CEANTAR NA hÓMAÍ MÁRTA 2020
02/03/2020 10am - 1PM La Gairmeacha le gaeilge Irish Language careers fair Le hIonadaithe ó eagraíochtaí gaeilge With Representatives of IL Organisations Ionad Ealaíne na Sruthaile / Strule Arts Centre Saor in Aisce / Free of Charge Tuilleadh eolais / Further kevin.goodwin@fermanaghomagh.com 05/03/2020 7:30pm Oíche Scannáin - Song of Granite Agus Caint le Comhscríbhneoir Film Night - Song of Granite And talk with Co-Writer of film Ionad Ealaíne na Sruthaile / Strule Arts Centre £3 Tuilleadh eolais / Further info: kevin.goodwin@fermanaghomagh.com
WWW.POBALARANIUL.COM
12/03/2020 11am - 1PM Maidin Caife agus Ciorcal Comhrá Coffee Morning and Conversation Circle Dún Uladh Saor in aisce / Free of charge Tuilleadh eolais / Further Info Oifigeach@pobalaraniul.com
13/03/2020 10am-12pm Grúpa Tuistí agus Leanaí Parent and Toddler Group Dún Uladh Saor in Aisce / Free of charge Tuilleadh eolais / Further Info Oifigeach@pobalaraniul.com
WWW.POBALARANIUL.COM
13/03/2020 8Pm Preab-Ghaeltacht / Popup Gaeltacht Deis d'fhoghlaimeoirí agus cainteoirí líofa gaeilge teacht le chéle An opportunity for learners and fluent speakers to come together socially Fáilte roimh gach leibhéal Packie's Lounge, Trillick / Trí Leac Saor in Aisce / Free of Charge Tuilleadh eolais / Further Info tacs14@outlook.com
14/03/2020 10am - 12pm Turas Dátheangach ar bhaile na hÓmaí Bilingual Tour of Omagh Town Ionad Ealaíne na Sruthaile Strule Arts Centre Saor in aisce / Free of charge Tuilleadh eolais / Further info: KEVIN.GOODWIN@FERMANAGHOMAGH.COM
WWW.POBALARANIUL.COM
15/03/2020 1pm - 4pm Lá Teaghlaigh Sheachtain na Gaeilge Seachtain na Gaeilge Family Day Ealaíon, toraíocht taisce, cluichí. agus go leor eile Arts and Crafts, A treasure Hunt, Games and loads more An Creagán £5 an teaghlach / £5 per family Tuilleadh eolais / Further info: Pobalaraniul@gmail.com
15/03/2020 4pm Aifreann i nGaeilge / Irish Language Mass Eaglais an Chroí rónaofa Sacred Heart Church Saor In Aisce Tuilleadh eolais / Further nfo: culture@fermanaghomagh.com
WWW.POBALARANIUL.COM
17/03/2020 Ceiliúradh ar Lá Fhéile Pádraig Ionad Ealaíne na Sruthaile Strule Arts Centre Saor In Aisce / Free of Charge Tuilleadh eolais / Further info: culture@fermanaghomagh.com
19/03/2020 Céilí na mBunscoileanna / Primary School Céilí Ionad Ealaíne na Sruthaile Strule Arts Centre Saor In Aisce / Free of Charge Tuilleadh eolais / Further info: kevin.goodwin@fermanaghomagh.com
WWW.POBALARANIUL.COM
21/03/2020 8:30pm Oíche Ghaelach / Irish Language Night Le caint dátheangach agus ceoltóirí le Gaeilge Bilingual Talk and Irish Language Musicians Dún Uladh Tuilleadh eolais / Further info: Music@dunuladh.com
29/03/2020 9:30Am Siúlóid ag Samhail Mountain Walk at Sawel Mountain Ag buaileadh ag Sean Ionad Sláinte na hÓmaí Meeting at old Omagh Health Centre Saor In Aisce / Free of Charge Tuilleadh eolais / Further info: Pobalaraniul@gmail.com
WWW.POBALARANIUL.COM
Cúpla Focal le haghaidh Sheachtain na Gaeilge PHRASES TO USE DURING SEACHTAIN NA GAEILGE Dia duit Dia is Muire duit Fáilte romhat Cad e mar atá tú? Tá mé go maith Slán Le do thoil Go raibh maith agat
Hello Hello (in reply) You're welcome How are you? I'm well Goodbye Please Thank you
Sláinte na hÉireann agus Contae Thír Eoghain 's nuair a éagfas na Gaeil Ná raibh duine ar bith beo
The health of Ireland and County Tyrone And when the last Irishman dies, Let there be noone still alive!
WWW.POBALARANIUL.COM
GABH I dTEAGMHÁIL LINN Pobal ar a’n Iúl: Pobalaraniul@gmail.com Oifigeach@pobalaraniul.com Dún Uladh: Gaeilge@dunuladh.ie 028 8224 2777 Comhairle Ceantair Fhear Manach agus na hÓmaí: Kevin.goodwin@fermanaghoma gh.com Trillick Arts and Culture Society Tacs14@outlook.com