Rendez-Vous 2003
Jumbo Gruppo Italia Collections
4 Villa d’Este collection
20 Creta dining
Melrose sofĂ set
34 Splendor table
Charles armchair
44 Four Seasons collection
86 Clarissa
bedroom
100
Sheraton collection
Villad’Este Villa d’Este collection
4
Villa d’Este
Villa d’Este
5
“In magnis et voluisse sat est, in manu illius plumbum aurum fiebat.” [ ANONYMOUS ]
VDL/51 arm-chair L.90 W.75 H.80 VDL/72 sofa 2 seaters L.200 W.105 H.90 VDL/76 central table L.130 W.130 H.54 VDL/47 side table L.70 W.70 H.65
6
Villa d’Este
“Donec eris felix multos numerabis amicos: tempora si fuerint nubila, solus eris.” [
OVIDIO
]
VDL/51 arm-chair L.90 W.75 H.80 VDL/47 side table L.70 W.70 H.65
8
Villa d’Este
Villa d’Este
9
“Ab Iove principium, musae, Iovis omnia plena. Ab actu ad posse valet illatio.” [
ANONIMOUS
]
VDL/73 sofa 3 seaters L.268 W.105 H.90
10
Villa d’Este
Villa d’Este
11
“Qui domum intraverit nos potius miretur quam suppellectilem nostram.” [ SENECA ] VDL/71 arm-chair L.130 W.105 H.90
12
Villa d’Este
Villa d’Este
13
VDL/72 sofa 2 seaters L.200 W.105 H.90 VDL/76 central table L.130 W.130 H.45 VDL/18 TV holder L.175 W.55 H.70 VDL/13b vetrine 1 door L.75 W.50 H.220 PIC/01 frame F1 with woman poster L.116 H.116
14
Villa d’Este
Villa d’Este
15
“Alea fortunae fortes examinat; aurum in fornace, fides anxietate nitet.” [
16
Villa d’Este
ANONIMOUS
]
Villa d’Este
17
PIC/02 frame F1 with nature poster L.116 H.116
PIC/01 frame F1 with woman poster L.116 H.116
VDL/52 sofa 2 seaters p cm 185 80 80 HT VDL/47 side table 70 70 65 HT
18
Villa d’Este
Villa d’Este
19
Creta Melrose Creta dining >Melrose sofĂ set
20
Creta
Creta
21
MEL/02 sofa 2 seaters “Melrose” L.225 W.110 H.100 DON/09 side table “Donatella” L.70 W.70 H.55
22
Creta
MEL/02 sofa 2 seaters “Melrose” L.225 W.110 H.100 EAT/51 arm-chair “Eaton” L.70 W.70 H.110 DON/08 central table “Donatella” L.130 W.130 H.45 DON/09 side table “Donatella” L.70 W.70 H.55
Creta
23
“Altius praecepta descendunt, quae teneris imprimuntur aetatibus.” [
SENECA
]
MEL/06 dormeause “Melrose” L.225 W.110 H.100 CRI/13b vetrine 1 door “Creta” L.80 W.46 H.220 FRA/01 frame Creta (customer size)
24
Creta
Creta
25
“Aliena nobis, nostra plus aliis placent.” [ PUBLILIO SIRO ]
26
Creta
Creta
27
CRI/14 oval table 2 bases “Creta” L.250/350 W.125 H.78 CRI/18 arm-chair “Creta” L.68 W.70 H.120 CRI/19 chair “Creta” L.54 W.66 H.114
FRA/01 frame Creta (customers size)
28
Creta
Creta
29
30
Creta
Creta
31
“Animi laetitia interdum dolorem corporis mitigat.” [ S. GIROLAMO ]
CRI /14r round table “Creta” ø.140/160 H.78
32
Creta
Creta
33
Splendor Charles
Splendor table > Charles armchair
34
Splendor>Charles
Splendor>Charles
35
“Animula, vagula, blandula, hospes, comesque corporis quae nunc abibis in loca?.” [ E. SPARZIANO ]
CHR/01 arm-chair “Charles” L.104 W.94 H.133
36
Splendor>Charles
Splendor>Charles
37
“Artem qui sequitur raro pauper reperitur. Ars gratia artis.” [ ANONYMOUS ]
SP/04 entrance table “Splendor” ø.180 H.78
38
Splendor>Charles
Splendor>Charles
39
40
Splendor>Charles
Splendor>Charles
41
“Artis maxime proprium est creare et gignere.” [ CICERONE ]
Inlaid marble top with arabesque motives for splendor table.
42
Splendor>Charles
SP/04 entrance table “Splendor” ø.180 H.78
Splendor>Charles
43
FourSeasons Four Seasons living room
44
Four FourSeasons Seasons
Four Seasons
45
FOS/17 vetrine 4 doors ……. W.53 H.243 FOS/13 vetrine 2 doors L.150 W.53 H.243 ROY/42 sofa 2 seaters “Royale” L.191 W.92 H.100 ROY/46 central table “Royale” L.130 W.130 H.50 ROY/47 side table “Royale” L.70 W.70 H.50 LEO/01 arm-chair “Leon d’oro” L.93 W.105 H.105 OBJ/01 candle holder column “Emperador” L.40 W.40 H.148 OBJ/02 iron obelisc L.40 W.40 H.164
46
Four Seasons
Four Seasons
47
“Divina natura dedit agros, ars humana aedificavit urbes.” [
VARRONE
]
ROY/42 sofa 2 seaters “Royale” L.191 W.92 H.100
48
Four Seasons
21
Four Seasons
49
ROY/43 sofa 3 seaters “Royale” …….W.92 H.100 ROY/47 side table “Royale” L.70 W.70 H.50 OBJ/03 abs vase “Turfan 1368” L.43 ø48
50
Four Seasons
Four Seasons
51
“Abduxisse alium praedam, qui occurrit prior.” [
PLAUTO
]
LEO/01 arm-chair “Leon d’oro” L.93 W.105 H.105
52
Four Seasons
Four Seasons
53
FOS/11 sideboard 4 doors L.253 W.56 H.90 FOS/12 oval mirror L.190 H.130 FOS/16 chair L.55 W.65 H.114 OBJ/01 candle holder column “Emperador” L.40 W.40 H.148
“Divitiis nullo quaerendis fine quiescunt mortales sit opum copia magna licet.” [ ANONYMOUS ]
54
Four Seasons
21
Four Seasons
55
FOS/13 vetrine 2 doors L.150 W.53 H.243 LEO/01 arm-chair “Leon d’oro” L.93 W.105 H.105 OBJ/03b abs vase “Etrusca 1944” L.40 ø42 OBJ/04 ABS base for vase “Pamir 1367” L.43 W.43 H.38
56
Four Seasons
OBJ/02 iron obelisc L.40 W.40 H.164
Four Seasons
57
FOS/13 vetrine 2 doors L.150 W.53 H.243 FOS/16 chair L.55 W.65 H.114 FOS/14r round table 6 legs L.180 ø78 CHA/406-10 glass chandelier L.82 ø78
58
Four Seasons
Four Seasons
59
“Domi habuit unde disceret.” [ TERENZIO ]
FOS/14b oval table 2 bases L.250/350 W.120 H.78
60
Four Seasons
Four Seasons
61
CHA/406-10 glass chandelier L.82 ø78
62
Four Seasons
Four Seasons
63
FOS/14 rectangular table 8 legs L.250/300 W.120 H.78 FOS/15 arm-chair L.64 W.70 H.114 FOS/16 chair L.55 W.65 H.114 LOU/25 flawers pot “Luisiana” L.58 ø75 FOS/22 convex mirror L.105 H.174 CHA/406-10 glass chandelier L.82 ø78
FOS/14 rectangular table 8 legs L.250/300 W.120 H.78 FOS/15 arm-chair L.64 W.70 H.114
64
Four Seasons
21
Four Seasons
65
“Emas non quod opus est, sed quod necesse est. Quod non opus est asse carum est.” [ CATONE ]
66
Four Seasons
21
Four Seasons
67
“Est modus in rebus: sicut cecinere poetae; laudavere modus pariter santique prophetae.” [
ANONYMOUS
]
FOS/22 convex mirror L.105 H.174 OBJ/03 ABS vase “Turfan L.1368” 43 ø48 OBJ/04 ABS base for vase “Pamir 1367” L.43 W.43 H.38
21 68
Four Seasons
Four Seasons
69
RAM/43 sofa 3 seaters “Ramona” L.220 W.95 H.102 RAM/47 side table “Ramona” L.72 W.72 H.65 FOS/12 oval mirror L.190 H.130
RAM/41 arm-chair “Ramona” L.103 W.95 H.102 RAM/43 sofa 3 seaters “Ramona” L.220 W.95 102 RAM/42 sofa 2 seaters “Ramona” L.175 W.102 95 RAM/47 side table “Ramona” L.72 W.72 65 RAM/46 central table “Ramona” L.152 W.102 H.50 FOS/12 oval mirror L.190 H.130 CHA/406-10 glass chandelier L.82 ø78
70
Four Seasons
Four Seasons
71
“Et nunc plaudite! Exegi monumentum aere perennius.” [
FOS/19 TV holder cabinet L.300 W.62 H.245
72
Four Seasons
ANONYMOUS
]
F0S/21 console 4 legs L.150 W.40 H.81 OBJ/03c ABS vase “Etrusca 1181” L.50 ø54 OBJ/04b ABS base for vase “1252” L.41 W.41 H.72
Four Seasons
73
RMS/43 sofa 3 seaters “Ramos” L.280 W.120 H.115 RAM/41 arm-chair “Ramona” L.103 W.95 H.102 CHA/406-10 glass chandelier L.82 ø78
FOS/19 TV holder cabinet L.300 W.62 H.245 RMS/43 sofa 3 seaters “Ramos” L.280 W.120 H.115 RAM/41 arm-chair “Ramona” L.103 W.95 H.102 RAM/47 side table “Ramona” L.72 W.72 H.65 RAM/46 central table “Ramona” L.152 W.102 H.50 OBJ/03c ABS vase “Impero 1946” L.50 ø60
74
Four Seasons
21
Four Seasons
75
RAA/41dx arm right unit small L.90 W.105 H.90 RAA/42 central unit L.140 W.105 H.90 RAA/44 round corner unit L.130 W.130 H.90 RAA/42 central unit L.140 W.105 H.90 RAA/45 pouff unit L.75 W.100 H.45
RAA/41dx arm right unit small L.90 W.105 H.90 RAA/41sx arm left unit small L.90 W.105 H.90 RAA/45 pouff unit L.75 W.100 H.45
76
Four Seasons
21
Four Seasons
77
RAA/45 pouff unit L.75 W.100 H.45
78
Four Seasons
RAA/41sx arm left unit small L.90 W.105 H.90
RAA/43sx arm left unit large L.120 W.105 H.90
RAA/42 central unit L.140 W.105 H.90
RAA/44 round corner unit L.130 W.130 H.90
RAA/42 central unit L.140 W.105 H.90
RAA/43dx arm right unit large L.120 W.105 H.90
RAA/41dx arm right unit small L.90 W.105 H.90
Four Seasons
79
RAA/44 round corner unit L.130 W.130 H.90
RAM/46 central table “Ramona” L.152 W.102 H.50 RAM/47 side table “Ramona” L.72 W.72 H.65 RAA/43dx arm right unit large L.120 W.105 H.90 RAA/42 central unit L.140 W.105 H.90 RAA/44 round corner unit L.130 W.130 H.90 RAA/42 central unit L.140 W.105 H.90 RAA/43sx arm left unit large L.120 W.105 H.90 F0S/21 console 4 legs L.150 W.40 H.81
80
Four Seasons
Four Seasons
81
FOS/51 arm-chair L.85 W.70 H.80
FOS/51 arm-chair L.85 W.70 H.80 FOS/43 sofà 3 seaters L.275 W.120 H.100 FOS/47 side table L.70 W.70 H.55 FOS/46 central table L.130 W.130 H.48 CHA/406-10 glass chandelier Ø 82 H.78 OBJ/03 ABS vase “Impero” Ø 35 H.47 SHE/22 ABS vase holder “Sheraton” L.46 W.46 H.115
82
Four Seasons
Four Seasons
83
FOS/41 arm-chair L.150 W.120 H.100 FOS/42 sofà 2 seaters L.230 W.120 H.100 FOS/43 sofà 3 seaters L.275 W.120 H.100
FOS/43 sofà 3 seaters L.275 W.120 H.100 FOS/47 side table L.70 W.70 H.55
84
Four Seasons
Four Seasons
85
Clarissa
Clarissa bedroom
86
Clarissa
Clarissa
87
88
Clarissa
Clarissa
89
CLA/09 TV holder with sliding doors “Clarissa” L.130 W.70 H.160 CLA/02 bed L.195 W.220 H.150 (for matress) L.180 W.200 CLA/02b bed L.215 W.220 H.150 (for matress) L.200 W.200 CLA/31 cover bed set for “Clarissa” bed CLA/05 night table L.82 W.57 H.81 CLA/06 bench L.120 W.40 H.50
90
Clarissa
Clarissa
91
“Artem quaevis alit terra.” [ ANONYMOUS ]
CLA/41 arm-chair “Clarissa” L.64 W.68 H.94 CLA/42 sofa 2 seaters “Clarissa” L.130 W.68 H.98
92
Clarissa
Clarissa
93
CLA/03 toilette chest of drawers “Clarissa” L.213 W.57 H.81 CLA/04 mirror “Clarissa” L.122 H.150 CLA/41 arm-chair “Clarissa” L.64 W.68 H.94
“Cras amet qui numquam amavit: quique amavit cras amet.” [ ANONYMOUS ]
94
Clarissa
Clarissa
95
CLA/41 arm-chair “Clarissa” L.64 W.68 H.94 CLA/03b chest of drawers “Clarissa” L.140 W.55 H.98 CLA/04 mirror “Clarissa” L.122 H.150
96
Clarissa
Clarissa
97
“Cultus concessus atque magnificus addit hominibus… auctoritate.” [ QUINTILIANO ]
CLA/01 wardrobe “Clarissa” L.60 H.220
98
Clarissa
Clarissa
99
Sheraton Monica Sheraton > Monica sofĂ set
100
Sheraton
Sheraton
101
SHE/51 arm-chair L.105 W.90 H.110 SHE/77 round side table Ø 70 H.65
“Quid enim videant qui solem non vident.” [ LATTANZIO ]
OBJ/03d ABS vase “Hermes 1735” L.82 W.53 H.57
102
Sheraton
Sheraton
103
SHE/42 sofa 2 seaters L.230 W.105 H.105 SHE/51 arm-chair L.105 W.90 H.110 SHE/77 round side table ø 70 H.65 SHE/46 central table L.135 W.135 H.51 OBJ/03d ABS vase “Hermes 1735” L.82 W.53 H.57 SHE/29 stand mirror L.160 H.260 SHE/22 vase holder “Sheraton” L.46 W.46 H.115
OBJ/03d ABS vase “Hermes 1735” L.82 W.53 H.57 OBJ/04b ABS base for vase “1252” L.41 W.41 H.72
104
Sheraton
Sheraton
105
“Necessitas ab homine quae vult impetrat.” [ PUBLILIO SIRO ]
SHE/58 dormeuse L.220 W.105 H.105
106
Sheraton
Sheraton
107
SHE/72 sofa 2 seaters L.220 W.110 H.90 SHE/76 central table L.105 W.105 H.45 SHE/77 round side table ø 70 H.65 OBJ/03e ABS vase “Ariete 1947” ø 70 H.100 OBJ/04 ABS base for vase “Pamir 1367” L.43 W.43 H.38
108
Sheraton
Sheraton
109
SHE/21 console L.125 W.55 H.95
110
Sheraton
Sheraton
111
“Quod quis cerebro videt non miratur, etiamsi cur fiat nescit.” [
CICERONE
]
SHE/14r round dining table ø 155 H.80 SHE/16 chair L.52 W.70 H.101 SHE/22 vase holder L.46 W.46 H.115 SHE/21 console L.125 W.55 H.95 CHA/406-10 glass chandelier ø 82 H.78
112
Sheraton
Sheraton
113
“Diuturna quies vitiis alimenta ministrat.” [ CATONE ]
SHE/16 chair L.52 W.70 H.101 SHE/15 arm-chair L.60 W.70 H.101
114
Sheraton
Sheraton
115
MON/41 arm-chair “Monica” L.95 W.100 H.100 MON/43 sofa 3 seaters “Monica” L.223 W.100 H.100 MON/46 central table “Monica” L.130 W.70 H.48 MON/47 side table “Monica” L.70 W.70 H.65
116
Clarissa
Clarissa
117
“Compressis manibus sedere.” [ LIVIO ]
MON/42 sofa 2 seaters “Monica” L.70 W.100 H.100
118
Sheraton
Sheraton
119
SHE/02 bed with column L.202 W.224 H.190 for matress L.180 W.200 SHE/02 bed with column L.224 W.224 H.190 for matress L.200 W.200 SHE/03 dressing table L.210 W.55 H.82 SHE/04 mirror L.160 H.140 SHE/05 night table L.88 W.48 H.75 SHE/06 chair L.55 W.60 H.105 SHE/07 bench L.115 W.50 H.85
120
Sheraton
Sheraton
121
“Animi est enim omnis actio et imago animi vultus, indices oculi.” [
CICERONE
]
SHE/03 dressing table L.210 W.55 H.82 SHE/04 mirror L.160 H.140
122
Sheraton
Sheraton
123
124
Sheraton
Sheraton
125
SHE/29 stand mirror L.160 H.260
126
Sheraton
Sheraton
127
BAR/41 arm-chair L.100 W.95 H.95 BAR/42 sofa 2 seaters L.200 W.95 H.95 BAR/46 central table L.110 W.100 H.45 BAR/47 side table L.80 W.80 H.55
128
Sheraton
Sheraton
129
“Hoc ipsum nihil agere et plane cessare delectat.” [ CICERONE ]
BAR/43 sofa 3 seaters L.270 W.95 H.95
130
Sheraton
Sheraton
131
“Homines amplius oculis quam auribus credunt.” [ SENECA ]
ROX/21 console “Roxana” L.272 W.52 H.93 R0X/22 mirror for console “Roxana” L.145 H.170
132
Sheraton
Sheraton
133
“O quanta species… cerebrum non habet!” [ FEDRO ]
ROX/21b small console “Roxana” L.145 W.50 H.93 ROX/22b mirror for small console “Roxana” L.125 H.140
134
Sheraton
Sheraton
135
CEL/41 arm-chair “Celine” L.100 W.90 H.107 CAS/42 sofa 2 seaters “Casanova” L.170 W.90 H.95 CAS/46 central table “Casanova” L.130 W.70 H.48 CAS/47 side table “Casanova” L.70 W.70 H.55 SHE/22 flawers stand L.46 W.46 H.115 SHE/21 console L.125 W.55 H.95
OBJ/03 ABS vase “Turfan 1368” ø 43 H.48 CHA/406-10 glass chandelier ø 82 H.78
136
Sheraton
Sheraton
137
CAS/41 arm-chair “Casanova” L.120 W.90 H.95 CAS/42 sofa 2 seaters “Casanova” L.170 W.90 H.95 CAS/43 sofa 3 seaters “Casanova” L.240 W.90 H.95
138
Sheraton
Sheraton
139
Graphic design Alberto Stecca, Fabio Zannier Art direction Alberto Stecca Photos Azimak Photo, Cantù Printed in Italy by Grafica di Mariano, Mariano Comense Copyright © 2003 by Jumbo Gruppo Italia Collection Special thanks to all who made this catalogue possible: Boiserie Italia Hermitage Maria Antonietta Preti Angelo Ronzoni No part of this catalogue may be reproduced in any form without written permission of the publisher.
Jumbo Gruppo Italia Collections Via per Montesolaro 14/b 22063 Cantù (Co) - Italy Tel. +39 031 712789 - Fax +39 031 711540 www.jumbo.it - info@jumbo.it
Via per Montesolaro 14/b 22063 Cant첫 (Co) - Italy Tel. +39 031 712789 - Fax +39 031 711540 www.jumbo.it - info@jumbo.it