1
L’édito Pocket CAM N°1
EDITO
Pocket CAM ? Petite Caméra, qui tient dans la Poche... et ?
#1 Par Chris. D
Selon le cabinet GFK, 200.000 Pocket CAM se sont déjà vendus en France en 2009, et ce ne serait qu'un début ! Situés entre 70 et 200€, les Pocket CAM viennent incontestablement de trouver leur place sur le marché de la vidéo en France cette année, alors qu'ils font un tabac aux USA depuis deux ans, en particulier avec les marques Flip et Vado. De la même manière que la photo a été sauvée par l'arrivée des appareils numériques en remplacement de l'argentique, il y a fort à parier que les Pocket CAM auront le même impact sur le segment de la vidéo. Même s’il s'est vendu 680 000 unités d'outils de captation vidéo cette année en France (incluant 200 000 Pocket CAM), il s'agit de distinguer les caméscopes des Pocket CAM : plus gros, plus chers, plus fragiles et plus performants aussi, les caméscopes traditionnels n'appartiennent pas aux mêmes usages que les Pocket CAM. On emporte partout un Pocket CAM sans savoir que l'on va nécessairement tourner quelque chose, alors qu'à contrario, on part en tournage ou en voyage avec un caméscope DV ou HDD, souvent dans un but précis. Le Pocket CAM sera à la vidéo ce que le numérique aura été à la photo argentique : la possibilité pour chacun d'avoir de nouveau un équipement et le plaisir à l'utiliser ! Trop cher le DV, trop « Has been » le Super8, trop fragile le caméscope à Disque Dur ou à DVD réinscriptible : le Pocket CAM tient dans la poche, ne craint presque rien et nous accompagnera partout, tous les jours... comme un appareil photo numérique. Ajoutez à cela la possibilité de poster et de partager facilement les vidéos que l'on a tournées sur des sites gratuits tels que YouTube ou Dailymotion (et consorts) et vous avez tous les ingrédients d'un cocktail détonant pour faire exploser un nouveau segment sur le marché ! Pocket CAM, le Blog, le e-Mag et le Forum sont là depuis janvier 2010 pour vous accompagner dans la découverte et la pratique de ce nouvel outil vidéo ! Vous trouverez sur le Blog les news au jour le jour (annonces marché, revue de presse, news), sur le forum les rubriques d'entraide produit par produit (animées par des utilisateurs équipés, passionnés et avertis), sur la Web TV des sélections de vidéos (test produits, séquences issues des Pocket CAM pour comparaison) et sur le Mag, les articles de fond pour profiter pleinement de vos Pocket CAM avec des tests de produits objectifs, des tutoriaux, des comparatifs, des vidéos issues de produits du marché, des avis de pros, etc... L'équipe de Pocket CAM compte aussi sur vous pour contribuer (intelligemment) à la vie de cet e-MAG et de ce site, en postant à votre tour des commentaires, des avis, des contributions et des conseils dans les rubriques du forum, et pourquoi pas, des articles de fond... si vous souhaitez gagner des Pocket CAM ! Merci à nos premiers annonceurs qui dès le début de cette aventure nous font confiance et nous assurent les moyens techniques et financiers pour pouvoir travailler dans de très bonnes conditions ! Les pubs, dans un e-MAG… elles se cliquent ! Alors n’hésitez pas à rendre visite à nos partenaires !
2
3
Test complet du
Creative Vado HD
Test complet du
Creative Vado HD
Un test de MiKl
Le Vado HD de Creative est un mini caméscope numérique (Pocket Cam) haute définition. Il s’agit de la deuxième génération de la gamme après le Vado (simple définition) et avant le Vado HD 3ème génération, sorti récemment et plutôt décevant au vu des maigres améliorations qu’il apporte par rapport au Vado HD (et sa capacité de stockage divisée par deux !).
Le concept est simple : filmer sans contrainte en HD et partager ! « Partager », en effet, avec le logiciel inclus de base sur le Vado HD, mais je ne m’y attarderai point. Le logiciel (Vado Central) permet de regarder les vidéos, les copier, les supprimer, les partager sur des sites (comme Youtube), monter/tronquer simplement des films et quelques petites options pas très intéressantes. Dans ce test, je parlerai uniquement du Vado HD en luimême ! Caractéristiques techniques Couleur Accessoires fournis Zoom Mémoire interne Résolution max Images par seconde Temps d’enregistrement maximum en HD Codec Format de sortie Anti-scintillement Sensibilité (en faible lumière) Objectif Profondeur de champ Distance focale Débit vidéo Echantillonnage Enregistrement son Haut-parleur intégré Pas de vis pour trépied Taille de l’écran Résolution de l’écran Sorties Vidéo Batterie rechargeable par USB Connectivité intégrée Dimension en mm Poids
noire Câble HDMI, rallonge USB, Housse en silicone, guide. x2 numérique 8 Go 720p (1280x720) en balayage progressif 30 plus de 2 heures (1 heure max par vidéo soit 4 Go) H.264 AVI 50/60Hz 3.8V/lux-sec CMOS grand-angle (32mm environ) F/2.3 3.60mm (24x36 environ) 8.3 Mb/s 1 Mo/s mono mono oui 2 pouces de diagonale (5.08 cm) 640x240 RCA audiovisuel, HDMI (câble fourni pour ce dernier !) Lithium Ion (amovible) USB 2.0 100x55x16 100g
4
même en travers !
Sa boîte en long, en large, et
L’appareil dans sa plus grande simplicité ! A préciser que le plastique est de qualité et semble robuste. La texture est agréable. Un bouton play/pause, un bouton corbeille, ainsi que le haut-parleur intégré. Le gros pavé est composé lui d’un bouton gauche/droite (défilement des vidéos ou avance rapide), et un +/- pour le zoom ou le volume. Vous l’aurez deviné, le bouton rouge c’est pour lancer l’enregistrement.
Derrière, on retrouve donc le petit micro en haut à gauche, l’objectif qui ressort d’un demi-centimètre environ. La « parenthèse fermée » à droite de l’objectif est en fait un témoin lumineux rouge qui s’allume lorsque l’appareil se recharge ou enregistre une vidéo. En bas, le petit « loquet » pour ouvrir la coque et accéder à la batterie.
Sur le côté droit, nous retrouvons de gauche à droite le petit trou pour passer une dragonne ainsi que le bouton ON/OFF de l’appareil. Il faut laisser appuyé pour l’allumer 5
ou l’éteindre.
La face supérieure de l’appareil, rien de spécial à mentionner à part un petit peu de micropoussières ;).
Le côté gauche est équipé des sorties vidéo. L’« A/V OUT » et l’HDMI qui se paie le luxe d’avoir un petit cache en caoutchouc.
En dessous de l’appareil, nous retrouvons la fameuse prise USB pour recharger et transférer les vidéos
de
l’appareil sur un
ordinateur. C’est également là que se trouve le pas de vis pour le trépied (et heureusement !).
Également à préciser que le Vado HD possède deux modes de recharge. Lorsque l’on branche l’appareil via un port USB, celui-ci se recharge (si si, bien vrai !). Vous pouvez également visionner les vidéos qu’il contient, faire des copies, comme n’importe quel appareil de stockage de masse. En appuyant sur le bouton « Play », l’appareil se déconnecte alors du PC et switche dans un mode « recharge uniquement » (charge expresse). C’est-à-dire qu’il se sert de l’USB juste comme alimentation pour sa recharge, mais l’appareil n’est plus reconnu sur votre PC, ce qui est censé améliorer le temps de charge. Ce dernier vous prendra en
L’intérieur de la bête !
moyenne quelques heures si la batterie est complètement vide (de 4 heures dans le cas de la recharge rapide à 8 heures en « normal »).
On l’allume ! Voici l’écran par défaut qui se lance en mode « enregistrement ». Nous savons déjà que l’appareil est prêt, ce qui est déjà une bonne chose (notez également la faute d’orthographe).
6
Ensuite vient le temps restant à filmer (approximatif ! Dans l’exemple de la photo, je pense bien avoir encore 2 bonnes heures.), en effet, les secondes se décrémentent parfois lentement quand on filme, ce qui n’est pas pour nous déplaire finalement ! « HD+ » indique le mode actuel. Ensuite vient l’état de la batterie. En bas de l’écran et comme vous l’aurez deviné, la date et l’heure. A savoir qu’en mode HD+ (le max), 1 seconde d’enregistrement est environ équivalent à 1Mo sur la taille du fichier vidéo .
Appuyons maintenant sur le bouton « play » pour passer en mode de visualisation des vidéos. Nous avons la durée de la vidéo affichée, sa qualité, et le nombre total de vidéos de l’appareil. Et toujours, le témoin de batterie. C’est dans ce mode que l’on peut effacer une vidéo avec le bouton « Corbeille ». Une confirmation est demandée.
Pour faire apparaitre le menu des options, rien de plus simple. Il faut appuyer simultanément sur Play et la Corbeille. Heure / Date : C’est ici pour les régler
Qualité vidéo : HD+ est le mode HD 1280×720. HD est une résolution intermédiaire et VGA, du 640×480, comme le Vado, premier du nom. Notez que le temps restant double environ à chaque fois que l’on descend en qualité. Ce qui fait donc plus de 8 h d’enregistrement sur les
8 Go
de
l’appareil en
VGA, la résolution minimale.
Enregistrement instantané : Activée, cette option permet de filmer directement en sortie de veille de l’appareil (qui se met au bout d’1 minute d’inactivité en mode visualisation) au moindre appui sur n’importe quelle 7
touche (mode valable 30 minutes avant que l’appareil ne s’éteigne pour économiser la
batterie). Ce qui permet par exemple de filmer très rapidement « sur le vif ». A savoir aussi que l’appareil s’éteint complètement au bout de 5 minutes d’inactivité si ce mode est désactivé. Anti-scintillement : Cette option censée limiter le scintillement n’est pas très significative personnellement (rien à déplorer)… Cela doit dépendre du moniteur sur lequel on regarde le fichier vidéo. Pour ma part, je laisse sur 60 Hz, la fréquence de base d’un écran plat d’ordinateur. Les options PAL / NTSC. A noter qu’en PAL (standard vidéo en France), on reste à 30 images par seconde.
Un choix généreux de langues.
Petite comparaison de taille avec une Nintendo DS Lite, un iPod Touch et un Blackberry Curve 8520.
Pour finir, voilà la bête dans sa protection fournie. Tout de suite moins classe mais beaucoup plus protégée.
8
Avis personnel Le Vado HD excelle dans ce qu’on lui demande et je crois que c’est le principal. Pour ma part, je m’en sers pour filmer dans un premier temps la vie de tous les jours, en famille ou dehors mais également pour filmer et partager sur le web des sorties en parcs d’attractions, fêtes foraines et boîtes de nuit (je n’ai pas encore eu l’occasion de tester ce dernier cas cependant). Cas qui je pense risque de faiblir d’un point de vue sonore. Comparé à un Zi8 de Kodak par exemple, le son est beaucoup plus
aigu et
« discret », mais reste très net malgré sa faible puissance. On n’a pas trop de prise de vent direct en enregistrement quand on filme à l’intérieur d’un manège par exemple, ce qui est appréciable. Le son reste correct donc mais ça reste du mono bien suffisant pour de la voix cependant. D’un point de vue qualité de l’image, il est clair que c’est bluffant et le Vado HD s’en tire plutôt bien. Incomparable avec un enregistrement que peut faire un téléphone comme on peut lire sur certains avis, c’est quand même bien supérieur dans notre cas. Après, il est vrai que comparé à un « vrai » caméscope HD, on trouvera à l’image beaucoup plus de grains. Après, il faut aussi savoir ce que l’on veut, c’est comme tout. Critiquer ces appareils comme le font certains sous prétexte que c’est inutile car la qualité n’est pas digne de la HD, le zoom est inutile, ou que sais-je… Je rappelle quand même que l’on parle là d’un appareil de poche, avec un rapport qualité/prix imbattable ! Une centaine d’euros vous suffiront pour vous procurer ce modèle là. Autre chose assez surprenante également, rapidement évoquée précédemment et qui est un grand avantage pour ce modèle en particulier, c’est son grand angle ! Pour vous donner une idée, j’ai un écran LCD de 19 pouces en 4/3. Pour avoir la totalité de la largeur de cet écran avec mon Vado HD, il suffit que je place l’appareil à seulement 35 cm environ de l’écran ! En comparaison avec un Zi8, je pense que 50 cm d’éloignement ne suffiront même pas à avoir la largeur en entier ! Pour une caméra dépourvue de stabilisateur, il faut également préciser qu’elle ne pâtit pas vraiment d’un problème de tremblements permanents contrairement à ses rivales. L’image reste assez stable (pour le peu qu’on sache un minimum filmer sans trop bouger). Prenons le cas du modèle de JVC par exemple, le Picso qui lui, possède un stabilisateur (certes numérique), mais à en voir les vidéos sur le web, on ne comprend pas vraiment à quoi il sert ! 9
Précisons aussi que le Vado HD est dépourvu d’un slot SD ou autre, mais ce n’est pas vraiment un souci quand il y a 8 Go en interne. On entend beaucoup dire aussi qu’autant s’acheter un appareil photo numérique (objectif de bien meilleure qualité) avec un mode vidéo HD, ce qui est de plus en plus le cas maintenant. Il faut quand même savoir que même si la qualité vidéo est sur certains modèles de Panasonic par exemple, vraiment excellente (meilleure que sur le Vado HD), c’est indéniable, le problème est que la compression est naturellement bien moindre et donc de ce fait, vous remplira votre carte SD à la vitesse grand V ! On se rapproche donc là d’une histoire de choix personnel et de budget, comme c’est souvent
le
cas
pour
ce
genre
de
produit/gadget. ;) Un mode macro (comme le Zi8) dont est dépourvue la caméra Vado HD, aurait pu être un plus non négligeable, il est vrai. Pour ma part, ce n’est pas vraiment un manque mais pour ceux qui désirent filmer des écrans de téléphones, des sujets de prêts ou autre, le « floutage » sera assez repoussant. La qualité générale de ce Pocket-Cam est parfaite pour les services HD du web d’aujourd’hui et suffisante, on va dire (et encore ça dépendra des gens là encore), pour la visualisation sur un écran plat de salon avec le câble HDMI. Je parle d’un point de vue de l’image bien entendu. D’un point de vue sonore, ce sera plus difficile à convaincre, bien que dans la plupart des cas, cela reste convenable. Un dernier point à préciser. Cet appareil n’est pas à mettre dans le même panier qu’un caméscope dit « classique ». Il est destiné principalement à un usage de tous les jours et adapté au mode HD des sites
10
de streaming les plus connus ! Bien qu’assez bluffant par sa qualité HD, il est évident que la petitesse de son objectif et ses caractéristiques techniques font que le Vado HD ne remplacera jamais un vrai caméscope HD à 1 000€ ! Cela tombe bien, ce n’est pas ce qu’on lui demande !
Accessoire assez délirant : le Sac étanche à Vado HD ! Il permet de transporter votre VADO à la mer, à la plage, sur un bateau… et sans prendre aucun risque !
11
+++
Les plus
Qualité vidéo Petit, pratique, solide, simple (un grand plus pour un utilisateur « lambda ») Batterie amovible Grand-angle convaincant (et encore plus quand on le compare à ses principaux concurrents) Stabilisation honnête (malgré le fait qu’il n’a pas de stabilisateur optique) Câble HDMI fourni 8 Go de mémoire embarquée en interne Pas de vis pour trépied (très utile en plan fixe par exemple pour un rendu plus pro) Le logiciel « Vado Central » qui sera sans aucun doute très apprécié par certains utilisateurs
---
Les moins
Pas de mode macro Pas de mode photos (encore que ce n’est pas ce qu’on lui demande mais c’est plus par comparaison avec le Zi8 de Kodak par exemple) Du grain en sortie (mais ça reste raisonnable pour ce genre d’appareil) Enregistrement du son en mono (la stéréo aurait été souhaitable pour être un minimum à la hauteur de l’image ! Actuellement, le problème est récurrent avec tous les constructeurs.) Besoin de re-régler certaines options comme la date et l’heure lorsque la batterie est complètement morte. Zoom presque inutile (non pas parce-que ce n’est qu’un x2 mais du fait qu’il est numérique donc pixels deux fois plus gros) Plantages rares, notamment en visualisation de longues vidéos sur l’appareil Mise au point inchangeable (pas très gênant en pratique) Quid de la solidité de la gaine et du câble USB interne. Evitez donc de trop tirer sur la prise !
Notre évaluation finale du Pocket CAM Vado HD de Creative : Qualité d’image : 17,5/20 Son : 15/20 Prise en main : 17/20 Logiciel embarqué : 17/20 Rapport qualité prix : 17,5/20
84/100
La prochaine étape des Vado est le Vado HD 3eme génération. Proposé autour des 150$, cette dernière évolution du modèle initial propose de la vidéo HD (toujours pas de full HD il s’agit ici de HD (1280 x 720p) et de VGA (640 x 480), une prise micro (tiens donc?) et 4Gb embarqués (seulement ?).
Un look très tendance pour un Pocket CAM qui se trouve déjà en très bonne place, au moins sur le marché US !
12
13
Pocket CAM et Vidéos d’entreprise ?
Idées
Par Chris.
Test complet du Creative Vado Et
si les Pocket-CAM étaient une des solutions pour faire, à moindre coût et dans une qualité
HD
assez convenable, de la «petite» la vidéo d’entreprise ? Quel matériel choisir et que tourner ? Le Zi8 de Kodak revient souvent comme choix technique, et ce, pour trois raisons majeures : 1- la présence d’une prise micro est un plus indéniable pour de la Communication d’entreprise qui ne peut supporter un son médiocre
et
qui
se
doit
de
produire
des
documents
parfaitement compréhensibles par ses clients / partenaires / visiteurs, etc… 2- le prix actuel, à moins de 130€ TTC, soit environ 100€ HT permet de passer dans des entreprises où le budget Communication est extrêmement restreint, pour ne pas dire quasi-inexistant ! Disons qu’avec un pied, une carte SD de 8Go et un micro cravate, on a enfin un mini kit de tournage très correct à moins de 200€ ! 3- la simplicité d’usage offre la capacité à la personne en charge de la Communication (Dir Com, Assistant Com et autres X Com), mais aussi à d’autres acteurs de l’entreprise (Chef Produit/Projet, Assistante, etc) de pouvoir très rapidement utiliser cet outil pour de la mémoire d’image, des guides d’utilisation, des interviews simples ou, pourquoi pas, des films de présentation d’entreprise ou de produits… connaît
quand
même
un
peu
en
écriture
« cinématographique »
et
en
si on s’y
montage… !
Une Com d’entreprise avec des Pocket Cam… hum… oui mais que tourner ? Voici quelques idées de tournages simples mais efficaces qui renforceront votre Com (et votre position de X Com dans l’entreprise) ! Merci qui ? Merci Pocket CAM Magazine ! 1- L’interview du PDG : pied + micro-cravate impératif… autant que la préparation de votre Boss et de vous-même (matériel, grille des questions, etc…) ! Travaillez le décor de fond, la pertinence des questions… et la qualité des réponses et de l’élocution de votre patron. Son au micro cravate requis pour un audio de très bonne qualité et pied impératif pour éviter les bougés, détestables lors des Itw. Toutes les deux ou trois questions changez de cadre (pas de zoom !!!) : vous bougez le pied avec le Pocket CAM en respectant la règle suivante : au moins 30° d’écart par rapport à
14
l’angle de prise de vue précédent (vous éviterez ainsi les raccords dans le champ au montage). Ensuite petit montage simple, titre, intégration de plan de coupes (bâtiment, team, produit) et d’insert (plan de ses mains, plan large hors entretien) et vous tenez votre première Interview Corporate ! Utilisation de cette vidéo : sur votre site Web via YouTube (+ une option de téléchargement), sur les salons via un export sur DVD ou clef USB (les TV savent lire des vidéos depuis une clef USB dans 90% des cas), dans votre hall d’accueil (selon le niveau de mégalomanie du Bosss…), pour les Commerciaux dans leur PPT pour présenter la vision de la direction à leur clients…
2- La présentation d’un nouveau produit en vidéo : attrapez le Chef produit en charge du dernier produit génial de votre entreprise. Dans un premier temps et avec son aide, filmez le produit sous tous les angles (le Zi8 possède une fonction macro, profitez-en c’est beau en vidéo la macro) et sous toutes ses fonctions majeures. Puis, montez et titrez votre vidéo sans aucun son ! Et enfin, une fois la bande vidéo réalisée, faites parler le Chef Produit sur cette bande son et insérez (s’il le souhaite… selon la taille de son égo) une mini-interview de lui à la fin de la présentation pour clôturer la description produit ! Utilisation de cette vidéo : sur votre site Web via YouTube (+ une option de téléchargement), sur les salons via un export sur DVD ou clef USB, pour les commerciaux dans leur PPT pour présenter le nouveau produit, pour les journalistes via un FTP (ou expédition d’un DVD).
3- La mémoire d’image : sans nul doute la plus simple approche de la vidéo d’entreprise, mais nécessairement pas la plus nulle ! Il s’agit de suivre les événements majeurs de votre entreprise et de penser à les filmer ! Il faut essayer de bien prendre les ambiances, les propos marquants, les petites phrases, etc. A la fin de l’année vous faites un rapide montage et tout le monde sera ravi de revoir ces moments clefs de l’année. De plus ce stock d’images vous servira un jour dans le cadre d’un autre document et vous serez bien content d’avoir pensé à filmer la visite –à l’époque- d’un simple potentiel actionnaire américain en 2009…lorsqu’il deviendra en 2012… votre actionnaire majoritaire ! Utilisation de cette vidéo : sur votre site Intranet, dans vos archives et à la fête de fin d’année en vidéo projection.
Allez, d’autres idées en vrac : - la vidéo d’un salon que vous avez visité pour ceux qui n’ont pas eu la chance, le budget pour y aller et leur faire par là-même découvrir aussi les nouveautés des concurrents (avec des interviews « à l’arrache » des chefs produit de la concurrence sur le salon)
15
- les vidéos témoignages des collègues de Durand : 37 ans de boite et départ à la retraite dans 3 semaines, juste le temps de faire fissa un DVD…
- un guide de branchement/sécurité/montage du biniou X pour les nouveaux venus dans l’entreprise (cela sauvera « in fine » au moins un doigt ou deux…) - les meilleurs moments du match de foot/rugby/tennis/WaterPolo de votre équipe d’entreprise contre l’équipe de l’entreprise Duschmoll (votre pire concurrent…) - la visite du Préfet, maire, président de Région dans votre nouvelle usine/succursale/entrepôt…
- la construction du nouveau bâtiment B en TimeLaps : pour comprendre ce qu’est le TimeLaps, cherchez sur le blog de Pocket-Cam, il y a pas mal d’exemples, ainsi que sur la Web TV de Pocket CAM. - les cours d’anglais de Durant (en caméra cachée… très drôle à diffuser en repas de fin d’année, sauf si Durant est votre PDG… quoique… c’est drôle aussi comme sortie pour un Dir Com… - Le discours de fin d’année du PDG pour ceux qui ne peuvent venir sur place ce jour là ou qui sont tout bonnement en congé !
A noter que cela marche aussi avec : -
Le La Le Le La
discours du syndicat avant (après) la grève, présentation annuelle des activités du CE, message d’adieu de l’ancien PDG/DG, discours de Bozoo le clown (ivre) à l’arbre de Noël conférence de Durand à Agronoma 2011
16
17
Pocket CAM Kodak ZI6
Test Complet Par Quentin
Test complet dula sortie Creative Vado Bien qu’avec du ZI8, le ZI6 ne fasseHD plus l’actualité,
chez Pocket-Cam nous avons quand même décidé d’en faire un test ! Nous avons donc décortiqué ce Pocket Cam afin de vous donner un avis concret et 100% objectif. . Le prix du ZI6 a chuté depuis l’arrivée du ZI8, on le trouve autour des 50€… alors, est-ce une vraie bonne affaire ? 1. Présentation du Pack Kodak a réalisé un design du packaging sympathique, pas trop chargé et qui cible directement l’utilisateur final. Le ton est en effet donné par la photo de face de l’emballage représentant un surfeur et un skateur. Cela fait donc passer un message qui pourrait être « le ZI6, le Pocket-cam idéal pour filmer et partager vos exploits ». La couleur de votre modèle est spécifiée sur le front du packaging. Le notre est en noir, le ZI6 est également disponible en rose pour la gent féminine.
Nous passons alors à l’ouverture de l’emballage et la découverte des accessoires fournis avec le ZI6. Kodak est plutôt généreux sur les accessoires. Nous apprécions plus particulièrement le chargeur de piles ainsi que les deux piles rechargeables qui sont incluses avec le ZI6. Le fonctionnement par piles semble un peu rustique et moins idéal mais le fait que Kodak fournisse ces accessoire est un plus. Une pochette de protection ainsi qu’une dragonne sont également jointes, soit une première protection fort appréciable pour votre Pocket-cam. Kodak fournit également les deux câbles qui permettent de connecter le ZI6 à votre téléviseur (un pour le VGA et l’autre pour la HD). Un accessoire de moins à acheter, nous reviendrons sur cette connectique un peu plus loin. Cependant le principal bémol est pour nous l’absence de carte mémoire dans ce pack de base. Malgré la petite mémoire embarquée (128 Mo), il n’y a pas de carte SD incluse dans ce pack. C’est donc à vous de vous procurer une carte SD, de la taille de votre choix. Bien que la SD soit aujourd’hui un support démocratisé et possédé par pratiquement tout le monde (utilisé pour l’appareil photo ou le téléphone par exemple), le produit n’est donc pas parfaitement prêt à une utilisation optimale dès sa réception. 2. Découverte du ZI6 dans les moindres détails Ce Pocket-Cam a un look sympathique, le noir est assez classe. Voici quelques photos face et dos du ZI6.
La taille de l’écran est de 6.1 cm et permet d’avoir un visuel correct de ce que l’on filme. Sur la face, vous trouvez l’ensemble des commandes qui vous permettent de contrôler votre mini-caméscope. La navigation se fait grâce à un petit joystick (bouton rouge au centre du ZI6). Un choix peut-être un peu risqué car c’est un système un peu plus fragile.
18
Au dos du produit, vous trouvez l’optique et le bouton permettant de faire ressortir la connectique USB. Les parties latérales regroupent : les entrées AV/HD pour la connectivité avec votre télévision, la connectique USB, la fente pour carte SD et le bouton pour les macros. Voici quelques photos :
Sur le haut, le bouton de mise en marche/ arrêt du produit. Un petit poussoir tout simple qui vous ajoute une petite mélodie lorsque vous allumez et éteignez le produit (ce son peut être retiré dans les options). Après avoir regardé le produit sous différents angles, passons maintenant à sa prise en main. 3. Prise en main et taille du produit Comparé à un VADO VGA, le ZI6 est plus imposant en largeur comme en longueur. L’écran de 6.1 cm est responsable de la taille du produit, mais je vous rassure il tient correctement en main et est plutôt maniable, la preuve en image :
4. Première mise sous tension Poussez donc le bouton d’allumage et faites les classiques premiers réglages : heure + date. Il n’y a cependant pas de réglage de la langue, la date sera donc modifiée selon le modèle anglo-saxon : mois/jour/année.
19
Si par hâte vous n’entrez pas la bonne date et heure, vous pouvez retourner simplement dans ce menu de réglage. Pour ce faire il suffit d’appuyer simultanément sur le bouton « corbeille » et « lecture » et vous accédez au menu suivant avec la possibilité de couper le son d’allumage/extinction.
5. Enregistrement On ne peut faire plus simple ! Avec la gauche du joystick vous sélectionnez un des trois modes vidéo : -
VGA HD 30 images par seconde HD 60 images par seconde
Pressez ensuite le joystick et c’est parti pour du pur bonheur ! Vous allez dire que je perds en objectivité mais l’enregistrement en HD 60 images par seconde est d’une qualité remarquable. La taille du fichier final sera certes plus conséquente, mais vous aurez un enregistrement digne de ce nom. Tout dépend de ce que vous cherchez, si vous avec une bonne carte SD (j’entends une classe 6 de marque reconnue) avec un bon volume (au moins 4GO minimum) et que vous recherchez la qualité d’image le mode HD60 est pour vous. A contrario, si vous privilégiez la quantité à la qualité, choisissez le mode VGA et enregistrez tout et n’importe quoi, quand vous voulez et où vous voulez. La qualité audio est également excellente. Musicien à mes heures, je me suis régalé à enregistrer quelques vidéos où je suis en train de jouer de la guitare. Le résultat est vraiment bon, sans aucun micro supplémentaire. Pour vous faire une idée de la qualité d’enregistrement du ZI6, voici trois vidéos prises dans les trois formats. Constatez les différences, mais surtout la qualité vidéo et audio : I Video : VGA : cliquez ici !! I Vidéo : HD30 cliquez ici !! I Vidéo : HD60 cliquez ici !! I Les enregistrements peuvent être directement relus sur votre ZI6 avec en plus la possibilité de se déplacer dans vos enregistrements en avance rapide (plusieurs vitesses) et même au ralenti (idéal pour décomposer un geste sportif). Un petit mot sur le zoom pour conclure. Ce n’est pas le point fort des Pocket-Cam…mais après tout…ce n’est pas vraiment ce qu’on leur demande. Pour zoomer, il suffit de pointer le joystick vers le haut/bas. Voici une vidéo qui vous permettra de vous faire une petite idée du zoom : Vidéo du Zoom ZI6 cliquez ici !! 6. Photographie Le petit plus du ZI6 ! La qualité photographique n’est bien évidemment pas à la hauteur de celle d’un Reflex où d’un appareil dédié uniquement à de la photographie, mais les photos sont plutôt satisfaisantes ! On reste cependant sur du shoot instantané tout en évitant de zoomer. On accède également très simplement à cette fonctionnalité, de la même manière que pour choisir un mode vidéo.
Avec cet équipement de vélo ou VTT, à moins de 20€, le ZI6 ….…devient votre compagnon de route idéal Il filmera tous vos …exploits… mais aussi toutes vos plus belles vos chutes !
20
Voici quelques photos de notre belle Méditerranée prises avec le ZI6 :
Il ne vous reste plus qu’à uploader tout ça sur votre PC ou le regarder sur votre téléviseur ! 7. Connectivité D’un bouton, connectez votre ZI6 à un port USB de votre ordinateur et récupérez sur votre disque dur l’ensemble de vos photos et vidéos. Comme une image vaut parfois plus qu’un long discours, voici en vidéo comment connecter son ZI6 à son PC et récupérer ses données. La vidéo a été prise avec un Vado VGA : Vidéo : Connectivité USB, cliquez ici. Vous pouvez donc constater que c’est très simple et que la connexion est plutôt pratique. Sur un portable il n’y a presque pas de jeu entre le ZI6 et l’ordinateur, celui-ci est correctement fixé. La preuve en images :
Le plus de Kodak est de nous permettre de diffuser nos vidéos directement sur la télévision. Avec le ZI6 sont joints deux câbles : un si vous n’avez pas de télévision HD et un autre dédié aux téléviseurs haute définition. Dès lors, rien de plus simple : connectez le câble à votre ZI6, puis aux sorties de votre TV et choisissez la vidéo de votre choix. Comme beaucoup de Pocket-Cam le logiciel fourni avec le ZI6 permet de directement uploader ses vidéos sur des sites appropriés comme YouTube. 8. Logiciel embarqué Le logiciel « MediaImpression » est joint au ZI6. Comme tout le reste l’installation est très simple et rapide. Dès lors, partagez vos vidéos sur Youtube ! Rien à dire de plus, la simplicité engendre la simplicité. 9. Prix d’achat conseillé.
21
Le ZI6 est disponible chez tout bon E-commerce qui se respecte. Notre prix conseillé d’achat est de 59€ TTC maximum, sans carte SD et sans compter les frais de port. Si vous fouillez un peu sur le blog Pocketcam, nous vous faisons en plus bénéficier de codes de réductions qui peuvent vous faire économiser 7 euros en plus. Si vous cherchez des bons plans, n’hésitez pas à nous le demander sur notre forum.
10. Fiche technique Objectif Zoom Ecran LCD Stockage d’images Balance des blancs Format de fichier Image HD Microphone Haut parleur Emplacement pour trépied Alimentation Dimension Poids
4.1mm Numérique 2x 61mm 128 Mo Automatique H.264, Photo JPEG 720p à 60 images/s ; 720p à 30 images/s Mono Oui 0.6 cm standard 2 piles/batteries AA 64x114x23.5 mm 107g sans pile/batterie
11. Notation Sans plus attendre voici notre évaluation finale du Pocket CAM ZI6 de Kodak : Qualité d’image : 16,5/20 Son : 15/20 Prise en main : 15,5/20 Logiciel embarqué : 15/20 Rapport qualité prix : 19/20
81/100
Soit une note finale de 81/100. Une note prometteuse pour ce mini caméscope qui est aujourd’hui presque « obsolète » étant donné que Kodak a commercialisé son grand frère, le ZI8 qui est d’ailleurs l’objet d’un prochain test, en page 40 de ce Mag.
Le ZI6 restera pour nous un excellent Pocket-Cam qui donne envie de filmer et à 50-60€, oui c'est une super affaire !
Le Kodak Zi6 est aussi proposé en version fille… Un joli rose acidulé qui plaira à toutes les bloggeuses vidéastes à n’en point douter ! 22
23
Le Pocket CAM idéal
Idées Par Chris.et Lucie¤
Autant dire que les chefs produits « Caméra de Poche » de chez Kodak, Samsung, Sony, Flip, JVC, Sanyo, Toshiba, HP et Vado vont s’arracher les cheveux en lisant la
liste des
revendications farfelues techniques (et aussi Software) que nous allons présenter ici ! Autant dire aussi, que les services marketing de ces groupes vont nous piquer des idées… et c’est tant mieux ! Mais qu’importe la propriété intellectuelle ! Si nous ne demandons rien, si nous ne faisons rien, les Pockets Cam n’évolueront qu’au travers de Comités Produit Internes aux entreprises, qui ne tiennent hélas pas beaucoup compte des envies réelles des clients… tout au plus ce type de comité prend-il en compte des remontées d’informations de certains distributeurs et de deux ou trois journalistes influents… au mieux ! Alors, allons-y ! Découvrez vite à quoi devrait ressembler le Pocket Cam idéal… selon nous ! Et puis vous aussi, ajoutez votre brique à l’édification du New PCP, le « Nouveau
PocketCam
apportant,
au
commentaires,
Parfait »
travers votre
vision
en
de
vos
du
futur
Caméscope de Poche… de nos rêves ! Un beau dessin, vaut mieux qu’un long discours ! Voici à droite le Form Factor du Premier PocketCam parfait !
Analysons un peu les équipements et les fonctions de la bête ! 3 Caméras :
.
Bien sûr toutes en Full HD, 10Mpixels pour de vrai… et donc, au nombre de 3 ! Pourquoi autant ? 2 Caméras en façade : 1 Caméra en gros plan sur la personne en Interview (50-70mm en équivalent 24×36), et une caméra en plan large (20mm) ! 1 Caméra en face arrière (50mm)… pour filmer l’intervieweur ! Bon disons à minima 2 caméras situées en façade avec deux plans différents ! Usage : lors du tournage, plusieurs options sont proposées : un double ou triple record (2 ou 3 fichiers synchronisés sont alors disponibles sur la carte SD pour faire son propre montage multicaméras de retour à la maison ou au bureau), un simple record tourné monté (ou l’intervieweur pilote la mini régie 3 Caméras depuis sa télécommande, alternant sur un seul fichier Record les 3 caméras), un simple record automatique, où le Pocket CAM, alterne tout seul les 2 ou 3 angles de prise de vue via l’enchainement des 2 ou 3 caméras (en se basant sur le son micro de celui qui parle au travers de plan de minimum 3 à 4 s et de maximum 20-30 s).
24
Zoom Optique, Stabilisateur Optique et fonction Macro : Sans abus, un petit X2 ou X4 (sur une seule des optiques) serait vraiment le bienvenu ! Les zooms numériques… ne servent quasiment à rien ! Bien évidemment, vous n’oublierez pas de proposer… un stabilisateur optique…! On conserve la fonction Macro, c’est important ! Audio : 3 Caméras… donc 3 prises micro mini jack pour brancher 3 micros-cravate ! et 3 micros intégrés (2 en façade et un au dos…)… Et aussi une entrée ligne (ou cette capacité sur la prise micro) pour pouvoir d’un côté prendre la régie son du concert et de l’autre l’ambiance du public ! Oui, je sais on abuse ! Mais il s’agit ici d’un Pocket CAM idéalisé ! Le message subliminal (envoyé aux chefs Produit) est le suivant : à minima un prise micro/ligne mini-jack et un micro embarqué avec une vraie qualité de restitution sonore : le son c’est important bon Dieu !
Mémoire embarquée et SD Card : Allez, minimum embarqué 1 ou 2 Go, pour que le Pocket CAM puisse servir aussi sans cartes SD (ça arrive à tout le monde de les oublier à la maison avant un tournage, non ???! ) Interface SD Card : 2 slots s’il vous plait ! Bien plus simple que de changer de SD Card au milieu d’une prise de vue (importante !) le Pocket CAM passera automatiquement sur la deuxième SD Card une fois la première remplie !
L’écran en façade : Pour que l’interviewé puisse se voir… ou lire le texte d’un prompteur affiché dessus !
Nouvelles Fonctions et nouveaux équipements : 1- Le Wifi : Une petite puce Wifi sera embarquée dans le Pocket CAM… oui mais pourquoi faire ? Pas pour surfer le web… ! mais pour pouvoir envoyer sur son Youtube/Dailymotion/FTP (d’une agence de presse par exemple) etc. directement depuis la rue, juste après le tournage, et sans avoir à passer par le PC connecté ! Quel progrès cela serait ! Quel plaisir de savoir que grâce à des Hot Spots gratuits on pourrait publier (ou uploader sur
un
site
ou
un FTP)
ses
vidéos
depuis
partout
dans
le
monde,
sans
PC
!
Imaginez pour les bloggeurs, les voyageurs, les journalistes de terrain, etc : l’expédition ou la publication sans PC depuis le lieu de prise de vue ! Cette puce servira aussi pour connecter le Pocket CAM au PC, bien plus simple que l’USB et elle pourra
25
aussi servir à se connecter via Wifi à des smartphones pour profiter de leur connectivité 3G si l’on se trouve dans une zone sans hot spot gratuit !
2- Une télécommande : et oui ! Cela coute moins d’ 1$ en Asie à faire fabriquer, mais peu de Pocket Cam en proposent d’office et finalement peu, même en accessoire (à part Kodak, de mémoire). Une télécommande, pour pourvoir piloter à distance les 3 caméras au sein de la mini régie multicam, pour pouvoir lancer un enregistrement ! 3- Un pas de vis Universel pour ajouter des compléments optiques sur l’optique : plutôt que de laisser les utilisateurs bidouiller leur Pocket CAM pour adapter tant bien que mal des optiques complémentaires, on imaginera sur l’optique un pas de vis (universel !) afin de pouvoir greffer sans risque des Fish Eyes, des Zoom 200mm, des bagues d’adaptation microscope ou, même, rêvons un peu, des télescopes, au bout de nos Pocket CAM ! 4- Prise de vue Night Shoot : cela parait être un gadget, mais cette fonction ferait le succès des Pocket CAM… si vous voyez ce que l’on veut dire… Certes c’est une approche marché un peu grivoise.. mais d’après vous qu’est ce qui a fait le succès du Polaroid (Allez, je vous aide : le Polaroid s’auto-développait … oui ? et… et cela évitait donc à avoir besoin de se rendre chez son photographe de quartier –dans l’Amérique puritaine des années 50-60 pour faire développer ses photos….hum disons…personnelles… ?) 5- la fonction pause pendant le record ! Simple non ? Pouvoir mettre en pause un record sans pour autant générer un cut et par conséquent la création d’un second fichier vidéo ! 6- Des petites options toutes simples, mais si sexy : - Tournage N&B : parce que c’est chouette le N&B ! - le démarrage d’un enregistrement à la voix, au bruit ou au passage dans le champ de l’objectif : doc animalier, surveillance entrepôts, magasins, etc… - La fonction image par image : pour faire de l’animation - Le démarrage d’un record automatique à une heure fixe pour une durée fixe (ou pas) : pour capter un plan à 5h35 du matin sans avoir à être là ! - Le 100 images par seconde : ca peut aider dans certains sports ! - L’extract photo depuis une vidéo : avec un capteur 10MP réels en vidéo, on devrait pouvoir sortir des photos correctes de ses vidéos à raison de 60 images (au choix)/secondes ! - La fonction prompteur : sur l’écran de façade, la possibilité de faire défiler un fichier TXT ou Word pour servir de prompteur ! - l’ouverture et/ou la fermeture d’une séquence avec un fondu au noir + fondu audio : pas dur non ! Et si pratique !
Gagnez un Camileo S20, le dernier Pocket Cam ultra fin de Toshiba ! 26
Rendez-vous page 33 de ce magazine et suivez bien les instructions pour gagner ce S20 offert par Toshiba France
27
Pocket CAM et Enseignement
Idées Par Chris.
Si j’étais prof de sport (ceux qui me connaissent rient déjà) ou prof de langues (bis repetita), je me précipiterai sur les PocketCAM ! Voilà un super outil pédagogique à moindre coût qui -même si les budgets des collèges et lycées ne sont pas énormes- devrait passer facilement dans les bons de commande d’équipement 2010 ! Pour les profs de sport, pour un budget inférieur à 175€ TTC (un
Zi8 + Carte SD 8G0 + un pied) ils
pourraient filmer leurs élèves sur le terrain et leur repasser, ensuite ou pendant (petit écran suffisant) les vidéos filmées ! Et pouvoir analyser, en classe ou sur le terrain avec les élèves, les gestes sportif, leur position et leur technique (saut en hauteur, longueur, perche, natation, athlétisme…) y compris au travers de ralentis issus d’une captation en 60i/s ! Certains Pocket CAM assurent même une prise de vue sous-marine (Kodak PlaySport assuré à 3m, certains GoPro, certes plus chers vont encore plus profond, et il existe aussi des caissons étanches à 5-10 m pour les Caméras Flip). Si le prof est passionné de vidéo (et d’enseignement ! ) : il peut même mettre en ligne sur Youtube (avec l’accord de ses élèves/parents d’élèves) les vidéos de ses élèves afin que ceux-ci puissent les consulter à distance et constater leur progrès. Pour les profs de langues : pour un budget inférieur à 155€ TTC (un Zi8 + 4Go + un micro + 1 mini tripod de
table)
les
enseignants
de
langues
étrangères
pourraient d’une part créer des petits documents audio/vidéo dans lesquels ils se filment pour un examen par exemple et d’autre part, ils pourraient aussi filmer leurs élèves en pratique de la langue, pour leur
faire
ré-écouter
d’intonation,
dans
d’accent,
de
la
foulée,
leur
grammaire
erreur ou
de
prononciation. Si le prof est passionné de vidéo (et d’enseignement ! ) : il peut mettre en ligne certains de ses cours majeurs pour que ses élèves puissent les revoir, à volonté et à leur rythme, à la maison. Kodak
a
d’ailleurs
sponsorisé
ce
type
d’action
Vidéo+Enseignement des langues, en Thaïlande, lisez ceci ! Vous découvrirez une initiative, sur base de Pocket Cam et de Youtube qui mérite largement de s’y intéresser ! Profs de langue, profs de Gym : tous à vos Pocket CAM !
28
29
Poster ses vidéos sur YouTube
TUTO Par Lucie¤.
Depuis plusieurs années est une mode du web 2.0 qui ne se dément pas : l’ego-casting –comprenez le fait de se mettre en scène par
le vecteur
Internet, diffuser ses images, ses vidéos, ses états d’âmes, ses recettes de tarte à la rhubarbe, bref tout et parfois (souvent) n’importe quoi. Certains le font en exposant sur la toile leurs photos (galeries PicasaTM et GoogleTM photos), en chantant leur dernier tube ou compo musicale (MyspaceTM), en postant des billets d’humeur acnéiques sur leurblog (SkyblogTM), en créant un pseudo réseau (FacebookTM), en créant une revue de presse hallucinante de qualité et un blog et un magazine et tout plein d’information utiles sur le pocket cam (genre comme nous via WordpressTM… Bah oui, n’oublions pas que dans ego-casting… Il y a ego ! -> Ok je sors :)…). Mais un des moyens qui s’est considérablement développé est bel et bien la diffusion de vidéos personnelles sur les sites spécialisés tel YoutubeTM ou DailymotionTM pour les plus célèbres. En 2007 on estimait à 1 milliard le nombre de vidéos disponibles sur Internet dont 50% pourraient être hébergées par Youtube TM, fort à parier qu’en 2010 ce nombre est bien plus important. Bien évidemment, parmi ces vidéos se trouvent en tête de liste des contenus TV ou cinéma (rappelons que c’est interdit et que les hébergeurs font tout –humhum- pour empêcher la mise en ligne de contenus soumis à des droits d’auteur). Les vidéos personnelles même si elles ne représentent qu’une part minime du contenu total des vidéos restent un phénomène non négligeable qui, il est sûr, sera encore renforcé par l’arrivée des caméscopes de poche. Ainsi les internautes se sont mis à se filmer et à diffuser leurs images, car c’est bien là l’important. Finis les films de vacances réservés à l’intimité d’une fête de famille ou d’une soirée entre voisins (si on pouvait éviter aussi…). Non l’heure est à la mise en scène de soi et de ses amis. On recherche les commentaires des autres, finie la timidité, place à la vidéo en ligne ! Oui parce que filmer c’est bien, se la jouer Tarantino c’est la classe… mais encore faut-il diffuser ses vidéos pour que votre chef-d’œuvre soit jeté en pâture au critiques les plus acerbes : les internautes. Alors nous voilà arrivés au sujet qui nous intéresse : comment fait-on pour mettre ses vidéos -filmées avec son super nouveau Pocket CAM- en ligne sur YoutubeTM ?
1. Créer son compte YoutubeTM 2. Diffuser une de ses vidéos via YoutubeTM
30
Avant de débuter, merci de remplir ce petit formulaire (cochez la case qui vous correspond) :
a)
Des comptes j’en ai déjà créés plein, c’est quoi ce tutorial !
b)
Je devrais m’en sortir sans votre aide mais merci quand même
c)
J’adore ce que vous faites et tout cela m’intéresse vraiment !
Résultat du test : Si vous avez coché les réponses a ou b il est préférable pour vous de passer directement à l’étape 2. Si vous avez coché la réponse c : vous avez beaucoup de goût et n’hésitez pas à lire l’étape 1. Étape 1 : Créer son compte YoutubeTM On va donc sur le site YoutubeTM
Une fois sur la page d’accueil on clique sur « Créer un compte » Ensuite mission délicate : choisir son nom d’utilisateur (attention il s’agira également du nom de votre chaîne et celui rattaché à toutes vos vidéos). Donc là :
31
Vous tapez le nom que vous avez choisi….Puis vous en trouvez un autre parce que le nom que vous vouliez n’est invariablement jamais disponible…
Vous essayez un nom rigolo…parce que c’est rigolo… puis vous trouvez un vrai nom d’utilisateur (même si casimir c’est toujours rigolo)…
Vous trouvez donc un nom qui s’approche de votre pseudonyme idéal et qui n’est pas déjà pris et le tour est joué . Vous remplissez le formulaire avec les infos demandées, soit sa date de naissance, son pays de résidence, son sexe (on ne peut pas dire que Youtube TM soit très intrusif en terme de données personnelles). On valide les conditions générales de ventes (après les avoir soigneusement lues bien entendu) et on valide !
32
Gagnez 1Camileo S20 offert par Toshiba France ! 33
Cliquez sur cette publicité et répondez ensuite à la question posée P 47 de ce e-Magazine !
Bon là vous pensez en avoir fini mais il reste une étape : la création d’un compte GmailTM (oui car depuis 2007 la société Google ayant racheté la société Youtube TM, il faut disposez d’un compte –gratuit- GmailTM pour être membre de YoutubeTM.. logique non ? … non… mais bon faut le faire). Pour ma part je dispose déjà d’un compte GmailTM donc rien de plus simple : il suffit d’entrer son identifiant et son mot de passe. Pour les autres créez votre compte (zone à droite de l’écran donc), suivez le Gmailguide et tout ça ne sera plus qu’un mauvais souvenir ;). Cliquez sur le bouton connexion et cette fois (pour de vrai) vous disposez officiellement d’un compte YoutubeTM. Étape 2 : Publiez une vidéo via votre compte YoutubeTM
Maintenant que vous êtes connectés
votre
compte
apparaît en haut à droite de
l’écran
(ici
« pocketcam_tube »).
En
cliquant sur le nom de votre
espace
vous
accèderez à votre compte YoutubeTM. Vous pourrez ainsi customiser ce dernier, modifier vos identifiants de connexion ou votre description générale. Mais pour l’heure ne perdons pas notre objectif de vue : mettre en ligne une vidéo. Cliquez sur « Ajouter une vidéo »
Un nouvel écran apparaît, cliquez une nouvelle fois sur « Ajouter une vidéo ».
34
Ensuite
parcourez
votre
ordinateur
ou
directement, la mémoire de votre pocket cam que vous avez préalablement relié à votre ordinateur
via
sa
prise
USB.
Sélectionnez la vidéo que vous souhaitez mettre en ligne et cliquez sur « ouvrir ». Le chargement de votre vidéo débute instantanément.
En attendant que votre vidéo soit totalement uploadée (chargée sur les serveurs YoutubeTM), vous pouvez patienter en remplissant les champs de description. Ceux-ci sont très importants si vous souhaitez être visionné par un maximum de personnes. Des mots clés (tags) bien choisis, une bonne description, une catégorie juste et à propos, un nom de vidéo clair, tout cela participe à un bon référencement de votre vidéo et donc au fait que les gens trouveront et pourront donc visionner votre vidéo plus facilement.
35 N’oubliez pas d’enregistrer les paramètres une fois le formulaire rempli.
Une fois que votre vidéo est chargée (cela peut prendre plus ou moins de temps selon la durée et la qualité de celle-ci, ici cela à pris environ pris 2 minutes), vous pourrez la visionner en cliquant sur… roulement de tambours… « Accédez à mes vidéos » !
Vous voici donc officiellement producteur de film ! Et cela en moins de 10mn… la technologie, que c’est beau !
Il se peut que la vidéo mette un peu de temps à apparaître ou tout du moins dans sa qualité optimale, pas de panique, c’est tout à fait normal. Un peu de patience et votre chef d’œuvre pourra exprimer tout son potentiel en ligne et être vu par des milliers de personnes (oui bon on est toujours dans l’ego-casting après tout !).
36
37
Ainsi sentez-vous libre de vous exprimer et de mettre en ligne vos meilleurs films : les premiers pas du petit dernier, le saut en parachute lors du dernier weekend « incentive » de votre boîte, la vidéo faite hier
soir avec votre copain ou copine quand elle ou il vous a fait le
… euh non ça je ne pense pas
TM
que ça reste en ligne longtemps sur Youtube … Mais ça me permet d’enchaîner et de vous conseiller de vous renseigner justement sur les types de contenus que l’on peut mettre en ligne sur Youtube en lisant le « Règlement de la communauté Youtube ».
Avec votre vidéo, apparaissent plusieurs informations : Votre pseudo (en cliquant sur celui-ci les Internautes auront accès à votre chaîne et donc à vos autres vidéos) La description de la vidéo Le lien, bref l’adresse à diffuser à vos amis ou sur vos blogs si vous souhaitez qu’on y accède directement. Ici
le
lien
de
la
vidéo
(filmée
avec
un
Kodak
ZI6)
utilisée
pour
le
tutorial
est
http://www.youtube.com/watch?v=n8DcyA-Kftw.
38
Le lien d’intégration : celui-ci permet d’intégrer (video embedded dans le texte) une vidéo à un site web, un blog. Cela permet de la faire apparaître directement dans un espace que vous aurez choisi avec un lecteur dédié. Vous n’obligez donc pas les Internautes à sortir de votre site pour se rendre sur Youtube TM. La plupart des blogs (comme WordpressTM pour nous) possèdent des modules d’intégration de vidéos des principaux fournisseurs de vidéo en ligne. Une fois ces modules installés, il suffit d’entrer l’identifiant ou le lien de la vidéo pour l’intégrer dans un post du blog. C’est à dire comme ça :
Les commentaires : ici vous connaîtrez ce que les gens ont pensé de votre travail. Les commentaires peuvent parfois être aléatoires au niveau de la qualité éditoriale voire de la pertinence, aussi je vous invite à les surveiller et à retirer tous les commentaires qui pourraient proférer des insultes à caractère racial, religieux, sexuel ou autre manquement à la morale. Ils peuvent également être désactivés mais ils restent un bon moyen de mesurer votre popularité de Youtuber, vous auriez tort de vous en priver ! Le nombre de vue(s) : comme les commentaires, ce module permet de connaître le nombre de fois où votre vidéo a été visionnée. Vous avez la possibilité de modifier (ou d ’« éditer » votre vidéo en cliquant sur « modifier la vidéo » -ce bouton apparaît lorsque vous êtes connectés à votre compte et que vous visionnez une de vos vidéos ou depuis votre compte-). Vous pourrez ainsi ajoutez une bande son, des sous-titres, raccourcir la vidéo, choisir une nouvelle vignette de la présentation e la vidéo (celle que l’on voit avant que le film ne se lance) etc… mais cela fera sans doute l’objet d’un autre tutorial :) dans un autre numéro de Pocket CAM Magazine ! N’hésiter pas à nous envoyer vos liens de vidéos, nous vous ajouterons à nos favoris sur notre chaîne PocketCAM TV ;)
39
A vos Pocket Cam, prêts… filmez et surtout, Publiez !!
L’Argus des Pocket CAM
GUIDE
Comment avons nous fabriqué cette cote ? En se basant sur les prix de vente des occasions sur différents sites (eBay, Le boncoin, Priceminister, etc…) sur le prix neuf, sur le prix pratiqué pendant les soldes par certaines grandes surfaces, sur la décote pratiquée par les compagnies d’assurance… et aussi sur un peu de logique : un produit d’occasion sans garantie ne peut pas être vendu plus cher qu’un produit soldé mais avec une garantie 2 ans, non ?
Prix Neuf
Occasion Garantie >1an
Occasion Garantie <1 an
Sans garantie Sans garantie Etat moyen, Excellent état Bon état usagé
Kodak Modèle ZI6 ZI8 Zx1
59 129 69
50-55 110-120 65-70
40-50 100-110 55-65
35-40 85-100 45-55
25-35 75-85 45-55
20-25 55-75 35-40
65-75 20-30
50-65 15-20
70-80
60-70
50-60
130-145
115-130
95-115
95-105
85-95
70-85
90-95 100-105 85-110 100-120
85-90 95-100 75-85 85-100
70-85 75-95 60-75 60-80
VADO Modèle VADO HD VADO VGA
115 34
100-110
85-100 30-35
75-85 20-30
Samsung Modèle HMX-U10
90
85-90
80-85 Sony
Modèle Bloggie
179
160-170
145-160 JVC
Modèle GC-FM1
129
120-125
105-120 Flip
Modèle Flip Mino 2Go Flip Mino HD 4Go Flip Ultra 4Go Flip Ultra HD 4Go
109 139 122 145
100-105 125-135 110-120 130-140
95-100 105-120 100-110 120-130
40
41
Pocket CAM Kodak ZI8
Test Complet
Test complet du Creative Vado HD
Par Stanislas W.
Le ZI8 de chez Kodak, enfin un véritable Pocket Cam ! Tout d’abord, à la sortie de la boîte… tout semble prêt à fonctionner immédiatement. Il ne s’agit que de semblant, car évidemment, il faut charger la batterie avant de mettre le ZI8 en poche. Deux heures, c’est le temps nécessaire pour une charge complète. Deux heures, c’est en revanche bien trop pour lire le mode d’emploi et/ou chercher à découvrir tous les secrets de fonctionnement de ce caméscope de poche. Pour commencer : qu’y-a-t-il d’autre que le ZI8 dans son carton ? Une dragonne Un adaptateur secteur Une batterie au lithium-ion, référence KODAK KLIC-7004 Un câble mini jack 2,5 mm / S-inch vidéo – audio mono Un câble HDMI Le guide d’utilisation Visiblement, l’adaptateur secteur fait office d’adaptateur USB, pour récupérer les médias sur l’ordinateur… mais nous vérifierons cela par la suite. Aussi, il ne semble pas y avoir de cédérom incluant un logiciel propriétaire de montage vidéo… de la même manière, nous vérifierons ce manque (ou non) plus tard.
42
Pendant que la batterie est en charge, ouvrons donc le guide d’utilisation (19 pages par langue). Il offre tout d’abord un descriptif physique du ZI8 : Vue avant : Un bouton de mise au point : position paysage ou macro (sur le dessus) Un témoin lumineux d’enregistrement (en façade) Un microphone mono (en façade) Un récepteur infrarouge (en façade) (mais y aurait-il une télécommande optionnelle ?) Une entrée microphone en mini jack 3,5 mm (sur le côté) Une sortie AV (mini jack 2,5 mm sur le côté) Une sortie HDMI (sur le côté) Un port d’entrée alimentation 5 V (sur le côté)
Vue arrière : un bouton central et quatre latéraux se distinguent (de gauche à droite) Un bouton « réglages » Un bouton « supprimer » Un bouton joystick « enregistrement on/off, zoom avant/arrière, image précédente/suivante » Un bouton « mode d’enregistrement » Un bouton « mode de visualisation » Un bouton d’alimentation (sur lequel est le témoin de charge) Un logement pour carte SD/SDHD Un logement incluant un port USB (finalement, il était caché à l’intérieur-même du ZI8, belle trouvaille !) Un point d’attache pour la dragonne Une fixation pour trépied Le reste du manuel aide l’utilisateur à : Accéder au port USB Charger la batterie Insérer une carte mémoire (en option) Mettre en marche la caméra… La batterie est donc rechargée. Allumons le ZI8. Comme le laissaient apparaître le peu de boutons en façade, il s’agit d’un caméscope « prêt à filmer ». D’une simple pression, la première séquence est déjà en tournage. Par contre, tout de suite, l’utilisateur va être « invité » à désactiver les sons liés à l’enregistrement on/off ou encore à la prise de vue photo. Pourquoi utiliser un objet aussi discret si c’est pour être tout de suite repéré à cause des bruitages sonores !? 43
Allez… maintenant, que le silence est « activé », c’est reparti.
Petit, voire gros défaut : dans la mesure où l’unique réglage de mise au point est un sélecteur manuel situé au sommet de la caméra, il vaut mieux éviter de switcher en cours d’enregistrement (ce qui génère un bruit de saturation sonore, et un mouvement de caméra insupportable). Au préalable, l’utilisateur aura eu le choix entre 5 formats d’enregistrement : 1080p (1920 × 1080, 30 ips) 720p/60 ips (1280 × 720, 60 ips) 720p (1280 x 720, 30 ips) WVGA (848 × 480, 30 ips) Photo (5,3 MP, format 16:9, interpolée)
Au premier essai, la qualité de l’image, le grain tout comme la vivacité des couleurs surprennent. Évidemment, on peut être bluffé par la définition de l’écran (LCD 64 mm), mais la qualité se vérifie lors de la visualisation des images tournées sur un moniteur vidéo, un téléviseur ou encore un écran informatique. Petit bémol : il y a tout intérêt à filmer avec une forte luminosité naturelle et/ou artificielle. Dans le cas contraire, un grain bleuté apparaît très rapidement à l’image. Les mouvements de caméra ne semblent pas effrayer le ZI8. Qui plus est, le caméscope est équipé d’un stabilisateur d’image. Il est aussi équipé d’un zoom, mais attention… non seulement, il ne s’agit que d’un zoom numérique (x4), mais sa progression est complètement saccadée. Il est donc fortement recommandé de l’utiliser (si nécessaire) uniquement hors enregistrement… Et comme c’est un zoom numérique et pas optique (donc on coupe l’image en diminuant la qualité…) on s’abstiendra et on s’approchera de son sujet à filmer !
En outre, le ZI8 est doté de la fonction « détection des visages », permettant de mieux caler la mise au point sur le sujet filmé. Après l’image, le son… qui fait généralement défaut sur ce type de produits. À ce niveau, le micro intégré du ZI8 ne fait pas de miracle en tournage extérieur.
44
En revanche, le grand plus (revendiqué par la marque) réside en la possibilité de brancher un micro externe en mini jack 3,5 mm. C’est effectivement un grand plus dans cette gamme de produits. Mais à quand le même type de modèle avec une prise casque pour véritablement pouvoir contrôler le niveau d’enregistrement ? D’autant plus que le ZI8 permet de moduler le niveau du micro. Mais impossible de vérifier cela, même après tournage, avec le haut-parleur trop limité dans une zone urbaine « classique ». À suivre donc avec la prochaine évolution de la gamme. Un dernier « point noir » : le ZI8 est un Pocket Cam, et comme son nom l’indique, quand il n’est pas en service, il est au fond d’une poche. Alors, pourquoi laisser l’objectif à la portée de poussières et autres matières « dangereuses » pour sa longévité ? Pourquoi ne pas doter le ZI8 d’un cache mobile ou escamotable ? Le Pocket Cam KODAK ZI8 répond à beaucoup d’attentes dans cette gamme de produits. Tout d’abord son format : il tient dans la poche comme dans la main. Ensuite son fonctionnement, le guide de l’utilisateur est tout à fait inutile. Ses qualités techniques le placent en concurrent de certains caméscopes HD car son prix (+/- 130 € TVA comprise, sans carte SD/SDHC) le place bien moins cher que d’autres produits à technicité égale (full HD, entrée audio). De plus, les formats d’enregistrements (tous en H.264) sont tout à fait compatibles avec des solutions de montage « légères » comme iMovie, ou plus professionnelles comme Final Cut Pro. Pour les utilisateurs de PC, un logiciel (ARCSOFT MEDIA IMPRESSION) est fourni en partition du disque interne du ZI8. Enfin, le Pocket Cam existe en 3 coloris : noir, framboise et turquoise. +++ : Image full HD 1920 x 1080, 30 ips Entrée microphone en mini jack 3,5 mm Sorties HDMI et AV Excellent rapport Qualité / Prix ---: Absence de cache pour l’objectif Télécommande uniquement en option Livré sans carte SD/SDHC 45
85,5/100 Qualité d’image : 18,5/20 Qualité du son : 16,5/20 Prise en main : 15,5/20 Logiciel embarqué : 15,5/20 Rapport qualité prix : 18,5/20 Le ZI8 offre des prestations (image full HD, connectique audio) qu’aucun concurrent n’offre dans la même gamme de prix.
Feeling : Kodak ZI8
L’avis du Pro
Test complet du Creative Vado HD
Notre testeur : Stanislas. 32 ans, directeur technique sur de nombreux projets artistiques, il est d’abord spécialisé dans la conception et la réalisation audiovisuelle et multimédia. C’est un bricoleur de l’image (fixe et animée) et du son, qui aime expérimenter les limites matérielles afin de pousser les outils au-delà de leurs capacités escomptées.
Mon avis perso sur le KODAK ZI8 ? Si je suis un habitué du matériel audiovisuel pro, je suis aussi un utilisateur régulier de Pocket Cam. À vrai dire, je me suis doté d’une véritable unité de tournage indépendante, autour d’un Pocket Cam, un SanyoXacti. Ainsi, je peux tourner en parfaite autonomie des documents vidéo en full HD avec un micro additionnel, un casque et un petit steadycam, le tout rentrant dans une petite pochette en ceinture.
« A la découverte du ZI8, j’avais donc quelques a prioris. » Tout d’abord sa forme. Étant plus habitué à la gamme des Xacti du concurrent Sanyo, je suis un fervent défenseur du caméscope de poing, que l’on tient comme une arme à feu. La position est « naturelle », mais aussi et surtout confortable. De fait, le ZI8 et sa forme de type « Smartphone » ne m’emballaient guère. Mais une fois en main (plutôt deux qu’une), il offre une meilleure stabilité qu’un téléphone mobile. Qui plus est, ce choix n’est pas qu’esthétique… il permet d’avoir le ZI8 en permanence en poche, prêt à filmer à n’importe quel moment. Petit plus dans ce sens : l’allumage est très rapide, l’enregistrement peut donc très vite démarrer. Grand moins : l’optique n’est pas équipé de cache. Je ne donne donc pas cher de sa durée de vie dans un environnement poussiéreux et encombré que constitue la poche de l’homme ou la femme de 2010. Ensuite, la quasi absence de réglage de l’image (deux choix de mise au point : paysage ou macro), un zoom uniquement numérique, l’impossibilité de faire la balance des blancs (…) me laissaient quelque peu dubitatif. En revanche, une fois le caméscope allumé, et l’écran me laissant jouir de la restitution de l’image, j’étais assez étonné. Il m’a fallu vérifier la qualité de l’image sur un moniteur vidéo pour constater que oui… le ZI8 offre un beau grain, un beau contraste et un bon piqué de couleurs (en lumière naturelle et/ou artificielle suffisante). L’impossibilité d’agir sur l’image est donc compensée par une belle prestation du couple « optique (6,34 mm, f/2,8) capteur » (Type 1 / 4,5 - CMOS 1,6 MP). Après l’image, le son. Je ne m’attendais à aucun miracle de la part d’un Pocket Cam… et j’ai eu raison. En
46
revanche, le ZI8 jouit d’un grand point positif : la possibilité de brancher un micro externe en mini jack 3,5 mm. Doublé de la possibilité de moduler (raisonnablement) le niveau d’entrée audio, le ZI8 pare donc le gros manque de nombre de ses concurrents. Seul hic (que je ne comprends vraiment pas) : l’absence d’une prise casque pour monitorer l’enregistrement audio. Le haut-parleur intégré ne permet de vérifier qu’après la prise de vue, et est tout à fait insuffisant en termes de puissance dans un environnement bruyant. La connectique USB intégrée et camouflée dans le boitier du ZI8 facilite la récupération des média sur ordinateur. Un grand plus qui évite de se mouvoir avec le ZI8 dans une poche, les connectiques dans l’autre. Le Pocket Cam est donc (comme pour l’enregistrement) prêt à l’emploi pour passer au montage ou tout simplement à la mise en ligne de ses vidéos. Les fichiers sont en H.264, donc directement utilisables sur des softwares de montage vidéo (tels Final Cut Pro), ou encore (pour les PCistes) via le logiciel intégré au ZI8 connecté en USB (pas de cédérom d’installation). Qui plus est, le format HD n’est pas un HD ready comme bien des modèles concurrents, le ZI8 offre la possibilité de filmer en full HD (1920 x 1080, 30 ips), un grand plus !
« Pour résumer mon impression… Si le ZI8 ne sera pas mon compagnon de tournage pro, il pourrait aisément me servir pour des repérages ou encore comme compagnon quotidien : en véritable Pocket Cam ! »
Gagnez un Camileo S20 offert par Toshiba France !
Comment me gagner ? 1 cliquez sur la pub (ici ou page 33) 2 Visitez le site Toshiba /Camileo 3 Ecrivez nous à concours@pocketcam.com pour nous dire ce que vous ferez du Camileo si vous le gagnez ! La meilleure réponse l’emportera !
47
FeelingUne journée avec le Samsung HMX-U10
Feeling Par Chris.
J’ai commandé un HMX-U10. Je voulais faire du TimeLaps. Ca m’obsédait pour tout vous dire. Déjà petit, quand je voyais les constructions de gratte-ciels aux USA, filmées en N&B et en accéléré, ca m’obsédait. Je voulais faire pareil. Déjà tout petit. 90€. Correct pour un Pocket CAM qui filme en Full HD. Et qui fait du TimeLaps.. Vert-Gris annonce la description sur le site de e-commerce. Très bien. Joli Gris-vert ? Non ? Pas sûr ? Le noir-gris est 30€ plus cher. Joli vert donc. Reçu très rapidement. Tant mieux. Je n’aime pas attendre, trop. J’ai envie de TimeLaps. Très beau packaging. Bravo. Dedans, bien complet, câbles, chargeur et tout le toutim. Parfait, je vais pouvoir faire du TimeLaps. Enfin. Mais non. Mais pas tout de suite il faut passer deux heures à charger le Pocket CAM. Vert-gris le HMX. Vert. Pastel. Vert moche donc. J’ai très envie de TimeLaps, depuis tout petit. J’allume le HMX-U10 (quel nom, on dirait un U-Boat !) par son bouton latéral. Paquets de menus et d’options. Où est le timeLaps ? Ils appellent cela « Enr par interv » ce qui doit signifier « Enregistrement par intervales ». Un rond point, des voitures en dessous de ma fenêtre. Je cale le caméscope à la verticale (j’ai le droit, depuis tout petit je veux filmer dans l’autre sens aussi)) et je lance pour 24h, à raison d’une minute par heure (si j’ai bien compris l’incompréhensible message du Pocket CAM) pour voir. Premier TimeLaps, enfin. J’suis plus tout jeune moi, il était temps de réaliser ses rêves de gosse. Résultat ici : http://www.youtube.com/watch?v=mW1wyIxmDPA bof. Je pars chez des amis, j’aime bien les panoramiques aussi, depuis gosse j’en fait en photo en collant au scotch les photos qui raccordent, mal en général, mais j’aime bien les panos. Je fais cela, à la tombée de la nuit, avec du vent, à la main : http://www.youtube.com/watch?v=eKY0GStObeQ Re bof. J’ai très envie de TimeLaps, depuis tout petit. Deux travailleurs sous ma fenêtre : deuxième essai de Timelapas, ici :cliquez, re-re-bof. Zut et flute à la fin. Marche pas bien le HMX-U10 ? Il ne sait pas faire pas le point ? Il n’ya pas d’autofocus, juste une zone presque nette et une autre pas vraiment nette ?.Je re-fais plein d’essais, dehors, bonne lumière, beaux paysages, un beau matin. Le résultat du test matinal est à voir ici : bof. Une panne ? Une série défectueuse ? Un réglage loupé quelque part ? Un prochain test complet devrait nous en apprendre plus sur ce modèle présenté comme assurant du 10 MegaPixels et Full HD. Et moi, j’ai toujours très envie de faire du TimeLaps (beau),et ce, depuis tout petit.
48
49
50