 11.1, Textreme 6.6

Flight

Sporty look, combined with office-worthy features. The Flight is sporty; it’s obvious just by looking at it. Which is why we’ll start by concentrating on its suitability for the office. Of course this also has something to do with appearance and its discreet design. The main feature which is suitable for office use is a padded laptop compartment, which means that your presentation will make it to the office in one piece. But also, thanks to the AirMesh back, that it doesn’t leave any sweat marks behind on your suit. Or 26 litre capacity, with access to numerous practical storage possibilities: Mesh pockets on the hip strap and on the sides, zigzag lacing on the front, bottle holder, and: the small zip mesh pocket at the top of the main compartment, for those items you need to get your hands on quickly. Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap with chest strap and reflective strips 2 AirMesh padding (Comfort Back) 3 Wide concealable hip strap with mesh pockets 4 Mesh side pockets 5 Bottle holder 6 Padded 15.4-inch laptop compartment 7 Small mesh inside pocket with zip 8 Zigzag rubber lacing Material: Rugg Tex 11.1, Textreme 6.6

70 Jump

1686

080 black/charcoal

152 salsa/red

214 deepblue/blue

244 cub/reed

45 x 30 x 17 cm

22 l

900 g

Flight

1687

080 black/charcoal

152 salsa/red

214 deepblue/blue

244 cub/reed

46 x 31 x 18 cm

26 l

1,20 kg


29 l / 080

29 l / 152

29 l / 244

244

244

Ride

Day rucksack with sporty features behind a serious façade. The Ride is just as suitable for use on a bike as at university or the office. Thanks to the AirMesh material on the back and shoulder straps the Ride is a pleasure to carry during sports, but when required can also switch from sports to business without any problems. The helmet attachment can be completely stowed away, as well as the hip strap with mesh pockets. And the universal specialist also has many other benefits to add to its list: a generous 29 litre capacity, large organiser compartment, pen pockets, padded 15.4-inch laptop compartment, mesh pockets on inside and out – there’s even an extra magazine compartment. And for all of those who have to work overtime, we have fitted the Ride with reflective front piping for more safety on the road. Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap with chest strap and reflective strips 2 AirMesh padding (Comfort Back) 3 Wide concealable hip strap with mesh pockets 4 Large organiser compartment 5 Mesh side pockets 6 Bottle holder 7 Padded 15.4-inch laptop compartment 8 Small mesh inside pocket with zip 9 Pocket for pens 10 Reflective front piping 11 Helmet attachment Material: Rugg Tex 11.1, Textreme 6.6

Ride

1688

080 black/charcoal

46 x 33 x 19 cm

29 l

1,30 kg

Ride

1688

152 salsa/red

46 x 33 x 19 cm

29 l

1,30 kg

Ride

1688

244 cub/reed

46 x 33 x 19 cm

29 l

1,30 kg


25 l / 064

25 l / 080

25 l / 232

10 l / 080

10 l / 064

232

10 l / 232

064

Day Rucksacks Tech

7stanes Simple day rucksack with plenty of storage space and practical helmet attachment. Lots of storage space also means lots of baggage. So that all of this can be transported without any problems we have designed 7stanes to sit really well against the body. And also against the back: sheer comfort thanks to the breathable AirMesh material. As well as the spacious main compartment and diverse storage possibilities – from the side pockets down to the mesh pockets integrated in the hip strap – 7stanes impresses with its sporty features. Excellent features like the emergency whistle, helmet attachment and drinking bottle holder may suggest that this is a secret bike rucksack. The final proof: the reflective bison logo on the front doesn’t only look good, but also ensures better visibility on the road. Simple, yet effective. Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap with reflective strips 2 Emergency whistle 3 AirMesh padding (Comfort Back) 4 Wide hip strap with mesh pockets 5 Mesh side pockets 6 Bottle holder 7 Small mesh inside pocket with zip fastener 8 Reflective front print 9 Helmet holder 10 Chest strap with emergency whistle 11 Hydration system 12 Light attachment 13 Rain cover Material: Textreme 6.6, Snow Crust

Evil Eye

The mini version of all the TATONKA day rucksacks. So small that it barely becomes a burden. Despite its minimal features it is extremely versatile– whether in the city, during sport, or as an accompaniment on walks or short hikes. With anatomically shaped AirMesh shoulder straps and chest strap, it is pleasant and secure to carry; an elastic hip strap with integrated mesh pockets adds extra security when you’re on the move. The hip strap for your luggage: the compression straps. With Evil Eye the rucksack contents can be compressed both on the front and the side and held safely together. Fast movement, e.g. on your bike, is no problem. This also applies to the back climate – with AirMesh everything stays dry, even in high temperatures. Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap with chest strap and reflective strips 2 Emergency whistle 3 AirMesh back 4 Hip strap with mesh pockets 5 Side/front compression straps 6 Small mesh inside pocket with zip fastener 7 Zip-up front pocket with Thermo Fusion zip 8 Hydration system 9 Light attachment 10 Rain cover Material: Snow Crust

72 7stanes Evil Eye

1692

064 red/dark grey

080 black/charcoal

232 leaf/grey

46 x 29 x 19 cm

25 l

1,00 kg

1693

064 red/dark grey

080 black/charcoal

232 leaf/grey

41 x 21 x 12 cm

10 l

700 g


12 + / 015

12 + / 040

12 + / 326

326

Pleney 12+ Small, technical active rucksack with extendable volume. The shape which tapers off towards the bottom guarantees optimum weight distribution with maximum freedom of movement, even in sporting activities that require a lot of movement. Side compression straps keep the contents in place. The Comfort Back padding, which is divided on the sides and has two additional Hypalon reinforcements for added stability, provides comfortable ventilation for the back. For active people, the hydration system is very usefully accessible via a separate zip so that, even when the rucksack is full, it’s easy to get to the liquid container. And because the helmet attachment isn’t always needed, it packs away behind the front pocket of the Pleney. Like a lot of other things. With the zip, the pack volume of the Pleney can be extended by a further 3 litres. Features: 1 Comfort Back carrying system with split padding on the side for better ventilation 2 Additional Hypalon reinforcements for better hold 3 Mesh hip strap with small pockets 4 Emergency whistle 5 Main compartment with hydration system (with separate zip access) 6 Hypalon front pocket with reflective zip and organiser 7 Small zip pocket over the front pocket with Thermo Fusion zip 8 Elastic helmet support in compartment between front pocket and rucksack 9 Compression straps 10 Two side mesh pockets with bottle holder on one side 11 Extendable pack volume from 12 to 15 litres 12 First-aid compartment (contents not included) 13 Rain cover 14 Light attachment Material: Textreme 6.6, 420 HD Nylon, Snow Crust

Pleney 12+ 1719

015 red

47 x 25 x 10 cm

12 + 3 l

1,05 kg

Pleney 12+ 1719

040 black

47 x 25 x 10 cm

12 + 3 l

1,05 kg

Pleney 12+ 1719

326 leaf

47 x 25 x 10 cm

12 + 3 l

1,05 kg


19 l / 005

19 l / 022

19 l / 040

19 l / 088

24 l / 005

088

24 l / 040

24 l / 088

005

Marvin

Day Rucksacks Office

24 l / 022

Classic, small-format office day rucksack with 15-inch laptop compartment. Marvin is like a portable office with a capacity of 19 litres. Compact, but with the finest of features. As well as two main compartments Marvin offers different pockets and storage possibilities, which are perfectly tailored to its use. With organiser, document insert pocket with zip fastener on the front and padded 15-inch laptop compartment incl. laptop cleaning cloth, Marvin can transport your possessions safe and sound into the office. And you as well of course. Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap with chest strap 2 AirMesh back 3 Two main compartments 4 Padded 15inch laptop compartment 5 Outer front pocket 6 Organiser 7 Zip-up front pocket 8 Small mesh inside pocket with zip 9 Laptop cleaning cloth Material: 450 HD Polyoxford, Textreme 6.6

Trillian Classic, large-format office daypack with 17-inch laptop compartment. Trillian takes its job seriously: two main compartments make sure everything is neat and tidy, the large organiser compartment keeps all necessary office stationery together, the excellent padded laptop compartment even holds 17-inch devices offering professionals expert protection when they’re on their travels. The zip-up front pocket and a small zip mesh pocket inside the rucksack allow fast access to small items. The curved AirMesh shoulder strap with chest strap and the fast drying AirMesh back make the Trillian a really first-class business companion with a total capacity of 24 litres. Laptop cleaning cloth included. Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap with chest strap 2 AirMesh back 3 Two main compartments 4 Padded 17-inch laptop compartment 5 Large organiser compartment 6 Zip-up front pocket 7 Small mesh inside pocket with zip 8 Laptop cleaning cloth Material: 450 HD Polyoxford, Textreme 6.6

74 Marvin

1700

005 deepblue

022 teak

040 black

088 salsa

40 x 30 x 16 cm

19 l

750 g

Trillian

1701

005 deepblue

022 teak

040 black

088 salsa

45 x 34 x 16 cm

24 l

850 g


28 l / 022

28 l / 040

022

Zaphod Day rucksack with perfect features for university and office. Perfect is not an exaggeration here. The Zaphod is a good home for your lap6

11

13

Day Rucksacks Office

top in particular. In every situation. As Zaphod doesn’t only have a padded 15.4-inch laptop compartment but also a padded laptop bag which can be detached and used individually as required. There is even a detachable bag for your laptop accessories, laptop cleaning cloth included. But documents and other office stationery can be transported safely. As well as the two main compartments there is an organiser in the front pocket and many other storage possibilities inside and out, which are each tailored to the purpose. The same also applies to the fit and carrying comfort. Don’t start to wonder when you start enjoying going into the office. Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap with chest strap 2 AirMesh padding (Comfort Back) 3 Attachment option for hip strap (not included) 4 Two main compartments 5 Padded 15.4-inch laptop compartment 6 Detachable, padded laptop bag 7 Detachable laptop accessories bag including laptop cleaning cloth 8 Organiser 9 Outer front pocket with organiser 10 Zip-up front pocket 11 Small mesh inside pocket with zip 12 Mesh side pocket with bottle holder 13 Padded side pocket with Velcro fastener zip Material: Texamid 5.5, Texamid 11.1

75 Zaphod

1702

022 teak

040 black

48 x 33 x 18 cm

28 l

1,40 kg


30 l / 022

30 l / 040

040

Day Rucksacks Office

Fortytwo Spacious university and office day rucksack with 17-inch laptop compartment. There’s a reason that the description of the Fortytwo sounds so general. It’s hard to decide: is it an all-round practical companion, a real organization talent or an absolutely reliable laptop protector? Well, it’s all of these things. As far as laptops are concerned it is the cream of the crop. Fortytwo has a padded compartment, which also holds 17-inch laptops, a padded, detachable laptop bag and even a detachable pocket for laptop accessories. The large organiser compartment takes care of the organization; for special tasks there are different, pockets and compartments, some padded, on both the inside and outside. Small technical devices like mobile phone or MP3-player are also safely looked after in the Fortytwo. So you don’t create an untidy mess while looking for something, the Fortytwo can be folded out, which enables optimum access to the 30 litre capacity. And to stow it all away when you’re on the road, the Fortytwo has a few tricks up its sleeve. What we can reveal is: AirMesh, load control straps, Comfort Back. Another hip strap can also be attached when required.

2

8

Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap with chest strap 2 AirMesh padding (Comfort Back) 3 Attachment for hip strap (not included) 4 Load control straps 5 Padded 17-inch laptop compartment 6 Detachable, padded laptop bag 7 Detachable laptop accessories pocket including laptop cleaning cloth 8 Large organiser compartment 9 Zip front pocket, soft padding 10 Small mesh inside pocket with zip 11 Mesh side pocket with bottle holder 12 Padded side pocket Material: Texamid 5.5, Texamid 11.1

76 Fortytwo

1703

022 teak

040 black

50 x 35 x 18 cm

30 l

1,55 kg

9



23 l / 022

23 l / 036

23 l / 040

18 l / 022

040

18 l / 036

18 l / 040

022

Day Rucksacks Style

Big Air Versatile daypack that leaves no wish unfulfilled. What do you want to take with you? Digital camera, No Hand Strong daypack. No Hand could have got its name from the fact that you just don’t want to put it down. The AirMesh back makes it comfortable to carry. Exemplary breathability, constant ventilation and – if all that’s not enough – outstanding drying properties add to the comfortable carrying experience, even during intense movements. And for this purpose No Hand has compression straps, which always hold the bag compactly together. To avoid things getting mixed up inside, there are side pockets with Velcro fasteners and the bellows pocket on the front has a sturdy zip. Not only practical, but also interesting in terms of its appearance is the universal attachment system onto which different bags can be affixed.

MP3 player, sunglasses, laptop, snowboard? Big Air has the suitable compartment for it all – and is of course ideally padded where required. It boasts a spacious inside compartment and a large organiser with simple division. And so you can also carry it all comfortably over longer distances or during sporting activities, the Big Air is equipped with a ventilated AirMesh back. Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap with chest strap 2 AirMesh padding (Comfort Back) 3 Large, simple organiser compartment 4 Padded 15.4-inch laptop compartment 5 Zip side pockets 6 Padded MP3 player pocket 7 Padded pocket for digital camera 8 Skate/snowboard attachment with Hypalon flaps 9 Padded sunglasses compartment Material: Texamid 11.1, 420 HD Nylon

Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap with chest strap 2 AirMesh padding (Comfort Back) Velcro fastener 4 Bellow front pocket with zip 5 Chest strap 6 Organiser 7 Compression straps Material: Texamid 11.1, 420 HD Nylon

78 Big Air

1679

022 teak

036 cub

040 black

45 x 32 x 16 cm

23 l

1,30 kg

No Hand

1678

022 teak

036 cub

040 black

44 x 33 x 16 cm

18 l

940 g

• •

3

Side pocket with


23 l / 022

23 l / 036

23 l / 040

036

Shifty Stylish, sporty and practical day rucksack. The Shifty has it all, and in abundance. Good-looking, AirMesh shoulder strap with chest

Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap with chest strap 2 AirMesh back player pocket 6 Skateboard attachment Material: Texamid 11.1, 420 HD Nylon

3

Large, simple organiser compartment

4

Zip side pockets

5

Day Rucksacks Style

strap, perfect fit and pleasant back climate. And now on to the practical side: large organiser compartments inside, closable side pockets, padded MP3 player pocket. And of course the skateboard attachment, which can be attached vertically to the front and carried through busy streets with two handles. Padded MP3

79 Shifty

1676

022 teak

036 cub

040 black

48 x 30 x 16 cm

23 l

900 g

•

•


17 l / 022

17 l / 036

17 l / 040

Day Rucksacks Style

022

Pogo Medium-sized, sturdy daypack. The Pogo creates space. This is ensured with a spacious main compartment

3

4

with simple inside pocket. As the name suggests, the Pogo can hold a lot and with its ventilated, fast drying back also enables more intensive movements. The anatomically shaped shoulder strap and chest strap means it sits close to the body. On the front, a large zip pocket with organiser gets everything back in order. Which is necessary now and again. Features: 1 S-shaped AirMesh shoulder strap with chest strap 2 AirMesh back 3 Simple inside pocket front pocket with organiser 5 Side pockets Material: Texamid 11.1, 420 HD Nylon

4

Large zip-up

80 Pogo

1675

022 teak

036 cub

040 black

41 x 27 x 16 cm

17 l

650 g

•

•



022

022

040

040

140 088 140

Day Rucksacks Urban

Lord Large computer shoulder bag for 17-inch laptops. Lord is really creating something of a stir in offices around the world. It is extremely good-looking and can really hold its own – plus a 17-inch laptop, which is a real rarity for outdoor bags. And to guarantee that nothing happens to your pride and joy, the Lord is made of a sturdy Rugg Tex and 420 HD nylon material and has all-round padding, plus the laptop compartment is additionally padded. There is room for cable, power adaptor and other accessories in a separate mesh bag. While cycling or when you’re really active, the hip strap provides stability, and the bison logo, which is padded from the inside, is sure to attract curious glances. Features: 1 Large main compartment 2 Padded 17-inch laptop compartment with wide opening and extra base compartment padding 3 Flap with concealed catch and Velcro fastening 4 Front pocket with zip-up pocket 5 Detachable laptop accessories bag incl. laptop cleaning cloth 6 Length adjustable carry strap with detachable shoulder padding 7 Adjustable and detachable hip strap 8 Hanging loop 9 Handle 10 Small notepad in front compartment 11 Inner dimensions of laptop compartment: 41 x 27 x 5 cm Material: Rugg Tex 11.1, 420 HD Nylon

088

Duke

Plenty of space for school, university or the office. The strong Duke made of Rugg Tex and 420 HD nylon even makes boring files look good and really increases the fun factor of keeping things tidy: the main compartment is equipped with practical insert compartments for all important utensils and the mesh pocket under the flap puts an end to frantic searching as you see at a glance what’s inside. And the Duke has another plus point: the new plastic bison logo on the front. Features: 1 Padded, large main compartment with zip fastener and different dividers (standard file format) 2 Flap with concealed catch and additional Velcro fastener 3 Flat padded front pocket with compartments, key holder and zip mesh pocket under the flap 4 Adjustable shoulder strap 5 Adjustable and detachable shoulder padding (Velcro fastening) 6 Adjustable and detachable hip strap for extra safety (when cycling for example) 7 Hanging loop 8 3D bison logo 9 Small notepad in front compartment 10 Zip at the back for fast access into main compartment Material: Rugg Tex 11.1, 420 HD Nylon

82 Lord

1762

022 teak

040 black

140 gravel

45 x 34 x 16 cm

20 l

1,40 kg

Duke

1760

022 teak

040 black

088 salsa

33 x 33 x 10 cm

10 l

740 g


036 022

140 036

040 088

Baron The relaxed way to carry your books. The Baron will happily transport your things for school or university – on both sides: as well as the standard access through the front, the Baron also has a “back door”: a clever zip on the back opens the main compartment with ease. So you can easily get to your wallet without having to open the flap. Good to know: the strong workmanship using tear-resistant materials ensures that the Baron is just as durable as it is casual. At least.

Features: 1 Padded, large main compartment with zip-fastener, magazine compartment and various sections 2 Flap with concealed catch and additional Velcro fastening 3 Asymmetric front pocket with zip fastener under the flap 4 Compartments with key holder and zip compartment in front pocket 5 Additional zip for main compartment on back for easy access 6 Adjustable shoulder strap 7 Adjustable and removable shoulder padding (Velcro) 8 Adjustable and detachable hip strap for safety (e.g. while cycling) 9 Hanging loop 10 3D bison logo 11 Small notepad in front compartment Material: Rugg Tex 11.1, 420 HD Nylon

Day Rucksacks Urban

036

83 Baron

1758

022 teak

036 cub

040 black

088 salsa

140 gravel

35 x 25 x 11 cm

10 l

600 g


Queen

Unusual handbag in an unusual look. Queen is the bag for people who carry more than their mobile phone and wallet around with them every day. Two separate main compartments with various pockets keep things tidy, and the excellent padding will happily keep your MP3 player safe. And the three-dimensional bison logo on the front is also anything but usual.

022

Features: 1 Two separate main compartments with various pockets keep things tidy, each accessed separately with zip 2 Front main compartment with two insert compartment, key holder and integrated zip-up pocket 3 Main compartment at the back with large insert compartment 4 Adjustable shoulder strap 5 Sturdy shoulder padding 6 3D Bison logo Material: Rugg Tex 11.1, 420 HD Nylon

088 040 140

036

Cavalier

Small, pretty and perfect for everyday use. If handbags are always too small and chaotic for you then Cavalier is the only sensible alternative. It offers enough room to store personal items tidily, is extremely resistant and manages to look so good that you’ll simply want to take it everywhere with you.

036

088

Features: 1 Main compartment with zip and flap on lid with Velcro fastening 2 Small front pocket 3 Insert compartment and key holder in the main compartment 4 Adjustable shoulder strap 5 Sturdy shoulder padding 6 3D bison logo Material: Rugg Tex 11.1, 420 HD Nylon 040

Urban Bags

022 140

84 Queen

1756

022 teak

036 cub

040 black

088 salsa

140 gravel

27 x 20 x 8 cm

5l

290 g

Cavalier

1754

022 teak

036 cub

040 black

088 salsa

140 gravel

20 x 14 x 6 cm

2l

200 g



Drop In

Compact, sturdy, practical, chic shoulder bag. The first thing you notice about Drop is the spacious main compartment. It will take a lot of filling, but in case anything is left over you still have the different Velcro or zip-up pockets on the outside – some with padding, in which to transport technical devices safely. With so much potential, Drop doesn’t actually need to look this good. But it does anyway.

006 088

Features: 1 Padded side pocket with Velcro fastener 2 Large main compartment with zip 3 Small zip front pocket 4 Organiser and zip-up pocket in main compartment 5 Adjustable shoulder strap 6 TATONKA stamp 7 Small notepad in front compartment Material: Textreme 6.6, Rugg Tex 11.1 329 040

Catch Strong little shoulder bag with Fidlock magnet fastener. If you wish

Snap Bags

to transport items safely and comfortably, Catch is the one for you. Extremely resistant materials and a lid made of waterproof Tarpaulin offer the perfect surroundings for your treasured everyday possessions. The Fidlock Big Turn fastener on the front only opens when you want it to – and even then it’s very easy. The Fidlock locks use both the pull and push forces of the magnet. Catch also impresses with an adjustable, padded carry strap, lots of closable pockets, organiser and an additional zip for easy access to main compartment. Features: 1 Lid flap with Fidlock Big Turn fastener 2 Adjustable, padded carry belt 3 Additional zip for main compartment enables fast access 4 2 Padded side pockets with Velcro fastener 5 Keeps its shape 6 Zip-up pocket and organiser in main compartment 7 Large main compartment with zip fastener 8 Small notepad in front compartment 9 TATONKA stamp Material: Textreme 6.6, Rugg Tex 11.1, Tarpaulin 1000

040

260

181

86 Catch

1781

040 black

181 red/salsa

244 cub/reed

260 teak/nut

31 x 27 x 16 cm

13 l

800 g

Drop In

1780

006 nut

040 black

088 salsa

329 reed

19 x 17 x 9 cm

3l

250 g

244


181

040

260

244

Twister Strong 14-inch laptop shoulder bag with Fidlock magnet fastener. Attractive city bag for laptop & Co. And to accommodate plenty of accessories Twister is equipped with practical compartments, as well as space for the computer in the integrated main compartment. A strong material mix of Tarpaulin, Rugg Tex and Textreme 6.6 and the patented Fidlock Big Turn fastener mechanism add security and the zip strap makes sure the Twister stays close to the body.

Features: 1 Lid flap with Fidlock Big Turn fastener 2 Adjustable, padded carry belt 3 Additional zip fastener for the main compartment enables fast access 4 2 padded side pockets with Velcro fastener 5 Keeps its shape 6 Zip-up pocket and organiser in the main compartment 7 Large main compartment with zip fastener 8 14-inch laptop compartment in the main compartment 9 Hip strap 10 Small notepad in front compartment 11 TATONKA stamp Material: Textreme 6.6, Rugg Tex 11.1, Tarpaulin 1000

Snap Bags

260

87 Twister

1782

040 black

181 red/salsa

244 cub/reed

260 teak/nut

36 x 31 x 17 cm

19 l

1,00 kg


040

244

244

Bigspin Spacious shoulder bag with Fidlock magnet fastener. Twister’s big brother is a real takeaway talent: with two main compartments

Snap Bags

it makes sure that you’ll have everything with you that you need. One of the main compartments with its very good all-round padding is ideal as a laptop compartment for 17-inch laptops – whereby Bigspin is also a really good choice for friends of laptops of the smaller variety. In the second main compartment you can fill the magazine compartment and organiser, under the lid compartment is a mesh insert pocket, on the sides are two padded pockets. Bigspin is even practical when you leave it at home: a hanging loop is hidden underneath the waterproof tarpaulin lid. Features: 1 Lid flap with Fidlock Big Turn fastener 2 Adjustable, padded carry belt 3 Small front mesh pocket under the lid 4 2 padded side pockets with Velcro fastener 5 Keeps its shape 6 Zip pocket and organiser in the main compartment 7 Large main compartment with zip 8 Separate 17-inch laptop compartment 9 Hip strap 10 Small notepad in front compartment 11 TATONKA stamp Material: Textreme 6.6, Rugg Tex 11.1, Tarpaulin 1000

88 Bigspin

1783

040 black

45 x 32 x 19 cm

27 l

1,20 kg

Bigspin

1783

244 cub/reed

45 x 32 x 19 cm

27 l

1,20 kg


Turnover Bag

Doubly practical reversible bag. First of all it’s practical, because lots of details like the reinforced base or the key pocket make the Turnover Bag the ideal shopping accompaniment. And secondly because you can swap the trendy, floral pattern on the outside for the plain-coloured design on the inside. Features: 1 Reversible bag: pattern print or plain in next to no time 2 Zip pocket on inside and outside 3 Shoulder strap 4 Separate key pocket 5 Reinforced padded base Material: Textreme 6.6

298

205

209 348

Market Bag

Superlight You guessed right! This is a super light rucksack. Or a belt bag, as you wish. And the real highlight is that Superlight can be folded together, stored away in the smallest place and worn comfortably around the hips. Features: 1 Foldaway daypack 2 Outer mesh pocket 3 Key holder Material: 190T Nylon, 420 HD Nylon

040

Features: 1 Spacious main compartment with zip fastener 2 Outer zip pocket 3 Carry handle 4 Adjustable rucksack shoulder strap 5 Key holder Material: 210 Den Nylon Oxford PU

040 015

Bags

The shopping bag with a volume of 22 litres. And as it holds so much, the functionality also plays an important role. This means that the shopping bag with the adjustable shoulder straps can quickly be turned into a shopping rucksack, which can be comfortably carried home. Of course you don’t have to necessarily use it to just carry food in.

040

89 Turnover Bag

2231

205 nut/corn

Superlight

2216

040 black

Market Bag

2219

015 red

209 teak/berry

040 black

298 tan/salsa

348 gravel/leaf

40 x 31 x 18 cm

22 l

400 g

43 x 32 x 14 cm

18 l

190 g

41 x 31 x 16 cm

22 l

300 g


329

084

003

Squeezy Variable lightweight rucksack with front pocket. Squeezy has a shoulder strap with mesh padding and a key holder in the front compartment. So far so good. Now let’s move on to its special features: with the siliconised T-Rip light material, Squeezy really is unbelievably light – and with the small zip-up inside pocket it saves an unbelievable amount of space. It can be stored inside and with reduced dimensions of 13x14x5 cm it can easily be attached to your luggage. Material: T-Rip Light

Squeezy

2217

003 charcoal

45 x 27 x 17 cm

18 l

200 g

Squeezy

2217

084 brick

45 x 27 x 17 cm

18 l

200 g

Squeezy

2217

329 reed

45 x 27 x 17 cm

18 l

200 g


S / 080

S / 204

S / 260

M / 080

M / 204

M / 260

L / 080

L / 204

L / 260

Ilium S / M / L Hip bag in three sizes. The design makes you initially concentrate on the bare essentials: the storage space. But there’s much more to it than meets the eye: depending on the model Ilium is fitted with a key holder, zip-up pocket(s), divided front pocket and an inside pocket in the main compartment. Features: 1 One or two zip compartments 2 Key holder (M/L) 3 Division in the front pocket (M /L) 4 Small inside pocket in the main compartment Material: Textreme 6.6 S / 204

S / 005

S / 040

S / 315

M / 040

M / 093

M / 080

L / 260

M / 133

Funny Bag S / M Ultra light hip bag in two sizes. Depending on the size the Funny Bags with two (S) or four (M) pockets have space for everything that you need to have close to hand when you’re out and about. The contents are held in with zips, in the M version also with Velcro fasteners.

S / 315

M / 133

Bags

Features: 1 Up to four zip or Velcro pockets (M) Material: Textreme 6.6

91 Ilium S

2220

080 black/charcoal

204 charcoal/salsa

260 teak/nut

30 x 14 x 4 cm

90 g

Ilium M

2221

080 black/charcoal

204 charcoal/salsa

260 teak/nut

35 x 14 x 5 cm

120 g

Ilium L

2222

080 black/charcoal

204 charcoal/salsa

260 teak/nut

35 x 16 x 9 cm

150 g

Funny Bag S

2210

005 deep blue

040 black

315 tan

32 x 16 x 6 cm

110 g

Funny Bag M

2215

040 black

093 black/teak

133 black/deep blue

34 x 12 x 9 cm

150 g


92 Children’s Collection


Île Lavezzi // The Île Lavezzi is the southernmost point of France in Europe – and part of the island group of the same name between Corsica and Sardinia. The archipelago includes approx. 100 little islands and granite reefs and is as good as untouched. Since 1982 the whole island area and the surrounding waters have been under protection – only the Lavezzi, Piramide and Piana islands are accessible. With sea fog and strong winds in spring, autumn and winter the Lavezzi archipelago is feared by seafarers. For friends of nature the rich fauna and flora above and below the water and the magnificent bays and beaches are a real paradise – perfect for exciting and relaxing daytrips and hiking tours.

DISCOVER a small island as a whole universe // So you think when you're as small as the Île Lavezzi you can't have much to offer? As if! The uninhabited island of the Southern French Lavezzi archipelago is a veritable paradise – and offers numerous possibilities for enjoyable and varied ways to spend your holiday. The children fall in love with Île Lavezzi right away. Perhaps also because you don't feel like a holidaymaker or a tourist here, but like a discoverer. When we land on Lavezzi we have the impression that we're entering new territory – although it has only taken a few minutes to cross over from the mainland. As we set foot on Lavezzi we feel a bit like Robinson and Friday on a family holiday, marooned on a desert island. Forced to spend a fantastic time in the great outdoors. While we are still enjoying the first impressions, Matteo, Davide and Elia have long since begun their conquering of the island.


One thing soon becomes clear: there'll be no such thing as boredom here today. The enthusiasm increases with every step. The rugged rocks jut out of the ground and our little discoverers are drawn towards them like magnets. Although there are no noteworthy trees to provide shade on the Île Lavezzi, the climate is very pleasant. A light veil of clouds shades us from the heat of the southern sun, giving us more freedom to move around.

Children’s Collection

A freedom enjoyed by the children in particular. The craggy cliffs and rock formations form the ideal "climbing terrain" – without a high level of difficulty, but a high fun factor instead. And even though the children are just clambering, the material of the equipment still plays a big role. Rucksacks should be light, but also robust – so that they don't need to be replaced as soon as they scrape against a rock or cliff. TATONKA rucksacks are specially designed for the anatomy of young Robinsons and with their compression keep the bag safely in place.

94

We're not the only ones to feel at home here. The sea has also taken a shine to the Île Lavezzi – over time it has made its way to the inside of the island at different areas and presents its new found space in the form of numerous grottos, which open up in the ground on the coastline. Of course we climb down and are fascinated how just a few metres deeper our perception and acoustics change completely. Our voices sound as if we are speaking through shells. The overhanging rock walls seem as if they want to close us in, light and shade play with one another on the water, giving the surface a new look every second. The view from the grotto over the open sea is perfectly described by Matteo as a "room with sea view". Everyone is unanimous: the Lavezzi version of this common travel agency phrase is priceless. Conclusion: We haven't seen very much other than cliffs and sea – and yet we are taking away an unbelievable amount of experiences with us. Our day excursion on the Île Lavezzi was like a dream in pristine surroundings, which is why we rate the island right at the very top of our list of sights to experience. There's nothing boring or negative about it to report. Although Paul did tread on a sea urchin, but that's a different story (which can be read later on in the First Aid chapter).

28 + 5 l / 214

Great Escape Junior Junior travel rucksack and latest offshoot of the famous 1140. Much has been written about the Great Escape: “one of TATONKA’s first ever products,” “perfectly prepared for the escape from everyday life,” “a legend on your back.” Now the same quality is also available in a junior version, with almost the same features as its big brother. All we have done differently is to leave out the base compartment to make it more compact and have given it a Padded Back carrying system that can be completely covered to go with the reduced pack volume. The detachable day rucksack clearly proves that the Junior is a member of the Great Escape family. And of course the famous name. Features: 1 Padded Back carrying system that can be completely covered 2 Detachable day rucksack in main compartment 4 Name tag 5 Handle 6 Attachment for optional carrying strap Material: Textreme 6.6, Snow Crust

Great Escape Junior

1137

214 deepblue/blue

44 x 29 x 22 cm

28 + 5 l

1,20 kg

3

Dividers


22 l / 154

16 l / 119

22 l / 214

16 l / 136

16 l / 153

22 l / 214

16 l / 119

22 l / 214

Baloo

Grown-up toploader for children over the age of 8. The little Baloo is actually quite big too. At least as far as the technical side is concerned and the reduced design without stars or skull-and-crossbones. A mature performance. Features: 1 Padded back and carrying system 2 Perfectly adapted to the child’s body 4 Tatonki Material: 420 HD Nylon, Textreme 6.6

3

16 l / 119

Mowgli Toploader for kids from age 6. Rucksacks for children with innovations from the big climbing and tour rucksacks are no problem. Mowgli has been optimally adapted to children over the age of 6, right down to the size of the straps and buckles – and the fabric and colour combinations. Mowgli is available in either a cute star pattern or a scarily attractive pirate design.

Hiking stick attachment Features: 1 Padded back and carrying system Material: 420 HD Nylon, Textreme 6.6

2

Chest strap

3

Hiking stick attachment

4

Tatonki

Children’s Collection

22 l / 153

95 Baloo

1807

153 red/brick

154 berry/pink

214 deepblue/blue

55 x 21 x 17 cm

22 l

600 g

Mowgli

1806

119 pink/babe

136 blue/lightblue

153 red/brick

50 x 19 x 15 cm

16 l

550 g


13 l / 154

13 l / 214

13 l / 244

10 l / 119

10 l / 136

10 l / 248

10 l / 119 13 l / 244

Children’s Collection

13 l / 244

10 l / 119

Alpine Teen Sturdy frontloader for kids between the ages of 8 and 10. With the Alpine Teen we are pre-

Alpine Junior Daypack for children aged 4-7, which is great for hiking. The Alpine Junior with pirate

senting a genuine hiking rucksack, but it just happens to be for children. Basically, this means that it’s got it all: from a sensibly divided, spacious main compartment to compression straps and a hiking stick holder, but the carrying system has been fitted with a padded back and S-shaped padded shoulder straps adapted to the child’s anatomy. The design featuring stars of pirates is also perfect for youngsters. And because even pirates occasionally like to snuggle, we’ve even included a cuddly Tatonki.

or star design has place for a lunch box and drink bottle. But even more importantly: the main compartment, which is divided into two, accommodates everything that’s needed for an extensive day trip – and there’s even space for other bits and pieces in the two pockets in the two lid pockets on the side. The attachment for hiking sticks at the front perfectly completes the “grown-up rucksack” look, while reflective stripes on the bellow pocket ensure your child’s safety.

Features: 1 Padded back with S-shaped, padded shoulder straps 2 Main compartment with concealed zip 3 Bellow pocket on the front with zip fastener and reflective bellow pleats 4 Two side mesh pockets 5 Handle 6 Hiking stick attachment 7 Side and front compression straps 8 Name tag on the inside 9 Tatonki Material: Textreme 6.6, 420 HD Nylon

Features: 1 Padded back with S-shaped, padded shoulder straps 2 Front bellows pocket with reflective bellow pleats 3 Two side pockets with lids 4 Handle 5 Attachment for hiking sticks etc. 6 Name tag on the inside 7 Tatonki Material: Textreme 6.6, 420 HD Nylon

96 Alpine Teen

1808

154 berry/pink

40 x 24 x 14 cm

13 l

600 g

Alpine Junior

1805

119 pink/babe

35 x 22 x 14 cm

10 l

400 g

Alpine Teen

1808

214 deepblue/blue

40 x 24 x 14 cm

13 l

600 g

Alpine Junior

1805

136 blue/lightblue

35 x 22 x 14 cm

10 l

400 g

Alpine Teen

1808

244 cub/reed

40 x 24 x 14 cm

13 l

600 g

Alpine Junior

1805

248 reed/leaf

35 x 22 x 14 cm

10 l

400 g



6 l / 119

6 l / 136

6 l / 153

6 l / 119

6 l / 136

6 l / 119

Kicky Simple pear-shaped kindergarten rucksack. With a capacity

Children’s Collection

of six litres Kicky can transport many different items – divided into a spacious main compartment and a practical zip front pocket. Padded shoulder strap with reflective stripes and a padded back ensure that the Kicky is also easy to carry, even if it’s full to the top. Features: 1 Padded back with padded shoulder straps 2 Spacious main compartment 3 Zip front pocket 4 Reflective stripes on the shoulder straps 5 Handle 6 Tatonki Material: Textreme 6.6

6 l / 153

5 l / 119

6 l / 136

5 l / 136

5 l / 248

5 l / 248

Alpine Kid

Daypack for children aged 3-5, with the qualities of a hiking rucksack. With a capacity of 6 litres, a main compartment and the patch front pocket, Alpine Kid does not only have plenty of space for transporting everything to kindergarten and back, but is also the perfect accompaniment for little ones on longer trips. The carrying system is specially adapted to the child’s anatomy to provide the necessary level of comfort and the new pirate design provides the necessary appeal and will delight youngsters just as much as the starry pattern. Features: 1 Padded back with S-shaped, padded shoulder straps 2 Front bellow pocket with reflective zip and bellow pleats 3 Side mesh pockets 4 Handle 5 Attachment loops for sticks etc. 6 Name tag in the inside 7 Tatonki Material: Textreme 6.6, 420 HD Nylon

Teeny Pear-shaped daypack in starry or pirate design. As with all children’s rucksacks by TATONKA, not only does the child-appropriate “packaging” play an important role, but also traffic safety: thanks to reflective zips and the reflective elements on the front bellow pocket Teeny is even visible on the darkest of nights. With its soft AirMesh back, shaped shoulder straps and user-friendly carrying handle Teeny is perfect for children’s backs and hands. And also for carrying to kindergarten. Features: 1 Padded back with S-shaped, padded shoulder straps 2 Front pocket (partially mesh) 3 Handle 4 Name tag on the inside 5 Tatonki 6 Main compartment reflective zip Material: Textreme 6.6, 420 HD Nylon

98 Kicky

1799

119 pink/babe

136 blue/lightblue

153 red/brick

30 x 19 x 11 cm

6l

220 g

Alpine Kid

1804

119 pink/babe

136 blue/lightblue

153 red/brick

30 x 18 x 12 cm

6l

300 g

Teeny

1803

119 pink/babe

136 blue/lightblue

248 reed/leaf

28 x 20 x 8 cm

5l

220 g



4 l / 119

4 l / 136

4 l / 153

5 l / 119

5 l / 136

5 l / 153

5 l / 136

4 l / 153

5 l / 136

Children’s Collection

4 l / 153

Kiddy Pear-shaped daypack for kindergarten. In the popular star or fearsome pirate design. Reflective stripes

Kiddy Pro Professional daypack for kindergarten. Daypacks especially designed for fans of bags, tidiness

on the zip fasteners and bellow pockets on the front make sure the bag and its wearer can be seen on the roads, and the pirate or star look buckles create a wild or harmonious look.

and Jack Sparrow. This professional children’s rucksack is available in a starry or pirate design. Kiddy Pro has an additional pocket on each side, with a zip which allows them to open wide, and on the front is a patch bellow pocket, which acts as a cosy home for the cuddly Tatonki and his friends, for example. Reflective inserts on the front bellow pocket and reflective zips guarantee better visibility in traffic. And of course Kiddy Pro also has a carrying system suitable for children – would we be selling it otherwise?

Features: 1 Padded back with S-shaped, padded shoulder straps expanding pleats 3 Handle 4 Name tag on the inside 5 Tatonki Material: Textreme 6.6, 420 HD Nylon

2

Front bellow pocket with reflective zip and

Features: 1 Padded back with S-shaped, padded shoulder straps 2 Side pockets with reflective zip pocket with reflective zip and bellow pleats 4 Handle 5 Name tag on the inside 6 Tatonki Material: Textreme 6.6, 420 HD Nylon

100 Kiddy

1801

119 pink/babe

136 blue/lightblue

153 red/brick

25 x 18 x 8 cm

4l

210 g

Kiddy Pro

1802

119 pink/babe

136 blue/lightblue

153 red/brick

25 x 21 x 8 cm

5l

280 g

3

Front bellow



Neck Protector Soft, cosy neck support for your little one. The Neck Protector ensures that they will have a peaceful sleep while supporting their head at the same time. Material: Microrip 3.3, Tricot Velour

Children’s Collection

176

132

Baby Carrier

Baby carrier with lots of functional details. We’ve done a lot, especially to improve your little one’s seating comfort: the back padding is now lovely and soft, side padding keeps your baby’s head safe – and the front padding protection detaches so it can be washed. The 5-point safety strap can be continuously adapted, so it is even ideal during growth spurts. And we’ve made more room for the Sun Protector which now has its own front pocket.

102 Baby Carrier

1811

132 blue/grey

Neck Protector

1813

003 charcoal

176 nut/tan

65 x 26 x 31 cm

2,90 kg

21 x 16 x 6 cm

60 g

Features: 1 Soft, fluffy padding, also on the sides 2 Detachable, washable padded protection 3 Adjustable seating position 4 Continuously adjustable 5-point safety strap 5 Optimised carrying system with wide hip and comfortable shoulder straps 6 Strong base construction for safe standing 7 Large pocket 8 Integrated fixation channels for sun and rain 9 Pocket for sun protector (included) 10 Two handles 11 Drink bottle holder 12 V1-carrying system 13 Tatonki Material: Rugg Tex 11.1, Textreme 6.6


30 l / 005

30 l / 022

Features: 1 Height-adjustable seat positions 2 5-point seatbelt 3 Optimised carrying system with wide hip and comfortable S-shaped shoulder straps 4 Free-standing frame 5 Zip compartment under seat 6 Plenty of storage space 7 Fixation points for sun and rain protection 8 Tatonki Material: Rugg Tex 11.1, Textreme 6.6

Baby’s Break Baby changing rucksack with lots of details. The first choice for young parents. It will hold everything that you need when you’re out and about with your baby, even dirty nappies. But there’s a separate bag for them, which simply lifts out when it needs to be emptied. New: understated colours break up the flowery pattern and make sure that your little darling gets your undivided attention. Features: 1 Folding changing mat 2 Nappy pocket 3 Removable padded pocket for baby food and bottles 4 Removable cutlery pocket 5 Padded handles 6 Can be carried as a rucksack or bag 7 Resilient Textreme material 8 Key holder Material: Textreme 6.6, 420 HD Nylon

Children’s Collection

Kid Carrier

Comfortable kid carrier with excellent seat and carrying system. We have optimised a number of key functions of the Kid Carrier: We’ve put padded “wings” around the head area to help your child have a comfortable sleep, and the 5-point strap can now be continuously adjusted – for more comfort and safety for the child.

103 Kid Carrier

1810

214 deepblue/blue

60 x 26 x 31 cm

2,30 kg

Baby’s Break

1809

005 deepblue

43 x 36 x 20 cm

30 l

1,10 kg

Baby’s Break

1809

022 teak

43 x 36 x 20 cm

30 l

1,10 kg


104 Multimedia


Calanche // The term Calanche comes from calanca and means "fjord-like bay." The bizarre rock landscape here is located south of Porto, directly on the Corsican coast, around 400 metres above sea level. In 1983 the Calanche were declared a natural UNESCO World Heritage site and are nowadays a popular destination for (photo) tourists. The special thing about the Calanche is the tafoni: reddish granite rocks which begin to glow a red colour when the sun shines on them in a certain way and the weathered formations of which engage the imagination. Clearly so powerfully that the writer Maupassant described the Calanche rocks as a "petrified menagerie of nightmares". But let us assure you: it is simply wonderful here.

DISCOVER a dog's head, tortoises, bishops and a heart made of stone* // Around four kilometres north of the valley town of Piana is the Calanche. Our first impression: a wild green carpet, traversed by red forts made of rock, framed by deep blue sea. The starting point of today's tour is the Chalet des Roches Bleues on the road from Piana to Porto. We'll be on the road for four to five hours. Moderate, in parts some steep hiking trails and an altitude difference of a total of 750 metres await us. And we hope we'll also come across some wonderful views, which we can capture with our cameras for this catalogue and the TATONKA team at home in Dasing. *Some of the well-known rock formations of the Calanche


The first section of the tour is the path to the little chestnut forest. Above the Chalets des Roches Bleues a steep trail rises from the road. For 25 minutes we struggle to the top, until the trail finally merges into an easier forest path. Now and again we catch a glimpse of the rocky landscape through the pines, which gives us strength for the rest of the ascent. Soon we reach a crossroads, which – like all of the paths here – is well marked; shortly afterwards we find ourselves in a chestnut forest with numerous beautiful places to stop for a rest. We continue straight ahead on the red marked trail, which after a short ascent leads down in steep curves for a good one and a half hours through the forest to the road. Shortly afterwards we are standing in front of the "dog's head", one of the famous rock formations, on which it is actually possible to make out a dog. An animal portrait with a twist! We turn right on the path to "Château fort". Path is actually an understatement here – it's more like a rock gallery. Good that our photo bags enable fast access to the cameras, for behind every corner new rock surprises await us. After 20 minutes we reach a plateau with a view of the striking "rock fort". Once again we fill up our camera memory cards with photos and make our way back to the road on the same path. Next we follow the Corniche path, which leads up steeply to a saddle. Here we have a fantastic view of the chalet, our starting point, and the sea behind it. We climb back up to the road and this time we come out around 30 metres below the chalet. Above the Chalets another trail branches off to the left: the mule track, or in French "Chemin des Muletiers". An extremely beautiful path, which although starting out rather steep, leads us directly into another world. The red rock formations are amazing – not only as a photo image, but also as "viewpoint". The knowledge that our equipment is excellently stored away, thanks to first-class padding and ideally sized compartments, assures us and allows us to clamber up one or two "natural tripods", which we otherwise would have left out. Unfortunately we have forgotten one very important rule of photography: the more fascinating the images, the faster the memory card fills up. So this is why we head back down to the chalet soon afterwards. After all we've

Multimedia

still got a lot left to do. Such as look at what we've "captured" on the laptop.

106

Digi Compact / Digi Zoom / Digi Focus 4

Photo bags from TATONKA are especially compact, strong and look after you’re appliances. This is why we mainly concentrate on taking new camera formats/types and maximum flexibility into consideration when developing our products – both in terms of the inner compartments and the carrying options. So at TATONKA it's not unusual that one or two new functions are left over. Three particularly successful examples: Digi Compact, Digi Zoom and Digi Focus 4.


28 l / 343

28 l / 040

28 l / 343

DSLR Pack Professional photo rucksack with all the trimmings. Large, professional photo rucksack with surrounding padding and individually adjustable compartments, and plenty of room for several cameras and lenses. And when it comes to accessories, the DSLR Pack has an integrated tripod carrying system and plenty of pockets and compartments for memory cards, batteries, cables and all your other equipment. The construction of the DSLR Pack is also remarkable. Its ergonomically shaped carrying system with strong aluminium rods lies well against the back, and: access to the main compartment is against the back. This may not sound spectacular, but it is. As the carrying system is not in the dirt when you open it, no dust can get inside when you close it. And talking of dust: the dust protection zip and rain cover offer effective protection against external influences.

3

8

Multimedia

Features: 1 Surrounding padding 2 Ergonomic carrying system 3 Room for several cameras, lenses and accessories 4 Access to the main compartment faces backwards 5 Padded S-shaped shoulder straps 6 Dust protection underlay 7 Compartments for cables and small items 8 Chip compartments in quick access 9 Hip belt pockets 10 Two front pockets (1 fully opening with organiser, 1 add-on) 11 Detachable hip strap 12 Aluminium profile pole for back shape and stability 13 Rain cover 14 Tripod carrying system with non-slip hypalon flaps and fold-in side pocket. Material: Textreme 6.6, Snow Crust

10

107 DSLR Pack

3008

040 black

343 khaki

45 x 31 x 22 cm

28 l

2,95 kg

•

•


7 l / 343

7 l / 040

24 l / 040 24 l / 343

City Shot Discreet photo case for SLR cameras. All-around padded photo case that "hides" itself behind a classic Photo Pack Photo case with plenty of volume and detachable photo insert. Small photo rucksack with alltravel/city bag. Although it has the advantage of carrying the main items of equipment for an SLR camera professionally and safely, it is discreet enough to use easily for everyday without tempting would-be thieves. City Shot has a variable interior with Velcro attachments, water-repellent zips and an attachment for a small tripod. The open lid can be secured with press studs for added ease, and underneath it is a zip pocket with an organiser. Useful too.

Features: 1 All-around padding 2 Adjustable compartment sizes for different cameras 3 Zip access 4 Dust protection underlay 5 Inner compartment and outer pocket for memory cards and accessories 6 Attachment and easy access for a small tripod 7 Pocket in flap 8 Padded adjustable shoulder strap 9 Detachable waist Material: Textreme 6.6, 420 HD Nylon Oxford

6

Multimedia

2

around padded zip-up photo compartment and additional padded base compartment. As well as being perfect for transporting high quality photo equipment, this successor to the Photo/Video Runner has a large compartment for accessories and clothing for even more capacity. And to avoid collisions between the contents when the rucksack is not full, the Photo Pack comes with compression straps to keep everything in its place. And the back is ventilated to keep you cool when it is. Best conditions for brilliant photos.

1

2

108 City Shot Photo Pack

3005

040 black

343 khaki

35 x 25 x 14 cm

7l

740 g

3006

040 black

343 khaki

47 x 37 x 18 cm

24 l

1,20 kg

Features: 1 Further development of the Photo/Video Runner 2 All-around padded photo compartment with an additional zip and base padding 3 Large compartment for accessories, clothing etc. 4 Compression straps 5 Front handle 6 Padded shoulder straps Material: Snow Crust



343 343

343

040

040

343

Multimedia

Digi Safe Compact photo case with detachable side pocket. Small photo case for compact digital cameras Digi Zoom Compact photo bag for larger zoom cameras or camcorder plus accessories. Digi Zoom is wellor camcorders. Padded divisible main compartment with zip opening and detachable belt side pocket for a mobile phone – or to follow the trend for a second camera. The front and inside pockets have plenty of space for memory cards, cables and other accessories, with lid handle, shoulder strap and belt loop Digi Safe is extremely flexible 3 6 when in use.

equipped to conquer the hearts of photographers: adjustable shoulder strap, variable inside division for different models, fast and easy access to the camera, zip compartments and pockets inside and out for memory cards and other accessories. Of course we don’t want to send this much equipment on a journey unprotected. This is why we have equipped Digi Zoom with surrounding padding, plus a waterproof 5 zip and dust protection underlay.

Features: 1 Padded main compartment with zip opening 2 Front and inside pocket for memory cards and cables 3 Detachable side pocket for digital camera or mobile phone 4 Shoulder strap 5 Belt loop 6 Rain cover Material: Snow Crust

Features: 1 Surrounding padding 2 Adjustable specialist sizes for different cameras 3 Zip opener 4 Dust protection underlay 5 Inside compartment and outside pocket for memory cards and accessories 6 Zip pocket on the flap 7 Adjustable shoulder strap 8 Handle Material: 450 HD Polyoxford, Textreme 6.6

110 Digi Safe

3002

040 black

18 x 15 x 10 cm

2,8 l

300 g

Digi Zoom

3018

040 black

25 x 17 x 13 cm

3,5 l

440 g

Digi Safe

3002

343 khaki

18 x 15 x 10 cm

2,8 l

300 g

Digi Zoom

3018

343 khaki

25 x 17 x 13 cm

3,5 l

440 g


28–210 / 343

28–210 / 040 040

28–210 / 343

80–300 / 040

80–300 / 343

Lens Secure 28–210 / 80–300 Absolutely safe protective and carrying case for lenses. Padded and perfect for the great outdoors: the Lens Secure protective case with integrated dust protection can be safely attached to the waistband system which also attaches the bag safely to the belt loops – for perfect safety no matter how active you are. For quick changes of lenses to 1800 mm long and 90 mm diameter. Features:

1

Padded carrying case

2

Belt attachment

3

Dust protection Material: Textreme 6.6

040

Tec Harness

Belt carrying system for photo equipment and other belt pockets. Padded multifunctional belt carrying system for pockets for camera and accessories; rotates against body for easy access. Suitable for all TATONKA bags, Lowe Pro and almost every other belt bag carrying system. Features: 1 Padded 2 Detachable shoulder strap system 3 Multifunctional attachment of bags for accessories and camera (not included) 4 To match DSLR Pack, standard DSLR Pack hip strap can also be used 5 D-rings to attach a Pulk Material: Textreme 6.6

Multimedia

28–210 /040

111 Lens Secure 28–210

2994

040 black

343 khaki

Ø 11 x 15 cm (innen/inside Ø 9 cm)

170 g

Lens Secure 80–300

2995

040 black

343 khaki

Ø 11 x 21 cm (innen/inside Ø 9 cm)

200 g

Tec Harness

3010

040 black

80 x 15 x 4 cm

550 g


4 l / 040 3 l / 343

4 l / 040 4 l / 040

3 l / 343

4 l / 343

Digi Focus 2 / 3

Multimedia

Wedge-shaped photo case for an SLR plus lens. Padded shoulder bag specially designed for an SLR camera with fitted lens. The Digi Focus comes with an all-round carefree feeling thanks to the secure belt attachment, zip fastener to protect the camera against dust, and a rain cover for sudden changes in the weather.

Digi Focus 4 Strong photo bag for single-lens reflex camera plus lens plus interchangeable lens. For all

5

of those who like to keep all photographic options open when they’re on tour, there is Digi Focus 4. The all-around padded shoulder bag is not simply a larger style of the Digi Focus 2 / 3, but with its individually adjustable lens compartment ensures a safe place for an additional telephoto, wide-angle or close-up lens. The double zip fastener reliably keeps out dust and allows fast access when you want to take a snapshot and the hip strap attaches the expensive devices to the hip. Or Digi Focus 4 can also be attached to a belt or Tec Harness.

Features: 1 All-round padding 2 Height-adjustable Velcro bridges 3 Dust protection underlay 4 Belt attachment 5 Rain cover 6 Zwei individuell verstellbare Innentaschen 7 Deckeltasche innen Material: Textreme 6.6, Snow Crust

Features: 1 All-around padding 2 Adjustable lens compartment 3 Height-adjustable Velcro bridges 4 Double zip 5 Additional hip belt 6 Rain cover 7 Dust protection underlay 8 Individually adjustable inside pocket 9 Inside lid pocket 10 Outer Velcro pocket Material: Textreme 6.6, Snow Crust

112 Digi Focus 2

3000

040 black

343 khaki

24 x 18 x 10 cm

3l

350 g

Digi Focus 3

3001

040 black

343 khaki

30 x 25 x 13 cm

4l

480 g

DIgi Focus 4

3012

040 black

343 khaki

31 x 25 x 14 cm

4l

580 g


1,2 l / 040

1,2 l / 040

1 l / 040

Digi Compact M / L

Compact photo bag for larger compact cameras or smaller video cameras. In order to meet the requirements of as many models as possible, Digi Compact comes in two sizes – but is always compact. Digi Compact M is designed for medium-sized devices; the L-version also reliably protects a large compact camera/mini-video camera from dust and collisions. Accessories come separately – after all, such optimal use of space sooner or later the limit has been reached. Features: 1 Surrounding padding 2 Belt holder 3 Shoulder strap underlay 5 Inside lid pocket Material: Snow Crust

Digi Compact M

3013

040 black

17 x 9 x 8 cm

Digi Compact L

3014

040 black

17 x 11 x 12 cm

4

Dust protection

1l

200 g

1,2 l

240 g


Digi Protect XS / S / M / L Compact photo case to attach to belt. Padded belt photo case in different sizes. With a solid outer case and soft inner to protect small digital cameras. With additional compartments for memory cards. Material: Snow Crust

L / 040

L / 343 M / 343

Protection Pouch S / M / L Padded hard foam bag in three sizes and two colours. With an allaround zip, the Protection Pouch will safely transport delicate but essential items such as GPS, a digital camera, MP3 player or handheld console on a belt. And incidentally, the Protection Pouch isn’t only safe when it’s closed: two protective wings on the sides make sure nothing falls out when it is open. Features: 1 Padded hard foam bag 2 Belt loop for horizontal or vertical attachment to belt 4 Mesh insert pocket inside Material: Snow Crust

3

Protective wings on side

M / 040

S / 343

M / 040

Multimedia

S / 343 M / 343 S / 040

114 Digi Protect XS

2996

040 black

343 khaki

11 x 9 x 7 cm

70 g

Protection Pouch S

2940

040 black

343 khaki

13 x 8,5 x 2 cm

80 g

Digi Protect S

2997

040 black

343 khaki

13 x 10 x 7 cm

100 g

Protection Pouch M

2941

040 black

343 khaki

14 x 8,5 x 2 cm

85 g

Digi Protect M

2998

040 black

343 khaki

16 x 11 x 10 cm

120 g

Protection Pouch L

2942

040 black

343 khaki

18 x 12 x 2 cm

100 g

Digi Protect L

2999

040 black

343 khaki

16 x 13 x 12 cm

150 g



3 / 040

329

040

4 / 329

2 / 329 006 1 / 006

Multimedia

Neopren Case 1 / 2 / 3 / 4 Practical Neoprene belt bag in four formats and now three colours.

2

Neopren Zip Bag

The impact-resistant and waterproof protection for digital cameras, mobile phones or spectacles is now even more chic in its new colours. The bag can be attached to the belt either horizontally or vertically by the Velcro attachment – or even to the shoulder strap of a rucksack.

Universal belt bag in Neopren. Neoprene is a really versatile material: shock-absorbent, waterproof and strong. So it makes sense to use it for a bag that you can wear anywhere on your belt. In order to live up to its versatility, the popular Universal Bag is now available in three attractive colours.

Features: 1 Bag made of shock-absorbent, waterproof Neoprene or shoulder strap Material: Neopren

Features: 1 Strong Neoprene bag Material: Neopren

2

Velcro for horizontal or vertical attachment to belt

116 Neopren Case 1

2938

006 nut

040 black

329 reed

12 x 8 x 3 cm

28 g

Neopren Case 2

2939

006 nut

040 black

329 reed

15 x 7 x 3 cm

30 g

Neopren Case 3

2934

006 nut

040 black

329 reed

11,5 x 6,5 x 2,5 cm

25 g

Neopren Case 4

2935

006 nut

040 black

329 reed

13,5 x 7 x 2,5 cm

30 g

Neopren Zip Bag

2933

006 nut

040 black

329 reed

15 x 8 x 4 cm

60 g

2

With belt loop and strong zip closure


118 Office Bags


DISCOVER how to be prepared for everything // Our business trip to Marseille wasn't very different from other business trips. Except perhaps that we had to keep a close eye on our appointments as it's easy to lose track of time what with all of the sights and sounds we were soaking up. As well as your laptop and documents you should also bring nerves of steel with you. In a metropolis with a population density like Marseille it is generally difficult to keep appointments. When the meeting point suddenly changes to one of the many small cafÊs, it can soon become hectic. If you've ever had to look for a certain establishment in the Panier quarter, you'll know what we're talking about. The narrow alleys are in parts so narrow that the residents can shake hands with their neighbours across the "street" – and searching for an address is just the same : somewhat complicated, but very enjoyable.


Trillian Trolley

VIP Case / Manager

Function fans of upper class office accessories will be impressed by these two products. And claustrophobics won't have any problems with the VIP Case or Manager either. Sleek, elegant and with an abundance of storage space, as well as countless other functional features, we can only recommend that you take a closer look at these two office products.

You will soon learn to appreciate the flexibility of the Trillian Trolley. This comfortable office rucksack soon transforms into a travel trolley and then back again. Ideal business features, ideal back carrying system – a typical TATONKA office rucksack.

It is important to be organised in all aspects of business life – and to have your laptop, Blackberry and other important things stored away safely. Apart from lunch time, when the city is dead, Marseille is a place of hustle and bustle. Office bags with outdoor quality are a good choice here. After all, who knows how carefully your baggage is handled at the airport? And the overcrowded "Tramway 68" is perhaps a good opportunity to come into contact with the locals, but certainly not the best place in which to carry sensitive devices. Once again, our day in Marseille makes us aware that resilient materials, a robust structure and excellent padding are not only a sensible idea when you're climbing in the mountains.

Office Bags

And this is exactly why we have incorporated our entire experience from the outdoor sector into the TATONKA office range – and of course without forgetting that a business-suitable "dress code" also applies to bags and rucksacks. The result is an appealing, reliable office collection, which fulfils even the highest demands – a perfect mix for the urban jungle.

120

But it's not only the extraordinary TATONKA quality that will appeal to you when you're at a business appointment in Marseille or wherever. But also the functionality of our "outdoor business equipment" that are sure to make your working life a whole lot easier. For example you will also find elegant office rucksacks in the TATONKA range, which with a pull-out telescope handle turn into a handy trolley and which can be comfortably pulled from the airport to your taxi. Or bags that also protect your laptop while you are working on it. And of course, really well designed organiser compartments. We really have thought of everything that you may need on a business trip. But before we lose ourselves in the many practical details, we'd prefer to invite you to discover the excellent working conditions of TATONKA for yourself on the next few pages. After all, we have an appointment to get to. At some wine merchants, at 17 Pointe à Pitre. Taxi!


022

Trillian Trolley

040

Features: 1 Concealable shoulder strap 2 Mesh inside pocket with zip compartment 3 15.4-inch laptop compartment 4 Removable, padded laptop bag 5 Organiser compartment 6 Soft padded zip front pocket 7 Small notebook in the front compartment Material: Textreme 6.6, 420 HD Nylon

022

Office Bags

Office rucksack and trolley case in one. You will certainly soon appreciate this flexibility on short business trips. But the extendable telescope handle and the concealable shoulder strap, which turn the comfortable rucksack into an even more comfortable trolley with smooth rolling wheels in no time at all, are not the only things that make this business companion stand out from the crowd. With organiser, laptop compartment and an additional, detachable laptop bag with padding you will be prepared for anything that might come your way. And so that you can really keep all of your options open, the Trillian Trolley also has another handle.

121 Trillian Trolley

2036

022 teak

040 black

45 x 32 x 22 cm

20 l

3,20 kg

•

•


Office Bags

VIP Case Spacious, sleek office bag with flap and organiser. With its multitude of possibilities the VIP Case

Manager Spacious office bag with style. The Manager is a sleek, elegant and highly functional carry bag, which

really is a “Very Impressive Product.” Only once you lift up the front cover with integrated zip compartment will you firstly discover the large organiser, then the even bigger main compartment with room for a laptop, and then the inside pocket and so on. And as expected in VIP circles there’s no hanging around with the VIP Case either; it can be easily accessed from the back ¬– the zip fastener on the back enables fast access to the main compartment.

leaves no wishes unfulfilled. Whether it’s two large main compartments you’re wishing for – preferably one with an allround padded laptop compartment, the other with plenty of storage space and fast access, or a length adjustable, adjustable shoulder strap which doesn’t drag along the floor, or a padded side pocket for your mobile telephone or for an organiser which sets benchmarks – whatever you want the Manager will make it possible. For example: you wish you didn’t have to carry the Manager in your hand all of the time? Then wear it comfortably over your shoulder. Or it can be attached on to your trolley case.

Features: 1 Main compartment with inside pocket 2 Flap with zip pocket 3 Large organiser in the front flap 4 Handle 5 Length adjustable carry strap with shoulder padding 6 Trolley case compatible 7 Access to main compartment thanks to the zip fastener at the back Material: Textreme 6.6, 420 HD Nylon

Features: 1 Two main compartments with inside pockets 2 Two handles 3 Length adjustable strap with shoulder padding 4 Possible to attach a carry strap 5 Padded side bag 6 Large organiser compartment 7 Front pocket with zip 8 Padded 15.4-inch laptop compartment 9 Removable laptop accessories bag incl. laptop cleaning cloth 10 Trolley compatible 11 Key holder 12 Padded base Material: Texamid 11.1, Texamid 5.5

122 VIP Case

2197

040 black

41 x 32 x 13 cm

18 l

900 g

Manager

2199

040 black

42 x 31 x 18 cm

21 l

1,20 kg



15,4" / 040

12" / 040

14" / 040

14" / 040

15,4" / 040

17" / 040

15,4ʺ / 040

040

Office Bags

14ʺ / 040

File Server A4 Case for A4 pads. Zip-up case

Explorer Pad 14ʺ / 15.4ʺ Robust laptop bag with software compartment Workstation 12ʺ / 14ʺ / 15.4ʺ / 17ʺ Padded laptop bag in four sizes.

with organiser ensures that all of your A4 documents are in order before and after your meeting. But for the time in between, it’s your responsibility. It’s best to make a few notes – in the notebook included. Material: Textreme 6.6, 420 HD Nylon

in two sizes. All-round padding, extra light, extra practical – and with an additional flat pocket for CDs and DVDs. Features: 1 All-round padding 2 Minimum weight 3 Extra flat pocket for discs, CDs and accessories 4 Inside measurements of laptop compartment: 14ʺ : 26 x 34 x 4 cm / 15.4ʺ : 29 x 37 x 4 cm Material: Textreme 6.6

The name says it all. With its surrounding zip the bag can be opened so that the computer doesn’t have to be taken out if you need to work on it. Cables and other accessories can be transported in the zipped mesh pocket on the front. Features: 1 All-round padding 2 All-round zip fastener 3 Large mesh zip pocket on the front 4 Carry handle 5 Inside measurements of laptop compartment 12ʺ : 30 x 23 x 5.5 cm / 14ʺ : 34 x 26 x 4 cm / 15.4ʺ : 37 x 28 x 4 cm / 17ʺ : 42 x 30 x 4 cm Material: Textreme 6.6

124 File Server A4

2160

040 black

33 x 25 x 5 cm

550 g

Workstation 12ʺ Universal

2165

040 black

32 x 25 x 5 cm

240 g

Explorer Pad 15,4ʺ Universal

2181

040 black

38 x 29 x 5 cm

230 g

Workstation 14ʺ Universal

2166

040 black

36 x 28 x 5 cm

290 g

Explorer Pad 14ʺ Universal

2182

040 black

36 x 28 x 5 cm

200 g

Workstation 15,4ʺ Universal

2167

040 black

39 x 29 x 5 cm

310 g

Workstation 17ʺ Universal

2168

040 black

44 x 33 x 5 cm

390 g


17ʺ Wide / 329

13,3ʺ Wide / 022

15ʺ Standard / 040

Neopren Laptop Cover Standard

Protective case for 15“ laptops. The all-round padded neoprene case with zip fastener and zip bag offers protection from splashes and other damages. The sleek protective case is a good place to keep laptops safe. Of course it can also be integrated into a regular bag without laptop compartment, which gives it another function. Features: 1 Shock absorbent, waterproof neoprene 34 x 28 x 2.5 cm Material: Neopren

2

Zip pocket

3

All-round padding

4

Inside measurements of laptop compartment 15ʺ :

Features: 1 Shock-absorbent, waterproof neoprene 2 Zip pocket 3 All-round padding 33 x 24 x 2.5 cm / 15.4ʺ : 37 x 28 x 2.5 cm / 17ʺ : 42 x 30 x 2 cm Material: Neopren

4

Inside measurements of laptop compartment 13.3ʺ :

Office Bags

Neopren Laptop Cover Wide 13.3ʺ / 15.4ʺ / 17ʺ

Protective case for laptops in three sizes. Wider laptops will feel at home in the Wide models: 13.3“, 15.4“, 17“. The all-round padded Neopren case with zip closure pocket safely protects from splashes of water and other damages.

125 NP Laptop Cover 15ʺ Standard 4:3

2176

022 teak

040 black

329 reed

34 x 28 x 2,5 cm

340 g

NP Laptop Cover 13,3ʺ Wide 16:10

2177

022 teak

040 black

329 reed

33 x 24 x 2,5 cm

290 g

NP Laptop Cover 15,4ʺ Wide 16:10

2178

022 teak

040 black

329 reed

37 x 28 x 2,5 cm

360 g

NP Laptop Cover 17ʺ Wide 16:10

2179

022 teak

040 black

329 reed

42 x 30 x 2,5 cm

420 g


126 Travel Bags


Marseille Vieux Port // If you hear Marseille and "beautiful harbour" mentioned in the same sentence then it's most certainly not the international port that makes it one of the most important European harbour cities, but the Vieux Port, which is the old harbour right at the bottom on the Canebière. Nowadays the Vieux Port serves as a berth for yachts and is a port of call for three million tourists every year. From here the travellers head off in the direction of Cassis or Chateau d’If, the prison island, where Dumas’ Count of Monte Christo was said to have been imprisoned. Contrary to romantic reports, the Vieux Port may no longer be the central meeting point, but with its historic factory buildings, extremely lively restaurants and (every now and again) rustic fisherman's charm, it is definitely worth a visit, or two.

DISCOVER the magic trick of a Provençal fishing port // Admittedly, due to its special history and many romantic tales we also had a certain high expectation of Vieux Port, the old fishing port in Marseille. This wishful thinking included men with suntanned skin and oily overalls, fishermen offering their still floundering bounty to the locals at the break of dawn, slurping steaming bouillabaisse from wooden bowls, before embarking on the return journey to Africa. Women in oriental robes, boxes full of aromatic spices, a boisterous commotion of voices – a pulsating melting pot of cultures. When we reach the hub of Marseille, from where we will be heading in the direction of Corsica we realise that time hasn’t stood still at Vieux Port. Nowadays, most Marseille locals buy their fish at the supermarket just like everyone else, but their special culture, the soul of the harbour, is still very much a part of the Vieux Port and its people.


We first realise that even at places where the Phoenicians founded Marseille, modern life doesn't pass by without leaving a trace, on our second impression: it is really beautiful here. The façades of the buildings have warm colours, the many hundreds of yachts and boats look like a colourful, floating fence that surrounds the huge dock. We let our gaze wander and it stops every few minutes to admire the view. To the left and right of the harbour, the rows of houses stretch in a southerly direction to Notre-Dame de la Garde; on the other side in the north is the "Panier", the city's oldest quarter (more on that in the 'Office Bags' chapter). We can only advise every Marseille traveller to make sure they allow enough time here so they not only get to see the city's cultural assets, but also to discover its little bars, cafÊs and restaurants around the harbour at their leisure. As the quality of the restaurants is sometimes more shaky than the boats in the harbour, we recommend you do your research first. Our tip for bouillabaisse: Chez Loury. First of all we stroll curiously along the "harbour fence". As our Marseille voyage is not a daytrip, we are well equipped. As nonprofessional seafarers we are really happy that the

TATONKA

collection also features trolleys. This way we don't have to carry our

load on our shoulders the whole time, but we still have strong luggage in outdoor quality. And it's also very practical that you can attach a compact day rucksack from the large bag. Otherwise it would soon get cramped on the small boats that set off here on the different tours.

Travel Bags

We also charter a "yacht" to see the harbour from the same perspective as the fishermen hundreds of years ago. The sun does its

128

best to present the Vieux Port in its best light – with the sun glittering on the water, the harbour looks simply magnificent. This is when we realise for the first time just how vast the harbour area actually is. As we dock we almost have the feeling of coming home. And this brings us to the "trick" we mentioned before: when you approach Marseille without any (positive or negative) prejudgments and simply go with the flow at Vieux Port, you will be rewarded with lots of friendly people and unforgettable experiences. The Vieux Port has never lost its magic; it is waiting to be discovered.


80 l / 022

80 l / 003 70 l / 022

Team Trolley M / L

Features: 1 Main compartment with lockable zip fastener 2 Padding 3 Base compartment with expansion pleat, also accessible from the inside 4 Laminated inner mesh compartments 5 Name tag 6 Front pocket 7 Side handle 8 Wheel system with telescopic handle 9 Hide-away attachment for optional carrying strap Material: Texamid 11.1, Tarpaulin 1000

Travel Bags

Sporty wheel bag in two sizes. Travel trolley in sporty look with a capacity of 70 or 80 litres. Take note of the large base for excellent positioning, the dynamic flame design on the back and the numerous details, which make a regular bag on wheels something special. For example the mesh inner compartments for storing shoes are partly laminated to protect the rest of the contents from dust and dirt. And the different transportation possibilities – depending on the weight and your preferences you can pull the Team Trolley by its telescopic handle, carry it by one of the two handles or even attach an additional shoulder strap. And with the new colour teak, the Team Trolley now offers more flexibility in terms of appearance.

129 Team Trolley M

1980

003 charcoal

75 x 35 x 27 cm

70 l

4,00 kg

Team Trolley M

1980

022 teak

75 x 35 x 27 cm

70 l

4,00 kg

Team Trolley L

1981

003 charcoal

75 x 40 x 33 cm

80 l

4,60 kg

Team Trolley L

1981

022 teak

75 x 40 x 33 cm

80 l

4,60 kg


50 + 10 l / 260

50 + 10 l / 040

Great Escape 60 / 75 Renowned, popular and always with a finger on the pulse: the 1140. The rucksack with detachable daypack was one of the very first TATONKA products and still remains a true stalwart today. No wonder: with its V1 carrying system for heavy loads and its highly functional division, it’s always a good idea to take Great Escape with you on your travels. New this year: the Great Escape in teak. And by this, of course, we mean the colour: after all, a touring rucksack has to watch its weight. Features: 1 Detachable day rucksack 2 V1 carrying system 3 Division in the main compartment 4 Detachable division between the bottom and main compartment 5 Bottom and main compartment can be packed separately 6 Back carrying system can be completely covered 7 Name tag Material: Textreme 6.6, Snow Crust

Travel Bags

65 + 10 l / 040

50 + 10 l / 260

130 Great Escape 60

1140

040 black

260 teak/nut

70 x 32 x 23 cm

50 + 10 l

2,90 kg

Great Escape 75

1142

040 black

260 teak/nut

75 x 42 x 30 cm

65 + 10 l

3,80 kg

7



015

022

036

040

40 l / 040

80 l / 022 40 l / 022

Flightcase It really fits everything in: With its padded back and optimum shape the handy Flightcase can be

Travel Bags

comfortably transported to the airport, and as the back carrying system can be enclosed completely it can also be carried on as hand luggage without any problems. And it is just as easy to carry as we have made the carrying system even sturdier and incorporated the shoulder strap into the fit. And the Snow Crust material doesn’t only look good, but its triple PU coating also makes the Flightcase waterproof. And incidentally, it also “officially” the ideal flight companion: the Flightcase complies with the dimensions recommended by the IATA. Features: 1 Meets the maximum dimensions of 55 x 40 x 20 cm as recommended by the IATA (International Air Transportation Association) 2 Carrying system can be covered 3 Padded hip and shoulder straps 4 Separate compartment on the inside of the lid. 5 Large main compartment with functional subdivisions 6 Flat zip pocket on top of lid 7 Hanging strap to go over body 8 Name tag 9 Practical compression straps Material: Textreme 6.6, Snow Crust

60 l / 036

Barrel Roller M / L

Strong travel bag on wheels. the Barrel Roller you have to decide: either between the L version with 80 litre capacity, or the M version with 60 litres. Both are sturdy and extremely resistant – from the carrying strap to the wheels. The second decision concerns the colour – as the Barrel Roller is now meanwhile available in four great colours. New in the collection: teak. Features: 1 Made of easy-care Tarpaulin and Textreme materials 2 Padded base 3 Mesh pocket under the lid 4 Extra-wide hand and shoulder straps 5 Padded handles on both sides 6 Strong wheel construction 7 Telescopic handle 8 Name tag Material: Tarpaulin 1000, Textreme 6.6

132 Flightcase

1150

022 teak

040 black

Barrel Roller M

1993

015 red

022 teak

036 cub

Barrel Roller L

1995

015 red

022 teak

036 cub

55 x 32 x 20 cm

40 l

1,35 kg

040 black

57 x 37 x 35 cm

60 l

3,50 kg

040 black

75 x 42 x 38 cm

80 l

4,20 kg


90 l / 040

70 l / 036 70 l / 015

Trunk M / L Strong travel bag in two sizes. Competition for the TATONKA Barrels. The sturdy Trunks made

Features: 1 Sturdy and easy-care materials (Tarpaulin and Textreme) 2 Padded base 3 Side pocket 4 Front pocket 5 Mesh pocket under the lid 6 Extra-wide hand and shoulder straps (70 mm) 7 Padded handles on both sides 8 Two concealed rucksack shoulder straps 9 Name tag Material: Tarpaulin 1000, Textreme 6.6

Travel Bags

of Tarpaulin and Textreme are now also available in the sizes M and L, with capacities of 65 or 85 litres respectively. Unlike the Barrels, they also have a large side pocket and a flat front pocket as well as the large main compartment with well padded base. And the Trunks also have what is probably the most important feature for such a large capacity: carrying comfort – in the form of extra-wide hand and shoulder straps, padded handles on both sides and two concealed rucksack shoulder straps in case the Trunk gets too heavy to carry by the handle.

133 Trunk M

2002

015 red

Trunk M

2002

040 black

Trunk L

2003

015 red

Trunk L

2003

040 black

036 cub

036 cub

38 x 38 x 72 cm

70 l

1,84 kg

38 x 38 x 72 cm

70 l

1,84 kg

42 x 42 x 80 cm

90 l

2,20 kg

42 x 42 x 80 cm

90 l

2,20 kg


XL / 149

L / 040

M / 036

Barrel XS / S / M / L / XL

Travel Bags

It is said that the Barrel is pretty much indestructible. Until the steam roller test proves this theory we’ll remain modest: With Tarpaulin and Textreme the Barrel models are the most robust among the travel bags – and with the new colour variations teak and corn are among the top models of the outdoor season. Like we said, we’re choosing our words carefully.

S / 022

Features: 1 Sturdy and easy-care materials (Tarpaulin and Textreme) 2 Padded base 3 Mesh pocket under the lid 4 Extra-wide hand and shoulder straps (70 mm) 5 Padded handles on both sides (XS-XL) 6 Two concealed rucksack shoulder straps (S-XL) 7 Name tag Material: Tarpaulin 1000, Textreme 6.6

XS / 015

134 Barrel XS

1996

015 red

022 teak

036 cub

040 black

149 corn

27 x 27 x 42 cm

25 l

0,85 kg

Barrel S

1997

015 red

022 teak

036 cub

040 black

149 corn

33 x 33 x 53 cm

45 l

1,30 kg

Barrel M

1998

015 red

022 teak

036 cub

040 black

149 corn

38 x 38 x 61 cm

65 l

1,50 kg

Barrel L

1999

015 red

022 teak

036 cub

040 black

149 corn

42 x 42 x 69 cm

85 l

1,85 kg

Barrel XL

2000

015 red

022 teak

036 cub

040 black

149 corn

52 x 52 x 82 cm

130 l

2,40 kg



136 Travel Accessories


DISCOVER detail after detail after detail after detail // It's often the small things that fascinate. This applies to L’Île-Rousse just as much as TATONKA travel accessories. Our detour to the small harbour town on the north coast leads us to the Balagne, the "Garden of Corsica". The landscape features many places of worship, so when we are wandering around we come across more monasteries, churches and chapels than people. In contrast to many other Corsican harbours the little town of L’Île-Rousse, which has 2800 inhabitants, is not visited by too many tourists, even in the peak season. Which is a shame actually. For as well as its picturesque name, which is a reference to the red-coloured rocks in front of the entrance to the harbour, L’Île-Rousse also has many other attractions. On our arrival in L’Île-Rousse we think it's great that the city is not so overcrowded. This means that we can be among the people and not amongst 5000 other Corsica travellers. The biggest attraction, as well as the Pietra lighthouse and two churches, L’Île-Rousse has to offer is the market hall. And if you're thinking: "One lighthouse, two churches, one market – that's not very many attractions," we'd like to invite you to take a look yourself and find out that the opposite is true.


WP Moneybelt / WP Document Belt / WP Neck Pouch Thanks to the new material and a special manufacturing technique the skin products are now even flatter, which makes them even more inconspicuous – and splash-proof (WP = Weather Protected) to boot.

Care Case / Care Barrel

eVent Gaiter This gaiter is really worth a

All TATONKA "toiletry products" are really good in terms of compartments and features. But that is nothing new. The special thing about the new Care series is the material: Epotec 840 – hardwearing, waterproof and a visual treat.

mention here. The eVent Gaiter is the measure of all things in terms of breathability and a real piece of hightech for the foot. This is achieved with the innovative eVent ® membrane.

The market hall is located in the centre and is a monumental roof supported by 21 columns. This is where the traders sell products offered by the land and sea: fresh sardines, seafood, numerous cheeses and other specialities – new smells creep into our noses and stimulate the senses, and especially our appetite. In front of the hall is the marketplace – of course not without a religious building (Church of the Immaculate Conception). The Place Paoli is a popular meeting point. Under the shade of the palm and plane trees we are able to experience Corsican street life up close and during a game of boules we can even become a part of it.

Travel Accessories

In the Corsican market hustle and bustle, TATONKA products are worth gold. Especially the small

138

ones. It is extremely practical when you can easily get to your money with a flick of the wrist and you don't have to rummage around in your rucksack. Or that little packages on our belts can suddenly turn into shopping rucksacks – so we don't have to leave any treats behind at the market. The travel accessories by TATONKA are often shadowed by the rucksacks and tents – which we think is unfair. TATONKA meanwhile offers a variety of useful, innovative and comfortable travel helpers, which almost make our collection a competitor for the market in L’Île-Rousse.


036

140

040

088

022

Urban Wallet Small credit card sized wallet in credit card format. With a small frontal insert pocket and zip pockets on the inside you’ll always have your finances under control with the Urban Wallet. Urban-line design.

022 040

Features: 1 Small fold-out wallet 2 Small front pocket 3 2 zip compartments on the inside Material: Rugg Tex 11.1, Textreme 6.6

4

Organiser pockets

315

315

Big Plain Wallet

with zip fasteners. Wallet with zip compartments on the inside and high quality Bison print on the outside. The all-round zip makes this a very safe hiding place – even for an ID card. Material: Snow Crust

315

022

040

Plain Wallet Mini wallet with zip-up compartments. Compact wallet with zip compartments on the inside and high-quality bison print on the outside. With the all-round zip this is a small, but very safe hiding place. Features:

1

Mini zip wallet

2

2 Two zip compartments inside

3

Organiser pockets Material: Snow Crust

Travel Accessories

022

139 Big Plain Wallet

2884

022 teak

315 tan

040 black

Urban Wallet

2873

022 teak

036 cub

040 black

Plain Wallet

2872

022 teak

040 black

315 tan

088 salsa

140 gravel

12,5 x 8,5 x 2 cm

60 g

11 x 8 x 2 cm

50 g

11 x 7 x 2 cm

50 g


040 319

003

006

036

326

003

036

Euro Wallet

The European Central really should have brought the Euro Wallet into circulation at the same time as the Euro. After all, it has been tailored to fit the sizes of the new notes. Features: 1 Opens out, with Velcro fastening 2 Various smart insert pockets incl. credit card holder dow and zip pocket 4 Zip change compartment on the outside Material: Texamid 5.5

1 / 319

2 / 003

040

Travel Accessories

036 003

040

Juicy Wallet 1 / 2 Chic wallet in Juicy design. This makes it the perfect companion for the TATONKA

Money Box For moneybags: Money Box is a small, very useful wallet for everyday use.

shoulder bags of the same name. The inside is really smart too: it also features Velcro fastener compartments for ID and credit cards. Material: Epotec 840D, Textreme 6.6

Features: 1 Mini wallet with lots of compartments and Velcro fastening Material: Texamid 5.5

140 Juicy Wallet 1

2885

003 charcoal

006 nut

319 lightblue

326 leaf

24 x 9 cm

60 g

Juicy Wallet 2

2886

003 charcoal

006 nut

319 lightblue

326 leaf

24 x 9 cm

60 g

Euro Wallet

2876

003 charcoal

036 cub

040 black

10 x 14 x 2 cm

70 g

Money Box

2875

003 charcoal

036 cub

040 black

13 x 9 x 1 cm

45 g

2

Incl. credit card holder

3

Transparent win-


003 036 040

036

Folder It’s cash only. And this is the best way to carry it: the Folder. With its highquality features and clearly divided compartments there couldn’t be a safer place to keep your money. Features: 1 Opens out with Velcro fastening 2 Inside is a full range of smart insert pockets 3 Transparent window and zip pocket 4 Zip change pocket on the inside 5 Incl. credit card holder Material: Texamid 5.5

Folder

2878

003 charcoal

9 x 12 x 2 cm

65 g

Folder

2878

036 cub

9 x 12 x 2 cm

65 g

Folder

2878

040 black

9 x 12 x 2 cm

65 g


040

315

040

Folding Pouch

A real organisation talent for your travels: Folding Pouch makes travelling safe and ensures that money and papers are correctly stored.

Travel Accessories

Features: 1 The specialist: Zip pockets, mesh pockets, transparent window 3 Sophisticated finish Material: Texamid 5.5

315

2

315

Hang Loose

So many product innovations could almost create a real dilemma when it comes to making a decision: Should you loop the Hang Loose onto a belt, hang it round your neck or carry it like a normal wallet?

Hangs round your neck or on belt loop Features: 1 Large lockable pouch, worn round the neck or on a belt 2 Integrated spacious bellow pockets 3 Mesh pocket 4 Two diagonally placed compartments for credit cards and writing instruments 5 Belt loop 6 Flat neck strap Material: Texamid 5.5

040

040

Neck Wallet Its strengths are clearly hidden.

Travel Wallet Its mission: Currencies of the world, unite – in the Travel Wallet!

Features: 1 Neck wallet with large cover and integrated change compartment that closes the main compartment 2 Third compartment with side zip fastener underneath Material: Texamid 5.5

Features:

142 Folding Pouch

2898

040 black

315 tan

17 x 13 x 1,5 cm

105 g

Neck Wallet

2890

040 black

315 tan

20 x 14,5 x 1,5 cm

50 g

Hang Loose

2897

040 black

315 tan

20 x 14 x 2 cm

95 g

Travel Wallet

2915

040 black

315 tan

14 x 19 x 2 cm

85 g

1

Wallet with loop Material: Texamid 5.5

315


040

022 315 315

Plain Organizer Document case in plane ticket format. Zip-up organiser to keep travel documents

315

etc. safe. With numerous compartments for credit and business cards, pen holder and transparent vinyl pocket for your passport. Features:

1

Zip pocket

2

Vinyl pocket for passport

3

Pen holder Material: Snow Crust

040

088

040

Features: 1 Universal pocket and perfect travelling companion 2 Plenty of storage space for its size 3 Can also be fixed to the hip belt of a rucksack with an attachment loop 4 Carrying strap Material: Texamid 5.5

Travel Organizer As simple as that: Simply attaches to your belt, lots of pockets, simply brilliant. Features: 1 Belt bag with zip compartment Material: Texamid 5.5, padded

2

Covered, expanding front pocket with pen holder

Travel Accessories

Check In You just won’t believe all of the things it can take on its travels! 315

143 Plain Organizer

2887

022 teak

315 tan

Travel Organizer

2912

040 black

315 tan

Check In

2842

088 salsa

040 black

040 black

315 tan

24 x 13 x 3 cm

100 g

16 x 21 x 5 cm

150 g

22 x 15 x 7 cm

240 g


225 040 WP Moneybelt

225 225 040 WP Neck Pouch 040 WP Document Belt

WP Moneybelt / WP Document Belt / WP Neck Pouch

Intelligent storage for cash, driving licence, ID card. So you don’t lose anything on your travels, TATONKA offers different solutions to protect money/documents (from the eyes of others). What these three items have are the functional RipStop nylon material, stitch-free workmanship and weatherproof zips. The result: extra light, extra flat, extra inconspicuous, extra splash-proof and extra pleasant on the skin. Features of WP Moneybelt: 1 Extremely flat 2 Zip pocket 3 Stomach strap with quick release fastener 4 Skin-friendly material Features WP Document Belt: 1 Extremely flat zip pocket 2 Stomach strap with quick release fastener 3 Skin-friendly material Features of WP Neck Pouch: 1 Functional Neck pouch 2 Zip pocket 3 Skin-friendly material Material: 210T Nylon Ripstop

WP Moneybelt

2905

040 black

225 natural

13 x 30 cm

36 g

WP Document Belt

2906

040 black

225 natural

13 x 23 cm

30 g

WP Neck Pouch

2909

040 black

225 natural

19 x 18 cm

20 g


040 040

Skin ID Pocket It’s best to wear something plain, sensible and comfortable underneath your clothes – at least where money’s concerned.

225 225

Skin Waist Pouch

Skin Security Pocket

This model looks after your money, documents and, if you want, your figure too. Just tighten the belt.

The only belt that you should tighten when travelling! Keep everything safe, from tickets to passport.

Features: 1 Flat hip bag with organiser 3 Skin-friendly material Material: 210T Nylon Ripstop

Features: 1 Waterproof zip 2 Skin-friendly material Material: 210T Nylon Ripstop

2

Hidden zip

Features: 1 Small money bag for ID card partment for small change Material: 210T Nylon Ripstop

040 225

2

Zip–up com-

040 040 225 Skin Document Belt

Skin Moneybelt Int.

225

Skin Moneybelt Int. / Skin Document Belt Can I see your driving licence and vehicle documents please?…

Skin Moneybelt Ultra flat and inconspicuous money and document belt.

No problem, they’re in the Document Belt. And if you want to make sure your money is safe when you’re abroad, opt for the larger Moneybelt International

With two lockable pockets for everything that needs to be close at hand.

Features:

1

Ultra flat waist strap with Quicklock closure

2

Narrow stitched zip

3

Features: 1 Ultra flat 2 Two zip pockets with room for passport/driving license/ money 3 Waist strap with Quicklock closure Material: Cotton, Polyester

Skin-friendly material Material: 210T Nylon Ripstop

Travel Accessories

225

145 Skin Waist Pouch

2860

040 black

225 natural

13 x 23 cm

80 g

Skin Moneybelt

2850

225 natural

Skin Security Pocket

2857

040 black

225 natural

14 x 33 x 1 cm

70 g

Skin Moneybelt Int.

2848

040 black

Skin ID Pocket

2844

040 black

225 natural

10 x 13 cm

20 g

Skin Document Belt

2846

040 black

12 x 33 cm

45 g

225 natural

14 x 28 cm

50 g

225 natural

12 x 23 cm

40 g


040

225

Skin Neck Pouch

040

225

040

Skin Multi Safe

No one likes digging deep into their pockets on holiday. hat’s why we offer the Neck Pouch, a small neck bag made of light and skinfriendly material.

Multi means “can do everything” here. Whether attached to your chest bag or your leg: the Multi Safe is a highquality travel accessory with lots of technical features.

Features:

Features: 1 Sit Safe with watertight zip 2 Front pocket with hidden zip 3 Extremely versatile thanks to elastic Velcro 4 Skin-friendly material Material: 210T Nylon Ripstop

1

Functional neck pouch with organiser Material: 210T Nylon Ripstop

225

Skin Chest Holster If you like to keep your money close to your chest, then the Chest Holster is the one for you. No matter how far away you travel from the tourist metropolises your money will always be in a completely safe place. Features: 1 Chest Holster with stretch Velcro 2 Hidden zip friendly material Material: 210T Nylon Ripstop

3

Skin-

040 040

040

Travel Accessories

225

225

225

Flip In Pocket The cash carrier! Flip In Pocket is a safety pouch that looks

Skin Secret Pocket Insider tip! Attach the Secret Pocket

after your cash while you’re travelling.

to your calf for total safety on your travels.

Features: 1 Soft, skin-friendly material on the back 2 Main compartment with mesh insert pocket 3 Zip slide holder to prevent accidental opening 4 Dark and light belt loop for different coloured belts 5 The pouch can be unobtrusively folded inwards Material: 210T Nylon Ripstop

Features: 1 Two zip pockets 2 Worn on the leg – simple and practical 3 Skin-friendly material Material: 210T Nylon Ripstop

Skin Wrist Wallet

Wrist band with zip pocket. Or the wallet for the wrist. Easy to strap on with Velcro fastening and, like all products from the Skin collection, it is pleasant to wear against the skin. Features: 1 Wrist band with zip pocket Material: 210T Nylon Ripstop

2

Velcro fastening

146 Skin Neck Pouch

2858

040 black

225 natural

19 x 13 x 1 cm

35 g

Flip In Pocket

2861

040 black

225 natural

12,5 x 19 x 1 cm

25 g

Skin Multi Safe

2862

040 black

225 natural

18 x 14 x 1 cm

65 g

Skin Secret Pocket

2854

040 black

225 natural

19 x 19 cm

40 g

Skin Chest Holster

2859

040 black

225 natural

19 x 19 cm

55 g

Skin Wrist Wallet

2855

040 black

225 natural

26 x 8 cm

30 g


040

225

Skin Folded Neck Pouch

The two safest ways to transport your cash. In just one product. Whether hung around your neck or folded into a compact bag: Skin Folded Neck Pouch is absolutely reliable. And thanks to the skin-friendly materials it is also pleasant against the skin. Features: 1 Zip pocket 2 Extremely skin-friendly material Material: 210T Nylon Ripstop

3

Flexible 2-in-1 system

Skin Folded Neck Pouch

2845

040 black

19 x 14 x 1 cm

50 g

Skin Folded Neck Pouch

2845

225 natural

19 x 14 x 1 cm

50 g


040

130 cm / 040

Travel Waistbelt

Holiday conmen defeated with the TATONKA Travel Waistbelt – this could be a headline in the local newspaper! The strong, functional belt has a safe zip pocket on the inside. Features: 1 Continuously adjustable belt 2 Zip pocket on the inside 3 Length: 130 cm 4 Can be shortened as required Material: Polyester Webbing

Tec Belt

Strong belt. With a width of almost 5 cm and solid metal buckle this military style belt can also withstand stronger loads, handling even heavy belt bags with ease. And if even you have nothing to hide, it still has a secret compartment for your cash. Features: 1 Metal buckle 2 4.5 cm wide 2 4.5 cm wide compartment 4 2 sizes: 90 –105 cm/L (05–120 cm) Material: Polyester Webbing

3

Secret money

Travel Accessories

130 cm / 036

124 cm / 003

124 cm / 022

124 cm / 040

Uni Belt

Strong belt with TATONKA metal buckle. Its hallmark is the high quality bison embossed on the buckle, as well as a practical pocket with zip fastener on the inside for cash or other important small items. Features:

1

Metal buckle

2

Inside pocket

3

Length 124 cm Material: PP Webbing

148 Travel Waistbelt

2863

036 cub

Tec Belt

2929

040 black

040 black

3 x 130 cm

100 g

Uni Belt

2869

003 charcoal

124 x 3,8 cm

100 g

90–105 / 105–120 cm

90 g

Uni Belt

2869

022 teak

124 x 3,8 cm

100 g

Uni Belt

2869

040 black

124 x 3,8 cm

100 g


XL / 040 L / 040 XL / 040

M / 040 S / 040

Tool Pocket

We have the tools for tools: Tool Pockets. Suitable for Tec Belt / TATONKA belts. Features: 1 Tough bags made of Texamid to transport and protect multi-purpose tools etc. 2 In sizes S, M, L and XL 3 Universal fixation loop on back Material: Texamid 11.1

040

Mapper The Mapper has it all mapped out! Features: 1 Roll-up plan sleeve with buckle fastening Material: Texamid 5.5

2

Water and dust repellent

Mapper

2901

040 black

39 x 34 cm

110 g

Tool Pocket S

2916

040 black

12 x 3,8 x 1,5 cm

25 g

Tool Pocket M

2917

040 black

12 x 5 x 1,5 cm

35 g

Tool Pocket L

2918

040 black

12 x 7 x 2,5 cm

60 g

Tool Pocket XL

2919

040 black

12 x 10 x 2,5 cm

80 g



Travelkit Cleverly designed toiletries bag with maximum freedom. Our Travelkit really does hold all the toiletries you need when travelling. Because it’s got lots of sewn-in insert pockets, a large zip mesh pocket and countless other functional details, such as the hair tie holder and rotating metal hook. Features: 1 Zip mesh pocket 2 Padded back 3 Sewn-in slit pockets 4 Unbreakable mirror 5 Large zip compartment 6 Rotating metal hook 7 Hair tie holder Material: Textreme 6.6

Small Travelkit Folding toiletries bags. Still really practical and a great space-saver, but with useful extras such as a padded back, mirror and rotating metal hook – and with plenty of sensibly organised storage space so you can take more than just the essentials with you. Features: 1 Zip mesh pocket 2 Padded back 3 Sewn-in slit pockets mirror 5 Zip compartment 6 Rotating metal hook 7 Hair tie holder Material: Textreme 6.6

4

Unbreakable

Mini Travelkit

Cleverly designed toiletries bag that requires minimum space. But the Mini Travelkit offers quite a bit: two insert pockets, two zip mesh compartments, carrying loop, rotating metal hook and hair tie holder. Not to forget the chic tone-in-tone design. 3

Travelkit / 084

Rotating metal

Small Travelkit / 326

Mini Travelkit / 005

005

084

005

084

005

084

040

326

040

326

040

326

Travel Accessories

Features: 1 Two central insert pockets 2 Flat zip mesh compartment hook 4 Carrying handle 5 Hair tie holder Material: Textreme 6.6

151 Travelkit

2805

005 deep blue

040 black

084 brick

326 leaf

17 x 32 x 4 cm

200 g

Small Travelkit

2804

005 deep blue

040 black

084 brick

326 leaf

15 x 26 x 4 cm

150 g

Mini Travelkit

2824

005 deep blue

040 black

084 brick

326 leaf

13 x 16 x 4 cm

90 g


040 005

088

326

Cosmetic Bag The lightweight among the beauty cases. Features: 1 Lightweight hand luggage for daily use 2 Practical prism shape 3 Inside compartment with small pockets 4 Padded base Material: Textreme 6.6

326

022 040

Travelhandtuch Totally absorbent! A travel hand towel made of 100% viscose that can absorb up to ten times its own weight. Material: 100 % Viskose

Cosmetic Bag

2825

Travelhandtuch

2960

Wake Up

2837

005 deep blue

022 teak

Wake Up For freshening up on the go. Features: 1 Convenient main compartment 2 Hanger 3 Detachable unbreakable mirror 4 Flat insert pocket on the back 5 Mesh pocket in lid for small items Material: Textreme 6.6

040 black

040 black

088 salsa

326 leaf

13 x 23 x 8 cm

85 g

76 x 40 cm

40 g

14 x 25 x 12 cm

200 g


136

040

214

189

248

260

260

260

260

pastimes: travelling and hanging around. And to make it easier we've given the Shaver Kit a new handle – and a swivel hook for even more freedom. And finally, the interior compartments have been adapted to the modern traveller’s needs. To summarise: a complete shave with fabulous results. Features: 1 Rotating metal hook 4 Detachable unbreakable mirror

2 5

that appeal, so do the functional details such as the hair tie holder so you don’t waste time searching, the unbreakable mirror and the optional hanger. Features: 1 Unbreakable mirror 2 Rotating hanging hook 3 Insert compartment and mesh pocket on inside 4 Hair tie holder on inside 5 Carrying handle 6 Optional hanger 7 Zip pocket and mesh pocket on the sides 8 Zip front pocket Material: Textreme 6.6

Compact shape 3 Rigid main compartment with all-round piping Two mesh pockets Material: Textreme 6.6

Travel Accessories

Shaver Kit Compact toiletries and shaving bag. Not much has changed regarding the Shaver Kit's favourite Wash Bag Plus Toiletries bag in an attractive colour-coordinated look. It’s not just the looks and material

153 Shaver Kit

2838

040 black

214 deepblue/blue

260 teak/nut

Wash Bag Plus

2839

136 blue/lightblue

248 reed/leaf

189 salsa/brick

260 teak/nut

17 x 25 x 7 cm

150 g

26 x 14 x 15 cm

240 g


006

006

073 073

319 319

326

326

Travel Accessories

006

319

Care Case

Wash Bag

Wash bag made of EpoTec with maximum freedom. It will hold everything that you need, to make sure you’re not too much at one with nature. This is ensured by diverse insert pockets and a really large zip mesh pocket, the main compartment of the wash bag. Functional details like hair tie holder and hanging hook round off the toiletry offers of the Care Case.

Wash Bag made of waterproof EpoTec material. This Wash Bag couldn’t get any better: shatterproof mirror, carrying loop, hanging attachment, insert compartments, large mesh bag – and on the back is a flat insert pocket for products that you need to access quickly. This is why we decided to make the Wash Bag even more durable by using EpoTec material.

Features: 1 Mesh bag with zip-fastener 2 Sewn-in slit pockets 5 Hanging hook 6 Hair tie holder Material: Epotec

Features: 1 Unbreakable mirror 2 Hanging hook 3 Insert compartments and mesh bag inside 5 Flat insert pocket on the back Material: Epotec 840

3

Unbreakable mirror

4

Large zip compartment

154 Care Case

2834

006 nut

073 pink

319 lightblue

326 leaf

32 x 17 x 2 cm

260 g

Wash Bag

2835

006 nut

073 pink

319 lightblue

326 leaf

17 x 25 x 6 cm

200 g

4

Carry hoop


006

073

319

326

326

thought that a Barrel would only fit in large pieces of luggage, you’ll be proved wrong as far as personal hygiene is concerned. The Care Barrel is a perfect combination: just as robust as its bigger model, but with well thought-out, modern compartments. The Barrel also stands out with its functional details: such as the unbreakable mirror for example. Features: 1 Rotating hanging hook 4 Sewn-in slit pockets 5 Carry loop Material: Epotec 840

2 6

Spacious main compartment Hair tie holder

3

Two side pockets

Travel Accessories

Care Barrel Attractive toiletries bag with barrel-like durability. If you

155 Care Barrel

2833

006 nut

26 x 14 x 13 cm

4l

300 g

Care Barrel

2833

073 pink

26 x 14 x 13 cm

4l

300 g

Care Barrel

2833

319 lightblue

26 x 14 x 13 cm

4l

300 g

Care Barrel

2833

326 leaf

26 x 14 x 13 cm

4l

300 g


S / 025

L / 025

M / 025

XS / 025

Dodger XS / S / M / L Damp-proofing for your luggage: the Dodgers pack things so that they’re protected from the damp.

036

L / 108

Features: 1 Four different sizes 2 Large zip opening 3 Protects the contents from damp 5 Practical hanging clip hooks Material: Laminated Square Mesh

4

Transparent material

025 M / 068

S / 288

Tight Bag S/M/L

Travel Accessories

Tight Bag will keep a tight grip on sleeping bags or clothing – because it compacts all your travelling utensils down to the smallest volume.

156

015

Flachbeutel Flat bags for order in the rucksack. Available in three different sizes and colours. Individually or as a set. Set comprising: 1 x #3040, 1 x #3045, 1 x #3050 Material: 190T Nylon Taffeta PU

Features: 1 Compressing travel sack 2 Two continuous adjustable compression straps with buckles Material: 190T Nylon Taffeta PU, 210 Den Nylon Oxford PU

Zip Flight Bag Transparent bag to take liquids onto aircraft. You'll see the envious glances of your fellow passengers at the first airport check, if not before. Because you can take bottles and tubes of liquids and creams of up to 100 ml in this transparent zip-up bag in your hand luggage with you. Material: Transparent Vinyl

Tight Bag S

3022

288 blue/black

Ø 18 x 33 cm

130 g

Flachbeutel 29 x 40 cm

3050

036 cub

29 x 40 cm

30 g

Tight Bag M

3023

068 red/black

Ø 23 x 48 cm

160 g

Dodger XS

3130

025 grey

9 x 19 x 5 cm

30 g

Tight Bag L

3024

108 cub/black

Ø 28 x 53 cm

190 g

Dodger S

3131

025 grey

15 x 20 x 5 cm

40 g

Flachbeutel Set

3038

001 assorted

65 g

Dodger M

3132

025 grey

20 x 25 x 5 cm

50 g

Flachbeutel 16 x 19 cm

3040

015 red

16 x 19 cm

15 g

Dodger L

3133

025 grey

25 x 35 x 5 cm

75 g

Flachbeutel 20 x 29 cm

3045

025 grey

20 x 29 cm

20 g

Zip Flight Bag

3135

325 transparent

22 x 17,5 cm


L / 215

M / 036

XL / 040 S / 015

XXS / 316 XS / 025

Rundbeutel

An all-round thing: these universal Round Bags make travelling easier and are ideal for protection and storage. Easy to close with drawstring and cord stopper. Features:

1

Protective bag

2

Drawstring with cord stopper

3

Six sizes Material: 190T Nylon Taffeta PU

Rundbeutel XXS

3059

316 spring

Ø 11 x 22 cm

20 g

Rundbeutel XS

3060

025 grey

Ø 15 x 30 cm

30 g

Rundbeutel S

3065

015 red

Ø 20 x 35 cm

40 g

Rundbeutel M

3070

036 cub

Ø 24 x 40 cm

50 g

Rundbeutel L

3071

215 blue

Ø 27 x 50 cm

60 g

Rundbeutel XL

3075

040 black

Ø 30 x 60 cm

75 g


A / 025

B / 040 C / 036 040 Expedition Side Pocket

A / Trekking Shoe Bag

Shoe Bag with carrying handle for large shoes. The Trekking Shoe Bag is the perfect solution for hiking boots and people with big feet (up to size 48) – there’s an extra large zip opening for easy access and cleaning. Material: 210 Den Nylon Oxford

040 Side Pocket

Travel Accessories

B / Shoe Bag Shoes need the Shoe Bag. Side Pocket / Expedition Side Pocket Perfect backpack acces-

Features:

sory: the Side Pocket in Textreme will not leave your side. Extremely strong and instantly at hand. Material Side Pocket: Textreme 6.6 Material Expedition Side Pocket: Textreme 6.6

C / Stuffsack mit RV The compact and safe storage solution: for clothing, books, compass or maps.

1

Dirt-resistant bag with zip

2

Loop for carrying/hanging

3

Two fixation loops Material: 190T Nylon Taffeta PU

Material: 190T Nylon Taffeta PU

158 Side Pocket

3303

040 black

32 x 14 x 9 cm

4l

100 g

Trekking Shoe Bag

3155

025 grey

33 x 29 x 40 cm

160 g

Exp. Side Pocket

3304

040 black

58 x 20 x 7 cm

8l

210 g

Shoe Bag

3154

040 black

53 x 35 cm

65 g

Stuffsack mit RV

3052

036 cub

32 x 20 x 9 cm

40 g


5l

10 l

Faltkanister Ready for the off when the air’s been let out: The polyethylene Folding Canister folds down very small for easy storage. It comes in a capacity of five or ten litres. Features: 1 Fold-down water canister Material: Polyethylen (PE)

2

Screw-top valve for filling and cleaning

3

Carrying handle

4

Two sizes

Thermobeutel 0,6 l / 1,0 l / 1,5 l Cold coffee is said to be a good beauty tip, but hot coffee tastes better: These thermal bags, insulated with PE-foam in three sizes keep hot drinks warm for a long time. For all standard drinking bottles! Features: 1 Belt loop 2 Insulating cover with drawstring 3 Attachment for carrying strap Material: 210 Den Nylon Oxford PU padded

1,5 l / 040

1,0 l / 025 0,6 l / 012

Thermobeutel 0,6 l

3115

012 light grey

ø 9 x 25 cm

0,6 l

65 g

Thermobeutel 1,0 l

3120

025 grey

ø 10 x 27 cm

1l

80 g

Thermobeutel 1,5 l

3125

040 black

ø 11 x 33 cm

1,5 l

95 g

Faltkanister 5 l

3630

24 x 6 cm

5l

140 g

Faltkanister 10 l

3635

27,5 x 6 cm

10 l

250 g


M / 015

Schutzsack einfach

XL / 040

XS / 215 Schutzsack Universal

L / 036

S / 316 L / 215 M / 040

Travel Accessories

Schutzsack Universal M / L / einfach A backpack is best carried on the back. The next best place is inside a protective cover. Especially if your airport doesn’t allow trekking rucksacks to avoid the risk of them getting caught up in the baggage conveyors. Available as a Plain or Universal Cover with name tag and roll-down closure. Features: 1 Protective covers for rucksacks 2 Name tag and roll-down closure (Schutzsack Universal) shoulder straps, handle, zip (Schutzsack M/L) 4 Drawstring with cord catch (Schutzsack einfach) Material Schutzsack Universal: 190T Nylon Taffeta PU Material Schutzsack M / L: 420 HD Nylon Material Schutzsack einfach: Reinforced PE-Foil

3

Stausack XS / S / M / L / XL

It’s all in the bag with this waterproof nylon bag. The roll-down closure provides optimum volume. With waterproof taped seams. Features: 1 Waterproof protective sack Material: 190T Nylon Taffeta PU

2

Waterproof roll-down closure

3

Waterproof taped seams

Removable

160 Schutzsack Universal

3084

040 black

100 x 40 x 29 cm

85 l

200 g

Stausack XS

3076

215 blue

Ø 15 x 40 cm

50 g

Schutzsack M

3085

040 black

84 x 40 x 25 cm

80 l

450g

Stausack S

3077

316 spring

Ø 20 x 52 cm

60 g

Schutzsack L

3090

215 blue

99 x 51 x 30 cm

150 l

650 g

Stausack M

3078

015 red

Ø 25 x 57 cm

70 g

Schutzsack einfach

3095

215 g

Stausack L

3079

036 cub

Ø 30 x 67 cm

80 g

Stausack XL

3080

040 black

Ø 38 x 100 cm

150 g

148 x 70 cm

4

Five sizes


Chestbelt 25 mm

Chestbelt 20 mm

Chestbelt Functional chest and hip straps for more ergonomic carrying. The Chestbelt is simply

Zipperpulls Need to unzip quickly? Any zip can

attached to the shoulder belts or one level lower at hip height. Material: Nylon Webbing

be opened easily with Zipper Pulls. And closed, of course. Material: Nylon 6.6

SR-Buckle 25 mm

Carrying Strap

Everything that you always wanted to take with you, but never dared to carry, can now be carried by the Carrying Strap. Features: 1 Shoulder strap for bags 2 Stitched in shoulder padding Material: Nylon Webbing

Tanka

Plastic cord stopper with high quality spring. Material: Nylon 6.6

SR-Buckle 20 mm

SR-Buckle 50 mm (Dual) SR-Buckle 38 mm (Dual)

Riemen Tighten up the belt and save volume.

SR-Buckle Quicklock closures are one of the best things about modern life and always click into place. But even

Material Riemen ST-18 mm: Nylon Webbing with logo

they are subject to natural wear and tear. Which is why we provide an equal replacement for every important item. Material: Nylon 6.6/Acetat

Shoulder Pad For strong shoulders – instantly. Features: 1 Shoulder cushion to make carrying loads much pleasanter 2 Highly tear-resistant Texamid also stabilises the shoulder strap. Material: Texamid 11.1

Carrying Strap 50 mm

3260

040 black

1,20 m x 50 mm

130 g

Riemen ST

3213

040 black

3,00 m x 18 mm

Chestbelt 20 mm

3270

040 black

50 x 2 cm

30 g

Tanka 5er-Pack

3680

040 black

25 mm

Chestbelt 25 mm

3271

040 black

50 x 2,5 cm

40 g

Shoulder Pad 50 mm

3261

040 black

25 x 6 cm

Zipperpulls

3315

SR-Buckle 20 mm Paar

3365

040 black

20 mm

Pair = 15 g

Riemen ST

3210

040 black

0,75 m x 18 mm

32 g

SR-Buckle 25 mm Paar

3370

040 black

25 mm

Pair = 25 g

Riemen ST

3211

040 black

1,00 m x 18 mm

36 g

SR-Buckle 38 mm Paar

3375

040 black

38 mm

25 g

Riemen ST

3212

040 black

1,50 m x 18 mm

40 g

SR-Buckle 50 mm Paar

3380

040 black

50 mm

40 g

10 g / pair

Set = 20 g 50 g

Travel Accessories

Riemen ST

161


M / 015

L / 036

XL / 040

L / 036

015

036 XL / 040

Travel Accessories

Rain Flap XS / S / M / L / XL / XXL

162

Luggage Cover

The Rain Flap keeps all daypacks and backpacks dry. Comes in red for danger and green for camouflage.

Packsack and rain cover for rucksacks in one: You can now pack your trekking rucksack in the Luggage Cover so you can take it to any check-in desk. And the Luggage Cover is also an excellent rain cover – all you have to do is pull the zip to enclose the carrying system. Done.

Features: 1 Waterproof cover for rucksacks 2 Six sizes Material: 190T Nylon

Features: 1 Ultra light waterproof material Material: 190T Nylon

2

All-round zip

3

Two handles

4

Elasticated for compression

Regenschirm In "normal" rain an umbrella is always the best solution because it is so uncomplicated. Especially if it is as light and strong as the Tatonka umbrella with its fibreglass construction. Features: 1 Extremely robust fibreglass construction 2 Minimal amount of metal 3 Light design 4 Protective case with carry straps Material: 190T Nylon

Rain Flap XS

3107

015 red

036 cub

20–30 l

80 g

Luggage Cover M

3101

015 red

45–65 l

225 g

Rain Flap S

3108

015 red

036 cub

30–40 l

100 g

Luggage Cover L

3102

036 cub

65–80 l

250 g

Rain Flap M

3109

015 red

036 cub

40–55 l

120 g

Luggage Cover XL

3103

040 black

80–100 l

300 g

Rain Flap L

3110

015 red

036 cub

55–70 l

140 g

Regenschirm

2970

040 black

64 x 100 cm

270 g

Rain Flap XL

3111

015 red

036 cub

70–80 l

150 g

Rain Flap XXL

3112

015 red

036 cub

80–100 l

170 g



Gaiter 420 HD

Gaiter 420 HD Junior

015

215

215

040

Gaiter 450 HD short

015

Gaiter short light

040 015

Travel Accessories

eVent Gaiter

High-tech, breathable gaiters. All of our gaiters offer reliable protection against wet and dirty terrain, snow and bushes. What makes this model special is its extreme breathability. The eVENT® membrane used here enables the maximum breathability without a “breathing passive” PU coating. More detailed information can be found in the ‘Materials’ chapter. Features: 1 eVent® -membrane 2 Taped seams 3 Adjustable Hypalon shoe attachment loop 4 Zip front opening with Velcro covering 5 Attachment hook for laces 6 Inside reinforcement for crampon protection Material: eVent

040 015

Gaiter

215 Gaiters offer reliable protection – against wet and dirty terrain, snow and bushes.

Material Gaiter 420 HD: 420 HD Nylon Material Gaiter 420 HD Junior: 420 HD Nylon

Material Gaiter 450 HD short: Material Gaiter short light:

450 HD Polyoxford breathable 210 Den Nylon Oxford PU

164 Gaiter 420 HD

2750

015 red

040 black

Gaiter 420 HD Junior

2751

015 red

215 blue

Gaiter 450 HD short

2749

015 red

040 black

215 blue

215 blue

M/L

220 g/240 g

Size Kids

180 g

One Size

150 g

Gaiter short light

2747

015 red

eVent Gaiter

2768

040 black

040 black

One Size

95 g

M-XL

190 g


Cape Men XS / S / M / L / XL

You can often tell when a hiker is still wet behind the ears. So you can be sure that he’ll soon learn to take a Cape Men with him in the future. Its zip extension also covers the rucksack – so it is absolutely watertight. Features: 1 Zip extension for rucksacks 2 Hood and peak 3 Storm protection to prevent it from riding up 4 Styled sleeve 5 Drawstring with cord stopper 6 Sealed seams Material Cape Men: 190T Nylon Taffeta PU

015

036

Poncho 1 / 2 / 3 The first choice for sudden changes in the weather: no other type of rain protection is as easy to put on as this Poncho in light PU-coated nylon. With an integrated hood with drawstring and storm protection to prevent it from riding up, the Poncho offers generous and reliable protection even in heavy downpours. Features: 1 Set-in hood with drawstring and cord stopper Material: 190T Nylon Taffeta PU

2

Storm protection to prevent it from riding up

Travel Accessories

015

036

165 Cape Men XS

2794

015 red

036 cub

XS

435 g

Poncho 1

2799

015 red

036 cub

XS–S

280 g

Cape Men S

2795

015 red

036 cub

S

475 g

Poncho 2

2800

015 red

036 cub

M–L

330 g

Cape Men M

2796

015 red

036 cub

M

505 g

Poncho 3

2801

015 red

036 cub

XL–XXL

410 g

Cape Men L

2797

015 red

036 cub

L

545 g

Cape Men XL

2798

015 red

036 cub

XL

575 g


244 Nordic Single

080 Nordic Single

189 Nordic Double

080 Nordic Double

Travel Accessories

Nordic Single / Nordic Double

Light hip bag with integrated holder for one or two 0.5 l drink bottles. Perfect for Nordic Walking and other sports where a constant supply of water is required. Thanks to the elastic attachment the bottle remains safely in place, even when you’re very active. In terms of space and safety the two Nordic models have even more to offer, e.g. reflective piping, elastic straps, zip front pocket, narrow side pocket and a padded, divided main compartment with key holder. Features: 1 Padded hip bag for one or two 0.5 l drink bottles (not included) 6 Main compartment with key holder and compartments Material: T-Rip Light, 450 HD Polyoxford

2

Reflective piping

3

Elastic attachment

4

Elastic straps

5

Zip front pocket

166 Nordic Single

1713

080 black/charcoal

189 salsa/brick

Nordic Double

1714

080 black/charcoal

189 salsa/brick

Power Unit

1715

003 charcoal

084 brick

244 cub/reed

329 reed

189 Nordic Single

18 x 18 x 5 cm

2l

220 g

19 x 19 x 5 cm

2l

260 g

Ø 8 x 18 cm

1l

150 g


003

084

329

Power Unit

Extra light strap-on drink bottle holder. Ideal for running sports. As well as ensuring a sufficient liquid supply with a 0.5 l drink bottle, the Power Unit also holds important items such as your keys. Features: 1 Light drink bottle holder (drink bottle not included) 2 Small bag with zip fastener and key holder 3 Mesh bag 4 Reflective piping and bison print Material: T-Rip Light, 450 HD Poly oxford


168 First Aid


DISCOVER the best medical essentials for a desert island // With the ship we cross over to the テ四e Lavezzi, one of the approx. 100 islands of the French archipelago of the same name. It is only a few kilometres away from the Corsican mainland. Despite that, the kids turn into real discoverers when they step on to the uninhabited island. Land ahoy! At the southernmost point of France in Europe nature is still how it is meant to be: relatively untouched.


What makes the TATONKA first aid sets different from comparable products? // 1. No lack of space, no unnecessary empty spaces. The structure of the bag is exactly tailored to the contents. 2. The content is selected based on its emergency medicinal use. For example, instead of a non-sterile gauze bandage without a wound dressing, the sets contain a compression bandage. For example the TATONKA scissors can really cut well. For example the triangular cloth is not made of fleece, but of a material which doesn’t tear when the injured person is being transported or which can absorb water to cool down burns. 3. The bags come ready filled. This is on the one hand very useful as it means you don't have to bother filling the contents yourself, and on the other hand it could save a life as you immediately have the contents handy in an emergency and you don't have to waste time chaotically searching for them. 4. The first aid outdoor instruction sheet by the Outdoorschule Süd is enclosed. With emergency instructions – that are simple to understand – on how to behave in an emergency. After all, a bag alone is not capable of very much.

The Îles Lavezzi are enclosed by some of the most beautiful bays and beaches in the whole Mediterranean area – a statement which we can only confirm. The sand glimmers under the southern sun and almost seems unnatural. The vegetation with bay leafs, rosemary, thyme, myrtle, broom and lavender doesn't just sound like a French herb mixture, but emanates the fragrance of one too. Due to our lack of proper diving equipment the colourful fauna and flora, such as below the water for example, remain out of our reach. Deep red corals shimmer way down below the surface. But we were able to experience one aspect of the underwater world. The sea urchin which suddenly crept under Paul's foot was not only within reach, but also really painful.

First Aid

Not a soul in sight, far and wide. The next inhabited island is Cavallo, but the boat has already left. At this point we were really happy that we had completely revised the new TATONKA first aid sets in close cooperation with the Outdoorschule Süd. With the valuable input from Peter Oster our first aid kits have made a huge step towards becoming the "perfect first aider".

170

After just a few minutes Paul was patched up and could get back to playing the discoverer. The first problem: the aforementioned sea urchin allowed itself to be closely studied and photographed to make up for the unpleasantness it caused, so the pain was soon forgotten. As the other "emergencies" we had to deal with on our journey through the rugged cliffs were fortunately only in the "blister on foot" league – it was possible to remedy them relatively quickly. So you can see, you will be equipped for all eventualities with the new first aid sets from TATONKA. But although first aid sets which are sensibly stocked from a medical point of view are now available, we can also recommend an outdoor first aid seminar. After all, the most important thing that you will not find in any first aid kit, but only through realistic outdoor emergency training is: a cool head. More information about the seminar programme of the Outdoorschule Süd can be found online at www.outdoorschule-sued.de.


DISCOVER how to be perfectly prepared for emergencies in the great outdoors // Ideally packed first aid kits are one thing; well-founded knowledge about their use is another. A broken arm, a sprained foot, acute stomach pains or an allergic reaction are no problem for the modern rescue service. But what happens when an amateur hiker finds himself in such a situation in the middle of the woods, in the mountains or in the desert? Outdoor emergencies are a different kettle of fish and should be treated as such. To prepare for emergency situations in the great outdoors we recommend regular training, e.g. at the seminars of the Outdoorschule Süd, and the accompanying book "Erste Hilfe Outdoor" ("First Aid Outdoors"), which deals with outdoor emergency management in detail – from the training to the equipment to the application. Author of this fun guide is Peter Oster from the Outdoorschule Süd, who also supported us in the development of the new TATONKA first aid kits. He also compiled the "first aid outdoor set of instructions", enclosed with every set. In order to continue the fun factor from the seminars in his book, Peter Oster and illustrator Oliver Eger deal with the subject in a relaxed and humorous way. For: "Learning first aid is fun. Being proficient in first aid skills is a good feeling – and not that difficult when you keep a cool head. And you can find out the best way to do this in the "Erste Hilfe Out-

The Outdoorschule Süd e.V. in Freiburg is the biggest provider of outdoor emergency management in German-speaking countries. The association was founded from the experience that "normal" first aid courses do not equip us for outdoor situations. No wonder it didn’t take us long to decide when the Outdoorschule Süd offered to assist us in the development of our new first aid sets. Thank you.

Even the best equipment is no use if you don't know what to do with it. So that users of our first aid kits can keep a cool head in emergency outdoor situations and can act correctly, every TATONKA first aid set contains the outdoor first aid set of instructions, which provides assistance in emergency situations. And to help you remember everything, author Peter Oster has created some fun little helpers to aid your memory: "RUM", "BAP", "SAU" and "DIWAN".

door" (First Aid Outdoors) book (published by Ziel-Verlag, ISBN 978-3-940562-02-9).

First Aid

Outdoor first aid set of instructions

171

The author: Peter Oster, born in 1972, grammar school teacher of geography and biology, rescue assistant and wilderness EMT (Emergency Medical Technician). In 1995 he set up the Outdoorschule Süd e.V. with Dr. Kalle Strosing, where he has been organising first aid seminars for active outdoor enthusiasts since 1996.


No. of people

Tour duration 1st WEEK

First Aid Sterile

2 nd WEEK

Additional first-aid kit for long-distance journeys

First Aid Basic

First Aid

The bare minimum. This kit contains day trip basic features for one person – perfectly tailored to the purpose and clearly stored away. The Outdoorschule Süd has not only passed on its expertise to the “big first-aiders”. Contents: 1x medium-sized bandage pack, non-adhesive compress, 2x wound dressings 10 x 6 cm, sterile, 1x Leukoplast® plaster roll 5 m x 1.25 cm, 5x plaster strips 7.2 x 2.5 cm, 1x pair of vinyl gloves, 1x rescue blanket 160 x 210 cm, 1x first-aid outdoor set of instructions, 1x checklist Material: 420 HD Nylon

First Aid Sterile

Additional first-aid kit, especially for long-distance journeys. Of course we’re not suggesting you should put the scalpel or hypodermic needle to use yourself. But depending on your destination, the medical standard can greatly vary depending on local conditions. The sterile materials make sure that sufficient medical provision is guaranteed in regions where the hygienic conditions are less than ideal. Simply hand over the contents to the responsible doctor. Contents: 1x disposable scalpel Fig 12, 1x OP-gloves, sterile, Gr. 7,5, 1x thread 2/0 non-absorbable (Seralon), 1x Vasofix catheter G16, 2x Vasofix catheters G18, 1x Vasofix catheter G20, 1x infusion system, 5x G20 hypodermic needles, 2x 10 ml syringes, 2x 5 ml syringes, 2x 2 ml syringes Material: 420 HD Nylon

172 First Aid Basic

2708

015 red

18 x 12,5 x 5,5 cm

230 g

First Aid Sterile

2712

015 red

18 x 12,5 x 5,5 cm

260 g


Tour duration 1st WEEK

No. of people 2 nd WEEK

First Aid Basic Waterproof

Tour duration 1st WEEK

2 nd WEEK

First Aid Compact

The minimum features in a waterproof case. Stocked for one person and designed for use on day trips. The waterproof case ensures that even in snow, rain or use on the water, during canoeing for example, the material also stays dry and usable.

The first aid basic equipment for two. The materials here have also been compiled into a compact kit based on the rules of the Outdoorschule S端d. This kit is designed for expeditions lasting one to three days.

Contents: medium-sized bandage pack, non-adhesive compress, 2x wound dressings 10 x 6 cm, sterile, 1x Leukoplast速 plaster roll 5 m x 1.25 cm, 5x plaster strips 7.2 x 2.5 cm, 1x pair of vinyl gloves, 1x rescue blanket 160 x 210 cm, 1x first-aid outdoor set of instructions, 1x checklist Material: 420 HD Nylon

Contents: 2x wound dressings 10 x 6 cm, sterile, 1x Hansaplast wound plaster 20 x 6 cm, 1x SAN wound compress 10 x 10cm, non-adhesive, 10x alcohol swabs, 1x first-aid outdoor set of instructions, 1x checklist, 1x straight pair of bandage scissors, sharp/blunt, 1x tweezers 9cm, 1x rescue blanket 160 x 210 cm, 2x pairs of vinyl gloves, 1x large bandage pack, non-adhesive compress, 1x Leukoplast速 plaster roll 5m x 1.25cm, 1x triangular bandage (viscose) Material: 420 HD Nylon

First Aid

No. of people

173 First Aid Basic Waterproof

2710

015 red

淡 24 x 40 cm

200 g

First Aid Compact

2714

015 red

16 x 11 x 4,5 cm

390 g


No. of people

Tour duration 1st WEEK

2 nd WEEK

Tour duration 1st WEEK

2 nd WEEK

First Aid Complete The perfect first-aid equipment for all outdoor activities. The full features in terms of safety are particularly recommended for use “off the beaten track”, where fast-acting medical attention is not guaranteed. When administered correctly, first-aid can prevent problems in the future. In an emergency situation there’s no time to make your way to the nearest doctor to wait for help. First Aid Complete is designed for up to four people and expeditions of up to 7 days. But that doesn’t mean you shouldn’t take any less care on your travels. Contents: 1x Hansaplast wound plaster 50 x 6 cm, 1x dressing 60 x 80 cm. 1x fixation plaster 30 x 15cm., 3x SAN wound compress 10 x 10cm, non-adhesive, 1x first-aid outdoor set of instructions, 1x checklist, 10x alcohol swabs, 1x straight pair of bandage scissors, sharp/blunt, 1x pair of tweezers 9cm, 1x rescue blanket 160 x 210 cm, 2x pairs of vinyl gloves, 1x roll of sport tape 10m x 2.5 cm, 1x triangular bandage (viscose), 1x large bandage pack, non-adhesive compress, 1x medium bandage pack, non-adhesive compress Material: 420 HD Nylon

No. of people

First Aid Advanced

First Aid

First-aid full features for all of those in a position of responsibility. The Outdoorschule Süd designed this kit especially with group or tour leaders in mind. And just as extensive are its contents – which are designed to cover first-aid requirements for up to six people on tours of less than 14-days. But take note: It doesn’t just suffice to have the right material with you. It’s just as important to know how to use it properly. We also recommended training sessions by the Outdoorschule Süd. Contents: 1x medium-sized bandage pack, non-adhesive compress, 1x medium-sized dressing, non-adhesive compress, 1x dressing 60 x 80 cm, 1x medium stretch bandage 8 cm, 5x SAN wound compresses 10 x 10 cm, non-adhesive, 1x triangular bandage (viscose), 1x fixation plaster 30 x 15 cm, 1x Hansaplast wound plaster 50 x 6 cm, 1x roll of sport tape 10 m x 2.5 cm, 5x Compeed blister pads, 10x alcohol swabs, 1x pair of tweezers 9 cm, 1x pair of straight bandage scissors, sharp/blunt, 3x pairs of vinyl gloves, 1x flexible fever thermometer NexTemp, 1x SAM splint, 1x rescue blanket 160 x 210 cm, 1x first-aid outdoor set of instructions, 1x checklist Material: 420 HD Nylon

174 First Aid Complete

2716

015 red

18 x 12,5 x 5,5 cm

500g

First Aid Advanced

2718

015 red

24 x 15,5 x 7,5 cm

700 g


175

First Aid


XS / 015

M / 015 S / 015

XS / 015

First Aid XS / S / M

First Aid

First-aid bags in three sizes (without contents) – Ideal for all of those who wish to choose their own contents. Depending on the size the features vary – from the simple insert pocket (XS) down to the fold-out inside section with insert and zip compartments in different sizes (S/M). The two bigger models have an all-round zip, which guarantees a good overview and easy access. All first-aid bags can be carried comfortably by the attachment loops on the hip strap of the rucksack. So they’re never in the way, but always close at hand. Features: 1 First-aid bags (without contents) with all-round zip fastener loops 4 Insert compartment in different sizes 5 Zipped mesh pocket Material: 420 HD Nylon

2

Fold-out inside section

3

20 l / 015

First Aid Pack First-aid to carry on your back (without contents). The TATONKA rucksack for emergency situations was specially designed for outdoor use and, thanks to the padded carry system and chest strap, can also be carried to difficult to access locations. The all-round zip fastener means that it is always easy to access the contents quickly and you will have an ideal overview of the sensible compartments for bandages, medication and other first-aid items. After all, the last thing you need is to be wasting time searching for what you need during an emergency situation.

Two attachment Features: 1 Sensible division into compartments for bandages, first-aid items and medication (not included), carrying system 3 Hip strap Material: 420 HD Nylon

176 First Aid XS

2807

015 red

10 x 7 x 4 cm

65 g

First Aid S

2810

015 red

18 x 12,5 x 5,5 cm

140 g

First Aid M

2815

015 red

24 x 12,5 x 6,5 cm

160 g

First Aid Pack

2730

015 red

45 x 37 x 22 cm

2,65 kg

20 l

2

Back


First Aid School First-aid kit for little rescuers. Minor ailments are no problem and with this kit your little one is guaranteed to be hailed a hero when an “emergency” happens on the school playground. Dino plasters work wonders. And of course they’ll also feel a lot safer if they can treat themselves on their way to school. With the mini carabiner the First Aid School kit can also be firmly attached everywhere – preferably of course onto one of the great TATONKA school satchels. Contents: 1x elasticated gauze bandage 6 cm, 1x small bandage pack, non-adhesive compress, 1x compress 5 x 5 cm, non-adhesive, 1x roll of silk plasters 2.5 cm x 5 m, 4x Dino motif plaster strips 7.2 x 1.9 cm Material: 420 HD Nylon

028

Rettungsdecke

A must-have item. The TATONKA survival blanket is made of an aluminium-steamed PE foil, which strongly insulates and reflects the body’s own warmth. A rescue blanket can be vital for people who have just been rescued. Features:

1

Insulating aluminium steamed PE foil

2

Packaged very small

027

First Aid Mini Little emergency helpers can also work big wonders. AJust using the tick tweezers in time can prevent the worst from Alu-Sitzkissen The aluminium foil backed with PE foam offers double protection against the cold. It insulates effectively against cold surfaces and also reflects body heat. Features: 1 Aluminium foil backed with PE foam 3 Reflects body heat

Contents: 1x plaster strips 7.2 x 2.5cm, 5x small bandage packs, non-adhesive compress, 1x tick tweezers, 1x roll of sticking plaster 5m x 2.50cm, 2x wound plasters 10 x 6 cm, elastic Material: 420 HD Nylon

2

Insulates against cold surfaces

First Aid

happening if you end up in the wrong place at the wrong time. But of course the First Aid Mini kit also covers the many little scratches and scrapes that could happen.

177 First Aid School

2704

015 red

14 x 10 cm

65 g

Rettungsdecke

2985

028 gold

210 x 160 cm

50 g

First Aid Mini

2706

015 red

10 x 7 x 4 cm

120 g

Alu-Sitzkissen

2973

027 silver

35 x 45 cm

30 g


178 Tents


Discover the tent expert in you // We have pooled our know-how into one TATONKA Tent Handbook. Its contents include lots of useful information

and practical tips about tents. So it's not only recommended to help you with making a purchase. The best thing to do is to take a look for yourself – the Tent Handbook can be downloaded for free on www.tatonka. com and now also comes with every TATONKA tent. If you really want to play it safe when camping, you should take note of the following: 1. Inform yourself in advance (e.g. in this catalogue, on the internet) on the internet) 2. Get expert advice from a specialist retailer 3. Use the Tent Handbook as an additional source of knowledge

DISCOVER the perfect tent for discovering // We're not looking to give you a recommendation of which tent is right for Corsica here. Instead we'd prefer to concentrate on one thing in this chapter: to clarify the qualities a tent should have, how to find exactly the right model for you and to show that certain terrains also place certain technical demands on tents. On our GR20 tour for example, when the weather changed as fast as lightening and the sunshine suddenly turned into hailstones.


Discover that you shouldn't buy on a hunch. TATONKA offers two different tent collections: one is reliable all-round tents, the other highly resistant high-end tents for extreme use. The main difference is in the outer material and poles. And as well as these two factors it also depends on a lot of other tent properties – from the weight to the pack size and durability down to the price.

TATONKA All-Round Tents Inner tent Outer tent Base Poles

190T Ripstop Nylon W/R 185T Polyester PU 210T Nylon Taffeta PU 7001/T6 Aluminium

TATONKA High-End Tents Inner tent Outer tent Base Poles

30D Ripstop Nylon W/R Nylon 6.6 Ripstop Silicon 190T Nylon Taffeta JPU Scandium Light 8.8

So what does it depend on? Before buying a tent you should consider when and why you want to use it. Ask yourself a few questions: are you camping alone, in a group or with your family? Should the tent be especially light, because you have to carry it for a long time on trekking tours? Will you be putting up and taking down the tent at a different place every day? Are you camping in the mountains or during winter? Do you need "comfort" or would just a small space suffice? If you consider these criteria in your choice of tent, experience tells us that a manageable number of possible models will be left over to choose from. However, before making a purchase you should definitely ask your TATONKA specialist retailer for advice – after all, tents don't come cheap. And if looked after properly, you will spend a lot of time travelling with your TATONKA tent. Many factors play a role in the design of your tent. On the one hand our enthusiasm and experience, gained over many years in the great outdoors and in TATONKA's own production. And on the other hand, the materials. They account for the lion's share of quality. This is why we use the majority of the development phase to improve the composition of the materials used. This results in tents each with an optimum weight/density/durability ratio, which are perfectly prepared for your purposes. Tents that are up to scratch. And the positive feedback from all around the world proves this– as well as the fact that we prefer to have our own tents with us on our own life expedition. And when tent designers take their work into their free time with them, it's not a sign that they're workaholics, but a sign of quality.

Tents

More information on the materials and their qualities can be found in the Materials chapter or in the TATONKA Tent Handbook.

180


ENTDECKE die Geschichte von einem Freund, der einen kennt, dessen Opa ein Zelt hatte, das heute noch steht // Nicht jeder Zeltbegeisterte weiß auch viel über Zelte, manche wissen

Entdecke die wichtigsten Buchstaben im Zelte-ABC. Abspannleinen // Mit Abspannleinen machen Sie Ihr Zelt auch bei Wind und Regen standfest. Optimale Stabilität wird erst durch die Nutzung aller Abspannmöglichkeiten erreicht. Keine Angst, TATONKA Zelte besitzen eine Aufrollvorrichtung für Abspannleinen, die den Abbau deutlich erleichtert und Verknotungen verhindert. Für eine höhere Sichtbarkeit im Dunkeln sind die Schnüre mit Reflexionshülsen gekennzeichnet.

sogar das Falsche. So halten sich hartnäckig Legenden über Zelteigenschaften, die mit der Wirklichkeit wenig zu tun haben. Manchmal sind diese Legenden die Ursache dafür, dass die hochgesteckten Erwartungen der Besitzer von Zelten nicht erfüllt werden können. Die Top 4 der „Friend of a Friend Tents“: Die Legende: Es gibt wasserdichte Zelte. Die Wahrheit: Kein Zelt ist wasserdicht, da es aus einem Verbund verschiedener Materialien und Teile gefertigt wurde. Nähte können konstruktionsbedingt nur

Eingänge // TATONKA Innenzelteingänge sind weit geschnitten und einfach zu bedienen. Separat verschließbare Moskitofenster und Einhandbedienung gehören zur Grundausstattung. Der geöffnete Eingang kann in der seitlichen Tasche verstaut oder aufgerollt befestigt werden. Zwei Eingänge, wie bei Alaska und Arctis, erleichtern den Durchgang und die Durchlüftung. Vor allem bei mehreren Personen. Gestänge // Braucht man, um das Zelt aufzuspannen. Wir verwenden – je nach Zeltkategorie – zwei unterschiedliche Aluminiumlegierungen. Beide Varianten sind sehr bruchfest. Die einzelnen Segmente sind hohl, im Inneren verläuft ein festes Gummiband, auf dem die Segmente wie Perlen auf einer Schnur in der richtigen Reihenfolge aufgereiht sind und ganz leicht ineinandergesteckt werden können. Die Gestängebögen sind bei kleinen Radien entsprechend vorgebogen, so dass es beim Aufstellen und Spannen keine Probleme gibt. Häufigste Ursache bei Gestängebrüchen ist übrigens das nicht vollständige Ineinanderschieben der Segmente bei nachfolgender Belastung. Also: Vorsicht & Kontrolle bei Auf- und Abbau.

zum Teil wasserdicht verklebt werden, auch durch Reißverschlüsse kann Wasser eindringen und Kondenswasser soll sogar über Öffnungen im Zelt abgeleitet werden. Die Legende: Zelte halten ein Leben lang.

Heringe // Es gibt unterschiedliche Heringe für unterschiedliche Bodenbeschaffenheiten. Unsere Zelte werden mit Standardheringen geliefert. Im Handel können Sie Spezialheringe für besonders sandige, harte oder steinige Untergründe oder auch Schneeheringe kaufen. Wenn Sie sich über die Bodenbeschaffenheit nicht im Klaren sind, packen Sie lieber ein paar Sandheringe und Zeltnägel zusätzlich ein. Oder improvisieren Sie: Auch Steine, stabile Äste, Ski oder Wanderstöcke können zum Abspannen verwendet werden.

Die Wahrheit: Jedes Material altert – vor allem, wenn es wie Zelte Witterung und UV-Strahlung ausgesetzt ist. Tipps für den richtigen Umgang mit äußeren Einflüssen finden Sie im Zelte-ABC auf der folgenden Seite sowie im TATONKA Zelthandbuch. Die Legende: In guten Zelten gibt es keine Kondensfeuchtigkeit. Die Wahrheit: Kondenswasserbildung ist ein physikalischer Vorgang, der in Zelten nicht zu verhindern ist. Das heißt nicht, dass man sich im Zelt vollregnen lassen muss. Tipps, um die Bildung zu minimieren, finden Sie im TATONKA Zelthandbuch. Die Legende: Aluminiumgestänge bricht nicht. Die Wahrheit: Bei falscher Handhabung oder Lagerung und zu großer Krafteinwirkung bricht auch Aluminiumgestänge. Unterwegs kann man das mit einer Reparaturhülse flicken, wieder zu Hause sich dann an seinen Fachhändler wenden. Vielleicht sagen Sie jetzt: Aber Händler XY schwört Stein und Bein, dass seine

Lüfter // Abgedeckte Öffnungen in der Außenhaut des Zeltes, die der Luftzirkulation dienen. Sie werden gesondert abgespannt und sind wasserdicht verarbeitet. Dank eines steifen Gewebebandes lassen sich TATONKA Lüfter auch nach langer Benutzung noch gut aufstellen. Moskitofenster und Abspannpunkte sind bei unseren Zelten Standard, von innen verschließbare Lüfter finden Sie exklusiv in der High-End-Serie. Taschen /Seitentaschen // Seitliche Taschen in Kopfhöhe (im Liegen) bilden eine ideale Ablage, zum Beispiel für Brillen. Bei fast allen Zelten mit Apside gibt es zusätzlich eine herausnehmbare Apsidentasche sowie eine Himmeltasche für Sonnenbrille, Insektenspray oder anderen Kleinkram. UV-Strahlung // Zeltmaterialien, insbesondere der Außenstoff, unterliegen einem Alterungsprozess und verlieren im Laufe der Zeit an Reißfestigkeit. Hauptursache dafür ist die UV-Strahlung. Zelte mit Silikonbeschichtung sind deutlich beständiger als solche mit PU-Beschichtung. Grundsätzlich sollte man bei Zelten einen möglichst schattigen Aufstellort wählen, um kein Risiko einzugehen. Im Prinzip wie mit Ihrer eigenen Außenhaut. Wassersäule // Die Wassersäule ist eine Maßeinheit des Drucks. Interpretiert für technische Gewebe wird daraus eine Einheit der „Wasserdichtigkeit“. Die Wassersäule gibt an, wie hoch der Wasserdruck sein kann, bevor das Gewebe Feuchtigkeit durchlässt. Laut DIN gilt ein Wert von 1.500 mm als wasserdicht. Die Wassersäule ist nicht immer ein Anhaltspunkt für Qualität. So haben die Außenzelte unserer High-End-Serie mit 1.500 mm eine deutlich niedrigere Wassersäule als die unserer Allroundzelte (8.000 mm) – aber ihre spezielle Beschichtung lässt Wassertropfen sofort abperlen, so dass erst gar kein Druck entstehen kann. Zeltböden von TATONKA haben eine Wassersäule von 10.000 mm (Allround) bzw. 8.000 mm (High-End). Abspannleinen

Heringe

Taschen

Zelte wasserdicht sind. Darauf sagen wir: Tun Sie, was Sie nicht lassen können – wir wissen es besser. Es ist uns ein Anliegen, Sie fair zu informieren. Unsere Zelte gehören zur Spitzenklasse und sind echte Qualitätsarbeit – aber sie sind von dieser Welt. Und damit auch den physikalischen Gesetzmäßigkeiten unterworfen. Natürlich können Sie an TATONKA Zelten ganz lange viel Freude haben – wie, erfahren Sie auf der nächsten Seite unter „Pflege und Wartung“ oder in aller Ausführlichkeit im TATONKA Zelthandbuch. Und natürlich bieten wir Ihnen auch für TATONKA Zelte unseren professionellen Reparatur-Service an. Im Rahmen der Möglichkeiten.

Lüfter

Gestänge

Eingänge


Legende

Entdecke, alles richtig zu machen.

Um Ihnen die Suche nach Ihrem TATONKA Zelt zu erleichtern, finden Sie hier eine Erklärung der wichtigsten Zeltsymbole, die auf den Produktseiten verwendet werden.

Pflege und Wartung // Nach einer Tour das Zelt AUF KEINEN FALL FEUCHT AUFBEWAHREN – schon ein bis zwei Tage können verheerende

Packmaß Gewichte: Als Minimalgewicht (Innen- und Außenzelt, Zeltschnur plus fünf Heringe) sowie als Auslieferungsgewicht (ausgeliefertes Zelt) angegeben.

Lüfter mit Moskito fenster Reißverschluss Rundbogen/Eingang

Folgen haben, da die Beschichtung angegriffen werden kann. // Trocknen Sie das Zelt NACH JEDEM EINSATZ – auch wenn es nicht geregnet hat. Kondensfeuchtigkeit entsteht bei jedem Wetter und unabhängig von Aufstellort und Zelttyp.

Reißverschluss, gerade/ Eingang

Abmessungen: Höhe x Breite x Tiefe Gestängebogen

// Waschen Sie das Zelt NIE IN DER WASCHMASCHINE. // Reinigen Sie Ihr Zelt maximal mit einfacher Seifenlösung, NIE MIT CHEMISCHEN MITTELN – auch nach der Reinigung müssen Sie das Zelt IMMER GUT TROCKNEN LASSEN.

Außenzelt/Grundriss Abspannleinen

// Das Zelt möglichst IM SCHATTEN AUFSTELLEN – UVStrahlung beschleunigt den Alterungsprozess und kann die

Innenzelt mit Eingang/Grundriss

Anzahl max. Schlafplätze

Tarps: verstärkte Ecke mit Ösen und Abspannpunkten

Lebensdauer Ihres Zeltes deutlich verkürzen. // Verwenden Sie Ihr Zelt IMMER MIT ZELTUNTERLAGE – so wird das Bodenmaterial nicht so stark in Mitleidenschaft gezogen und die Dichtigkeit bleibt länger erhalten.

Tarps: Abspannpunkt Reißverschluss-Eingang mit Moskitonetz

// Sie sollten NACH JEDEM EINSATZ ZELT, GESTÄNGE UND ZUBEHÖR AUF SCHÄDEN UND VOLLSTÄNDIGKEIT KONTROLLIEREN. Notwendige Reparaturen geht man am besten direkt im Anschluss an die Tour an. So vergisst man nichts und das Zelt ist bereit für spontan auftretendes Outdoorfieber.

Entdecke die Unterschiede. Mit Tunnelzelten, Kuppelzelten und Geodäten, einer Sonderform der Kuppelzelte, hat TATONKA drei Zelttypen im Sortiment. Die unterschiedlichen Konstruktionen bieten unterschiedliche Vorteile. Kuppelzelte/Geodäten Diese Zelttypen sind selbsttragend konstruiert. Die Form ergibt sich durch Gestängebögen, die sich in einem oder – bei Geodäten – in mehreren Punkten kreuzen. Die Konstruktion nähert sich einer Halbkugel an und bietet eine hohe bis sehr hohe

Zelte

Eigenstabilität bei Sturm oder Schneelast. Die Grundfläche eines Kuppelzeltes ist geringer als bei vergleichbaren Tunnelzelten.

182

Deshalb eignen sie sich besonders gut für felsige und bergige Regionen – und benötigen weniger Heringe. Das Innenzelt kann bei warmem Wetter auch allein aufgestellt werden und bietet dann einen luftigen und mückenfreien Schlafplatz. Tunnelzelte Zelte dieses Typs werden von mindestens zwei parallel aufgespannten Gestängebögen getragen. Diese müssen in Längsrichtung

Alaska 3 DLX Ein geräumiges Tunnelzelt mit hohem

abgespannt werden, damit das Zelt seine Tunnelform bekommt. Von allen Zelttypen bieten Tunnelmodelle die beste Raum-

Innenraum für drei Personen. Aber warum nennen wir es

ausnutzung. Anders gesagt: Im Verhältnis zur Größe sind Tunnelzelte relativ leicht. Innen- und Außenzelt sind miteinander

DLX, sprich Deluxe? Einer der Hauptgründe ist die Bewe-

gekoppelt, wodurch der Aufbau sehr schnell und einfach ist. Hohes Platzangebot und unkomplizierter Auf- und Abbau machen

gungsfreiheit, die wirklich vom Feinsten ist. Werblich ausge-

Tunnelzelte zur besten Entscheidung für Regionen mit unbeständigem Wetter. Richtig aufgebaut (mit der Schmalseite zum

drückt: Bücken war gestern, heute gibt es Alaska 3 DLX. In

Wind) sind Tunnelzelte sehr windstabil.

TATONKA Sprache: Deluxe für alle, die Natur über Nacht genießen wollen, ohne auf allen Vieren kriechen zu müssen.


ENTDECKE

NYLON-ZELTE (MIT SILIKONBESCHICHTUNG)

eine breite, lange, geräumige Auswahl. // Weil unterschiedliche Menschen unterschiedliche Ansprüche an ein Zelt haben, bietet TATONKA eine entsprechend Orbit 3 Seite 188

Polar 3 Seite 187

Kiruna Seite 189

große Auswahl an Tunnelzelten, Kuppelzelten und Geodäten – vom Einpersonenmodell bis zum Familienzelt. Hier die Übersicht über unser aktuelles Zeltprogramm.

Abisko Seite 190

Mountain Dome Light Seite 186

POLYESTER-ZELTE (MIT PU-BESCHICHTUNG)

Sherpa Dome Plus PU Seite 184

Narvik 2 / Narvik 3 Seite 192

Grönland 2 / Grönland 3 Seite 193

Arctis 2 / Arctis 3 Seite 194

Alaska 2 / Alaska 3 Seite 195

Alaska 2 XL / Alaska 3 XL Seite 195

Alaska 3 Vent Seite 196

Zelte

Mountain Dome Seite 185

183

Alaska 3 Plus Seite 198

Alaska 3 DLX Seite 199

Family Camp Seite 201

Alaska 4 Seite 197


208 cocoon

4

Sherpa Dome Plus PU Personenzahl: 2 Minimalgewicht: 5,00 kg Farben: 208 cocoon, 210 bazil

Sherpa Dome Plus PU

Hat den Bogen raus: Das Plus bezeichnet den fünften Bogen, der über einen der beiden Innenzelteingänge gespannt wird, PU die Beschichtung, die das Ganze wasserdicht macht. So entsteht ein wettergeschützter Eingangsbereich als Koch- oder Stauraum. Zwei Lüfter sorgen auch bei der Maximalbelegung mit vier Personen für eine Luftzufuhr, die dick ausreicht. Die vielen anderen Pluspunkte des Sherpa Dome Plus PU finden Sie in der Ausstattungsliste.

Zelte

Ausstattung: 1 Zehn Abspannpunkte für Sturmstabilität 2 Einfaches Aufstellen 3 Außenzelt aus hochwertigem 185T Polyester-Gewebe mit PU-Beschichtung 4 Zwei Eingänge, Innenzelt mit verschließbarem Moskitofenster 5 Zwei Lüfter 6 Versiegelte Nähte 7 Inklusive Packsäcke für Zelt, Gestänge und Heringe 8 Reflektoren an den Zeltschnüren 9 Wasserdichte Verarbeitung der Abdeckungen, Lüfter und Ansatzpunkte 10 Extrem verstärkte Eckpunkte mit Gurtbandschlaufen zum Abspannen Material: Gestänge: 7001/T6 Alu, eloxiert, 9,5 mm; Innenzelt: 190T Ripstop Nylon W/R; Außenzelt: 185T Polyester PU; Boden: 210T Nylon Taffeta PU

184 Sherpa Dome Plus PU

2561

208 cocoon

55 x 39 x 13 cm

126 x 270 x 380 cm

5,00 / 5,40 kg

380,00

Sherpa Dome Plus PU

2561

210 bazil

55 x 39 x 13 cm

126 x 270 x 380 cm

5,00 / 5,40 kg

380,00


208 cocoon

5

Mountain Dome

210 bazil

Personenzahl: 2 Minimalgewicht: 3,80 kg Farben: 208 cocoon, 210 bazil

Mountain Dome

Ausstattung: 1 Klassisches 2-Personen-Kuppelzelt 2 Zwei große abdeckbare Belüftungsfenster aus Moskitonetz 3 Innenzelt mit Aufhängepunkten für Himmeltasche 4 Zwei Eingänge in Apside 5 Innenzelt mit verschließbarem Moskitofenster 6 Zwei Lüfter 7 Versiegelte Nähte 8 Inklusive Packsäcke für Zelt, Gestänge und Heringe 9 Reflektoren an den Zeltschnüren Material: Gestänge: 7001/T6 Alu, eloxiert, 11 mm; Innenzelt: 190T Ripstop Nylon W/R; Außenzelt: 185T Polyester PU; Boden: 210T Nylon Taffeta PU

Zelte

Kuppelzelt für zwei Personen. Das rechteckige Innenzelt, das bei guter Witterung auch alleine aufgestellt werden kann, wird einfach mit dem Außenzelt sechseckig überspannt. So entstehen vor dem Eingang zwei geräumige Apsiden – mit zwei Eingängen. Für jeden einer.

185 Mountain Dome

2511

208 cocoon

55 x 39 x 13 cm

128 x 240 x 310 cm

3,80 / 4,20 kg

260,00

Mountain Dome

2511

210 bazil

55 x 39 x 13 cm

128 x 240 x 310 cm

3,80 / 4,20 kg

260,00


017 orange

2

Mountain Dome Light Leichtgewicht-Kuppelzelt für zwei Personen. Anders als beim Mountain Dome wurden für diese Light-Variante konsequent Materialien der Nylon-Serie verwendet – vom superleichten Außengewebe bis zum Scandium-Zeltgestänge. Die Vorzüge des Mountain Dome Light ergeben sich vor allem aus den Eigenschaften der verwendeten Materialien. Das Außenzelt besteht aus dem hochwertigen Grundmaterial Nylon 6.6 Ripstop, das auf beiden Seiten insgesamt 5-fach silikonbeschichtet ist. Dadurch wird die Außenhülle äußerst strapazierfähig und weist ein hervorragendes Abperlverhalten auf. Die Mindestdichte von 1.500 mm/WS wird deshalb auch bei sehr dünnen Beschichtungen locker erreicht. Speziell für den Einsatz im Schnee ist Mountain Dome Light auch in leuchtendem Orange erhältlich.

Mountain Dome Light

1

Ausstattung: 1 Zwei Eingänge in die Apside 2 Innenzelt mit verschließbarem Moskitofenster 3 Zwei Lüfter 4 Silikonbeschichtetes Außenzelt aus Nylon-6.6RipstopMaterial 5 Scandium-Zeltgestänge 6 Reflektoren an den Zeltschnüren 7 Inklusive Packsäcke für Zelt, Gestänge und Heringe Material: Gestänge: Scandium, Floating Connector, 9,8 mm; Innenzelt: 30D Ripstop Nylon W/R; Außenzelt: Nylon 6.6 Ripstop Silicon; Boden: 190T Nylon Taffeta JPU

Zelte

Personenzahl: 2 Minimalgewicht: 2,90 kg Farben: 017 orange, 090 forest green

186 Mountain Dome Light

2512

017 orange

55 x 39 x 13 cm

128 x 240 x 310 cm

2,90 / 3,30 kg

400,00

Mountain Dome Light

2512

090 forest green

55 x 39 x 13 cm

128 x 240 x 310 cm

2,90 / 3,30 kg

400,00


090 forest green

Polar 3 Der geräumige Tunnelzelt-Klassiker in Leichtgewichtsspezifikation. Polar ist mit Scandium-Gestänge und silikonbeschichtetem Ripstop-Außenzelt bei seinem Idealgewicht angekommen. Auch wenn Sie beim Transport kaum aus der Puste kommen werden, können Sie nach dem Aufstellen bedenkenlos Luft holen. Denn durch das atmungsaktive Innenzeltmaterial kann die Luft sogar dann optimal zirkulieren, wenn die Lüfter an den beiden Eingängen geschlossen sind. Apropos geschlossen: Regen kommt Polar-3-Besitzern nicht ins Haus – dafür sorgt der komplett wettergeschützte Zugang ins Innenzelt. Ausstattung: 1 Zwei Eingänge in Apside 2 Innenzelt mit verschließbarem Moskitonetz und vier Einstecktaschen 3 Verschließbare Lüfter an beiden Eingängen 4 Scandium-Zeltgestänge 5 Silikonbeschichtetes Außenzelt aus Nylon-6.6-Ripstop-Material 6 Wasserdichte Verarbeitung der Abdeckungen, Lüfter und Ansatzpunkte 7 Verstärkte Eckpunkte mit größenvariablen Gurtbandschlaufen Material: Gestänge: Scandium, Floating Connector, 8,88 mm; Innenzelt: 30D Ripstop Nylon W/R; Außenzelt: Nylon 6.6 Ripstop Silicon; Boden: 190T Nylon Taffeta JPU

2

Polar 3

1

Zelte

Personenzahl: 3 Minimalgewicht: 3,40 kg Farben: 090 forest green

187 Polar 3

2599

090 forest green

55 x 39 x 13 cm

120 x 185 x 450 cm

3,40 / 3,80 kg

500,00


090 forest green

Orbit 3 Personenzahl: 3 Minimalgewicht: 2,60 kg Farben: 090 forest green

Orbit 3 Gewichtsoptimierter Outdoorklassiker. Leicht, atmungsaktiv und mit kompaktem Packmaß – durch das hauchdünne, silikon-

2

Zelte

beschichtete Nylon-6.6-Ripstop-Außenzelt und ultraleichtes Scandium-Gestänge ist das Orbit nicht nur nostalgisch, sondern auch technisch ganz vorne dabei. Außen wie innen. Ausstattung: 1 High-End-Tunnelzelt mit zwei Gestängebögen 2 Fronteingang 3 Innenzelt mit verschließbarem Moskitofenster und vier Einstecktaschen 4 Scandium-Zeltgestänge 5 Silikonbeschichtetes Außenzelt aus Nylon-6.6-Ripstop-Material 6 Verschließbare Lüfter an beiden Eingängen 7 Wasserdichte Verarbeitung der Abdeckungen, Lüfter und Ansatzpunkte 8 Größenvariable Gurtbandschlaufen Material: Gestänge: Scandium, Floating Connector, 8,88 mm; Innenzelt: 30 D Ripstop Nylon W/R; Außenzelt: Nylon 6.6 Ripstop Silicon; Boden: 190T Nylon Taffeta JPU

188 Orbit 3

2548

090 forest green

55 x 39 x 13 cm

120 x 185 x 370 cm

2,60 / 3,00 kg

420,00


090 forest green

2

Kiruna

Gewichtsoptimiertes Tunnelzelt für zwei Personen. Wenn auf der Tour jedes Gramm zählt und man auch bei schlechtem Wetter trocken schlafen will, packt man am besten Kiruna in den Rucksack. Denn das ist aufgrund seiner Konstruktion mit verkürzter hinterer Zeltstange und dem eingesetzten Nylon-6.6-Ripstop-Material mit Silikonbeschichtung extrem leicht, kompakt und wasserdicht. Und deshalb vom „outdoor“-Magazin zu Recht zum Testsieger gekürt worden.

3

Kiruna

Personenzahl: 2 Minimalgewicht: 2,35 kg Farben: 090 forest green

Zelte

Ausstattung: 1 High-End-Tunnelzelt mit zwei Gestängebögen 2 Frontein gang 3 Innenzelt mit verschließbarem Moskitofenster 4 Zwei große, abdeck bare Belüftungsfenster aus Moskitonetz 5 Praktische Packhilfe für Zeltleinen 6 Verkürztes hinteres Zeltgestänge 7 Silikonbeschichtetes Außenzelt aus Nylon-6.6-Ripstop-Material 8 Scandium-Zeltgestänge 9 Zwei verschließbare Lüfter 10 Verstärkte Eckpunkte 11 Größenvariable Gurtbandschlaufen Material: Gestänge: Scandium, Floating Connector, 8,88 mm; Innenzelt: 30D Ripstop Nylon W/R; Außenzelt: Nylon 6.6 Ripstop Silicon; Boden: 190T Nylon Taffeta JPU

189 Kiruna

2600

090 forest green

55 x 39 x 13 cm

110 x 155 x 355 cm

2,35 / 2,70 kg

400,00


090 forest green

8

Abisko Personenzahl: 2 Minimalgewicht: 2,80 kg Farben: 090 forest green

8

3

Abisko Gewichtsoptimiertes Tunnelzelt mit Apside für zwei Personen. Die beste Wahl für alle, die auf anspruchsvollen Touren ihre Aus-

Zelte

rüstung nicht auch noch im Schlaf bei sich haben wollen oder einen separaten, windgeschützten Kochplatz schätzen. Abisko ist extrem windstabil, sehr robust – und dank ausgeklügelter Konstruktion und silikonbeschichtetem Nylon-6.6-Ripstop-Außenzelt fällt es auch auf langen Strecken kaum ins Gewicht. Ausstattung: 1 High-End-Tunnelzelt mit drei Gestängebögen 2 Seiteneingang 3 Innenzelt mit verschließbarem Moskitofenster und vier Einstecktaschen 4 Zwei große abdeckbare Belüftungsfenster aus Moskitonetz 5 Verkürztes hinteres Zeltgestänge 6 Silikonbeschichtetes Außenzelt aus Nylon-6.6Ripstop-Material 7 Scandium-Zeltgestänge 8 Zwei verschließbare Lüfter 9 Verstärkte Eckpunkte 10 Größenvariable Gurtbandschlaufen Material: Gestänge: Scandium, Floating Connector, 8,88 mm; Innenzelt: 30D Ripstop Nylon W/R; Außenzelt: Nylon 6.6 Ripstop Silicon; Boden: 190T Nylon Taffeta JPU

190 Abisko

2601

090 forest green

55 x 39 x 13 cm

110 x 155 x 420 cm

2,80 / 3,20 kg

440,00



Narvik 2 208 cocoon

Narvik 2 / 3 Tunnelzelt mit den drei beliebtesten Eigenschaften: leicht,

8

3

210 bazil

Narvik 2

Personenzahl: 2 Minimalgewicht: 2,60 kg Farben: 208 cocoon, 210 bazil

Narvik 3

Personenzahl: 3 Minimalgewicht: 3,10 kg Farben: 208 cocoon, 210 bazil

2

robust, günstig. Die Narvik-Modelle sind für zwei beziehungsweise drei Personen ausgelegt und machen einem nicht nur die Entscheidung leicht. Auch der Aufbau ist einfach. Das Innenzelt ist zum Beispiel schon in das Außenzelt eingehängt, kann aber bei Bedarf schnell ausgeknöpft werden. Eine Eigenschaft, die man bei Regen sofort zu schätzen weiß, denn dadurch bleibt das Innenzelt trocken. Eine weitere, nicht zu unterschätzende Kleinigkeit: Die Verkürzung des hinteren Gestängebogens hält Gewicht und Packmaß so niedrig als möglich – ohne dabei Abstriche bei Schlafkomfort und Flächennutzung in Kauf nehmen zu müssen.

Zelte

Ausstattung: 1 Fronteingang 2 Innenzelt mit verschließbarem Moskitofenster 3 Zwei Lüfter 4 Versiegelte Nähte 5 Praktische Packhilfe für Zeltleinen 6 Wasserdichte Verarbeitung der Abdeckungen, Lüfter und Ansatzpunkte 7 Extrem verstärkte Eckpunkte, bei Narvik 3 mit Gurtbandschlaufen 8 Innenzelt mit vier seitlichen Einstecktaschen (Narvik 3) bzw. zwei seitlichen Einstecktaschen und zwei „Sitztaschen“ in Kopfhöhe am Fußende 9 Reflektoren an den Zeltschnüren Material: Gestänge: 7001/T6 Alu, eloxiert, 9,5 mm; Innenzelt: 190T Ripstop Nylon W/R; Außenzelt: 185T Polyester PU; Boden: 210T Nylon Taffeta PU

192 Narvik 2

2550

208 cocoon

210 bazil

55 x 39 x 13 cm

110 x 155 x 355 cm

2,60 / 2,95 kg

220,00

Narvik 3

2551

208 cocoon

210 bazil

55 x 39 x 13 cm

120 x 185 x 370 cm

3,10 / 3,50 kg

250,00


4

Grönland 3 210 bazil

10

Grönland 2

Personenzahl: 2 Minimalgewicht: 3,10 kg Farben: 208 cocoon, 210 bazil

Grönland 2 208 cocoon

Grönland 3

Grönland 2 / 3 Besonders leichtes und unkompliziertes Tunnelzelt in zwei Größen. Geeignet für zwei bzw. drei Längsschläfer. Wer auch in der Natur Schlaf- und Wohnbereich lieber getrennt hält und dabei trotzdem kompakt bleiben will, hat in Grönland sein Zelt gefunden. Der verlängerte vordere Bogen macht aus der Apside ein praktisches Vorzelt, in dem man zum Beispiel bei schlechtem Wetter gemütlich kochen kann (Küche nicht im Lieferumfang enthalten). Der hintere Gestängebogen dagegen ist verkürzt – hier liegen eh nur die Füße und irgendwo muss das geringe Gewicht und Packmaß ja auch herkommen.

Personenzahl: 3 Minimalgewicht: 3,65 kg Farben: 208 cocoon, 210 bazil

Zelte

Ausstattung: 1 Gewichtsoptimiertes Tunnelzelt mit drei Gestängebögen 2 Seiteneingang 3 Innenzelt mit verschließbarem Moskitofenster und vier Einstecktaschen 4 Zwei Lüfter 5 Versiegelte Nähte 6 Praktische Packhilfe für Zeltleinen 7 Wasserdichte Verarbeitung der Abdeckungen, Lüfter und Ansatzpunkte 8 Verstärkte Eckpunkte mit Gurtbandschlaufen 9 Reflektoren an den Zeltschnüren 10 Geräumige Apside Material: Gestänge: 7001/T6 Alu, eloxiert, 9,5 mm; Innenzelt: 190T Ripstop Nylon W/R; Außenzelt: 185T Polyester PU; Boden: 210T Nylon Taffeta PU

193 Grönland 2

2555

208 cocoon

210 bazil

55 x 39 x 13 cm

110 x 155 x 415 cm

3,10 / 3,50 kg

260,00

Grönland 3

2556

208 cocoon

210 bazil

55 x 39 x 13 cm

120 x 185 x 430 cm

3,65 / 4,00 kg

290,00


Arctis 2 210 bazil

2

3

Arctis 2

Personenzahl: 2 Minimalgewicht: 3,10 kg Farben: 208 cocoon, 210 bazil

Arctis 3

Personenzahl: 3 Minimalgewicht: 3,45 kg Farben: 208 cocoon, 210 bazil

Arctis 2 / 3 Tunnelzelt und Regenexperte: Versiegelte Nähte, wasserdichte Verarbeitung der Abdeckungen, Lüfter und Ansatzpunkte – und wie bei allen TATONKA Tunnelzelten wird das Außenzelt auch bei den Arctis-Modellen beim Abbau einfach im Regen stehen gelassen, während das Innenzelt trocken verstaut wird. Was man aufgrund von Gewicht und Kompaktheit kaum vermuten würde: Die Tunnelkonstruktion mit steil ansteigenden Außenwänden macht Arctis 2 gegenüber Kuppelzelten und Geodäten zu einem wahren Raumwunder – vom noch längeren und breiteren Arctis 3 ganz zu schweigen.

Zelte

Ausstattung: 1 2-Bogen-Tunnelzelt in zwei Größen 2 Zweiter Eingang auf der Rückseite zum Durchlüften 3 Verschließbare Lüfter an beiden Eingängen 4 Versiegelte Nähte 5 Praktische Packhilfe für Zeltleinen 6 Wasserdichte Verarbeitung der Abdeckungen, Lüfter und Ansatzpunkte 7 Verstärkte Eckpunkte mit Gurtbandschlaufen 8 Innenzelt mit vier Einstecktaschen 9 Reflektoren an den Zeltschnüren Material: Gestänge: 7001/T6 Alu, eloxiert, 9,5 mm; Innenzelt: 190T Ripstop Nylon W/R; Außenzelt: 185T Polyester PU; Boden: 210T Nylon Taffeta PU

194 Arctis 2

2566

208 cocoon

210 bazil

55 x 39 x 13 cm

110 x 155 x 360 cm

3,10 / 3,40 kg

250,00

Arctis 3

2567

208 cocoon

210 bazil

55 x 39 x 13 cm

120 x 185 x 370 cm

3,45 / 3,80 kg

280,00


Alaska 2

Personenzahl: 2 Minimalgewicht: 3,70 kg Farben: 208 cocoon, 210 bazil

Alaska 2 XL

Personenzahl: 2 Minimalgewicht: 4,12 kg Farben: 208 cocoon, 210 bazil

Alaska 3

Personenzahl: 3 Minimalgewicht: 4,40 kg Farben: 208 cocoon, 210 bazil

Alaska 2 XL 208 cocoon

6

Alaska 2 XL 210 bazil

Alaska 2 / 2 XL / 3 / 3 XL

Großes bis ganz großes Zelten. Die Tunnelzelte der Alaska-Serie sind durch ihre Apsiden mit seitlichem Eingang besonders geräumig. Ein weiterer Vorteil der Längsschläfer-Konstruktion: Einund Ausstieg verlaufen deutlich rücksichtsvoller, nächtliche Ausgangssperren sind überflüssig. In der XL-Ausführung mit 20 cm längerem Innenzelt gewinnen großgewachsene Menschen an Schlafkomfort und Vielmitnehmer noch mehr Stauraum. Darüber hinaus überzeugen die Alaskas durch die bekannten Vorteile: zweiter (Lüftungs-)Eingang auf der Rückseite, verschließbare Lüfter an beiden Eingänge, Moskitofenster im Innenzelt und exzellente Verarbeitung.

Alaska 3 XL

Personenzahl: 3 Minimalgewicht: 4,55 kg Farben: 208 cocoon, 210 bazil

Zelte

Ausstattung: 1 3-Bogen-Tunnelzelt mit Apside 2 20 cm längeres Innen- und Außenzelt (2 XL/3 XL) 3 Seiteneingang 4 Innenzelt mit verschließbarem Moskitofenster 5 Extra-Eingang auf der Rückseite zum Durchlüften 6 Verschließbare Lüfter an beiden Eingängen 7 Versiegelte Nähte 8 Praktische Packhilfe für Zeltleinen 9 Wasserdichte Verarbeitung der Abdeckungen, Lüfter und Ansatzpunkte 10 Verstärkte Eckpunkte mit Gurtbandschlaufen 11 Innenzelt mit vier Einstecktaschen 12 Viel Stauraum und herausnehmbare Taschen in der Apside Material: Gestänge: 7001/T6 Alu, eloxiert, 9,5 mm; Innenzelt: 190T Ripstop Nylon W/R; Außenzelt: 185T Polyester PU; Boden: 210T Nylon Taffeta PU

195 Alaska 2

2568

208 cocoon

210 bazil

55 x 39 x 13 cm

110 x 155 x 440 cm

3,70 / 4,05 kg

300,00

Alaska 2 XL

2574

208 cocoon

210 bazil

55 x 39 x 13 cm

110 x 155 x 460 cm

4,10 / 4,50 kg

320,00

Alaska 3

2569

208 cocoon

210 bazil

55 x 39 x 13 cm

120 x 185 x 450 cm

4,40 / 4,80 kg

340,00

Alaska 3 XL

2571

208 cocoon

210 bazil

55 x 39 x 13 cm

120 x 185 x 470 cm

4,55 / 4,95 kg

360,00


208 cocoon

3

Alaska 3 Vent

4

Personenzahl: 3 Minimalgewicht: 4,55 kg Farben: 208 cocoon

Alaska 3 Vent

Optimal belüftbares Tunnelzelt mit aufrollbaren Seitenwänden. Eine Variante unseres Alaska-Modells speziell für heiße Klimazonen: Auf beiden Seiten lässt sich die Wand nach oben rollen und auf zwei unterschiedlichen Höhen fixieren. Das mitgelieferte Moskitonetz-Innenzelt sorgt dafür, dass man auch bei voller Belüftung nicht von Mücken aufgefressen wird, die wasserdichte Verarbeitung der Lüfter, Abdeckungen und Ansatzpunkte dafür, dass die Tropenfeuchte nicht ins Zelt hereinkriecht.

Zelte

Ausstattung: 1 3-Bogen-Tunnelzelt mit Apside 2 Vier Außenzelteingänge 3 Moskitonetz-Innenzelt mit verschließbarem Moskitofenster und vier Einstecktaschen 4 Seitenwände des Außenzeltes zum Hochrollen, auf zwei Höhen fixierbar 5 Versiegelte Nähte 6 Hochwertige Abspannpunkte 7 Verschließbare Lüfter an beiden Eingängen 8 Wasserdichte Verarbeitung der Abdeckungen, Lüfter und Ansatzpunkte 9 Verstärkte Eckpunkte mit Gurtbandschlaufen 10 Viel Stauraum und herausnehmbare Taschen in den Apsiden Material: Gestänge: 7001/T6 Alu, eloxiert, 9,5 mm; Innenzelt: 190T Bug Beater Mesh W/R; Außenzelt: 185T Polyester PU; Boden: 210T Nylon Taffeta PU

196 Alaska 3 Vent

2570

208 cocoon

55 x 39 x 13 cm

120 x 185 x 450 cm

4,55 / 4,95 kg

380,00


Alaska 4

Personenzahl: 4 Minimalgewicht: 5,70 kg Farben: 208 cocoon, 210 bazil

208 cocoon

Alaska 4 Die Querschläfer-Variante in der Alaska-Familie. Mit bequemem Zugang von beiden Seiten,

Ausstattung: 1 Querschläfer-Tunnelzelt mit Apside 2 Zwei Seiteneingänge 3 Innenzelt mit verschließbarem Moskitofenster 4 Extra-Eingang auf der Rückseite zum Durchlüften 5 Verschließbare Lüfter an beiden Eingängen 6 Ver siegelte Nähte 7 Praktische Packhilfe für Zeltleinen 8 Wasserdichte Verarbeitung der Abdeckungen, Lüfter und Ansatzpunkte 9 Verstärkte Eckpunkte mit Gurtbandschlaufen 10 Innenzelt mit vier Einstecktaschen 11 Viel Stauraum und her ausnehmbare Taschen in der Apside Material: Gestänge: 7001/T6 Alu, eloxiert, 9,5 mm; Innenzelt: 190T Ripstop Nylon W/R; Außenzelt: 185T Polyester PU; Boden: 210T Nylon Taffeta PU

Zelte

eindrucksvoller Apside mit reichlich Stauraum und praktischem Extra-Eingang auf der Rückseite, der für Frischluft sorgt. Wir sind uns sicher: Alaska 4 wird, wie alle Alaskas, für Begeisterungsrufe auf den Zeltplätzen sorgen. Die Serie wird von uns seit vielen Jahren kontinuierlich weiterentwickelt – und seit genauso vielen Jahren von der großen Alaska-Fangemeinde auf den Prüfstand gestellt. Alaska 4 hat also allerbeste Voraussetzungen, um der nächste Kundenliebling zu werden. Quer schlafende Freiwillige vor.

197 Alaska 4

2572

208 cocoon

210 bazil

55 x 39 x 13 cm

115 x 235 x 505 cm

5,70 / 6,10 kg

300,00


208 cocoon

2

2

3

Alaska 3 Plus Personenzahl: 3 Gewicht: 5,11 kg Farben: 208 cocoon

Alaska 3 Plus

Zelte

Geräumiges Tunnelzelt mit stehhoher Apside. Diese Alaska-3-Version macht Bücken überflüssig. Die sehr hohe Apside macht den Einstieg ins Alaska 3 Plus ungeschlagen komfortabel und erfüllt einen mit Vorfreude auf das, was einen im Innenzelt erwartet: viel Platz. So viel Platz, dass man die beiden Wäscheleinen im Innenzelt bedenkenlos auch benutzen kann. In den großen, aufspannbaren Fronteingang sind seitlich Fenster integriert, die die Sonne ins Zelt lassen bzw. dafür sorgen, dass einem bei schlechtem Wetter nicht die Decke auf den Kopf fällt. Ausstattung: 1 Innovatives 3-Bogen-Tunnelzelt mit stehhoher Apside 2 Großer, aufspannbarer Fronteingang mit seitlichen Fenstern 3 Zweiter Eingang auf der Rückseite zum Durchlüften 4 Verschließbare Lüfter an beiden Eingängen 5 Wasserdichte Verarbeitung der Abdeckungen, Lüfter und Ansatzpunkte 6 Verstärkte Eckpunkte mit Gurtbandschlaufen 7 Innenzelt mit vier Einstecktaschen 8 Abgeknickte Gestängebogen für mehr Platz Material: Gestänge: 7001/T6 Alu, eloxiert, 9,5 mm; Innenzelt: 190T Ripstop Nylon W/R; Außenzelt: 185T Polyester PU; Boden: 210T Nylon Taffeta PU

198 Alaska 3 Plus

2580

208 cocoon

55 x 39 x 13 cm

160 x 230 x 450 cm

5,11 kg / 5,50 kg

380,00


7

Alaska 3 DLX

8

Personenzahl: 3 Gewicht: 4,80 kg Farben: 208 cocoon

208 cocoon

Alaska 3 DLX

Ausstattung: 1 Tunnelzelt mit erhöhtem großem Innenraum (Höhe 1,4 bzw. 1,5 m) 2 Innenzelt mit verschließbarem Moskitonetz 3 Zwei Innenzelteingänge 4 Verschließbare Lüfter an beiden Außenzelteingängen 5 Wasserdichte Verarbeitung der Abdeckungen, Lüfter und Ansatzpunkte 6 Verstärkte Eckpunkte mit Gurtbandschlaufen 7 Apside mit verschließbarem Fenster 8 Himmeltasche Material: Gestänge: 7001/T6 Alu, eloxiert, 9,5 mm; Innenzelt: 190T Ripstop Nylon W/ R; Außenzelt: 185T Polyester PU; Boden: 210T Nylon Taffeta PU

Zelte

Geräumiges Tunnelzelt mit hohem Innenraum für bis zu drei Personen. Dass das Alaska-Zeltkonzept ausbaufähig ist, wussten wir seit der ersten Skizze. Wie viel Stauraum aber bei dieser Variante herausgekommen ist, hat selbst unsere Zeltkonstrukteure überrascht. Alaska 3 DLX ist für drei Personen ausgelegt – und bietet diesen mit einer Apside in Deluxe-Abmessungen viel Bewegungsfreiheit bzw. Stauraum für richtig viel Gepäck. Damit ist Alaska 3 DLX auch die beste Entscheidung für alle, die keine Zwanzig mehr sind und sich deshalb beim Betreten eines Zeltes nur ungern bücken. Für alle, die sich auch ungern anstellen, verfügt das moskitosichere Innenzelt, wie alle Alaska-Zelte, über zwei Eingänge.

199 Alaska 3 DLX

2584

208 cocoon

60 x 50 x 15 cm

440 x 155 x 110 cm

4,80 / 6,30 kg

480,00



1

1

Family Camp Personenzahl: 3 Gewicht: 10,50 kg Farben: 208 cocoon

Family Camp Familientaugliches Tunnelzelt mit geräumiger Schlafkabine und stehhoher Apside. Sprich: ganz viel Stauraum für Kind und Kegel. Herein in die richtig gute Stube geht es gleich über drei Eingänge – zwei an den Seiten des Vorzelts und einer unter der Apside. Wer hier schon beeindruckt ist von den Dimensionen des Family Camp, sollte tief durchatmen, bevor er einen Blick in den großzügigen Schlafbereich wirft. Ausstattung: 1 Stehhohe Apside mit Himmelfenster und drei Eingängen (zwei seitlich, einer unter der Apside) 2 Fenster in den Eingängen und Stirnseiten 3 Zwei Lüfter 4 Versiegelte Nähte 5 Praktische Packhilfe für Zeltleinen 6 Wasserdichte Verarbeitung der Abdeckungen, Lüfter und Ansatzpunkte 7 Verstärkte Eckpunkte mit Gurtbandschlaufen 8 Reflektoren an den Zeltschnüren Material: Gestänge: 7001/6061 Multipole 13/15 mm Alu eloxiert; Innenzelt: 190T Ripstop Nylon W/R; Außenzelt: 185 T Polyester PU; Boden: 210T Nylon Taffeta PU

Zelte

208 cocoon

201 Family Camp

2595

208 cocoon

60 x 50 x 15 cm

180 x 260 x 440 cm

10,50 kg

580,00


Narvik-Serie

Grönland-Serie

Arctis-Serie

Alaska-Serie

Familienzelte

Kuppelzelt/Geodät

Narvik 2 Zeltunterlage # 3716

Grönland 2 Zeltunterlage # 3716 Apsidenunterlage # 3711

Arctis 2 Zeltunterlage # 3716

Alaska 2 / Alaska 2 XL Zeltunterlage # 3716 Apsidenunterlage # 3711

Family Camp Zeltunterlage 2 x #3705 Apsidenunterlage #3713

Mountain Dome Light Zeltunterlage # 3705

Narvik 3 Zeltunterlage # 3717 Apsidenunterlage # 3712

Grönland 3 Zeltunterlage # 3717 Apsidenunterlage # 3712

Arctis 3 Zeltunterlage # 3717

Alaska 3 / Alaska 3 XL Zeltunterlage # 3717 Apsidenunterlage # 3712

Kiruna / Abisko

Kiruna Zeltunterlage # 3716

Orbit / Polar

Abisko Zeltunterlage # 3716 Apsidenunterlage # 3711

Orbit 3 Zeltunterlage # 3717 Apsidenunterlage # 3712

Alaska 3 Vent Zeltunterlage # 3717 Apsidenunterlage # 3712

Polar 3 Zeltunterlage # 3717 Apsidenunterlage # 3712

Alaska 4 Zeltunterlage # 3700 Apsidenunterlage # 3713

Zelte

Zeltunterlagen Für gutes Standing: Zeltunterlagen schützen den Zeltboden vor Schäden durch Steine, Äste etc. und halten Nässe und Kälte länger draußen. Beim Kauf daran denken: Die Unterlage sollte nicht größer als das abgespannte Außenzelt sein, um Trichtereffekte zu vermeiden. Die Zeltunterlagen gibt es passend für fast alle TATONKA Zelte. Material: Verstärkte PE-Folie, 3714 und 3715 Aluminiumfolie

Mountain Dome Zeltunterlage # 3705

Alaska 3 Plus Zeltunterlage # 3717 Apsidenunterlage #3713

Alaska DLX Zeltunterlage # 3700 Apsidenunterlage #3713

Sherpa Dome Plus PU Zeltunterlage # 3710

Apsidenunterlagen

Kehrt Schmutz und Nässe unter den Teppich: Diese Unterlagen machen die Apsiden im Zelt zu einer sauberen Angelegenheit. Material: Verstärkte PE-Folie

202 Zeltunterlage

3700

220 x 250 cm

6

11,50

Zeltunterlage Arctis 2 / Alaska 2

3716

250 x 155/120 cm

7

11,00

Zeltunterlage 160 x 230

3705

160 x 230 cm

4

8,50

Zeltunterlage Arctis 3 / Alaska 3

3717

250 x 185/150 cm

7

12,00

Zeltunterlage 6-Eck

3710

225 x 260 cm

6

12,00

Apsidenunterlage 185 x 155

3711

155 x 185 cm

6

9,00

Alu-Zeltunterlage 200 x 160

3714

200 x 160 cm

8,00

Apsidenunterlage 193 x 182

3712

182 x 193 cm

6

10,00

Alu-Zeltunterlage 200 x 140

3715

200 x 140 cm

7,00

Apsidenunterlage 232 x 168

3713

232 x 168 cm

6

11,00


Reparaturhülsen Unsere Zeltstangen sind auf Biegen und Brechen getestet. Und für gut befunden worden. Sollte dennoch eine Stange an einem Altersgebrechen leiden, kann es leicht mit einer übergestülpten Reparaturhülse behoben werden. In drei Durchmessern, passend zu allen TATONKA Zeltstangen. Material: 7075/T6 Aluminium

Abspannleine

Ein echter Spanner: Verlorengegangene Zeltabspannleinen können hier nachbestellt werden. Geschnitten oder am Stück. Material: Nylon

Alu-Zelthering Sicherlich ein nicht erklärungsbedürftiges Produkt. Nur so viel: Es ist kein Dosenfisch. Erhältlich einzeln oder im 10er-Pack. Material: Aluminium

Reparaturhülse 8,8/9,5 mm

3726

Ø 8,8/9,5 mm x 13 cm

2,50

Reparaturhülse 11 mm

3727

Ø 11 mm x 13 cm

2,50

Reparaturhülse 13 mm

3728

Ø 13 mm x 13 cm

2,50

Alu-Zelthering (10 Stück)

3800

19 cm

19 g/Stück

12,00

Alu-Zelthering

3802

19 cm

19 g/Stück

1,20

Abspannleine

3736

4x4m

60 g

5,00

Abspannleine

3737

25 m

80 g

7,00


Tarp 2

Tarpstange Teleskop

Tarpstange

Tarpstangen

Sind flexibel in der Länge und immer dort zur Stelle, wo die Natur keine Befestigungsmöglichkeiten bietet. # 2495 3-teilig; # 2496, # 2497, # 2498 und # 2499 5-teilig; # 2503 7-teilig; # 2504 8-teilig. Material: Aluminium

Tarpstange Teleskop

2495

Tarpstange 220 cm

395 green

1,78–2,39 m

560 g

70,00

2496

220 cm

410 g

32,00

Tarpstange 200 cm

2497

200 cm

380 g

30,00

Tarpstange 180 cm

2498

180 cm

325 g

28,00

Tarpstange 160 cm

2499

160 cm

260 g

25,00

Tarpstange 260 cm

2503

260 cm

460 g

38,00

Tarpstange 300 cm

2504

300 cm

560 g

45,00


Tarp 1 210 208 210 208

Tarp 1 Tarp 1 TC

Tarp 2 Tarp 2 TC

210

210 208

Tarp 4 Tarp 4 TC

Tarp 3

Tarp TC Das wäre ja noch mal schöner: ein Tarp aus Baumwolle. Es gibt den TATONKA Artikel, der alles in den Schatten stellt, auch aus Baumwollmischgewebe. In drei unterschiedlichen Größen, für die unterschiedlichsten Einsätze wie im Pfadfinderlager oder Garten, über dem Sandkasten oder am Sandstrand. Material: 65/35 Polycotton PU, getapte Nähte

Tarps Die elementarste Behausung mit direktem Kontakt zu den vier Elementen: das Tarp. Der Einsatzbereich

Zelte

eines Tarps ist dabei ebenso vielseitig wie das Tarp selbst. Die verschiedenen Formen erlauben verschiedenste Lebensformen: als Notunterkunft bei Schlechtwetter, als Wind- und Sonnenschutz und als zentraler Treffpunkt im Zeltlager. Oder zum Schlafen unter fast freiem Himmel, als Schutz vor Morgentau. Material: 185T Polyester PU

Tarp 1 TC

2460

208 cocoon

4,25 x 4,45 m

2,95 kg

4

20

120,00

Tarp 2 TC

2461

208 cocoon

2,85 x 3,00 m

1,35 kg

4

9

60,00

Tarp 4 TC

2463

208 cocoon

2,85 x 4,00 m

1,80 kg

4

12

75,00

Tarp 1

2485

210 bazil

4,25 x 4,45 m

1,75 kg

4

20

120,00

Tarp 2

2490

210 bazil

2,85 x 3,00 m

0,90 kg

4

9

60,00

Tarp 3

2492

210 bazil

3,96 x 3,96 m

1,40 kg

4

8

100,00

Tarp 4

2493

210 bazil

2,85 x 4,00 m

1,20 kg

4

12

70,00

205


1 inch = 2,54 cm

Moskito-Kopfschutz Simple

Moskito Kopfschutz

Moskito-Kopfschutz / Simple Sitzt wie eine zweite Netz-Haut und hält Stechmücken zuverlässig von ihrem Auftrag ab. Material: Bug-Beater Mesh, > 1000 holes/inch 2

Moskitospule

Hat den Dreh raus: Gegen die Mückenplage wird das Ende der Spule entzündet. In den sechs Stunden Glimmzeit vertreiben die Aktivbestandteile des Rauches zuverlässig Mücken aus Zelt und Zimmer. (10 Stück pro Schachtel)

Zelte

Single / Double Moskito Dome

Selbsttragendes Moskitozelt aus neuem, optimiertem Material. Als Schlafplatz für eine bzw. zwei Personen ausgelegt, wehrt die Kuppelzelt-Konstruktion zuverlässig Mücken ab. Kriechtiere hält der stabile Boden draußen. Seine Schutzfunktion übernimmt der Moskito Dome auch gerne bei Indoor-Schlafgelegenheiten mit zweifelhaftem Hygienestandard. Außerdem lässt sich das Zelt auch gut als Vorratszelt einsetzen. Material: Bug-Beater Mesh, > 1000 holes/inch 2 ; Boden: 210 T Taffeta PU; Gestänge: Fiberglas

Moskitostoff

Der Stoff, aus dem die Träume sind: Zur universellen Mückenprotektion in Haus, Garten und beim Camping kann man mit diesem Moskitostoff gut abschneiden. Material: 50 Den Petex, 156 holes/inch 2

206 Single Moskito Dome

2624

036 cub

220 x 90 x 110 cm

1,20 kg

80,00

Moskitospule

2640

12 x 12 x 3 cm

150 g

1,75

Double Moskito Dome

2625

036 cub

220 x 130 x 134 cm

1,50 kg

95,00

Moskitostoff

2651

040 black

045 white

180 x 100 cm

2,50

Moskito-Kopfschutz

2635

036 cub

40 x 31 x 31 cm

70 g

10,00

Moskitostoff

2652

040 black

045 white

180 x 300 cm

7,00

Moskito-Kopfschutz simple

2636

036 cub

35 x 25 x 25 cm

30 g

5,00


1 inch = 2,54 cm

Midge Simple

Effektiver Schutz gegen Plagegeister. An Midge kommt keine Mücke vorbei. Die platzsparende Holzspinne fächert das kegelförmige Netz auf und wird über dem Schlafplatz befestigt. Die Midge-Modelle unterscheiden sich im Material und in der Gewebedichte. Die Lieferung erfolgt gut geschützt in robuster Verpackung. Material: 50 Den Petex, 156 holes/inch 2

Zelte

Midge Solo

Klein, leicht und trotzdem kein Durchkommen für Plagegeister. Midge Solo ist der ideale Begleiter für Puristen, denen Gewichtsersparnis wichtiger ist als besonderer Komfort. Material: 70 Den Petex, 280 holes/inch 2

1 inch = 2,54 cm

207 Midge Solo

2602

045 white

10 x 10 x 15 cm

2x2x2m

260 g

20,00

Midge Simple

2603

045 white

Ø 13 x 42 cm

12 x 2,5 m

560 g

30,00


1 inch = 2,54 cm

Zelte

Midge Moskitonetz

Effektiver Schutz gegen Plagegeister. An Midge kommt keine Mücke vorbei. Die platzsparende Holzspinne fächert das kegelförmige Netz auf und wird über dem Schlafplatz befestigt. Die Midge-Modelle unterscheiden sich im Material und in der Gewebedichte. Die Lieferung erfolgt gut geschützt in robuster Verpackung. Material: 70 Den Petex, 280 holes/inch 2

1 inch = 2,54 cm

Midge Safe

Moskitonetz mit Anti-Moskito-Ausrüstung. Das neue Midge Safe ist doppelt sicher. Denn die Insektenschutzbeschichtung macht das engmaschige Netz so effektiv, dass Mücken garantiert keinen Stich mehr machen. Aufgefächert wird das Netz über die bewährte Holzspinne. Material: 70 Den Petex, 280 holes/inch 2 , WO Permithrin

208 Midge

2605

045 white

Ø 13 x 42 cm

12 x 2,5 m

810 g

32,50

Midge Safe

2607

045 white

Ø 13 x 42 cm

12 x 2,5 m

850 g

35,00


1 inch = 2,54 cm

1 inch = 2,54 cm

Single-/ Double-Rechtecknetz

Zelte

Sicherer Schlafplatz für eine bzw. zwei Personen. Die Rechtecknetze spannen einen besonders großen Raum auf und gewähren zuverlässigen Mückenschutz. Single ist an zehn Punkten abhängbar, Double an zwölf. Die Lieferung erfolgt gut geschützt in robuster Verpackung. Material: 70 Den Petex, 280 holes/inch 2

209 Single-Rechtecknetz

2610

045 white

Ø 13 x 27 cm

2x1x2m

610 g

25,00

Double-Rechtecknetz

2615

045 white

Ø 13 x 32 cm

2 x 2,2 x 2 m

900 g

30,00


210 Kochgeschirr


ENTDECKE, dass die Wahl des Kochgeschirrs reine Geschmackssache ist // Treue TATONKA Kunden wissen natürlich, worum es in diesem Kapiteleinstieg geht, und können sich deshalb gleich unseren Produkten zuwenden. All jenen, die neu in der Natur sind oder vielleicht gerade ihre erste größere Tour planen, möchten wir kurz erläutern, worauf es uns bei Outdoor-Kochgeschirr ankommt. Zum Beispiel sollte es robust sein und sich nicht verformen, wenn man einen Felsen touchiert oder es über dem Kocher erhitzt. Gleichzeitig möglichst leicht zu reinigen, denn die Spülmaschine für unterwegs muss noch erfunden werden. Dann natürlich noch kompakt verstaubar und im Gebrauch hochfunktionell. Das Wichtigste aber – zumindest aus unserer Sicht – ist immer noch der Geschmack. Dabei kommt es nicht nur auf Zutaten und Garzeit an, sondern auch auf das Material. Outdoor-Kochgeschirr wird meist aus Aluminium oder Edelstahl gefertigt. Beides hat seine Vorteile. Alu ist leichter und leitet die Wärme besser, wodurch das Essen schneller fertig ist. Bei TATONKA gibt es aber ausschließlich Edelstahl-Kochgeschirr. Warum? Wegen der Formstabilität, der komfortablen Reinigung, vor allem aber wegen der Abriebfestigkeit. Denn die ist bei Edelstahl deutlich höher als bei Aluminium. Anders gesagt: Mit TATONKA Kochgeschirr schmecken Nudeln nach Nudeln, Suppe nach Suppe und Omelett nach Omelett. Und nicht nach Beigeschmack. Weshalb man zum Beispiel die einzigartigen Käsespezialitäten der Berghütten, wie hier auf dem Monte Incudine, voll auskosten kann.


Cookset Regular

Wie heißt es doch so schön? Komm’ in die Pötte. Diesem Wunsch nach einer schnellen, kompletten Mahlzeit kann mit dem Cookset Regular leicht entsprochen werden. Mit einer Pfanne und zwei Töpfen. Material: Edelstahl 18/8

Multi Set + Alcohol Burner

Kochgeschirr

Das Multi-Set-Set. Bestehend aus Multi Set und Alcohol Burner. Brenndauer ca. 40 Minuten. Material: Edelstahl 18/8, Kochgestell Aluminium

212

Multi Set + Alcohol Burner

4010

konstruktion des Topfes ist klappbar und funktioniert als Bügelverschluss und als Haltegriff. Material: Edelstahl 18/8

21,5 x 10,5 cm

1,14 kg

Pfanne

21,5 x 3,3 cm

215 g

großer Topf

16 x 9 cm

1,3 l

285 g

Handgriff

12,2 x 3,5 x 3,5 cm

60 g

kleiner Topf

14,5 x 8 cm

0,9 l

235 g

Topf 1

17,5 x 7,8 cm

1,6 l

170 g

Pfanne

16 x 3,5 cm

160 g

Topf 2

16,5 x 7,5 cm

1,4 l

160 g

Pan Multi Set

4012

21,5 x 3,3 cm

215 g

10,00

Windschutz

19,5 x 9,7 cm

250 g

Sherpa Pot 0,6 l

4111

13,5 x 6 cm

0,6 l

200 g

14,00

Kochgestell

20,5 x 7,5 cm

160 g

Sherpa Pot 1,0 l

4112

16,5 x 7,3 cm

1,0 l

340 g

18,00

Brenner

7,5 x 5,5 cm

120 ml

95 g

70,00

Sherpa Pot 0,6 l / 1,0 l Der Pot kocht! Im Sherpa Pot brodeln 0,6 bzw. 1 Liter Inhalt. Die clevere Griff-

Cookset Regular

4000

16 x 9 cm

680 g

45,00


Small / Large Pot Multi Set

Multi und Kulti: die Einsatzbereiche des Small und Large Pot Multi Sets sind grenzenlos. Von Indoor bis Outdoor und wieder zurĂźck. Material: Edelstahl 18/8

Pan Multi Set

Jetzt zugreifen! Wenn es heiĂ&#x; hergeht, ist der variable Handgriff des Pan immer rechtzeitig zur (Koch-)Stelle. Material: Edelstahl 18/8

Small Pot Multi Set

4014

16,5 x 7,5 cm

1,4 l

160 g

10,00

Large Pot Multi Set

4015

17,5 x 7,8 cm

1,6 l

170 g

12,50


Family Cook Set L

Seit Jahren ganz oben in der Familiengunst: das Family Cook Set mit drei Töpfen und einer Pfanne, natürlich aus hochwertigem, geschmacksneutralem Edelstahl. Um alle Teile im kleinen Packmaß zu halten, wird das Set im schonenden Transportbeutel geliefert. Material: Edelstahl 18/8

Kettle 1,0 l / 1,6 l / 2,5 l / 4,0 l

Achtung, aufgepasst! Kettle ist kein Töpfchen mit Deckelchen. Kettle ist auch keine Pfanne. Kettle ist: beides. So vielseitig wie die Anwendungsmöglichkeiten ist auch das Größensortiment. Von 1,0 bis 4,0 Litern. Material: Edelstahl 18/8

Kochgeschirr

Kettle 1,0 l

214

4001

14,5 x 10,5 cm

Pfanne

14,5 x 4 cm

Topf

13,5 x 8 cm 17,5 x 11,5 cm

Kettle 1,6 l

4002

Pfanne

17,5 x 4 cm

Topf

16,5 x 9 cm

Kettle 2,5 l

335 g

2,55 kg

1,0 l

210 g

Topf 2

23 x 14 cm

4,5 l

720 g

1,6 l

445 g

Topf 3

21 x 12,5 cm

3,1 l

575 g

165 g

Pfanne

26 x 4,5 cm

280 g

Transportbeutel

1,6 l

376 g 40 g

4030

23 x 3 cm

210 g

9,00

210 g

Small Plate

4031

19 x 3 cm

140 g

6,50

390 g

Soup Plate

4032

24 x 3,5 cm

190 g

8,50

2,5 l

23,5 x 14 cm

4,0 l

740 g 260 g

4,0 l

25,00

120,00

Large Plate

19,5 x 10 cm

23 x 11 cm

26 x 15 cm

855 g

Topf

Topf

4024

6,0 l

20 x 4 cm

23,5 x 4 cm

Family Cook Set L

26 x 15 cm

Pfanne

4004

18,50

und Small Plates, nur mit etwas mehr Tiefgang. Anwendungsgebiete: Suppe, Bouillon, Eintopf, Brühe, Ratatouille … oder Dosenravioli. Material: Edelstahl 18/8

Topf 1

600 g

Pfanne

nicht von der Hand in den Mund leben. Als Zwischenablage empfehlen wir das Large/Small Plate. Damit lassen sich Mahlzeiten direkt über dem offenen Feuer oder Brenner zubereiten. Material: Edelstahl 18/8

125 g

20 x 12,5 cm

Kettle 4,0 l

4003

1,0 l

Large Plate / Small Plate Auch in der Natur muss man Soup Plate In der Anwendung genauso vielseitig wie die Large

480 g

30,00

35,00


Camp Set Regular / Large

Foodcontainer

Lang lebe das Matroschkapuppen-Prinzip! Topf, Pfanne und Schale sind ineinandergestellt und ermöglichen so maximalen Topf-Transport auf minimalem Raum. Material: Edelstahl 18/8

So gut wie hausgemacht: Wie alle Edelstahlwaren sind auch die Foodcontainer der TATONKA eigenen Stahlküche entsprungen. Diese Qualität schmeckt man gleich – nämlich gar nicht. Dank absoluter Geschmacksneutralität. Material: Edelstahl 18/8

Family Pot 6,0 l

Der große Nudeltopf aus dem Family Cook Set ist jetzt auch einzeln erhältlich. Mit 6 Litern Fassungsvermögen eignet er sich auch für den großen Appetit bzw. viele hungrige Naturfreunde. Material: Edelstahl 18/8

Bowl with Grip Die Outdoorküche fest im Griff:

Picnic Set

Camp Set Regular

17,3 x 6 cm

470 g

Bowl with Grip

4033

18 x 5 cm

Pfanne

17,3 x 4 cm

150 g

Foodcontainer 0,75 l

4042

15,5 x 8 cm

Topf

13,5 x 5 cm

220 g

Picnic Set

4120

16,5 x 13 cm

Schale

16,5 x 3 cm

100 g

Topf

16 x 9 cm

17,3 x 8 cm

550 g

Pfanne

15,5 x 4,3 cm

155 g

Pfanne

17,3 x 6 cm

210 g

Teller (2 pcs/Stück)

16,5 x 3 cm

100 g

Topf

13,5 x 7 cm

240 g

Schneidebrett (PE)

0,7 x 14,5 cm

110 g

Schale

16,5 x 3 cm

100 g

Tassen (2 pcs/Stück)

855 g

Teelöffel (2 pcs/Stück)

Camp Set Large

Family Pot 6,0 l

4113

4114

4006

26 x 15 cm

0,6 l

0,8 l

6,0 l

28,50

30,00

40,00

0,75 l

1,3 l

0,25 l

165 g

9,00

285 g

18,50

960 g

50,00

285 g

95 g 10 g

Kochgeschirr

Die Mindestbestandteile eines Picknicks sollten sein: ein Topf für Eintopf, eine Deckelpfanne (zum Braten oder nur als Deckel), zwei Teller, ein Brettchen, zwei Tassen mit Löffeln – und das alles im praktischen Transportsack. P.S.: Nahrungsmittel nicht vergessen. Material: Edelstahl 18/8, Kokos, PE

Bowl with Grip ist extratief und mit einem praktischen Henkel ausgestattet. Besonders zu empfehlen allen Freunden der Gulaschkanone. Material: Edelstahl 18/8

215


8-tlg.

Flame Adjuster

10-tlg.

Ein richtiger Ablöscher: Der Flame Adjuster regelt die Flammenhöhe des Alcohol Burners bis hin zum Auslöschen. Zur Aufbewahrung lässt er sich in den Alcohol Burner integrieren. Material: Edelstahl 18/8

Faltwindschutz 8-tlg/10-tlg Aluminium-Windschutz für die Kochstelle. Einfach um den Kocher herumfalten und mit zwei Schiebern im Boden verankern – fertig. Den praktischen Faltwindschutz gibt es mit 8 Gliedern für kleinere oder mit 10 Gliedern für größere Kochstellen. Mitgenommen wird der Faltwindschutz im superleichten Nylonbeutel. Material: Aluminium

Kochgeschirr

Alcohol Burner An dieser Stelle verzichten wir auf jegli- Stand Alcohol Burner Sicherer Standfuß für den Alcohol

Pot Gripper Holt heiße Eisen aus dem Feuer: Pot Gripper an den Topf klemmen

che Anspielung in Bezug auf den Produktnamen. Fakt ist, dass der Alcohol Burner mindestens ebenso gerne Alkohol verbrennt. Am liebsten Spiritus. Mit dem Unterschied, dass man mit ihm Speisen erhitzen und zubereiten kann. Brenndauer ca. 40 Minuten. Material: Edelstahl 18/8

und schon ist die leckere Mahlzeit greifbar nahe. Material: Aluminium

Burner, ideal für unebene Bodenflächen. Der Edelstahlstand besteht aus vier Einzelteilen, die sich schnell und einfach zusammen- und wieder auseinanderbauen lassen. Daher auch das äußerst geringe Packmaß, das Platz für mehr Lebensmittel lässt. Ausstattung: 1 Standfuß für Alcohol Burner (nicht im Lieferumfang enthalten) 2 Leicht zusammensetzbar 3 Minimales Packmaß Material: Edelstahl 18/8

216 Faltwindschutz 8-tlg

4025

24 x 8 x 1 cm

190 g

17,50

Alcohol Burner

4126

7,5 x 5,5 cm

Faltwindschutz 10-tlg

4026

26 x 8 x 1 cm

230 g

22,50

Flame Adjuster

4128

Pot Gripper

4124

12 x 2,5 x 3,5 cm

60 g

8,50

Stand Alcohol Burner

4132

120 ml

95 g

8,00

7,65 x 2,5 cm

30 g

4,00

7,5 x 3 cm

120 g

7,50



Dezember 2007

H2O Pot Auch dieser Kessel kocht nur mit Wasser. Mit dem Unterschied, dass dieses Modell besonders heiß geliebt wird. Dank isolierten Handgriffen und Deckel sowie besonders kompaktem Design. Material: Edelstahl 18/8

Tea Pot In der Gerüchteküche brodelt es: Man sagt, einige würden diesen Kessel nur am heimischen Herd einsetzen. Unserer Meinung nach handelt es sich bei diesen Mitmenschen nicht um Poser, sondern um echte Designliebhaber. Ausstattung: 1 Teesieb aus Edelstahl. Material: Edelstahl 18/8

Coffee Filter An dieser Stelle nur ungefilterte Kochgeschirr

Fakten: klein, leicht, kompakt, praktisch und klappbar. Material: Edelstahl 18/8

Hot & Cold Stuff

Manche mögen’s heiß, manche nicht. Diese Isolierflaschen halten Heißes heiß und Kaltes kalt. Und das absolut bruchsicher in rostfreiem Edelstahl. Mit großer Öffnung und praktischem Schraub-Ausguss. Material: Edelstahl 18/8

218 H 2 O Pot 1,0 l

4013

15 x 7 cm

1,0 l

290 g

20,00

Hot & Cold Stuff 0,35 l

4148

22 x 6,7 cm

0,35 l

260 g

15,00

Tea Pot 1,0 l

4017

15 x 7 cm

1,0 l

330 g

27,50

Hot & Cold Stuff 0,45 l

4150

26,8 x 6,7 cm

0,45 l

300 g

17,50

Tea Pot 1,5 l

4016

15 x 10 cm

1,5 l

380 g

32,50

Hot & Cold Stuff 0,75 l

4155

27,4 x 8,3 cm

0,75 l

455 g

20,00

Coffee Filter

4123

12 x 9 cm

50 g

5,00

Hot & Cold Stuff 1,0 l

4160

30 x 9,1 cm

1,0 l

520 g

22,50


Mug

Expedition Mug

Handle Mug

Mugs

Laut Augenzeugenberichten wurden auch die Mugs schon im Indooreinsatz gesichtet. Sie sind eben beliebt, diese einwandigen Trinkbecher. Mug und Mug S sind regelrechte Klassiker, Expedition Mugs sind stapelbar und mit abnehmbarem Griff. Handle Mug bereichert die Reiseküche mit Klappgriffen und Messskalierung. Material: Edelstahl 18/8

Thermo Plus

Thermo Plus ist ein echter Ästhet. Dieser henkellose Becher sieht aber nicht nur gut aus, er ist auch verdammt heissssss. Material: Edelstahl 18/8

haben bei unterschiedlicher Form und Ausstattung eines gemein: Heißes bleibt länger heiß und die Außenseite dabei cool. Thermo 250 und 350 zeichnen sich durch klappbare Henkel aus. In zwei Größen. Material: Edelstahl 18/8

dem Thermo Plus einen Henkel anzuschweißen, raten wir zur unkomplizier teren Variante: dem Delux. Material: Edelstahl 18/8

Mug S

4069

7,5 x 9 cm

0,35 l

80 g

5,00

Thermo Plus

4100

9,5 x 9,5 cm

Mug

4070

9 x 9,5 cm

0,5 l

110 g

6,00

Thermo Delux 300

4102

Expedition Mug

4071

9 x 9 cm

0,375 l

110 g

7,50

Thermo Delux 400

Handle Mug

4072

10 x 8,5 cm

0,5 l

120 g

9,00

Thermo 250

4080

7,5 x 8,5 cm

0,25 l

200 g

13,50

Thermo 350

4081

7,5 x 12 cm

0,35 l

250 g

16,50

aber auch gern mal einen aus. Absolut resistent gegen Fruchtsäuren und am Loch-Schraubverschluss praktisch zu befestigen. Natürlich aus Edelstahl und in drei Größen. Material: Edelstahl 18/8

0,375 l

180 g

12,00

8 x 8,5 cm

0,3 l

210 g

14,00

4101

8 x 12 cm

0,4 l

260 g

17,50

Stainless Bottle 300

4018

6,5 x 16 cm

0,3 l

135 g

15,00

Stainless Bottle 500

4019

7 x 19,5 cm

0,5 l

190 g

17,50

Stainless Bottle 1000

4020

8 x 24,5 cm

1,0 l

210 g

20,00

Kochgeschirr

Thermo 250 / 350 Wärmstens empfohlen! Die Thermobecher von TATONKA Thermo Delux 300 / 400 Bevor Hobbybastler auf die Idee kommen, Stainless Bottle Ist hart im Nehmen, schenkt

219


ENTDECKE dass Kulturförderung nicht immer etwas mit Theater zu tun hat // Zum Abschied sagt Leonard: „In Lakota gibt es kein Wort für Goodbye. Wir sagen: Toksa Ake – Bis wir uns wiedersehen.“ In seinen Worten liegt eine Verbundenheit, die uns wieder einmal tief beeindruckt. Für die Sioux gibt es keinen Abschied ohne Wiedersehen. Diese grundfreundschaftliche Umgangsweise haben wir auf den Reisen ins PineRidge-Reservat immer wieder erlebt – anfangs alleine, in den letzten Jahren auch bei unseren Besuchen zusammen mit Freunden und Tatanka-Oyate-Unterstützern. 2008 waren wir wieder in South Dakota, um unser Projekt „Lakota in der Schule“ gemeinsam mit Leonard Little Finger, Ururenkel von Häuptling Big Foot und Mitbegründer des Lakota Language Consortiums, weiter voranzutreiben. Zwei Wochen auf den Spuren der Sioux, zusammen mit 16 „Kulturinteressierten“ aus Deutschland. Und wie immer waren es spannende und überraschende, aber auch nachdenkliche Tage. Im Pine-Ridge-Reservat leben rund 25.000 Lakota Sioux, teilweise unter unvorstellbar harten Bedingungen. In einem Song über Armut und Ausweglosigkeit heißt es, Pine Ridge sei ein anderer Planet. Diese Aussage ist leider nicht übertrieben. Karges Land, heruntergekommene Hütten, viel Arbeitslosigkeit und Alkohol. Das Selbstwertgefühl der Menschen ist mit der Identität verlorengegangen. Den Rest davon zu bewahren und auf dieser Grundlage zu versuchen, die ursprüngliche Kultur zu beleben und weiterleben zu lassen, ist unsere wichtigste Aufgabe. Denn es ist Voraussetzung für ein Leben der Lakota Sioux im Lakota Way of Life. Umso mehr freut es uns, dass immer mehr Men-

Community

schen für die Sache der Lakota eintreten und sich über Tatanka Oyate

220

engagieren. Damit meinen wir nicht nur Rockmusiker Peter Maffay, der sich mit der Aktion „Begegnungen 2 – Eine Allianz für Kinder“ für die Lakota-Schule engagiert, sondern jeden Einzelnen von Ihnen, der mit uns Pine Ridge besucht oder einen finanziellen Beitrag leistet. Mehr Informationen, Bilder und Termine der Vortragsreihe von Tatanka Oyate e.V. finden Sie auf www.weltgeschichten.com, das Spendenkonto in der obenstehenden Infobox.


Tatanka Oyate e.V. // Tatanka Oyate wurde 2003 als Verein zur Unterstützung indigener Völker gegründet. Ziel des ambitionierten Projektes von Dr. Dirk Rohrbach und Peter Hinz-Rosin ist es, die Lebensbedingungen der Indianerstämme Nordamerikas nachhaltig zu verbessern. Ein wichtiger Punkt dabei ist der Erhalt der (Sprach-) Kultur, die durch Unterdrückung und kulturelle Fremdeinwirkung immer mehr verlorengegangen ist. Als Unterstützer der ersten Stunde stehen wir bei TATONKA natürlich in engem Kontakt zu Tatanka Oyate und freuen uns riesig über jeden der enormen Fortschritte, die das Projekt macht – auch dank Ihrer Mithilfe. Wir bitten Sie, diese wichtige Kultur-Aufbauarbeit auch weiterhin zu unterstützen.

Bitte spenden Sie an:

Tatanka Oyate – Verein zur Unterstützung indigener Völker e.V.

Community

Konto 66460, BLZ 532 612 02.

221


ENTDECKE die häufigsten Fragen an TATONKA. // Vielleicht ist auch Ihnen während des Durchblätterns die eine oder andere Frage durch den Kopf gegangen. Wenn ja, haben wir an dieser Stelle die häufigsten und wichtigsten Fragen an TATONKA zusammengetragen und für Sie beantwortet. Sollte Ihre nicht dabei sein, finden Sie die Antwort garantiert in den FAQ auf www.tatonka.com im Bereich Kontakt – oder Sie schreiben uns eine kurze E-Mail. Wie lange habe ich Garantie auf meine TATONKA Produkte? Grundsätzlich gewähren wir auf Material und Verarbeitung eine Garantie im Rahmen der gesetzlichen Fristen. Darüber hinaus durchlaufen unsere Qualitätsprodukte vor der Auslieferung strenge Kontrollen. Deshalb können wir versprechen, dass unsere Produkte mit Ihnen durch dick und dünn gehen. Normale Verschleißteile wie Schnallen oder Riemen können natürlich im Laufe der Jahre kaputtgehen und werden von uns auch nicht ersetzt. Sollte ein Produkt ernsthaft beschädigt sein, reichen Sie es bitte bei Ihrem Fachhändler ein. Sofern möglich, werden wir den Schaden umgehend beheben. Sicher verstehen Sie, dass dieser Anspruch bei unsachgemäßer Benutzung oder mutwilliger Beschädigung erlischt. Kann ich TATONKA Produkte im Internet bestellen? Wir wollen nicht, dass Sie bei der Bestellung via Internet an ein schwarzes Schaf geraten. Deshalb gibt es TATONKA nur in ausgesuchten Online-Shops. Links zu den Fachhändlern unseres Vertrauens finden Sie auf unserer Homepage. Gibt es in Dasing einen Werksverkauf? Nein. TATONKA Produkte sind ausschließlich über den Fachhandel und im Internet erhältlich. Aber keine Sorge: Im Händlerverzeichnis auf unserer Homepage finden Sie mit Sicherheit einen Fachhändler ganz in Ihrer Nähe. Auch wenn Sie in Dasing wohnen. Wie ist die Volumenangabe zu verstehen? Ganz einfach: Was draufsteht, passt auch rein. Wir litern unsere Rucksäcke, Taschen etc. praxisnah aus – mit gefüllten Granulatsäcken zu 1, 2, 5, 10 und 20 Litern, die sich bis in die hinterste Ecke verteilen. So bekommen wir präzise Angaben über das tatsächliche Packvolumen, inkl. Außentaschen und Deckelfächer.

FAQ

Warum gibt es für Frauen und Männer unterschiedliche Tragesysteme? Wegen der unterschiedlichen Anatomie. Die Damenausführungen unserer Rucksäcke sind in ihrer Passform speziell auf den weiblichen Körper abgestimmt. Konkret bedeutet das: stärker geschweifte Schultergurte, konkavere Hüftgurte und weichere Polsterung. Auch die Tragesysteme lassen sich durch ein Leiterverstellsystem perfekt anpassen. So ist gewährleistet, dass die Last von den Schultern in die Hüfte geleitet wird, wo sie von kräftigeren Muskelgruppen aufgefangen wird. Tipps zur richtigen Einstellung Ihres Rucksacks finden Sie übrigens auf www.tatonka.com – dort werden auch die verschiedenen Tragesysteme noch einmal ausführlich erklärt.

222

Kann ich mein Zelt und meinen Rucksack in die Waschmaschine stecken? Lieber nicht. Dabei gehen sie zwar nicht zwangsläufig kaputt – aber Sie verlieren Ihren Garantieanspruch. Rucksäcke oder Taschen reinigen Sie ganz leicht mit lauwarmem Wasser und Spülmittel. Auch Ihr Zelt wird durch Wasser und Schwamm sauber. Wichtig: Danach alles gut trocknen lassen, um Stockflecken und Geruch zu vermeiden, und an einem sauberen, sonnengeschützten Platz aufbewahren. Ach ja: Alle Materialien sind beschichtet, müssen also nicht imprägniert werden. Soll ich ein defektes TATONKA Produkt zur Reparatur direkt an TATONKA schicken? Nein. Stattdessen können Sie sich vertrauensvoll an einen TATONKA Fachhändler in Ihrer Nähe wenden. Die Adressen finden Sie im Internet auf www.tatonka.com im Bereich Kontakt.


ENTDECKE den Bison im Internet. // Auf www.tatonka.com finden Sie mehr als unsere Produkte und einen TATONKA Händler in Ihrer Nähe. Unsere Internetseite verstehen wir als Anlaufstelle für alle, die Outdoor aktiv betreiben oder in Zukunft betreiben wollen. Wir laden Sie herzlich ein, Tourenvorschläge, Reiseberichte, Bildergalerien und andere Naturbegeisterte zu entdecken – und auf www.tatonki.com alles für die kleinen Outdoorer von morgen. Vorbeischauen lohnt sich.

Produkte

Kinder & Familie

Was bedeutet TATONKA, woher kommt

Von "A" wie Alpinrucksäcke bis "Z" wie

Sammeln Sie Anregungen für Ihr persön-

die Marke, wo will sie hin? Und warum

Zelte – hier erfahren Sie alles über die

liches Familienabenteuer.

ist sie ein so idealer Begleiter?

aktuelle TATONKA Kollektion.

Community

Die Marke TATONKA

223 Outdoor-Aktuell

Kontakt / Händlersuche

Fotogalerie / Reiseberichte

Was bewegt die Outdoor Welt? Wie wurde

TATONKA freut sich über Feedback. Und

Unsere Lieblings-Praxistests. Entdecken

mein Lieblingsrucksack getestet? Rein-

einen TATONKA Fachhändler gibt es auch

Sie, was andere Outdoorbegeisterte mit

schauen lohnt sich immer wieder.

in Ihrer Nähe.

TATONKA Produkten erlebt haben.


Entdecke, dass nichts unmöglich ist. Superdünn, aber gleichzeitig superstrapazierfähig. Atmungsaktiv, aber wasserdicht. Ganz leicht, aber unheimlich schwer kaputtzukriegen. In TATONKA Produkten verbinden sich häufig Eigenschaften, die

30 Den Ripstop Nylon W/R – Leicht und luftdurchlässig ist das 30-Den-Ripstop-Nylon-Material. Ripstop W/R Wasserabweisend ausgerüstet, ist es hervorragend ge eignet als Innenzeltstoff der Nylon-Serie.

30D Nylon

scheinbar nicht zusammengehen. Das hat nichts mit Zauberei zu tun, sondern ist das Ergebnis kontinuierlicher Entwicklungsarbeit und jahrelanger Erfahrung in der TATONKA eigenen Produktion. Das größte Potenzial, um Produkte noch komfortabler, noch robuster und damit noch outdoortauglicher zu machen, liegt für uns im Materialbereich. Innovative Hightech-Verbunde und -Beschichtungen machen hier auch paradoxe Vorteilskombinationen möglich – und sorgen dafür, dass Sie die Natur einfach nur genießen können. Um alles andere kümmern sich unsere Materialien.

65/35 Polycotton PU – Als zusätzlicher Schutz gegen Nässe ist das Polycotton PU Material 65/35 Polycotton auf der Innenseite zweifach PU-beschichtet. Das Material findet bei TATONKA Anwendung bei Tarps. Mit einer Wassersäule < 1.300 mm ist dieses Material zwar nach DIN nicht wasserdicht. Tatsächlich quillt die Baumwolle bei Feuchtigkeit auf und verschließt das Gewebe wasserdicht.

65/35

185T Polyester PU – Das Zeltaußenmaterial ist innen vierfach PUbeschichtet (Wassersäule 8.000 mm). Polyester PU Das leichte Polyestermaterial hat sich als UV-beständig und farbecht bewährt. Da das Gewebe kein Wasser aufnimmt, findet auch keine Ausdehnung unter feuchten Bedingungen statt.

185T

belastbar. 420 HD Nylon – Das klassische 420Den-Polyamid(Nylon)-Material ist in seiner Kompromisslosigkeit unübertroffen. Es bewährt sich in der „High Density“(HD)-Ausführung als gutes Grundmaterial, welches flexibel eingesetzt werden kann. Durch den 420-Denier-Faden (Abkürzung: Den) ergibt sich ein hohes Maß an Reißfestigkeit. Durch vierfache PU-Beschichtung ist das Material wasserundurchlässig ausgerüstet.

420 HD Nylon

450 HD Polyoxford

450 HD Polyoxford – Weicher, atmungsaktiver, polyurethan(PU)beschichteter Polyesterstoff aus 450Den-Garn in Oxford-Optik.

190T Nylon – Dieser sehr leichte und wasserdichte Stoff aus 70-DenNylon hat einen angenehm weichen Griff und findet hauptsächlich Anwendung bei Ponchos und Capes. 190T Nylon Taffeta JPU – Unser leichtes Zeltbodenmaterial aus 70-DenNylon ist mit einer sehr dünnen, hochTaffeta JPU wertigen PU-Beschichtung mit 8.000 mm Wassersäule ausgerüstet. Dieses Material wird verwendet bei den leichten Nylonzelten.

7001/T6 Aluminium – Dieses eloxierte Zeltgestänge aus der 7001Aluminiumlegierung in T6-Härte verbindet die positiven Eigenschaften hoher Bruchfestigkeit (Sprödigkeit) und optimaler Steifigkeit (Formstabilität) gleichermaßen.

190T Ripstop Nylon W/R – Der wasserabweisende (W/R = Water Repellent) Stoff aus 70-Den-Nylon ist Nylon W/R besonders luftdurchlässig. Zusätzlich verleihen horizontal und vertikal verlaufende stärkere Fäden (Ripstop) dem Gewebe eine höhere Reißfestigkeit. Somit eignet sich dieser Stoff hervorragend als Innenzeltmaterial.

AirMesh – In besonderem Maße atmungsaktive, dreidimensional aufgebaute Materialkomposition. Zur Innenseite bilden feine Maschen eines MeshGewebes die Basis, auf der senkrecht aufgestellte Fasern luftigen Abstand zur Kontaktschicht, einem gröberen Mesh-Gewebe, halten. Mit AirMesh ist schnelle Trocknung und reichliche Luftzufuhr in allen Aktivitätsphasen sichergestellt. Von TATONKA wird AirMesh als Hüftgurtmaterial und zur Rückenpolsterung eingesetzt.

190T Nylon

190T Ripstop

Material

Taffeta PU

210T Nylon Taffeta PU – Eng und fein gewobenes, relativ leichtes Zeltbodenmaterial. Vierfach PU-beschichtet, mit 10.000 mm Wassersäule

7001/6061 Multipole – Das Aluminiumgestänge aus der 7001/T6Legierung wird in unterschiedlichen Rohrstärken montiert, um für große Familienzelte einen optimalen Spannungsverlauf innerhalb des Gestängebogens zu erreichen. Im senkrechten, ungebogenen Bereich sorgen Rohre mit 15 mm Durchmesser für hohe Standfestigkeit, im Biegungsbereich Rohre mit 13 mm Durchmesser.

190 T Nylon

224

210T Nylon

210 DEN Nylon

210 Den Nylon Oxford PU – Leichtes, robustes Oxford-Gewebe aus 210Den-Nylongarn mit dreifacher PUBeschichtung.

210T Nylon Ripstop – Ist ein sehr leichter Oberstoff mit feiner RipstopOptik und angenehm weichem Griff. Auf der Innenseite mit einer PU-Beschichtung versehen, ergibt sich eine Wassersäule von 2.000 mm.

210T Nylon Ripstop

7001/6061 Multipole

7001/T6 Aluminium

AirMesh

Epotec 840 – Epotec ist ein PVC-freies, beidseitig beschichtetes und absolut wasserdichtes Planenmaterial aus 840-Den-Gewebe. Die seidenmatte Oberfläche verleiht dem Material eine hochwertige Optik. Das äußerst strapazierfähige Material wird bei TATONKA im Taschenbereich eingesetzt.

Epotec 840


Neopren – Stoßfestes, wasserdichtes und dehnbares Laminat-Material mit großem Wärmeisolationsvermögen. Bei TATONKA eingesetzt in flexiblen Kleinteilen und als Helmhalterung bei Bike-Rucksäcken.

Neopren

Nylon 6.6 Ripstop Silicon – Ein extrem reißfester und leichter ZeltRipstop Silicon stoff aus unserer High-End-Serie. Die enormen Materialeigenschaften werden durch das sehr hochwertige Grundmaterial (Nylon 6.6 Ripstop) erreicht und mittels mehrfacher Silikonbeschichtungen (3 x außen, 2 x innen) noch verstärkt. Dadurch ist es nahezu unmöglich, dieses hauchdünne Material mit bloßen Händen zu zerreißen! 100 % wasserabweisend, da beidseitig silikonbeschichtet (1.500 mm Wassersäule).

Nylon 6.6

Rugg Tex 11.1 – Rugg Tex ist ein äußerst strapazierfähiges, optisch ansprechendes Polyamidgewebe, das hervorragende mechanische Eigenschaften aufweist. Das Material hat eine hohe Reißund Abriebfestigkeit, eine PU-Beschichtung macht es zudem wasserabweisend. Bei TATONKA wird Rugg Tex vielseitig eingesetzt, z. B. für Trekkingrucksäcke, Tagesrucksäcke und Schultertaschen.

Rugg Tex 11.1

Scandium Light – Die gesamte TATONKA High-End-Zeltlinie ist ausgestattet mit unserem neuen Scandium-Light-Zeltgestänge. Scandium ist ein chemisches Element und wird der Aluminiumlegierung beigefügt, wodurch die Materialeigenschaften drastisch verbessert werden: So ist die Bruchfestigkeit bis zu 20 % höher und das Gewicht sogar bis zu 30 % geringer als bei der Standard-7001-Legierung – bei gleicher Stabilität! Die Biegefestigkeit von Scandium Light bis zur bleibenden Verformung ist bis zu 8 % höher als bei herkömmlichen Gestängen. Dies gewährleistet eine hohe Zeltstabilität bei starkem Wind. Zudem besitzen diese Gestänge eine äußerst harte und glatte Oberflächenbeschichtung, was die Langlebigkeit und das Handling verbessert. Außerdem ist es mit dem neu entwickelten Swaging-System ausgestattet. Dieses Steckverbindungssystem mit seinen verjüngten Endstücken ist im Vergleich zu herkömmlichen Insertsystemen deutlich bruchfester.

Scandium Light

Snow Crust – Robuster Stoff aus glänzendem 420-Den-Polyamidgarn. Die dauerhafte PU-Beschichtung rüstet das Snow-Crust-Material wasserfest aus. Der attraktive Stoff wird bei TATONKA als Haupt- oder Nebenmaterial in unterschiedlichen Bereichen verwendet.

Snow Crust

Snow Dia – Glänzendes 210-DenNylongarn, ein leichtes Material mit glatter Oberfläche. Die dauerhafte PU-Beschichtung verleiht ihm eine gute Wasserundurchlässigkeit. Es findet Anwendung in verschiedenen Leichtgewichtsprodukten sowie als Schmuckmaterial.

Snow Dia

Stainless Steel 18/8 – Töpfe, Pfannen und Geschirr aus rostfreiem 18/8 Edelstahl kommen den wechselnden Anforderungen an eine OutdoorKüche sehr entgegen. 18/8 Edelstahl ist höchst robust, langlebig, lebensmittelecht und lässt sich hervorragend reinigen.

Texamid 11.1 – Das texturierte 1.000-Den-Nylongarn, gleichmäßig in Kette und Schuss verwoben, ergibt ein äußerst reiß- und abriebfestes Material. Eine dauerhafte PU-Beschichtung sorgt für hohe Wasserundurchlässigkeit. Durch ein spezielles Verarbeitungsverfahren wird eine angenehm griffige Oberfläche erreicht. Das Texamid 11.1 findet inzwischen Anwendung im Bodenbereich von Rucksäcken, Taschen und an Unterstützungspunkten.

Texamid 11.1

Stainless Steel 18/8

Textreme 6.6

Textreme 6.6 – Das texturierte Polyestermaterial aus 600-Den-Fäden zeigt sich robust, farbbeständig und vielseitig einsetzbar. Durch PU-Beschichtung

wetterfest ausgerüstet.

Texamid 5.5 – Texturiertes 500Den-Nylongarn. Gleichmäßig in Kette und Schuss verwoben, ergibt es ein hochwertiges Material, das neben hohen Reiß- und Abriebwerten ein geringes Gewicht aufweist. Die dauerhafte PU-Beschichtung sorgt für eine hohe Wasserundurchlässigkeit. Das Material ist angenehm im Griff und hat eine weiche Oberfläche. Durch seine ausgewogenen Eigenschaften findet es vielseitige Anwendung und wird als Hauptmaterial eingesetzt.

Texamid 5.5

Tarpaulin 1000 – Robustes Planenmaterial aus 1.000-Den-Gewebe mit glatter Oberfläche, das vorwiegend im Taschenbereich eingesetzt wird. Das Polyestergewebe ist beidseitig beschichtet, absolut wasserdicht und pflegeleicht.

TP 1000

T-Rip Light – Ultraleichtes Gewebe mit innovativer PU/Silikon-Beschichtung, durch die der 210T-Stoff auch bei niedrigem Gewicht eine höhere Reißfestigkeit als schwerere Materialien erreicht. TATONKA setzt das T-Rip Light vor allem für kleinere bis mittelgroße Rucksäcke ein.

T-Rip Light

Material

eVent – Das technische 3-LagenMaterial erreicht mit der von der Firma eVent entwickelten Membran absolute Spitzenwerte hinsichtlich Wasserdichtigkeit (Wassersäule 30.000 mm) und Atmungsaktivität (MVTR-Wert 25.000 g/m). Der Außenstoff aus 100 % Nylon ist hoch abrieb- und reißfest.

225


Entdecke Outdoor von 7stanes bis Zipperpulls. 7 7stanes A Abisko Abspannleine Airy Akela Alaska 4 Alaska Alaska 3 DLX Alaska 3 Plus Alaska 3 Vent Alaska XL Alcohol Burner Alpine Junior Alpine Kid Alpine Ridge Alpine Teen Alto Alu-Sitzkissen Alu-Zelthering Andro Apsidenunterlagen Arctis

Inhaltsverzeichnis

Carrier B Baby Baby‘s Break

226

Baloo Baron Barrel Barrel Roller Big Air Big Plain Wallet Bigspin Bise Bison Bowl with Grip Breva Set Large C Camp Camp Set Regular Cape Men Care Barrel Care Case Carrying Strap Catch Cavalier Check In Chestbelt Cima Di Basso City Shot Coffee Filter

72 190 203 42 30 197 195 199 198 196 195 216 96 98 36 96 38 177 203 54 202 194 102 103 95 83 134 132 78 139 88 48 18 215 52 215 215 165 155 154 161 86 84 143 161 39 108 218

D

E

F

Cookset Regular Cosmetic Bag Crest

212 152 25

Digi Compact Digi Focus Digi Protect Digi Safe Digi Zoom Dodger Double-Moskito Dome Double-Rechtecknetz Drop In DSLR Pack Duke

113 112 114 110 110 156 206 209 86 107 82

Euro Wallet eVent Gaiter Evil Eye Expedition Side Pocket Expedition Mug Explorer Pad

140 164 72 158 219 124

Faltkanister Faltwindschutz Family Camp Family Cook Set Family Pot File Server A4 First Aid Advanced First Aid Basic First Aid Basic Waterproof First Aid Compact First Aid Complete First Aid M First Aid Mini First Aid Pack First Aid S First Aid School First Aid Sterile First Aid XS Fischerstuhl Flachbeutel Flachbeutel Set Flame Adjuster Flight Flightcase Flip In Pocket Flying Fox Folder Folding Pouch Foodcontainer

159 216 201 214 215 124 174 172 173 173 174 176 177 176 176 177 172 176 57 156 156 216 70 132 146 68 141 142 215

Fortytwo Funny Bag

G Gaiter Great Escape Great Escape Junior Grönland & Cold Stuff H Hot H 0 Pot 2

Handle Mug Hang Loose

I

Ilium Isis Isis Light

164 130 94 193 218 218 219 142 91 23 28

J

Juicy Wallet 1 Juicy Wallet 2 Jump

140 140 70

K

Kangaroo Kea Kettle Kicky Kid Carrier Kiddy Kiddy Pro Kiruna Kooky

67 66 214 98 103 100 100 189 67

La Jolla Large Plate Large Pot Multi Set Lastenkraxe Lens Secure Lord Luggage Cover Luna

62 214 213 24 111 82 162 26

L

M Maloja Manager Mapper Market Bag Marvin Midge Moskitonetz Midge Safe Midge Simple Midge Solo Mini Travelkit Mobile Cases

Molan Money Box Moskito-Kopfschutz simple Moskito-Kopfschutz Moskitospule Moskitostoff Mountain Dome Mountain Dome Light Mowgli Mugs Multi Set + A. Burner

76 91

53 122 149 89 74 208 208 207 207 151 117

N Narvik Neck Protector Neck Wallet Neopren Case Neopren Zip Bag No Hand Nordic Double Nordic Single NP Laptop Cover

O Orbit 3 Multi Set P Pan Patience Photo Pack Picnic Set Plain Organizer Plain Wallet Pleney 12+ Pogo Polar 3 Poncho Pot Gripper Power Unit Protection Pouch

Q Queen Flap R Rain Regenschirm

S

56 140 206 206 206 206 185 186 95 219 212 192 102 142 116 116 78 166 166 125 188 213 43 108 215 143 139 73 80 187 165 216 167 114 84

Reparaturhülsen Rettungsdecke Ride Riemen Rocklin Rundbeutel

162 162 203 177 71 161 62 157

San Diego Schutzsäcke Shaver Kit

64 160 153

T

Sherpa Dome Plus PU Sherpa Pot Shifty Shoe Bag Shoulder Pad 50 mm Side Pocket Single-Moskito Dome Single-Rechtecknetz Skin Chest Holster Skin Document Belt Skin Folded Neck Pouch Skin ID Pocket Skin Moneybelt Skin Moneybelt Int. Skin Multi Safe Skin Neck Pouch Skin Secret Pocket Skin Security Pocket Skin Waist Pouch Skin Wrist Wallet Small Plate Small Pot Multi Set Small Travelkit Soup Plate Speed Squeezy SR-Buckle Stainless Bottle Stand Alcohol Burner Stanford Stausack Stuffsack mit RV Superlight

184 212 79 158 161 158 206 209 146 145 147 145 145 145 146 146 146 145 145 146 214 213 151 214 40 90 161 219 216 63 160 158 89

Tana Tanka Tarps Tarpstangen Team Trolley Tea Pot Tec Belt Tec Harness Teeny Thermo 250 Thermo 350 Thermo Delux 300 Thermo Delux 400 Thermo Plus Thermobeutel Tight Bag Tivano

20 161 205 204 129 218 148 111 98 219 219 219 219 219 159 156 50

U

Tool Pocket Topaja Travel Organizer Travel Waistbelt Travel Wallet Travelhandtuch Travelkit Trekking Shoe Bag Trillian Trillian Trolley Trunk Tuatara Turnover Bag Twister

149 49 143 148 142 152 151 158 74 121 133 66 89 87

Uni Belt Urban Wallet

148 139

V VIP Case Up W Wake Wallaby Wash Bag Wash Bag Plus Workstation WP Document Belt WP Moneybelt WP Neck Pouch

122 152 68 154 153 124 144 144 144

Y

Yukon Yukon Junior Yukon Light

22 31 29

Z

Zaphod Zeltunterlagen Zip Flight Bag Zipperpulls

75 202 156 161


Idee, Konzeption, Gestaltung, Imagefotografie:

Entdecke das Verbreitungsgebiet des Bisons.

Panama Werbeagentur GmbH, Stuttgart Björn Hänssler, bo picture

Tatonka GmbH, Dasing

Reproduktion: Digitalprint GmbH, Stuttgart

Druck: Körner Rotationsdruck, Sindelfingen Preisänderungen, Irrtümer, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. Alle Produktabbildungen verstehen sich ohne Dekoration. Farben können drucktechnisch bedingt von den Originalfarben abweichen. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Alle Rechte vorbehalten. Der Abdruck oder die anderweitige Verwendung von Bildern, Texten und Illustrationen aus diesem Katalog bedarf der ausdrücklichen Genehmigung durch die Tatonka GmbH.

Tatonka GmbH Postfach 63 · D-86451 Dasing · Germany Tel.: + 49 8205 9602-0 Fax: + 49 8205 9602-30 info@tatonka.com · www.tatonka.com

Wir danken Bergfreunde – www.team.bergfreunde.de Leki – www.leki.de Tatanka Oyate e.V. – Dirk Rohrbach, Peter Hinz-Rosin – www.weltgeschichten.com Waldkindergarten www.waldkindergarten-weilheim.de Zeiss – www.zeiss.de/sportsoptics Outdoorschule Süd www.outdoorschule-sued.de Bergschule Oberallgäu www.alpinschule.de

Australia · Outdoor Survival Australia Pty. Ltd. 12 Leah Grove Carrum Downs · 3201 Victoria · Australia Tel.: +61 (0) 3 9775 1916 · Fax: +61 (0) 3 97751917 info@outdoorsurvival.com.au www.outdoorsurvival.com.au Austria · Tatonka GmbH Postfach 63 · 86451 Dasing · Germany Tel.: +49 8205 9602-0 · Fax: +49 8205 9602-30 info@tatonka.com · www.tatonka.com Belgium + Luxemburg · Tatonka GmbH Postfach 63 · 86451 Dasing · Germany Tel.: +49 8205 9602-0 · Fax: +49 8205 9602-30 info@tatonka.com · www.tatonka.com Canada · Sherpa Mountain Products Poul Sylvest/Mark O’Quinn · 147 West Broadway Vancouver, B.C. V5Y 1P4 · Canada Tel.: +1 (0) 604-872-2506 · Fax: +1 (0) 604-874-0674 service@sherpa-mtn.com · www.sherpa-mtn.com China · Nanjing NORTHLAND Enterprise Corp. 17th floor, Hongxin Building No. 100, Jianye Road 210004 Nanjing · China Tel.: +86 025 86907488 · Fax: +86 025 86907480 office@northland-pro.com.cn · www.northland.com.cn

Hungary · Mountex Kft. Rozsa u. 16. · H-2000 Szentendre · Hungary Tel.: +36-26-501 220 · Fax: +36-26-501 221 mountex@mountex.hu · www.mountex.hu

Portugal · Dual Brand, Lda Cais do Sodre,nº 8, 1º andar · 1200-450 Lisboa · Portugal Tel.: +351 210 938 974 · Fax: +351 213 471 621 geral@dualbrand.net · www.dualbrand.net

Ireland · Truetackle (Irl) Ltd. Unit 4, Ballyogan Business Park · Ballyogan Road Dublin 18 · Ireland Tel.: + 353 12958255 · Fax: + 353 1 2958261 info@truetackle.ie.

Romania · S.C. EGIBO PROD IMPEX S.R.L. 266-268 Calea Rahovei · Building 60, 1st Floor 166 Office, District 5 · 050912 Bucharest · Romania Tel.: +4 021 404 1421 · Fax: +4 021 404 1402 marketing@gipo.ro · www.gipo.ro

Israel · Sa’ar A.T. Enterprise & Trading. LTD. Horkanus 5, st. · Magor Natbag House North Industrial Area · Lod 71100 · Israel Tel.: + 972 8 9244452 · Fax: + 972 8 9204906 saarat@netvision.net.il · www.saar.com

Russia · Start 1 Tatiana Dmitrievskaia · Saikina st., 1/2 Moscow 115193 · Russia Tel.: +7 495 679-8187 · Fax: +7 495 679-8185 info@start1.ru · www.tatonka.ru · www.start1.ru

Italy · Amorini S.R.L. Via del Rame 44 · 06134 Ponte Felcino Tel.: +39 075 691193 · Fax: +39 075 5913624 amorini@amorini.it

Singapore · SEAGER INC. PTE LTD 17 Kaki Bukit Crescent · Kaki Bukit Techpark I Singapore 416248 · Singapore Tel.: +65 6534 2262 · Fax: +65 6538 7417 seager@seager.com.sg · www.seager.com.sg

Japan · EVERNEW INC. 6-4-38 Kiba, Koto-Ku · Tokyo 135-8506 · Japan Tel.: +81 3 3649 4611 · Fax: +81 3 3645 1695 info@evernew.co.jp · www.evernew.co.jp

Czech Republic · Rocksport P.O. Box 16 · 46601 Jablonec nad Nisou · Czech Republic Tel.: +420 483 300736 · Fax: +420 483 300420 rocksport-distri@email.cz

Kenia · Swiss Products Ltd. - xtremeoutdoors Yaya Centre, 1 st. floor · Argwings Kodhek Rd. Kilimani · P.O. Box 76276 - 00508 Nairobi · Kenia Tel.: +254 20 272 2224 · Fax: +254 20 272 2224 info@xtremeoutdoors.co.ke · www.xtremeoutdoors.co.ke

Denmark · AV Expeditions Udstyr Hårby Bygade 44 · 8660 Skanderborg · Denmark Tel.: +45 86 51 15 35 · Fax: +45 86 52 40 13 info@av-exp.dk

Korea · Pilz International Ltd. 793-12, Yeoksam-1Dong, Kangnam-Ku · Seoul · Korea Tel.: +82 2 556 8417 · Fax: +82 2 556 8845 pilzco@pilzsports.co.kr · www.pilzsports.co.kr

Estland / Latvia / Lithuania · DARF OÜ Jakobsoni 14 · 10128 Tallinn · Estonia Tel./Fax: +372 65 63 778 · GSM: +372 56 56 4778 andry@redfox.ee

Malaysia · SEAGER INC PTE LTD 17 Kaki Bukit Crescent · Kaki Bukit Techpark I Singapore 416248 · Singapore Tel.: +65 6534 2262 · Fax: +65 6538 7417 seager@seager.com.sg · www.seager.com.sg

Finland · Greendoor Oy Nuijamiestentie 5 C · 00400 Helsinki · Finland Tel: +358 (0) 9 5607 420 · Fax: +358 (0) 9 5607 4224 greendoor@greendoor.fi · www.greendoor.fi France · O2D Rue du Louvasset · 38500 Voiron · France Tel.: +33 4 76 67 05 11 · Fax: +33 4 76 05 96 01 service-o2d@wanadoo.fr Great Britain · Latoka Limited PO Box 383 · Stockport SK4 3WY · Great Britain Tel: +44 161 4320319 · Fax: +44 161 4326094 sales@tatonka.uk.com Greece · ACTIVE POINT S.A. 37 Sarpidonos Street · 10442 Athens · Greece Tel.: +30 210 9210906 · Fax: +30 210 9220017 actpoint@otenet.gr Hong Kong · RC Outfitters 5/F & 6/F Oriental House, Argyle Street · Mongkok, Kowloon Hong Kong · China Tel.: +852 2390 0980 · Fax: +852 2390 0691 admin@alink.com.hk · www.alink.com.hk

Mongolia · Nomin Holding Co., Ltd. Peace Avenue 44 · State Department Store 5th floor P.O. Box 688/210644 · Ulaanbaatar · Mongolia Tel.: +976-11-313232 · Fax: +976-11-314242 nomin@nomin.net · www.nomin.mn · eshop.nomin.mn Norway · Blomberg Sports AS Rigedalen 27 · N-4626 Kristiansand · Norway Tel.: +47 38 00 33 80 · Fax: +47 38 00 33 81 bs@blombergsports.no · www.blombergsports.no Netherlands · Tatonka GmbH Postfach 63 · 86451 Dasing · Germany Tel.: +49 8205 9602-0 · Fax: +49 8205 9602-30 info@tatonka.com · www.tatonka.com Poland · HBMM ul. Szczepankowo 127 · 61-313 Poznan · Poland Tel.: +48 61 83 54 69 2 · Fax: + 48 61 624 2215 info@tatonka.pl · www.tatonka.pl

Slovakia · Yak Steam, s.r.o Záhradnícka 93 · 821 08 Bratislava · Slovakia Tel./Fax: +421 2 555 77 22 3 yaksteam@nextra.sk · www.yaksteam.sk Slovenia · O’Team d.o.o. Dunajska 158 · 1000 Ljubljana · Slovenia Tel.: + 386 1 5691213 · Fax: + 386 1 5691214 oteam@siol.net · www.oteam.si Spain · BM SPORTECH Plat. Logistica PLA-ZA · C/Terracina, 12 50197 Zaragoza · Spain Tel.: +34 876 269 100 · Fax: +34 976 322 453 tatonka@bmsportech.es · www.bmsportech.es Sweden · MP-SEC International AB Smidesgatan 4 · 41707 Göteborg · Sweden Tel.: + 46 31 133070 · Fax: + 46 31 150287 info@mp-sec.com · www.mp-sec.com Switzerland · Tatonka GmbH Postfach 63 · 86451 Dasing · Germany Tel.: +49 8205 9602-0 · Fax: +49 8205 9602-30 info@tatonka.com · www.tatonka.com Taiwan · Uranus International Ltd. Mr. Wang Wei-kao · 3F., No. 3, Alley 8, Lane 45, Baohsing Rd., Hsintien City, · Taipei County 231, · Taiwan (R.O.C.) Tel.: +886-2-8919-3636 ext.10 · Fax:+886-2-8919-3232 walter@uranustw.com.tw Turkey · Ansal Spor Cihan Anasal · KOSUYOLU MAH. DR. EYÜP AKSOY CAD. NO : 49/A · KADIKÖY-ISTANBUL · Turkey Tel.: +90 (216) 340 8934 · Fax: +90 (216) 340 8935 c.anasal@ansalspor.com · www.ansalspor.com Ukraine · SHAMBALA Company Krasnozavodscaya str 68 · 49000 Dnepropetrovsk Tel.: +38 056 370 2401 · Fax: +38 0562 32 3474 info@shambala.dp.ua; zubareva@shambala.dp.ua www.tatonka.com.ua

Distributoren/Impressum

Produktfotografie:

227



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.