Sumario: I.- Protocolo de investigaciรณn. II.- Estructura que deben contener los trabajos. III.- Reglas de estilo. IV.- Formas de entrega para trabajos publicables. ____________________________________________________________
Reglas metodológicas para la publicación de investigaciones jurídicas del poder judicial
T
oda investigación jurídica requiere contar con un método que implique el fondo y la forma. De fondo para destacar el problema y proponer claramente una solución; y en la forma, para contar con reglas que faciliten la unidad, coherencia estilística y revelación de las fuentes de información. Consecuentemente la unidad académica de investigaciones jurídicas del poder judicial expone las siguientes pautas metodológicas que debe observar todo trabajo en su elaboración, siguiendo un protocolo como en la presentación de los resultados, la que deberá ser acorde a una determinada estructura y forma de estilo. I.- Protocolo de investigación Las investigaciones que se realicen en la unidad académica de investigaciones jurídica del poder judicial del estado de Guanajuato deberán seguir el protocolo de investigación1 considerando los siguientes elementos y su orden: 1.- Tema. 2.- Objetivo. 3.- La hipótesis. 4.- El método acorde al tipo de fuentes A. Documentales-formales. B.- Fácticas – empíricas. 1
Se asume, por su claridad, rigor científico y aplicabilidad a la investigación requerida, el protocolo de investigación que propone el Dr. Jorge Alberto González Galván (quien el 6 de octubre del 2017 dio autorización para el uso de su formato en investigaciones jurídicas del poder judicial de Guanajuato). Cfr. La construcción del derecho. 2ª edición. 1 reimpresión. UNAM. 2007; pp. 41 a 66.
C.- Ambas. 5.- Marco teórico conceptual. 6.- Capítulos. 7.- Bibliografía. 8.- Cronograma: A.- Recopilación. B.- Análisis. C.- Redacción. 9.- Ajuste o revisión crítica: A.-Viabilidad. B.- Originalidad. C.- Utilidad. D.- Capacidad del investigador para realizarla. II.- Estructura que deben contener los trabajos El resultado de la investigación aplicada debe presentarse por escrito teniendo como formato: 1.- Carátula. A.- Indicación de la unidad académica: Investigaciones jurídicas del poder judicial. B.- Mención del nombre la colección, si lo tiene. C.- Titulo de la investigación.
D.- Precisión del tipo de investigación: Ensayo, tesina, tesis, reseña crítica, reseña bibliográfica, recensiones, monografía, manual, tratado u otro. E.- Nombre del autor con su grado académico. 2.- Índice. 3.- Glosario de abreviaturas. 4.- Introducción. 5.- Desarrollo. 6.- Resumen – conclusiones con toma de postura. 7.- Anexos, micro flujos de procesos, prontuarios, etc. 8.- Bibliografía. El trabajo de investigación realizado puede ser publicado por el poder judicial, por una casa editorial o conjuntamente y, además de la estructura indicada, cada publicación única o en serial deberá contar con su propio diseño para cubierta, camisa o forro, frontispicio, portada interior, guardas, solapa, anteportada o portadilla y página legal o de derechos. III.- Reglas de estilo El desarrollo del escrito debe precisar las siguientes indicaciones: 1.- El escrito deberá ser presentado en español y siguiendo las normas de la real academia de la lengua acorde a la versión más reciente. 2.- Cada trabajo debe contar con un resumen (es español y en inglés), al menos 5 palabras claves y un sumario o índice. 3.- EL texto debe contener un índice con las abreviaturas usadas. 4.- La extensión de los trabajos es libre.
5.- Tipo de fuente será new times roman, tamaño 12 y espaciado 1.5. Mientras para las notas al pie y citas el tipo de fuente es arial, tamaño 9 espaciado sencillo. 6.- Relación final de bibliografía utilizada al final del artículo. 7.- El párrafo inicial de cada apartado no tendrá sangría inicial, la misma comenzará en el segundo párrafo. 8.- El método de estudio queda a libertad del escritor, más se debe tener presente que la teleología de la investigación aplicada fundamentalmente es constituir una herramienta jurisdiccional que solucione problemas de derecho. 9.- La estructura de los epígrafes deberá considerar la forma de división siguiente: Capitulo (primero, segundo, etc) I.1.A.a)
10.- Los trabajos deberán incluir citas a pie de página cuyo sistema deberá ser el siguiente: A.- Titulo de libro: Apellido del autor, inicial o iniciales de su nombre (considerando la primera letra).: Nombre de la obra. Numero de edición. Lugar de publicación. Año de publicación; p. (número de página). B.- Capítulo de libro: Apellido del autor, inicial o iniciales de su nombre (considerando la primera letra).: Nombre del capítulo. En (nombre de la obra que lo contiene). Numero de edición. Lugar de publicación. Año de publicación; p. (número de página).
C.- Artículo de revista: Apellido del autor, inicial o iniciales de su nombre (considerando la primera letra).: Nombre del artículo. En revista (nombre de la publicación). No. (el secuencial que le corresponde) . Lugar de publicación. Año de publicación; p. (número de página). D.- Jurisprudencia o tesis de jurisprudencia mexicana: Época: ____. Registro: ____. Instancia:______. Tipo de Tesis: _____. Fuente: ____. Libro___. Mes y año. Tomo___. Materia(s):_______. Numero de tesis____. Página:___. E.- Jurisprudencia extranjera o de tribunales internacionales: Sentencia de ___ de (fecha) emitida por____.
IV.- Formas de presentación para trabajos publicables
Los trabajos terminados serán entregados electrónicamente en cualquier programa compatible. Una vez aprobado el trabajo en su contenido, las posibles correcciones que se precisen se realizarán en un único archivo electrónico que se le entregarán al o los autores, después de realizar la correspondiente maquetación.