1
Actividades de la unidad académica de investigaciones jurídicas Los diferentes tipos de investigación aplicada: La propia, por invitación, por encomienda y por remisión
M
uchas de las actividades de la unidad académica de investigaciones jurídicas ciertamente son silenciosas, la búsqueda de bibliografía, la lectura, escribir y revisar textos. Dichas faenas acorde a los artículos 177, 178, 179 fracciones I, VI, VII, y
VIII de la ley orgánica del poder judicial son 3: realizar investigación jurídica aplicada, publicar y difundir sus resultados. Todas esas funciones se evidencian hasta que se divulga un texto; debiéndose tener en cuenta que muchas de las investigaciones que inician e incluso que se culminan, no llegan a publicarse. Los tipos de investigaciones que trascienden son: Propias, por invitación, por encargo y por remisión. Las investigaciones propias y por invitación tienen un proceso común que inicia con la actuación diaria de la unidad académica de investigaciones consistente en rastrear noticias jurídicas sobre la ley, la jurisprudencia y la doctrina, principalmente nacionales, pero sin descuidar las internacionales. De todo lo revisado, se seleccionan algunos de los principales tópicos que impacten la actividad jurisdiccional y de ahí sigue asumir si la indagación se realiza por la unidad académica, investigación propia o se invita a un especialista, investigación por invitación. Resaltando que, en aras de la calidad científica, no es conveniente limitarse al punto de vista endogámico, sino que es necesario escuchar opiniones externas con las que se puede coincidir o diferir, pero definitivamente es necesario marcar distancia con la dictadura de la investigación unipersonal. Tanto la investigación propia como la investigación por invitación implican actividades para la unidad académica. La que se hace en casa involucra todo un proceso que va desde la selección del tema, la realización del protocolo de investigación, su cumplimiento hasta su divulgación.
2
Mientras la investigación por invitación no exonera de trabajo a la unidad académica que previamente analizó las noticias jurídicas, seleccionó el tema, hizo revisión metodológica como de estilo del texto presentado, además de las tareas operativas como buscar al especialista, invitarlo, efectuar las correcciones del dummy, divulgar el texto e incorporarlo a un archivo electrónico. Por otro lado, las investigaciones por encargo tienen su génesis en una específica encomienda realizada por la presidencia del tribunal, el pleno de magistrados, el pleno del consejo, los magistrados o los consejeros. Luego, sigue la misma suerte que las investigaciones propias salvo que su publicación dependerá de la decisión de quien la confió. El ultimo tipo de investigación, por recepción, aquella que se recoge en el correo oficial de investigaciones jurídicas enviadas libremente por cualquier persona interesada en temas jurídicos; cumpliendo con las reglas metodológicas ad hoc diseñadas para las divulgaciones científicas del poder judicial de Guanajuato, procede a designarse un árbitro que, con la técnica de doble ciego, emite un dictamen sobre su contenido metodológico, respetando el sentido y opinión del autor. El resultado del arbitraje puede ser: recomendación de publicación, publicación con correcciones o franca recomendación de no publicación. Tratándose de un dictamen arbitral que recomiende enmiendas al trabajo se le comunica al autor quien decidirá si las acepta, en cuyo caso, hechas las mismas, se realiza la publicación.
3
Flujogramas Actuación de investigaciones jurídicas Caso de investigaciones propias
Escrudriña 1.- Revisión diaria de noticias juridicas: Ley, jurisprudencia y doctrina
2.- Selecciona temas a investigar
3.- Determinación de investigación propia de investigaciones juridicas o invitación a especialistas
Investigaciones propias 4.- Elaboración del protocolo de investigación
5.- Fijación de la duración del tiempo de la investigación
6.- Conclusión de la investigación
Publicación 7.- Selección de la publicación del STJ: Mentes Penales, Gaceta o Pensamientos de derecho civil y procesal civil
8.- Divulgación de la publicación
9.- Archivo electrónico de la publicación
4
Actuación de investigaciones jurídicas Caso de investigaciones ajenas producto de invitación
Escrudriña 1.- Revisión diaria de noticias jurídicas: ley, jurisprudencia y doctrina
2.- Selecciona temas a investigar
Investigaciones ajenas 3.Diagnostico sobre la trascedencia de la investigación
4.- Búsqueda del especialista
5.- Invitación y fijación del tiempo de entrega
6.- Espera de aceptación de invitación
7.- Aceptación de la invitación
8.- Entrega de la investigación
9.- Revisión metodológica y de estilo.
10.- Aprobación de la investigación al cumplimiento de las reglas metodológicas.
Publicación 11.- Selección de la publicación del STJ: Mentes Penales, Gaceta o Pensamientos de derecho civil y procesal civil
12.- Divulgación de la publicación
13.- Archivo electrónico de la publicación
5
Actuación de investigaciones jurídicas Caso de investigaciones por encargo
Encomienda 1.- Solicitan una determinada investigación: Presidencia, pleno del STJ, semipleno penal, semipleno civil, pleno del consejo, magistrados o consejeros
Investigación 2.- Elaboración del protocolo de investigación
3.- Fijación de la duración del tiempo de la investigación
4.- Conclusión de la investigación
Entrega al solicitante 5.- Archivo electrónico de la investigación
6
Actuación de investigaciones jurídicas Caso de recepción de productos de investigación y recomendación para publicación de arbitro
Recepción 1.- Entrada del trabajo en el correo oficial de investigaciones jurídicas
Revisión 2.- Selección del arbitro con la metodología de doble ciego.
3.- Invitación al
arbitro con presición de tiempo de entrega de resultados
4.- Espera de aceptación de la invitación.
5.- Aceptación de la invitación.
6.- Entrega de resultados del arbitraje: A. Publicación. B. Necesidad de correcciones. C. Recomendación de no publicación.
Publicación 7.- Indicación del resultado del arbitraje al autor
8.- Selección del lugar de la publicación del STJ: Mentes Penales, Gaceta o Pensamientos de derecho civil y procesal civil
9.- Divulgación de la publicación
10.- Archivo electrónico de la publicación
7
Actuación de investigaciones jurídicas Caso de recepción de productos de investigación y recomendación de correcciones por parte del arbitro
Recepción 1.- Entrada del trabajo en el correo oficial de investigaciones juridicas
Revisión 2.- Selección del arbitro con la metodología de doble ciego.
3.- Invitación al arbitro con presición de tiempo de entrega de resultados
4.- Espera de aceptación de la invitación.
5.- Aceptación de la invitación.
6.- Entrega de resultados del arbitraje: A. Publicación. B. Necesidad de correcciones. C. Recomendación de no publicación.
10.- Revisión del cumplimiento
11.- Cumplimiento de las correcciones.
Retorno 7.- Vista al autor con las indicación del resultado del arbitraje al autor y precisión del tiempo para las enmiedas.
8.- Aceptación del autor
9.- Entrega del trabajo corredido
Publicación 12.- Selección del lugar de la publicación del STJ: Mentes Penales, Gaceta o Pensamientos de derecho civil y procesal civil
13.- Divulgación de la publicación
14.- Archivo electrónico de la publicación
8
Actuación de investigaciones jurídicas Caso de recepción de productos de investigación y recomendación de no publicación por parte del arbitro
Recepción 1.- Entrada del trabajo en el correo oficial de investigaciones jurídicas
Revisión 2.- Selección del arbitro con la metodológia de doble ciego.
3.- Invitación al arbitro con presición de tiempo de entrega de resultados
4.- Espera de aceptación de la invitación.
5.- Aceptación de la invitación.
6.- Entrega de resultados del arbitraje: A. Publicación. B. Necesidad de correcciones. C. Recomendación de no publicación.
Notificación 7.- Vista al autor con las indicación del resultado del arbitraje
9
