SEPTIEMBRE 11 - Pocketguia de Granada by Pocketguia Granada

POCKETGUIA nº 69 . granada . septiembre 11

----------------------------------Edita: Espacio Comunicación S.L. www.espaciocomunicacion.net Gran Vía, 36 bajo derecha 18010 Granada Tfno: 958 522 095 Contacto: granada@pocketguia.es ----------------------------------Antonio Baena ----------------------------------Coordinador

Sebastián Lamuedra ----------------------------------Diseño gráfico

Matías Ochoa ----------------------------------Contenidos

Internet ----------------------------------www.pocketguia.es info@pocketguia.es

Realiza: Grupo Espacio ----------------------------------Depósito Legal: GR-2470/05

04 EN PORTADA 08 AGENDA 31 CARTELERA CINE 32 EXPOSICIONES 36 APRENDER 40 CLIC! 44 MAPA GRANADA Si eres rápido, puedes hacerte con POCKETGUIA DE GRANADA cada mes totalmente gratis por cortesía del local en el que la has encontrado

Si no tienes suerte y ya “ha volado”, ¡lo sentimos! Siempre puedes visitarnos en la web donde nunca se agota la información. Siempre puedes ir al quiosco más cercano, comprarla por sólo 1 euro y estarás informado durante todo el mes de lo más interesante que tiene lugar en Granada. Puedes encontrar Pocketguía de Granada durante todo el mes en quioscos, y también en nuestra completa versión web, en www.pocketguia.es. Un portal en el que encontrarás todos los contenidos y la información de esta revista y muchas cosas más. Puedes acercarte hasta las oficinas de turismo y recogerla gratis, de paso, informarte sobre otras actividades y formas de descubrir y vivir Granada al máximo.

Pero eso sí, ¡recuerda!, no salgas sin ella.

visita www.pocketguia.es Permitida la reproducción del contenido sólo y exclusivamente con la autorización de la editora. PocketGuía de Granada respeta todas las opiniones de sus colaboradores, pero no se identifica necesariamente con ellas. PocketGuía de Granada no se hace responsable de los cambios producidos a última hora. Si organizas alguna actividad cultural en la ciudad de Granada y su provincia y deseas que salga anunciada en esta publicación, háznoslo saber antes del día 20 del mes anterior a su celebración. Puedes utilizar nuestro correo electrónico redaccion@pocketguia.es o llamar al 958 522 095 . No olvides señalar claramente el lugar en que se realiza la actividad, día del mes y de la semana, hora de comienzo o periodo temporal y horario en que puede visitarse (en caso de exposiciones) y un número de teléfono de contacto.

Del 16 al 23 de septiembre en Córdoba Encuentro

Lori Meyers y La Mala,

estrellas del Eutopía El festival ofrece, además, un taller de rap contra la violencia, a cargo de El Chojín, y un interesante espectáculo que une música y cómic

La música será uno de los bloques principales del Festival Internacional de la creación joven Eutopía 11. Durante esta edición tendrá un protagonismo especial el programa Desencaja, desarrollado por el Instituto Andaluz de la Juventud, dedicado al arte y a la creación joven y con el que se quiere promover y promocionar las manifestaciones artísticas de los jóvenes andaluces mediante convocatorias referidas a distintas modalidades del arte y la creación como el flamenco, la canción de autor, el pop rock, el arte plástico, la narrativa o el cómic, entre otros.

La música inaugura Eutopía 11 comenzará el viernes 16, a las 22h, con un doble concierto en la Plaza de La Corredera, que reunirá dos propuestas musicales diferentes pero ambas con raíces andaluzas: un encuentro de estilos con el grupo granadino indie más consolidado, Lori Meyers, que basarán su concierto en un recopilatorio de varias canciones que abarcan toda su trayectoria musical, y la voz representativa del hip hop hispano, la gaditana La Mala Rodríguez que mezclará de nuevo el rap y el flamenco en sus canciones más conocidas.

La música también estará presente en uno de los talleres del festival. De la mano de Michael Thomas, en ‘Música maestro: hits de ayer y hoy en clave de orquesta’, se buscará un acercamiento entre la música clásica y la música contemporánea. El taller culminará con una actuaciónel viernes 23 en el Conservatorio Elemental y Profesional “Músico Ziryab”, a las 21.30h. Otro de los talleres musicales que tendrá lugar es el de Rap contra la violencia de género que impartirá el intérprete y compositor El Chojin, en el Albergue Inturjoven de la Creatividad.

EN PORTADA

donde un grupo de dibujantes y artistas plásticos, Daniel Diosdao, Susana Ibáñez y Eugenio Rivas, ganadores de los certámenes de Cómic y Artes Plásticas, realizarán sus creaciones al ritmo de la música de Pájaro Jack y Tannhäuser, Certamen Pop-Rock, mientras se proyectan en gran formato sus dibujos. Será el sábado 17 en el Teatro Cómico Principal, a las 21h. El flamenco estará representado el jueves 22 en la Escuela Superior de Arte Dramático, a las 22h con los jóvenes artistas ganadores del Certamen de Flamenco Desencaja: Hugo López, Carlos Cruz y David Caro demostrarán con su talento porque han resultado los ganadores de la última edición del Certamen.

Programa Desencaja Este año la proyección de los artistas ganadores del Programa Desencaja tiene un importante protagonismo en el programa de Eutopía. Además de una exposición que permitirá conocer la obra de los jóvenes creadores andaluces, Eutopía11 enmarcará las actuaciones de los grupos ganadores de los certámenes de Teatro, Canción de Autor, Pop-Rock, Flamenco, Break-Dance y Graffiti. Una de las propuestas más originales será el Concierto en Viñetas, un espectáculo de creación en vivo que une música y dibujo

El joven sevillano Álvaro Laguna representará la canción de autor. A pesar de su juventud, este artista comenzó a los 16 años cuando fue seleccionado para participar en la Ruta Quetzal gracias a una de sus canciones. En 2008, graba su primer disco ‘¡Que no nos saquen de las calles!’. Un año más tarde, el sevillano se traslada a Londres para estudiar composición y música electrónica, y comienza a grabar su segundo disco. Podremos verlo el martes 20 en la Escuela Superior de Arte Dramático, a las 22h. La cultura de calle se manifestará el viernes 23 en la Plaza de la Corredera, a las 19h con

el grupo de break-dance Arcopom Crew (ganador del Campeonato Andaluz de Bboying 2009) que realizará una exhibición a modo de batalla entre ellos, y el grupo Fresh Rockin Flama (2º clasificado del 9º Campeonato Andaluz de Hip-Hop) en el espacio Cultura urbana. Tras la exhibición de DJ Sayya, continuará la música. Música de todos los estilos y para todos los públicos, experimentación musical dentro del Festival Internacional de la Creación Joven de Andalucía Eutopía 11.

Entradas Lo mejor del apartado de música es que todas las actuaciones son gratuitas, así que no tienes excusa para perdértelos.

Seguimiento del Festival El Festival también estará presente en el mundo 2.0. Por sus diversos canales ofrecerá las últimas noticias del encuentro y de los artistas participantes. Eutopía cuenta con perfil en Facebook, y Youtube, además de la web www.festivaleutopia.org. todos, permanentemente actualizados.

música - teatro - cine - festivales - espectáculos - conciertos exposiciones

LA.ALHAMBRA.MAS.CERCA

MIERCOLES.21.CINE

del.06.al.30eXPO

PARQUE.DE.LAS.CIENCIAS

08AL10.FESTIVAL

SEPTIEMBRE 08AL10.FESTIVAL

Festival Zaidín Rock

Junto al estadio los Cármenes GRANADA

16AL23.FESTIVAL

Festival Internacional de creación Joven- Eutopía CORDOBA

MIERCOLES.21.CINE

‘Chungking express’ Filmoteca de Andalucía

LA.ALHAMBRA.MAS. CERCA

visitas guiadas a la Alhambra de forma gratuita todos los domingos de septiembre

6AL23.FESTIVAL

del.06.al.30eXPO

‘80 aniversario Granada C.F.’

Centro Cultural CajaGranada Puerta Real

exposiciones CINE

MUSICA

‘Un cuento chino’

Mägo de Oz

01.JUEVES MUSICA ‘Todo el Carmen de las Cuevas’ I Festival de las Cuevas 21.30 h – Museo Cuevas del Sacromonte Entrada general: 12 € Espectáculo jondo en el que participan artistas vinculados a la escuela Carmen de las Cuevas. Al cante estará David Sorroche y Diego ‘el Colorao’; a la guitarra, Jorge ‘el Pisao’, Luis de Melchor y Marcos Palometas; y al baile, Estefanía Martínez, Judit Cabrera, María del Carmen Guerrero, Pilar Fajardo, Raimundo Benítez y Javier Martos. Hatebreed + Anal Hard + Overdry + Sr. Souza 20 h – Sala El Tren Entradas: 20 €anticipadas y 24 €en taquilla La banda de hardcore y punk estadounidense exhibe toda su potencia.

Isabel Carmona (cante), Melchor Córdoba (guitarra) y Toñi Heredia (baile) 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

22 h – La Tertulia Entrada con consumición El Niño de las Almendras 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

People’s from Peaton 22.30 h – Pub Peaton

SESIONES

MUSICA

Jimmy 22.30 h – Pub Peaton Lonestar 00 h - Sugarpop

Busy doin’ nothing 22.30 h – Pub Peaton Josemi Perroloco 00 h - Sugarpop

Versiones de Bob Dylan 22 h – La Tertulia Entrada con consumición A cargo de José Carlos Morales, de los Boogie Brothers.

02.VIERNES

04.DOMINGO

MUSICA

El Niño de las Almendras 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

El Curro de la Chicuela 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

Blueskank 22 h – La Tertulia Entrada con consumición Tras el EP ‘Landing’ y el single ‘Peace on you’, editados en 2009, Blueskank publica por fin su primer LP con 11 nuevos cortes.

SESIONES Carmela 22.30 h – Pub Peaton Juanpopp 00 h - Sugarpop

05.LUNES

VARIOS ‘Bodas de sangre’ y ‘Yerma’ 21 h – Palacio de la Madraza Entrada gratuita Proyección audiovisual sobre estas obras, representadas en el Corral del Carbón por la compañía Teatro por un Instante.

MUSICA

La Samarona (cante), Oscar Martínez (guitarra) y Rosario Molina (baile) 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

06.MARTES

‘Entre pitos y flautas’ (flamenco fusión)

SESIONES

Ana Calí

03.SABADO

MUSICA

AGENDA septiembre abril 2011 2011 I Festival de las Cuevas 21.30 h – Museo Cuevas del Sacromonte Entrada general: 12 € La bailaora presenta su espectáculo ‘De cobre y lunares’. Jorge ‘El Pisao’ y su cuadro 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

VARIOS Juan Andrés García Román Ciclo Poesía en el Jardín 21 h – Museo Casa de los Tiros Gratis El autor lee sus poemas en el jardín del edificio del Realejo. Presenta Pepa Merlo. ‘Bodas de sangre’ y ‘Yerma’ 21 h – Palacio de la Madraza Entrada gratuita Proyección audiovisual sobre estas obras, representadas en el Corral del Carbón por la compañía Teatro para un Instante. Clases de Tango 20 h – La Tertulia Entrada con consumición

07.MIERCOLES MUSICA Kurtulus Con El Charras (cante), Juan Manuel Fernández (guitarra), El Puche (percusión) y María Ureña (baile) 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

CINE ‘Un cuento chino’ (Argentina, 2011) 20 h – Centro Cultural CajaGranada de Motril Entrada gratuita Comedia con Ricardo Darín que narra el encuentro fortuito entre Roberto y un chino llamado Jun que deambula perdido por la ciudad de Buenos Aires en busca de su tío, el único familiar que tiene vivo. Roberto se topa con Jun en el momento en que este último es arrojado a la calle desde el interior de un taxi, tras haber sido asaltado por el chófer y sus secuaces. A partir de entonces comienza una forzada y extraña convivencia entre ambos, pues Roberto no habla chino y Jun ni una palabra de español.

VARIOS ‘2010.Poesía’ 22 h – La Tertulia Gratis Presentación del libro de Alfredo Lombardo.

SESIONES Cock’s Tail 22.30 h – Pub Peaton

08.JUEVES MUSICA Festival Zaidín Rock 22 h – Junto al estadio de los Cármenes. Gratis Actuación de Los Galgos, King Size Company (22.50 h), Physycal (23.40 h), Los Aslándticos (00.45 h) y Eskorzo (02.30 h). Javier Martos I Festival de las Cuevas 21.30 h – Museo Cuevas del Sacromonte Entrada general: 12 € De la farruca a la soleá o del tanguillo de Cádiz a la seguiriya… El bailaor Javier Martos fusiona estilos muy distintos en ‘Amalgama’, con el

que rinde homenaje a Víctor ‘Charico’, uno de los grandes cantaores de Granada. Martos estará acompañado por dos cantaores, un guitarrista y un percusionista. Josele de la Rosa y su cuadro 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

SESIONES No Dj 22.30 h – Pub Peaton

09.VIERNES MUSICA Festival Zaidín Rock 22 h – Junto al estadio de los Cármenes. Gratis Actuación de Voynich!, Tannhaüser (23.00 h), Pájaro Jack (00.00 h), Mägo de Oz (01.00 h) y Stone Caliber (03.00 h). Grandes Zarzuelas 21 h – Plaza de las Pasiegas Gratis. La Banda Municipal de Música interpreta ‘Marina’, continúa siguiente pag.>>

MUSICA

Oscar Mulero

Sergio Dalma

The Beige Boy 22.30 h – Pub Peaton

Sergio Dalma 23 h – Polideportivo Municipal de Baza Entrada general: 15 €(más gastos de servicio) El cantante se encuentra de gira con la presentación de su nuevo trabajo, ‘Vía Dalma’. En él, el catalán interpreta los grandes éxitos de los clásicos de la música italiana como Lucio Battisti, Ricardo Cocciante o Umberto Tozzi. Durante el concierto no faltarán temas como ‘Bella sin alma’, ‘El jardín prohibido’, ‘Bailar pegados’ o ‘Galilea’, canciones que le catapultaron a la fama hace ya más de dos décadas.

10.SABADO

El Niño de las Almendras 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

‘El Caserío’, ‘Mendi-Mediyan’, ‘La Bruja’, Don Gil de Alcalá y Doña Francisquita.

09.VIERNES El Curro de la Chicuela 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

CINE ‘Un cuento chino’ (Argentina, 2011). 20 h – Centro Cultural CajaGranada de Motril Entrada gratuita

SESIONES

MUSICA Festival Zaidín Rock 22 h – Junto al estadio de los Cármenes. Gratis Actuación de Tan Bonicas, Fear’s Messenger (23.00 h), Chicken Congress (00.00 h), Loquillo (01.00 h) y Harry Up! (03.00 h).

SESIONES Oscar Mulero + Alexander Kowalski + C-System 00 h – Industrial Copera Tres Dj de lujo para abrir la temporada 2011-2012 de la sala.

Pablo G 22.30 h – Pub Peaton

MUSICA

11.DOMINGO

Cristóbal Osorio (cante), Luis de Melchor (guitarra) y Pilar Fajardo (baile) 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

MUSICA La Samarona (cante), Oscar Martínez (guitarra) y Rosario Molina (baile) 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

VARIOS

People’s from Peaton 22.30 h – Pub Peaton

Antonio Jiménez Millán Ciclo Poesía en el Jardín 21 h – Museo Casa de los Tiros Gratis Clases de Tango 20 h – La Tertulia Entrada con consumición

12.LUNES

14.MIERCOLES

MUSICA

Versiones de Bob Dylan 22 h – La Tertulia Entrada con consumición A cargo de José Carlos Morales.

‘La Tertulia: memoria vocal 1980-2011’ 22 h – La Tertulia. Gratis Presentación del disco, que propone un recorrido por la historia de la música en directo en La Tertulia desde que se abrió sus puertas, en 1980, hasta la actualidad. Está compuesto por 18 temas de diferentes autores.

SESIONES

El Niño de las Almendras 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

13.MARTES 10

14.MIERCOLES Kurtulus Con El Charras (cante), Juan Manuel Fernández (guitarra), El Puche (percusión) y María Ureña (baile) 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

CINE ‘Win win’ (EE UU, 2011) 20 h – Centro Cultural CajaGranada de Motril Entrada gratuita Mike Flaherty, un abogado sin demasiada suerte en su trabajo, dedica su tiempo libre a entrenar a los muchachos de una escuela de lucha libre.

SESIONES Cock’s Tail 22.30 h – Pub Peaton

15.JUEVES MUSICA Esteban Jusid, Javier Oyhanarte y Tomy del Ciotto 22 h – La Tertulia Entrada con consumición Repertorio de tango, valses, milongas y otros ritmos del folclore latinoamericano. Jorge ‘El Pisao’ y su cuadro 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

SESIONES Sköl 22.30 h – Pub Peaton

16.VIERNES

MUSICA Fede Comín 22 h – La Tertulia Entrada con consumición El cantautor argentino afincado en Granada exhibe su habitual sensibilidad. Pol 3.14 22 h – Mae West Entrada: 10 €, con dos consumiciones. Artista pop con canciones intimistas. Músicas de España 21 h – Plaza de las Pasiegas Gratis La Banda Municipal de Música interpreta clásicos como ‘Tito el Olla’, ‘Gran fantasía española’, ‘Danzas españolas’, ‘Noche madrileña’, ‘Per tu ploro’, ‘Airino aires’, ‘Viva Navarra’, ‘La dolores’, ‘Madrid’ y ‘Granada’. Seventies Experience 22 h - Boogaclub Entrada gratuita La formación integrada con miembros de la Blues Band de Granada interpreta canciones míticas de los años 70.

narración oral. El humor es la nota dominante en todos y tratan temas que han dejado una fuerte huella en la memoria y la imaginación colectiva.

CINE ‘Mil Cretins’ (España, 2010) Estrenos 2011 18 y 20.30 h – Filmoteca de Andalucía. Gratis Filme de Ventura Pons que reúne quince historias, contemporáneas y algunas históricas, basadas en relatos de Qum Monzón, donde en clave de humor, sarcasmo y valentía se pasa cuentas con el dolor, la vejez, la muerte y el amor, pero sobretodo con la estupidez humana. ‘Win win’ (EE UU, 2011) 20 h – Centro Cultural CajaGranada de Motril Entrada gratuita

VARIOS

El Curro de la Chicuela 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

Fiesta Heineken 00 h – Mae West La marca de cerveza presenta un evento ‘cold’. ¿Qué es eso? Una fiesta con cervezas bajos cero, decoraciones con hielo, performances, gogós y regalos exclusivos.

TEATRO

SESIONES

‘El Evangelio de San Juan’ Rafael El Brujo. 21 h – Teatro Isabel la Católica. Entradas: 13 €; 23,35 €y 29,70 € Espectáculo que cierra la trilogía compuesta por ‘San Francisco, juglar de Dios’ y ‘Los misterios del Quijote’. Las tres piezas se basan en antiguas técnicas de transmisión y

Sedmikraski 22.30 h – Pub Peaton

17.SABADO MUSICA Los Coronas + Transwagon IX Hogaza Rock 21.30 h – Sala Los Pinos

(Alfacar) Entrada: 5 € Coro rociero Amigos de Fátima 20 h. Auditorio Cueva de las Ventanas. Piñar-Granada Entradas: 12€ Reservas: Oficina de Turismo 958 394 725 A Love Electric 22.30 h –Booga club Entrada gratuita Banda de jazz rock mexicana que presenta su disco debut, ‘ Todd Clouser´s A Love Electric’. El Niño de las Almendras 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

TEATRO ‘El Evangelio de San Juan’ Rafael El Brujo 19.30 y 22.30 h – Teatro Isabel la Católica. Entradas: 13 €; 23,35 €y 29,70 € Espectáculo que cierra la trilogía compuesta por ‘San Francisco, juglar de Dios’ y ‘Los misterios del Quijote’. Las tres piezas se basan en antiguas técnicas de transmisión y narración oral. El humor es la nota dominante en todos y tratan temas que han dejado una fuerte huella en la memoria y la imaginación colectiva.

SESIONES Ángel Pop 22.30 h – Pub Peaton Cristian Verela + Popof + C-System 00 h – Industrial Copera

AGENDA septiembre abril 2011 2011

18.DOMINGO MUSICA Versiones de Bob Dylan 22 h – La Tertulia Entrada con consumición A cargo de José Carlos Morales, de los Boogie Brothers. Marta ‘La Niña’ (cante), El Nano de Marbella (guitarra) y Zarmari de Ubrique (baile) 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

TEATRO ‘El Evangelio de San Juan’ Rafael El Brujo 19.30 h – Teatro Isabel la Católica. Entradas: 13 €; 23,35 € y 29,70 € ‘El Evangelio de San Juan’ se interna en las raíces de las más antiguas tradiciones orales del Mediterráneo. Por eso, la obra se inscribe en el ámbito propio de la juglaría, con vitalidad y ritmo propios de la comedia, pero al mismo tiempo con una fuerte carga poética. ‘Mijanie’ y ‘1,2,3,4’ Teatr Tanca Ego Vu 22 h – El Apeadero Entrada general: 6 €

La destacada compañía polaca muestra dos piezas de danza contemporánea.

SESIONES People’s from Peaton 22.30 h – Pub Peaton

19.LUNES

Melchor Córdoba (guitarra) y Toñi Heredia (baile) 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 € Ángeles Mora Ciclo Poesía en el Jardín 21 h – Museo Casa de los Tiros Gratis. Lectura de poemas. Presenta, Miguel Ángel García.

MUSICA

CINE

El Niño de las Almendras 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

‘Fata Morgana’, ‘Heracles’ y ‘La incomparable defensa de la fortaleza Deutschkreutz’ (Alemania, 1970, 1962 y 1966) Ciclo Werner Herzog 20.30 h – Filmoteca de Andalucía. Gratis

CINE Cine X 2 Todo el día - Kinépolis La iniciativa ‘Fiesta del Cine’ invita a los aficionados del séptimo arte a acudir a las salas, entre el día 19 y 25 de septiembre. Los que adquieren una entrada al precio habitual pueden, conservando el tique, ir al cine nuevamente los días 26, 27 y 28 de septiembre por sólo 2 €.

20.MARTES MUSICA Isabel Carmona (cante),

Documental con tintes poéticos y surrealistas que reúne varias historias de África. Por ejemplo, la de cuatro hombres jóvenes que irrumpen en una vieja fortaleza deshabitada, donde encuentran armas, cascos de acero y uniformes abandonados. Al principio se apropian del hallazgo más bien a modo de juego, pero el juego amenaza con volverse serio.

VARIOS Clases de Tango 20 h – La Tertulia Entrada con consumición

21.MIERCOLES MUSICA III Festival Flamencos por África 21.30 h – Teatro Isabel la Católica Actuación de varios artistas flamencos de la ciudad en un evento benéfico, organizado por la Asociación Calor y Café.

Arte y formación

Espacio Arte,

CREAR, FORMAR, PINTURA Realizaremos cursos que se adaptarán a los grupos que se formen (siempre reducidos para una mayor dedicación por parte del profesor). Podrán ser por horas, por semanas, intensivos, fines de semana o dos días por semana, durante todo el mes. Trataremos prácticamente todas las técnicas, y dando especial importancia a las que el alumn@ se sienta más realizado. Las clases se darán en el aula que dispone Espacio Arte en Gran Vía, pero además, se darán algunos exteriores en el Albayzín y cómo novedad en el interior de La Alhambra a cargo del artista licenciado y doctorado en Bellas Artes: Jesús Fernández.

FLAMENCO Igualmente se organizarán los cursos adaptados a las necesidades de los grupos

(siempre reducidos) por horas, semanas, intensivos, por meses, etc… en sus apartados de guitarra, baile, percusión, cajón, castañuelas, etc… Nuestros profesores, primeras figuras dentro del mundo del flamenco: Rafael Habichuela (guitarra); Raquel Heredia “La Repompilla” (baile); Benjamín Santiago “El Moreno” (cajón flamenco y otras percusiones afrocubanas), transmitirán su conocimiento y su arte a estos pequeños grupos de alumnos.

CURSOS PARA EXTRANJEROS PINTURA Intensivos de cinco días o fines de semana impartidos en sueco, alemán, inglés,... por el artista húngaro BENEDIKT KIRALY con la posibilidad de impartir una parte del curso en el interior de La Alhambra, acompañado por el maestro húngaro.

Espacio Arte prepara sus nuevos cursos que se impartirán a partir de Septiembre:

, DESCUBRIR… FLAMENCO Intensivos de cinco días o fines de semana dónde los asistentes podrán hacer un recorrido por el mundo de flamenco: Historia, cante, baile, cajón, etc…así cómo visitar un lugar auténtico dentro del Sacromonte granadino donde podrán ver cómo viven y sienten estos genios del flamenco (declarado Patrimonio de la Humanidad)

PARA L@S MÁS PEQUEÑ@S Se han preparado dos maravillosos cursos especialmente pensados para su desarrollo formativo y artístico:

INICIACIÓN A LA MÚSICA Acercar, desarrollar e incentivar el hecho musical a partir del uso de instrumentos de percusión, cantos, rimas, juegos,

movimientos y expresiones corporales de una forma amena y divertida (grupos por edades).

PINTURA Y ACTIVIDADES CREATIVAS En el aula podrán dejar volar su imaginación. Se podrán expresar libremente y desplegar su creatividad. Los pequeños experimentarán con diferentes materiales, aprenderán a trabajar con el color, las formas y el volumen. Clase opcional de pintura dentro del recinto de La Alhambra. ¡Haremos un curso a su medida! Información y reserva de plazas: Espacio Arte - Gran Vía, 36 - Bajo derecha (18010) Granada - Tel: 958 522 095 www.espacioartegranada.com bus: 1-3 -4-6-7-8-9-23-31-32-33-34-C

septiembre. Los que adquieren una entrada al precio habitual pueden, conservando el tique, ir al cine nuevamente los días 26, 27 y 28 de septiembre por sólo 2 €. ‘El discurso del Rey’ (Reino Unido, 2010) 20 h – Centro Cultural CajaGranada de Motril Entrada gratuita A la muerte de su padre, el rey Jorge V, y tras la escandalosa abdicación del rey Eduardo VIII, Bertie, afectado desde siempre de un angustioso tartamudeo, asciende de pronto al trono como Jorge VI de Inglaterra.

CINE ‘Chungking express’

21.MIERCOLES

Kurtulus Con El Charras (cante), David Heredia (guitarra), El Puche (percusión) y La Caro (baile) 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

CINE ‘Zahra’ (Palestina, 2009) Panorama de cine documental árabe contemporáneo 18 h – Filmoteca de Andalucía Gratis Película que cuenta la historia de Zahra, tía del director del filme, originaria del pueblo de Albaena, en Galilea. Tras la guerra de 1948, Zahra se ve obligada a ejercer de madre de toda la familia. Sus memorias y los recuerdos de su pueblo y su familia se mezclan con la historia misma de esta localidad de Galilea y la de otros muchos pueblos de la zona.

‘Chungking express’ (Hong Kong, 1994) Ciclo Wong Kar-Wai 20.30 h – Filmoteca de Andalucía Gratis Dos historias de amor independientes que se desarrollan en el popular barrio turístico de Tsimhatsui, en Hong Kong. La primera describe el fugaz encuentro entre un joven policía en plena crisis amorosa y una misteriosa mujer fatal, traficante de drogas. La segunda se centra en el singular romance entre un solitario y sencillo agente de policía y la joven camarera del pobre bar donde aquel suele comer.

CINE Cine X 2 Todo el día - Kinépolis La iniciativa ‘Fiesta del Cine’ invita a los aficionados del séptimo arte a acudir a las salas, entre el día 19 y 25 de

SESIONES Cock’s Tail 22.30 h – Pub Peaton

22.JUEVES MUSICA Elena Bugedo 22 h – La Tertulia Entrada con consumición Complejidad sonora que se transforma en sencillo pop de autor. El repertorio de Elena Bugedo lo conforman melodías terrenales que hablan de amor, sentimientos prohibidos y recuerdos. Nostalgia musical construida a través de elementos como teléfonos antiguos, timbres de bicicleta e incluso una máquina de escribir Olivetti. Sin duda, una de las mejores promesas del panorama cantautor español.

Manolo Franco Ciclo La Guitarra en Otoño IV 21 h – Museo Casa de los Tiros Gratis Actuación del guitarrista sevillano, al que la crítica lo define como ‘diligente y pulcro’. Durante su trayectoria ha sido galardonado con el Premio de Guitarra de Concierto, otorgado por Radio Sevilla en 1979, y el I Giraldillo de Toque. Es habitual de la Bienal de Flamenco de Sevilla. Josele de la Rosa y su cuadro 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

TEATRO ‘El idiota’ 21 h – Teatro Isabel la Católica Obra interpretada por los integrantes de la Asociación Teatral Patio del Realejo.

CINE ‘Chungking express’ (Hong Kong, 1994) Ciclo Wong Kar-Wai 18 h – Filmoteca de Andalucía Gratis Cine X 2 Todo el día - Kinépolis La iniciativa ‘Fiesta del Cine’ invita a los aficionados del séptimo arte a acudir a las salas, entre el día 19 y 25 de septiembre. Los que adquieren una entrada al precio habitual pueden, conservando el tique, ir al cine nuevamente los días 26, 27 y 28 de septiembre por sólo 2 €.

SESIONES Don Gonzalo 22.30 h – Pub Peaton

AGENDA septiembre abril 2011 2011

23.VIERNES MUSICA Carlos Andreoli 22 h – La Tertulia Entrada con consumición El cantautor y poeta argentino une poesía y tango en sus actuaciones. Una combinación original y atrapante. Andreoli ha publicado varios poemarios y discos desde los años 70 hasta la actualidad. Preludios e intermedios de zarzuela 21 h – Plaza de las Pasiegas Gratis La Banda Municipal de Música interpretará ‘La revoltosa’. ‘Sol en la cumbre’, ‘El tambor de ganaderos’, ‘Los burladores’, ‘Sol en la cumbre’, ‘La torre del oro’ y ‘El baile de Luis Alonso’.

La Blues Band de Granada 22 h – Boogaclub Cita con una de las mejores bandas de blues del país. Ángela Muro 21 h – Teatro Isabel la Católica La artista presenta el cedé ‘Paraíso terrenal’. El Curro de la Chicuela 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

CINE ‘Incendies’ (Canadá, 2010) Estrenos 2011 18 y 20.30 h - Filmoteca de Andalucía Gratis Jeanne y Simon Marwan son dos gemelos cuya madre, que lleva mucho tiempo sin hablar, está a punto de morir. Pero antes del fatal desenlace les da dos cartas que deben ser entregadas a un padre al que

creían muerto y a un hermano cuya existencia desconocían. Ambos emprenderán un viaje al Líbano para localizarlos y encontrar respuestas a su existencia. Filme basado en una obra de teatro de Wajdi Mouawad. Cine X 2 Todo el día - Kinépolis La iniciativa ‘Fiesta del Cine’ invita a los aficionados del séptimo arte a acudir a las salas, entre el día 19 y 25 de septiembre por sólo 2 €. ‘El discurso del Rey’ (Reino Unido, 2010) 20 h – Centro Cultural CajaGranada de Motril Entrada gratuita

VARIOS La Musicalité 22 h – Mae West Entrada: 10 €, con dos consumiciones

Cuarteto mallorquín de pop rock que suena bastante en las radio fórmulas. La banda ha vendido 25.000 discos.

SESIONES Fiesta de bienvenida de la temporada + Niños Mutantes Dj 22.30 h – Pub Peaton

24.SABADO MUSICA Patricia Lázaro y El Kanka 22 h – La Tertulia Entrada con consumición Actuación de los dos cantautores, ganadores de varios concursos nacionales. El Niño de las Almendras 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

nueva web

Pocketguia se renueva La web ofrece una aplicación para ver en iPhone, potencia su agenda y une los contenidos de sus ediciones de Granada y Córdoba

La temporada arranca con novedades. Pocketguia renueva su web para ofrecer más y mejores contenidos al internauta.

‘turismo’). Como siempre, en ‘dónde ir’ encontraréis un listado de los mejores restaurantes, bares y sitios de copas.

Desde ahora, encontraréis una amplia agenda en la que poder consultar todos los eventos de la ciudad por categorías (cine, exposición, música, teatro, festival, flamenco, niños y varios) y por localidad. Allí conoceréis horarios y un resumen de cada propuesta.

Y como todo cambio requiere nueva estética, Pocketguia.es luce un diseño atractivo y funcional.

Versión móvil

Todo ello os facilitará la búsqueda y ayudará a planear mejor las salidas.

Otra novedad es la aplicación para iPhone y tabletas. De esta forma, los internautas podrán consultar todos los contenidos desde cualquier lugar; en la calle, en el bar o en la montaña.

En la portada, accederéis a una selección de lo más destacado de la semana y del mes. Podréis ver, asimismo, la guía impresa en PDF y conocer horarios, ubicaciones y entradas de todos los museos (en la pestaña

En definitiva, un cambio para facilitar la navegabilidad y el acceso a la información. Con Pocketguia.es, los internautas siempre tendrán las mejores opciones de ocio a un clic.

Nace Pocketguia Córdoba Pocketguia llega a Córdoba. La nueva edición toma el testigo de Andalocio, la guía cultural más difundida de la provincia vecina. Nacida en 2005, Andalocio ha sido reconocida con el Premio al Mérito Turístico 2010 de la Diputación de Córdoba y el Premio Córdoba Joven 2006 del Instituto Andaluz de la Juventud. Y su web, andalocio.es, ha recibido tres millones de visitas.

24.SABADO TEATRO ‘Los ciegos’ Pirómano Teatro 22 h – El Apeadero Entrada general: 6 € ¿Qué hacemos ante la pérdida de referentes? ¿Cómo encontramos el camino en medio de la oscuridad de la vida? Son algunas preguntas que plantea la nueva producción de Pirómano Teatro, inspirada en la obra ‘Los ciegos’, de Maeterlinck.

CINE Cine X 2 Todo el día - Kinépolis La iniciativa ‘Fiesta del Cine’ invita a los aficionados del séptimo arte a acudir a las salas, entre el día 19 y 25 de septiembre por sólo 2 €.

SESIONES Indieviduo 22.30 h – Pub Peaton

25.DOMINGO MUSICA

Marta ‘La Niña’ (cante), El Nano de Marbella (guitarra) y Zarmari de Ubrique (baile) 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

TEATRO ‘Los ciegos’ Pirómano Teatro 22 h – El Apeadero Entrada general: 6 €

CINE Cine X 2 Todo el día - Kinépolis La iniciativa ‘Fiesta del Cine’ invita a los aficionados del séptimo arte a acudir a las salas, entre el día 19 y 25 de septiembre por sólo 2 €.

VARIOS Escenario abierto 22 h – La Tertulia Gratis Una oportunidad para todo aquel que quiera mostrar sus canciones, su poesía o cualquier otro tipo de arte.

SESIONES People’s from Peaton 22.30 h – Pub Peaton

26.LUNES MUSICA Versiones de Bob Dylan 22 h – La Tertulia Entrada con consumición A cargo de José Carlos Morales, de los Boogie Brothers. El Niño de las Almendras 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

27.MARTES MUSICA Danzas españolas 21 h – Plaza de las Pasiegas Gratis La Banda Municipal de Música interpreta ‘Torre Bermeja’, ‘Granada’, ‘Sevilla’, ‘Danza gitana’, ‘Amor brujo’ y ‘La vida breve’, entre otras piezas. Jorge ‘El Pisao’ y su cuadro 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

CINE ‘País del silencio y la oscuridad’ y ‘Últimas

palabras’ (Alemania, 1971 y 1967). Ciclo Werner Herzog 20.30 h – Filmoteca de Andalucía

VARIOS Erika Martínez Ciclo Poesía en el Jardín 21 h – Museo Casa de los Tiros Gratis. Lectura de poemas. Presenta, José M. Pérez Zúñiga. Clases de Tango 20 h – La Tertulia Entrada con consumición

28.MIERCOLES MUSICA Kurtulus Con El Charras (cante), David Heredia (guitarra), El Puche (percusión) y La Caro (baile) 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

CINE ‘Reciclaje’ (Jordania, Alemania, Holanda y EE UU, 2007). Panorama de cine documental árabe contemporáneo 18 h – Filmoteca de Andalucía Gratis

AGENDA septiembre abril 2011 2011 ‘As tears go by’ (Hong Kong, 1988). Ciclo Wong Kar-Wai 20.30 h – Filmoteca de Andalucía. Gratis

Manuel Fernández (guitarra) y Almudena Romero (baile) 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

TEATRO

29.JUEVES MUSICA Osvaldo Jiménez y Javier Oyhanarte 22 h – La Tertulia Entrada con consumición Dúo argentino que ofrecerá varios clásicos de tango. Javier Perianes 20.30 h – Auditorio Manuel de Falla. Entrada general: 12 € El pianista interpretará piezas de Schubert y Manuel de Falla. The Mentalettes & The Obsidians 22 h – Boogaclub Entrada: 3,5€, con cerveza

‘El juego del amor y del azar’ 21 h – Teatro Isabel la Católica

CINE ‘As tears go by’ (Hong Kong, 1988).Ciclo Wong Kar-Wai 18 h – Filmoteca de Andalucía Gratis Dos hermanos están inmersos en el mundo de la mafia china. Uno, el menor, es incapaz de evitar los líos por su impetuoso temperamento. El mayor, al enamorarse, decide abandonar el oscuro entorno en el que se mueve. Pero antes tendrá que volver a ayudar a su hermano pequeño.

MUSICA Orquesta Ciudad de Granada (Concierto Sinfónico I). 20.30 h – Auditorio Manuel de Falla. La formación interpreta ‘La clemencia del Tito’ y ‘Sinfonía núm.41 Júpiter’, de Mozart, y ‘Concierto núm. 4 para piano y orquesta’, de Beethoven. Alberto Alcalá y José Arbelo 22 h – La Tertulia Entrada con consumición Pyramid Blue (afrobeat) 22 h – Boogaclub Nuevo proyecto de Óscar Martos, tras su anterior aventura al frente de Afro Soul Toasting All Stars. El Curro de la Chicuela 22 h – Le Chien Andalou Entrada: 6 €

SESIONES

TEATRO

Gran fiesta de bienvenida de curso con la banda de chicas berlinesa, Mentalettes.

Migueline 22.30 h – Pub Peaton

‘El lago de los cisnes’ 20 h – Palacio de Congresos (repite el 1 y 2 de octubre)

Eloy Fernández (cante),

30.VIERNES

Entradas: 28,60 €; 34 €y 44,50

€, a la venta anticipada en la red de tiendas y web de Ticketmaster Espectáculo de danza sobre hielo basado en la conocida obra teatral, a cargo de la compañía The Imperial Ice Stars.

CINE ‘Historias de la edad de oro’ (Rumanía, 2009) Estrenos 2011 20.30 h – Filmoteca de Andalucía. Gratis Una historia poco convencional sobre los últimos años del comunismo en Rumanía. A través de cinco historias, dirigidas por cinco realizadores diferentes se muestra la vida cotidiana de los rumanos en esa época.

SESIONES Pierre Nodoyuna 22.30 h – Pub Peaton

Eter no Festival

Zaidín Rock L o q u i l l o y M ä go d e O z s o n l o s p u n t o s f u e r t e s d e u n a c i t a q u e s i e m p re s a l e a d e l a n t e p e s e a t o d o c o n t ra t i e m p o

Como los viejos rockeros, el festival Zaidín Rock nunca muere. La gran cita siempre corre peligro de desaparecer por desavenencias con el Ayuntamiento y la SGAE, pero siempre resurge para ofrecer noches mágicas. Su buena imagen y el apoyo del público lo sostienen. Hasta el cierre de esta edición, aún se desconocía su lugar de celebración por problemas administrativos con el Consistorio. Se ha hablado del Palacio de Deportes, de la Feria de Armilla y del solar que están junto a los Cármenes, donde suele realizarse.

Lo cierto es que el encuentro llega a su XXXI edición con otro cartel potente, con Loquillo y Mägo de Oz como protagonistas. En la primera jornada, el jueves 8, destacan Los Aslándticos y Eskorzo. Los primeros se encuentran de gira con su segundo trabajo, ‘Mi primer día’. Expondrán, como siempre, un cóctel de estilos con reggae, flamenco y funky. Señas de identidad del combo cordobés. Los granadinos, en tanto, cierran el día con un repaso a sus quince años en la música. Su última producción, ‘El encanto de lo irreverente’, repasa todo ese tiempo en un CD en directo.

También actuarán los cántabros de King Sice Co. (rock clásico), Los Galgos y Physical. Una noche mestiza de acuerdo a los estilos de los artistas. El segundo día, viernes 9, estará marcado por el rock y por la actuación de Mägo de Oz. El ya mítico grupo de heavy recala en el Zaidín en medio de su gira conceptual Epílogo Naringólogo Tour 2011, donde presentan lo mejor de su trayectoria, en especial su trilogía Gaia. Le precederán las formaciones granadinas de indie Voynich! y de rock Stone Caliber,

XXXI Zaidín Rock Entrada gratuita

Jueves 8 22 h - Los Galgos 22.50 h- King Sice Co. 23.40 h - Physical 00.45 h - Los Aslándticos 02.30 h - Eskorzo más los ganadores del Circuito Joven de Pop Rock de Andalucía Tannhäuser y Pájaro Jack. Resumen de 30 años de trayectoria La última noche, el sábado 10, será el turno del gran Loquillo. El también eterno cantante rockabilly repasará lo mejor de sus más de 30 años de trayectoria. Un rica historia que continúa: José María Sanz Beltrán (tal su nombre) lanzará nuevo disco el 4 de octubre. Se llamará ‘Su nombre era el de todas las mujeres’ y en él canta poemas de Luis Alberto de Cuenca. En la jornada de clausura también pisarán

el escenario las féminas de Tan Bonicas, la banda de rock progresivo Fear’s Messenger, los picodélicos de Chicken Congress y los pop mix de Harry Up.

Un festival con historia El festival nació en los años 80 con el objetivo de promocionar a las bandas granadinas. Así, la primera edición contó con la actuación de TNT y Magic, que presentaron en directo el sorprendente disco ‘Rimado de ciudad’, con letras del poeta Luís García Montero.

Viernes 9 22 h - Voynich! 23 h - Tannhäuser 00.00 h - Pájaro Jack 01.00 h - Mägo de Oz 03.00 h - Stone Caliber

Sábado 10 22.00 h - Tan Bonicas 23.00 h - Fear’s Messenger 00.00 h - Chicken Congress 01.00 h - Loquillo 03.00 h - Harry Up

Palacio de Congresos

Les Luthiers, humor de etiqueta

Los comediantes regresan a Granada con su espectáculo ‘Los Premios Mastropiero’

Pocas formaciones humorísticas son tan universales como Les Luthiers. De Francia a EE UU, de España a Brasil, el genial grupo se ha ganado el respeto en todo el mundo con su humor delicatessen. Daniel Rabinovich, Marcos Mundstock, Carlos López, Carlos Núñez y Jorge Maronna vuelven a Granada con el espectáculo ‘Los Premios Mastropiero’. En la obra, Les Luthiers simula una entrega de premios a estrellas de cine y la televisión. Durante el transcurso de la ceremonia se dan las situaciones más desopilantes, además de interpretarse las bandas sonoras de los programas ganadores y composiciones de Johan Sebastian Mastropiero. En este espectáculo, creado en el año 2005, la formación exhibió por primera vez el asombroso Alambique Encantador, uno más de su larga lista de instrumentos imposibles. Las siguientes ‘obras’ componen ‘Los Premios Mastropiero’: El Desdén de Desdémona (madrigal caribeño)

Esta obra, una adaptación un tanto particular del ‘Otelo’ de Shakespeare, fue acusada de alterar la esencia del drama shakesperiano. Amor a primera vista (bossa libidinossa) El protagonista de esta pieza cuenta una noche con dos bellas mujeres. Tienes una mirada... (rock de alabanza) A través de esta canción, un joven elogia las virtudes de su amada. Los milagros de San Dádivo (cantata opus 0800-DADIVO) Ya no te amo, Raúl (bolera) Ella me engaña con otro (dúo de amor para varios intérpretes) Tango en el que un marido desconsolado le cuenta a un amigo sus penas de amor. Juana Isabel (canción con forma de merengue). Un hombre maduro se queda prendado de una hermosa joven. Tentado por las insinuaciones de la muchacha se dispone a perseguirla por la selva, sufriendo varios contratiempos.

Ya no eres mía (ex rock) Canción que pone punto final a una relación. Valdemar y el Hechicero (comedia musical infantil para adultos) Comedia musical infantil adulterada que relata la historia de Valdemar, un príncipe que con la ayuda del trovador mágico de Merlín se dirige a salvar a su princesa Ginebra de las garras de un hechicero malvado. ‘Los Premios Mastropiero’ es el espectáculo número 32 del grupo, que cuenta con 44 años de trayectoria y 8 millones de espectadores en quince países distintos.

‘Los Premios Mastropiero’ Les Luthiers Palacio de Congresos Miércoles 26, jueves 27, viernes 28 y sábado 29 de octubre, 21 h; domingo 30, 20 h Entradas: 42,50; 58,30 €y 68,90 €, a la venta anticipada en la red de tiendas y web de Ticketmaster

Patrimonio cultural

Cuando la Luna embellece el

Generalife Vuelven los paseos nocturnos a los jardines y palacio alhambreño. El monumento ofrece además visitas gratuitas para los granadinos

El Generalife podrá volver a ser admirado bajo la luz de la Luna. El Patronato de la Alhambra y Generalife pone en marcha, otra vez, las visitas nocturnas por los Jardines y el Palacio del Generalife, a partir del 1 de septiembre. Sin duda, resulta una ocasión mágica para disfrutar de un paseo por uno de los lugares más excepcionales del conjunto monumental, como es el Palacio y los Jardines del Generalife. El precio de la entrada es de 5 €. Se pueden adquirir en toda la red de cajeros de ‘La Caixa’, en el servicio Serviticket, a través de Internet (www.alhambra-tickets.es) o llamando al 902 888 001. El mismo día de la visita podrán comprarse en las taquillas o en los expendedores automáticos situados en el pabellón de acceso a la Alhambra.

La Alhambra, más cerca Otra buena noticia. Los granadinos podrán disfrutar de visitas guiadas de forma gratuita todos los domingos de septiembre, a las 18 h, y de octubre (16 h). Los interesados deben hacer su reserva en la tienda-librería de la Alhambra, en la calle Reyes Católicos 40, de lunes a domingo de 9.30 a 20.30 h. Los días del recorrido se organizarán tres grupos de 30 personas cada uno. Los grupos desarrollarán recorridos guiados, con una duración aproximada de dos horas. Los Palacios Nazaríes, el Generalife, la Medina y la Alcazaba son algunos de los itinerarios previstos en estos itinerarios especiales. El recorrido del mes de septiembre será ‘La Medina’ y en octubre, ‘La forma y función del agua a través del tiempo y del espacio de la fortaleza de la Alhambra’. Estas visitas guiadas se añaden a las 500

entradas gratuitas (220 pases generales de tarde y 280 entradas de jardines) que se ofrecen para los granadinos todos los domingos del año entre las 14 h y la hora del cierre del monumento. Torre de las Infantas, espacio del mes La Torre de las Infantas es uno de los casos más significativos del sorprendente contraste entre sobriedad exterior y riqueza arquitectónica y decorativa interior. Un ejemplo de la gran habilidad de la arquitectura nazarí para conseguir el máximo aprovechamiento de un espacio en su interior. Construida a finales del siglo XIV, bajo el sultanato de Muhammad VIII, la edificación será Espacio del Mes de la Alhambra y se podrá visitar martes, miércoles, jueves y domingo entre las 8.30 y las 20 horas. El pase será posible con entrada general a la fortaleza nazarí.

En la misma sala tendrán lugar visitas temáticas en las que se ahondará en la ciencia, religión y economía de la época nazarí. La actividad, gratuita, tendrá lugar los domingos 11 y 18 de septiembre, a las 12 horas. Más información en: www.alhambra-patronato.es

Paseos temáticos

Surtidor del siglo XIX Por su parte, la pieza del mes del Museo de la Alhambra será el surtidor del siglo XIX de la Fuente de los Leones. El doctor en Historia del Arte, Javier Serrano, desvelará las peculiaridades de este prodigio de la ingeniería nazarí, todos los sábados del mes a las 12 h. La pieza estuvo en el sitio para el que fue creada –el patio del Riyad al Said- hasta 1966, año en el que pasó al Museo de la Alhambra. En 2007, el Taller de Restauración del Patronato de la Alhambra efectuó trabajos de intervención y pasó a ser exhibida en una sala del Museo.

Otra forma de conocer la fortaleza son las rutas temáticas, que comienzan en el monumento y continúan en la ciudad. Son cinco itinerarios que detallan aspectos relevantes del periodo nazarí y de la época de los Reyes Católicos: La Alhambra y la Granada Carolina, La ciudad cristiana, La mujer en la Granada andalusí y renacentista, La conquista del agua y La Alhambra: territorio, espacio y ciudad. Se desarrollan todos los días, de 9.30 a 14 horas, y están guiadas por expertos en patrimonio arquitectónico y natural. Dura cuatro horas. Los interesados pueden adquirir entradas por internet en www.alhambra-tickets.es o llamar al 902 888 001. Y el mismo día, en las taquillas del monumento.

Sigue la muestra de Escher El artista holandés Maurits Cornelis Escher (1898-1972) se ha destacado por las manipulaciones del espacio, el tiempo y la perspectiva; por sus piezas de dos y tres dimensiones. Lo mejor de su obra se recoge en la muestra ‘M.C. Escher. Universos infinitos’, que permanecerá abierta hasta el 8 de enero de 2012 tanto en la Alhambra como en el Parque de las Ciencias. En la Alhambra, el público podrá ver unas 25 obras de sus diferentes etapas y realizadas en diversas técnicas, así como varios paneles didácticos. Más información, en www.eschergranada.com.

M a r t í n R a go “ A l o s c a n t a u t o re s m a s ivo s l e s f a l t a c o m p ro m i s o ”

Martín Rago, alias El Turco, vino desde Argentina con su inseparable guitarra y sus letras. Tras los duros comienzos, el cantautor goza hoy de cierto prestigio en el círculo musical andaluz. Rago, cantante, compositor y guitarrista, ha actuado en Latinoamérica, Europa y Marruecos. Su pasión es el tango. Es número fijo del festival internacional del género rioplatense que se celebra todos los años en Granada, con gran éxito de público. Se presenta como solista, con su grupo, El Turco & Los Garuferos, en donde se anima a la fusión del tango, candombe y folklore latinoamericano, y con la formación tanguera Vidurria. Cuando no está de gira suele actuar en La Tertulia, el templo tanguero por excelencia de Granada.

-Empecemos por tus inicios. ¿Desde cuándo sabías que ibas a ser cantautor? Desde niño supe que siempre haría música. Pero empecé a dedicarme a ello seriamente a los 19 años. Lo de cantautor me vino más tarde. Empecé con el tango y luego sumé lo de componer canciones. -¿Por qué has escogido Granada para vivir y desarrollarte profesionalmente?

sacas fuerzas para conducir a contramano? Sigo férreamente como dices porque no podría vivir sin hacerlo. Es como una fuerza incontrolable que necesita salir; eso es el arte. Las dificultades son de otra índole más económicas que otra cosa. Las trabas están relacionadas con el medio en el que uno muestra su trabajo Que te comprendan tarda un tiempo. A eso hay que sumarle las escasas ocasiones en las que uno tiene todas las condiciones materiales para trabajar bien.

En su momento vi que era un buen sitio para vivir y poder desarrollar mi arte. Eso ha cambiado un poco, pero sigo aquí capeando el temporal.

-La canción de autor vivió su apogeo en los 60 y 70. ¿Por qué no ha vuelto a levantar cabeza?

-Muchos de tus colegas cuelgan la guitarra ante las dificultades de vivir de esto. Y tú sigues apostando férreamente por lo tuyo, ¿de dónde

No me interesa si es masivo o no. Sé que es aleatorio y depende de cosas externas al arte. Si uno pensara en la repercusión no saldría de su casa. En los años 60 y 70, la

ARTISTA DEL MES canción de autor tenía un carácter más comprometido, por lo menos de cara a la galería; ahora también está presente, aunque mucho menos. Hablo de compromiso real, no de pancarta barata. Se hace gala de aquello de no estar comprometido con nada ni con nadie. Eso es ser tibio. Los cantautores masivos actuales están en esa línea y no me gusta. -Te presentas solo, a dúo, en grupo... ¿Cuántos Ragos hay? ¡Rago hay uno solo! Los grupos no suelen ser fijos, pero sí manejo dos caminos que a veces se complementan: uno como cantautor y otro como cantor y guitarrista de tango. -¿Qué artistas y ritmos te han influenciado? Sería imposible nombrar a tantos. ¿Ritmos? El folklore latinoamericano y el tango. -A la hora de cocinar una buena canción, ¿qué ingredientes no deben faltar? Autenticidad y frescura. -Me han elegido alcalde y me han dicho que tengo que escribir el texto de una placa para La Tertulia. Ayúdame a hacerla. ¿Qué pondrías en ella? ‘Entra. Seguro que te sorprenderás’ -¿Tus próximas actuaciones? Durante el verano estoy actuando en muchísimos sitios. Luego voy a grabar con un sexteto en Barcelona y a presentarme en Valladolid.

Conéctate

Pocketguia te ofrece muchos beneficios vía on line. En la web puedes encontrar toda la información cultural que por cuestiones de tiempo no han podido salir en la revista en papel, así como visualizar la guía entera. En el site también puedes suscribirte al servicio de newsletters, con el que serás el primero en enterarte de las últimas noticias culturales. También serás el primero en saber los concursos que ponemos a disposición de nuestros seguidores y las mejores propuestas que se presentarán en Granada próximamente. Por todo ello, conéctate a Pocketguia.

Comparte tus mejores fotos Pocketguia ofrecerá una página con las mejores fotos de los lectores. La idea es compartir instantáneas tomadas en la ciudad, que por alguna razón merezcan ser difundidas. Pueden ser en la Alhambra, en la Gran Vía, en el Palacio de Congresos... Donde tú quieras. Las puedes remitir al correo electrónico info@pocketguia.es indicando el lugar donde la has tomado y tus datos personales. Las mejores saldrán publicadas en nuestras páginas de turismo. ¡Anímate!

CARTELERA septiembre 2011

‘Stella’ ------------------------------------------------Dirección: Sylvie Verheyde Intérpretes: Léora Barbara, Karole Rocher, Benjamin Biolay, Melissa Rodrigues, Género: drama Nacionalidad: Francia Duración: 103 minutos ------------------------------------------------Stella se está haciendo mayor. Tiene 11 años y acaba de iniciar un nuevo curso en un liceo parisino. Su vida diaria transcurre en el bar que sus padres regentan; un refugio para la clase trabajadora consagrado a la bebida, las apuestas, el fútbol y las veladas que se alargan hasta el amanecer. Para Stella, el nuevo colegio resulta complicado. Su fuerte no son los estudios y las constantes humillaciones a las que se ve sometida, por parte de profesores y compañeros, comienzan a despertar sus instintos más violentos. Reacciona frente a un mundo hostil que la desprecia por su procedencia. Gracias a su única amiga en el colegio, la hija de unos intelectuales argentinos exiliados, Stella es capaz de vislumbrar otra vida más allá de la que conoce. Ha llegado la hora de los descubrimientos; desde el primer amor hasta los peligros que acechan a una niña entrando en la adolescencia. Una nueva vida, un nuevo mundo. Lo mejor: historia emotiva, original y excelentemente narrada.

‘El árbol de la vida’ ------------------------------------------------Dirección: Terrence Malick Intérpretes: Brad Pitt, Sean Penn, Jessica Chastain, Fiona Shaw, Irene Bedard, Hunter Género: drama Nacionalidad: EE UU Duración: 138 minutos ------------------------------------------------Película que narra la vida de tres hermanos en un pueblo de Texas en los años 50, en especial de Jack, el mayor de todos. El filme, que conjuga el drama y lo fantástico, describe el transcurso vital de Jack, desde la inocencia de la infancia hasta la desilusión de sus años de madurez. Jack se siente un alma perdida en el mundo moderno. Busca respuestas para el origen y el significado de la vida, a la vez que cuestiona la existencia de la fe. Todo se lo replantea y se asombra de que nadie lo haga. En definitiva, son preguntas que todos nos hacemos pero que la cotidianidad se encarga de que las abandonemos. Jack –la película lo muestra de niño y de adulto- cree que existe un ‘árbol de la vida’ que concede la inmortalidad, entre otros poderes sobrenaturales. Irá en su búsqueda. Quiere respuestas. ¿Las encontrará?

Estreno 9 de septiembre

Estreno 16 de septiembre

Lo mejor: historia sobrecogedora y asombrosa. Plantea preguntas inquietantes sobre el ser humano y la naturaleza; lo personal y lo cósmico.

‘Con derecho a roce’ ------------------------------------------------Dirección: Will Gluck Intérpretes: Justin Timberlake, Mila Kunis, Emma Stone, Rashida Jones Género: comedia Nacionalidad: EE UU Duración: 109 minutos ------------------------------------------------¿Sexo y amistad es posible? Es una de las preguntas que plantea ‘Con derecho a roce’. Un filme protagonizado por los guapos Justin Timberlake y Mila Kunis. El primero es un editor de revista que huye de las ataduras sentimentales; la segunda, una cazatalentos cansada de los hombres incapaces de comprometerse mínimamente con una mujer. Es decir, polos opuestos. Pese a ello, cuando se conocen acuerdan acostarse juntos sin que ello signifique el comienzo de una relación. Piensan que todo será fácil y divertido. Pero, por supuesto, el problema llega cuando finalmente él se enamora de ella. El filme narra una historia bastante trillada, con chistes o gracietas nada originales. De hecho, el espectador intuye fácilmente su desarrollo y final. No tiene ninguna otra pretensión que entregar momentos divertidos. Lo logra a cuentagotas. Lo mejor: algunos momentos divertidos. La química entre los protagonistas.

Estreno 23 de septiembre

AGENDA ESPACIO ARTE Gran Vía, 36 - Bajo derecha Teléfono: 958 522 095 www.espacioartegranada.com Lunes a viernes de 11 a 14 h y de 18 a 21 h

‘Trazos del sur’ Hasta el 15 de septiembre Selección de las mejores obras de seis artistas de Granada: Jesús Fernández, Isabel Ferrero, Luis María Álvarez de Cienfuegos, Remedios Salas, Roberto Hita y Paco Gris. A todos les une su apuesta por la abstracción y el arte figurativo, así como la influencia de la geometría y lo orgánico.

CENTRO CULTURAL CAJAGRANADA PUERTA REAL Acera del Casino, 7. Tel.: 958 220 043 / 227 791 Martes a viernes, de 19 a 21; sábados, domingos y fest, de 12 a 14 y de 19 a 21 h

‘80 aniversario Granada C.F.’ Del 6 al 30 de septiembre Exposición que resume los 80 años de vida del Granada Club de Fútbol. Mediante un recorrido en el tiempo, desde la fundación

del club en 1931 hasta la actual explosión de alegría por el brillante retorno a Primera, la muestra despertará la pasión de los aficionados rojiblancos.

ALHAMBRA

PALACIO DE LOS CONDES DE GABIA

‘Rutas de arte contemporáneo’ Hasta el 4 de septiembre

Plaza de los Girones, 1 - Tel.: 958 247 378 Lunes a viernes, de 18 a 21; sábados, de 11 a 14 y 18 a 21; domingos y fest., de 11 a 14 h

‘La fiesta del árbol’ Hasta el 25 de septiembre Innovadora propuesta del joven granadino Helí García, que a través de cuatro intervenciones artísticas compuestas por troncos y ramas de árboles reflexiona sobre la pérdida de principios y valores. La exposición apela a la memoria y reivindica la importancia de lo cercano, tanto del entorno humano como del geográfico.

BB.AA. -Promoción 2011 Hasta el 25 de septiembre Selección de las mejores obras de los alumnos del último curso de la facultad de Bellas Artes de la UGR. En total, 25 piezas de diferentes disciplinas artísticas pertenecientes a 16 creadores.

Museo de Bellas Artes Martes de 14.30 a 20; miércoles a sábado de 9 a 20 h, y domingo y fest, de 9 a 14.30 h

Con la idea de completar la visión de arte contemporáneo que ofrece el Museo se expondrá en la sala X una selección de los fondos que por falta de espacio quedaron fuera de la exposición permanente, completando así los que ya se pueden ver en la sala IX. La mayoría de autores de esta selección son granadinos o formados en Granada.

Palacio de Carlos V

‘M.C. Escher. Universos infinitos’ Hasta el 8 de enero de 2012 Lunes a domingo, de 9 a 20 h Entrada gratuita Muestra que repasa la obra del artista holandés, destacado por sus manipulaciones del espacio, el tiempo y la perspectiva; con

EXPO BB.AA. -Promoción 2011 32

EXPOSICIONES septiembre 2011

sus piezas de dos y tres dimensiones. Las piezas se acompañan de varias piezas audiovisuales, entre las que se incluyen documentales sobre su vida. Parte de la exposición también se exhibe en el Parque de las Ciencias

‘Los leones, la restauración de un símbolo’ Lunes a domingo, de 9 a 20 h Hasta el 9 de enero de 2012

Los emblemáticos leones del Palacio de los Nazaríes regresan tras tres años recluidos en los talleres de restauración del Patronato de la Alhambra, órgano gestor del complejo monumental. Los visitantes lo podrán contemplar, hasta el 9 de enero, en la cripta del Palacio de Carlos V hasta que finalice la intervención arqueológica en el famoso patio y puedan volver así a su lugar original.

‘Doblas nazaríes’ Hasta el 31 de diciembre

Martes a domingos, de 8.30 a 14.30 h Exposición de monedas de oro adquiridas recientemente por el Patronato de la Alhambra y Generalife y que datan de la época del sultán Yusuf I (1333-1354).

Bosques

‘Bosques del mundo’ Hasta el 15 de septiembre Abierto todos los días

AGENDA

Exposición fotográfica al aire libre que reúne una selección de imágenes de distintos tipos de bosques del Planeta. La muestra se compone de 72 imágenes, distribuidas en tres apartados: ‘Logros cruciales de la historia de la vida: los bosques del mundo y fauna y flora’, ‘Bosques desvalijados’ y ‘Del desierto al bosque de bosques’.

CENTRO JOSÉ GUERRERO Oficios, 8 - Tel.: 958 220 109 Martes a sábado de 10.30 a 14 y de 16.30 a 21 h; domingos, de 10.30 a 14 h

Colección de José Guerrero Hasta el 9 de octubre Selección de pinturas y dibujos del artista granadino, ordenadas según sus distintas etapas creativas y acompañadas por documentos personales. La muestra, que agrupa los trabajos cronológicamente, ofrece un acercamiento al universo del autor.

José Guerrero (Granada, 1914 - Barcelona, 1991) está considerado como uno de los más destacados pintores españoles de la segunda mitad del siglo XX, no sólo por el relevante papel que jugó dentro del expresionismo abstracto americano en los años 50, sino también por su influencia en la evolución de la pintura de los años 60 y 80.

A través de su objetivo reinterpreta iconos como Buda, héroes militares y grandes obras clásicas como las Venus de Boticelli, Las Tres Gracias de Rubens o La Danza de Matisse, imágenes grabadas en la retina de Occidente y Asia, que reaparecen en espacios espectaculares y superpoblados.

Franco Viola Hasta noviembre

MEMORIA DE ANDALUCÍA

Selección de obras del artista italiano, especialista en paisajes de corte figurativo.

Av. de la ciencia 2- Martes a sábado de 12 a 14 y de 17 a 20 h (a partir del 15 de junio, de 18 a 21 h).Domingos y fest, de 11 a 15 h

PARQUE DE LAS CIENCIAS

‘Follow me’ Hasta el 4 de septiembre

Av. de la Ciencia s/n Martes a sábado, de 10 a 19; domingos, de 10 a 15 h. Entrada general: 6 €

Retrospectiva del fotógrafo chino Wang Quingsong. En la muestra, el profesional reflexiona sobre la pérdida de identidad China y su gran transformación social desde su aperturismo económico. Sus imágenes giran en torno a las contradicciones de la realidad social del gigante asiático, donde entran en conflicto tradición, modernidad y desarrollo económico.

‘Robótica, la revolución del futuro’ Hasta el 11 de septiembre La Universidad de Almería presenta sus estudios y prototipos de robótica. Los científicos explican al público cómo los robots nos pueden facilitar la vida diaria. Una de las atracciones es Fitorobot, un

EXPOSICIONES septiembre 2011

diseño que realiza tareas arriesgadas y tediosas en los invernaderos. Pero los visitantes no sólo verán los robots, también tendrán la oportunidad de construirlos y programarlos, para después poner en práctica sus avances. Además, el público podrá convertirse en agricultores por unas horas.

CARRERA DEL GENIL Todo el día

‘Granada, destino de creativos’ Del 5 al 30 de septiembre Muestra en la calle de los proyectos de alumnos de Escuela Arte Granada. Habrá trabajos sobre diseño gráfico, interiorismo, fotografía y vídeo.

ESCUELA ARTE GRANADA

INSTITUTO DE AMÉRICA DE SANTA FE Plaza de España s/n Martes a domingos, de 17 a 21 h

Doctor Olóriz, 6

‘Mentes brillantes’ Hasta el 15 de octubre Exhibición de los proyectos de los alumnos de la escuela. Desde papelería corporativa (dípticos, tarjetas de visita, postales y logos) y propuestas de interiorismo hasta fotografías y cartelería publicitaria.

PUPA TATTOO GALLERY Molinos, 15 - Tel.: 958 221 280 Lunes a viernes, en horario comercial

‘Grafiti metes pop art’ Hasta el 30 de septiembre El artista Rakis Ljdacrew (Dusseldorf, 1975) exhibe sus obras estilo pop art.

‘La cruz de Santa Fe’ Hasta el 30 de diciembre En este apartado, Jordi Teixidor continúa con la temática anterior aunque lo lleva al terreno de la propia ciudad de Santa Fe al utilizar su trazado urbanístico y sus cuatro emblemáticas puertas de entrada.

AGENDA MEMORIA DE ANDALUCÍA Av. de la Ciencia, 2 Tel.: 958 222 257 www.memoriadeandalucia.es Un recorrido por al-Andalus Entrada combinada Museo CajaGranada y Patronato de la Alhambra

ESPACIO ARTE Gran Vía, 36 – Bajo derecha Tel: 958 522 095 Info@espacioartegranada.com www.espacioartegranada.com Flamenco Cursos de iniciación al Cante, Cajón, Guitarra, y Arte Flamenco y Palmas. Artes plásticas Curso intensivo de pintura. Escuela taller de pintura y actividades creativas para niños Iniciación a la Música para niños

Iniciativa conjunta dirigida a la comunidad educativa de ESO y Bachillerato. La visita a la Alhambra permitirá imaginar cómo era la vida en esta ciudad medieval, a partir del conocimiento del conjunto arquitectónico y del patrimonio. La visita al Museo, que se realizará con un/a mediador, explicará aquel periodo a través de recursos multimedia, con la tecnología interactiva más avanzada. Promoción inaugural: visita gratuita hasta el 15 de septiembre

CURSOS INTERNACIONALES MANUEL DE FALLA Organizados por el Festival Internacional de Música y Danza de Granada. Enseñanzas de alto nivel que contribuyen a reforzar los estudios y ámbitos profesionales de la música y la danza. Curso de Análisis Musical. El mundo sonoro de Manuel de Falla: desde

la música de la Antigüedad griega hasta Schönberg Fecha: del 24 al 27 de noviembre. Precio: 30 €de tasas y 140 €de matrícula Plazo límite para apuntarse: 14 de noviembre

FACULTAD DE BELLAS ARTES DE LA UGR Avda. de Andalucía, s/n (edificio Aynadamar) Teléfono: 958 243 816 Correo electrónico: pintura@ugr.es ‘Lo visible y lo invisible en la naturaleza’ (curso de verano) Taller teórico-práctico sobre medio ambiente Fecha: del 12 al 23 de septiembre Número de plazas: 37 ¿Qué entendemos por naturaleza? ¿Qué situación ocupa el ser humano? ¿Qué relaciones simbólicas emanan del territorio? ¿Qué estrategias establece la obra de arte para naturalizarse en el paisaje? Son todos interrogantes que intenta desvelar este curso del Centro Mediterráneo de la UGR.

CARMEN DE LAS CUEVAS Cuesta de los Chinos, 15 Tel: 958 22 10 62 Cursos intensivos de Español para extranjeros Centro Acreditado por el Instituto Cervantes. Cursos de español intensivos, desde 1 semana hasta varios meses, para todos los niveles, comienzo todos los lunes. Cursos especiales de Formación de profesores ELE, Aplicaciones del cine en el aula de español ELE, Preparación al examen DELE, literatura, español para los negocios.

APRENDER cursos-talleres-actividades INSTITUTO MEDITERRÁNEO SOL Enriqueta Lozano, 17 Tel.: 958 293 732 Cursos de español intensivos, combinados e individuales; clases especiales para profesores, adolescentes, sénior, grupos y familias. También se forman a nativos como profesores de español.

CICERONE

Una selección de las obras presentadas se expondrá desde el 11 de septiembre en la Sala Zaida de Fundación Caja Rural. IV Concurso de Fotografía de Ogíjares El municipio de Ogíjares invita a otra edición de su certamen. Este año habrá tres modalidades: las Fiestas en Honor al Cristo de la Expiración, que se celebra del 8 al 12 de septiembre; las injusticias sociales, y la imagen de Ogíjares.

-‘Los Lugares de Federico García Lorca en Granada’: sábado 17, 20 h

Pueden participar todos las personas que lo deseen, independientemente de su edad, sexo o nacionalidad, aunque sólo podrán presentarse seis instantáneas por persona, antes del 30 de septiembre a la dirección del Patronato Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Ogíjares (Veracruz, s/n. C.P. 18151), bien a través de correo ordinario o personalmente, de lunes a viernes de 9 a 13 horas. Los ganadores de cada categoría recibirán un premio de 200 euros y sus obres estarán expuestas de forma permanente en algún edificio municipal.

-‘Granada, mil años de historia’; sábado 3, 20 h

Más información, en www.ayuntamientodeogijares.es.

-‘La Granada romántica’; jueves 1 (21 h) y sábado 10 (20 h)

PARQUE DE LAS CIENCIAS

Tel.: 670 541 669 y 600 412 051 info@ciceronegranada.com www.ciceronegranada.com ‘Paseando Granada’ Ciclo de itinerarios guiados nocturnos, en colaboración con el Milenio de Granada: - ‘Los Secretos y Curiosidades de Granada’: sábado 24, 20 h

Precio de cada visita: 12 €(menores de 14 años, gratis).

Av. de la Ciencia, s/n www.parqueciencias.com Martes a domingos, de 10 a 19 h Entrada general: 6 €

IV Certamen de Pintura Rápida Fundación Caja Rural La Fundación Caja Rural ha abierto el plazo de inscripción de su certamen de pintura rápida al aire libre. La cita será el sábado 10 de septiembre. El concurso, abierto a profesionales y aficionados, consta de cinco premios: 2.300 euros para el primero; 1.200 para el segundo; 1.000 para el tercero; 600 euros para el cuarto y 500 euros para quinto. Más información, en www.fundacioncrg.com.

‘Nanocam. Un viaje por la biodiversidad’ Programa audiovisual ‘fulldome’ para planetario digital que propone un increíble viaje por los cinco reinos de los seres vivos a través de imágenes de microscopio electrónico y de tecnologías de animación 3D. El público podrá observar detalles inimaginables de las estructuras anatómicas de bacterias, hongos, insectos o plantas y de las relaciones que existen entre ellos.

La sesión se desarrolla cuando sus protagonistas, Hugo y Marcos, dos jóvenes que deben realizar un trabajo sobre biodiversidad, encuentran en la red el programa Nanocam y su simulador microscópico y comienzan a manejar nanocámaras repartidas por laboratorios de todo el mundo. Lo que había comenzado como una tarea escolar, se convierte en un impresionante viaje por lo más diminuto del Universo. ‘La salud a escena’ El Parque de las Ciencias y la Universidad de Granada organizan este ciclo de Seminarios sobre BioSalud con el objetivo de trasladar a los ciudadanos las líneas de investigación actuales en estos campos, ofrecer al público la posibilidad de participar en debates éticos asociados a los temas de biosalud y proporcionar a los investigadores espacios e instrumentos que les permitan acercar su actividad y sus resultados a la sociedad. El cerebro. Éste será el tema a analizar en septiembre, más precisamente el miércoles 21. Se ofrecerá el seminario ‘Enfermedad de Alzheimer, más que una demencia’, se proyectará la pieza audiovisual ‘La enfermedad de Alzheimer’ y un taller práctico sobre la memoria.

ESPACIO ARTE Gran Vía, 36 – Bajo derecha Tel.: 958 522 095 info@espacioartegranada.com www.espacioartegranada.com Escuela Taller de Pintura y Actividades Recreativas Hasta el 9 de septiembre. De lunes a viernes, de 10 a 14 h. Posibilidad de aula matinal, de 8 a 10 h. Precio: 150 €. Posibilidad de cursar por semanas. Una excelente oportunidad para fomentar la fantasía de los pequeños. El curso potenciará a creatividad a través de las artes plásticas. Los inscritos experimentarán con diferentes materiales y aprenderán a trabajar con el color, las formas y el volumen. Iniciación a la Música Todos los meses. Martes y jueves. Muchos estudios certificaron los beneficios de la música en el ser humano. Y más en los

niños. A través del aprendizaje de varios instrumentos, los pequeños descubrirán su faceta artística, explorarán nuevos caminos y conocerán sonidos.

MEMORIA DE ANDALUCÍA Av. de la Ciencia 2 Tel.: 958 222 257 www.memoriadeandalucia.es

disfrazarse y ser protagonistas de la Historia, son algunas de las propuestas para niños de 4 a 8 años. En tanto, los jóvenes de 9 a 14 abrirán el armario de la historia y crearán sus propios diseños de moda y utilizarán la fotografía como medio de expresión.

PARQUE DE LAS CIENCIAS Un verano de Museo 6 al 9 de septiembre, de 10 a 14 h Precio del programa completo: 34 €; precio de un día: 9 € Ciclo estival en el que niños y jóvenes disfrutarán de la cultura y de la historia de Andalucía a través de visitas, talleres y actividades lúdicas. Durante los cuatro días que dura el programa, los pequeños visitarán cada una de las salas del Museo y realizarán diversos talleres. Pasear y sentir los paisajes de Andalucía o crear su propio mosaico,

Av. de la Ciencia, s/n Tel.: 958 131 900 www.parqueciencias.com Sala Explora Espacio reservado pensado para niños de entre 3 y 7 años, en el que pueden ver, tocar, disfrutar, manipular, jugar, experimentar, discutir y descubrir. La sala ofrece un mundo lleno de experiencias, sensaciones y juegos que animan a la curiosidad y ayudan a conocer el mundo que les rodea. Un espacio sugerente con apartados como ‘Medimos el cuerpo’, ‘Deja tu huella’,

NIÑOS para los más peques

‘Adivina qué tocas’, ‘¿A qué huele?’, ‘¿Cómo te ves?’, ‘Imprime con tu cuerpo’, ‘Explora la vida’, ‘Historias de animales’, ‘El agua’, ‘El aire’, ‘La luz, el sonido’, ‘Jugar con objetos’, ‘El rincón de los libros’, ‘Mueve la locomotora’ y ‘Me veo en la televisión’, entre otros.

MUSEO DE LA ALHAMBRA Complejo del Palacio de Carlos V - Alhambra ‘Dibuja y conoce en el Museo de la Alhambra 2011’ Iniciativa realizada entre los meses de enero y abril en la que, una vez finalizado el recorrido y acompañados por monitores especializados, alumnos de infantil y primaria realizan un dibujo, y escolares de secundaria escriben una redacción, acerca de una pieza del Museo de la Alhambra. Los dibujos y relatos realizados se muestran a través de un espacio virtual accesible desde principios de mayo de 2011, en el Zaguán del Palacio de Carlos V (hasta abril de 2012). Los contenidos se completan con una película de animación, así como el panel de honor con los dibujos y los relatos ganadores.

CLIC! PA-TA-TA Taller Foto, Ciudad y Moda Realización de sesiones de moda para adaptar los diseños a la ciudad y a su gente mediante el uso de la fotografía escenificada como forma de expresión.

TURISMO información útil ENTRADAS ALHAMBRA / CONSEJOS - Tenga en cuenta que hay billetes para los turnos de mañana y de tarde. - Comprueba la hora de acceso para los Palacios Nazaríes. - Además hay billetes para visitas nocturnas sólo se visitan los Palacios Nazaríes- y visitas de Jardines -sólo se visita la Alcazaba y el Generalife. Como conseguir su entrada VENTA DIRECTA * Taquilla de la Alhambra y Generalife en Pabellón de Acceso -junto a aparcamiento-. * En taquilla sólo se ponen entradas a la venta para el mismo día. * Todos los días habrá un mínimo de entradas disponibles -el 30% del aforo total* Forma de pago en efectivo. ( Se admite tarjeta de Crédito) * Con la venta directa, (venta en firme),no es posible realizar cambios en la fecha u hora de visita, ni cancelación de la entrada. VENTA ANTICIPADA * Servicaixa. * Forma de pago: Cargo en cuenta de "La Caixa" o con tarjeta de crédito. * Este sistema implica una comisión en gastos de gestión Ya está disponible el servicio de compra directa en cajeros de Servicaixa. Obtendrá su entrada directamente en el cajero, sin necesidad de recogerlas en taquilla y desde su lugar de origen.También es posible imprimir los billetes reservados por teléfono e internet.Nó válido para compras en el mismo día.

VENTA MEDIANTE BANCA TELEFÓNICA * Servicio 24 h. * Tel. España: 902 88 80 01 * Tel. Extranjero: 00 34 93 4923750 * Forma de Pago: Cargo en tarjeta de crédito. VENTA POR INTERNET www.alhambra-tickets.es BONO TURISTICO DE GRANADA Con el bono turístico podrás disfrutas de muchas ventajas: * Verás más, más Granada. * 30% más barato que la visita individual a los monumentos. * Acceso directo sin esperas. más info en: http://www.granadatur.com/ minisites/bono-turistico/ Puntos de Venta y Recogida del Bono Turístico Cómo comprar el Bono Turístico Se puede adquirir por anticipado o directamente el día que desea comenzar su visita VENTA Y ACTIVACIÓN PARA EL MISMO DÍA

PARQUE DE LAS CIENCIAS En horario de visita. ADULTO 5 DÍAS 30 €/ NIÑO (3-11 años) 9 € ADULTO 3 DÍAS 25 €/ NIÑO (3-11 año) 9 € La fecha de inicio del bono tendrá que ser la fecha de compra del bono. La fecha de visita a la Alhambra, será como mínimo, el día siguiente a la compra. CAJA GRANADA Sucursal Plaza Isabel la Católica nº6. De lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 h. (Días laborables). Sucursal Centro Comercial Neptuno, Calle Arabial s/n. De lunes a sábado de 10:00 a 14:00 h. y de 17.30 a 20:30 (días laborables)

Forma de pago: Efectivo, tarjeta o cargo en c/c de la Caja Granada ADULTO 5 DÍAS 32.50 € NIÑO (3-11 año) 9.75 € ADULTO 3 DÍAS 27 €/ NIÑO (3-11 año) 9.75 € La fecha de inicio del bono tendrá que ser la fecha de compra del bono. La fecha de visita a la Alhambra, será como mínimo, el día siguiente a la compra. KIOSCO AUDIOGUÍAS THIS.IS:GRANADA. Sólo disponible si se adquiere el COMBO ( Bono + audioguía).Plaza Nueva, s/n. (Junto parada Bus de la Alhambra).Lunes a domingo de 10:00 a 14.00.Abril a Octubre Lunes a Domingos de 09.30 a 14.30 y de 16.00 a 19.00 OFICINA MUNICIPAL DE INFORMACIÓN TURÍSTICA. SÓLO IMPRESIÓN DE BONO CON LOCALIZADOR Plaza del Carmen s/n -Lunes a sábado de 10.00 a 19.00.Domingos y festivos de 10.00 a 14.00 902 40 50 45 VENTA ANTICIPADA. Por teléfono Centro de Información y Reservas de Caja Granada. 902 100 095/958 244 500 Lunes a viernes de 08.00-15.00. Por internet: www.cajagranada.es Se puede comprar con un rango de antelación entre 1 día y 3 meses, a la fecha de inicio. La fecha de visita a la Alhambra puede coincidir con la fecha de inicio del Bono. Tenga en cuenta que habrá de recoger en Granada la tarjeta y pasar por la taquilla de la Alhambra para recoger el billete, por lo que le sugerimos que programe adecuadamente la recogida.

MONUMENTOS direcciones y horarios [ Granada ] Abadía del Sacromonte Camino del Sacromonte, 4 958 221 445, Martes a domingo de 11 a 13 y de 16 a 18h Entrada 3 euros.Visita guiada cada 30 minutos Alhambra y Generalife Entrada restringida a 7.700 personas diarias 902 441 221 www.alhambra-patronato.es Reservas en Servitickets 902 888 001 www.alhambratickets.es Reservas para Colegios en 958 220 912 . Lunes a domingo de 8.30 a 18 horas (horario de taquilla, de 08 a 17 h).Visitas nocturnas: viernes y sábados, de 20 a 21.30 (horario de taquilla,de 19.30 a 20.30 h). Bono Turístico:Reservas: 902 100 095 Archivo-Museo San Juan de Dios "Casa de los Pisa" Convalecencia, 1 (junto a Iglesia de Santa Ana) 958 222 144 Lunes a sábado de 10 a 14 h y de 17 a 19.30 h Visita guiada (3 €por persona) www.museosanjuandedios.es

Basílica de S. Juan de Dios San Juan de Dios, 23 958 275 700 Lunes a domingos de 8 a 11 y de 18 a 21h

Catedral Gran Vía, s/n 958 222 959 Lunes a sábado de 10:45 a 13:30 y de 16 a 19 h Domingo y Festivos de 16 a 19 h. Entrada 3.50 euros.

Basílica Nuestra Señora de Las Angustias Carrera del Genil, s/n 958 226 393

Chancillería Tribunal Superior de Justicia de Andalucía Plaza Nueva, s/n . 958 242 100

Capilla Real Oficios, 3 958 229 239 Lunes a sábado de 10:30 a 13.30 h y de 15.30 a 19.30 h Domingos y festivos de 11 a 13.30 h y de 16 a 19.30 h. Entrada 3.50 euros. Carmen de los Mártires Paseo de los Mártires, s/n 958 227 953, Lunes a viernes de 10 a 14h y de 18 a 20h Sábados, domingos y festivos de 10 a 20h. Entrada gratuita

Corral del Carbón Calle Mariana Pineda, 12 958 229 063. Lunes a viernes de 9 a 19h. Sábado y Domingo de 10 a 14h Hospital Real Cuesta del Hospicio, s/n 958 243 025 Lunes a Viernes de 9 a 14h Iglesia de San Cecilio Carril de San Cecilio, s/n (Realejo) 958 224 748 Entrada en horario de culto.

Casa de los Tiros Pavaneras, 19 . 958 221 072 Lunes a viernes 14:30 a 20h Miércoles a Sábado 09:00 a 20:30 Domingo 09:00 a 14:30 Casa Morisca Horno del Oro, 14. T. 958 215 980 Horario de visita de lunes a viernes, de 11 a 14h.

Iglesia de Santo Domingo Plaza de Santo Domingo, 1 (Realejo)958 227 331 Iglesia de San José San José, 2. (Albaicín) Entrada en horario de culto Iglesia de los Santos Justo y Pastor

Plaza de la Universidad, s/n 958 278 792 Iglesia de S. Pedro y S. Pablo Carrera del Darro, 2 (Albaicín) 958 223 233 Entrada en horario de culto. Jardín Botánico Plaza de la Universidad, s/n. 958 243 449 / lunes a sábado de 8 a 22h El Bañuelo Carrera del Darro, s/n. (Albaicín) 958 027 800 Martes a sábado, de 10 a 14h. Festivos cerrado. Monasterio de la Cartuja Paseo de Cartuja, s/n 958 161 932 / 958 201 932 Lunes a domingo de 10 a 13h y de 15 a 19 h. Entradas a 3.50 euros. Monasterio de S. Jerónimo Rector López Argüeta, 9 958 279 337. Lunes a domingo de 10 a 14:30h y de 15 a 18:30h. Entrada 3 euros. Palacio de los Córdova Cuesta del Chapiz, s/n 958 227 952. 958 221 530 Lunes a viernes de 10 a 14h

MUSEOS [ Granada ] Museo de La Alhambra Palacio de Carlos V. 958 02 79 00 Martes a sábado de 9 a 14 h. Entrada gratuita. Museo Arqueológico Carrera del Darro, 41 958 575 408 Martes de 14:30 a 20:30h. Miércoles a sábado de 9 a 20:30h. Domingo de 9 a 14:30h. Gratis para miembros de la UE. 1, 50 euros (otros países). Museo de Bellas Artes Palacio de Carlos V. (Alhambra). 958 575 450. Martes de 14:30 a 20h. Miércoles a sábado, de 9 a 20h. Domingos y festivos, de 9 a 14:30. Gratuito para residentes de la UE. Museo Ángel Barrios Real s/n (Alhambra). 958 227 525 Martes a sábado de 10 a 14h Centro José Guerrero Oficios, 8 / 958 225 185 Martes a domingo de 11 a 14h, y de 17 a 21h.Domingo tarde y lunes cerrado. Entrada 1 euro. Carmen-Museo Max Moreau Camino nuevo de San Nicolás, 12 958 293 310 Martes a sábado de 10 a 13:30 y de 16 a 18h, grupos, previa cita. Manuel de Falla / Casa Museo Manuel de Falla Paseo de los Mártires, s/n. Granada. Información: 958 222 188 / 958 228 289 www.museomanueldefalla.com martes a domingo, de 10 a 13:30h

Huerta de San Vicente. Casa-Museo Federico García Lorca Virgen Blanca s/n. Granada. 958 258 466 Julio y agosto de 10 a 14,30hs Adultos.3 €/ Niños, estudiantes y pensionistas.1 €/ Grupos escolares. Entrada gratuita (con cita previa) Miércoles no festivos Entrada gratuita Instituto Gómez Moreno de La Fundación Rodríguez Acosta. Niño del Royo, 8 958 227 497 Miércoles a domingo, de 10 a 14h Archivo, previa cita al 958 22 74 97, de 10 a 13:30h Parque de las Ciencias Avda. del Mediterráneo, s/n 958 131 900 www.parqueciencias.com Martes a sábados, de 10 a 19h. Domingos y festivos de 10 a 15h Real Chancillería Archivo Histórico Plaza del Padre Suárez, 1 958 222 338. Lunes a viernes de 8:30 a 14:30

Centro Cultural CajaGRANADA Memoria de Andalucía Avenida de la Ciencia 2, 18006 Granada Tel centralita–recepción: 958 222 257 Horarios: Lunes a sábado: 08 a 21 horas. Domingos: 10 a 14 horas. www.cajagranada.es www.memoriadeandalucia.com obrasocial@caja-granada.es

Museo CajaGRANADA Memoria de Andalucía Martes a sábado: 10 a 20 horas. Domingos: 10 a 14 horas. Lunes cerrado. museo@memoriadeandalucia.es edumuseo@memoriadeandalucia.es

Mediateca A cceso libre. Lunes a viernes: 10 a 14 horas y 17 a 21 horas (en invierno se cerrará a las 20 horas) sábados: 10 a 14 horas. infomediateca@memoriadeandalucia.es

Sala de Exposiciones Temporales Martes a sábado: 12 a 14 y 17 a 21 horas. Domingos: 10 a 14 horas. Lunes cerrado.

Plaza de las Culturas Zona de acceso libre y gratuito. Entrada por la puerta de la cultura. -------------------------------------------------------------------

Museo Casa de los Tiros Pavaneras, 19. 958 565 466 Martes de 14:30 a 20:30 h. Miércoles a sábado, de 9 a 20:30 h. domingo de 9 a 14:30h. Entrada gratuita. Archivo - Museo S.Juan de Dios Casa de los Pisa, Convalecencia,1 Junto P.Nueva. 958 222 144

Centro CajaGRANADA Puerta Real, Centro Cultural CajaGRANADA de Motril y Sala de Exposiciones CajaGRANADA de Jaén. Martes a domingo: 18 a 21 horas. El centro cajagranada puerta real abre también sábados, domingos y festivos en horario de mañana, de 12 a 14 horas. Lunes, no festivos, cerrado en todos los centros.

www.cajagranada.es

muĂŠvete por el centro de Granada

GRANADA

INFO UTIL granada y costa Oficinas de Información Turística [ Granada] Oficina Municipal de Información Turística Situada en el Ayuntamiento de Granada. Pza. del Carmen s/n 902 405 045 Lu a Sa: 10 a 19h Do y festivos: 10 a 14h www.granadatur.com Centro Municipal de Recepción Turística Virgen blanca, s/n (junto a Neptuno y Parque García Lorca) 958 535 761 www.granadatur.com Turismo de Granada. Patronato Provincial Plaza Mariana Pineda, 10 bajo 958 247 128 Fax: 958 247 127 infotur@dipgra.es Turismo de Granada. Patronato Provincial Oficinas. Plaza Mariana Pineda 10, 1º y 2º 958 247 146 / 958 247 148. Fx 958 247 129 turismo@dipgra.es www.turismodegranada.org

Oficina de Turismo de la Junta de Andalucía Santa Ana, 4 - bajo . 958 575 202 otgranada@andalucia.org

Loja Licenciado Moreno, 1 958 323 949

Aeropuerto Federico García Lorca de Granada y Jaen Chauchina. 958 24 52 69

Aeropuerto Federico García Lorca de Granada y Jaen Chauchina . 958 245 200 / 37

Sierra Nevada Información de la estación de esquí 902 70 80 90 / 958 249 119 www.cetursa.es

[ Trenes ]

[ Costa Tropical] Motril Avda. de la Constitución, s/n (Parque Pueblos de América) 958 825 481 Almuñécar Palacete de La Najarra. Avd. Europa s\n 958 63 11 25 Salobreña Pza. de Goya s/n 958 610 314 [ Interior] Guadix Avda. Mariana Pineda, s/n 958 662 665

[ Aviones ]

Estación de Renfe Granada Avda. Andaluces, s/n 958 271 272 - 902 240 202

[ Sitios de interés ] Carmen de los Mártires Paseo Mártires, s/n Tel: 958 248 140 / 958 227 953 www.granada.org Capilla Neomudejar Campus Universitario de la Cartuja Tel.: 958 243 943 / 958 243 946 www.ugr.es La Chumbera Camino Sacromonte, 107 Tel: 958 281 296 www.lachumbera.com

[ Autobuses ] Estación de autobuses de Granada Ctra. de Jaén, s/n 958 185 010 / 958 185 480 ROBER, Autobuses urbanos Teléfono: 958 22 04 50 Línea gratuita de atención al cliente: 900 710 900 Bus transfer GranadaAeropuerto Tel: 958 490 164 www.autocaresjosegonzalez.com Tele-Radio Taxi 958 280 654 (12 líneas)

Cueva La Fragua Camino del Sacromonte, s/n Tel: 902 204 492 / 958 280 109 Casa de Tablas Tablas, 15 Tel: 670 999 386 / 670 970 222 www.casadetablas.com Carmen de los Chapiteles Camino Avellano, 4 Tel: 958 220 177 carmendeloschapiteles.com Palacio de los Córdova Cuesta del Chapiz, 2 Tel: 958 227 952 www.granada.org